^l ?0.                                                  Donnerstag, 27. Miirz 1902.                                 12 l. Jahrgang.
^ ^^^z^u^v WWU-^^"üllH<'
^«»Xil ?M"ls:   Mit   Postvtriolldung:   M,zläl,r<g   30 K.  halbjUhrli, 15«,   Im Kontor:   gan,-Instlllt/^. '"« " ^-   Mlr die Zusltllun» lns Haus yai,M>rig « l(. — Ins«ltl«n»«ebüb,: Für tlsl:,c vw zu 4 Zeilen zu li, grbftet!' per Zclle lü t>; b^i öüi'rrii Wiederholungen per MIe U l».
Die «Laibachcr Zeltung, erscheint täglich, mit Aukuchnie der Sonn- unb ffeiertoae.   Me «bmlnlstratlon lxttndf»
slch ttongrchplllh i»ir, 2, die Mebattlon Daluiatin,«Nasse Nr. S.   Tprcchstunden der «edattlon v°n » blH l0 Uhr
vorniütagö.   Unfranlierte lvrieft werden nicht angenommen, Manustriple nicht zurüsgeftellt.
^         ,           Mit 1. April                    ,
^nnt ein  neues  Abonnement  auf  die               z
H'^        Ti   ^Ullmcher Zeitung.
lel>^' ^dti^kanumeratlons'Vedinnnngen bleibe» ..                ^ " ° eit und betrageil:
^'            ^nHi°'    '3   '        '    halbjährig         »R   .  -   .
^Natlzl u   -   7 » «l« .    vierteljährig   .    » » »» . c^   ^ - - .    2 . ll» .   monatlich, . ,    »  . »» . »3?             ^0««/,.^^ Zustellung ins Ha»s ^ hlesige
^                   gellten per Jahr 2 Kronen.
<^</        ^^oz^.^le Prämnnerations - Nelrägr wollen ^                 "U N,ge,endrt werden.
^      ^^^^3- ^' Kleinmayr K Fed. Zamberg.
^             Amtlicher Teil.
!l ^         ^n^^ ^ und k. Apostolische Majestät haben dem
A         ^l„ ij/ ^^    Husarenregiments    Friedrich    Wil-
^         ^ ^ von l»    ^ ^^" Proußen Nr. l0 Friedrich K ü l -
„^ »         lriü ^ " agy. K ü l l <> die ,«,känuilerers,vürde tar-t                  gnädigst zu verleihen geruht.
'         ^(^7^ ^lntsblatte zur «Wiener Zeitung, vom 25. Miirz !            ^ dtchyz^."'"" die Weiterverbreit«»« folgender Preßerzeug°
.   ^                 3lr 4?,   , ö" fliegende Blätter, vom 16. März 1902.
j                 3^'  «a «I, i>i.c.!<,t^ii.)» Pola vom 19. März 1R)2.
^         "^^^ ^) «zlktiou »vokoä/. vom 19. März 1902.
^           Nichtamtlicher Teil.
...^             ^        1' Kolomau v. Tisza.
1 5        3"lN5 w,^'^"' ^^"""' stimmen in die Tmner Nli'
H        ^rdi^r" ^Ionian von Tisza em nnd würdigen die
!             ^la,i. "^'^ unqaiisä>en Staatsinannev nni sein
^                  3a^/ ^^ ^'^' Monarchie mit hoher Anei-t'ennunss.
3!' ii/lu"^'"'^'"^""" lvidmet Tisza einen slach-
^en^kras.      ,^ ^"^'   "Dieser an qeistiger nnd
^^^^ gleich hervorragende Staatsinann hat
einen so weitreichenden Ernfluß ausgeübt, daß man ilm zn jenen führenden zählen lnnß. die sich ans der Geschichte des nenen Ungarn nicht hinwegdenteil lassen, Seine tlare Einsicht, sein scharfer Verstand der ost die schwierigsten Probleme anfs einfachste zu lösen wunte, seine nie versaget^de Schlagfortigteit, seine zähe ^estigt'eit 0erlieh<'n ihni eine Macht, Wie sie wenige besesseil haben. Wenn heilte das ungarisch Ge-meinwesen finanziell llnd staatlich konsolidiert ist, so ist es das Verdienst Tiszas."
Die „Neue Freie Presse" nennt ihn einen der besten lind rreuesten Söhne Ungarns und eine der heN'orraa.endsten Gestalten des öffentlichen Bebens diefes Landes. Cr hcibe seineni Vatcrlande die gröszten Dienste enoiesen und die, Mission erfüllt, die letzten Neste der Aera, die sich vom Dezember 1848 bis zum Jahre 18<>6 erstreckte, zn beheben nnd die volle una.^ störte Eintracht zwischen Monarch und Nation herzustellen. Er habe sein Vaterland über eine der schwierigsten und gefährlichsten Ueborgangsperioden hin-überaeleitet, seinen Wohlstand wie seine .Mütnr ge-i hoben, ihm Ehre nnd Achtung unter den Staaten und Völtern Europas erworben. Tren und unentwegt habe Titzza die Prinzipiell des Freisinnes verfochten und sie ill seiner staatsmännischen Wirksamkeit praktisch be» tätigt.
Das „Neue Wr. Tagblatt" bezeichnet es insbeson» ders als sein Werk, daß der Liberalismus zum leitenden Staatsprinzipe in Ungarn gemacht wurde. Als l Minister habe er sich um die Herstellung des Gleich ! aewichtes im Staatshanshalte nnd um das Festhalten! am dualistischen Prinzipe verdient gemacht. Als er aus dem Amte geschieden, seien seine Verdienste u>:: den Freisinn, um den ztonstitutionalismus, um das dualistische. Staatsgefüge womöglich noch größer ge.-;<>esen.
Die „Wiener Mittagszeilnng" sagt von Tisza, ihm verdanle Nnaarn seine Ausgestaltung in liberalem Geiste, er habe zugleich in unerbittlich konsequenter Stärtnng des magyarischen Geistes das alte Ungarn ili ein modernes Reich umgewandelt.
Das „Vaterkmd" macht die religiös-politische Wirksamkeit Tiözas zum Gegenstande der Kritik nnd bezeichnet von diesem Standpunkte ans sein Regime als ein bedauerliches. Seine sonstige Wirksamkeit s^i vielfaä» nnd lange überschätzt worden.
Die „Reichswehr" erkennt die Verdienste TiZzas für Ungarn an, für dessen selbständige, Ansgestaltung er seine besten und wirklich reicheil Kräfte eingese^ habe.
Das „Neue Wiener Ionrnal" schildert Tisza al? einen der größten Patrioteil Ungarns, der ein ganzes Menschenleben hindnrch für das Vaterland gewirkt und demselben jene politische Gestaltung gegeben hat, welcke dasselbe heilte besitzt und die es zu einem kräf-tisiM nationalen Staate, stark nach innen nnd geachtet nach außen, gemacht hat.
Die „Oesterreichische Voltszeitnug" rühmt seinen großen Politischen Scharffinn, der bei ihm die Wand^
! lnng von links nach rechts herbeiführte und ihn re>
! aierungsfähia, und zum Gründer der liberalen Partei
! machte, die bk> auf den hentigen Tag Regierung»
! Partei in Ungarn geblieben ist.
Im ./^II. Wr. Extrablatt" wird Tiszas als ge< waltigen Staatsmannes gedacht, der ein großer im« ganscher Patriot, ein für politische und religiöse Frei» heit und demokratische Gleichheit begeisterter, eifer» voller und tatkräftiger Mensch war. Die fortschrittliche Menschheit aller Länder erleide durch seinen Tod einen
! schweren Verlust; den schwersten Ungarn und die un»
> garische Nation.
j Die „Arbeiterzeitung" bezeichnet os als seinen Erfolg, daß er den Dualismus durchsehte und die Selbständigkeit Ungarns zn einer lmvcrrückbaren Tatsache erhob.
Politische Uebersicht.
La, bach. 26. März.
„Slovo Polst'ie" reproduziert eine Unterredung seines Wiener Korrespondenten mit „einem hervor' ragenden Würdenträger" über die Cillier Affaire. Der- Würdenträger sprach die Ansicht auH,
Feuilleton.
-»                                    Der komische August.
ö'lkuWzze von A. Zu Ulassac. V    .                     (Schluß.)
I             Ü^"s wi^^ d« zärtlichste Vater und rührend
i ' llrilim " ^"lc Mann zart und vorsichtig mit «H           ^'a<? H, ?,^   -^"l schon linde   umging,   während die
^>         ^ brob^ "' ^'"hleilden Gesichtes voni Vette ans ^           ?""^ lln^' "Butter mld Kind" füllten Iosefo
!      ^^tl.^ ! ^wtcn aus, nild bei ihnen weilten seine ^             t,    ^ al.   ">   "^ "' ^^ Abends der schaulustigen
^             ^ sj^ ^ '"ll'M'st" soine Tollheitell voi-führte. Er
l!> ^nchti<> / loieder einen nellen Spaß ansgeoacht. ,^             !, "'l E^ " ^'N'olg hatte: ^osef tat, als nxnn er tnit
M'             /' rillen 5!    >^ in Streit geriete, ließ sich von die-
!i             ^- Ti.'   ^"'lluber gcben ulld fiel wie tot zn
si° '^ l'lid ,     en'" Clowlls holten verzweifelt eilie
»>^' fortt. '^"^ ^"^ ^^"^ b"^"uf. Aber während ^             ^ f Ninss l  "/"- kroch Iofef llnter der Bahre hervm-
"'             l'i^^ltllch^ ' "' ^"l Leidtragenden  her. Mit  den,
^                   "' Ä<^ r"' ^'u  Gcfichte folatc er fo feilien«
^. ^cr ^"buiss^. ,'              l^^t"^"^"' hatte auf del, Erfolg hiil seinenl
iii^'llt. ^ .^Ullaae von fünfzig Eentime.s täalill,
hl, ^-z H   l^ehn Franks nwnatlich! So viel mehr "^       ""«uisenbllch   feines Iunaen!    Welche
^^'^^'^"' äwei Ivihre, zwei Jahre unaetrüb ^              ^f.^ ^,^ -   "nc Sorge hatte Auaust: nie wollt«.
<             ^.^», ^. ' N' den Iirkns sühren: llie sollte diese,
>>'qf>"l)>, ^ "n Vater — Neill! Nein! Sein Kind.
"^!""'^'m^^" "an als Hanswurst sehen, e> ^»»^    ^' " 'hil dann nicht mehr als Vater
Die anderen Clowns kannten solche Skrupel frei° lich llicht! Die ließen sich von ihren Jungen beim All-ziehen der bunte,: Fetzen, beim Aufstülpen der Flache Perücken helfen; ja, es war sogar ein noch nicht sieben« jähriger <,unge auf Veranlassung seines Vaters vo>>'. Direktor engagiert, der ieden Abend dem Vater zwi schen den Beinen dllrchtriechen l,nd ihn so zum Hin-fallen bringen mußte.
Aber Iofef dachte anders darüber als die anderen Clowns.
Eines Abends kam er sehr besorgt in den Zirkus. Seine Jacqueline lag t'mnl im Vette, nachdem sic schoi, einige Tage nicht recht wohl gewesen war. Der Alzt, den er geholt, hatte starkem Fieber konstatiert und bedenklich mit dein Kopfe gefchüttelt. Kranksein tostet Geld: er mußte also doppelt eifrig arbeiten, und Abend für Abend lachte das Publikum bis zu Tränen über den „komischen August."
Vis zu Tränen! . . . Eines Abends, als er ^acqneline kränker als je zuvor verlassen hatte, mußte August wieder die Vcerdignngsszene aufführen nnd wähi'end er der Bahre folgte, zog sich ihm das Herz angstvoll zusammen. Es waren leine, Krot'odilotränen, die er sich herausquetschte, nein, ein wirkliches Schluch zen schnürte ihm die Kehle zu, heiße Tränen rannen über seine Wangen,
Das Publilum war wie rasend: „Famos! Fa. mos! . . . Welch eill SclMuspieler der August doch war!"
An, nächste,: Morgen starb die arme Jacqueline in seineil Armen. Zlvei Tage, nur zwei Tage, fehlte August im Zirkus, und der Direktor belegte ihn dafür, da er den wahren Grund für sein Fortbleiben nichi angab, ,nit einer hohen Geldstrafe. Am dritten Tage nahm Iofef feine Arbeit wieder auf. Er hatte, ja das Kind, für das er forgen mußte! Er hatte wohl daran gedacht, etwas anderes zu ergreifen, nnd auch vnjucht,
Arbeit zu finden i aber einen Elown will niemand als Arbeiter: der tann doch nichts Gescheites tun!
Als der Zirkus weiterzog, kam für den armen Allgnst ein schwerer Moment: das zarte, kleine Kind tonnte er nicht dem ewigen Wechsel aussetzen; er mußte es daher Fremden anvertrauen. Eine alte Frau aiis der Nachbarschaft versprach, gut für den Kleinen zu sorgen, und August nahm sein Wanderleben als einsamer Mensch wieder auf.
Oft kam er mit vom Weinen geröteten Augen in den ^irlus: doch das Publikum fand, daß das zu dem weißbeschmierten Gesichte sehr komisch aussah und jubelte ihm zn.
Ein ganzes Jahr bekam er seinen Knaben nicht zn sehen. Ab und zu sandte ihm die alte Frau Nachricht, das waren dann für den Einsamen Festtage. Als er endlich ill die Stadt zurückkam, fand er zu seiner grenzenlosen Freilöo sein Mild prächtig entwickelt wieder. Wie hübsch nnd wie klug war der Knabe, . . . nur zu klug!
Alles wollte er wissen, immer hatte er etwas zn fragen nnd zu forfchen . . . und eines Tages klagte, das Vürschchen über heftige Kopffchmerzen. Voll Angst nolte der Vater einen Arzt, der eine Hirnhautentzün-dung konstatierte . . . drei Tage später folgte der Knabe feiner Mntter in den Tod.
Diesmal wemte August nicht, und die Nachbarn wunderten sich über ihn.
„Er schien doch so cm dem Kinde zu hängen", fagk eine Frau.
..Oli! die Männer! Die haben ja kein Herz!" antwortete eine andere.
„Besonders so einer wie er, der sein aanzcs Leben nur Grimassen schneidet wie ein Affe.'" sprach eme
Alö Auaust vom Kirchhofe zurückkam, ging cr nicht wird« m seme Petzaullma, sondern direkt m tM
Iaibacher Zeitung Nr. 70.                                                                         564                                                                                         27. März l^.
das; zu Pessimistischen Befürchtungen kein Grund vor licge. da die Gemüter sich während der ^eiertagspanse vernbigen dürften. Tie Tentschen müßten einsehen, daß es gefährlich wäre, wegen eines ungüilstigell AI> stimuillngs-Ergebnisses alles alls eine,Uarte,;n setzen, lim das Budget sei übrigens die N^egierung nicht best rgt, auch für den Fall der Obstruktion habe der Ministerpräsident wirtsame Mittel zur Verfügung, -„N-lrodili ,^ifty" finden es uuzlilässig, daß die Linke von der Negierung eine Geuugtuuug für die, in del. Eillier Angelegenheit erlittene Niederlage verlange. Abgesehen davon, daß die Negiernng ihr Möglichst» getan habe, um den Wünschen der Tinten entgegen-zukommen, haben ja die Teutscheu durch die Ableli nnng der Stürglh'schen Nesolntion leinen tatsächlichen Verlnsl erlitten. Es sei bloß ihr geplantes Attentat auf die dürftigen, seit einer Neihe von Jahren be-stehenden slovenischen Gyiilnnsialklassen in Cilli ver-eitelt worden. Tadnrch erscheine ihr Besitzstand in keiner Weise, geschädigt. Tie anmaßende Forderung nach Genugtnuug von der ^itegienlng fei nmso fonder« barer, als die Linke gegm die wichtigsten Posten des Ilnterrichtsetats.also gegen den Voranschlag der Ne-giernng, gestimint habe. Das Blatt warnt schließlich den Ministerpräsidenten vor jeder Nachgiebigkeit gegenüber den Deutschen auf Kosteil der Slaven.
Seine Majestät der K aiser hat an den Grafen Stephan Tisza folgendes Beileidstelegraniui gerichtet: „Tief ergriffen erfahre Ich das Ableben Ihres lieben Vaters nnd mit vollem Herben teile Ich die Trauer Ihrer Familie und des Landes. In dem verewigten Staatsmanne habe Ich einen lieben Getreue» verloren, desfen Andeuten Ich über das Grab hinaus jederzeit mit dankbarer Pietät bewahren werde. Franz Josef."
Die diplomatischen Vertreter Oesterreich» Ungarns und Nnßlands in Sofia haben bei der bnlgarifchen Negiernng ernste, Schritte wegen des m n z e d o n i s ch e n ,Vt omit e e s lnlternommen. Tie bulgarische Negierung erklärte, daß sie die Vertreter des Komitees niemals begünstige, da sie nur Unruhen in Mazedonien hervorrufen, nnd versprach die strengsten Maßnahmen zu ergreifen, damit die Bildung von Banden in Bulgarien verhindert werde.
Anläßlich der klredituorlage für die Neise des Präsidenten nach Nußland wurde dem Parlament die E i n l a d u n g d es Z a r e n a n L o übet im vollen Wortlaute mitgeteilt. Ter Zar schreibt: Unter dem tiefen Eindrucke nnferes unvergeßlichen Aufenthaltes in Frankreich im letzten Jahre geben die Kaiserin und ich uns der Hoffnung hill, daß der sehr geschätzte Präsident der franzöfischen Nepnblik nils demnächst das wirkliche Vergnügeil bereiten wird, ewige Tage bei uns zu verweilen. Ich denke, daß es Ihnen angenehm jein wird, bei dieser Gelegenheit den einmütigen Beweis der warmen und aufrichtigen Empfindungen, welche Nnßland mit dem befrenndeten verbündeten Frankreich vereinen, persönlich entgegenzunehmen.
Alls Petersburg, 25. März, wird gemeldet: Ter „Negierungsbote" veröffentlicht heute einen Bericht über die S t u d e n ke n u n r u h e n in Moskau.
Tas Blatt stellt fest, daß seit Ende l!M nnter den höheren Schülern eine regierungsfeindliche Bewe-gnng allsgebrochen sei. Tie Agitatoren veranstalteten in verschiedenen Städten Ttraßendeiuonstratl'onen. In Moskau fanden am 22. Febrnar und am 2. März ^nndgebnngen statt, wobei im ganzen K82 Personen verhaftet wnrden. Ter Kaiser befahl, die Hanptschnl> digen zn verbannen und die übrigen Teilnehmer mit drei bis sechs Monaten Gefängnis zn bestrafen, Tem-nach wnrden !>5 Personen für die Tauer von zwei bis fünf Jahren verbannt, 567 mit drei bis fechs Monaten Gefängnis bestraft, fechs Personeil in den Orten, wo ihre Elleru oder Verwandten leben, für die Taller eines Jahren unter Polizeianfsicht gestellt nnd gegen 1-1 Personen das Verfahreil eingestellt.
In vatikanischen Kreisen hat, wie man aus N o m schreibt, die Wiedereinsetzung des Kabinettes S a ° g a st a verstimmt, da dieses Ministerium in seiner jetzigen Gestalt eine mehr demokratische nnd antiklerikale Färbung zeigt als in seiner früheren Hnsammen-setznng. Namentlich sei dies durch den Eintritt des Herrn Canalejas, des Eigentümers des meistverbrei' teten antiklerikalen Madrider Blattes „Heraldo", bewirkt worden. Tie wichtigste der gegenwärtig zwischen dem Vatikan nnd der spanischen Negierung schweben den Streitfragen ist bekanntlich die der geistlichen Kongregationen. Mit dem vom früheren Kabinette Sagasta erlasseilen Tekrete werden die im Konkordat nicht aufgezählten Kongregationen verpflichtet, fich im Ministerinm oes Innern anzumelden nnd nm ihre Genehmigung anzusuchen. Der Heilige Stuhl tritt jedoch der Allsführung dieser Verordnung infoweil entgegen, als er verlangt, daß die Negierung diese Frage nicht einseitig regle, sondern sie zum Gegenstande voll Verhandlungen mit dein Vatikan mache, der zu jedem mit dem Anseheil der Kirche und dem religiösen Frieden vereinbarlichen Zngeständnisse be-reit sei. Tie neue Zusammensetzung des Ministeriums Sagasta gebe jedoch zur Besorgnis Alllaß, daß es sich diesem Standpunkte nicht allpassen und die Allgelegenheit ohne Einvernehmen mit dem Vatikan regeln werde.
„Daily C h ron i c le" erfährt aus Washington: Nnßland und Frankreich seien bemüht, von der ameritanis ch e n Negie r u n g eine Kennzeich nnng ihrer Stellung gegenüber dein englisch» j ap a nis ch en n n d dem f r a n z ö si sch ° russi -s ch e u B ü ndni s s e zu erlangeu. Im wcsentliclM sei die Stellung der amerikanischen Negiernng folgende: Sowohl England und Japan als auch Frank» reich und Nnßland haben die Erklärung abgegeben, daß sie die Erhaltung des «tnku« lzno anstreben nnd die Aufrechthaltnng der Integrität Ehinas, sowie das Prinzip der offenen Tür bezwecken. Tie Vereinigten Staaten billigen diese drei Ziele und sind demnach mit den ausgesprochenen Abstchten der beiden Allianzen einverstanden.
Tie Besorgnis, daß die jetzige a u f st ä n d i s ch e Bewegung im südlichen China einen für die gesamte Lage in Ostasien bedrohlichen Umfang ail' nehmen könnte, wird nach einer Meldnng aus Paris
in den dortigen diplomatischen kreisen f"' ^^M> trieben gehalten. Tie Berichte, die den "'^ 'i<,. Negierungen bisher über den Gang der ^.^W chinesischen Neiche, insbesondere über die w ^ ^ herrschenden Teudenzcn zugingen, berechtigt ^ ^ Ueberzeugung, daß derartige neue Zuckung^ ^, zelneil Teilen Ehinns gewiß keine so weiM'"^ ^, Wirkungen auszuüben vermöchten, daß da5 ^ Mächten zustande gebrachte Frieoeilswerk l!' ^> lind die Notwendigkeit eines abermaligen >>'^ ^> nalen Eingreifens herbeigeführt würde. ^ ^« somit anch mit der Aussvinnuug bedenkliW'l ^,, tualitäten, die sich im Falle eiuer solche» >>^^! .^>F aus der iu der jüilgsteil ^eit deutlicher ^^' ^ Grlippierung einer Neihe europäischer Mach^ könnten, den Boden der Tatsachen
Tagesneuigteiteu.               ^
—  (UeberAergundWald bei Oasbl ^^^! t u n g.) Die erste und einzige Straße in Wien, die,   ^ auf der Höhe eines  Berges  gelegen  und durchw^^i-Wald führend, vollständig mit Gas beleuchtet '^ '',,^ bindungsstraße   vom   Predigtstuhl   am    Will)"'"'     ^ (Dornbach)   vis   zum   Steinbruch   (Vogcltennga!^  ^ ^ilatring. Die Regulierung dieser hochgelegenen ^   ^ü Waldstraße, die auch eine bedeutende Lange hat,   >^ ^ nach einjähriger Dauer zu Ende geführt  worden   ^! Straße mit Auerlicht sehr gut beleuchtet ist. t""'"^^ ftlbst furchtsame Menschen das Vergnügen einer -"^ ^ über Berg und durch  Wald erlauben, umsomeyl      A Sicherheitswachstube mit größerer Mannschaft ^"'   ^ l?l' voi)cnstraßc — so heißt diese interessante Gasse ^ « ^ höhung der Sicherheit beiträgt. Die Straße ha» ",^ V^ ilir Nachtleben: denn die Bewohner der Üandhäu!"       „ßl bach und im Liebhartstale benutzen die beleuchtete     ^igtü' Waldstraßc zu Spaziergängen, die zur Nachtzeit en artigen Reiz gewähren.                                         ^.scb<"!
—   ((5 in  Esel als t a i s e r l i ch e s 7^, ge'>'' is> einem in Trier wohnenden Veteranen in '^Ä <chya^> ioorden. Der alte Mann betreibt einen lleinen ^ -^ ^. der ihm jedoch leinen ausreichenden Ertrag ^^Hte. ^ finanzielle Bedrängnis nicht zu verhindern own    ^^ einiger Zeit ließ ihm ein hartherziger Gläubiger e    ^ ft fuhrivert   nehmen,   wodurch   er   des   Transport!"   ^ !5 seinen Handel beraubt winde.    In seiner ^^    „^ ll^ Veteran sich an den deutschen Baiser mit der Bitte     ^ü! lassung eines Esel», um den Milchhandel weiter ^ ^^ lönnen. da er wegen seines hohen Alters und se>u   ^M lichteit   nicht   ohne   ein   Fuhrwerl   auszutonnne"  ^,M Nachdem durch die von den Behörden nilgestcllten ^  ^ s<^ gen die Würdigkeit und Bedürftigkeit des Au''" stel^ gestellt worden war. ist diesem jetzt vom Bin«""   ^ ^ die Mitteilung zugegangen, daß der Monarch ! ^ h^ stattgegeben habe und der erbetene Esel in lurzer H eintreffen werde.                                                  ^nh<,f
— (Dcr Naucher im Abgeordnete' ^s<i Im  Sitzungssaalc  des  preußischen  Abgeordnete!^.^ am Donnerstag während der ersten Lesung der ^ ft< vorläge — geraucht worden. Und zwar war es   .^c ^ vative Vertreter von Hofgeismar und Wvlfhagen^^ v.   Pappenhcim,   königlicher   iiammerhcrr   i»'v    , ^ 11"' besitzer. der sich (ob mit der Zigarette. 3^"^.'^' wird nicht gesagt) dieses Bergchcns schuldig ''"^ M^ in der Sitzung gab der Präsident Herr v. Köcher ^^B^,;
Zirklls. Er hatte es sehr eilig, deir Kollegen einen nenen Spaß auseinailderzliselzell. von dem er sich, wie er erklärte, einen großen Erfolg für die Abendvorstellung versprach.
Wie immer ließ er sich am Schweife eines Pferdes in den Zirkus schleifen und wnrde mit Jubel begrüßt: wie immer machte er tansend Tummheiten, die nmso komischer wirttcn, da er sie _mil unerschütterlichem Ernste vorbrachte.
Taun kam die Stteitszene mit den anderen Clowns, bei der der nene Spaß vor sich gehen sollte. Tiesmal gab August einem ^olleqeil einen Nasen stüber i'.no als dieser wie tot am Boden lag, geberdet>> er sM, wie ein ganz Verzweifelter. Plötzlich zog er einen lleinen Tascheurevolver hervor, sah sich ernsthaft ringsum, setzte die Wasse gegen die rechte Schläfe nnd drückte sie cib. Wu ein gefällter Baum fiel er darauf uebeu deu anderen Clown.
„Vravo August! Bravo! Wieder was Neues!" so schallte es jubelnd durcb den Nanm . . . ..seht oocl nur, wie er daliegt! ..."
Keiner der Clowns rührte sich.
„Weiter! weiter!" schrie die Menge,
„Weiter!" befahl oer Tirektor.
August rührte sich nlcht.
Einer der Stallknechte trat auf ihn zn, um ihn am N< cke zu Packen nnd anf die Beine Zn stallen. Entfetzt wich er zuerst einen Schritt zurück nnd als er dann den Nlipf des „komischen August" in die Höhe hob, tx. sah er. daß aus einem kleinen schwarzen Loche an der reisten Schläfe Blut hervorsickerte.
Ter tote August war diesesmal wirklich tot. er hatte keine Komödie anfgeführt, denn er hatte fich aus der bnnlen Welt zu ssrau und .ftind geflüchtet.
<Line Hamburger f)atriziertochter.
Roman aus dem modernen Hamburg von Ormanos Sandsr. (67. Fortsetzung.)
„Ich will sie Ihnen auch gewiß nicht abwendig macheu, Herr Möller!" Ter juuge Mann lachte mit einiger Anstrengnng auf. „Nichts für uugut! Entschuldigen Sie meine Nengier! Tiefes ivränlein von Goe-len hat übrigens eine so wnnoerbarc Aehnlichkeik mit einer durch ihre Schönheit bekanuken hiesigen Patri-zierlochter, daß es sogar den 5lellnern hier im Loka scholl aufgefallen ist. Nun, ich werde nicht verfehlen, am Montag die X'schen Singsvielhallen aufzusuchen, um Ihre uene Akqnisition zu bewunderu."
Schmöller zündete sich eine Zigarre an, und nach dem er einige Züge getan hatte, began»' er von etwas anderem zu reden. —
Unterdessen war klaren von Goelen unter dem Schntzc ihres Negenschirms, aber trotzdem von dem strömeuden Negen total durchnäßt, nach dem Nathans« markte gelangt, wo sie noch mit Mühe nnd Not iu einem überfüllten Straßenbahnwagen eineil Platz er nischte. An der Langenreihe in St. Panli stieg sie ab, um zn Fnß die P—straße, in der sie wohnte, zu erreich eil.
Ter Negen hatte während der ^ahrt etwas nacl> gelassen.   Aber obgleich das Wetter immer »loch uu-behaglich genlig war, der Stnrm nach wie vorhin mit ungebrochener Gewalt um die Ecken heulte und das Straßenpflaster vor Nässe spiegelte, ging klaren lang' sanl, mit müoen, schleppenden Schritten die Häuser.! rcibe entlang. Ihre ^üße waren wie mit Blei beschwert > und wollten sie kaum vorwärts tragen. Auch hier war dk' Straße fast menschenleer, aber au5 den hell er« wichil'wl Lokalen, die sich hier aneinander reihten,
drangen laute Stimmen, Gelächter, Spiel uN       ^ alls die abendliche Straße hinaus.                ^ .^,i ^,
Vor eiuem der hellen Fenster blieb "   ^' angewurzelt stehen. Ein grelles Jauchzen W' ^> Obr, dann eine schmetternde, hochdiskant'a   .^i^' stimme, die einen frechen Gaffenhauer l'^    B und deren Vortrag eine brüllende Beifalls" ^ Eiil Schauder des Entsetzens rann über lyr ^l^ Tas waren die X'scheil Singhallen. U>id "'' ^.ii!^ Stelle, wo jeue Säilgeriu zweifelhaften o^'^ ^ u,lzu,ieifelhafte,l Kalibers staud, sollte sie    ^ » von (Voeleil -   Moiitag abends fteheil l>n Blicken der Menge preisgebeil!                      .-jch ^,f
Ein schlllerzliches Stöhileil entrmw ^.j,<, Vrnst. War es möglich, konnte sie es fenw ^ Oder wäre es nicht doch besser, sie ging ^ ^,'ii^ Weg ^ deil Weg, deil vor ihr schon sii ^'^.„'^^ gaugeil und der ihr in so manchen Stiul^ ^B' zweiflung fchon als der einzige Auswe^ ^, Nettling aus aller Not erfchienen war'- .,^. (« ^
Sie rannte fluchtartig weiter. ^5.,^ ,^'il., schlvarzell Gedanken zn enteilen. Neiu, !^' ^ sollt^, feige deil ^ianipfplatz verlassen, das ^l f^p,^, nicht unterkriegen; tapfer wollte sie ^'"^jit^i!' bis sie dem Schicksale ein besseres Los aM ^. si^
„Es ist ja nur vorübergehend," ^'"'   . gc! ,,i „und ich habe ja kontraktlich die Beding ^,,»'" daß ich nnr bieder ilach nleincr Answ^,'           ^,
brallche."                                                     . . Ol!n!,F
Im Weitergehen machte sie noch "Nw   ,„ c' In eilienl Bäckerladen kanfte sie Weißl'^^       ^, Telikatessengeschäfte Bntter lind Allsf"^'^ ^ ^'
Henke abends konnte sie ihrer ^" <.l ^V ständige Micke bezahlen uud sich nach l"U^F nml wieder ordentlich satt esseil; dad wa scholl ein GcN'inll.
_________________________________565________________________________________2<^März 1902.
5            ^PPtnbti      "«llte strafend: «Ich mache den Herrn von
!.,            diid., «j'^. ^rauf aufmerlsam.  daß  hier  nicht  geraucht
'§            ^schG-ll ^ 'biiterleit folgte dieser Feststellung, die in der
,i'l            'Viich .^,   "ung des Hauses wahrlich nicht verzeichnet ist.
>',            ^."aus?^ ^^  Begebenheit."  so  wird der  „Franks.
Elchen H       3^schlieben, „an einen Vorgang in ein« fran-
l           ^ ^^   "alversammlung ^" ^anlattionären. wo auch
l"> °po i, ü^^^n Raucher bemerkte und ihn mit den Wor-
^           ^ scheine   ^"^' "sollen Sie das Rauchen unterlassen;
>»'                  .^    ^ "" Strohmänner nicht zu bemerken!"
^           d^ f^,s^ °^ d Methuen unb der Trinler.)   Als
'"            ^"bt. ^."lbig Jahren Lord Methuen in das schottische
l">           'rii^ ^ ', "' Regiment eintrat, das jetzt seinen Namen
^           ^'l, der '^' ^""" ^onipanie ein großer, stattlichei Ir-
^           l   "lttlk,,^^ ^'" ^"^" Soldat, aber ein noch besserer
^lcllun ^  ^ ^^ ^"^" Tages Lord Methuen deswegen
""^cht if^" "'achte, erwiderte derselbe: „Ich weih. daß es
^         !   'ten n'ck?      '^ ^"" "^ nicht helfen, ich werbe das
^zua <!     ^^^ ^^^n tonnen, als bis ich meinen letzten
^liNlfl  "^^^ucht habe." Lord Methuen war mit dieser
^         ^^ Si ^ zufrieden und meinte topfschüttelnd: „Dann
F         ^ft des ^ ^ erst rechi nicht lassen können. Wenn Ihnen
^              lst hab/^< ^"^^5"'igeil ist. toerden Eie noch viel mehr
^          v^ti, ^X   '^ .H a a r m ä r t t e)   beginnen   in   den   ersten
»ll          Vtyh^       <lpril wieder in den Dörfern der französischen
l"'           ^ b°t ibr^^^"' ^'^ Iahrmarttsleute schreien unaufhör-
^          Ü^"^' l^a^ ^u^agen: i'mo«! I^nnu.^. lou>» piaozi, lou^.
^          ,^s<n Htus     ' ^^uen, die Haare, die lleinen Haare!) Auf
if          ^ttl,  i«ss  "^"'   sich die   jungen  Mädchen,   prüfen die
i!i<            Wz ^   Mn stch verfuhren, und der Handel, bei dem sie
,c<           l't ti,^    '^lenigefallenen sind. wird geschlossen.    Nachdem
5'           ^ahlt käs»       ^"" gedruckten Zih oder Baumwollenstoff
^           ^f. ti,it„ ,"' "^""' <« ihre Haube ab. maöM die Flechten
>c"           "' 'hlt <2^    ' lücien mit den Händen die Bänder gerade,
l"            ^ haar ab      ^.'""clen, und der Mann schneidet brutal
^          ^utinf,,  ^,"^^ ^äugt es auf, um neu Hinzugetommene zu
ll           ^!<ilt oeV,   ^""" werden hierauf an besondere Kom-^l g^.  ^uft. hie sie nach London schickem Dort findet
>''          ^> Mili„ ""lnarlt statt, dessen Umsatz sich gewöhnlich auf
^          ,    ^""" ^alljährlich beziffert.
^          '"^'ssante '^ ^ ^ "« nus dem Tierleben.)   Eine
<          'Hlen^l   s bachtung '""^^ lürzlich in Mcrfeburg am
^          ""e zr^   ^>" gemacht. Dort bemerkte ein Spaziergänger
^           ''""" ta!,.? """ Krähen, die mit lautem Geschrei nach
^!          ^ligtl^""h"!chen Tiere stießen, das sich wütend gegen die
^            " km ..""llbe wehrte. Ein herbeigerufener Fischermeister
"           °!'tt infy,, "?p'platze näl)er und sah. wie eine starte Fisch-
!^          !?^ ^wä. """ '^nnälmung von der Stelle entfloh und ^t bts ."!'" auf den Werderwiesen zueilte, Zurückgelassen
^          !^ 'n der ^     """ ^'- '^^"'^ schwe«" Hecht, der eben
^!              ^ttii   U l   "^ ssefail^en  worden  war  und   troh  einer
,,           ^h<„^"''Uvunde   noch   mehrere  Stunden   lebte.    Das
!!            ^'. Und s "<V "" begriffe, der Otter ihren Naub abzu-
«!           l   ^'usain  ,? ^'^ ""ch' '"lk der Fiich«meister versichert.
'"en ,^ '^ch"   fertig   gebracht, wem,   er nicht dazu ge-
!'ß           i^ ^tteick' " ^ erungliickteNellame.) Einen lusti-
I           ^b!«n   >^ °"» seinem Leben erzählt Ernest Blum in seinem
^           i ^lh,^."°l b'un VaudeviÜiste": „Als Fünfzchn- oder
^           7,bt"tn ma   " sp'elte ich in den Pariser VorstadttlMtern.
i           ? '^l fij>    ^" damals überall die ..Kameliendame" gab.
ill           3^ ^< Noil ^' grants pro Abend engagiert und man gab
^           ^l< ^^ ^" des Dottors. Dieser tritt bekanntlich im letzten
^           «^atisch.    I^ichl nur wenige Worte, was gerade meinen
^           ck ^ "UZ,us,l5^'gteilcn entsprach. Um älter' u,ld »vie ein
>ü           >!Ü^" Äack    '' ^"N ich einen bis auf die Schultern rei-"^^^uenbart. Leider löste sich im Augenblicke meines
!           ^ " ' z^hu V^nntl?!l nisä>en Allsschroitens hatte
5           f^' ho^l   '^'^' "^ """' "lüg^l Minuten ihre Woh°
l'          1^^ Til' ^       "" "n freund lichen Hofgebäude, er-
'          !^' ab/    ""' ""^' bchädi^e alten' Frnu mit ro^
ü            '^ Un >? "'"^ unfreundlichen Mauiereii, lmn ihr
,l ^'^oh' '"'""lein, wie steht's? Abgemacht?" rich. " d ">"l :?""^'^ die ^raae an das junge MädäM. '         ,^?^>ch^ ! "l" lnich Herrn Ä'?öller anf fünf Jahre
^ "Uch!> "^^^auete klaren leise, „und ich bin Ws° < "^ii^, ^u iior glücklichen Lage, Ihnen endlich meine ? -. „Ti^ !, , "' 'U tonnen, ssran Pfannenschmidt." ,l           >..Hl>i^w'   ""g   N^'tan, faulem!"    lobte   die
V ^'li s^> "ller ist t^in unebener Mann, ich ttnne ^           l '^Iu is. '' ^' l"nge. Und was die Hauptsac1> isti
^           >c>,,^ d^," ^'"' ^'l 'hm sicl>er! Und dann habenSie
häßlich >,/"" ^"'1 Singen leichter, als wenn Sie "           l>^"> t>m!^", ^"en von beuten,  die Neid  genug
!>             ,^, s^. """lilen zu lönueu, die Gröhlerei bei-
!'           >^!' ,Ul !,,^"' ^'"o nicht aller Stolz, wenu niau
^ ^'nn f"' und ,^l brechen hat! Ist das nicht
^"^d t,-           "' ^^ 'Ull rasch in  die warme
" n»s,> " "' Sie eine Tasse heißen Tee, ich habe
^           'r»/" nra'^n'^"^Wl folgte der Einladung und
^"'Use ^-, ^^nnenschmidt vorbei in die von Sei-"lit ^ ^r,   ^."uch^. Und sie setzte sich auf den ihr
'            ihs "",^   ' "ugst hingeschobenen Stuhl und traut
^"^>nlt. heis>> Gerank, das die Wäscherin V^' ^lll^ ^^ ^ine halbe Ohnmacht umsing ihre ^t,^^'rm>i ^denl'en waren Plötzlich versckpvun-^. Me ^^?"^" in dein Veunchtsein, daß sie für "^ich^ ^r Not und der drückenden Sorge um
(Iotlseh»,^ folgt.)
Auftretens jedoch die eine Seite ab. und ich muhte die Rolle im Profil spielen, damit das Publilum nichts merits. In dicser selben Nolle, die ich mehreremale in den verschiedenen Vorstadttheatern spielte, beging ich auch einen der ersten Streiche meines Lebens. Die beiden Franks, die ich erhielt, genügten wirtlich nicht, um mir den Luxus, von dem ich schon träumte, zu verschaffen. Eines Tages traf ich einen schlauen Apotheker, der mir ein gutes Geschäft vorschlug. „Da Sie die Nolle des Arztes in der ,Kameliend<m!e' spielen", sagte er zu mir, „tonnen Sie ein Hunbertsousstilck für die Vorstellung verdienen." Hundert Sous für die Vorstellung und dazu die zloei Frants. das machte sieben Franks — dos war das Glück! „Was muß ich dazu tun!" rief ich. «In Ihrer Szene mit der Heldin des Stückes raten Sie ihr ein Mittel a», und zwar das, das ich gerade lanziere." — „Nichts leichter als das," antwortete ich. Und am Abende fühlte ich Marguerite Gautier, die ausgestreckt auf ihin Ehaisewnguc lag, den Puls und sagte zu ihr ernsthaft: „Nehmen Sie alle zwei Stunden drei amerilanifche Pillen des Avoll)elers N. N., der 3-Strahe Nr. — wohnt, und in 14 Tagen werben Sie gesund sein." Das tolle Lachen, in das die Schauspielerin ausbrach, die die Marguerite spielte, ist unbeschreiblich, und auch die andere, die Prudenze oder Ni-chette gab. schüttelte sich vor Lachen. Und nicht minder lachten das Publikum, der Souffleur, der Htapellmeister, die Logenschließerinnen und sogar der Direktor. Aber der letztere belegte mich. weil ich eiwab, n>as nicht in der Nolle stand, hinzugefügt hatte, mit einer Geldstrafe von ,',wei Franks, gerade si.viel. wie mein Spiclhonorar ausmachte. Ein Unglück kommt aber nie allein. Denn als ich am folgenden Tage, um mich zu trösten, die sünf Franks von dem Apott^eter holen wollte, weigerte sich dieser energisch, sie mir zu geben, unter dem Vorwanoe. daß ich mich bei meiner Netlameverordnung — in dcr Adresse geirrt und die seines Konkurrenten angegebe'l hätte . . ."  '
Lolal- und Proviuzial-Nachlichten.
—^Ernennung.) Wie man uns aus Wien mitteilt, hat Seine Majestät der Kaiser den Inspektor der hiesigen Tabathauptfabrit. Herrn Wilhclm Möller, zum Ober^ irspettor mit den Bezügen der VI. Nangstlasse ernannt.
- (Kardinal Dr. M ! ssia -j-.) Aus Görz wird gemeldet: Vorgestern wurde die Einbalsamierung der Leiche Seiner Eminenz des Kardinals Dr. Misfia vorgenommen. Seit heute wird das Publilum zur Besichtigung der Leiche zugelasseil. Die Leichenfeier findet wahrscheinlich am Diensteg in den Vormittagsstunden statt i die Beisetzung wird dem khtwilligen Wunsche des verblichenen Kirchenfilrsten gemäß am Heiligen Verge erfolgen, doch ist es noch unentschieden, ob im Friedhose oder in der Wallfahrtskirche. — Der Görzer Gcmcinderat hat beschlossen, die umflorte Stadtfahne aus Halbtopp am Nathause zu hissen und dieses am Tage der Leichenfeier mit weiteren Trauerabzeichen zu Verseyen, dk Mitglieder des Gemeinderates zur Teilnahme an der Feie-einzuladen und die Beteiligung des städtischen Musil-Korp», d.'. Feuerwehr, der Kommunalschulen und aller Kommunal-anstalten an der Feier zu verfügen. Schließlich wurde be-schlössen. d<iß während der Leichenfeier in allen Straßen, welche dtl Trauerzug passiert, die florumhiillten Gaslcindc' luder zu brennen haben,
—  (B e i l ei d 5 l u n bgebu n g.) Seine Exzellenz der Herr Üandespräsident Baron He in, welcher die Trauernachricht  von  dein  Hinscheiben  Seiner Eminenz  des Kardinals Fürsterzbischofs Dr. Ia^ob Missia auf der Rückreise von Tirol in Sl. Veit an der Glan erhielt, hat von dort aus dem Görzer Domkapitel sein Beileid im telegraphischen Wege ausgedrückt.
—   (Regelung  der  Bezüge  der   Staats-b i e n e r.) Das Finanzministerium hat mittelst Verordnung vom 8. d. M. für sein Nessort Bestimmungen zur Durchführung des G, sehes vom 2k. Dezember 1899. betreffend die Negelung der Bezüge der in dic Kategorie der Dienerschaft gehörigen aktiven Staatsdiener, getroffen. Im wesentlichen bestimmt  bic Verordnung:  „Die Dienerposten im Bereich« der Finanzvcrwaltung werden in die zufolge H 2 des Gesetzes bestehenden   vier   Gehaltsllassen   folgendermaßen   eingeteilt: Die  Türhüterposten  des  Finanzministeriums   sind   system-mähig mit den Bezügen der e-rsten Gehaltsklassc verbunden. Die übrigen Dienerstellen werden nicht einzeln mit den Bezügen einer bestimmten Gebaltstlasse systeinisiert, sondern zu Konlretnalständen  vereinigt, denen  nach einem  festgelegten perzentuellen Verhältnisse Stellen der zweiten und dritten, beziehungsweise der zweiten, dritten und vierten Gehalts-tlasse zugewiesen sind." Die Verordnung, welche am 1. April o. I. in Kraft tritt, lategorisiert jene aktiven Staatsdiener, ivelche dem  Dienerschaftsstande angehören.  Gleichzeitig hat das Finanzministerium  bekanntgegeben, daß bei Besetzung oon vorbehalieneu Dienerposten vor allem auf die an Lebens' jähren ältesten Anspruchsberechtigten und insbesondere auf jene tunlichst Rücksicht zu nehmen ist. welche sich der Grenze des festgesetzten Maximalalters näl)<rn. Einem jüngeren Be-wc.bcr aus demHertifitatistenstanbe soll bcrVorzng vor ein-m älteren  nur dann  gegeben  werben,  ivenn  letzterer  für den ausgeschriebenen  Posten  nur  minder  entsprechend  «erscheint und ersterer eine wesentlich bessere Eignung besitzt.
—  (Abänderung der N i g o r o s c n o r dn u n g fürMebizine r.) In der unter dem Vorsitze des Unter' lichtsministers v. Hartel am 24. d. M. abgehaltenen En^ qllete, zu welcher Delegierte aller österreichischen Falulläten berufen waren.wurde eine ziemlich vollständige Einigung er-^ielt, durch welche den Studenten folgende Erleichterungen bei Ablegung der Prüfung gewährt werben. Von den Gegenständen des erstei. Nigmosums können allgemein? Biologie Physik.  Histologie   und   Chemie   schon   am   Schlüsse   des viel ten Semesters gepfrüft werden. Die übrigen Gegenstände sind im fanden Semester und zwar. soweit wnUch. zu Al's<MI d»5j«l»>" u< PN'se». Pfj allen j„ di»sen fims Vc
mestern abzulegenden Prüfungen soll in cxr Regel das Inter-tall zwischen denselben zwei Wnchen betragen. Mit diesem 3l?gorosum schließt der erste Studienabschnitt, der aber von j»bem Studierenden, der es wünscht, auf mehr als vier Semester ausgedehnt werben kann. Die Bestimmung, wonach ein aus mehr als einem Gegenstände reprobierter Kandidat diese ganz zu wieberholen hat. wird fallen gelassen und die Wiederholung auf die Gegenstände beschränkt, in denen er llicht entsprochen hat. Hiebe« kann ihm die nochmalige Fre-c^entieiung aufgetragen werden. Der Unterrichtsminister erklärte sich bereit, eine diesen Wünschen entsprechende Vor--schrift sofort zu treffen und teilte mit. daß er im Sommer auf Grund der eingelaufenen Vorfchläge an eine Revision der Nigorosenoronung auch betreffs des zloeiten und dritten Nigorosums herantreten und hiedei abermals die Mitwirkung der Delegierten in Anspruch nehmen werde.
—   (Der   Dottortiteldcr   älteren   Techniker.)    Seine   Erzelleirz   der   Herr   Unterrichtsminister Dr. v. Hartel hat in einem an die Nettorate sämtlicher technischen Hochschulen gerichteten Erlaß die Professorentollegien ermächtigt, für diplomierte Techniker, welche sich um die Erlangung des Doktorgrades der technischen Wissenschaft bewerben, fallweise Erleichterungen bei der in der Nigorosen-ordnung vorgesehenen strengen Prüfung, eventuell die völlige Erlassung dieser Prüfung in Antrag zu bringen, falls diese Personen basDiplom beiFachaoteilung einer technischen Hoch-schule vor  der  Einführung be«  Dottorates  der  technischen Wissenschaften erworben  haben und die vorgelegte  wissenschaftliche Abhandlung als entsprechend anerkannt wuibe.
—  (Von der elettrischen Straßenvahn.) Wie wir erfahren, soll über rin diesbezügliches Ansuchen des f.-d. Ordinariates Samstag nachmittags von 3 bis 7 Uhr während bi^ öffentlichen kirchlichen Prozessionen dtl Wagen-vcrlehr auf der elektrische» Straßenbahn eingestellt bleiben.
—   (Sanitäts - Wochtnber ich t.) In der Zeit vom 16. bis 22. März kamen in Laibach 2'i Kinder zur Welt (34 1 c^ darunter '.< Totgeburten, dagegen starben 2(1 Per sonen (29'7 A.), und zwar an Tuberkulose 2. an Entzündung der Atmungsorgane  '!. un  sonstigen Krankheiten 15 Personen.  Unter den  Verstorbenen  befanden  sich 3 Ortsfremde (25 <c-) und 9 Personen ans Anstalten (45 A). In-fettionserlrantllngen  wurden  gemeldet:  Masern 1,  Scharlach 1.
—  (E i n ü c u e s 3 a b r i t s u n ts r n e h me »«.) De: hiesige Vesiher .^err Eduard Cchimnih beabsichtigt in seinem am Krata»c',d6ilMl aufgeführten N-ubaue im heurigen Früh.-jähre eine Partettenfabnt  mii  Dampfbetrieb zu  eröffnen. Im Laufe der nächsten Wochen soll die innere Einrichtung und Ausgestaltung in Angriff genommen werben und hierauf die Inbetriebsetzung erfolgen. D<r Bezug des Wassers erfolgt aus den, Grabaschzabache, woselbst eine Zweckentsprechende Schleuse errichtet wurde.                                      —x.
—  (Laivacher SPortverei ».) Wie bereits ge meldet, hat der Fußballtraining schon vor einiger Zeit begonnen. An den beiden Osterfeiertagen wirb nun den» Publilum Gelegenheit geboten werben, zwei sehr interessante und spannende Wettspiele   zu   sehen, da   am Ostersonntag   der Cillier Tportvncin. der derzeit die beste zweitklassige alpen-ländische Mannschaft stellt, und am Ostermontag der Marine-Fußballklub Pola gegen bic Mannschaft des Laibachel Sportvereines spielt. — Die Aussichten auf Erfolg sind für die Laibachel leine günstigen, weil die Mannschaft des vergangenen Iahrts durch Abgang der besten Spieler sehr geschwächt ist und die fehlenden Spieler durch junge, noch nichl »uatschtiichtige Kräfte ersetzt werden mußten.
—  (Wasserversorgung.) Der für die Ortschaft Ärezovo. politifchcr Bezirk Littai, hergestellte Brunnen wurde vor kurzem der technischen Kollauditiung unterzogen und als solid ausgeführt  befunden. Zu diefer Herstellung hat das l. t. Ackcrbauminisierium eine Subvention im Netrage von 1550 X und der Landesausschuh eine solche im Betrüge von ')3O K beigetragen.                                                          —o.
—  (Bahnfrevel.) Am 23. d. M. zwischen ^ und 3 Uhr   früh   wurde   unlveit des Ortes Unter - Senica bei Zwischenwässern an der Gemcindestraße der Zaun abgerissen und von demselben  sechs je vier Meter lange Holzstangen im Durchmesser von 10 bis 15 oni quer über die Eisenbahnschienen gelegt, wodurch leicht eine Entgleisung des Zuges hätte herbeigeführt werden können.    Die betreffende Stelle liegt an einer Biegung knapp neben dem etwa 20 Meter tiefen Abgrund gegeil den Zeierfluß.    Die besagten  Holzstangen wurden erst uach Vorbeifahrt des Postzuges um 3 Uhr früh ron einem Bahnwächicr auf der Bahnstrecke gefunden; sie waren vom Zuge ourchschnittenu n'o seitwärts geschoben wor-oen. — Als Täter wurden die Burschen Valentin und Bar-thelmä KoZenina aus Unter Senica eruiert und verhaftet. Einer der beiden soll auch einmal das Bahngeleise mit Fett angeschmiert haben, wodurch der Zug zum Stehen gebracht wurde.                                                                                —I.
" (Walbbra n o.) Am 20. d. M. nachmittags entstand in ein>r bei Sidole, Gemtinde St. Martin, gelegenen Laubwaibung nn Bodenfeuer, das so rasch um sich griff, daß trotz der sofort aufgenommenen Löschungsarbeilen eine Fläche von etwa 5 n«, ausbrannte. Der Brand ist durch Un-oorsichtiglen der Keuschlcrin Ursula Hribar aus Sidole entstanden, welche das am Walbrande befindliche Strauchwerk behufs Herrichiung von Pflanzenbeeten ausbrennen wollt?. Äei der anfänglichen Ausbreitung des Feuers wollte bic genannte Keuschlerin das Feuer selbst löschen, doch gerieten hiebe: ihre Kleider in Brand und sie erlitt lebensgefährlichr Brandwunden. Den Bemühungen der Ortsinsassei, gelaii;, es. den Waldbrauo noch am selben Tage zu lolalisiercli^Der Schaden beziffert sich auf 600 K.                                  ,.!.'...,
—   (Der  Laibach fluh)  ist   mfolgt   der   letzen l^nn.lsse um  1-80 ul  iU'cr  das  '.'torinnle ^nie^n.   ^<-> I.?dlr Save b?Saaoch beträgt 1 10 m ^ das Nor-
Msstl.                               ,                                      -                    ""*'
Laibacher Zeitung Rr. 70.                     ________________________^6_______________                                                         27. März^5>"
—   (Ernennung   im   Staatsbaudienste.)
Der I. t. Lanbespräsident im Herzogtume Kram hat den Vauvraltitanten Karl P i ct zum provisorischen Bau-odjunlten ernannt.
—   (Todesfall.)  Gestern  abend»  starb  hier  nach längerer itranlheit  Herr  August  Pucihar,  Faktor  dec Buchdructerei Blazmt. Herr Pucihar wac einige Jahre hiw durch al- Mas«tslneinl^i>tel iil der Bnchdruclerei Kloinmayr F^ Bambecg beschäftigt und wirkte dann durch 20 Jahre in der Druckerei Äl<aznil, seinen Dienst stcts in der gewissen-lmftrsten Weisr versehend.    Dein  musitliebenben Publitulii war  Herr  Pucihar  als ein  vorirtfflicher  Sänger  vetannt, d^r in Konzeitveranstalluiwen die Zuhörerschaft durch scinen schönen Baryton immer wieder zu laute,l Heifallkbezeugun' gen hinriß. — Das Leichenbegängnis wird morgen nachmittags stattfinden.
—  (Das    Leichenbegängnis    des    Oberleutnants   Url)   wurde   aus   Familienrücksichten   aus heute nachmittags 3 Uhr verlegt.
—  (Leichenfun d.) Am 19. d. wurde im Gurtflusse bei Zagradec, Gcrichtsbez. Seisenberg, die Leiche einer Persoil weiblichen Geschlechtes aufgefunden. Die Tote wurde als die seit Mitte Februar aus ihrem Domizile abgängige Besitzerin Aloisia   Hoöevar   aus   Groß - Lese.    Gemeinde  Obergurl, agnosziert, und, da Merkmale einer Gewalttat an derselben nicht bemerkbar waren, auf dem Ortsfriedhofe in Obergurl beerdigt.                                                                           —ik.
—   (S t raßenherste llu ngsa r beiten.)    Die Herstelln nysarbeiten  auf  der  Gruberstraße sind  in  ihrem Haupttei>e   soweit   fertig,   daß   der   Wagenverlehr   daselbst wieder aufgenonmien weiden tonnte. — Auf der Bleiweis straße ist noch die Einsetzung der Väumc, die Bejä>olteiung und die KancNausführung fertigzustellen.                     —x.
" (Selbstmord.) Am 23. d. M. früh wurde der 48 Jahre alte Maurer Karl Tanto im Gottscheer Vezirle von seiner Ehegattin im Wohnzimmer erhängt aufgefunden. Der Genannte, welcher dem Aranntweingenusse start ergeben war, bürste den Selostmord in einein Anfalle von Säuferwahnsinn begangen haben. Tanko hinterläßt nebst der Witwe fünf erwachsene Kinder.                                                — i-.
—   (Di phtheritis.)    Zufolge  Anzeige  des  Ge-meindeamtcs Tredelevo iin Gerichtsbezirlc Littai ist in der Ortschaft  Dolgobrdu  der  genannten  Gemeinde  die  Diph-theritis  epidemisch  aufgetreten.  Es  wurden  alle  sanitären Maßregeln wider diese Kranlheit angeordnet.         —ik.
— Marburger Unter st iitzungsver ein für entlassene Sträflinge.) Am 21. b. M. wurde in Marburg vom t. t. Oberbirettor Josef 3t e i s e l der Jahres' bericht des Marburger Unterstützungsvereines für entlassene Sträflinge erstattet. Die Einnahmen betrugen 4376 X 44 II, die Ausgaben 2345 X 18 !», somit hat sich das Vereine-Vermögen um 2031 K. 26 il vermehrt; mit dem Vermögen vom Vorjahre verbleibt mit Ende des Jahres 1V01 ein Ge-sanvtvermögen von 7184 X 10 li. Im abgelaufenen Vereins-jahre haben sich an den Verein 527 Sträflinge um Hilfe und Unterstützung gewendet; von diesen wurden 262 wegen ihrer Vertraucnsunwürdigleit zurückgewiesen. Von den übrigen 265 wurden 86 mit Kleidern und Wäsche, 3 mit Werkzeugen, 47 mit Vargeldunterstützungen, 2 mit Remunerationen, 4 mit Gelddarlehen und 2 mit Reiseunteistütznngen beteilt. Writers wurde fünf Sträflingen die Polizeiaufsicht, zwei Sträflingen die Abgabe in eine Zwangsarbcitsanstalt nachgesehen. Vier Sträflinge bestanden die Dampfkessel- und Maschinenwärterprüfung, und zwar drei mit lobenswertem und einer mit vorzüglichem Erfolge. 204 erhielten zur Reise in die Heimat durch die l. t. priv. Südbahn-Gesellschaft e» mäßigte Eisenüahnfahiten. 124 wurden mit den Angehörigen versöhnt, und 62 wurden in Dienst und Arbeit untergebracht.
—  (Kurs für Milchwirtschaft.) In der Ortschaft Savica bei Wocheiner-Feistritz wird in der Zeit vom 7. April bis Ende Mai ein praktischer Kurs über Milchwirtschaft. Vuttererzeugung und Käserei abgehalten werden. Jene Jünglinge, die an diesem Unterrichte teilzunehmen wünschen, wollen ihre diesbezüglichen Gesuä)e bis 3. April beim Landcsausschusse in Laibach einbringen. Den Gesuchen ist ein vom Gemeindeamte ausgestelltes Sittlichlcitszeugnis sowie   die  Bestätigung   über  die   bisherige   Tätigkeit  in  der Landwirtschaft anzuschließen. Vorzug haben jene Jünglinge, die in diesem Fache bereits tätig waren.
—  (E r n t e a u s s i ch i e n in Untertrai ».) Den Mitteilungen der Landwirte zufolge haben die Taaten gut überwintert und entwickeln sich der Jahreszeit entsprechend. Der milde Winter bei genügenden Niederschlagen war der lleberwinterung günstig; der Monat März, in welchem sich oft der Nachwinter einzustellen Pflegt, geht nun auch zu Ende, ohne Schaben angerichtet zu haben. Die Qbstbä'ume habei, zahlreiche Knospcn angesetzt und so verspricht  das heu na/ Jahr ein gcscqne^s Obstjahr zu »oerden, falls zur Zeit der Blüte günstige Witterung herrschen wird. Auch der Stand jener Meingärten, welche noch nicht von der Reblaus infiziert sind, ist gegenwärtig ein überaus günstiger.                      k.
—  (Der Roman eineii Krü ppe l s.) Das „Tag-blati  für  Fimne und Abbazia"  berichtet:    Als  kraftvoller junger Mann zog er hinaus, Arbeit snchend und findend. Ale armer,  blinder, verstümmelter Krüppel lehrte er nach Jahren hcim, dem Elend verfallen. Ivan Ku^an hieß er und war bei bcn Rrscrvoirbauten in Kairo in Arbeit gestanden Bei einer Dynamitexplosion dort wurden ihn, beide Hände dis  anf  die  Daumen,  deren  Stümpfe  ihm   blieben,  forl-grliffen, und auch das Licht beider Augen ging ihm verloren. Sl' lehrte er heim. Ein Anwalt aber nahm seine Sache in die Hand und führte Prozeß, und das Gericht sprach ihm eine Entschädigung zu. Ein uneigennütziger Freund erklärte sich bereil, alle Schritte für ihn zu tun. die nötig waren, bieje Entschädigung zu beheben. Er ließ sich von ihm ein Papier unterschreiben und mit dem ausgerüstet machte er sich auf den Weg. Mit der frohen Votschaft. b«r arme Freund hab« 5<M Iranls erhalten, lehrte er zurück nnd Mlle das Geld
auf. Der arme Blinde war gerührt und zahlte dem Freunde für seine Bemühungen hundert Gulden, die dieser dankbar! annahm. Natürlich nahm man ill der Umgebung des Krüppels lebhaften Anteil an der Wendung in dem materiellen Ge-' schicke des Krüppels. Aber — Gott weiß, wie das kam, es' wurden Stimmen laut, die da wissen wollten, der Krüppel! sei  schmählich  betrogen  worden,  und  die Entschädigungs- l summe, die ihm zugesprochen worden war, sei weit größer gewesen. Diesem Gerüchte gab die Wahrnehmung Nahrung,! baß der uneigennützige Freund all seine Schulden bezahlte,' sich ein Häuschen einrichtete und auf größerem Fuße zu leben ' begann. Woher hatte er das? Und man ging der Sache nach! und fchrieb an den Konsul in Kairo. Mit Spannung wartete man auf dessen Bericht. Und er lain. Und man ersah daraus, daß es nicht 5000 Franks gewesen, die der arme Krüppel hätte erhalten sollen, sondern — 50.000!!! lind diese 50.000 Franks, die bei der Fiumaner Kommerzialbant angewiesen worden waren, waren bort auch regelrecht zur Auszahlung gelangt. An wen? An Kuöans Rechtsanwalt, der sein vereinbartes Honorar — ein Drittel der Summe — erhalten hatte, und an Paul Quatcrnil in Meja, des Krüppels auf' opfernden, uneigennützigen Freund, der dem Unglücklichen somit  28.000 Franks unterschlagen  hatte!  Heute dürfte  der gewissenlose  Dcfraudunt   verhaftet   werden,   wenn  er  nicht schon   verHaftel   ist,   und der arme Blinde   dürfte wieder einen Teil seines Eigenluins erhalten, das ihm auf fo erbärmliche, niedrige Weise gestohlen worden ist.
Theater, Kunst und Literatur.
—  (Auszeich nu ng Massenet s.) Se. Majestät der Kaiser hat dem Komposiicur Jules Massenet aus Anlaß dcr hundertsten Aufführung der Oper „Monon" im t.  l.  Hvf-Opernhause   das  österreichisch-ungarische  Ehrenzeichen für Kunst und Wissenschaft verliehen.
—   (Vom   Agramcr   Theater.)    Aus  Agram wird berichtet: Die Landesregierung beschloß die zeitweilige Auflassung der ständigen Oper und Operette mit Ende dieser Saison. Die Ursache dieser Verfügung liegt im chronischen Defizit,  welches  das  Theater  aufweist.  Hingegen  soll  das Drama als nationale Kunst, welche eine erziehliche AejMl-tung hat, intensiver gepflegt werden. Zugleich wurde die Demission des bisherigen Intendanten Ivo v. Hreljanovi« angenommen und mit der Leitung des Theaters der Direktor im Ruhestande Adam Mandrovi« betraut. Die Einführung der Oper soll erst dann ins Auge gefaßt weiden, wenn das Interesse des Publikums für das Theater loächst.    Falls die Theaterleitung ein genügendes Entgegenkommen findet, soll iin Frühjahre eme Overnstagione veranstaltet werden.
—  (1 vun ^ 5 kn iirü l.i i l: u.) Diese neue kroatische Oper unseres Lanbsmannes Fr. S. Vilhar wurde vorgestern am NationaltlMter in Agram mit günstigem Erfolge gcgeben. Das „Agramer Tagblatt" schreibt darüber unter an-d«rem: Die Musik weist gegen desselben Komponisten vor einigen  Jahren   entstandene   und  an   unserem  National-theater gegebene Oper „Smiljana" entschiedene Fortschritte auf.    Obwohl die geschlossene Opernform beibehaltend, ist das Werk doch recht modern empfunden und ausgeführt. Am schwächsten dünken uns bic dramatischen Momente — hier erlahmt die Kraft, hingegen sind die lyrischen Stellen, lvenn auch nicht immer von hervorstechender Originalität, so doch von gefälliger und leicht ins Ohr gehender Melobit.    Die Orchestration, nirgends banal, ist an manchen Stellen sehr wirkungsvoll, am besten sind jedoch die Chore gearbeitet, in welchen sich auch ein nationaler Einschlag angenehm bemerkbar macht.
—   („Beamten » Zeitung"),   Wien.    Die   am 20  b. M. zur Ausgabe gelangte Nummer 8 enthält u. a.: „Der Erste allgemeine Beamten-Verein, die Beamtenschaft uud die SpezialVereine", „Zur Lage der Pensionisten alten Stils".  „Das   Umlageverfahren   bei   Sterbelassen",   „Die Lage der Supplenten an den Mittelschulen": Mitteilungen auc   dem Vcamten-Vereine,  dem  Vereine  der  Nechnungs-beamten der t. t. n. ö. Finanz-Landesdirettion, den Vereinen der t. t. Steueramisbeamten in Böhmen, Galizien und Steiermart, dem Vereine der l. l. Verzehruugssteuer-Linien-beamten Wiens, dem Vereine der österr. Uebungsschullehrer und -Lehrerinnen und dem Staatsbcamtcnklub für Sankt Polten und Umgebung; Bekanntgabe offener Stellen.
—  (Der K u n st w a r t.) Rundschau über Dichtung, Theater, Musit und bildende Künste. Herausgeber Ferdinand Avenarius. Verlag von Georg D. W. Callwey in München. (Vierteljährlich 3 Ml., das einzelne Heft 60 Pfg.) Inhalt des zweiten Märzhestes: Vom Schulmeistern. Vom Hl'ausgeber. — Uebungen im Gedichtlesen. 1. Vom Herausgeber. — Strauß gegen Wagner? Von Richard Batla. — Dcnlmalslunst. (Schluß.) Von Fritz Schumacher. — Kultur arbeiten. 14. Von P. Schultz^Nauinburg. — Lose Blätter: Aus Karl Hauptmanns „Bergschmiede". — Rundschau: Karl May als Erzieher. „Dcr Imperator" von S. Lublinsli. Li-tcrarische  Legenbenbildung.    Aufruf  um  einen   „deutschen Volls-Schillerpreis". Berliner Theater. Münchner TlMter. Festvorstellungen   im   Theater.   „Uel>er   Tote   nur   Gutes." Widersprüche.    Anton Riiclauf.    Altniederlänbischc Volks, licder.    Berliner   Konzerte.    Leihanstalten    für  gerahmte Bilder? Warum nicht? (In Sachen Briefmarken.) Der Vergleich zwischen Naturvorbild und Kunstwerk. Der Berliner Gotthebund und die anderen. — Notenbeilagen: Anton Rückauf. Du überall; Altniederländisches Volkslied auf die Ver. icidigung von Bergen op Zoom. — Ailderbcilagen: Stephan Sinding, Waltyre; Abbildungen 17— 24 zu Schultze-Naum-burgs Aufsatz über alte und neue Kultur.
Geschäftszeitung.
—  (Vi« hmart t.) Der am 24. l. M. in Honig-sttin abgehaltene Vithmartt.  wclchtr  alljährlich  zu  den blsien boselbsi stattfindenden Wchinärlwi  zählt.  litl.  st<irl
unter der Unbill der Witterung. E^ wurdcn mil ct> ^ ?00 Kühe und Ochsen aufgetriebcn, und b"'Hchh^ schränkte sich Zumeist auf heimische Käufer "''d 3^!^« aus der Umgebung. Das verkaufte Vieh erzieln ^, Preise. Die zahlreich erschienenen Krämer setzten g geringen TeU ihrer Waren ab.                              <.   Z!^
— (VI. Weinmartt in G ra z.) ^.^ gemeinde Graz veranstaltet in der Zeit vom 16'.^ z'l s»! in den Hallen Keplerstraße Nr. 114 einen Min'^W diesen Frühjahrsweinmurkt werden besonders d'e^ taufe von steirischen Weinen interessierten Kreist s" ^s<5 Händler uno Gastwirte aufmerksam gemacht, da ^,Mt" mit einer Weintost verbundenen Weinmarlte alle , ^s< Trauben- und Beerenwein stcirischen Ursprunges. !^^s«c> rate und Maschinen für Weinbau zum Verlaufe ^ ^ werden. Das nähere Programm kann im ^"^" hess, dels- und Gewerbelammer in Laibach                                  ^
Telegramme
des K.K.Eelegraphen-Eorresp.-B"lea
Koloman Tisza f.                ^
Geszt. 26. März. Der Zug mit d" ' Sf Ulberresten Tiszas traf um halb 7 Uhr früh '" ^^iB lc»lta ein. Die Trauerzeremonie begann um 16 v^gelis^ tags mit einem ergreifenden Gebete des Geszler c ^ ^11, Seelsorgers. Dann sprach der Senior i^loman ^^> wrlcher die Verdienste Tiszas als gewesenen Ove"" ^ii Nagy-Szalontaer Kirchendistrittes würdigte. H'tia ^F die Grafen Stephan, Koloman und Ludwig ^'^s 5" die Grafen Emerich und Julius Karoly den ^""zr>^ Schultern in die Gruft. Ihnen folgte die trauern^ ^p. Der Separatzug mit den Vertretern der NeglerU'^ Parlamentes lehrte um 1 Uhr nach Budapest M
Katholischer Schulverew.                ^
Wien, ^0. März. Die gestrig.' Festuels""""^,^ katholischen Schulvereines war zahlreich besucht   .^B Stellvertreter   Gemeinderat   Porzer   hielt   b"    .   pstesf anspraä^e. worin er des 25jähr. Jubiläums des ^OM, dachte, den Papst aus diesem Anlasse feierte unb^ ^v^' noch Wiedererlangung   der   vollen Mionsfrcide   ^   zx territorialen  Selbständigkeit  des  Papstes  ausip   ^Z ° Obmann  des  katholischen  Lehrerbunbes,  ^"'! .'M^ ^', Augriffe auf die katholisch: Religion zurück, "   <ch<^ Los von Rom-Bewegung und pries das Seu!"^    ^l. ^ ocliebte Thronfolger (Stürmischer Beifall) geg^    .M^ Fsstverscimmlung wurde mit einem Hoch auf ^ den Kaiser und dcn Papst geschlossen.                .,. W^
Wien. 20. März. Gestern abends fcmb °'  ^>< Versammlung des katholischen Schulvereines 1'^,c soA,' Schwarz hielt die Eröffnungsansprache und ^1'". ^^ teu Rechenschaftsbericht, wonach die Mitgl"^"^,,, " eines   im   vergangenen   Jahre   um   6000   ^   ^ H , Der   Obmann   gebachte   sodann   unter   b""'   ah"". ,i rufen   der   im   vorigen Jahre   erfolgten  Ueber   ^,^ Protektorates    seitens    des   Erzherzogs    3"'" ^d" und    wies     auf     die    Notwendigkeit     der    ^chosi^ einer    katholischen    Universität,    sowie    der ^Db" von   katholischen Mittelschulen   hin.   um   ""..stellt",^, zwischen der Volksschule und dcr Hochschule Hers     «Ps> sprachen noch Viktor Silberer und dcr Abgeorv' ^^ worauf nach Erledigung der Vereinsagcnden v      .^v lung mit Hochrufen auf Seine Majestät den ,"" ' Papst geschlossen wurde.
Die österreichische Eskadre in To"l""'^F
Toulon, 26.  März.    Die österreichisch'fen ^ kstarde ist um 8 Uhr vormittags im h'es^"/>oll^ü gelaufen.    Auf dem Admiralsschiffe "^""Änerc A/ Kanonensalut abgegeben. Zwei französische ^"I^ilal" ^ sich an Bord der „Monarch", um den Kotttrea^^vl" zu begrüßen. Nachmittags werben die Schiff" mit den Behörden Besuche austauschen.
Aus der französischen Kammer.^/
Paris. 20. März. (Kammer.) I" .«sch-l"' / die angekündigte Anfrage betreffs des s""^' ^ l»'^ ^ Einvernehmens in Betreff des äußersten ^>' ßh,"" <" Folgen erklärte Delcassc., Frankreichs P^'" " schtt' s^ keine Aendcrung erfahren. Um Frankreichs ^ ^oh' ^ veronlasscn, müßte China in seiner I "tea" ,a ^l^' F Alle Mächte seien in gleicher Weise intcres'" ^<M'^ Ehina unabhängig und für jedermann ^^jedc»^ ^' verfolgen dasselbe Ziel, das des allgemeine" 6 .,^ d< ^ fall.) DeIcass/> fügle noch hinzu, dies sei ll^yellM,,^' danke, der die französisch-russische ErtlänM "^l !" ,<l> nnd diese Erklärung habe bercits die "ed^ ^sch' klar zum Ausdruck gebrachte Zustimmung ve Mächte und das Vertrauen aller gesunden-
Der Krieg in Südafrika.    ^ ^
London, 26. März. Kitchener "'eld^^ü^ vom Gestrigen: Mehrere Kolonnen berittener ^ ^e^ nahmen am 25. d. M. abends ohnc GesclM "^ ^ ^ kombinierte Bewegungen gegen Delarey, "b"  ^ol/'!'' c «^ noch kein  endgültiger Bericht vorliegt. 2)"   zMl   f!> Obersten Kelewich und des Generals W°l" ^  B   3 bluteten   drei Fünfzthnpfünber.   zwei P""   sa"g<'' Menge  Wagen   und   nahmen   93 Buren  «,,<<, Truppen legten in 24 Twndrn 80 Meile" ?
-^Üiüj^jeitmig 9tt. 70.                ________________________________567____________________                                                  27. gjUh'ft 1902.
!>bl            ^tbtn            '26. Mär^. Cecil N h o d e s ist heute ge-
5             ?"lbtl b ' 7?-    ^^- ^e die Agenzia Stefthani meidet
^dl           ^Kttn m 'He Neichslanzler Graf Viilolu den Minister des
Al'l           ^"!h^^'""^ derstcindigi. daß er ihn während seines
jl»I            lHtii, P^ ^ ,^wlien gerne sehen  möchte.  Minister des
'M           '"e nnch^  "" wird daher .nlf seiner Rückreise von M^
W             lüftn HM '^ ^"ubiss berilhren, wo er morgen mit dem
^                ,ljiz      ki„e Vessessnung haben wird,    '                        !
un^           >" "<,e °' ""' ^'^^ Die Hochzeit des Prinzen Mirto
. Al           "zenibf  s. ?" "it Frl. Konstantinov>6 dürfte im Moncüe ^
P"' !''" statisin!" ' ^'' ^"^- Die cmlcihlich der Krör.unc,s-^             ^^ ^"i f^'s^   ^lottenschan   bei Spitohnd   wnrde   fiic '
Lailln^ ^    ^   ^^I>c>R»i»<^iR^<3«   dor
B ^l>l>y..^^ Zeitung», bei welchen das bttde, ".'^ ""^ diesen, Monate endet, M >erat!^^^ "l«cht, die weitere Prä-A' °'l E^^- ^^^^^^" ernenenl, um >'      !li k^^'^l»,i unnnterl'rochen veranlassen
l^                     Angelommcue Fremde.
l^               ^^ .                   Hotel sslefant.
^ilii,       Unieut'. ^iu^ " rz, Tamele, l. u. t. O'erstlieuten^,it: Kurz,
^«i        ?»"'". ^c°n..   ""' ^' "ate: Widder, Direltor: Dr. v. Payer:
'b ^        ^ "'i. Eck«' "' l  Familie:   Feigelstock,   Hamas .   Thomas.
!>' ltcn^ °^' Wilma««. WeiUer, Taege. Prasse, Fer-
^l.Cleln   .'    ""l. NasserheUy, Pollal, Iofl. Dnb. Neu-
.>«">,. if..'°' Voral. Kollmann. Kantor. Pernilsch. Straus,
«i!/'^chl^   "' Pick, Ärener, Geistner. Wols, Weiß, «ia»
^'        »"' Nien ""' H"zog' Auer. Kolourat. Kaufmann. »iybarz.
'^F        ^' ^efeld ^'^lprle^, Mariich. Me.. Prag. - Purmann.
^        k,^".   ^.l. ^"'uborniiw, Privat, Stein. —  Drjchenchly.
""^.        ?^"'« T?."^   "   Ieruf,   Prirat.   Chlistaluigg.    -
e^ ^        ! ^ ^ ^b V"^ßer. Eisnern.   -   Rieger, Direltor. Aß-
M!"        ^>. s^.'"^Nl.' Manchen.   -   ftalmann. Kfm i   Monet,
d ^        l,^""zurei ?.' ^"dllp,st. - Emert. f. u. t, Oberst. Nlaa/nfurt.
^        t'' iUn//Fl'v.'t. Iriesach.   -   Kohn.   Nfm,.   Aiclih.   -
H °''        ll!   '! Cumn!. ?'"'  ^"üe. t. n. l. O!ierlieu:e!ili:>t';  Tllm<-c.
, b!l        l>> ^>!ch   n,°     "' l- hauplinaiu,: Edler v Coml'i. t l Hojrat;
"<^t ^'^at H>?'<^^e., Paris. - Dr. Fohr. l. l. Oberlandes-^ ^! °>il,. i>t. v 3li.^' ^ ^' Do'ja,,. l. ,. Notar, Tjcherncmbl. '!^              ' ^udoif^," ^^« ' Sejana.  - Varon Wambold, ,. Fa-
"^'         z, "n' 2!^          b°tcl EtM Wien.
^'         O''t.u ,M ^lz.   Grai Eldijdy.   Privat,   Oqulin.   -
'^          t  ''' ^ K '.,   ^°r i O,.re,n. Nocanöl«. Huber. l. t. Hauptleute.
?st          T"' ba d l"i. ^l)'< «sl.r.  Pusterthal.   -  Mladmovit,
l I           j,^'l^. !>j,'"". Kot»,. Ooldjle-n. Prehner, Reisende. Prag. -
ö"<           >°^i "^is. «^' ^ Noichm. Private, Idr,a. - Wrann, Hotelier,
l"           ll!n.' ^schunln   3. ""' Wiirlerser. - Strohmer. Pollal. v. Mot-
l/           ^b' ^"eben   ^"«l'^' H'"l)°'"cr. ltflte..  Wien. - Kluge.
,>»B           ^>^"'°ul  n.l,,^ ^uschnig. iliotarsgattin, s. Familie. Wippach,
^           ^"'"nc'liu ,   ^,'"°demiler. Fiume. - Candini. ganetto.
'üj           > u . ^ Cc^' ?^"k-  "   Bonetton. Ingenieur, s. Familie.
"6<          ^ll^^eutr^^^I^knieur. Rudolf-wert.  -   Dom'adiz.
''..i          ^u,^ ^ V°.   ' IUnr..Feistrih. - v. Zalony. Obermgenicnr,
a""          H'. itsit, ^?s.' ijabulorä/k. Private, Pola. -  Stein.  Neu^
>"""          ', ^ ^ Nl^        "' Sieulowiz, Privatier, s. Familie. Wa«
„^          ^ "°r. Ea^' Iebi»ger, Reisende,  Vudapcst.  —  Rahne.
^V' ^e'senk.? 3"'l"' Weinhändler. Rovigno. - Klinger.
^lsz^ 'rnder, Lmz. - Slale,  l. l. thierarzt.  s. Familie,
^        ',3 ^^er^lose"'"°" ^"" ^«'^""' " ^' ""'
^^          ^l<!°'!! '5  (- ?°l5-   Üorenz Dolinar. Waise, 3 I.. Schieß-
>,^'          '"üj' ^lruere!.,  ? '""lüloculariu K ^>^em. pulm. — Anna
'?'        ^>°li° !?"''""umr, ?? I.. Hcrrengasse 10, Maras-
'"             ^ l '. Ur^   °^' Veamtenötochtcr. 2 M.. Maria Theresien-
u l. 23 ^"'^^ «upiN. - Ursula Hotevar, barmherzige ^^"l  84^,."llldehWvaßc 1l. Tuberlulose. ^) '/Hlarasu..«^-   I°s'f Mitsche, Privatier, 77 I., Vega-!<' llfer^"°U''ls.   ~.   U„„n klcmens.   Buchbinderögattin, ^               ' "/. I   ^^', Marasmus. — Andreas Zlobec, Kaischlers«
^           b,,^°>  ^'>"'!'bstätt^sse 15. Meningitis.
>«<                 ' ^°rs l ^i ^" r ^ i^ranzieta Toni, Arbeitersgattin, 2? I ,
l^                           "' Tuderlnlose.
>           '^?'" 2l  ..)„ ^"' iiivilspitale:
,i>            ^   ^ "'«!,-/ ""' ^   b'-l^na Ho/!cvar, V.si>rögal<ii. 3« I,
Volkswirtschaftliches.
Laibach,   26. März.    Die Durchschnittspreise   aus   dem heutigen Marlte stellten si.1, wie folgt:
_II,^55!5_^                                  __Preis
sveivn    'pr <^ . .   -  -. -^0 70 Butter pr. lcß. ,       2—    —
Ko.n             » . .   -   -   lb60 Eier ftr. Etiict   . .   -0b      ! —
Gerste           ...   -----»460 Milch pr. loiter . .    ->!6     ^
Hafer            »..-------1«V0 Nmdfleijchl'pr. kß    184    ->_
Halbfcuchi      ...----------— italbflelsch         »       12ü     i-
Heiden           » , .-------14 20 Schweincsieljch  »        l 30   -!-
Hirse,  w.ih    .  . .-------15 60 Zchiipsensteisch   »      - 8b     ^-
llulurlijl, alt ...      — 1240 HHHndel pr   Stikf     I b0       .
Eldipft!        . . .-------4 20 Tauben         »        —40       -
E bseu pr. Liter  . — 3l,------Heu   pr. q . . . .    V 60
L nsen         »       . — 24-------Htroh »   » . . .       6 —      !
Fisolen        .       . — 24-----Holz,hurt.,hr.Tbm.    750     >-
N nd?schmalzpr.kß    2 20     j—    —weich..      »        b 20     !-
GHweiiieschmalz »     135      —  Wein, rot., pr.Httl.   — -   -----
S-'ect. lriscb        ,     i!»4      -     — weißer.    »-----------
—    aercincherl          1^40------                                               !
Lottoziehung vom 26. März. Prag:    7      45      43      23      53
Meteorologische Beobachtungen in Laibach.
Seehöhe 306 2 m. Mittl   Luftdruck 786 0 «.m.
^, ^_"   !    F_!^",______^__^_^._^I
«^   ^ü.^t,     7315   I t^^^o. schwäch     'beivdlss'   "' 9 ^«b   ^6___7 3^SO. mäßig____Negen^______
27 > 7 . F.   j 7'34 6 j    1 '0< SSO mäßig j      heiter     s 0 6
Das Tageömittel der  gestrigen  Temperatur  6-9°. Nor« male: 5 6°.
Verantwortlicher Redakteur: Anton Funtel.
der Buchhaltung und Stenographie kundig, Buoht Stelle
in Kontor oiitr Advokaturs-Kanzlei               (1159)   3— 1
Anträge unter «Kontoristin» poste restaute.
JKBwwwLwrMmAmt
Buoht für Bofort Stelle. — Anträge unter „Sextaner' poste restante Laibach.                                     (1153) 2—1
ZM^ Meilage. "^H
Der   heutigen   Gesamtauflage   liegt   ein   Plalat    der
ihmajchinen sliederlage Johann Iax H Sohn bei,    auf lchen wir unsere P. T. geehrten Leser besonders auslnerlsani ichen.                                                                           (1154)
>             sjom tiefsten Schmerz gebeugt geben dic Unler>     ^
>    zeichneten   allen   Verwandten,   Freunden  und   Vc»    ^
>     lannten die traurig? Nachricht lwn dem Hinscheiden
>     ihrer   inuigstgeliebten.  unuergehlichen  Tochter,  be>     ^
>     ziehungsweise Schwester, des Fräuleins                            ^
I        Amm Tschetschek          >
>    welche nach langem, schwerein Leiden, versahen mit
>    den heil. Sterbesalramente». tieute, de»  26 März.    ^
>    um 3 Uhr früh in ihrem 25. Lebensjahre selig   im    ^
>    Herin entschlafen ist.
>            Daö Leichenbegängnis findet Donnerstag,   den    W
>    27. März, um b Uhr nachniittags vom Irauerhauje    ^
>    Lvieneistrafe Nr. 6 ans aus den Friedhof zu Sanlt    W
>    Chiistoph statt.                                                               M I           Die I)^il. Seelenmesse wird   in  der   Pfarrkirche
>    z» Maria Vrrlündignüg gelegn weiden.
R           Die teure Verblichene w>rd drm frommen A»^    ^D
»    benlen nnd Gebete empfohlen.
D            La i bach am 26 Mar^  1W2.                              W
>    Louise tschetschel. Mlütrr - Louise. Ida und    M
>                  Therese Tschetschel, Ge'chwistr>.                 ^
>                   Dalltsaguug.                       >
D           All.n werten Freunden und Velannten, die unö    W
>     bei d<nl Hiüschliden des Herrn                                      ^»
>          Josef Mitschke            V
D                                     Privaliers                                     W
>    ihr V il'id in   so  herzlich»r  Weile  entqe^engebracht     « R    nnb dein  teuren ^ercwiqten die letzte Ehre erwiesen     ^
>    ha/ ,,. sagt wärulsten Da»!                                            ^
>                 Familie Wilhelm Treo                 D
I    im Namen der Familien Mitschle, vau dr Weher    W
»                           und van Harte.                              M
>          Laibach am 25 März 1902.                            M
>                       Tief erschüttert geben wir allen Verwandten und Vekannten  die  höchst   betrübende       I I       Nachricht von dem Hinscheiden unseres einzigen so hoffnungsvollen Sohnes,  beziehungsweise       I
>       Bruders und Schwagers, des hochwohlgeborenen Herrn                                                                     >
Josef Hirt
>                          k. u. k. Artillerie-Gberlieutenant                          >
W      welcher nach kurzen, schweren Leiden Montag, den 24. März, um 4 Uhr nachmittags in,      I
»      33. Lebensjahre selig im Herrn entschlafen ist.                                                                             >
W                     Das LtichenbeMglus findet Donnerstag,  den 27. März,  um 3 Uhr  nachmittags      I
W      vom Garnisons-Spitüe aus auf den Friedhof zn St. Christoph statt.                                          >
>                    Die heil. Seelenmessen werden in mchreren Kirchen gelesen.                                          !
»                              Laibach am 25. März 1902.                                                                               !
»                               Josef Url                                                       Eleonore Url                            !
M                                  Ka»l>uanil und Hll>i»btslher                                                                          Mutter                                               >
>            «,         «'^    .«.                              I°ftfMch                    l
>>                       Vleonore   Pofly,   geu. Us»                               «ahnbeamt.-r u»b l, »I. l. slililwr,»-t/inilsna», i  d. Ä.'i,             >
M                                           Schwester.                                                                                  Schwager.                                            ^
!•* Wohin *"»
as sehr geehrte Publikum, um seinen Bedarf an J(errcn-, Damen-w^    wnö Kinder-Kleidern zu decken? Doch nur ins
^ »€nglische Xlei&ermagazin" "W
\ 4?atlt» €ckc 8er Peters- und Resselstrassc J(r. 3,
' whäU man bei einer kolossalen ylusvahl Me feinsten, neuesten s«htn Zll vjritiiti, staunend billigen fabrikspreisen.  {t i«n> a-i i
Konkurrenz-Ausschreitung.
Zur Erlangung von Bauplänen für das neue Gebäude der städtischen Sparkasse in Laibach wird von der r« fertigten städtischen Sparkasse hiemit die freie Konkurrenz mit dem Termine vom 10. Mai 1902 ausgeschrieben und werden für die drei besten Projekte die Preise per 1400 K, 1000 K und (UX) K festgesetzt.
Die betreffenden Bedingungen und der Situationspinn liegen im Sekretariat der städtischen Sparkasse zur Besichtigung auf und werden auf Verlangen gegen Erlag von 2 K auch zugesendet.                                                                                           (1165;
Städtische Sparkasse in Laibach
am 24. März  1902.                    ____
Laiiochel geiwng Nr, 70.                                                                       568                                                                             27, VM^
Kurse an der Wiener Börse von, 2<i. März 1902.       «»«d.m °„ ^°»«.«°
Die notierten Kurse verstehen sich in Kronenwährung,   Die Notierung sämmtlicher Altien und der »Diversen Lose» versteht s!ch per Stiicl.                                               ^^^^»^
Allgemeine Staatsschuld.    """   ^°"
Elnheitl, «ente in Nuten Mal-November p, ». 42"/,, .    .    .   101 «5 101 85 lnNot,zebr.Mua.pr,zt,4 2°/u in, 55liO1 ?ü „V<Ib,Ian,-Imt pr,»s.4 ^ 101 50 101 70 ,,    „  Äprtl, Ott,pr,K.4^°/2 im s>0 ,01 70 1854er Staar»lose 2bo  l, 3^/° i»4-25liW-25 18«wer          „         500   l.    4°/n  153 85 ,54 85
1«<lOer          .,         ,00 ft.     c>°/n  183 50!I85'50
18«4er        „        1l>0 <l.   .    . iu47'—250-— b!o,             „           ÜO fl.    .    . !»4? - »20 -
Dum.'Psandbr, il 120 fl 5°/»   . 239 — 302'—
Staatsschuld der im Deich«' rate vertretenen Königreiche und Ander.
Oesterr, Goldrente, stfr,, 100 sl.,
per »asse.....4°/« l»o?o lW 90
dto. »iküte inNrunenwähr,, stfr.,
per Kasse.....4°/<>    99 35   99 55
Klo. dtu, dt». per Ultimo . 4°/<> 99 3« 9» 50 Orsterr,Investi«on«°l!lente,stsr.,
per Kasse    .    ,    .    .   »'/,»/<>    »l —   91 20
Eisenbahn. Staatsschuld, veischreibungen.
«tlilabethbahl, !» O,, steuersrei,
zu 20,000 Kronen . . 4°/« ll9>— lLO — Franz Joses-Bahn   in  Silver
(dill, St.) . , . . 2>/4°/<> 125 50 ,26'50 Uudols«l)al/n   in   frrvnenwüor,
steuerfrei (biv. Tt.) . . 4«/<> 0^ 1U IUU-— Vorarlbergbahn in Kronenwähr.
steuerfr,, 4W Kronen  .   4°/,    99-w »««-—
Zn Etaatöschulbuerschrelbn». g»n abgtfte«P.Vlseub..«ttlen.
Vlisabethvahn LU» sl. CM, 0'/.°/°
von Loo ft.......43» — eo» -
dto, Llnz-Vllbn,, «M> fl. e.W. G.
b'/4°/«.....W-   -  «»—4S2-
dto. Salzb,-Tir, LV0 fl. v.    . «3.
b°«.........447 — «l ü0
Val. «arl'Lubw.V. LOOsl.EM.
b«/» von «0U fl......4LH'l0433 l0
Veld   W»«
Vom Vtaale z«r Zahlung
übernommene Visenb.»Prtor.
Obligationen.
Vlisabelhbahn 600 u. »00a M,
4°/, ab l<i°/u......   115'?s. 11U-75
Ellsabethbahn, 400 u. L000 M.
4°/,.........   1l» 10 llL 8u
ssranz Joses.«., <tm. «»«4 (d!v,
St,)^ilb., 4°/«.....    39 25l00'i5
Valizlsche  Karl Ludwig ^Vahn
(bü>. St,) Sllb. 4°/„ . . .     98 80 99 50 Vorarlberg« «ahn, Em. «»«4
(»Iv. St.) Silo. 4°/u     .    .   .     93-   «3 80
Staatsschuld der zänder der ungarischen Krone.
4°/o ung, Volbrente per ttasse  .   il» 85 120 «5
bto. dt«. per UKlmo . . . .   t!9 «5 t»0'05 4«/u bto, Nente iu Kronenwähr.,
steuerftel, per Nasse    .    .   .     97'5(i   »7 70
4°/o dto, dto. dto, per Ultimo   .     9? b<»  9? 70
Ung.El.ltis.'slnl. Gold 100 sl.   l2U-ȟ 121-25
dtu. bto. Silber 100 fl. . . .   il»0 60 I0l 6u dto. Ntaat«-0blig, (Ui^. Ostb.)
V. I, 187S.......   120 20 1L120
bto, Nchanlregal.-Nblös.'Oblig.   ION 0U 1U1 «^)
dto. Präm.-U.ä l<X)fI. — «w ll,   L0L —204 —
bto.     dto,     ü   5Usl.--100li   8UZ.   ?«4 —
Xheik'Reg.'llose 4«/„ ....   ,l>1 - I«N'-
4°/« ungar. Vrundentl. - Obllg,     S7 10  98 10
4°/<> lroat, und slavon.    detto         9? —   — —
Andere üssentl. Hnlehen«
b°/° Donau'Nen,'Anleihe »878 .   10«'—   — —
Allltbrn der Stadt Vorz     .    .     99'tv   »9 75
«lnlehen der Stadt Wien .    .    .   lob'LO 10« d«
bto.   blo,     lVilberobVolb)   I22eu 12400
bto.   bto,     (1894).    .    .    .     9« «0   S? W
bto.    dto.      (1898).    .    .    .     98'26   99 20
Vörsebau'AnIehen, verlosb. 5«/»   100-50 101 25
4°/n Kralncr Landeö'Hlnlehen   .     Si»'—   »?'—
Velo   Ware
Pfandbriefe «tl.
Vodl-r. all«, t!st,in5UI,berl,4°/>     97 40   9U 10
N..osterr. Landes Hnp,'Anst, 4°/«     9» — luu —
Oesl.'Uüg, VanI 40'«jiihr, verl,
4°/„.........   10a W l»1 20
dto.    dto.    bojähr. verl. 4°/«   il«i'2a iol »o
Eparlasse, i.0st.,eoss..verI.4°/<>   ,00-20 ini —
EisenbahN'Plioritäls» ybligationen.
Fel-diiianbs-Nordbahn Ein, 188«   ini - in, 70
Ocstcrr. «ordwestbayn    .   .   .   108-20 109 —
Staalsbahil.......   435-4»»--
Silbdahil il 3'V„verz,Ia»» -I»ll   8,2 50,Al4 50
dlo,      ll5"/o .    .         -    -    -   ll9-5,0!<«O-s.U
Ung. gall,, «ahn.....   108 20,09-—
4°/° Untertrainer Bahütil   .   .     99'50 100 —
Diverse Kos»
(per Stück). VerztnSllche Lose.
8°/o Vobenlredlt'Losc Em, 1880   270 - 373 -
8«/„         ,                ,,    ltm. 1889   2<!t'ü«2U3-
4"/° Donau-Vanlpfsch. lou sl.   .   500 —550-—
5°/° H>onau-Megul.°Lose .   .   .   298 - ^00 -
Unverzinsliche llose.
Vudap. Vasilica (Dombau) 5 fl,     19-40  20-10
«N'dlllose ,00 sl......   437 —441--
«lllltl! Lose 40 sl. CM.     .    .    .   170'- 173-
Osener Lose 40 fl.....   217 - 219-
PalsfyLosc 40 fl, CM.   .   .   .   188 — 192-
Roten kreuz, 0esl. Ges., v. 10 sl.     b« 50  b? 50
„      UN«.    „    „   bfl.     29 75   80 75
Rudolf-Lose 10 fl......     ?0'—  74-
Salm. Lose 40 fl.....        235-— L39-—
St.Genois Lose 40 st.   .    .   .   270 — L80-—
Wiener Comm.'Lose U. I. 1874   428-— 4»L--Geiuinstsch. d. 3«/° Pr, -Schulbv.
b, Äodenlrebitanst., lM.1889     üö—   es —
Lalbachei Lose......     70 —  ?U —
Oelb   Ware
Ultten.
^ranspolt'^ntel« nehmungen.
«uss!g°Iefl, Ciscnli. 500 fl. .   .   »i»9ä'   »00, «au« u. Betriebs «es, für städt.
Straßeiili, <„ Wien lit. ä,     ,   L«7-25 238 ö5
bto,     bto,     blo.    lit. L     .   283 25 284 25
Ällhm, V.ordbahn ,5» sl,     ,    .   4l7 —42, -
«ulchtiehrader Eis. 500 fl, >Mi.   2UN5-   2»,70
bto,        dto,     slit. il> 20N fl.     i»9»'     W7-Donau Nainpsschiftawts Gesell.
Oesler»., 500 f>, «'Di. .    .   .   ««2 - 8»3 —
Dl>t «odenbacher <i, >A. 400 X   52«--   530 —
sse, dinniibs ^lordb, 1000 fl, NM,   5ÜU0-   5t!«n Le»lb.° Lzerxow, Iassli- (tisenb,'
Gesellschas! i!<>« fl. 2, ...   504 — 5«?-—
Lluyd.Oesl,, Trieft, 500 fl.ttM.   «38 — 841 —
Oesterr. Nordwestbab» 200 sl, T,   4«3 i»0 <«4 —
dto.     bto.    (lit. lj)200sl.I.   470'ü!) 4?,-5U
Prag-Duxer Eisenb. ,00 sl, abgs<,    ,9250 ,94 50
Ltaütseisrnlmhn LUO sl. S..    .   »>?4 25 «75 ^5
Südbahn L00 fl, E.....«550   L7-»
LNdnordd. Verb.-B. 200 sl. CM.    393 — 397--Tramwal^Ges,, NeueWr,,Prio<
ritüts Allien lOO fl.   ,    .    .   ,«0'— l«8 —
Ung.-«ali,, Hiseub, 200 sl, Silber   4A0 — 4^--
Ung.Wcstb,<'>«liad'Graz)20Ufl.T.   43»— 434-— Wiener Lolallmlinen - slli Oes. .    ——   —-—
Zanken.
Unglo-Vest. Äanl 120 sl.     .    .   287 — 28« —
Vanlverein, Wiener, 200 sl.    .   4Ls 50 4S»-50
Nodlr.'Unst., Oest., 200 sl.S. .   945- V4V -Krdl.'Vlnst. f. Hand. u.V. Kl0fl.    — —   — —
bto,   blo.   per Ultimo    .    ,   «9550 «9S-50
ftrebitbllül, slllg, UNg,, 200 fl,   .   710 —7,2   -
Deposlteuban!, «Ng., 200 fl.   .   4,9-   42l —
Vbfompte'Ves,, Nbröst., 500 sl.   48» — 43, -
Eiro»», Nassen«,, Wiener 200 fl.   470 — 475 —
Hhpothelb., Oest,, 200sI.3tt«/„T.   ,92'— 137'—
Länderbaol, O.st,, 200 sl, -       ^l« ^z^
Orstelr,.u!!gul. Aanl, «l» I>-  ' ^-^"
Uniunbaül 20« sl.     -     ,,     ' ^^ «erlVhrebanl, Mg,, l" ,l
Indulllie.zlnler. nehmungen.                  ^
«a.M,., «lla, »sl. iuo !>-^ ' ,^ Lgybier Eiien< und 2taYI<^'"   »5»^-
iu Wien ,00 f>.     -   - ^,,' e?li-^^ Ci!.'»baIi!!!u.<Leihg,,(lrs>e. l"W   ^z^'
..ClbeniNlil", Papiers, u,« «" z«"^^,^ Liesinaer Ärauerei 1«' '<-^,^, «üs-- ^, Montan Weselllch,, oet.H'^ ,^ü ^. Präger (M-,!>1>!b, Ms, ^ '^ ^'^^^ «algu Tarj, SleinloMen '" ^-"'^ „Schlöglmw". ^p<"l,^^ s<^.„> „Eteyrerm,", Papiers, '^ «- ^ ^,i-- ^!> Trlfaller Nol.lenw -Gesell, <<> „«i»" Watts,is,Ä„Öesl.!nW>en,l^z            ^
Wa«gon.Leihaust„«lIg.'i»^''' ^"Z,^
400 X.....'  ,,'       l?»^,,^
Wiener «augesellschast 1<" >>:,' ?«i^ Wlmerberger8teg,«<«l"itn^''
Devisen.
«kurze Sichtm-                  ^^.^
Amsterdam ...-'' »>', «^ Deutsche P!u«e. . - - ' ' «"'! »i'' Lollbo»    ....--'       ^'  >^
Paris.....'''.""
St. Petersburg .   .   -       '
Valuten-               „,^ >^
Dulaten  ...--''!     l?!!»'!!
sO^raiu-s-Stücke   -    '   '   '   .   lU ^ <
Deuliche Neichöbanlnolen    -        l«^,»»!
Italienische «anlnote»   >   '   ^    «»"
«ubel'Noleil   .   -       '   '       ^^^-^