številka 34 • leto XXXìrn • cena 12 din _ ___CeIJe, 25. avgusta 1983 nÓvTtednik je glasilo občinskih organizacij szol ceue, laško, mozirje, slovenske konjice, šentjur. siviarje pri jelšah in 2alec Miha Marinko v ponedeljek je slovenski in ju- goslovanski delavski razred z glo- bokim spoštovanjem pospremil na zadnji poti Miho Marinka de- lavca, komunista, revolucionarja in državnika. Rojen v revirjih je zgodaj spoz- nal vso bedo življenja takratnega delavca in se z vsem srcem zapisal boju za pravice in človeka vredno življenje delavskega razreda. Že leta 1924 je postal član komu- nistične partije. Zaradi preganja- nja je odšel v Francijo, kjer je de- lal v rudnikih, kasneje pa v Mosk- vo kjer se je šolal na komunistični univerzi. Po vrnitvi v domovino se je ves posvetil partijskemu de- lu, leta 1934 je fustal član CK KPJ. Bil je vseskozi eden najtesnejših Titovih sodelavcev, pripravljal je ustanovni kongres KPS na Čebi- nah, bil je prvi komisar slovenske partizanske vojske, po vojni pa je opravljal vrsto najpomembnejših funkcij v Zvezi komunistov in skupščinskih organih. Za svoje delo je prejel vrsto najvišjih dr- žavnih odlikovanj, med drugimi red narodnega heroja in red juna- ka socialističnega reda. Kosmata mrcina straši po Mozirskem »Ko sem videl, da nima gumbov in da je kosmat, ni bilo druge izbire - ucvrl sem jo!» Tako je svoje srečanje z me- ; „ dvedom za tednik opisal Tone Kaš- man. Reportažo o podvigih medveda pa preberite na 12. strani ___ Po s¥oße ukrojeno žMJenle Obiskali smo krajane v krajevni skupnosti Zibika. Stran 5._____ Dawkatíl pred zaprtimi vrati Nepredvidene težave davčnih popisovalcev izvirajo iz strahu pred napovedanimi novimi davki. Stran 3. Veiiica stanovania ostalaio prazna ¥ Celju so dogradili 251 stanovani v poletnih mesecih so v Celju dogradili kar lepo šte- vilo stanovanj. Na Spodnji Hudinji, ki je trenutno največje stanovanj- sko gradbišče v Celju, so ob lani dograjenih 70 in 30 sta- novanjskih blokih postavili še dva: manjšega, v katerem je 96 stanovanj in večji, 128 stanovanjski blok, v katerem so štiri stanovanja preuredili v vrtec. Prav v teh dneh se prvi stanovalci vseljujejo tu- di v 27 stanovanjski stolpič na Zgornji Hudinji, s kate- rim je zaključena stanovanj- ska gradnja v tem delu Celja. Stanovanja v dograjenih blo- kih so kupile predvsem de- lovne organizacije Cinkarna, Aero, Emo in Železarna, štiri trisobna stanovanja pa so ostala neprodana. Za delav- ce in tudi za delovne organi- zacije so večja stanovanja manj zanimiva zaradi visoke nakupne cene in zaradi viso- kih stroškov ogrevanja in stanarine. Do konca letošnjega leta bo na Spodnji Hudinji do- grajen še 31 stanovanjski blok, predvideno pa je bilo, da bo zgrajen tudi poslovno stanovanjski objekt ob ulici 14. divizije v Celju. A vše ka- že, da bo njegova gradnja za- radi pomanjkanja denarja zaključena šele v prihod- njem letu. Sicer pa se bo sta- novanjska izgradnja na Spodnji Hudinji nadaljevala še prihodnje leto in v letu 1985, ko bo soseska zaokro- žena. Dotlej bodo v tem delu Celja zgradili še 523 stano- vanj, od tega 355 prihodnje in 168 stanovanj leta 1985. Dotlej bodo sosesko tudi ko- munalno uredili in zgradili cesto, ki bo povezovala Mari- borsko in Opekarniško ulico preko Golovca z Novo vasjo. Prvi del te cestne povezave, cesto med Mariborsko in Opekarniško ulico, pa ravno- kar urejajo. DS Sicrb za ozimnico Pri Merxu so dobro pripravlleni Da smo domala že na pragmu jeseni, nas opozar- ja tudi skrb za ozimnico. V SOZD Merx pa so se tudi letos lotili široke ikcije za oskrbo potroš- nikov s sadjem in zele- ijavo. Na 50 prodajnih mestih, združenih v soz- lu Merx, se je že začela organizirana prodaja pa- )rike in sliv. Cena paprike je letos 38 lin in je, kot običajno, îmbalirana v vrečah od O do 15 kilogramov. Bo- anske slive stanejo 28,50 lin in so embalirane v sa- Inih platojih. Na prodaj- lih mestih v širši celjski egiji je potrošnikom do 7. 8. na voljo 300 ton pa- )rike in 50 ton sliv. Prodaja ostalih vrst sa- tja in zelenjave za ozi- mnico pa se bo pričela v •rvih dneh septembra, na ar bodo opozarjali lepa- ki na prodajnih mestih. Cene še niso znane. Če- prav je bila letošnja letina zaradi suše precej slabša od prejšnjih, se ni bati vr- zeli v preskrbi z ozimni- co. Kot so povedali pri Merksu, so zagotovili 1000 ton krompirja vrste »igor« in še 500 ton za, lastno ozimnico, 300 ton čebule, precej česna, ze- lja, konzervirane povrtni- ne in stopili v akcijo še za fižol v zrnju. Jabolka raz- nih vrst bodo jeseni na voljo v zabojih po 20 kilo- gramov, v glavnem pa jih bodo prodajali na planta- žah Dobji dvor v Sloven- skih Konjicah in na pose- stvu Slom pri Ponikvi. Za odkup ozimnice bo mogoče najeti tudi po- trošniško posojilo, in si- cer za dobo 10 mesecev z 20% obrestno mero. MATEJA PODJED Semaforji se icvarijo v zadnjih dneh je v okvari vse več semaforjev, na cesti pa vse več voznikov vroče krvi, ki čakajo v dolgih kolonah pred križišči. Tako precej časa niso delali oziroma še ne delajo semaforji na križiščih Mariborske ceste z-Dečkovo in Kidričevo cesto ter Levstikovo ulico. Vse kaže, da bodo imeli miličniki vedno več dela-pri urejanju prometa v križiščih, saj pri Elektrosignalu, ki vzdružujc celjske semaforje pravijo, da rezervnih delov že nakaj časa ni. Sema- forje smo namreč uvozili iz Avstrije in v uvozno boljših časih tam tudi kupovali rezervne dele. Ker so semaforji v povprečju že kar stari, so okvare vse pogostejše, rezervnih delov - največ težav je z releji - pa vedno manj. V Elektrosignalu zatrjujejo, da so pred časom poskusili z domačimi, Iskrinimi deli, a so bile okvare še pogostejše in tudi proizvajalec Ges- sing naj bi jih odsvetoval. sš Obirainl stroji na hmeljiščih ropočejo noC in dan Ljubica in Fanika Bukovšek obirata pri Jelenovih že deset let. A na hmeljiščih po Savinjski dolini, kjer je čas obiranja na višku, je prizorov, kot smo jih bili vajeni pred leti, ko so hmelj v glavnem spravljali ročno, vse manj. Obširneje na strani 9. 2. STRAN - NOVI TEDNIK 25. AVGUST 1963 Stabilizacijsko šolsico leto Pričetek ^male» šolske reforme Teden dni nas še loči od priòetka novega šolskega leta, ki bo po napovedih ze- lo težko. Kljub vsem priza- devanjem, da bi stabilizaci- ja ne zarezala pregloboko v šolsko delo in življenje, smo končno pred dejstvom, da se opredelimo okoli stabili- zacijskega načrta, ki je te dni v javni razpravi. Pred- laga pa ga republiška izo- braževalna skupnost. S tem seveda ne želimo po- vedati, da si na šolah niso dovolj prizadevali za vse oblike racionalizacije mate- rialnih stroškov (eni seveda bolj, drugi manj) in da so šol- ski delavci že lani ugotavlja- li, da jim materialni stroški naraščajo preko vseh razu- mnih meja. Ob koncu preteklega šol- skega leta pa je republiška izobraževalna skupnost ugo- tovila, da ji bo letos zmanjka- lo okoli 400 milijonov dinar- jev za financiranje rednih šolskih dejavnosti v progra- mih usmerjenega izobraže- vanja. Izdelali so torej stabi- lizacijski program, ki se na- naša predvsem na srednje šole, posega pa tudi na po- dročje osnovnega, višjega in visokega šolstva. Osnovni namen je uskladiti obseg in vsebino vseh programov z zoženimi materialnimi okvi- ri. To sicer ne pomeni, da bi morali odstopiti od glavnih ciljev na področju vzgoje in izobraževanja, zagotavljajo v uvodu, vendar že kratek pre- gled ukrepov daje slutiti, da se tudi temu ne bo moč ogni- ti. Zato bo potrebno natanč- no in odgovorno pristopiti k javni obravnavi in še enkrat premisliti zlasti tiste predlo- ge, ki bi resno ogrozili mož- nost enakopravnega vključe- vanja vseh učencev v sred- nje in nato višje šole. So do- ločila, ki bodo možnost za izobraževanje zmanjšali so- cialno šibkejšim otrokom. Tako je naprimer predlog, da bi za nekatere dejavnosti participirali udeleženci, da bi ne subvencionirali vseh potrebnih učbenikov, da bi se že letos odpravila subven- cija pri prevoznih stroških učencev in podobno. Dobro bo potrebno oceniti ali se lahko zmanjša število ur pri že tako prevelikem obsegu učnega programa. Nadalje, ali ne bo krčenje programov vplivalo na samo vsebino in cilje usmerjenega izobraže- vanja in tako naprej. Skratka stabilizacijski načrt bo po- trebno sprejeti, vendar bo potrebno tudi zelo dobro premisliti ali so rešitve, ki jih nudi izobraževalna skupnost najbolj ustrezne. Preobrazba osnovne šole Novo šolsko leto nam pri- naša tudi spremembe v osnovnem šolstvu. Gre za preobrazbo osnovne šole, ki bo letos zajela le pi-ve tri raz- rede. Ta, tako zagotavljajo, ne bo materialno obremenila izvajanja programa. Gre bolj za modernizacijo oblik in metod dela pri izvajanju pouka in vseh ostalih dejav- nosti na šoli, ki so. se pone- kod že potrdila v praksi. Osnovna šola naj bi se pribli- žala vzgojnoizobrazbenim osnovam v usmerjenem izo- braževanju ter pričela uvaja- ti elemente celodnevne osnovne šole. Program omo- goča večji vpliv dmžbenega okolja na življenje in delo šo- le in obratno. Zahteva večje sodelovanje in odgovornosti okolja za uresničevanje po- stavljenih ciljev in nalog šole. 2e v juniju so se z novimi smernicami seznanili vsi družbenopolitični in samo- upravni organi v Celju, nada- lje predstavniki krajevnih skupnosti. Trenutno poteka- jo seminarji za učitelje, ki se bodo usposobili za nove oblike in metode dela za po- samezna predmetna po- dročja. Dejavnost na šolah je v teh zadnjih počitniških dneh še kako pestra. Verjetno se na začetek pripravljajo tudi učenci. Kakorkoli že, se bo- do ti verjetno tudi v nasled- njem šolskem letu naučili veliko novega in si za življenjsko pot nabrali do- volj znanja za naprej. VIOLETA VATOVEC EINSPIELER Obletnica kluba Mladinci iz Vitanja imajo že nekaj let svoj Klub mla- dih, Letos praznujejo deseto obletnico otvoritve težko pričakovanih prostorov, ki jo bodo počastili v soboto. Pi ipravili bodo krajši kultur- ni program s plesom, pova- bili pa so vse, ki so zaslužni za uspešno delovanje kluba. T.P. Delovni celjski upokolenci Obnawtjaßo klubske prostore na lifiuzelskem trgu v celjski občini je trenut- no okoli deset tisoč upoko- jencev, toda le dobra četrtina, jih je včlanjenih v Klub upo- kojencev. Klub deluje že dol- ga leta, člani pa so zelo aktiv- ni. Delujejo v več sekcijah, kegljaški, balinarski, šahov- ski, strelski, ribiški, gobar- ski, imajo pa tudi svoj p)evski zbor s petdesetimi člani. Na športnem področju so upo- kojenci dosegli že nekaj le- pih uspehov v občinskem in republiškem merilu. Vsako leto priredijo člani tudi izle- te, kjer si ogledajo partizan- ske spomenike ali pa delov- ne organizacije. Klub ima svoje prostore v Zidanškovi ulici. Tam imajo klubovci pisarne, pevsko dvorano in gostinski lokal. Prostori pa že petnajst let ni- so bili dovolj oskrbovani in so zato bili potrebni temelji- te obnove. Tako so se upoko- jenci lotili prenove s pomoč- jo celjskih obrtnikov. Seve- da pa tudi sami pomagajo kjer se le da. Vsa zadeva jih bo stala pri- bližno sto tisoč dinarjev, de- nar pa bodo prispevali upo- kojenci sami, del pa bodo dobili iz stanovanjskega sklada in Skupnosti za po- kojninsko in invalidsko za- varovanje. Z deli so pričeli prvega avgusta, končali pa naj bi do začetka septembra. L.K. Oh, ti popravni Izpiti Počitnice se iztekajo, medtem ko se za nekatere niso niti dobro začele. Se- veda mislimo na vse, ki jim je med šolskim letom spodletelo in bodo v teh dneh skušali zamujeno nadoknaditi. Popravni izpiti, ki so se pričeli v ponedeljek, so marsikomu zagrenili živ- ljenje. Zato jim želimo, da se čim bolje »odrežejo«. IVIiliJoni v muliu v zvezi s člankom MILIJONI V MULJU objavljamo na 2. str. Novega tednika, z dne 11.8. 1983 in objavlje- no fotografijo na 14. str. Novega te- dnika, z dne 4.8.1983 s komentarjem »ali ne bo konec pomorov rib v Savi- nji«, daje PUV NIVO Cejje naslednje pojasnilo: Regulacija Savinje in gradnja meh- kega jezu z glavnim rajonskim zbiral- nikom je še v teku. Z izgradnjo meh- kega jezu je bila zaključena II. etapa izgradnje kolektorja. Po izgradnji mehkega jezu se je lahko pristopilo k priključitvi rajonskih zbiralnikov na glavni zbiralnik. Zaradi teh del je bi- lo potrebno znižati nivo vode nad je- zom, Pri znižanju gladine se je ugoto- vilo, da so bili v času zajezitve izre- dno ugodni pogoji za razvoj ribjih mladic, ki so se množično zadrževale na območju zajezitve. Pri ugotavljanju vzrokov pogina ribjih mladic so sodelovali strokov- njaki Ribiške družine Celje, Nivoja Celje, vodnogospodarski inšpektor občine Celje in organi Postaje milice Celje. Vsi so se strinjali s strokovno ugotovitvijo, ki glasi: »Komisija in vsi prisotni pred- stavniki so prišli do zaključka, da pogina ni bilo možno predvideti, ker nihče od izvajalcev in uporabni- kov ni bil seznanjen s spremenjeni- mi razmerami na vodotoku, glede na dosedanje stanje. Komisija je ugotovila, da bi do istega naključja lahko prišlo tudi pred nekaj dnevi, ko je v ojezeritvi nad jezom prišlo do utopitve in je Postaja milice za- htevala izpust vode iz vreč mehke- ga jezu. Ker so utopljenca kmalu nato našli, tega ni bilo potrebno sto- riti. V zvezi s tem je bilo ugotovlje- no, da do nastalih posledic pogina rib ni prišlo zaradi malomarnega ravnanja delavcev Nivoja Celje«. Ribje mladice so bile ujete v kota- njah med kamnometom ob glavnem zbiralniku na levem bregu Savinje, ki je bil zgrajen po projektu in so- glasjih. Članek tov. Alfonza Kumarja je enostranski, neobjektiven, saj avtor ni preveril dejstev navedenih v zapi- sniku o vzrokih in posledicah pogina mladic v Savinji, ki so ga sestavili strokovni delavci Ribiške družine in Nivoja ter zapisnika občinskega inš- pektorata z istega dne. Slednji se v celoti strinja z ugotovi- tvami strokovne komisije. Poudariti je še potrebno, da pri izgradnji objek- tov nastajajo predvidene in nepre- dvidene škode, katero je posebno težko predvideti pri posegih v vodni režim. Vsi napori gredo v tej smeri, da so take škode čim manjše, kar Nivo pri svojem delu upošteva, saj se vsak poseg v vodo tudi koordinira s pristojnimi ribiškimi družinami. Uporabniki vodnega sistema niso le ribiške družine, temveč celotna druž- bena skupnost. Ustavna pravica vsakega oškodo- vanca je, da dobi povrnjeno škodo, ki je nastala zaradi določenega obrato- vanja. V konkretnem primeru ne gre za nikakršno neodgovorno ravnanje z družbenim denarjem, ki ga pisec članka očita NEKOMU brez samou- pravnega odločanja. Gre za koUzijo interesov, kjer vsekakor prevladuje širši družbeni interes zasledovan s to investicijo, pri čemer se ni možjio izogniti poscuneznim škodnim pri- merom. V končni fazi, ko bo investi- cijski "sistem dograjen, bodo tudi ri- biči imeli veliko boljše pogoje za go- jitev ribjega zaroda. Nevzdržna je primerjava med opisanim dogod- kom in pomorom rib z izpuščanjem strupenih odplak. Nivo Celje si kot vodnogospodarska organizacija pri- zadeva za čistost vodotokov. Vsebina članka ni v skladu z novi- narsko etiko. Članek je žaljiv in neobjektiven in zavaja javnost. Prav tako fotografija objavljena na 14. str. Novega tednika, z dne 4. 8. 1983, ne odgovarja stvarnosti. Ugo- tovljeno je bilo, da v kotanjah ka- mnometa ni bilo pomor jenih večjih rib od 2.5 cm. Zanimiva je tudi na- vedba avtorja v besedilu pod sliko, v katerem ugotavlja, da bi morali jez spuščati 8 ur. Takega podatka v »na- vodilu za manipuliranje« ni. Delegati delavskega sveta delovne orgarüzacije NIVO obsojajo tako neobjektivno informiranje javnosti in zahtevajo, da se ta odgovor v celoti objavi v Novem tedniku, NIKO R02IC. dipl, inž. NIVO Celje Obširen odgovor tovariša Nika Rožiča iz NIVOJA Celje, na moj čla- nek o odgovornosti za pogin ribjega zaroda v Savinji, skuša javnosti po- jasniti ozadje in okoliščine, v kate- rih je prišlo do pomora ribjih mla- dic. Tako je tudi prav. Kajti javnost je ob vse številnejših podobnih do- godkih, vedno bolj ogorčena. Zve, v našem primeru, za izpust zajezene vode, pogin rib, vrednost nastale škode in prav je, da dobimo izjasni- lo odgovornih, saj družbeni denar ni dež, ki bi padel z neba. Vse pa le ni tako jasno. Tovariš Rožič mi očita enostranskost, neob- jektivnost, zavajanje javnosti itd., hkrati pa trdi, da so morali jez izpu- stiti zaradi določenih naknadnih del. Ce je temu tako, pomeni, da jez v tej fazi izgradnje sistema še sploh ne bi smel opravljati funkcije traj- nega dviga vodne gladine. Da so bili v času zajezitve ugodni pogoji za razvoj ribjih mladic, je logično tudi meni, čeprav nisem ribič, niti vo- dnogospodarski strokovnjak. Me- nim pa le, da bi večina mladic sledi- la upadajoči vodi, če bi bila struga ob bregovih, pred zajezitvijo pri- memo očiščena. Zanimivo je tudi pojasnilo, da pri posegih v vodni režim nastanejo predvidene in nepredvidene škode. Ni dvoma, da lahko pomembnejšo nepredvideno škodo povzroči višja sila, elementarna katastrofa... V našem primeru je pa povzročitelj nesporno - človek - pri katerem si želimo, da ne bi povzročal nepre- dvidene škode. Če bi bili do takih pojavov bre- zbrižni in bi jih jemali kot samou- mevne, bi bile naše investicije, brž- kone, kaj kmalu predrage. O »spomi« fotografiji pa le to - posneta je bila na dan pogina. Nam je res uspelo najti edino veliko po- ginulo ribo? ALFONZ KUMER Ob industriji ziasli razvijati kmetijstvo Spremembe ¥ razwojislh načrtih občine Laško Nove spremembe naj bi odpravile ali vsaj omilile te- žave Laškega gospodarstva. Osnovne smeri razvoja so znane: povdarek je na kme- tijstvu in izvozu, zvečani produktivnosti... Laško gospodarstvo bo te- meljilo na že razvitih gospo- darskih dejavnostih. V ospredju sta dva glavna izvoznika, TTM Laško in Pi- vovarna Laško, kot izredno pomemben proizvajalec pa- pirja pa še Papirnica Radeče. Tovarna izolacijskega mate- riala si poskuša zagotoviti poliester s sovlaganjem v Ino-Oki Zagreb, postaviti na- meravajo tudi Unijo za proi- zvodnjo hladilnih kontejner- jev. Pivovarna Laško naj bi močno zvečala proizvodnjo piva, papirnica Fladeče pa bo počasi večala proizvodnjo papirja. To naj bi skupaj s še nekaterimi manjšimi spre- membami v drugih panogah zvečalo izvoz za 15 odstot- kov, ko naj bi se uvoz zvečai le za dva odstotka. Kmetijstvo spet pridobiva na pomenu, vendar je bilo v preteklih letih dosti zamuje- nega. Zato bo preusmerjanje kmetij v tržno proizvodnjo stalo precej denarja. V La- škem bodo kupili 280 pa- semskih plemenic za vzrejo kvalitetne živine, 200 ple- menskih svinj in 40 konj. Zgradili bodo šest vzrejališč za kunce. Poleg teh glavnih usmeritev kmetijstva pa naj bi razvijali še nekatere druge kmetijske panoge, predvsem zelenjadarstvo, čebelarstvo, živinorejo in pašo jalove ži- vine. G. B. Prvi iitri jaboičnika Povpraševanje po narav- nih sadnih sokovih in siru- pih je narekovalo, da so v Slovinovem tozdu Vital v Mestinju zaposlili deset se- zonskih delavcev, ki skupaj z ostalimi delavci dnevno na- polnijo stekleničke in doy- pack vrečke s 45 tisoč litri sokov in sirupov. Pred dnevi pa so pognali stroje tudi v obratu za predelavo sadja v naravne sadne koncentrate. Sprva so predelovali ribez, v ponedeljek pa so pričeli pre- delovati v koncentrat tudi zgodnja jabolka. Prav ta proizvod je bü v lanskem le- tu tisti, s katerim se je Vital prvič pridružil krogu Ì2:voz- nikov. V Ameriko so namreč prodali 500 ton jabolčnega koncentrata, prav toliko pa ga bodo izvozili tudi letos. Sicer pa so v lanskem letu predelali v Vitalu okoli 10 ti- soč ton sadja, od tega nad 8 tisoč ton jabolk. Letos bo ob- seg predelave manjši pred- vsem na rovaš jabolk, ki jih zaradi slabše letine menijo predelati v Vitalu okoli 6 ti- soč ton. ds 25. AVGUST 1983 NOVI TEDNIK - STRAN II Davkarlì pred zaprtimi vrati v vseh občinah na Celjskem so v teh dneh že sprejeli ali pa še pripravljajo odlo- ke o ugotavljanju vrednosti stanovanj in stanovanjskih hiš v lasti občanov. Meto- dologija za ocenitev vrednosti je sicer predpisana že v zakonu, občinske skup- ščine pa morajo s svojimi odloki določiti organizacijo in način ugotavljanja vre- dnosti stanovanj. Trenutno so najdlje v šentjurski občini, kjer so že v 15. julija sprejeli odlok in v začetku tega meseca začeli s popisova- njem vrednosti stanovanj in stanovanj- skih objektov. Delavci uprave za družbe- ne prihodke pa so pri tem naleteli na več- je težave kot so pričakovali. Tako je čeda- lje več primerov, ko občani odklanjajo dajanje podatkov oziroma zapirajo vrata pred nosom popisovalcev. Podatkov ne želijo dati, češ da je popis v zvezi z napo- vedanimi novimi davčnimi obveznostmi. V zvezi s tem je dala šentjurska uprava za družbene prihodke pojasnilo, da so po- datki o številu in vrednosti stanovanj, ki izhajajo iz leta 1974, že zastareli, saj se je v zadnjih devetih letih na tem področju pre- cej spremenilo. Obnovljenih in zgrajenih je bilo precej novih stanovanj v okviru akcije obnove po potresu, precej stano- vanj pa seveda tudi poleg te akcije. Ker podatkov o teh spremembah ni, je bil po- pis stanovanj in stanovanjskih hiš potre- ben. Povsem verjetno je sedanji popis v zve- zi z napovedanimi spremembami pri ob- davčenju stanovanj in stanovanjskih hiš, a o tem ni uradnih pojasnil. Vendar pa, navaja v obrazložitvi šentjurska davčna uprava, se obetajo tudi olajšave in prosti- tve davka za nekatere lastnike (manjših) stanovanj in stanovanjskih hiš. Te olajša- ve pa bo mogoče upoštevati oziroma izpe- ljati le ob dovolj točnih podatkih. S sedanjirn popisom naj bi predvsem poenotili ocenjevanje stanovanj oziroma uporabili enotna merila v republiki, med- tem ko so bile dosedaj precej velike razli- ke med posameznimi občinami. Vsekakor ne bi bilo tolikšnih nasproto- vanj oziroma zapiranja vrat pred nosom popisovalcev, če ne bi v tem času krožile govorice o nòvih davkih, ki naj bi bili tako visoki, da bi v nekaterih primerih že pose- gli v eksistenco lastnikov stanovanj in stanovanjskih hiš. Tudi v tem primeru se govorice hitro širijo in vsak dan se pojav- ljajo nove »točne« številke, ki pa so iz dneva v dan večajo. Novi davki vsekakor niso popularni, toda doslej skoraj nikoli ni bilo težav, če so bili napovedani davki zmemi, tokrat, pri stabilizacijskih davkih pa se je očitno nekaj zataknilo tudi pri obveščanju javnosti, zato imajo popiso- valci toliko težje delo. gg Iz pisarn za stroje y Gorenlu so Iz neproizvodnih služb ¥ proIzvoUnlo prorazpoream 2tt8 ае1а¥св¥ Po uvedbi ukrepov druž- benega varstva je začasni kolegijski poslovodni organ pristopil k ocenjevanju sta- nja v Gorenju in vzrokov za takšno stanje. Med ugotovi- tvami je tudi ta, da je v Go- renju preveč delavcev po pisarnah v primerjavi s so- rodnimi panogami v tujini. Prav tako so ugotovili, da se je v zadnjih letih poveča- lo' število »neproizvodnih« delavcev, čeprav se proiz- vodnja ni večala. Priprave za akcijo preraz- poreditev so v Gorenju v glavnem končane. Ocenjeva- nje uspešnosti, točkovanje po merilih za ugotavljanje primernosti za razporeditev in aniseta - vse to je izvedlo več kot 3000 delavcev iz Go- renja TGO, Gorenja Promet- servis, Gorenja interna ban- ka, Gorenja Raziskave in raz- voj ter DSSS Gorenje SOZD. V anketi so bili zajeti vsi delavci, ki ne delajo na neposrednih proizvodnih delih. S ponedeljkom, 22. avgu- stom, je bilo tako prerazpo- rejenih iz delovnih skupno- sti skupnih služb in režijskih del v Gorenju v proizvodnjo 248 delavcev, med katerimi so pretežno takšni, ki nimajo ustrezne izobrazbe za dela in naloge, ki so jih doslej oprav- ljali. Skladno s potrebami proizvodnje pa bodo začasno do konca letošnjega leta v naslednjih dneh še prerazpo- redili iz spremljajočih dejav- nosti Gorenje TGO v proi- zvodnjo še 118 delavcev. Ta- ko bo v prvi fazi prerazpore- jenih iz skupnih in režijskih služb ter spremljajočih de- javnosti v velenjskem delu Gorenje v proizvodne tozde Gorenja TGO skupno 366 de- lavcev. Velika večina delavcev v velenjskem delu Gorenja je z razumevanjem sprejela ukrepe za večjo izkorišče- nost obstoječih proizvodnih zmogljivosti, saj se zaveda, da bo mogoče le na takšen način povečati fizični obseg proizvodnje, katerega večji del bo namenjen tržiščem na konvertibilnih področjih. T. VRABL Do jeseni bo Zaisiia Icurilnica nared Zaradi nove kotlovnice, ki jo gradijo v žalskem novem stanovanjskem naselju je bilo precej hude krvi. Oglasili so se tudi številni občani, ker so z gradnjo pričeli v času, ko pšenica še ni bila zrela, posejana pa je bila prav na tej parceli. Pšenica je tu rasla samo letos, ker je bila ta parcela doslej travnik. Z gradnjo pa bi morali pričeti že pred dvemi leti, vendar z lastnikom niso dosegli soglasja, posledica tega je višja odškodnina in za dve milijardi povečani stroški gradnje kotlovnice. In še nekaj, če ne bi pričeli z gradnjo že maja, bi stanovalci blokov okoli kotlovnice prihodnjo zimo bili na hladnem. T. TAVČAR iVied brigadirji je še živaiino ¥sako popoldne so IzkorIstUl za Interesne deJa¥nostl v soboto se bodo brigadir- ji Zvezne mladinske delov- ne akcije Kozjansko za leto dni poslovili. Dano obljubo so v celoti uresničili in na- pravili še veliko več. Dela na Kozjanskem nikoli ne zmanjka. Investicijska vre- dnost del je znašala 12 mili- jonov dinarjev, toliko in še več pa je vredna tudi briga- dirska solidarnostna pomoč kmetom in krajanom. Ob vsem tem delu pa so mladi še našli čas za številne in- teresne dejavnosti. Tudi na- selje Jožeta Perčiča v Šen- tvidu pri Planini je močno spremenilo svojo podobo tako po zaslugi aktivnosti šentjurskega izvršnega sve- ta kot brigadirjev samih. Judita Zver, interesnica na ZMDA Kozjansko: »Na Kozjansko sem prišla šele v tretji delovni izmeni, tako da smo morali kar krepko po- prijeti za delo, da imamo se- daj dvanajst interesnih de- javnosti. Pet krožkov vodi- mo brigadirji sami, največ Zanimanja pa je prav gotovo Za mladinsko politično šolo, ki jo obiskuje kar 55 briga- dirjev, za tečaj slovenskega jezika, karate sekcijo, foto in strelski krožek. Doslej smo pripravili že nekaj izletov v okolico, bili.smo pri kmetu Doberšku in*na Kombinato- vi farmi, saj se predvsem pionirji zelo zanimajo za raz- voj kmetijstva, pripravili Smo nekaj športnih srečanj z fïiladinci iz Planine in delov- fiih organizacij šentjurske občine, ob večerih pa imamo v sodelovanju s SKUC-om filmske predstave.« Mirjana Galijaš iz Siska: »Tukaj na Kozjanskem smo brigadirji zelo zadovoljni z interesnimi dejavnostmi, ki so nam navoljo. Sama obi- skujem mladinsko politično šolo in vodim tečaj esperan- ta. Menim, da so predavanja na politični šoli zelo dobro pripravljena in da so tudi razgovori živahni, saj se bri- gadirji vselej vključujemo v razprave. Vodim tudi tačaj esperanta in čeprav nimam s seboj nobenega učbenika, brigadirji dobro napredu- jejo. Mladi se zelo zanimajo za ta jezik, to pa je tudi pravil- no, saj ima esperanto kot svetovni jezik velike možno- sti.« Zuhra Tokovič iz Sjenice: Obiskujem štiri tečaje, ob prihodu na akcijo sem se od- ločila za tečaj prve pomoči, karate, makrame in likovno sekcijo. Najbolj mi je všeč delo pri likovnem krožku, saj zelo rada slikam. 2e do- ma, v Sjenici, sem sodelova- la s svojimi deli na nekaj raz- stavah in mislim, da bom tu- di v prihodnje še slikala. Pri- tegnilo me je tudi delo pri makrame sekciji, saj smo se spoznali z izdelavanjem tapi- serij, številnih vozlov. Predavanja obiskujem izmenoma, pri vsakem izvem nekaj novega in do- mov se bom vrnila bogatej- ša. Ne samo za doživetja bri- gadirskega življenja, ampak tudi za nekaj nasvetov, ki vselej pridejo prav.« MATEJA PODJED IVANA FIDLER POOLEO V SVET S kovinotehno Nevarnost vojnega požara Devetnajst ameriških vojnih la- dij (med njimi dve letalonosilki) v vodah Tihega oceana in Karibske- ga morja, 6.000 ameriških marin- cev na honduraškem ozemlju, 4.000 somozovcev na severni hondura- ško-nikaragovski meji in še 3.000 protirevolucionarjev na tako ime- novani južni fronti ob nikaragov- sko-kostariški meji. Vsi ti podatki pričajo, da je sandinistična Nikara- gva praktično obkoljena, zato se ni čuditi dramatičnim pozivom san- dinističnega vodstva v Managui, ki zatrjuje, da tako rekoč vsak trenu- tek pričakujejo napad, če ne celo invazijo na Nikaragvo. Po eni strani je torej videti, ka- kor da je obroč okrog Nikaragve sklenjen in da bi bila dovolj že iskra, da bi zanetila vojni požar, ki se po vsej verjetnosti ne bi omejil samo na obračun med sandinistič- no vojsko in nikaragovskimi proti- revolucionamimi silami, ki vdira- jo s honduraškega oziroma kostari- škega ozemlja. Nadalje bi bilo naivno verjeti, da bi se razširitev vojaškega spopada med Nikaragvo in Hondurasom omejila samo na dve državi. Bržkone imajo prav ti- sti poznavalci srednjeameriških razmer, ki zatrjujejo, da bi se lokal- na vojna prej ali slej razširila v spopad veliko širših razsežnosti in z nepredvidljivimi posledicami, kajti takšen spopad pomeni tudi soočenje - in to zelo nevarno - obeh supersil. To pa seveda spet pomeni, da bi se tako imenovana regional- na srednjeameriška kriza soreme- nila v krizo velikih mednarodnih razsežnosti, pri čemer je odveč go- voriti o nevarnosti za svetovni mir. Piše: AVGUST PUDGAR če bi vso stvar ocenjevali s stali- šča Reaganove administracije, po- tem bi mogli reči, da bi bil za Wa- shington najbolj zaželjen nekako naslednji »razplet« dogodkov. Ni- karagovske protirevolucionarne sile naj bi zavzele čim večji del ni- karagovskega ozemlja in tam usta- novile začasno »demokratično vla- do«, s čimer bi še bolj pritisnili ob zid sandinistično vodstvo inga pri- silili, da bi se pogajalo z njimi, kar bi seveda pomenilo, da somozovce in druge priznavajo kot partnerja, s katerim se je treba pogovarjati o prihodnosti Nikaragve. ZDA so si zamislile tak scenarij, ki bi jim zagotavljal, da bi se same čim manj neposredno vmešavale v dogodke in da bi preprečili nikara- govsko-honduraško vojno, ki si je najbrž tudi v Washingtonu ne želi- jo. Veliko vprašanje je, ali ameri- ška diplomacija obvladuje položaj v tem delu sveta v tolikšni meri, da dogodki ne bi krenili po nezaželje- ni in nepredvideni poti. Po doseda- njih dogodkih sodeč bi mogli na to vprašanje odgovoriti nikalno. Položaj je zatorej skrajno napet, tako napet, kot prav gotovo ni bil še nikoli doslej. To potrjuje tudi poteza sandinističnega vodstva, ko je mobiliziralo vse razpoložljive vojaške in pol vojaške sile (vojsko, milico, obvezna mobilizacija vseh prebivalcev, ki so sposobni za boje- vanje), da bi obranili sandinistično revolucijo. Po drugi strani so raz- mere v Srednji Ameriki skrb zbuja- joče tudi zaradi tega, ker je agre- sivna ameriška politika očitno vze- la sapo diplomatskim prizadeva- njem štirih latinskoameriških držav, ki si z diplomatskimi akcija- mi prizadevajo najti ključ za poli- tično rešitev poglabljajoče se krize. Na koncu se lahko vprašamo, ali bo (v bistvu ameriški) pritisk prisi- lil sandinistično vodstvo, da bo še bolj popustilo in pristalo na poga- janja s protirevolucionarnimi sila- mi, kar bi za Managuo pomenilo hud udarec. Ali pa bo iskra sprožila vojni požar, ki ga bo zelo težko ob- vladati. 4. STRAN - NOVI TEDNIK 25. AVGUST 1963 v gospodarstvo se še zajedalo Izgube Po podatkih SDK v Celju je v prvem polletju na celj- skem območju poslovalo z izgubo petdeset organizacij združenega dela v gospo- darstvu in štirinajst v druž- benih dejavnostih. Samo v gospodarstvu je za 589 starih mihjard iz^b, vendar pa je ta huda številka predvsem rezultat težkega položaja delovnih organiza- cij v Titovem Velenju. Samo ta občina ima namreč ob šestmesečni poslovni bilanci za 5,61 milijard izgub. To po- meni, da je gospodarstvo Ti- tovega Velenja zares pred skoraj nerešljivimi težavami. Kajti visokih izgub nima sa- mo Gorenje, marveč, čeprav resda manjše, tudi REK. V občini Titovo Velenje vsi tozdi z izgubo zaposlujejo skoraj 9000 delavcev, kar bo dodatno zaostrilo težave v primeru, če se bo zapletlo s sredstvi za osebne dohodke. V primerjavi z občino Tito- vo Velenje so v Celju finanč- ni učinki gospodarstva, če ga ocenjujemo po številu izgu- barjev, boljši in tudi obetav- nejši. Storska železarna je v dveh tozdih, v traktorjih in v livarni, prigospodarila za 60 milijonov izgub, EMO pa tu- di v dveh tozdih, v kontej- nerjih in radiatorjih, 50 mili- jonov din. Med zgubarji so še: Elektro, Mlekarne, Izlet- nikov tozd potniški promet, nadalje tozd prodaja v Mer- xu, hotel Evropa, Merxov tozd gostinstvo in turizem, Plinarna in Izletnikov tozd turistična agencija. Skupaj je trinajst temeljnih organi- zacij končalo polletno bilan- co z izgubo v višini 180 mili- jonov din. To velja za gospo- darstvo. Najbrž pa ni prese- netljivo, da je kar devet zgu- barjev tudi med delovnimi organizacijami v družbenih dejavnostih. Največ jih je v Zdravstvenem centru. V družbenih dejavnostih celj- ske občine znaša znesek iz- gub 30 milijonov din. Ne gle- de na vse to pa je, upoštevaje motnje na tržišču in proble- me z oskrbo surovin ter re- promateriala, rezultat celj- skega gospodarstva ugo- dnejši, kot se je dalo pričako- vati po prvem kvartalu. Ra- zveseljujejo postopno od- pravljanje dokajšnjih izgub v EMU. V primeru, da v naj- večjih industrijskih kolekti- vih občine v prihodnjih me- secih ne bodo v zagati zaradi dobav repromateriala, po- tem bi tudi konec letošnjega poslovnega leta ne smel pre- več skrbeti. Seveda pa to ni odvisno v celoti samo od go- spodarskih organizacij, mar- več tudi od ukrepov eko- nomske politike. Ostale občine celjskega območja so poslovale bolj ali manj učinkovito. Največ priznanja si zaslužijo Konji- čani, saj so brez izgub. Spet potrdilo, da v konjiški občini vedo, kaj delajo in da je se- stava njihovega gospodar- stva najbolj prilagojena vsem sedanjim motnjam in presenečenjem na domačih in tujih trgih. V Šentjurju sta v izgubi dve delovni organizaciji, v žalski občini tri, v mozirski sedem, v šmarski štiri in v laški tri. V Šmarju so med izgubarji celo tri delovne or- ganizacije s področja druž- benih dejavnosti - kino v Rogaški Slatini, zdravstveni dom v Šmarju in tozd zdravi- liške dejavnosti v Rogaški Slatini. V mozirski občini ima največjo izgubo rekrea- cijsko turistični center Gol- te. Izgube v mozirski občini so glede na šibkost gospo- darstva v tej občini kar viso- ke, enako pa velja za šmar- sko občino. Zato pa je celjsko območje doseglo lepe usF>ehe v zuna- njetrgovinski menjavi, saj je v šestih mesecih leta izvozilo za približno 8 milijard dinar- jev izdelkov, s čimer se je skupni izvoz povečal za 20, konvertibilni pa celo za 36 odstotkov. Boljše je ob pol- letju tudi pokritje uvoza, pri čemer je na prvem mestu spet konjiška občina, kjer z izvozom na konvertibilno območje kar trikrat pokrije- jo svoj uvoz. Sicer pa je gospodarstvo širšega celjskega območja ob polletju ustvarilo 124 mi- lijard dinarjev celotnega pri- hodka oziroma 26 milijard dinarjev dohodka. Z rastjo dohodka, akumulacije in sredstev za reprodukcijo je obtičalo pod republiškim povprečjem. J. V. Likvidnostne težave spremijajo Jesen o likvidnosti se v zad- njem času mnogo govori in piše. Kaj je vzrok temu? Dolgo časa je veljalo zmot- no mnenje, da za likvidnost, to je sposobnost odplačila zapadlih dolgov, ni treba pretirano skrbeti, saj se je vedno našel kredit v doma- či ali tuji banki, če je zaškri- palo. Tako ravnanje in možno- sti, da se je vsak tudi devizno zadolževal, četudi ni bU izvoznik, je pripeljalo do pre- zadolženosti jugoslovanske- ga gospodarstva. Tuji upniki pogojujejo najemanje novih posojil s poplačilom starih in tako je likvidnost postala osrednji jugoslovanski pro- blem in se kot izraz udoma- čila tudi pri ljudeh, ki niso finančni delavci. Dinarska likvidnost Sploš- ne banke Celje je bila v letoš- njem prvem polletju razmer- oma ugodna. Sestavljajo jo sredstva gospodarstva, ne- gospodarstva, prebivalstva in narodne bcuike. Značil- nost zadnjega obdobja je, da ima gospodarstvo relativno vse manj likvidnih sredstev, sredstva negospodarstva in prebivalstva pa so v porastu. Banka kljub razmeroma ugodni dinarski Hkvidnosti ni mogla zadovoljiti vseh po- treb svojih članic v prvi vrsti zaradi zakonskih omejitev možne rasti kreditov. V teh zoženih okvirih je banka v celoti sledila potrebam po kreditih za prednostne na- mene to je izvoz, kmetijstvo in osnovno preskrbo prebi- valstva. Ob visoki stopnji inflacije in zakonsko omejenem obse- gu bančnih kreditov, so OZD prisiljene reševati lik- vidnost v medsebojnem za- dolževanju. Kljub temu, da so obrestne mere v zadnjem času zelo poskočile, je po- manjkanje obratnih sredstev v gospodarstvu tako veUko, da tudi visoke obrestne mere še niso regulator povpraše- vanja po denarju. Podobno kot dinarska, je tudi devizna likvidnost odraz deviznih sredstev na računih OZD in prebival- stva. Težave pri zagotavlja- nju devizne likvidnosti izha- jajo iz prevelike uvozne odvisnosti gospodarstva, prezadolženosti nekaterih članic in še vedno premaj- hne izvozne usmerjenosti. Čeprav so OZD v letoš- njem letu dosegle relativno ugoden izvoz blaga na kon- vertibilno področje, je pritok deviz manjši. To je po eni strani p>osledica zmanjšane- ga deviznega priliva od izvo- za storitev in investicijskih del v tujini, po drugi strani pa povečanega obsega vseh negotovinskih plačil kot kompenzacij, kooperacij in maloobmejnega sodelova- nja. Ker je tako^avnala veči- na OZD v Jugoslaviji, je to povzročilo težave pri zago- tavljanju deviz za financira- nje splošnih družbenih po- treb ter zapadlih dolgov v tu- jini. Letošnji problemi v deviz- ni likvidnosti bi büi nerešlji- vi, če ne bi v začetku leta pričeli z mednarodnimi fi- nančnimi institucijami pri- pravljati predloga paketa fi- nančne pomoči tako, da se del letošnjih dolgov preloži v naslednja leta. Tako smo s 17. januarjem prenehali pla- čevati glavnice po tujih kre- ditih, medtem ko obresti ni- so bile odložene. Dokončna realizacija paketa tuje fi- nančne pomoči je predvide- na v mesecu septembru in je pogojena s plačilom vseh neodloženih obveznosti do tujine. Z^adi prezadolženo- sti nekaterih delov gospo- darstva in njihovih bank v Jugoslaviji je bil v začetku julija sprejet zakon o plačilih v konvertibilnih dinarjih. Osnovno izhodišče zakona sicer izhaja iz splošnega na- čela, da mora obveznosti do tujine poravnati tisti, ki jih je najel, v primeru pa, da ni sposoben vračati sam, pa opredeljuje »solidarnostne kroge«. F¥i tem je vsa skrb usmerjena zbiranju deviznih sredstev ne glede na to, kdo jih je ustvaril. V začetku av- gusta so se že začeli uveljav- ljati solidarnostni krogi tako v okviru SOZD-ov, temelj- nih bank, vseh bank v posa- meznih republikah pa tudi že na nivoju celotne Jugosla- vije. Vse to zaostruje mož- nost plačevanja v tujino za uvoz repromateriala. Kaj pa pogled do konca le- ta? Na področju dinarske likvidnosti se razmere zelo zaostrujejo. Nelikvidnost po- sameznih področij v Jugo- slaviji se bo prenašala tudi na članice Splošne banke Celje, saj prevladuje prede- lovalna industrija. Nakup surovin in repromateriala je vse bolj pogojen z plačilom vnaprej, pa tudi z devizno soudeležbo, prodaja izdel- kov pa je pogojena z odlože- nim načinom plačevanja. Pomoč banke pri tem bo še nadalje zelo omejena. Likvidnost članic bo na daljši rok boljša le ob večji skrbi za oblikovanje lastnih obratnih sredstev in usmeri- tvi proizvodnje v izvoz, ki bo tudi v bodoče deležen kar največje podpore s strani banke. V mesecu septembru je na področju devizne likvidnosti pričakovati nadaljnje zao- strovanje, ki bo trajalo vse do konca leta. V tem obdob- ju bodo namreč dokončne opredelitve glede odplačila glavnic, obresti in stroškov ^ za reprogramiranje in refi- nanciranje. Ker bo možnost plačevanja za uvoz reproma- teriala zelo omejena, bo tre- 1 ba vso skrb tako v gosF>odar- stvu kot v banki posvetiti ohranitvi predvsem izvozne proizvodnje. Pomemben de- lež pri premagovanju težav pri uvozu reprodukcijskega materiala imajo tuji blagovni krediti, ki jih nudijo banke držav podpisnic Bemskega sporazuma. Uspeli Kostroja Tako kot večina konji- ških delovnih organizacij je tudi Kostroj v prvem pol- letju uspešno gospodaril. Celotni prihodek je bil za 116 odstotkov večji kot v enakem obdobju lani in za 19 odstotkov večji od planira- nega. Porabljena sredstva so rasla počasneje od rasti pri- hodka, kar kaže na gospo- darno ravnanje. Izvoz so v primerjavi z lanskim prvim polletjem povečali za 230 od- stotkov, kar pa še vedno zao- staja za planiranim. Večino- ma je bü usmerjen na klirin- ško področje, prvič pa jim je uspel izvoz stavbnega pohiš- tva na konvertibilni trg. Ven- dar ugotavljajo, da bi lahko bili še uspešnejši, če bi bila njihova proizvodnja kvalitet- nejša. Več denarja bodo mo- rali nameniti za razvoj novih strojev v usnjarski industriji in slediti novostim v proiz- vodnji stavbnega pohištva in plastičnih izdelkov. Kljub uspehu, težav ni manjkalo. Na tržišču pri- manjkuje določenih repro- materialov ali pa imajo ti ze- lo visoko ceno. Za nekatere surovine se zahteva devizna participacija in dinarsko so- vlaganje. Vse to povzroča ča- sovne zastoje od podpisa po- godbe do izročitve opreme. Poleg tega prihaja do neiz- polnjevanja dogovorjenih rokov pri ix)sameznikih in v oddelkih, slabo organizirana pa je montaža in servisna de- javnost. V drugem polletju priča- kujejo, da rezultati ne bodo slabši. Želijo še bolj prodreti na konvertibilno področje, pa tudi v države v razvoju. Za 7 odstotkov bodo poveča- li zaposlenost in to največ žensk, kvalificirajiih in viso- ko kvalificiranih kadrov. V teh dneh vlagajo 90 mili- jonov din v povečanje mon- tažnih porostorov. Sovlaga- telji iz usnjarske industrije si bodo s tem zagotovili popra- vila usnjarskih strojev za ce- lotno Jugoslavijo. TATJANA PODGORŠEK Kaifovost - injeifcija za izvoz v steklarni Boris Kiarlč so prepričani, da bodo načrt Izvoza dosegli steklarna Boris Kidrič iz Rogaške Slatine sodi s sed- mimi milijoni dolarjev let- no med večje izvoznike na celjskem območju, ki svoje izdelke prodaja izključno na konvertibilno področje. Nekoliko preseneča poda- tek, da Steklarna ob polletju ni dosegla načrtovanega izvoza, saj je namesto plani- ranih 3,8 milijonov dolarjev iztržila z izvozom le nekaj nad 3 milijone dolarjev, kar je 80 odstotkov načrtovane- ga. V Steklarni pa nad podat- kom niso kdo ve kaj zaskrb- ljeni. Predvsem zato ne, ker so manjši izvoz pravzaprav pričakovali. Gre preprosto za to, da je Steklarna Boris Kidrič letos začela izdelovati kristalne izdelke iz tako ime- novanega darilnega progra- ma za izredno veliko in po- membno ameriško firmo Wedgewode. Naročenih di- zajnov in seveda kakovosti novih izdelkov pa v tehnolo- škem smislu ni mogoče do- seči kar čez noč, zato so v Steklarni tudi izvozili manj, kot so načrtovali. Kljub te- mu pa v Steklarni menijo, da bodo do konca leta dosegli načrtovan izvoz, saj imajo že sedaj v tovarni za okoli 2,5 milijonov dolarjev inozem- skih naročil. Najpomemb- nejše pa jim je v tem trenut- ku vendarle dejstvo, da bi z obliko in kakovostjo svojih izdelkov zadovoljili firmo Wedgewode, ki ol^ta, da bo v naslednjih letih, ko bo Ste- klarna z novo naložbo lahko prodala na tuja tržišča tudi za 17 milijonov dolarjev iz- delkov, kupovala dobršen del njenih proizvodov. DS Prodaja piva raste Priznanle Zlatorogu pomeni več možnosti za prodor na zunanji trg Poročali smo že, da je HP Pivovarna Laško prejela dve pomebni priznanji za »Zlato- rog ekstra« pivo. In sicer Zla- to medaljo za najvišjo možno kvaliteto piva na svetovnem ocenjevanju piva v Bruxel le- su v Belgiji ter simbol »Zlati zmagovalec Beograda 1983«, ki ga podeljuje Center za po- trošnike pri zavodu za ekono- miko gospodinjstva SR Sr- bije. »Nedvomno pomenijo preje- ta odličja za pivo, kljub nepre- stanim težavam z oskrbo suro- vin in repromaterialov, za našo Pivovarno veliko priznanje, predvsem pa dokaz, da naša delovna organizacija tudi v go- spodarsko težkih trenutkih da- je v prizvodnji pomembnejši poudarek kvaliteti proizvoda,« pravi direktor Pivovarne, An- ton Tumšek. Priznanje, zlasti svetovno, bo pripomoglo k še večjemu prodoru piva Zlatorog na zu- nanje tržišče, zlasti v Avstrijo in Italijo, ki sta do sedaj naj- večja kupca piva Zlatorog. V začetku leta je Pivovarna načr- tovala, da bo izvozila na zuna- nja tržišča okoli 18.000 hI piva, po íwUetnih rezultatih pa bodo ta načrt presegli še za nekaj tisoč hektolitrov. V tem prime- ru se bo izvoz pivovarne pove- čal za enkrat glede na lansko leto. V celotni proizvodnji pi- va, ki znaša letno okoli 800.000 hI pa izvoz predstavlja le okoli 3 odstotke celotne proizvod- nje. BQ vvE 25. AVGUST 1983 NOVI TEDNIK - STRAN II Gasilska slovesnost v Vojniku Gasilsko dmštvo Voj- nik je v soboto, 20. 8., pri- pravilo prvo gasilsko tek- movanje za prehodni po- kal Bratov Dobrotmšek. Pi ireditve se je udeležilo 10 moških in 2 ženski de- setini, kar je precej manj kot je pričakoval priredi- telj. Med moškimi je prvo mesto zasedla desetina gasilskega društva iz Slo- venskih Konjic, drugo in tretje mesto pa so zasedli gasilci iz Škofje vasi. Mckì ženskima desetinama pa je bila boljša desetina Lo- krovec-Dobrova, deseti- na iz Škofje vasi pa se je morala zadovoljiti z dru- gim mestom. Pokale in priznanja je zmagovalnim ekipam po- delil Marko Zgajner iz Vojnika, Franjo Mauer Po svoje ukrojeno življenje y ZIbIkl sodijo, da Je bilo r občini za nJlbov razvoj premalo storjenega Zibiko, kozjansko krajev- no skupnost v šmarski obči- ni je leta 1974 močno prb,a- del potres. Razmajal je stene tamkajšnje osnovne šole, uničil mnoga gospodarska poslopja, domačije... Od ta- krat je minilo veliko let in marsikaj se je do danes v Zi- biki spremenilo. Solidartiost se je v popotresnih letih po- kazala v najlepši luči, tega pa se Zibičani dobro zavedajo. Kako je v krajevni skupnosti Zibika danes, skoraj deset- letje po potresu? Občani Velenja so v Zibiki postavili novo šolo, ki jo da- nes obiskujejo učenci od 1. do 5. razj-eda. Šola je tesno povezana s krajevno skup- nostjo, petinosemdeset šo- larjev pa, med drugim, skrbi za kar najboljšo obveščenost v krajevni skupnosti oziro- ma njenih osnih zaselkih. V tem času so se izboljšale cestne povezave. Zglajenih oziroma asfaltiranih je bilo nekaj kilometrov cest, po- membnih cestnih povezav s središči v šmarski občini. S sredstvi krajevnega samo- prispevka sedaj gradijo še cesto Belo-Pristava v dolžini štirih kilometrov. Zibičani so ob tej gradnji malce za- skrbljeni. Do 9. septenibra, občinskega praznika, jo želi- jo končati, pa sedaj slabo kaže. V vsej krajevni skupnosti danes ni domačije, kjer bi si svetili še s petrolejko ali sve- čo. Tudi preskrba s pitno vo- do je dobra, prav tako založe- nost v obnovljeni Hmezado- vi oziroma Jelšini trgovinici v središču Zibike. Večina hiš pa je novih ali obnovljenih s sredstvi družbene solidarno- sti. Poleg omenjene ceste gra dijo v Zibiki še krajevno po- kopališče in mrliško vežico, ograjo okrog šolskega pro- stora ter telefonsko napelja- vo za 30 novih številk. V glavnem delajo krajani sami in se marsičemu odrekajo za lepše življenje. V krajevni skupnosti Zibi ka skrbijo tudi za drugo plat življenja. Kulturo si ki oje po svoje, imajo jo takšno, kot jo potrebujejo. Središče doga- janja je domače prosvetno društvo, ki je, poleg gasilske- ga, najaktivnejše. Vsako leto poskrbe za priložnostne pro slave, za uprizoritve na odru, Zibičani pa so tudi dobri pevci. Imajo svoj pevski zbor, ki pa se trenutno spo- pada s kadrovsko težavo. Iščejo namreč dobrega pevo- vodjo, pri tem pa računajo na pomoč občinske kulturne skupnosti. Prav sedaj se v Zibiki pripravljajo na tradi- cionalno Jernejevo nedeljo. Glavni nosilci te prireditve so prosvetno društvo in ga- silsko društvo Zibika, kul- turna skupnost občine Šmarje in Radio Šmarje. To nedeljo bo v okviru prazno- vanja že tretje srečanje naro- dnozabavnih ansamblov. Po vsem zapisanem bi bilo soditi, da v krajevni skupno- sti Zibika nimajo težav. Imâ- jo jih, kot povsod drugod. Ena takšnih je avtobusni prevoz šolarjev. Šolski avto- bus vozi v Šmarje le iz centra Zibike, zato mora nekaj otrok do avtobusa peš. Te razdalje pa so, zJasti takiat, ko zapade sneg, velikokrat prehude za otroke. Zibika naj bi ostala tipično kmečko področje, kamor industrija nima vstopa. Takšna je na- mreč občinska odločitev, ki jo Zibičani načelno podpira- jo, vedo pa povedati, da je bilo do danes za razvoj kme- tijstva narejenega premalo. M. AGRE2 V Zvezi lovskih družin 43 novili lovskih čuvajev Komisije za vzgojo in izo- braževanje pri Zvezi lovskih družin Celje je v letošnjem le- tu organizirala 116 umi tečaj za lovske čuvaje', ki se ga je udeležilo 45 kandidatov, izpi- te pa je uspešno opravilo 43 lovce. Postati lovski čuvaj, ni eno- stavno, saj morajo tečajniki obvladati kar 18 tem, od po- znavanja zakona, do ocenjeva- nja lovskih škod, pa bolezni divjadi, prvo pomoć, prepreče- vanje in zatiranje krivolova. Predavanja so bila dobro pri- jravljena, vsi predavatelji so 6ili iz vrst lovskih tehnikov in strokovnih sodelavcev, neka- terim teh je potrebno še pose- bej čestitati k izvrstno priprav- ljenim predavanjem. Tečaja se je udeležilo tudi nekaj lovskih tehnikov, ki so še enkrat uspešno opravili že na višji ravni opravljene izpite. V bo- doče bo treba razmisliti, ali je res nujno dvakratno preverja- nje znanja. Med tečajniki pa je bilo tudi nekaj takšnih, ki so pred tem pri svojih lovskih družinah komaj opravili lovski izpit. Mislim, da bi morali ime- ti takšni začetniki vsaj pet let »zelene-prakse«, preden se od- ločijo postati lovski čuvaji. Kakorkoli, izpitna komisija ni popuščala, pet tečajr^jkov je imelo popravne izpite, na kon- cu pa je bil neuspešen le eden. V gozdovih na območju naše zveze lovskih družin, bo 43 no- vih lovskih čuvajev, še več usposobljenih lovcev, ki bodo skrbeli za divjad in prepreče- vali krivolov. Kako pomemb- ne, in kakšne so pravice in dolžnosti lovskega čuvaja go- vore že- vrstice v njegovi izkaz- nici. Zgolj zaradi zanimivosti pa si preberimo vrstice iz iz- kaznice lovskega čuvaja iz leta 1937: ».. .Posebno prisegam, da bom mojemu nadzorstvu zaupane lovske pravice zvesto in pazno nadziral, da si bom z vsemi silami prizadeval, da po zakonitih predpisih primem osebe, ki bi na )cakršenkoli na- čin kršile ali poskušale kršiti lovske pravice. Prisegam, da ne bom zavedno ali po krivem dolžil ali sumil nedolžnega, da bom, kolikor bom mogel, pre- prečeval vsako škodo, nareje- no škodo prijavljal in ocenje- val in po zakonu zahteval od- škodnino; da bom vestno takoj prijavil na pristojnem mestu opažene kužne bolezni med divjačino; da se ne bom nikoli in brez vednosti in dovolitve svojega lovskega gospodarja izogibal svojim dolžnostim in da bom o zaupanem mi imetju tako polagal račun, da bo prav...! Bistvenih razlik med pravi- cami in dolžnostmi lovskih ču- vajev nekdaj in danes ni. Prise- ga je odpadla, izpit je ostal, le uradna značka čuvajev je bila včasih gromozansko velika. VALTER DVORSEK Radio kluh je lahko koristen Jeseni bodo pripravili razstavo v majhni sobi v Zidanškovi ulici se vsak ponedeljek zbe- rejo člani CB radio kluba Du- šan Finžgar. Prostora je bolj malo, saj nastane prava gne- ča, če se zbere samo četrtina včlanjenih. Klub je bil ustanovljen pred dobrim letom in je takrat štel 40 lastnikov radijskih postaj, danes pa je to število naraslo že na preko 100. Člani so stari CXÌ 6 do 60 let. Starši namreč prenašajo svoje znanje na otro- ke, ki se hitro naučijo vzp>o- stavljati zveze. Prednost je tudi ta, da lahko nabavi takšno ra- dijsko postajo vsak, brez po- sebnega izpita. Potrebuje le Potrdilo, da je plačal carino in dovoljenje RTV. Takšna posta- ja je močna 5 Wattov in ima 40 kanalov. Namenjena je vzpo- stavljanju zvez v mestu in ima poseben pomen za SLO in DS. Tako je radio klub .dobil nalo- go, da na zemljevidu označi vse radijske postaje na celj- skem območju, v zgradbi obči- ne pa bodo imeli zvezo v pri- fneru nesreč. Doslej so poma- gali ob prometni nesreči, ob nujnem prevozu v bolnišnico, eden izmed članov pa je upri- zoril pravi lov za voznikom to- vornjaka, v katerem je avtosto- Par pozabil denarnico s pre- <^jšnjo vsoto denarja. Pravijo, da je najlepše ob ve- drih za konec tedna, ko se lah- ko posvetijo svojemu hobiju. Tisti, s katerim vzpostavijo ^'ezo, ,jim v potrditev iKišlje ^ojo kartico in to so kot ne- kakšne trofeje. Doslej so imeli ^ nekaj tekmovanj, pripravili So celo štafeto v radijskih zve- ^ ob počastitvi Dneva repu- blike. Irhajo cel kup načrtov. V je- seni bodo pripravili razstavo v Muzeju i-evolucije, izdati želijo bilten, v zimskih mesecih pa bi radi pripravili tečaj za mlade, na katerim bi se naučili osnov radio tehnike. Težave so le za- radi prostora, pa tudi finančno so prepuščeni lastni iznajdlji- vosti. Morda bo bolje, ko bo ustanovljena CB radio zveza Slovenije, ki bo združevala vse klube, urejala njihova srečanja in tekmovanja. TATJANA PODGORŠEK лШШЦ ^éÊSÊmifâ ШтШШ kioskih ' i Na zreški tržnici so so v petek pojavile prave pravcate banane. Kilogram teh sadežev je stal dvesto dinarjev, kupci pa so jih lahko kupili najmanj pol kilograma, ker prodajalec ni imel manjših uteži. Odkod so banane prišle nismo izvedeli, trgovec je povedal samo to, da jih je dobil po vezah. Cemu pa je sploh pomembno, kje jih je dobil, glavno je, da so banane tu in tla so dobre. Drugo pa ni važno, mar ne? L, K. fldnikov intervju Človek mora vedeti, kaj hoče doseči »Ce česa ne veste, pa kar Franca Izlakarja vprašaj- te.« Takšne besede smo te dni večkrat slišali. Tajnik krajevne skupnosti Vran- sko Franc Izlakar je pač prava zakladnica podatkov o kraju in ljudeh. Pa se to- krat nisva o njih pogovar- jala. Dejali ste, da je bolje, če se človek kakšne stva- ri sploh ne oklene, kot pa da bi vse delal polovič- no. Kaj to pomeni za vas? F. Izlakar: »Ce se odločiš, da boš speljal neko nalogo, potem to pač moraš storiti. Tega pa ni mogoče, če si obremenjen s preštevilnimi nalogami.« Je to bilo vedno vaše vodilo? F. Izlakar: »Lahko bi tudi tako rekli. Poskušam se tega držati.« Cemu pa sedaj name- njate svoje delo? F. Izlakar: »Odkar delam v krajevni skupnosti, je to prvo, kar želim pri svojem deiu opraviti v celoti. Poleg tega je seveda še kar precej dela v društvih in dmžbeno- političnih organizacijah, do- ma na zemlji pa imam tudi še kar precej dela. Predvsem pa živim s krajem.« Kako pa ste se odločili za delo tajnika krajevne skupnosti? F. Izlakar: « Težko bi re- kel, kaj me je pri tem najbolj pritegnilo. Na odločitev je najbolj vplivala želja, da bi kraj, kjer sem se rodil in kjer živim, napredoval. Poleg te- ga je še želja, da bi potretxî in načrte, ki si jih kraj zastavlja, tudi uresničili.« Ce sedaj pogledate Vransko - ste zadovoljni s tem, kar vidite? F. Izlakar: »Delno sem. A človek ne bi bil človek, če bi bil hitro zadovoljen. Vedno te vodi želja, da bi naredil, da bi dosegel še več, kot si. Nor- malno je, da si želim še lepši kraj in še lepše življenje v njem.« Kaj vas pri pogledu na krajevno skupnost ra- zveseljuje, s čim pa še ni- ste zadovoljni? F. Izlakar: »Veseli me, da smo precejšen del nalog ure- sničili, ne veseli me pa, da je v naši sicer zelo veliki kra- je\Tii skupnosti še veliko problemov, ki jih le s težavo rešujemo. Moti me, da živi tod še veliko krajanov, ki ni- majo niti elektrike, niti zdra- ve pitne vode niti cestne po- vezave. Saj se trudimo, a gre počasi.« Menite, da je glavini ra- zlog za počasen razvoj pomanjkanje denarja? F. Izlakar: »Le delno to drži. 2.a.\ je veliko odvisno od ljudi, od tistih, ki so vse naj- potrebnejše že dobili ali ure- dili. Te je težko motivirati za pomoč tistim, ki tega še ni- majo. Včasih jim je težko ra- zumeti, da drugi niso bili sa- mi krivi, da smo mi nanje poz-abljali.« V teh časih se vse bolj zapiramo v svoje ploto- ve. Ali tudi to vpliva na manjšo zavzetost ljudi za pomoč sokrajanom? F. Izlakar: »V veliki meri to drži. V večini pač niso sredstva tista, ki bi rešila vse probleme. Cesto lahko več rešijo delovne akcije.« V krajevni skupnosti, kakršno je Vransko, dela za tajnika ni malo, še zla- sti če ga jemlje tako re- sno, kot ga vi. Pa vseeno. S čim se še ukvarjate? F. Izlakar: »Poleg rednega dela se v prostem času uk- varjam predvsem s kmetij- stvom, poleg tega pa sodelu- jem še pri delu številnih dru- štev in družbenopolitičnih organizacij.« Kako pa gledate na lju- di, ki jih ne zanima, kar je izven plotu njihovega doma ali delovne organi- zacije? F. Izlakar: »Kritično. Člo- vek živi le osem ur v delovni organizaciji, vse ostale pa v kraju, kjer živi. Zato bi ga morali zanimati tudi proble- mi domačega kraja.« Ljudi seveda ne pove- zujejo le skupni proble- mi, ampak tudi skupno družabno življenje. Ka- ko pa je z njim na Vran- skem? F. Izlakar: »Tega res no manjka. Zelo delovno je turi- stično društvo, ki skrbi za prireditve preko vsega leta, poleg tega pa so marljivi še lovci in planinci, tako ne zmanjka ne izletov ne prire- ditev." Katere pa so vam naj- ljubše? F. Izlakar: »Vsekakor sre- čanja mladih zadružnikov, âli kot jim pri nas pravimo - kmečke igre. Srečanja mla- dih kmetovalcev iz različnih krajev Slovenije in od dru- god, so vedno doživetje. Zla- sti za mlade, ki se tudi po srečanju še oglase z razgle- dnicami, s pozdravi." Pa še nekaj. Vedno več nalog in obveznosti se prenaša tudi na krajevne skupnosti. Ali jih zmore- te v celoti opravjati?« F. Izlakar: »Jih je pač tre- ba. Res pa je, da se srečuje- mo po mojem mnenju tudi z nepotrebnimi deli. Nepo- trebnimi zato, ker jemljejo veliko časa, dala.pa bi se bo- lje in hitreje rešiti na primer na občini ali v samoupravnih interesnih skupnostih. Mi- slim, da njihovi izvajalci pre- več stvari enostavno prena- šajo na krajevne skupnosti, namesto, da bi se sami napo- tili na teren in jih rešili. Kar ne morejo rešiti pri njih, je tudi pri nas težko. Seveda pa poskušamo, kolikor je v naši moči.« MILENA B. POKLIC 6. STRAN - NOVI TEDNIK 25. AVGUST 1963 Skrb za učinkovito in estetsko obiikovano rekiamo Tudi reklama lahko prispeva k lepšemu videzu mesta. Ze nekaj tednov je tega kar smo v Celju zagledali novo reklamo za sozd Merx. Nič posebnega, če bi bila to običajna reklama, ampak Merxova to ni. Stensko pro- čelje na križišču Vodnikove in Gregorčičeve ulice je vsekakor poživitev za Celje - nekaj novega, domiselne- ga in hkrati estetsko lepo izdelanega. Nekaj let je med delavci Reklame Celje zorela zami- sel o kvalitetni in domiselni reklamni opremi mesta Ce- lja, letos pa so to zamisel pri- čeli uresničevati. Reklama za sozd Merx je dokaz, da so delo pravilno zastavili. Pra- zen, neizkoriščen prostor na stenskih pročeljih, se da lepo in poceni spremeniti v domi- selno, učinkovito reklamno kreacijo. Investitorju se vlo- žena finančna sredstva boga- to obrestujejo, saj je takšna oblika propagandne dejav- nosti trajna in ne zahteva po- sebnih vzdrževalnih del. Re- klama Celje je samostojni izvajalec del; poskrbijo za pridobitev vseh potrebnih soglasij in za vsa dela do končne izdelave reklamne kreacije. Pri svojem delu usptišno sodelujejo z Zavo- dom za spomeniško varstvo in mestnim arhitektom, tru- dijo pa se predvsem za to, da se reklamne kreacije lepo ujemajo s celotno podobo mesta. V Reklami Celje načr- tujejo, da bodo letos opremi- li še dve stenski pročelji, da pa jim ponudb ne manjka, dokazuje sedem naročil de- lovnih organizacij, ki čakajo na propagandne kreacije. Vendar pa reklamne krea- cije na stenskih pročeljih ni- so edina novost v Reklami Celje. Izdelovati so pričeli tudi nove oglasne omarice, ki so namenjene predvsem društvom in delovnim orga- nizacijam, uporabljajo pa jih tudi krajevne skupnosti. V Sloveniji nimamo proizvajal- ca, ki bi serijsko izdeloval oglasne omarice, in zato so se v Reklami Celje odločili. da opremijo mesto z enotno ponudbo oglasnih omaric. Omarice so izdelane iz pleksi stekla, opremljene so s klju- čavnicami, izdelujejo pa jih v treh velikostih; 50 krat 70 centimetrov, 68 krat 100 cen- timetrov in 100 krat 70 centi- metrov, tako da se kupci lah- ko sanii odločijo za željeno velikost. Doslej so te omari- ce montirali pri kinu Metro- pol, Union, pri Fotoliku in v nekaterih krajevnih skupno- stih. Naročil je še dovolj in v Reklami Celje bodo izdelali približno 100 oglasnih oma- ric za enotno opremo mesta Celja. Na novo opremljena sten- ska pročelja z reklamnimi kreacijami in oglasne omari- ce so vsekakor korak k bolj- ši, živahnejši in predvsem enotnejši opremi mestnega jedra in okoliških naselij. Te- ga pa si želimo, saj pogled na odpadajoči omet ali pa na tri različne oglasne deske v eni ulici, ni niti najmanj lep. IVANA FIDLER Za večjo protipožarno varnost na Polzeli Na Polzeli je bila v soboto krajša slovesnost na kateri so člani GD Polzela predali namenu obnovljeno kombinirano gasilsko vozilo TAM 5500. Po pozdravnih besedah predsednika GD Polzela, Franca Kralja, je o pomenu novega vozila spregovoril Franc Jelen in poudaril, da je Polzela, kot večji center v občini, takšno vozilo potrebovalo, ne samo za požare, temveč tudi za prevoz vode v sušnih obdobjih. V imenu OGZ je govoril strokovni tajnik Anton Gros ob koncu pa poveljniku GD Polzela, Zvonku Turnšku b.ročil odlikovanje druge stopnje OGZ Žalec. T. TAVCAR Zaiika Pečnik Kdor ne ve, koliko dela terja organÌ2:iranje in iz\'a- janje počitniške kolonije za otroke, si morda misli, da je to delo lahko. Toda že dejstvo, da traja delo vzgo- jiteljev, kuharjev, peric, či- stilk in drugega osebja po ves dan, pove kar veliko o tem, da delo v počitniški koloniji ni nikakršen do- pust. temveč odgovorno in natančno izvajanje vnaprej dogovorjenih nalog. Kajti le tako so otroci, zaradi ka- terih je počitniška kolonija organizirana, zadovoljni. Pa vendarle so ljudje, ki jim je delo v počitniški ko- loniji kljub vsem naporom pri srcu. Med njimi je tudi Zaiika Pečnik iz Smarjete pri Celju, ki letos že sedem- najsto leto pomaga pri izva- janju počitniške kolonije celjskih otrok v Baški na otoku Krku. Trdo dela od jutra do mraka, tako kot vsi odrasli v koloniji, pa je kljub temu vedno radostna in nasmejana. « Veste«, pripoveduje Za- iika, »doma sem s kmetije, zato mi gre delo kar od rok. Poleg tega se zavedam, da ne prihajam sem v Baško na dopust, zato mi ni težko, ko je treba poprijeti. Rada pridem, ker je to zame sprememba, ker spoznam v koloniji vsako leto nove ljudi. Pa otroci so tako lušt- ni! Vedno, ko jih gledam, me razveselijo. Zato rada pridem. « Zaiika Pečnik je letos, v prvi izmeni kolonije, praz- novala svoj 75. rojstni dan. Povprašali smo jo po že- lj^, pa je dejala, da jih ima sicer malo, a da so le-te tembolj velike. Zeli, da bi bil mir na svetu, da bi vsi ljudje živeli v slogi in prija- teljstvu. »Tako je lepo, če so ljudje prijatelji, če se ra- zumejo med seboj in si po- magajo,« doda Zaiika. »To vidim tudi pri nas v koloni- ji: če se ne bi tako lepo ra- zumeli, nam tudi delo ne bi šlo od rok, pa otroci bi bili razočarani. « In še eno željo ima. Da bi bila še naprej zdrava. »Se- daj me boli samo žulj na nogi, kljub petinsedemde- setim letom. Če bo šlo tako naprej, bom še prihajala v Baško. In prav rada bom prihajala, ker mi je tu lepo. Ko pa je vsega konec, ko se poletje izteče, potem se srečna vrnem nazaj v Celje k svojim sinovom in sna- ham in k svojim štirim vnučkom. « DS obrazi Do kdaj bomo uničevali naravo? v letošnjem letu je na porečju Savi- nja-Sotla celjska ribiška družina registri- rala 13 poginov rib. Največji se je pripetil 11. junija, na vodotoku Paka-Savinja, ki je zajel okoli 100 hektarjev vodne površi- ne. Skupna ocenjena škoda je bila 15 mili- jonov novih dinarjev. Sedanje stanje na vodotokih porečja ka- že, da se kakovost voda še naprej slabša in je na nekaterih odsekih zelo kritična. Še posebno pa to velja v poletnem sušnem obdobju, ko se zmanjšujejo zaloge čiste vode in je oteženo oskrbovanje s pitno vodo. V poletnih mesecih, ko je vodostaj najnižji, je nevarnost onesnaženja in za- strupitev še veliko večja. Ob vsakem več- jem nalivu je nevarnost, da dež izpere zemljiške površine, ki so intenzivno gno- jene in posipane ali škropi j ene s sredstvi proti škodljivcem. Pogosto prihaja do poginov rib tudi za- radi nepazljivega in neodgovornega rav- nanja z embalažo ali ostanki škropiv. Sle- dijo pogini rib zaradi fekalij, ki večkrat pritekajo s kmetijskih posestev in stano- vanjskih naselij. Franc Ocvirk, predsednik zveze ribi- ških družin Celje pravi, da na porečju Sa- vinja^Sotla mnogokrat botruje pomorom malomarnost. Ribiči se borijo za to, da bi bilo pomorov čim manj. To pa bo mogoče šele takrat, ko bodo to dojeli tudi ostali ljudje. NATAŠA GERKEŠ Učiteljica je bila radovedna ■. ■ ZtÊrawka Punčuha medveda nI nič strah Zgovoren in bister fantič je Zdravko Punčuh iz Crete. Spoznal smo ga na zadnjem letečem uredništvu na Do- brovljah in čeprav nas je prišlo k Punčuhovim kar devet, je Zdravku jezik te- kel kot namazan. Star je se- dem let, končal je malo šolo in tukaj se je začelo. V šoli mu je bilo všeč, nič kaj na- porna se mu ni zdela hoja do Ropasije in potem vožnja s šolskim kombijem do Vran- skega, lepo mu je bilo v igri z novimi prijatelji-sošolci, am- pak tovarišica učiteljica je bila tako strašno radovedna. Sedaj se Zdravko sprašuje, kako bo šele v »tapràvi« šoli. Ampak Zdravko ne bi bil Zdravko, če bi se pustil tako hitro prestrašiti. Kar kmalu je pogruntal odgovor na uči- teljičino radovednost: »To- varišica učiteljica je verjetno toliko spraševala zato, ker je radovedna ali pa bi nas mo- goče hotela veliko naučiti.« Tako ali drugače, Zdravko je našel rešitev in sedaj spet komaj čaka na september, ko bo šel v prvi razred. Domačini so nam malo pred prihodom k Punčuho- vim omenili tudi (še zdaj ne vem, če zato, da bi nas pre- strašili, ali pa je bilo rriogoče res), da se je pred dnevi po Dobrovljah sprehajal me- dved. Da je ta medved »pre- hodne« vrste in da je že odšel naprej na Menino planino, so nas na koncu potolažili. In, ko sem Zdravka vprašala, če bi se kaj prestrašil ob pogle- du na medveda, je spet sme- lo odgovoril: »Medveda še nisem srečal, zato se ga sploh ne bojim. Sicer pa je sedaj tako že odšel naprej, le zakaj bi me naj bilo strah.« Še veliko nam je povedal Zdravko. Med drugim tudi to, da je na Creti lepo, da pa bi on, ko odraste seveda, raj- ši živel v mestu. Ne vem, Zdravko se bo morda še pre- mislil, lepote in bogata zgo- dovina - kljub težkemu živ- ljenju - privežejo ljudi nase. Tisti pa, ki le odhajajo, odha- jajo s težkim srcem in se ve- dno znova vračajo. IVANA FIDLER Sedaj so počitnice, tudi za Zdravka, saj je že končal "cno šolo^ kot je ponosno dejal. Zdravko pridno šiva gobeline in veliko takšnih, že izšitih, nam je pokazal. Pred objektiv foto-aparata pa se je postavil s takšnim, ki mu do izgotovi- tve manjka le še nekaj vbodijajev s šivanko. 25. AVGUST 1983 NOVI TEDNIK - STRAN II s prostovoljnim delom do ceste И Andražu sam! rešujejo svoje cestne zagate Krajani Andraža, še bolj pa zaselka Lovč si želijo, da bi bil odsek ceste v najbolj oddaljeni zaselek te krajev- ne skupnosti zgrajen. Že le- ta nazaj so v teh krajevni skupnosti z udarniškim de- lom veliko napravili. Tako so lani uredili 1 km ceste v ta zaselek in jo tudi asfalti- rali, sedaj pa urejajo še pre- ostali del ceste v dolžini 1,3 km. V soboto so imeli večjo delovno akcijo o njej pa so nam takole pripove- dovali: Anton Sitar: »Kot pred- sednik režijskega odbora vam povem, da so krajani za udarniško delo in da bo ce- sta zato kmalu nared. Imamo še veliko dela z urejevanjem cestišča, vendar ne bo več dolgo, ko bo tudi ta drugi odsek asfaltiran. Do asfaltne prevleke bomo skoraj vsa dela opravili prostovoljno.« Franc Vasle: »Prvi odsek smo končali v letu dni, upam da bomo tudi drugega. Do sedaj je bilo opravljenih več kot dva tisoč ur prostovolj- nega dela, dvakrat toliko pa jih bo še treba, da bomo lah- ko asfaltirali. Krajani vidijo, da je v slogi moč.« Rudi Vidma jer: »Da bi do- bili cesto je naša želja dolga leta. Cesta je sicer bila, toda slaba in za avtomobile vča- sih tudi neprevozna. Kljub temu, da je danes zelo vroče in nekateri obirajo hmelj, se nas je zbralo veliko.« Ivan Korun: »Tu v bližini imam vikend, drugače pa sem zaposlen v Zvezni repu- bliki Nemčiji. Veseli me, da bo cesta asfaltirana, zato mi ni žal kakega dneva dopusta, da tukaj pomagam. Z mano je tudi kolega in tudi on pri- dno vihti lopato.« Rafko Zabukovnik: »Sem med tistimi, ki imajo kmetijo skoraj na meji z velenjsko občino. Meni bo cesta veliko pomenila, zato se akcij stal- no udeležujem. Čeprav smo šele dobro začeli, upam da bomo tudi uspešno končali.« TONE TAVČAR Zmagi za Slovensko Bistrico in Videž Ob 45 letnici obstoja gasil- skega društva v Prožinski vasi pri Storah so pripravili tudi tekmovanje gasilskih desetin. Med ženskimi dese- tinami je zmagala Slovenska Bistrica pred Skofjo vasjo, Lokarji, Lokrovcem - Do- brovo in Skalami, med mo- škimi pa Videž pred Sloven- sko Bistrico, Storami, Tehar- ji, Dolgo goro, Lokarji, Dob- jem. Zagradom - Pečovnik, Loško vasjo itd. TV Otvoritev icoCe Pristava na iVienini pianini Kar s tremi pomembnimi obletnicami, 90-letnico orga- niziranega planinstva, 90-let- nico ustanovitve Savinjske podružnice Slovenskega pla- ninskega društva in 120-let- nico rojstva Franca Kocbe- ka, njenega prvega načelni- ka, sovpada otvoritev pla- ninske koče Pristava na Me- nini planini. Otvoritev koče bo v nedeljo, 28. avgusta ob 11. uri, otvorili pa jo bodo člani Planinskega društva Gkjmji grad. Do koče Pristava na Meni- ni planini je dostop po mar- kirani poti iz Gornjega gra- da, Vranskega, Cmivca, ali po asfaltirani cesti iz Bočne. Poštar ivan ie vedno dobre voije Ivan Sambolič je v Virštanju, kjer smo ga ustavili, pa tudi v sosednjih krajih, priljubljen vsakodnevni gost tamkajšnjih domačij. Poštarja se pač največkrat razve- selimo, saj nam prinaša novice, pozdrave, pa tudi novce. Vsak dan prevozi na svojem mopedu do štirideset kilometrov. Vroče mu je bilo, ko smo ga srečali tistega soparnega dne, pa je bil v.seeno dobre volje. Del poti tudi prehodi, zlasti tam, kjer je dostop do hiš težji. »Rad imam to delo, ki ga opravljam že dvanajst let. Z ljudmi nimam nikoli težav, vedno me lepo sprejmejo. Manj prijazne pa so psice, ki poštarjem niso najbolj naklonjene. Tam, kjer psi niso privezani, pošte ne do- stavljamo, saj moramo za svojo varnost skrbeti sami. Najbolj pa so nas veseli »penzionisti, zlasti prvega v mesecu«, je povedal poštar Ivan, doma v bližini Vonar- skega jezera. Ivan pozna veliko ljudi in veliko ve o njih. Ve tudi, če je v vasi katero dekle zaljubljeno ali če ima fanta pri vojakih. »Ce je žalostna, ko ne dobi pošte, jo potola- žim«, se muhasto nasmeje. M. A. ANGELOSBAŠ 55 SAVINJSKI SPLAVARJI od začetka 20. stoletja do 1941 Splavarski gospodarji, kot je podoba, ni- so mogli preprečiti ustanovitve splavarske zadruge. Sicer pa je bilo ob ustanovitvi za- druge na splošno znano, da se bo ta organi- zacija najprej potegovala za železniški po- pust, in to je bilo v korist tudi splavarskim gospodarjem, ki so plačevali voznino za »Mitrovčane«. Glede nadaljnje dejavnosti Splavarske zadruge je bilo prav tako na splošno znano, da si bo prizadevala izbolj- ševati splavarske mezde. Gotovo so spia- Tarski gospodarji zavoljo tega skušali pri- stopiti v splavarsko zadrugo, toda brez Uspeha, ker so splavarji ali, natančneje, nji- hovi umnejši predstavniki pač doumeli, kaj to pomenilo za vso njihovo organizacijo. Splavarski gospodarji pa so slej ko prej i^oli splavarje tolikanj v rokah, da omenje- neuspeh v poglavitnem ni spremenil do- 'očanja splavarskih mezd, saj so se te po Ustanovitvi splavarske zadruge prav tako v ^^istvu oblikovale po zahtevah splavarskih Gospodarjev (medtem ko je bilo razmerje splavarskih gospodarjev do splavarjev po- ko so bile vsakokratne mezde določe- ne, enako pred ustanovitvijo splavarske za- druge in po njej). Kakor je torej ustanovitev splavarske za- druge pomenila premik v splavarskem rav- '^anju, so bile glede na razmerje splavar- ^kih gospodarjev do splavarjev stvarne po- sledice njene dejavnosti le majhne. Spla- varji tudi niso usmerjali dejavnosti svoje zadruge v odločnejše nastope za izboljšanje mezd, ker so v njej prevladovali člani, ki so zagovarjali t. i. srednje naozre, t. j. zvečine nazore z značilno »zmerno intenziteto mnenj«. Zadovoljevali so se s tem, da je splavarska zadruga dosegla polovično vož- njo na železnici, sicer pa so šteli za sorazme- ren uspeh, da so njihovi zastopniki sodelo- vali pri določanju mezd, in so se jim kaj tehtnejše izboljšave mezd tedaj zdele ne- mogoče. Takšni pogledi so vsebovali tiste prvine agrarnih družbenih razmer v predin- dustrijski dobi, ki jih označuje podrejanje »splošnemu in nespremenljivemu«, to po- drejanje pa v temelju izvira iz »drastične odvisnosti od... naravnih dogodkov«. Mimo povedanega je bilo organiziranje splavarjev težavnejše tudi zato, ker so, kot je bilo razvidno, njihove delovne skupnosti obsegale vsakič le prav majhno število splavarjev, a še teh zvečine niso mogle kaj bolj povezati. To velja tudi za največje de- lovne skupnosti v obravnavani družbeni skupini, za skupnosti ene »rajže«. Vrh tega vsi splavarji od svojega dela niso imefi ena- ke koristi. Krmanižem in »Mitrovčanom« je bilo splavarstvo, kot vemo, poglavitni vir dohodkov, medtem ko je pomenilo »Rogli- čanom« in »Celjanom« samo enega od za- služkov, tako da organiziranje splavarjev ni moglo imeti zadosti enotne podlage. (Dru- gače je bilo pri splavarskih gospodarjih, ki so bili v razmerju do splavarjev temeljno enotni, ne glede na medsebojno tekmova- nje ali zavist.) Tako je očitno, da so razmerje splavarjev do splavarskih gospodarjev poleg zaslužka neposredno določale praviloma samo bolj- še ali slabše izkušnje delojemalcev z delo- dajalci. Kolikor pogostnejši so bili stiki splavarjev s splavarskimi gospodarji, toliko bolje so se lahko razumeli z njimi, vendar je dajala tem stikom končno podobo različna ali nasprotna raven, na kateri so bili eni in drugi v medsebojnem razmerju. Manjkalo je zadostnega znanja o celotnem obsegu in naravi splavarskega izkoriščanja, o drugem izkoriščanju v takratni družbi in o potrebi po korenitih spremembah te družbe. Nakazano stanje je umljivo. - Sola temu neznanju ni odpomogla. V njej so se v osmih letih naučili brati in pisati in za svoje potrebe računati. Ob tem niso pridobili no- benega omembe vrednega drugega znanja, razen iz verouka, to znanje pa je lahko ra- zlagalo splošne razmere v zgornji Savinjski dolini in Zadretju edinole kot bistveno pra- vilne in nespremenljive. Podobno je bilo pri vojakih, kjer se je ureditev države z vsemi poglavitnimi prvinami življenja v njej predstavljala kot nekaj, kar je v teme- lju popolno in trajno, medtem ko so bili drugačni vplivi, iz vrst naprednejših voja- kov, očitno zelo redki in šibki. (Razpad av- stroogrske monarhije in nastanek nove ju- goslovanske države nista pomenila v tem pogledu nobene ločnice, saj je bila družbe- na ureditev obakrat v temelju enaka.) Knjižno berilo so v obravnavani družbeni skupini pomenile največkrat knjige Mohor- jeve družbe, ki so bile izdane po katoliških in klerikalnih vodilih in so razlagale svet, kakršen je obstajal, kot samoumeven in v poglavitnem nespremenljiv. Enaka temelj- na označba velja za tednike in dnevnike. kolikor so jih prebirali splavarji in splavar- ski gospodarji, vendar je bila v njih marsik- daj, dasi pogosto v oporečni podobi, beseda o naprednejših gibanjih v družbi, tako da je bilo časopisje deloma izjemen dejavnik, ki je lahko kaj bolj razmikal obzorja. Stopnja vernosti in v zvezi s tem razmerje do cerkve, kakor je bilo opredeljeno v enem prejšnjih poglavij, nakazujeta tudi vpliv, ki ga je imela cerkev na oblikovanje razmerja do danega sveta. Ta vpliv je bil povečini posreden in po vsem videzu nekaj manj izrazit kakor vpliv na osebno življe- nje. Vendar je ne glede na to v primerjavi z drugimi vplivi sorodne vrste zelo učinkovi- to pripomogel k oblikovanju navedenega razmerja do danih razmer. Politično življenje v zgornji Savinjski do- lini in Zadretju sta praviloma določali slo- venski meščansko usmerjeni stranki, kleri- kalna in liberalna. V poglavitnem je v teh krajih imela premoč klerikalna stranka. Splavarji (in sploh preprostejši ali manj premožni prebivalci obravnavanega ozem- lja) so premogli o obeh strankah ponajvoč le pomanjkljive predstave. Večidel so šteli klerikalno stranko za tisto, ki njeni ljudje »verujejo«, ki so »po pravem«, ki so »za župnika« ali »župnikovi«, medtem ko drugi »ne verujejo« ali »tolčejo po cerkvi« ipd. Ali drugače: klerikalna stanka je veljala za cerkveno stranko, in duhovniki so, kakor spričuje ohranjeno ustno izročilo, pogosto delovali v tej smeri (tudi s prižnice in v spovednici). Razmerje med splavarji in splavarskimi gospodarji se je značilno izražalo na volir tvah, zlasti na občinskih. Takrat so splavar- ski gospodarji povečini pritiskali na tiste splavarje, ki so kaj več vozili zanje, se pravi- predvsem na krmaniže in »Mitrovčane«, da bi volili tako, kakor so hoteli splavarski gospodarji. Splavarji so tem zahtevam pra- viloma sledili, ker je bilo do neke mere niogoče dognati, kako je kdo volil, in ker bi jih drugače splavarski gospodarji, razen v sili, ne bili več jemali na delo. 8. STRAN - NOVI TEDNIK 25. AVGUST 1963 V SLG Celle pričeli z delom Pestra ponudita za ttovo sezono Na oder Slovenskega ljudskega gledališča Celje so se vrnili igralci, ki bodo skupaj z ostalimi sodelavci v gledališču pričeli z re- dnim delom za novo gleda- liško sezono, v kateri bo an- sambel nadaljeval svojo programsko pot. Zadal si je, da ne sme manjkati sloven- ska noviteta, igra za otroke in mladino, dela iz svetovne klasike in dela sodobnikov. V gkidališki sezoni 1983/84 si bo občinstvo lahko ogle- dalo slovensko noviteto De- nisa Poniža, Skof Tomaž Hren. Delo. katerega celj- ska uprizoritev bo njegova krstna izvedba, bo režiral Franci Križaj. Režiser Zvone Sedlbauer bo na oder postavil adaptaci- jo angleške mladmske pove- sti Profesor Modrin jak. Politične satire češkega avtorja Vaclava Havela so tu- di v slovenskih gledališčih znane. Obvestilo je delo, ki se nadvse duhovito norčuje iz birokratskega svetovnega nazora. To bo aktualna pred- stava, ki jo bo režiral Franci Križaj. Na celjski oder prihaja tu- di uprizoritev proznega dela Vaje v slogu, ki ga je režiral Jurij Souček in je ob svoji premieri v Ljubljani dožive- la izvrstne kritike. Stuimunddrankovska vznesenost, ljubezenska me- lodrama in molierovska ko- medija si bodo podajali roke v delu Viktorja Hugoja Ruy Blas, ki ga bo režiral Dino Radojević. Za njim pa bo Mario Uršič postavil na oder Terencije- vega Evnuha kot slovensko in jugoslovansko krstno izvedbo. Po dolgem času bo v Celju gostovalo mariborsko gleda- lišče. V gosté bo prišlo s Partljičevim najnovejšim de- lom Moj ata, socialistični ku- lak. MP Razgibano poletje na Tomšičevem trgu Razmišljati o kvalitetni rasti prireditev Zavod za kulturne prire- ditve Celje je že nekaj let zapovrstjo organizator po- letnih prireditev, ki se vr- stijo ob koncu tedna na Tomšičevem trgu v Celju. Ljudje so se nanje že nava- dili in se radi zbirajo na pri- reditvenem prostoru. letošnje prireditve, vse se še niso iztekle, so bile zasno- vane na izkušnjah prejšnjih, predvsem pa v okviru pičlo odmerjenih finančnih sred- stev (280.000 din). Hkrati pa je to bila priložnost za pred- stavitev številnih amater- skih skupin iz Celja in okoli- ce, ki jih resnično ni malo. Gledalci in poslušalci se ta- ko na najbolj neposreden na- čin tudi seznanjajo z dejav- nostjo na amaterskem po- dročju. Seveda bi se dalo na odprti oder na poletne prire- ditve povabiti tudi profesio- nalne izvajalce, kar bi močno popestrilo kulturno ponud- bo, vendar bi bilo zato po- trebno precej več denarja. Tako pa, kot pravi pregovor, je za malo denarja malo mu- zike! Odziv med letošnjimi izva- jalci-amaterji je bil izredno velik, saj se je prijavilo več skupin kot pa se jih je dalo potem uvrstiti v program. Občinstvo pa ima, tako kaže- jo izkušnje, najraje folklorne skupine, narodno-zabavno glasbo in godbo na pihala. Pri Zavodu za kulturne prireditve Celje so letos po- skusili z novostjo. Eno izmed poletnih prireditev so pripeljali v krajevno skup- nost Hudinja. Odziv pa so za- man pričakovali še iz drugih kraje\aiih skupnosti. Ce ve- lja, da so se poletne priredi- tve med Celjane že vrasle, bi bilo razveseljivo, če bi kmalu lahko govorili, da so poletni večeri prijetni tudi v krajev- nih skupnostih, saj jih ni ma- lo, ki imajo lepe naravne pri- reditvene prostore. Nasploh bi bilo v prihodnje potrebno poiskati še kakšen prostor za izvajalce poletnih prireditev, da bi lahko resnično rekli, da v poletnih večerih Celje ni pusto mesto. Letošnje prireditve, ki bo- do trajale še v prvi polovici naslednjega meseca, so ga popestrile, čeprav bo potreb- no v prihodnje več razmišlja- ti o njihovi kvalitetni rasti. MATEJA PODJED Razstava v Ljubljanski banki v Celju se je že začela nova sezona na področju kultur- nega delovanja v organizaci- jah združenega dela. Priza- devni organizatorji kulturne- ga življenja v Ljubljanski banki, Splošni banki Celje, so v četrtek, 18/8-1983, pri- pravili v svojih prostorih v Vodnikovi ulici otvoritev razstave del slikarja Nika Ig- njatiča, ki se na tej razstavi predstavlja s približno pol ducata kompozicijsko in barvno zaniniivimi reljefi, kjer barve, reljefno oblikova- na površine, naborki njego- vih platen in ukročena vrv, ki diha v prostoru, ustvai jajo možnost sprejetja bogatih vsebin. Ljubljanska banka. Splošna banka Celje, že vrsto let vzomo skrbi za kul- turni utrip v svojem delov- nem kolektivu, kamor pa ne sodi le prirejanje razstav. Na četrtkovi prireditvi je razsta- vo otvorila Jasna Miklavčič, predsednica Osnovne orga- nizacije ZSMS v Ljubljanski banki, v kulturnem progra- mu otvoritve pa sta se pred- stavila kantavtor Andrej Ko- res ter dramski igralec Zvo- ne Agrež, član SLG Celje. Razstava bo v Ljubljanski banki odprta vsak delovni dan do 19. septembra. 2. B. 12. srečanje pesnikov In pisateljev v devetih krajih v Sloveniji bo v jeseni 12. srečanje pesnikov in pisateljev začetni- kov. Na območni pri- reditvi lahko sodeluje- jo tisti avtorji-začetni- ki, ki svojih del še niso izdali, razen seveda v samozaložbi, in ki še niso bili uvrščeni med najboljše v dosedanjih zaključnih republiških srečanjih. Posamezni kandidati lahko sode- lujejo z literarnimi pri- spevki v slovenskem jeziku. Organizatori i bod o upoštevali prispevke vseh vrst proze, poezi- je in dramatike, ki bo- do prispeli najkasneje do 18. septembra na Zvezo kulturnih orga- nizacij Slovenije, Ki- dričeva 5, in sicer v treh izvodih in označe- na s šifro, ne z ime- nom. MP Kužno znamenje v VrunCevI ulici dobiva nov obraz Pred dnevi so v Vrunčevi ulici v Celju ponovno začeli obnovitvena dela pri kužnem znamenju. Kip je bil vsa leta odkar so spomenik utrdili in deponirali, v opatiji. Vsa dela okrog spomenika financira opatijski urad sv. Daniela Celje. Kip restavrirata Viktor Povše, akademski slikar in restavra- tor ter Anton Podkrižnik, kipar in restavrator. Ko bodo dela končana, bo podoba kužnega znamenja zopet takšna kot je bila ob postavitvi. Novinčeve slike so poseg v lastne doživete skušnje Ob razstavi najnovejših slik Franca Novinca v celjskem Likovnem salonu Akademski slikar Franc Novine se v Likovnem salo- nu Celje predstavlja z najno- vejšim ciklusom slik iz leta 1979-1983, ki sicer niso nika- kršen preobrat v njegovi sli- karski produkciji, temveč le viden razvojni korak v že prej navzočem ustvarjalnem kontekstu. Na osnovi medoblikovnih odnosov, združevanja vtisov, učinkovitosti in izraznosti v simbolih, ki vsebujejo vi- zualne, razpoloženjske in in- formativne značilnosti tako oblikovnih kot barvnih se- lekcij (rdeča, modra, rjava; zelena, rumena) sledi avtor poudarjanju bistva in opu- šča nepom.embnosti. V približevanju avtentič- nosti naslikanega polja s stvarnostjo, išče Novine od- govarjajočo obliko, ki ima še vedno svojo osnovno krajin- sko izhodiščno temo. Re- sničnost stvarnosti razvija vzporedno z razvojnimi stremljenji svojih ustva^al- nih idej, polnih dinamične napetosti, vse do eruptivni aktivnosti. Stvarnost ustvar^ ja spremenljive vtise in do mišljijske predstave v spie tih naših misli, se pred naši mi očmi, kljub intuitivnemu odnosu avtorja do nje, bran izničenju, ter ustvarja zašči to občutljivih jeder svojegi bistva. Novinčeve krajinske forme težijo k svetlobi, išče jo ugodne prostore za razvit je svoje lepote in razsežnosti Sledimo simetrični struktur oblikovanja krajine na plat nu s preprostimi barvnimi li nijami (Ajda, Jata, Stmišči iz leta 1981), ki počasi preha jajo iz manjših v večje barv ne gmote, v ekspresivnosi (Njiva, Njiva*II, Krajina iz le ta 1982) vse do razbitji osnovnega prostora v dvojne polje dogajanja (Krajina, Aj dovo stmišče iz leta 1983) Tako preidejo Novinčeve sli ke iz »napetega« mirovanji ploskve v eruptivno struktu ro živosti. Kakorkoli že, novejša No- vinčeva dela vse bolj upravi čeno označimo z nazivorr subjektivnosti in odstav kom, ki ga citira Aleksandei Bassin v katalogu ob razsta vi: »vračanje vase, k same lastnim doživljanjem, občut jem, sanjam; to pomen: hkrati poseg v lastne dožive te skušnje kot slikarski pred met, motiv« ... ALENKA DOMJAI^ Zanimanje za zlato harmoniko raste Po objavi razpisa za letoš- nje tekmovanje harmonikar- jev z diatoničnimi harmoni- kami za Zlato harmoniko l..jubečne so v KUD Ljubeč- na že prejeli več kot 40 prijav harmonikarjev iz Ljubljane, Mengša, Velenja, Raven na Koroškem, Kočevja. Kranja in seveda iz celjske regije. Najbolj zanimiva je prijava iz Raven na Koroškem. V okvi- ru tamkajšnjega kulturnega društva Železarna deluje tu- di 19 članski orkester harmo- nikarjev z diatoničnimi har- monikami in v Ljubečno bo prišlo kar 15 članov tega or- kestra, ki bodo tekmovali kot posamezni.ki, nastopili pa bodo tudi kot orkester. Zanimanje za letošnjo Zla- to harmoniko so pokazali tu- di v Kulturno prosvetnem društvu Edinost iz Nonče va- si na avstrijskem Koroškem. Kljub temu, da Se ni dokonč- ne prijave pričakujejo orga- nizatorji prijave harmonikar- jev naše narodnosti iz Avstri- чје, ter harmonikarjev iz juž- ne Tirolske, italijanskega Vidma in seveda še iz okoli- ških khajev. Organizatorji so pričako- vali letos večje zanimanje in zato so tekmovanje razdelili v dva dela. V soboto, 3. sep- tembra bo na Frankolovem predtekmovanje, v nedeljo 4. septembra pa bo na zaklju- čni prireditvi na Ljubečni nastopilo 15 najboljših har- monikarjev z diatoničnimi harmonikami. M. B. Ptujski festival domače glasbe Festival domače zabavne glasbe, ki ga že vrsto let pri- pravlja Radio Ptuj, bo letos 2. in 3. septembra na letnem prireditvenem prostoru v Ptuju. Za letošnji festival .se je med drugim prijavilo tudi več znanih narodnozabavnih ansamblov, kot so Dobri znanci in ansambel Vita Mu- ženiča iz Ljubljane, Sloveni- ja iz Polzele, Štirje kovači iz Slovenj Gradca in tako dalje. Iz Celja bosta na tej priredi- tvi nastopila ansambel íYan- cija Zemeta in ansambel To- neta Videča. Folklorna skupina Iz Kompol pridno vadi Kompole so vas nad Štorami. Poleg cerkve in gostilne imajo v kr^u tudi osnovno šolo in v njej se zbir^ enkrat tedensko mladi člani folklorne skupine Železarna Štore. Skupina obstaja že štiri leta. In kako je nastala? V Kompolah imajo nogometno igrišče na katerem so se zbirali fantje. Medtem ko so fantje imeli zabavo, pa dekleta niso imela prostora, kjer bi se lahko zbirala. Tako se je začela rojevati misel, da bi ustanovili folklorno skupino. Na samem začetku so se pojavile tudi težave, predvsem denarne. Nekaj sredstev je prispevala krajevna skupnost, nekaj železarna, večinoma pa so ves denar prispevali sami. Prav tako so si od plače odtrgovali, da so lahko kupili narodne noše. Za sabo imajo že mnogo nastopov. Za njih najpomembnejši pa so: nastop ob Dnevu inladosti v Kompolah, kjer so organizirali samostojen enourni program ter srečanje folklornih skupin slovenskih železarn, ki bo letos v jeseni v štorah. Tu bi se radi iakazali, saj jim denarno mnogo pomaga 2ele:^na Store. Do sedaj so se naučili splet štajerskih, gorenjskih, prekmurskih in belo- kranjskih plesov, načrtujejo pa še štiri nove - predvsem štajerske in prekmurske. N.GERKES - G. OBREZ 25. AVGUST 1983 NOVI TEDNIK - STRAN II Letos slabša letina hmelja Zadnßa moča Je pomagata, a le za pozne sorte, goldlnga pa bo tretjino manj Za slovenske hmeljar- je se je prejšnji teden pričelo obiranje hmelja na 2500 ha površin. V Sa- vinjski dolini je s to žlahtno grenko rožo po- sajenih kar 1820 ha, od tega v kooperacijski pro- izvodnji nekaj več kot 700 ha. S hmeljišč priha- jajo napovedi, da letoš- nja letina ne bo rekor- dna kot lanska, ko so pri- delali 4174 ton hmelja, to pa zaradi nevšečnosti z vremenom (neurje, suša, toča), ki so ponekod v Savinjski dolini precej zrečile pridelek. Koliko ga bo manj, je sedaj še težko reči. Pri zgodnji sorti, to je goldingu pra- vijo, da tudi do 35 od- stotkov manj. Čeprav si je hmelj ob deževju v zadnjem času precej opo- mogel, velja to pred- vsem za pozne sorte. Povsod, kjer imajo hmelj, se vse delo in vsi pogovori vrtijo okrog nje- ga. Direktor kmetijske za- druge Savinjska dolina. Vlado Kralj, nam je o obi- ranju povedal: »Z obira- njem smo pričeli pone- kod že 15. avgusta, na- slednji dan pa povsod. V KZ Savinjska dolina je vključenih 610 hmeljar- jev kooperantov, ki imajo 714 ha hmeljskih površin. Stroji se vrtijo noč in dan. Ljudje z največjo vnemo, vestnostjo in pozornostjo poskušajo spraviti pride- lek v najkrajšem času. Pridelek bo manjši kot la- ni, to pa predvsem pri sorti golding.« Med naj- večje strojne skupnosti za obiranje hmelja sodi strojna skupnost na Go- milskem. Predsednik, hmeljar Rudi Kos pravi: »Na tem stroju obira 27 hmeljarjev. Letos smo pričeli nekoliko prej, saj je hmelj prej dozorel. Obi- ramo po vnaprej izdela- nem urniku in delo pote- ka nemoteno. Na našem območju je bilo hudo neurje, tako je pridelek precej zredčen.« Pri hmeljarju Francu Jelònu na Polzeli imajo še obiralce. Gospodar Franc je povedal, da je kakih ti- soč sadik še na hmeljov- kah in ga je treba obrati ročno. Sestri Ljubica in Fanika Bukovšek iz Kor- tel Brega na Hrvatskem, prihajata sem obirat hmelj že deseto leto, pred tem sta hodili na Gomil- sko petnajst let. »Letos se nabere nrianj kot lani«, pravi starejša, 64 letna Ljubica in nadaljuje: »Moj rekord na dan je 30 škafov, letos pa jih nähe- rem komaj tja do dvajset. Nekaj bomo že zaslužile, če je hmelj slab se pač ne da pomagati. Jelenovi so z nami dobri in tudi po- šteni.« Tudi v Zgornjih Gru- šovljah, kjer smo obiskali 72 letnega hmeljarja Iva- na Cetino, letina ne bo takšna kot bi jo želeli. Ta stari in izkušeni hmeljar nam je o njej s precej grenkobe pripovedoval: »Sicer smo že pred pri čet- kom pričakovali slabo le- tino, ko pa smo začeli z obiranjem, nas je golding grdo presenetil. Ugotovili smo, da ga bo namesto predvidenih 10 odstot- kov, manj kar za tretji- no.« Tudi pripoved Ma- rinke Kralj iz Ložnice, ki obira na stroju v Gotov- Ijah, ni nič bolj obetavna. Upajo le, da bo več vsaj poznih sort, ki jim je de- ževje v začetku avgusta dobro delo. Edi Omladič, predsed- nik IO poslovne skupno- sti za hmeljarstvo SRS se je pred tednom dni vrnil iz mednarodnega kongre- sa v Strasburgu v ZR Nemčiji. In kako bo letos na svetovnem trgu? »Pri- čakujejo, da bo letošnja letina v vsem svetu slabša za okrog deset do pet- najst odstotkov. To pa bi- stveno ne bo vplivalo na cene, saj so zaloge hmelja iz leta 1982 še tolikšne, da povpraševanje ne bo več- je kot običajno.« TONE TAVČAR Nekateri hmeljarji so se tudi letos odločili, da ne bodo hmelja sušili doma. Na Polzeli je velika sušilnica, kjer na dan posušijo tudi več tisoč škafov zelenega hmelja. Za trganje vrvic in za delo pri strojih je v dolini sedaj okoli 2000 sezonskih delavcev. Močvirni ral za ptice in dívlad Kopački rit se ponaša z 267 vrstami ptic, ki tu gnezdijo Kopački rit sodi med naše najmlajše rezervate. Pri- bližno 7.000 hektarjev moč- virnih površin, na katerih živijo predvsem številne ja- te ptic, so z zakonom zašči- tili pred osmimi leti. Rezer- vat je ob sotočju Drave in Donave pri Osijeku, nanj pa se navezuje še približno 15.000 hektarjev prav tako zamočvirjenih terenov. Potem, ko so začeli osuše- vati močvirja v Panonski ni- žini in jih spreminjati v plo- dna polja, je precej živali, predvsem ptic izgubilo svoja naravna prebivališča. Neka- tere vrste so že skoraj izumr- le. Tako je v Kopačkem ritu danes nekaj zelo redkih ptic na primer orel ščekavec, črna štorklja in tudi kormo- ran. Sicer pa živi v tem rezer- vatu 267 vrst ptic in od tega jih 134 vrst tam tudi gnezdi. Precej velike so jate divjih rac in čapelj. Poleg ptic se podi po tem obširnem močvirnem terenu še kakšnih 6.000 jelenjadi, precej lisic, divjih mačk, ve- prov in drugih divjih živali. Rezervat sestavljajo tri je- zera: Kopačko, kjer je voda skozi vse leto, Sarvaško in Belo jezero. Ob sušnem vre- menu se vodne površine, okrašene z lokvanji, precej zmanjšajo, območje pa je približno tri mesece na leto tudi poplavljeno. »Vode so tukaj zelo bogate z ribami,« je povedal Pauao Goli, turistični vodič, ki že nekaj let skrbi za divjad v tem rezervatu. »Vendar smo že pred leti začeli omejevati ribolov, da bi ostalo dovolj rib za zelo velike jate ptic, ki se vsako leto bolj množijo, saj jih tukaj ne vznemirja človek. Sedaj lovi samo še 17 domačinov iz vasi Kopače- vo, ker jim je ribolov edini način preživljanja. Prepove- dano pa je sekanje lesa in trsja.« Sicer pa se lahko v rezer- vatu svobodno gibljejo samo domačini, ki so večinoma starejši ljudje. Turisti si lah- ko močvirje ogledajo samo z ladje »Liska« v spremstvu vodičev, v rezervat pa je se- veda prepovedan vstop lov- cem s puško, medtem ko je zunaj rezervata, na ostalih 15.000 hektarjih močvirja lov dovoljen. Pred tremi leti so ta edin- stveni rezervat pri nas začeli izkoriščati tudi v turistične namene in celjski izletnik ima v svojih programih izle tov tudi Kopački rit, ki pa ga Ijuc^e še premalo p>oznajo. »Ze lani si je ogledalo moč- virje in redke živali v njem 15.000 turistov. Ker smo po skrbeli za reklamo, računa mo, da bo letos precej vei turistov, kar tudi potrjuje dosedanji obisk. K nam pa prihaja tudi vedno več tuj- cev,« je povedal Pauao. S. SROI^ Orel ščekavec - zelo redka ptica, ki pa je v Kopačkem ritu našla mir in okolje, kjer je ne moti človek. Pauao Goli - Že nekaj let skrbi, da v rezervat ne bi zašel kakšen krivolovec, na ladji Liska pa dela tudi kot turistični vodič. Ribiči - Dovoljenje za ribolov v Kopačkem ritu ima samo še 17 starcih donnačinov. Uprava rezervata omejuje ribolov, da bi bilo dovolj hrane za številne jate ptic. I^. STRAN - NOVI TEDNIK wwÊÊÊmaiÊÊÊÊÊÊÊÊÊimÊÊÊÊÊÊm 25. AVGUST 1983 Priprava zemlje za setev Lí'IM) je videti, če zorano ajivo takoj zasejemo. Toda taka lepa podoba je varlji- va, čeprav je na naših nji- vah preiK)gosta. Kmetoval- ci so večinoma prisiljeni, zlasti po spravilu koruze je- seni, takoj posejati ozimino. Zorana zemlja, ki se ne vle- že, pa je kaj slabo rastišče za seme, ki ga ponavadi tu- di površno pose jemo z roko. Letos je suša sicer zmanj- šala pridelke poljščin in pri- zadela ponekod tudi koruz- ne posevke. Toda pospešila je zoritev, zato bodo njive poprej prazne kot ponavadi. To pa bo ugodno za jesensko setev, saj bo dovolj časa, da se bo zemlja v brazdah uleža- la. Kmetovalci bodo lahko izkoristili najugodnejše vre- кпе za pripravo zemlje. Ne bo jim treba na njivo v blatu, kar dodatno vpliva na slabšo .setev. Razmočena tla na- mreč onemogočajo dobro oranje in zaoravanje rastlin- skih ostankov, dopolnilno obdelavo tal in sploh delo s stroji. Priprava tal za setev ozi- min je izredno zahtevna na- loga, zato moramo poskušati razporediti vse delo tako, da bo zadnja p.šenica v zemlji konec oktobra. Druge vrste ozimin pa moramo posejati že prej. To velja tudi za hri- bovita območja, kjer sejajo pšenico, že od konca sep- tembra dalje. Kjer pridelujejo koruzo za zrnje, se vedno pogosteje od- ločajo za zaoravanje koruzni- ce. Ni lepo videti, če iz prsti štrlijo ostanki zaorane ko- ruznice. V taki zemlji je tudi kalitev semena otežkočena. To pa je vzrok slabim pridel- kom in veliki gospodarski škodi, ki jo utrpimo. Zato je najpomembneje, da dobro pripravimo plug za zaorava- nje koruznice in drugih rast- linskih ostankov. Poleg tega moramo zagotoviti zadostno hitrost vožnje. S slabim trak- torjem je tudi priprava zem- lje za setev otežkočena. Po- membno je, da s plugom vse rastlinske ostanke zaorjemo pod globino setvenega mrvi- šča, ki ga moramo pripraviti z dopolnilno obdelavo v vrhnji plasti zemlje od 8 do 10 cm globoko. Ce smo koruznico ali druge rastlinske ostanke zaoral i preplitvo, se kaj rado zgodi, da jih kasneje potegnemo na piano z brano, vlačo ali pred- setvenikom, ki jih uporablja- mo za dopolnilno obdelavo zorane zemlje. Z dopolnilno obdelavo pa zatorej nikakor ne smemo seči pod setveno mrvišče, kamor smo zaorali rastlinske ostanke. To je pri nas najpogostejša napaka, ki jo delajo traktoristi zlasti s predsetveniki. Napačno na- mreč sklepajo, da so nogače vzmetne V)iane zaradi svoje višine namenjene za velike globine. Z dopolnilno obdelavo moramo doseči naslednje: • zravnati grobe brazde v ravno površino njive; • zdrobiti grude v drob- ne mrvice; • ustvariti pogoje za vzpon vode do setvenega mrvišča, nad njim pa preki- niti ta vzpon in preprečiti izsušitev vrhnje plasti zem- lje; • pretrde kepe vtisniti v grudičasto plast zemlje, da lahko prek zime razpadejo. Uspešno dopolnilno obde- lavo dosežemo s predsetve- niki. To so priključki, ki jim pravimo tudi združeno oro- dje, ker je na istem ogrodju nameščena vzmetna ali kli- nasta brana, sledi pa Ji več valjastih drobilnikov. Vsak kmetovalec predsetvenika nima. Zato si bo pomagal z lahko brano in vlačo, s kate- ro bo zravnal kotanje na nji- vi. Prav pa bi prišel tudi lese- ni valjar, da bi nerazdroblje- ne grude in kepe vtisnili v grudičasto plast zemlje. S tà- ko obdelavo bi dosegli mno- go več, kot pa če bi poskušali z motikami razbiti kepe na njivi. Prihodnjič pa nekaj osnovnih navodil o gnoje- nju ozimin. inž. JOŽE GUZELJ Da v Gornje Savinjski dolini resno razmišljajo tudi o konjereji, osnovno čredo želijo liamreč podvojiti, dokazujejo tile konjiči, haflinger ji imenovani, ki so Jih njihovi last- niki prejšnji teden pripeljali v Mozirje. Strokovnjaki Savinjsko šaleške veterinarske postaje so opravili letni pregled podmladka, brejosti kobil, konjiči pa so dobili svoje mesto tudi v rodovniku. Ti konji so primerni za kmečko rejo, šport in turizem, v primeru potrebe pa tudi za splošni ljudski odpor. Veterinarji so bili z opravljenimi pregledi s&đovoljni. pp GOSPODARNO KMETOVANJE Piše FntK Potočnik, dipl. kmet Inž. Ena krava s Ai.OOO ali dve z 2.000 kilogrami mleka? (4) Omenili srno že, da je osnovni činitelj gospodarnega pridelovanja mleka pravilna prehrana krav. Ce želimo živali gospodarno krmiti, moramo poznati njihove po- trebe po hranilnih snoveh in hranilno vrednost krmil, ki jih imamo na razpolago za sestavljenje krmnih obrokov. Zavedati se moramo, da potrebe po hranilnih snoveh niso enake za vse krave, prav tako pa tudi posamezna krava potrebuje različna količine hranilnih snovi v posameznih fazah proizvodnje. Zato krmni obrok ne more biti enak za vse krave v določenem hlevu. Kakšne so potrebe krav po hranilnih snoveh v posameznih fazah proizvodnje in kako bomo sestavljali krmne obroke za ta obdobja, bomo opisali kasneje. Danes pa bomo videli, kakšne so povprečne po- trebe krav po hranilnih snoveh in koliko hranilnih snovi je potrebno za en liter proizvedenega mleka pri različni mleč- nosti. Krmo, ki jo žival zaužije, delimo na vzdrževalno in pro- dukcijsko. Žival potrebuje določeno količino hranilnih snovi samo zato, da lahko živi, da vzdržuje svojo težo. To je vzdrževalna krma. Količina hranilnih snovi, ki je potrebna za vzdrževa- nje 500 kilogramov težke krave 2830 SE in 285 g PSB. 550 kilogramska krava 3000 SE in 320 g PSB in krava s 600 kilogrami 3300 SE in 320 g PSB. Produkcijska krma je tista, iz katere nastaja mleko, raste žival, raste njen plod, dlaka, volna, jajca itd. Pri izračunava- nju gospodarnosti pridelave mleka moramo vedeti, koliko je povprečno potrebno hranilnih snovi za tvorbo enega litra mleka. Za tvorbo enega kilograma mleka s 3% tolšče potrebuje krava povprečno 225 SE in 50 g PSB, za en kilogram mleka s 3,5% tolšče 250 SE in 55 g PSB ter za en kilogram mleka s 4,0% tolšče 275 SE in 60 g PSB. Za primer bomo obravnavali dve 550 kilogramski kravi, katerih ena daje letno 4000, druga pa 200 kilogramov mleka. Za vzdrževanje potrebujeta obe enako količino hranilnih snovi dnevno 3000 SE in 320 g PSB, letno pa 1095 KSE in 116,8 kg PSB. Za tvorbo 4000 kilogramov mleka s 4,0% tolšče potrebuje intenzivnejša krava 1100 KSE in 240 kg PSB, manj intenzivna krava pa za 2000 kg mleka 550 KSE in 120 kg PSB. Za gospodarno pridelovanje mleka je zelo pomembno, kolikšen je delež vzdrževalne krme. Ob navedenem pri- meru si lahko to izračunate sami, ali pa počakate do nasled- nje številke, v kateri vam bomo to pojasnili. Ropasovim z Ropasije ni iaiiico z mlečno tolšče Je pa nekaj narobe Kdo je bil prej? Ime kraja ali tamkajšnjih prebival- cev? Ne, tega ob obisku Ro- pasovih na Ropasiji nismo vedeli, ne pri prihodu in ne pri odhodu. Zvedeli pa smo marsikaj o življenju tam ri na bregeh. Ni lahko, Ze same strmine branijo pone- kod dostop s kmetijsko me- hanizacijo, poleg tega pa razdalja od doline vse tudi močno podraži. Ropasovi imajo 24 hektar- jev zemlje, od tega le osem hektarjev obdelovalne. Pa vseeno pravijo, da je več do- hodka od zemlje in živine, ki jo redi, kot od gozda. Dela je veliko, jeze in skrbi pa tudi. Le kdo bi si mislil, da je tako težko priti do traktorja. Saj enega imajo, a je prelahek za nakladalko. Ali pa mleko! Z motorjem ga vsak dan vozi domači sin Jože na Vransko, po 30 do 35 litrov. Pa preden so imeli pogodbo s Kmetij- sko zadrugo, je bila tolšča ves čas čez štiri, sedaj pa ko- maj kaj čez tri. Čudno! Mle- ko pa vseeno da za elektriko in davek. Pa še ena skrb teži mater Ivanko. Kako bo, če bo moral Jože kam daleč k vojakom. Sama z možem ne bosta zmogla. Jože pa vse te težave vidi, a kaže, da se jim namerava resno postaviti na- proti. Ostal bo na kmetiji. »Bo že šlo, saj nikjer ni lah- ko,« pravi. MILENA B. POKLIC Na fotografiji: Pridnih rok ni nikoli pre- več pri Ropasovih. Ce pa teh ni, pa tudi gobček do- mačega Kastorja nekaj za- leže. Ivanka in Jože Ropas sta res lahko kar ponosna nanj, saj kar mimogrede na- nosi drva v kuhinjo in zlepa ne dovoli gospodinji, da bi morala sama nositi grabi je. Borovnice so ostaie v gozdu Merxova akcija nabiranja borovnic Je »pogorela^' že na začetku leta so v sestavljeni organizaciji Merx pripravili program odkupa borovnic. V akciji so letos orvič poleg lastnih kmetijskih zadrug in kme- tijskega kombinata želeli pritegniti tudi šolsko mla- dino. Razpisali so nagradni nate- čaj za vse šole celjske regije, seveda s priporočilom Zavo- da za šolstvo Slovenije, orga- nizacijske enote v Celju. Vsak, ki bi sodeloval pri tem nagradnem natečaju, bi mo- ral nabrati najmanj 60 kilo- gramov borovnic, tisti razred ali šola ki bi pa nabrala naj- več, bi dobila prvo nagrado, • to je 10.000 dinarjev. V akcijo so vključili preko 60 osnov- nih šol, vendar so po obiskih v vseh šolah, pogovorih z ravnatelji šol in propagandi na koncu dobili soglasje za udeležbo v nagradnem nate- čaju samo od 22 osnovnih šol. To pa še ni vse. Ko se je akcija približevala koncu, so bili v sestavljeni organizaciji Merx zelo razočarani, kajti akcija je bila neuspešna. Kljub vsem dogovorom se je od vseh 22 osnovnih šol od- zvala samo osnovna šola Ta- bor, nabrala 60 kilogramov borovnic in dobila nagrado 10.000 dinarjev. Komentar skorajda ni po- treben. JANA MLADENOVIC KmetUsM mmut SioveiHle priporoča: Izkop krompirja Ko krompir dozori, ga moramo izkopati. Izkopa- vamo, ko je zemlja primemo suha in topla. Gomolji, ki so hladnejši kot 10 °C, so močno občut- ljivi na udarce. Zato praviloma izkopavamo, ko so tla in s tem tudi gomolji ogreti na 10-12 °C. Praviloma ne izkopavamo krompirja, ki ga bomo skladiščili kadar so tla hladnejša od 8 °C. Temperatura tal zaostaja za tem- fïeraturo zraka, zato so tla praviloma najhladnejša, kaki dve uri po sončnem vzhodu, to je okoli najtop- Iješa pa med IS-ie*'. Kadar pa izkopavamo v pretoplem vremenu, kar je pri nas običajno pri izkopu semenskega in ranega je- dilnega krompirja pazimo, da tla oziroma gomolji niso pregreti nad 18-20 °C. Kadar izkopavćimo tako tople gomolje jih moramo v skladišču zračiti in čimprej primemo ohladiti. Zlasti za izkop s kombajni moramo kemično ali me- hansko odstraniti cimo. Pri delu s kombajnom in izruvači pazimo, da gomo- lje čim manj poškodujemo. Hitrost izkopa prilagodimo tako, da je trak p>oln, pri tem pa je ločevanje zemlje popolno, zato pazimo na globino izkopa saj vsak centi- meter globlje pomeni veliko dodatnega dela za pretre- sala in obremenitev za kombajn. Izogibajmo se velikim padcem gomoljev zlasti pri nepotrebnem visokem stresanju v prikolice in praznje- nju prikolic. Ljubljana, 15. 8. 1983 25. AVGUST 1983 NOVI TEDNIK - STRAN 11 WÊÊÊmÊaÊÊÊtÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊSÊÊBei Dobra gostinska ponudba se meri sicozi gostov želodec y Slovanu na Угапзкет gradijo uspeh z domačo kulinariko Kadar «cenjujemo, kak- šen je pravzaprav naš turi- zem, največkrat pravimo, da bi nam bolje šlo, če bi le tudi gostinstvo sledilo za- htevam in željam gostov. Ocena, s kakršno navadno zaključimo, lahko bi rekli gostilniško razpravo o turi- zmu in gostinstvu. Bo že res, da imamo premalo kva- litetnih gostinskih obratov, da se pri ponudbi v naših lokalih raje spomnimo pre- prostih receptov in pozab- ljamo na domače jedi in po- dobno. Veliko pa je resnice v tem, da so gostinci na re- pu vseh plačilnih lestvic, da zasebniki raje prodajajo le pijačo, kajti s hrano ni za- služka, da toliko kadrov- skih problemov kot v go- stinstvu ni skoraj nikjer. Prav zaradi problemov v gostinstvu l^omo del turistič- ne strani v nasl€?dnjih tednih namenili razgovorom z go- stinskimi delavci. Zasebni- mi, tistimi v družbenem sek- torju, uspešnimi, manj uspešnimi. Prvi,' s katerim smo se pogovarjali je Ivo Dniač, vodja Hmezadovega obrata Slovan na Vran- skeni.Zanimalo nas je, zakaj se na Vranskem že leta in leta za dlje kot nekaj minut ustavljajo avtobusi iz vfee Slovenije. »Predvsem zaradi hrane. Obroki v našem lokalu so namreč obilnejši od predpi- sanih po gostinskih normati- vih, poleg tega pa ponudba obsega domačo hrano, do- mače malice, vse začinjeno z domačimi začimbami, vzgo- jenimi na lastnem vrtu. Ni dneva v letu, ko gost pri nas ne bi dobil žgancev, pečenic ali prave domače bele kave. To je že skoraj tako, bi lahko rekli, kot mora biti. Mi bomo to našo ponudbo vsekakor obdržali, kajti le s polnimi krožniki lahko takšno tradi- cijo nadaljujemo in s tem ne dovolimo, da bi tranzitni gostje odhajali mimo nas.« Kako pa .je potem z zasluž- kom? »Ostanek je na tak način seveda manjši. Kljub temu od obstoja sem nismo imeli izgube. Nekaj le ustvarjamo. vendar ne dovolj, da bi zidali gradove v oblakih. Upamo le, da bomo adaptacijo, ki jo je Slovan vsekakor potre- ben, lahko izpeljali. Sicer pa so problemi v go- stinstvu povsod enaki. Mate- rialni stroški nenehno nara- ščajo, zaradi potreb, ki jih imamo, pa se moramo po- drejati raznim samouprav- nim sporazumom in dogovo- rom. Ekonomskih cen si ne upamo postaviti, kljub temu da je pri nas, ki ponudbo oblikujemo predvsem s hra- no, tudi režija velika. Ob tem moramo meso plačevati pre- ko regularnih cenikov, kot večji odjemalci torej nima- mo nikakršnih ugodnosti. Ni torej težko razumeti, zakaj se v zasebnem sektorju raje usmerjajo le v prodajo pi- jač.« Dobrih in sposobnih go- stincev je vse manj... »Zaradi osebnih dohod- kov. To, da smo gostinci na repu lestvic o.sebnih dohod- kov, je posledica vsejugoslo- vanskega jokanja, da imamo slabo gostinstvo. Ni kuharic, natakarjev. Ce bi bili sedaj vsi, ki so se izšolali za gostin- ce res gostinci, bi nas bilo verjetno preveč. Tako pa ravno najbolj sposobni od- hajajo. Veliko je strokovnja- kov, ki se čutijo sposobne razpravljati o problemih v gostintïtvu. Takrat pa, ko go- stinci, ki vemo kako bi naj bilo, damo svoje predloge, so ušesa teh »strokovnjakov« gluha.« RADO PANTELIC Z Nizozemci na Goro Oliko z Nizozemskimi tiu-isti, ki si na dopustu v Žalskem hote- lu Golding Rubin smo se pre- teklo nedeljo odpravili na kratek izlet, ki so ga pripravi- li planinci tamkajšnega pla- ninskega društva. To je bil že drugi izlet, ki so ga domiselni žalski planinci ponudili go- stom iz Nizozemske. Z luksuznim avtobusom smo se iz Žalca odpravili proti Polzeli in od tam strmo v breg proti Gori Oljki, ki je bila to- krat že drugič cUj gostom... Ko smo drseli po gladki cesti proti Šempetru, je vodič PD Žalec pripovedoval o zanimi- vostih Savinjske doline. Nizali so se podatki o dolini zelenega zlata, o rimski nekropoli v Šempetru, o jami Pekel, Polze- li, Seneku, podatki o nadmor- ski višini pa so izzivali med go- sti vzdih, ko je povedal da je današnji cUj visok kar 734 m, kar predstavlja za ravničarske Nizozemce že kar zahtevno Kal vari jo, čeprav bodo večji del poti opravili z avtobusom. Med potjo so nizozemske go- spodinje občudovale lepo ure- jena pročelja polna cvetja. Ko smo se začeli vzpenjati po lepo speljani cesti mimo Vinskega vrha proti Gori Oljki, se je na marsikaterem obrazu pojavila skrb, kako bomo priš- li na to za njih neznansko viši- no. Navdušenje nad lepim raz- gledom v kotanjo Andraža na desni in pogled v dolino proti Preserju, BrasloVčam in Do- brovljam je pri Jugovi domači- ji le za hip pregnal skrbi. Bolj zaskrbljen pa je postajal sicer zelo dober šofer Pit, ki pa nad zelo zdelano makadamsko ce- sto ni bil preveč navdušen. Ze pri izkrcanju je novope- čene »hribolazce« minil strah in kar zagnano so vzeli pKJt pod noge proti vrhu. Ko se je gozd razširil v prijazno planoto in je postal razgled lep, se je navdu- šenje stopnjevalo. Niso se mo- gli načuciti razgibanemu svetu Savinjske in Šaleške doline, Dobrovljam in tja do Zasàv- skega gorovja. Zal nam polet- na meglica ni omogočila pogle- da proti Pohorju, Karavankam in Savinjskim Aip^, saj z Go- re Oljke lahko vidimo kar pol Slovenije, kakor se radi pohva- lijo zagnani polzelski planinci, ki oskrbujejo dom na Gori Oljki. Z gosti smo si ogledali obe cerkvi in niso se mogli načudi- ti kaj so pridne roke ustvarile na tej »ogromni višini« od cerkve do lepo obnovljenega planinskega doma. »Takšni izleti so za nižinske Nizozemce vsekakor doživetje, samo potrebno bi bUo, da se bolj skrbno uredi dostop, zlasti pa cesto, ki je sedaj v obupnem stanju«, je na koncu povedal prijazni šofer, ki je istočasno tudi vodič, ko ga je minila ne- jevolja nad slabo potjo. ^se več iorskiei tur Celjsko planinsko društvo uspešno uresničuje obsežen program planinskih izletov in tur za leto 1983. Dejavnost izvaja sekcija za izletništvo in propagando. Od skupa} tride- set izletov so jih doslej izvedli že nad dvajset. Zanimanje za hojo v gore ne- nehno narašča. Razveseljivo je, da je največ zanimanja za spominske p)ohode, ki so pre- težno v zimskem času. Tako nas je šlo na pohod na Snežnik 125. Letni program dejavnosti je pripravljen po načelu postop- nosti od lažjega k težjemu. Do- slej smo z udeleženci obiskali celjsko in zasavsko hribovje ter Savinjske Alpe. V tem me- secu so na vrsti Julijci. 12, in 13. avgusta srno bili na Skrlati- ci, v soboto, dne 20. 8. 1983 pa na Špiku. 7ja obe turi smo se odločili za izJiodišče pri koči v Krnici. Kljub neposredni bliži- ni svetovljanske Kranjske go- re, je Krnica odmaknjena od civilizacije. V koči gosj^ari Kmiški Janez - prijazen oskrbnik starega kova. Hoja na Spik (2472 m) ni pre- več naporna, čeprav je je za štiri ure. Pot poteka preko Lip- nice (2418 mi Ñjen vrh skoraj vedno odigra začasno vlogo Špika. No, kasneje se vse lepo razjasni - Spik je tudi z južne strani bolj priostrena gora. Koga ne očara panorama Martuljkove skupine, ki je kra- ljuje Spik? V najnovejši knjigi Slovenske gore je Špiku pri- padlo častno mesto na naslov- ni strani. JANEZ KOVACIC Namig - Na Hom Poti na 608 metrov visoki Hom je več, tudi avtobu- snih z\'ez je kifr dovolj, če upoštevamo izhodišče poti Zalee, Sempeter ali Prebold, Od tod moramo priti v Griže, lahko se .seve- da tudi zapeljemo z avto- mobilom. Pri spomeniku v Grižah nas markacije pope- ljejo mimo gasilskega do- ma čez Artišnico, pa niimo cerkve ter nove in stare osnovne šole pod dom upo- kojencev. Tam krenemo desno in se spustimo po Naprudnikovem klancu, kjer je še pred iztekom smerna^ tabla 7Л planinski dom. Krenemo levo ob Zi- biki po cesti v Zahom, pri dveh vikendih pa nas mar- kacije usmerijo na označe- no stezo, ki se pne do vrha Homa, Lahko pa izberemo tudi drugo pot. Po cesti ob Zibiki se spustimo do kon- ca klanca, prečimo Zibiko in na vrhu klančka nas Knafelčeva očesca usmeri- jo levo. Asfalta je ob tej po- ti kmalu konec, je pa pot zanimivejša, saj je ob njej novo odkrita spominska plošča Jurčkovi liniji in mnogo starih gomil, po- mnikov stare naselitve. Eno takih gomil so namreč v Oničevem gozdu leta 1964 tudi odkopali in našli stare ostanke. Zgornji del te poti se vije po gozdnih stezah in kolovozih do zi- danega znamenja iz leta 1723. Tretja, ves čas dobra in utrjena pot pelje pod klančkom v zavoju pri kri- žu ob Lokavcu ter čez del Bezovnika na vrb Homa, Na to pot se pod Langerje- vim hriboiTi (398 m) pri- ključi pot iz Šempetra, za njim pa tudi pot iz 1'rebol- da, ki vodi čez Gornjo vas. Višje, pri domačiji, se pri- ključijo še ostale poti. Od tam pa mimo spomenika in na vrh pa ni več daleč. Iz Sešč pa lahko gremo na Hom tudi čez Matke. Malo za vasjo je namreč cestni odcep za Zahorn, od koder vodi cesta do planin- skega doma. Vsaj pri tem odcepu pustimo avto, saj nam bo polurni sprehod sa- mo koristil. Da niizaj ne bi hodili po isti poti, se lahko spustimo do končne postaje v Zabu- kovico, morda pa sestopi- mo mimo znamenja čez So- šče v Šempeter in si mimo gr-ede ogledamo še rimsko nekropolo, ali pa se na La- dji namočimo še v Savinji. Drug sestop je po pobočju I^ngerjevega hriba v Mat- ke, Gorenjo vas in v pre- boldski bazen na osvežitev. Ce pa je komu tak sprehod prekratek, lahko skoči še na Kamnik (861) ali Golavo (838 m). Izbire je dovolj za vse, pa srečno pot ! B.J. Skrbijo za planinske domove Ciani PD yransko pridno delajo Člani Planinskega druš- tva Vransko se zavedajo, da je njihovo območje bogato posejano s številnimi izlet- niškimi točkami in da je njihova osnovna naloga v skrbi za čimboljšo lu'eje- nost planinskih domov. Šte- vilni izletniki in planinci najdejo v teh krajih vedno primemo zatočišče pred ne- vihto, oskrbniki koč se po- trudijo, da nudijo gostom udobna ležišča, nekaj lirane in pijače ter prijazen na- svet. Ena takšnih planinskih koč, ki prijazno sprejme vse planince in izletnike, je tudi Planinski dom na Creti. Clan upravnega odbtira Planin- skega društva Vransko in gospodar koče na Creti, Franci Culk, nam je o grad- nji in delovanju te planinske postojanke povedal veliko zanimivosti. tembra, če pa se najavijo večje skupine obiskovalcev, potem odpremo kočo tudi v nesezoni. Prav tako nudimo obiskovalcem gostoljubnost tudi ob praznikih, za novo leto naprimer, imamo vsako leto odprta vrata za planince in druge goste. Kočo oskrbu- jemo člani planinskega druš- tva prostovoljno, dobro pa sodelujemo tudi s kmetom Punčuhom, ki ima ključe in tako morebitne goste, ki pri- dejo na Creto med tednom, lahko popelje v kočo. Druga- če pa moram reči, da je koča dobro obiskana, saj vodi tod mimo Savinjska krožna pol in Evropska pešpot, ki pove- zuje Jadran z Baltikom. Ko- ča lahko sprejme približno dvajset gostov, tukaj jim po- nudimo pijačo in za večje skupine pripravimo tudi hrano. Moram reči, da se je ti-ud, ki smo ga vložili v grad- njo te koče, bogato obresto- val. Planinska postojanka na višini nekaj manj kot tisoč metr-ov, je namreč prijetno zatočišče 7^ nas planince in za vse izletnike, ki se podajo raziskovat planinske le- pote.« IVANA FIDLER FRANCI CULK: »Planin- ski dom na Creti smo odprli pred štirimi leti, pri gradnji so pomagali s prostovoljnim delom planinci in domačini, z denarnim prispevkom pa tudi Planinska zveza Slove- nije. Koča je sedaj odprta vsako soboto in nedeljo od začetka maja do konca sep- 12. STRAN - NOVI TEDNIK 25. Razdejanje panjev Franja Kafserja na Kolarici je bilo po- polno. Dobra dva meseca bo kmalu, kar je prihlačal tam nekje preko Smrekovškega pogorja. Že kar na začetku poti je videl, da se mu tod, v mozirski občini, ne bo godilo slabo; planine so v tem času polne ovac, tudi sadje ni več tako zeleno, da ne bi šlo v slast, da o medu ne govorimo. Mogoče bi vse skupaj ostalo le pri govoricah, pa tu in tam spomi- nih na srečanje s kosmatincem, če za medvedom, o kate- rem teče beseda od začetka tega pisanja, ne bi vodila krvava sled raztrganih ovac. Kosmata mrcina straši po moz »iro sem viael, da nima gumbov In da le kosmat, nI bilo druge milosti, kot da le исџ pripovedoval Tone Kašmar Marsikatera malina bo za- radi njega ostala neobrana, kajti izletniki se izogibajo planin, še bolj pa so zaskrb- ljeni kmetje, katerih živina ni več tako varna. Zaskrblje- ni so vsi, tudi strokovnjaki pri zadrugi, ki se bojijo, da bo medvedovo klatenje zavr- lo prizadevanja z.a razvoj ov- čereje in čebelarstva, in lov- ci, kajti škoda, ki jo bodo morali povrniti, je precejš- nja. Po kosmatinCevI sledi Del poti, ki jo je v času od sredine julija pa do sedaj opravil nevsakdanji obisko- valec, sem opravil tudi sam, kajti po govoricah sodeč se je medo spravil že nad teleta, nekajkrat so ga v tem času tudi že ujeli. Veliko pa je bilo tudi takšnih, ki so zamahnili z roko, češ, medveda tukaj sploh ni. Kaj je torej res in kaj ni. Brez puške seveda, le z aparatom in beležnico, sem začel medveda slediti v Boč- ni, kjer je tudi sedež pred kratkim ustanovljenega koordinacijskega odbora za lov na medveda. Pri občin- skem komiteju za gospodar- stvo in planiranje 30 se ob tem, da se zverina le predol- go klati po občinskih gozdo- vih zamislili, tudi z uspeš- nostjo lovcev niso bili naj- bolj zadovoljni, zato so jim predlagali ustanovitev odbo- ra, v katerem naj bi združili moči lovci vseh družin iz Gornjesavinjske doline ter z organizirano akcijo prepreči- li medvedu klanje ovac, obi- skovanje čebelnjakov in strahovanje prebivalstva. Na Menini planini je namreč že v juliju poklal 21 ovac. Gor- njegrajski lovci so ga sledili, a ni bilo uspeha. Ko se je drugič vrnil na to področje, je na Hribu nad Bočno ubil tri ovce in eno ranil. Kmet Zdenko Rop, last nik ovac, je takole opisal, kdaj se je to zgodilo: Zju- traj, ko smo prišli z dmžino na planino, so bile še vse ov- ce na paši. Okoli poldneva so jim otioci nesli kruha, tudi takrat ni bilo še nič narobe. Uro kasneje sem moral po opravkih v dolino, kjer se ni- sem nameraval dolgo zadrža- ti. V tem času je mrcina opravila svoje. Prijatelj, ki je prišel na planino nabiral sli- ve, me je obvestil, da je v grapi našel razmesarjene ov- ce. Otroci, devetletni sin An- drej s prijatelji, ki so bili v tem času na planini, niso nič videli, kajti domačija je mal- ce oddaljena od pašnika.« Tri ovce so bile ubite. eni. pa je medved raztrgal prsni koš, tako da jo je moral Zdenko Rop takoj z.aklati. Skupno z lovci, ki so kmalu prišli na prizorišče pokola, so ugotovili, kod jo je me- dved pobrisal. Krvava sled je namreč pokazala, da je z lah- koto preskočil meter visok plot: »Ce bi čezenj plezal, bi ostala vsaj kakšna dlaka,« je dejal vodja odbora za lov na kosmatinca Ivan Lever. Na osnovi tega in po sledi šap s kremplji, so lovci ugotovili. da gre za gibčnega samotar- ja, ki ne more biti težji od 130 kilogramov. Nočni obisk Na Hribu se je medved za- držal še nekaj časa, v sadov- njaku Antona Mavriča je tresel »špenglnC', dobre, sladke rumene slive, potem pa jo je ubral čez Dreto in se nekaj dni zadrževal na ob- močju Brda, med Savinjo in Dreto: V svojem 53. letu se je prvič v življenju z medve- dom srečal kniet Tone Kaš- man iz Brda; ki je proti veče- ru zakuril ogenj db kuruz- nem polju. Divji prašiči so mu namreč v koruzi naredili že toliko škode, da mora ob večerih v polju prižgati pe- trolejke, okoli njega pa poli- vati nafto in pripraviti kuri- šča, da divjad ne bi uničeva- la koruze.»A tukaj ob njivi ste ga videli?« ga vprašam: »Bo držalo, ja, samo on je mene prvi videl. Najprej sem mislil, ob mraku je bilo, da mi prihaja družbo delat pri- jatelj, znanec iz vasi. Ja, ka- ko pa, saj je po dveh nogah hodil. Malo sem ga ogovar- jal, pa ni bilo nobene štime, potem pa le vidim kakšne postave je, da nima gumbov in da je kosmat. Pa sem si rekel, čimprej proti domu, ni druge milosti.« •Kako velik pa je bil?•• Ni bik) časa da bi ga zme- ril, o, če bi imel puško, tako kol včasih, bi mu že vzel me- ro. Tiho bodi, malokdo je ta- ko korajžen kot jaz in ne vem slil in po njegovem opisu ugotovil, da med tistim, kar so ugotovili lovci in njegovo izjavo ni razlike. Le za barvo se še nismo zedinili. Eni, ki so ga videli v mraku, pravijo da je črn, drugi, da je zelo svetlo rjave barve, pogled gozdarjev, ki so si tudi obru- sili pete, pa ga je opisal mal- ce na zeleno. Ko bo prišel pred pravo puško, bo dovolj časa ugotavljati, kakšen pravzaprav je. Pregoni v prazno v tem času so lovci, zdru- ženi v novoustanovljeni od- bor, organizirali prvi večji pregon in zasedo na območ- ju Homec-Brda. Deset lov- cev iz LD Gornji Grad, Na- zarje, Bočna, Ljubno in Mo- zirje je sodelovalo v pogonu, 22 pa v zasedi. Akcija ni uspela. Pregon so prekinili zaradi smrti Milana Repen- ška, zaslužnega lovca iz Re- čice. Medtem ko so priprav- ljali novo akcijo, je kosmati- nec spet prečkal Savinjo, pri Rogačkem mostu so ga vide- li turisti in odšel na Planino nad Ljubnim. Premeten je bil, v času Flosarskega bala, pri tej prireditvi pa sodeluje- jo in jo pripravljajo tudi lov- ci, je opravil naslednje tri ak- cije. Najprej je Franju Kaiserju iz Mozirja uničil stojišča pa- njev na Kolarici in v Belih vodah. Razdejanje na Kolari- ci je bilo popolno, medved je delo temeljito opravil. Kar 15 panjev, ki jih je uničil, je le- žalo v premeru 30 metrov, o medu in seveda tudi čebelah nobenega sledu. Sicer pa so bile slednje, čebele namreč, prve, ki so se mu postavile v bran. Sladkosned je zruval nekaj s.mrek in odlomil pre- cej njihovih vrhov, da se jih je lahko otresel. Čebelarstvo v planinah ni tako enostavno, saj zanj ni dovolj razumevanja. Ob tem, da nikoli ni dovolj bencina, je svoje zdaj dodal še me- dved in Franjo Kaiser je pri- bližno 100 panjev, kolikor jih je imel v planinah, že prepe- ljal v dolino in razstavil. Nih- če mu namreč ne more zago- toviti, da se medved ne bo lotil še preostalih. Razgnane ovce Nez.adovljen je tudi Janez Kladnik iz Planine pri Ljub- nem, ki je ostal brez enajstih ovac: < Stric me je obvestil, da ovac ni več v planini. Od- pravili smo se po sledeh, po stopinjah smo videli, da jih je preganjal medved. Kmalu smo našli dve raztrgani, eno ranjeno, ki so jo zaklali. Tega dne smo z iskanjem prekini- li, telefoniral sem tudi lov- cem, ki so prišli čez dva dni. Naslednji dan smo našli še eno mrtvo ovco. Ostale še pogrešamo kljub temu, da smo jih s petimi prijatelji iskali tri dni. Veliko dela jt- na kmetiji, ko bo to opravlje- no, bom šel spet po sledi. Kljub temu da imamo pri hi- Medved je pot po pla- ninah in obrobjih zasel- kov Gornjesavinjske do- line pričel v začetku juli- ja. Pod Smrekovškim po- gorjem je pri kmetu Ku- go%^ku raztrgal eno ov- co, potem pa pot nadalje- val do Menine planine. Po pokolu na Menini je spet prečkal Savinjo ter strašil po Primožu, na Planini vse do Belih vod. Ponovno se je vrnil na drugi bre^ Savinje, v okolico Bočne, kjer se je izmuznil cevem 32 lov- cev, ki so ga obkolili pri Brdu. Sedaj je že četrtič prečkal Savinjo, in išče hrane na Raduhi. V vsem tem času je poleg ostale škode pokončal 30 ovac, 6 jih pogrešajo, 10 ovac pa je raztrgal med krat- kim potepom po Kamni- škem. Poleg zgodb o medve- du, ki te dni krožijo po- dolini, so Gomjesavinj- čani skovali tudi nekaj šaljivih. Pravijo, da je medvcKl bolj Zadrečan, kot pa Ljubenec, sicer bi jo že zdavnaj mahnil na Avstrijsko. V Zadretju namreč nimajo maloob- mejnih dovolilnic za pre- hod meje. V grapi, blizu domačije kjer so se igrali otroci, je medved pokončal ovce Zdenka Ropa. Ivan Levar Je bil začuden, da lastnik teden dni po pokolu ovc še ni zakopal. Planinski tabor v Logarski dolini Planinskega tabora v Logar- ski dolini se je letos v sedmih izmenah udeležilo veliko mla- dih planincev, članov planin- skih društev, ki delujejo v ok- viru MDO Savinjska. Namen tega tabora je, da se mladi pla- ninci seznanijo z vamo hojo v gorah, z značilnostmi in raz- merami v naših gorah ter da obiščejo nekatere okoliške vr- hove. V okviru Planinskega druš- tva Cinkarna Celje deluje tudi pionirska planinska sekcija na OŠ Veljka Vlahoviča in mladi ljubitelji gora iz te šole so zad- nji udeleženci letošnjega tabo- ra. Tudi oni so se povzpeli na Strelovec, Ojstrico in druge vrhe, na Okrešlju so vadili spu- ščan,ie po vrvi in druge alpini- .stične veščine. Poslušali so tu- di predavanja in podobno. Posebno doživetje za mlade pa je bivanje pod šotori, saj je le malokateri dosedaj bival pod platneno streho. NOVI TEDNIK - STRAN 13 ^ilomu,- Je Ivajset let, jih ne ČV odškodni- i^erna. Medved pasti saj ima- I teritorialno. Co jgden kot živina, ,rei unićuje." ђо pomislil, da ¿ ob tolikih ov- jih je pokončal, ajedel tudi za zi- asnilo, da zveri- ,inie. drobovino Piotar še ni pri- Џо? Ivan llevar, ^nacijskega od- ! Kral j, gospodar ine z Ljubnega da je ta vsejed, e sadje, med in >lo okreten, saj i-i tudi 20 kilo- ^ potrebno. Zdaj bm, podnevi pa teka lahko zavo- Ш in več metrov [se lahko hitro kg tega ga je tež- ko. skoraj nemogoče slediti, ker so tla suha. Zato ga je v lovišču, n.pr. ljubenskem, ki obsega 7000 hektarjev, težko izslediti. Razen edine večje organizirane akcije so ga sle- dili v skupinah ali posamez- niki, tudi po nekaj dni, a uspeha ni bilo Poleg tega pa lovci v dolini nimajo izku- šenj v lovu na mfîdveda, saj so ga nazadnje videli leta 1956. In tako so tudi med nji- mi deljena mnenja, kako mr- cino uloviti. Čigava bo trofeia? Upajo, da b<; zdaj, ko imajo posebijn odbor, z organizira- no in hitro akcijo, prvič ko medved spet napade, preki- nili njegovo popotovanje. Zato, ker je škoda res pre- cejšnja. pa 7.aradi nezado- voljstva kmetov, ki živino za- klepajo in pazijo bolj kot kdajkoli prej, pa tudi zaradi nepotrebnih razburjanj, da je mrcina nevarna ljudem. Medved se, če le ima to mož- nost, pred človekom uma- kne, razen če je ranjen ali pa da se nima kam umakniti. Maline in gobe lahko torej nabirate brez skrbi. Tudi Franc Finkšt, pod- predsednik mozirskega izvršnega sveta meni, da ko- smatinca že predolgo lovijo. Dejal je, da se bodo morali lovci zadeve lotili še bt)lj or- ganizirano, medvedu bo po- trebno nastavili mrhovino ali podobne pasti. Čakati pa bodo morali v planinah, kjer imajo ovce in tam, kjer so še panji s čebelami. Kmetij in stojišč s panji pa je v vsej Gornjesavinjski dolini dosti- krat manj, kakor pa lovcev, od katerih si vsak zase želi, da bi enkratna trofeja prihla- čala ravno pred njegovo cev. R. PANTEUC Gospodarja naših goz- dov poznajo bolj na Ko- čevskem, kjer pa ne dela toliko škode, saj mu lov- ci nastavljajo mrhovino. Večje probleme pa imajo gornjesavinjski lovci, saj se je v njihovih lovi- ščih medved spet pojavil po 27. letih. Obljubljajo, da bodo precejšnjo ško- do v dogovoru s kmeti povrnili, le na to opozar- jajo, da se postopek zara- di preverjanja resnične škode največkrat malce zavleče. Precej je na- mreč tudi takšnih, ki bi medvedu radi pripisali še kakšno ovco več, kot jih je res pokončal. Medveda so ujeli! V Lučah ga imajo in pijejo, na Raduhi pa so ga ujeli, je bilo čuti v ponedeljek dopoldan v Mozirju. Hitro k telefonu, da preverim najbolj svežo informacijo. Lovili so ga, lovili, dobili pa ne, mi zatrdijo Lučani. Razočaran sem, kosmatinec se ne zaveda, da imamo v tem času malce hujše, gospodarske probleme. Da bi na teh straneh imel vsaj enega pravega medveda, sem stopil k Lovru Ogrizu s Polzele, izkušenemu lovcu, ki je novembra 1956. leta ustrelil predzadnjega medveda, ki si je upal klatiti po Gornjesavinjski dolini. Pred njegovo cev je prišel na Malem vrhu na Menini planini, iz gozdička, v katerega so v svežem snegu vodile sledi šap 250 kilogramov težke mrcine. Med šestimi lovci, ki so medveda obkolili, je imel največ sreče prav on. Pravi, da so medveda, ki je tudi storil precej hudega, dobro zalili. Sicer pa, naj bo ta mrcina za \reorec vsem, ki se odpravljajo v gozd. RIJA na strelca ca, uspelo mi je!« se je na 1 Lojz in oznanil, da mu je la vaškem izbirnem tek- i za strelca raket proti ^ranca, kako mi drugi za- Postal sem najpomemb- iž v vasi, saj bom poslej b nevarna toča ne bo kle- aših njivah.« videl, da je Franca tudi b in ponosna nanj, je brž loden trenutek: «Ti, veš mi jurja. Spodobi se, da ilijemo v gostilni.« t je bila razorožena in it^ega godrnjanja mu je tisočaka, ki ga je Lojz v ih urah nezadržno pre- ' pijačo; zase in za sova- •red katerimi se je po- postavljal. 1 nato je Lojz odšel na tri- ečaj, kjer so ga vpeljali v ti streljanja z raketami, »leti pa so v vas pripeljali i^lilno rampo in rakete, se je začelo zares. Nekaj- Ijihovi vasi grozili temni » nekajkrat je moral Lojz proti njim rakete in vsa- •e je potem hvalil sose- te videli, spet sem vam tí njive pred točo.« »vaščani so bili zadovolj- »vim streljanjem. Toda, ^ več kot mesec dni ni njihovih polj, so začeli po Mi: »Seveda, Lojz nam z Podganja dež.« ! je začel izogibati gostil- ni sosedom ni več hodil, ko I vročega, soparnega dne ®la z njive Franca: t>rž se skrij. Vaščani gre- ^ г vilami in grabljami, ganjaš dež. Najbolje, da » k bratu Tonetu v sosed- ' skozi okno je Ix)jzu pove- do res moral bežati in to 'tro. Prespal je pri bratu, 'nietje umirili. Cez noč se »ka prelevil v izobčenca, •ïji dan so se nad vasjo že ^aj zbrali temni oblaki, stanovanju je zvonil ''i doma,« je vpila v slu- Jnca. »Kaj, streljati bi * vam povem, da ga ni ne, jaz ne znam stre- sso z upanjem gledali v '"'ake: »Se sreča, da je Spet bi nam odgnal minut so se na polja Ona bela zrnca in potem '^ia... v Skolcah so trli lan In še tisto malo otawe povaljali! Bilo pa Je spet Izvirno In veselo Bila je Jernejeva nedelja in nekateri so po opravilu ostali kar v Lazišah, posedli po tra- tah in počakali, da se je malo nižje v Skofcah začelo. Drugi so seveda po drugi uri pridrli v ta prikupen zaselek, kjer je bil že četrti kmečki praznik s prikazovanjem starih kmeč- kih šeg ob raznih kmečkih delih. Ker je bilo slišati poleg do- mače tudi savinjsko in celo zagrebško govorico, je kot na dlani, da so Lazišani po- stali »nzvpiti«, dodajmo pa hitro, aa gre dober glas v ta deveto vas. Ljudi je bilo veli- ko. Ce bi hoteli vsi sedeti, bi ne imeli kam sesti, ker pa so mnogi kar stali, je bilo sede- žev kar prav. Kulturno druš- tvo se je letos odpovedalo or- ganizaciji gostinskih üslug, pa je to spretno in ročno sto- ril domačin in laški oštir Bezgovšek, ki je pripeljal tu- di godce. Najprej so se izkazale teri- ce. Pokazali so vse, od tega kako se lan nad ognjem v frjači ogreje, zavit v hodni predpasnik nosi tericam, ka- ko ga terice potem zdrobijo in oterejo, klopotajo z leseni- mi deskami, še bolj pa z jezi- ki. Potem pridejo fantje te- ričnic, najprvo domači, pot- lej pa še ta fremtni in vname se prepir, pretep... Med teri- tvijo se kak nagajiv teričnik naleze pezdirja v hlače, kak imenitnik, ki le predse gleda, pa dobi kar rep, ki ga nevede po pavje nosi v muzanje in smeh pri ljudeh. Suša je na travniku pustila komaj kakšen šop trave, toli- ko jo je pa le bilo, da so na- strgali za grabljice, ki jih je pripeljala gospodinja in pri- nesla malico. Gospodar je gostoljubno ženo karal, da si malice še niso zaslužili, da ni treba tako ponujati, sitnaril in skoparil, ona pa gostolela in se sukala ter drgnila med kosci. Dekleta so grabila, kosci pa zbadali, da jim nič na grabljah ne ostane, da grabijo napol. One nazaj, da so puščali šope nepokošene, da so po travniku same »štenge«. Tako so jezljali drug v drugega, da je bilo eni dovolj in se je kar z rokami lotila enega od koscev; se ga je lotila, sta se zvrnila in se doli pod breg skotalila. In drugi, kajpada, kot zgledi vlečejo, urno za njima. Go- spodar jih razganja, češ, dela se greh - občinstvo pa v smeh. Baje se je nekoč takš- no »tulčanje« po bregu kon- čalo z oklici pri sv. Miklavžu?! Bilo je, kot v Skofcah vsa- ko leto. Izvirno, veselo, do- mače. Vaščani (kdo tam oko- li ni član društva?) pripravijo vse skupaj po ustnem izroči- lu in po lastnem spominu ter doživetjih. Jasno je, da je »ta veseli del« vsakega kmečke- ga opravila daljši od delov- nega, zaradi zabave pa se lju- dje tam zgoraj tudi zbere- jo... Da je bilo potem dobrot iz škofskih hiš, takih in dru- gih potic, ni treba omenjati. Da so jedli, pili in peli, je tudi kot pribito... in če se niso med tem razšli, so tam še zdaj! Na svidenje prihodnje le- to! In le ena zamera mladim, razen redkih izjem. Stati ob strani v senčici, gledati po- strani na početje starejših za- gretežev ali pa v konice špi- čakov na nogah, ni ravno spodbudno za dolgo »življe- nje« kmečkega praznika v Skofcah. Kdor se sramuje minulih dni, bodočnosti vre- den ni! Tako pravi ljudski rek in tako drži. JURE KRASOVEC Kolovrat Je treba spretno sukati, da nit teče Potem pa se je zjezila, ga zagrabila in »potulčala^po hribu. Bodo tudi oklici? Pod spretnimi rokami teric se je lan voljno mehčal 14. STRAN - NOVI TEDNIK 25. AVGUST 1963 Za kakšno rožo gre? 7.Ç: pred nekaj leti sem vas mislila v pismu vprašati, kakšna je rožica, ki jo prila- gam? Ali je plevel ali morda zdravilna zel? Ce je zdravil- na, jo prosim opišite v ttKini- ku, da si bomo ženske kuha- le tudi ćajćke, tako kot Franc Košir pn Avsenikih. S tednikom sem zadovolj- na, saj je pester in zanimiv. Sedaj ste nehali opisovati, kako je s kruhom, kako se godi, da ga mečejo stran. Uparn, da bomo sedaj mi vsi bolj varčni. Ce pa bo slučajno tole mo- je pismo brala Ida z Bielefel- da, pa naj se moje grožnje glede varčevanja s kruhom nič ne ustraši - jo v domovi- ni še vedno čaka kos kruha. ROZI MIHELCIC, Goričica UREDNIŠTVO: Hvala za pismo in posla- no rožico. Žal pa je vročina storila svoje in roža je do nas pri romala tako posuše- na, da tudi naš strokovnjak za zdravilne rastline ni po- vsem prepričan, za kakšen cvet gre. Bržkone gre za ro- žo iz družine vetrnic ali pa morda га divjo vijolico. Mo- rali bi nam povedati, kdaj cvete in kje in na kakšnem terenu ste jo nabrali, da bi vam lahko povedali več o njej. Kar zadeva zdravilne čajčke, pa le redno prebiraj- te našo rubriko, v kateri smo v zadnjem letu objavili resnično veliko nasvetov za odpravo najrazličnejših te- gob. Pa oglasite se še kaj! ^alo več pletete Nedavno tega smo na mestnem pokopališču v Ce- lju na zadnjo pot pospremili enega našili prijateljev. Šte- vilni občani so se zbrali na žarnem pokopališču, ki ga je celjska Komunala uredila od pokopališke vrtnarije proti mestu. Potem, ko je duhovnik opravil cerkveni obredi in izrekel poslovilne besede, se je k besedi oglasil še pokoj- nikov prijatelj. V tem trenut- ku sta delavca pokopališke službe zapustila svoje mesto in zdelo se je, da ne moreta počakati do konca žalnega govora. Vsi udeleženci pogreba so se nad njunim ravnanjem zgražali, saj takšno vedenje močno žali predvsem pokoj- nikove sorodnike. To je groba kršitev pietete, zato bi morala pokopališka služba vsaj v tem pogledu podučiti svoje delavce, tako da se v bodoče kaj takega ne bi več zgodilo. Dr. ERVIN MEJAK, Celje Postni nabiralnik nI na pravem mestu v Trubarjevi ulici (poleg bifeja gostinskega podjetja Center) sta na zid pritrjena dva poštna nabiralnika. Pred bifejem je postavljenih več miz in stolov, tako da je vča- sih skoraj nemogoče priti do nabiralnikov. Veliko težav ima zlasti pismonoša, ki se z veliko usnjeno torbo večkrat s težavo prebije do njih. Pro- blemi so tudi z gosti, ki so navadno »v rožcah« in noče- jo vstati. Posledica tega je, da dobi naslovnik pošto pre- pozno, ker pismonoša ne upa ali ne more dvigniti piv- cev. Treba bi bilo napraviti red in premestiti nabiralnika na primernejše mesto. Piitrdili bi jih lahko na zid česalnice ali vrtca. Dr. ERVIN MEJAK, Celje Športna iSeJavnost v i^vropsiiiiatričnl bolnišnici ¥o|nik v nevTopsihiatrični bolniš- nici v Vojniku je bil od osmega do enajstega avgusta športni teden. Pobudo. za prireditev so dali pacienti sa- mi, vodstvo bolnišnice pa je zamisel pcjzdravilo. Seveda brez strokovnega vodstva ni šlo. F*ripravt' sta prevzeli na svoja ramena vodja delovne terapije Miro Cater in dipl. psih. tovarišica Barboričeva. Velika zasluga 7ja urestiiče- nje zamisli pa gre tudi pa- cientom Obajdinu, Kumru, Goričancu in Kotniku. Tekmovalc(?v je bilo 38, treninge pa so imeli vsak dan dopoldne in popoldne. Na teh treningih sta bila stal- IÌO navzoča dr. Zagajšek in vodja delovne terapije. Po naporni vadbi je konč- no le napočil dan nastopa z^ naslov prvakov. Najbolj se je izkazala ekipa duševnih bolnikov odprtega oddelka, ki je osvojila kar tri prva mesta - v malem nogo- metu, v odbojki in namiz- nem tenisu. Za izredno požilvovalno delo m športni duh pa je tre- ba pohvaliti ekipo spodnjega zaprtega oddelka. Prav tako si priznanje /.aslužijo tudi bolnice ženskega zgornjega oddelka, ki so tekmovalcem stale ob strani in skupaj z njimi trenirale. Ob koncu tekmovanja so bili nastopajoči zadovoljni, prav tako pa tudi gledalci, ki so jih večkrat nagradili z dol- gimi aplavzi. Oboji si takšnih tekmo- vanj še želijo, vendar je nji- hova uresničitev vprašljiva zaradi finančnih problemov. Žalostno je, da se vedno naj- de denar za drage trenerje, igralce in televizijske preno- se, za delo v takšnih ustano- vah, kot je naša, pa ga ni. FRIDA BRECKO Hočemo avtobus! Tako kot se v svojih tež.a- vah oglašajo upokojenci od vsepovsod, želimo tudi mi iz Crešnjic javno izraziti svojo staro upravičeno zahtevo. Gre 7Л avtobusno progo do Celja, ki nam je potrebna kot vsakdanji kruh. Na neštetih sestankih je preko 40 naših in sosednjih krajanov prosi- lo zanjo, \'endar brez uspeha. O tem so veliko razpravljali in obljubljali, vendar ljudje preveč molče čakajo. Poleg delavcev najbolj tr- pimo upokojenci. Pred 40 le- ti smo za svobodo domovine žrtvovali 25 ljudi z učiteljem Sršenom na čelu. 2e parti- zanom smo se smilili, ko so videli, kako moramo bolnike nositi v dolino k zdravniku. Tedaj še ni bilo ceste, ki jo imamo sedaj. Pa kaj pomaga staremu m oslabt>lemu, će mora po njej hoditi peš? Pred dvema letoma je bilo mednarodno leto starih. Pri nas smo ga praznovali ravno ob otvoritvi asfaltne cesto. Mislili smo, da .se bodo odgo- vorni domenili glede avtobu- sa do Crešnjic, pa ni bilo nio. V trgovino moramo pešačiti eno uro, prav tako daleč je zdravnife, telefona nimamo. Zato prosirTio odgovorne na Frankolovem in v Celju: daj- te nam že vendar avtolnis! PAVLA in ALOJZ VENKO, Frankolovo Uredništvo: Menimo, da je zaliteva upokojencev iz Crešnjic upravičena in prosi- mo Izletnik, da odgovori, ali je kakšna možnost, da bi kra- jani dobili avtobusno pove- zavo s Celjem. ČoštanJ (ScbSnstein), иШ Pusti grad Na pomolu sredi strmega po- bočja nad istoimenskim naseljem. Občina Velenje. Nemško ime gradu, po katerem je prirejeno tudi slovensko ime, v dobesednem prevodu pomeni lepi kamen, torej lepi grad. Drugače je z domačim imenom Pusti grad, ki je pač nastalo šele potem, ko je bil grad že razvaljen - opustel. V listi- ni, nastali med 1193-1220, so na- šteta posestva, ki so jih predniki šentpavelskega opata Ulrika dali v fevd, a jih opat ni mogel vnovič pridobiti samostanu. V 14. odstav- ku listine je zapisano: »Brata Eberhard in Herman iz Šoštanja - de Schonenst(ein) imata kot fevd vas in novine v kraju Gaffrid ime- novanem.« Ista šentpavelska fev- dnika srečamo v Šoštanju 1236, to- krat spet, tako kot že nekajkrat poprej, kot priči §alzburškega nadškofa. Pozneje je grad prišel v posest grofov Vovbrških in šele 1318 se izrečno omenja kot purch Schonstain. Tega leta je cesar iz- stavil privolilno listino, s katero je grofu Hermanu Vovbrškemu odo- bril že prej opravljeno prodajo šo- štanjskega gradu lavantinskemu škofu Dietriku Wolfsauerju. Vov- bržani pa so utrdbo že kmalu nato najbrž spet odkupili. 1322, ko je Herman Vovbrški umrl, jo je na-' mreč podedoval FViderik svobo- dni Žovneški, sin Katarine, roj. grofice Vovbrške in jo nato 29. dec. 1330 zastavil gospodom Wal- seejem, a le za kratek čas. Grad je potlej ostal v posesti Celjskih vse dotlej, dokler njihov rod 1456 ni izumrl. Kot celjski upravnik gradu se 1436 omenja Jošt Vaist, že kmalu nato, morda 1439, pa naj bi Celjani grad sami razdejali, da bi se ga ne polastili sovražni Habsburž^i. Kljub temu pa so šoštanjski gra- dniki izpričani tudi še pozneje, ta- ko 1448 Anthony Grimschitzer (iz Griniščic pri Bledu?) in 1456 An- drej Trebniški, ki je takrat branil grad pred cesarjem Friderikom, vendar pa se je z njim kmahi po- miril in utrdbo obdržal v zastavi. 1459 jo je odkupil Krištof Narrin- ger 7ja 400 funtov. Verjetnejše je torej sporočilo, da so grad 1473 razdejali Turki. Vsekakor se 1503 omenja kot gradišče. Grad Šoštanj kaže vsa znamenja nasilno razvaljene utrdbe. Ta se posebno očitno kažejo pri stolpu - bergfridu, katerega južna polovica je dobesedno odklana, tako da smo pri sondiranju šele v globini več kot 2 m naleteli na stare teme- lje. Od nekdanjega gradu je delno ohranjen le stolp, ki ga opredelju- je v čas romanike - okvirno v 12. stoletje - značilna zidava v pravil- ne lege položenega obklesanega kamenja brez poudarjenih ogelni- kov, ki so klesani iz istega mate- riala kot zid, iz apnenca. Stolp, ki je ohranjen v svoji severni polovi- ci, še sega malone do svoje prvot- ne višine; poleg zelo visokega prit- ličja - to je imelo funkcijo kleti - je obsegal še tri etaže. V drugi etaži je ohranjena svetlobna lina, na ostanku vzhodne stene pa je v prvem nadstropju videti podboj nekdanjega portala, ki je povezo- val bergfrid s stavbnimi sestavina- mi na grajskem dvorišču. Od stavb, ki so nekdaj stale tu in obli- kovale grad, so ohranjeni le skro- mni sledovi. Ti kažejo, da je imel grad od kraja obliko pravilnega kaštela, pozidanega na pravokotni talni ploskvi, s palacijem vrh str- mine nad naseljem v vzhodnem delu zasnove. (Dd tega palasa je ohrarijen le skromen ostanek, na- tančneje manjši pravokotni pro- stor s sledovi prezidav. Prostor ka- že v strvikturi zidave ostanke zna- čilnega romanskega stičenja. Resnično tlorisno podobo nek- danjega gradu bodo izluščile šele arheološke raziskave. Po danes ohranjenih ostankih je utrdbo'mo- goče opredeliti kot tipično roman- sko zasnovo pravilnih oblik, zna- čilnih za 12. stoletje. Bergfrid je tu opravljal funkcijo osrednje utrje- ne grajske točke, obenem pa je varoval tudi dostop prek grajske- ga obrambnega jarka. Ta je Obče- val grajsko ploščad od pobočja, od koder je bil grad nekdaj edino do- stopen. Fragment zidu pred berg- fridom tik nad obrambnim jar- kom časovno zaenkrat ni oprede- ljiv, a je nedvomno sekundaren. Šoštanj, mestna graščina in Tum ob itone u 17. stoletja 25. AVGUST 1983 NOVI TEDNIK - STRAN II nHorniški živ fH «j-gborniško delo doživlja ^ počitnicami svoj vrhu- ^ V začetku julija se je se- ^najst mladih iz konjiške TÍinc udeležilo zleta tabor- jiov Jugoslavije, ki je zaje- di tridnevni pohod s ciljem Tj(?ntištu. Odred heroja faćiča je v začetku avgusta ^aniziral tabor na Rogli, je petdeset članov spoz- ^•alo taborniške veščine. V jboto pa se je tam zaključil jsetdnevni vodniški tečaj ,rnlade tabornike s celjske- , območja. sliki: Konjiški tabor- pred veličastnim spo- lenikom na Tjentištu. F. M. POIOIKUMO NA TRAVNIK lai se razvije iz gosenice? Med našima dvema spreho- Dina po travniku smo že obi- jali mravlje in čebele. Zdaj pa jio na robu travnika med gr- ličevjem odkrili veliko zeleno pšenico. Kar priznajmo, nič lijeten ni pogled na to bitje in ¡ljetno ne pride nikomur na lisel, da bi ljubkoval to majh- D živalco. Prav zares, kljub te- lU, da se nekatere gosenice onašajo s prav čudovitimi barvnimi kombinacijami, najbrž v nikomur ne vzbujajo prav posebne simpatije. Gosenice imajo še eno last- nost, ki med ljudmi ne veljajo ravno za čednostne. So namreč strašno požrešne. Neprestano jedo in rastejo. Ko jim postane »koža premajhna« se prelevijo in nato znova nadaljujejo svoj požiralski pohod. Ko dovolj zrastejo, se zatečejo v kakšen varen prostorček, nekatere med njimi si celo napletejo svi- leno gnezdeče in se zabubijo. V tem času se začne razvijati metulj, v obliki, kakršni ga po- znamo. Ko je metulj dokončno razvit, hitinjača na bubi poči in iz nje prileze metulj, povsem drugačna podoba svojega ne- privlačnega prednika - gose- nice. Na svetu živi okoli 100 000 različnih vrst metuljev. Ven- dar tudi v eni vrsti niso vsi me- tulji popolnoma enaki med se- boj. Niti predstavljati si ni mo- goče, koliko barvnih kombina- cij in vzorcev je narisanih na krilih vseh teh neštetih metu- ljev. Samice metuljev izležejo jaj- čeca in to po več sto na liste, stebla in skorjo, skratka tja, kjer bodo imele gosenice naj- več hrane za preživetje. Iz jaj- čec se razvijejo ličinke, nato gosenica, ki se zabubi in konč- no metulj. Tako je krog skle- njen. Jeseni metulji izležejo jajčeca, nato pa v hladnem vre- menu poginejo. Jajčeca pa pre- zimijo in tako naslednje leto nadaljuje rod metuljev nova generacija, ki bo plesala nad našimi travniki samo eno po- letje. Neiiaj ti bom povedaia »Joj, Tadeja, nekaj ti moram pKjvedati!« sem vzkliknila pred nekaj tedni, polna lepih spomi- nov in sanj prihodnosti. Bü je petek in to še celo trinajsti. Pravijo, da so to sama nesreč- na znamenja, a jciz v to ne ver- jamem, ker nisem vraževerna. Tadeja je gotovo pričakovala zopet kakšne stare čveke in je rekla samo: »Mitja, Mitja ...«A se je pošteno zmotila. Rekla sem ji naravnost: »Zaljubljena sem!« »Ha, ha,« se je nćismejala, »to že dolgo vem, to se vidi, saj si čisto mesečna.« »Ja, pa ne v Mitja, vanj...« To je zazijala: »Ti in Mitja... ne več, kaj takega.« Morala je sesti na robnik ce- ste. Takrat se je mimo pripeljal Jani. Ustavil se je in bežno pozdravil: »Zdravo dekleti, kaj delata? Ali ti, Darja, spet samo vzdihuješ ,Mitja, Mitja'?« »O, ko bi ti vedel,« sem si mislila. »Samo vate sem za- ljubljena.« »No, kaj je, nočeš odgovori- ti?« me je zbudil iz sanjarjenja. Oblila me je rdečica. »Kaj takega, ti pa farbaš!« me je zbodla Tadeja. »Jaz pa nekaj vem,« je nadaljevala, »Jani, mogoče si pa ti tisti v katerega...« Stekla sem, nisem je hotela več poslušati. Te, ,opice' nesra- mne. Bila sem že čisto pri do- mu, ko zaslišim glas: »Darja, počakaj!« Obrnem se in bil jè Jani. »Veš, nič takega ni. Tudi jaz sem te že dolgo časa gledal in všeč si mi.« Prijel me je za roko in dejal: »Oprosti Tadeji, veš, ljubosumna je!« Drugi dan sem jo srečala in vzkliknila: »Joj, Tadeja, nekaj ti bom povedala!« in zid med nama je bil preplezan. Jani pa samo moj. DARJA LUZAR šempeter Odprti oder na Tomšičevem trgu v okviru Celjskih poletnih prireditev, bo jutri v petek na odprtem odru na Tomšičevem trgu ob 18. uri nastopila Rudar- ska godba iz Titovega Velenja, kot zadnji v letošnjem pro- gramu pa bodo 2. septembra ob 18. uri na Tomšičevem trgu nastopili člani Rhalnega orkestra štorskih železarjev. Likovni salon Celje v Likovnem salonu v Celju si lahko še do sobote, 27. avgusta ogledate razstavo slikarskih del Frćinca Novinca. Japonski gi^ik Hodake Yoshime pa se bo z zbirko grafik predstavil Celjanom od 1. do 16. septembra. Razstavljane stva- ritve si lahko ogledate vsak dan od 9. do 13. in od 16. do 19. ure, ob sobotah pa samo dopoldne. Srečanje narodnozabavnlh ansamblov v Zibiki Prosvetno društvo Zibika, Gasilsko društvo Zibika, kul- turna skupnost občine Šmarje in Radio Šmarje so tudi letošnji organizatorji tradicionalne prireditve pod naslovom Srečanje narodnozabavnih ansamblov obéiné Šmarje pri Jelšah, ki bo v nedeljo, 28. avgusta ob pol treh popoldan pred gasilskim do- mom v Zibiki. Zdravilišče Rogaška Slatina v dvorani Zdraviliškega doma v Rogaški Slatini bo danes ob p>ol devetih zvečer zabavna prireditev Magic Show, v nedeljo, 28. avgusta pa bo od 15. do 21. ure na izletniški točki Belevue tradicionalni piknik, na katerem bo igral narodno-zabavni an- sambel. Razstavni salon Rogaška SiaUna Delavska univerza Rogaška Slatina je v sodelovanju z Občin- sko kulturno skupnostjo Šmarje in Turističnim društvom iz Rogaške Slatine pripravila razstavo portretov Vlaste Gospić. Razstavo si lahko ogledate vsak dan do 9. , septembra. Kino Šmarje Četrtek, 25. 8. ob 21.: ameriški fUm - Pogojno na svobodi. Petek, 26. 8. ob 21.: ameriški film - Laboratorij zločinov. Sobota, 27. 8. ob 21. in nedelja, 28. 8. ob 18.: italijanski pustolovski - Banana Joe. Kino Vojnik v kinodvorani v Vojniku bodo predvajali v nedeljo, 28. avgusta ob 17. in 19.30 uri ameriški akcijski film Zlati rande- vue. KunumI center Ivan Napotnik Titovo Velenje v razstavnem prostoru Kulturnega centra Ivein Napotnik je odprta razstava slikarja, pisatelja in grafologa Jureta Sarlaha iz Celja. Razstava bo odprta do 31. avgusta vsak dan razen sobote in riedelje od 10. do 14. ure, ob sredah pa tudi od 13. dol8. ure. Kitfižnica Edvarda Kardelja v obeh avlah osrednje knjižnice na Muzejskem trgu je od- prta razstava z naslovom Rekreacija in prosti čas ter zbirka celjskih trim značk. Razstavo je pripravila knjižnica Edvarda Kaixìelja, ogledate pa si jo lahko v času, ko knjižnica posluje za bralce in sicer do 9. septembra. TurIsUčno draštvo Celje Celjsko turistično društvo pripravlja štirinajstdnevne raz- stave, s katerimi predstavlja amatersko ustvarjalno dejavnost v združenem delu. Od torka, 23. avgusta se v pisarni iWistió- nega društva na Tomšičevem trgu predstavlja s svojimi olji slikar Zvone Brilej. Razstavo si lahko ogledate vsak dan od 8.30 do 11.30 in od 16. do 18. ure, ob sobotah od 8.30 do 11.30, ob nedeljah pa od 9.30 do 11.30 ure. Razstavni prostor ljubljanske banke v razstavnem prostoru Ljubljanske banke v Vodnikovi ulici se s svojimi deli predstavlja slikar amater Niko Ignjatič. Raz- stavo si lahko ogledate vsak dan v času, ko banka posluje za stranke do 19. septembra. Zdravilišče Dobrna v avli hotela E>obma je v teh dneh odprta prodajna razstava slikarja dr. Franceta Smeie, ki se predstavlja do 29. avgusta z akvareli. Vsak torek, soboto in nedeljo je v parku Zdravilišča Dobrna promenadni koncert od 16. do 18. ure, na katerem igra ansam- bel Baranja. 16. STRAN - NOVI TEDNIK 25. AVGUST 1963 Rokometne vzporednice Piše: Vlado Bojovič v preteklem tednu smo odigrali nekaj prijateljskih te- kem, ki so po gostovanju na Madžarskem in tednu trdega dela pokazale kako smo trenutno pripravljeni. Izgubili smo z Borcem 26:25. V prvem polčasu smo prikazali solidno igro in bi ob boljši realizaciji v zaključnih fazah igre lahko vodili z nekaj zadetki prednosti. V dru- gem polčasu pa se je pokazalo, da še nimamo dosti moči, da bi lahko premagali tako močnega nasprotnika. V petek smo igrali na jubilejnem turnirju v Radečah. V prvi tekmi smo izgubili s Partizanom iz Bjelovarja 22:17, v borbi za tretje mesto pa premagali domačine 24 proti 13. Zmagal je Partizan iz Bjelovarja pred Bayerjem iz Lever- kusna v ZRN, nami in domačini. Na tem turnirju smo prikazali bledo igro, kar niti ni tako zaskrbljujoče za to fazo priprav. Potrebno pa bo spreme- niti odnos do takšne vrste prijateljskih tekem, ki so za nas vsekakor pomembne. Naše moštvo je močno spremenilo svoj igralski kader in potrebno bo trdo delo, da se v tako kratkem času uigramo in nadoknadimo odhod igralcev s ključnih mest v moštvu. Zato so tudi takšne prijateljske tekme prilika, da vse to čimprej »steče«. Sedaj nadaljujemo z vsakodnevnimi treningi, medtem ko dvakrat na teden treniramo tudi dopoldne. Jutri, v petek, boiVio odigrjili prijateljsko tekmo z Železničarjem iz Sarajeva in upam, da bomo tokrat že lahko prikazali kvali- tetnejšo igro. Z manj denarja in z deiom do uspeliov Poletni razgovor s Tinetom Vebrom, sekretarjem Zveze telesno kulturnih organizacij občine Celje, je bil na moč de- laven, žal pa je bilo vmes tudi nekaj grenčice. To še posebej velja za celjsko telesno kultu- ro, ki se bo v novi tekmovalni sezoni ubadala s hudimi fi- nančnimi problemi. »Največji problem je denar, ki ga primanjkuje na vseh kon- cih. Celje je mesto, ki ima izre- dno veliko kvalitetnih KO- LEKTIVNIH športov, kar ote- žuje delovanje. V letošnjem le- tu smo dosegli velik uspeh, saj so kar tri ekipe (rokometaši, košarkarji in nogometaši) na- 'predovale v višji rang tekmo- vaja, od prve zvezne do repu- bliške lige. K temu je treba pri- šteti še atletiko, streljanje, keg- ljanje, judo, plavanje: Manjka nam okoli 700 starih milijonov! Kje jih bomo dobili, ne vem. Tudi v delovnih organizacijah so v škripcih. Prav v teh dneh imamo pogovore po klubih, kako naprej. Zal se mnogi še ne zavedajo resnosti položaja. Veliko smo dosegli, zdaj pa moramo najti takšno zdravilo, da bomo to kvaliteto kljub te- žavam ohranili ali celo izbolj- šali. Pripraviti moramo stabili- zacijski program. Zal je še ve- dno veliko stvari nedorečenih. Prav gotovo še imamo skrite rezerve za napredovanje posa- meznih športnih panog. Naša želja je predvsem pomagati prioritetnim panogam, ob tem pa ne smemo zanemarjati pro- gramov s področja množičnih športov in rekreacije. Boleče je to, ker večina navi- ja samo zase, drugih pa ne vidi. Treba se bo pošteno zmeniti, kaj želimo in kaj zmoremo. To je trenutno problem številka ena v naši hiši. Ne gre za uki- njanje nekaterih panog, am- pak za pogovor, kako v bodo- če. Zal je ob vsem tem vedno manj tudi ,postranskega' de- narja, recimo iz delovnih orga- nizacij.« Problemi so tudi z ob- jekti... »Imamo veliko športnih ob- jektov, katerih vzdrževanje je drago. Zal smo izgubili Glazi- jo. Vse se je tako mudilo, zdaj pa zelena travnata površina sa- meva. Vsaj mladinci bi lahko še na njej igrali. Največji pro- blem je obnova atletskega sta- diona, ki je povsem dotrajan. Nadaljevali bomo z dopolnje- vanjem rekreacijskega centra na Gričku, ki naj bi imel objek- te za vse družinske člane, to pa pomeni tudi otroške rekreacij- ske poligone. Obnovili bomo trim in tekaško stezo, uredili окоИсо skakalnic, nap>eljali so- dobnejšo žičnico, postavili mi- ze za namizni tenis, kdaj ka- sneje uredili sanitarije s tuši. Bo pa Griček vedno ostal na- menjen vsem in to brez- plačno.« Šolska športna društva... »To je osnova, žal pa se bo tudi tu zataknilo. Denar, de- nar... Ukinjeni naj bi bili športni dnevi... Obeta se ko- rak nazaj, mi pa poskušar^o zajeziti, ustaviti... Ne smen si privoščiti, da bi zaostali t^ kjer je osnova za kasnejši, hunski šport pa tudi rekreat no udejstvovanje vsakega { na naše družbe.« Vroče športno poletje v t lju obeta tudi vročo jesen it, zlasti zaradi pomanjkanja ( narja. Kako najti formulo, bi kljub krizi ostal šport naj kvalitetni ravni? To je tren no problem s katerim se i varja velika večina športi delavcev. TONE VRAI Za domači naslov Teniška sekcija pri HDK Cinkarna Celje bo koncem av- gusta priredila klubsko teni- ško prvenstvo na katerem bo- do nastopili vsi člani kluba. Tako se bodo od 29. do 31. av- gusta pomerili pionirji, mla- dinci, pionirke in mladinke, od 2. do 4. septembra pa še člani in članice. J. K. TTG Celje in mali nogomet Za organizacijo TTG Ce Zvone Mirt in kot vodja t( movanja Peter Hribemik ! nam sporočila, da pripravlj; na Gričku prvi tumir v male nogometu, ki naj bi postal tj dicionalen» Tekmovanje bo ] skupinah, nato pa bodo zn govalci skupin nadaljevali - sistemu izpadanja vse i končnega zmagovalca. Zadi rok za prijave je 5. septemb» medtem ko bo žrebanje r slednji dan ob 17. uri ¡ Gričku. Pete športne igre obrtnilcov Tudi letos bosta Zavod Go vec in obrtno združenje Ce pripravila ob 16. mednarc nem obrtnem sejmu že športne igre obrtnikov in*| njih zaposlenih delavcev. Letos bo tekmovanje 17. se tembra v petih moških in tn ženskih disciplinah. Moški h do tekmovali v kegljanju, n lem nogometu, vlečenju vr atletiki in šahu, ženske pa kegljanju, šahu in atletiki. J. I V soboto in nedeljo karting v Celju AMD Slander iz Celja bo pod pokroviteljstvom OZD EMO Celje priredil v soboto s pričetkom ob 15. uri tekmo- vanje za državno prvenstvo v kartingu na avtopoligonu na Ljubečni. V drugi dirki v letošnjem letu se bo za najboljše uvrstitve potegovalo okoli sto tekmovalcev iz 19. avto moto društev, ki bodo nastopili v štirih tekmovalnih raz- redih. Največ zanimanja bo pritegnila dirka v razredu 90 ccm nacional, kjer bo poizkušal doseči najboljšo uvrsti- tev že dvakratni državni prvak Jože Mesarec iz Celja, saj mu osvojitev naslova letošnjega državnega prvaka prinaša tudi podelitev najvišjega priznanja AMZ Jugoslavije - osvojitev zlate čelade. V nedeljo, 28. avgusta s pričetkom ob 14.30 uri pa bo prav tako na avtopoligonu na Ljubečni mednarodno tek- movanje v kartingu za nagrado AMD Slander Celje. Prijav- ljenih je 70 tekmovalcev iz petih držav, med njimi tudi dirkači iz Grčije. Nastopili bodo v treh tekmovalnih raz- redih. • ^ G. Republiški naslovi kotaiiiarjcm Jerneja Pere ob naslov zaradi sojenja v Celju je bilo letošnje re- publiško prvenstvo v kotal- kanju na katerem je sodelo- valo 56 tekmovalcev iz štirih mest Slovenije in petih klu- bov. Poleg HDK Cinkarna Celje, ki je tekmovanje odlič- no pripravila, so nastopili še tekmovalci iz Titovega Vele- nja, Olimpije in Stanka Bloudka iz Ljubljane ter No- ve Gorice. Tekmovanje je v celoti uspelo. Zal pa so ljubljanski sodniki Živa Mejak ter Feri Sede j, Matjaž Krušič in Joži- ca Podnevšek sodili zelo pri- straneko in klubaško ter oškodovali marsikatero tek- movalko ali tekmovalca, ki nista bila člana KD Stanko Bloudek. Tako sojenje je bi- lo tudi edina senčna stran te- ga zanimivega tekmovanja mladih športnikov Sloveni- je. Sojenje je po vsej verjet- nosti odvzelo zlato medaljo Jerneji Pere iz Celja ter mar- sikatero kolajno celjskim in velenjskim tekmovalcem. Celjani so osvojili en na- slov. To je uspelo med mla- dinkami Lei Vodušek, ki je bila prva po odlično oprav- ljeni nalogi v prostem pro- gramu. Jerneja Pere je bila med pionirkami druga! Dru- go mesto je osvojil tudi Jer- nej Lakner med pionirji A, medtem ko je bil Miha Stre- har tretji med mlajšimi pio- nirji. tí ve četrti mesti sta do- dali Klavdija Perlič pri pio- nirkah A in Alja Beccari pri pionirkah C, kjer je bila Moj- ca Breziger sedma, Klara Bukovnik pa deveta. Spela Pere je bila v kategorji pio- nirk B šesta. Ne smemo pre- zreti uspeha Velenjčanov, saj so osvojili medalje sestri Andreja in Alenka Oven, Mi- letičeva, Štor, Šinkovec, Kemperletova, Potočnik, Marinič in Majerič. Trenerka celjskih kotalka- ric Mateja Jakob (poleg nje vadi mlade tekmovalce tudi Lidija Cene): »Z rezultati sisem popol- noma zadovoljna. Lahko bi dosegli več. Prosti program so izpeljali dobro, slabše pa je bilo v obveznem progra- mu. Seveda pa je tudi pri- stransko sojenje vplivalo na tekmovalce, ki so bili tokrat močno oškodovani, tako Ce- ljani, Velenjčani kot Novo- goričani.« J. KUZMA Suhi in debeli že enajstič na Uubečni športno društvo Opekar na Ljubečni pri Celju je letos že enajstič organiziralo šaljivo nogometno tekmo med suhi- mi in debelimi Ljubečničani. Predsednik društva Vili Su- mer: »Pred tekmo smo pripra- vili povorko z godbo na pihala z Ljubečne, na stadionu pa se je zbralo nekaj sto ljudi, ki so uživali v prijetni tekmi, kjer ni manjkalo smeha. Srečanje se je na splošno zadovoljstvo vseh ob in na igrišču končalo miroljubno 3:3.« Najtežji igralec je imel 136 in najlažji 48 kilogramov. I^petana ekipe pa sta bila (na sliki) Jože Zupane in Ivan Svetec. Za ekipo SUHIH so igrali Gorjup, Zaler, Košec, Jošt, Zu- pane, Solar, Kožuh. J. Sumer, Juteršek in Pilih, za DEBELE pa Vengust, Rezar, Svetec, Ca- ter, Tomažin, Stingel, A. Su- mer, Belak, Naglič, V. Sumer, Soline, Arlič in Grobelnik. Strelci za suhe Zaler 2 in J. Sumer ter debele V. Sumer 2 in A. Sumer. Rokomet se vrača v Laško V Laškem ponovno orga- nizirano igrajo rokomet, saj so ustanovili rokometni klub Laško. Laščani so tako ponovno pričeli z igro v ka- teri so bili pred dobrimi pe- tindvajsetimi leti med bolj- šimi na širšem celjskem ob- močju. Takrat so rokomet igrali v dva kilometra od- daljenem kraju Rečici in ga je vodil znani športni dela- vec Pečnik. Današnja ekipa Laškega je mlada in ima vse možnosti, da se kmalu razvije v dobro moštvo. Za uvodno tekmo ob ustanovitvi kluba so La- ščani pripravili mednarodno srečanje proti Bayernu iz Le- verkusna v Zvezni republiki Nemčiji. Gostje, katere treni- ra Zdravko Ačkun in pri njih igra bivši igralec Aera Celje Miha Bojovič, so bili seveda boljši in so zmagali 30:17 (14:4). Za Laško so igrali: Zalo- kar, Hrastnik, Kranjc 2, Li- Ijak 6, Ceglec 4, Blatnik 1, Knapič 3, Plevel 1, Plahuta in Hrapot. Jeseni Laščani še ne bodo nastopili v nobeni ligi, bodo pa odigrali več prijateljskih srečanj. Toda že prihodnje leto se bodo potegovali za ^ vstop v drugo republiško li- go - vzhod. Mladinci in pio- nirji pa se bodo lahko že prej vključili v redna občinska in medobčinska tekmovanja. J. KUZMA Odlična serija celjske Libele Košarkarji Libele se priza- devno pripravljajo za novo sezono. Trener Mile Cepin ima na razpolago 17 igralcev in kljub temu, da se priprav v Celju ni udeležil Mitja Muha, so Celjani izredno močni in tudi dobro pripravljeni. V zadnjih dneh so Celjani odigrali štiri tekme proti moš- tvom iz Slovenije in Hrvaške. Gladko so doma premagali Monting 102:98, Slovana 107:91 in Ilirijo 141:116 ter v Ljubljani Dirijo 127:118. N boljšo igro pa so pokazali v i boto v srečanju proti prva Zvezne republike Nemč Giessenu, l^terega so prer gali s 104:89 (53:40). Posebej so s svojim nas pom ugajali Zoran Gole, ki j življenjski formi, zanesljivi ' vomik, marljivi Aničič, bori ni Medved in nova pridobit za Libelo Darko Mirt, ki se že zelo dobro vključil v celjs hitro in kombinatomo igro. Trener Mile Cepin: »Glel na to, da, sedaj največ delan na pridobivanju moči in ko dici je sem s prikazano igro dovoljen. U prihodnjih dO se bomo še bolj posvetili teh) ki in taktiki! Naša moč in or( je je učinkovitost, kolektivi in hitra igra, kar vse bo glavi orožje v novi sezoni v I. B zv< ni košarkaški ligi.« Prvo pokalno tekmo bO Celjani odigrali 31. avgusta Ajdovščini proti Fructalu. J. KUZl^ Meddruštveno tekmovanje z vojaško puško Na strelišču pri Jeranu v Re- čici pri Laškem je bilo v nede- ljo meddruštveno strelsko tek- movanje z vojaško puško, ka- terega se je udeležilo 45 strel- cev iz Zasavja in Celjske regije. Prehodni F>okal so osvojili strelci Kovinarja Store z dose- ženimi 489 krogi in tako odvze- li prvo mesto strelcem iz Za- gorja ob Savi. Drugo mesto je zasedla ekipa strelske družine Celje s 467 krogi, tretje SD Ru- dnik Hrastnik s 466 krogi, četr- ti so bili strelci Postaje milice laško s 452 in peti SD Zalee s 438 krogi. Med posamezniki je bil prvi Vili Dečman Kovinar Store s 173 krogi, drugi Roman Lah SLO Celje s 170 krogi, tretji Damjan Pader SD Dušana Po- ženela Rečica s 169 krogi, četr- ti Ivan Kočevar Kovinar Store s 168 krogi in peti Alojz Klovar SD Zalee s 167 krogi. VINKO LAVRINC Šahovska nagradna igra 44 Bruno Parma je velikokrat zastopal našo re- prezentanco na šahovskih olimpiadah. Na ko- likih je zaigral? treh šestih osmih Pravilni odgovor obkrožite, kupon izrežite in na dopisnici z imenom ip priimkom pošljite na naš naslov najkasneje do 10. septembra- Tokrat nagrajuje KOVINOTEHNA Celje! 25. AVGUST 1983 NOVI TEDNIK - STRAN II NOČNE CVETKE • Franc F., ki stanuje Na ptoku, je prejšnji če- trtek zaprosil miličnike za intervencijo. Vzrok? Žena je prišla domov al- koholno razgreta, potem pa začela razbijati v sta- novanju. Ubogi Franc si ni znal drugače pomaga- ti in je poklical milični- ke. Ob njihovem prihodu se je žena že nekoliko po- mirila, le nekaj črepinj je še bilo na tleh. Milič- niki niso ukrepali, ker nista motila sosedov, njihovo poročilo pa nič ne govori o tem, kaj se je dogajalo po njihovem odhodu. Vsekakor, Franc ni zaprosil za ponovno intervencijo... • Kristina M., Fride- rik L. in Vilko Z., stari znanci varuhov javnega reda in mira so ostali brez denarja a tudi suhih grl. Kako priti do denar- ja? Odločili so se za »ne- dolžno« krajo: v bifeju »I^ijubljančan« so zma- knili dva zaboja praznih pivovskih steklenic. To- da še preden so jih v tr- govini uspeli pretopiti v denar, so jih prijeli. Ta- ko so si lahko grla zmoči- li le z vodo. • Džordže V. in Momir F. večkrat pijeta skupaj, a pod vplivom alkohola rada pozabita, da sta pri- jatelja. Tako je bilo tudi v gostilni »Kladivar«, kjer sta pridno pila, ka- sneje pa se pred gostilno resno spoprijela. • Gorazd iz Kom- pol je imel veliko srečo. Miličnikom je prijavil, da mu je nekdo v Gubče- vi ulici ukradel kolo. Ne- kako v tistem času pa je patrola miličnikcrv v Mestnem p^ku ustavila Milutina D!, ki se je pe- ljal na kolesu. Ker se je sumljivo obnašal, so ga malo bolj pretipali in kmalu je priznal, da je kolo ukradeno. Gorazd Š. je tako dobil nazaj svoje kolo hitreje kot pa je upal. • Adi K. iz Kraigher- jeve ulice je prejšnji po- nedeljek doživel in pre- živel nočni napad-verjet- no s fračo. Neznanec mu je prestrelil šipe. Adi je že vstavil nova stekla, miličniki pa še iščejo ne- znanega ostrostrelca. • Jožefa C. iz Bistrice ob Sotli si je privoščila zelo drago telefonijado. Telefonski čvek je bil si- cer zanimiv in napet, bolj hudo je bilo kasneje, ko je ugotovila, da ji je nekdo ukradel iz torbice denarnico s 4.000 dinarji. Torbico je postavila kar na tla medtem, ko je tele- fonirala... • Casi se spreminjajo, tatovi pa se prilagajajo. Meso je postalo že prava dragocenost. Vilko T. iz Tmovelj je pustil odprto stanovanje, ključ pa v vratih z zunanje strani. Ponoči se ^ v stanovanje pretihotapil tat. Pomi- slite, odpravil se je na- ravnost do skrinje in odnesel 30 kilogramov mesa, pakiranega v vreč- kah. Vilko upa, da mu ne bo teknil, prijavil pa je za 20.000 dinarjev škode. • Na stara leta si je 65-letni Bobek J. da bi zaželel, da bi se bolj udobno namestil, zato je prejšnjo sredo na Kovi- narski ulici vlomil še v sobo poleg svojega sta- novanja in začel vanjo nositi pohištvo. S tem se ni strinjal sosed, pokli- cal je miličnike in ostalo je samo pri poskusu na- silne vselitve. • Star znanec milični- kov Drago K. iz Aškerče- ve ulice, prejši^i četrtek ni imel dovolj poguma za pošten pretep, pa je začel brcati otroke. Upr- li so se starši, toda njim je Drago le grozil. Prišli so miličniki in Drago je za »nagrado« prespal na postaji milice. Vsi moramo poskrbeti za varnost šolarjev Se tako tioltro organizirana akcija ne pomaga, če otroke s slabimi vzgledi '»Vlečejo« starši Tudi letoši^i prvi šolski dnevi bodo minili v skrbi za čim več jo varnost šolarjev na cestah. Tako so pred dne- vi že obnovili talno signali- zacijo oziroma prebarvali in obnovili prehode za peš- ce pred šolami in postavili šest novih prometnih zna- kov, ki opozarjajo voznike, da je v bližini šola. Nekaj takih znakov naj bi postavi- li še do začetka šolskega leta. Komisija prometnih stro- koxTijakov je tudi že pregle- dala vse pomembnejše pre- hode za pešce in druge ne- varnejše odseke cest pred šolami. Pomanjkljivosti, ki so iih odkrili, naj bi odpravili do prvih septembrskih dni. Na seji, ki so se je pred dnevi udeležili predstavniki celjske Uprave za notranje zadeve, postaje milice, sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu, združene osnovne šole, občinskega komiteja za urbanizem, de- lovne organizacije CE-KA, društev ZSAM Celje m AMD Slander ter še nekateri dru- gi, pa so se dogovorili, kako bo akcija potekala v prvih štreh šolskih dneh. Tako kot lani, ko je akcija »prvi šolski dnevi« zelo dobro uspela, bodo tudi letos na vseh pro- metnejših prehodih za pešce otrokom F>omagali čez cesto miličniki, člani AMD Slan- der in ZSaM Celje. Te tri dni bo potrebno tudi čimbolj iz- koristiti za nasvete otrokom, da se bodo tudi kasneje, ko te pomoči na cesti ne bo več, ravnali po prometnih pred- pisih in sami skrbeli za svojo varnost. Seveda pa je precej odvisno tudi od vzgleda star- šev - še tako dobro organizi- ran pouk prometne vzgoje v šolah ne pomaga, če starši s slabimi vzgledi »vlečejo« otroke. Ker so letos precej spre- menjeni šolski okoliši v Ce- lju in ker nekatere šolarje ča- ka precej daljša pot v šolo kot lani, bo v večini šol po- trebno dopolniti varnostne načrte oziroma na novo 2^čr- tati nekaj najbolj vamih poti v šolo in nazaj domov. Z do- polnjenimi varnostnimi na- črti bodo v šolah v pr\'ih dneh pouka seznanili starše in seveda otroke. V šolah naj bi prav tako poskrbeli, da bodo smeli s kolesom na šol- sko dvorišče samo tisti mla- di kolesarji (mlajši od 14 let), ki bodo imeli opravljen kole- sarski izpit. Prvošolčki morajo nositi rumene rutice, ki so jih dobi- li že v mali šoli, učitelji pa morajo otrokom razložiti, za- kaj je za njih pomembiia ru- mena rutica. Vsi, ki v celjski občini skr- bijo za prometno varnost, pa so se tudi dogovorili, da ne sme ostati samo pri akciji v prvih šolskih dneh, ampak je potrebno tudi kasneje z ob- časnimi preventivnimi akci- jami in seveda nasveti skrbe- ti, da bodo otroci res varni na cestah. S. SROT Podobne akcije kot v Ce- lju pripravljajo tudi v dru- gih sedmih občinah na šir- šem celjskem območju, kjer so postaje milice in sveti za preventivo in vzgojo v cest- ^ nem prometu večinoma že sklicali sestanke in se dogo- vorili, kako bodo poskrbeli, da bodo šolarji čimmanj ogroženi v prometu. V preventivno akcijo naj bi se vključile tudi vse sred- nje šole na Celjskem in že v prvih dneh pouka naj bi opozorili dijake, da se na ce- stah ravnajo po prometnih predpisih. Tako široko za- stavljena preventivna akci- ja ima svoj delen vzrok tudi v prometnih statistikah; v celjski občini je porastlo število prometnih nesreč, ki so jih povzročili mladi peš- ci in kolesarji iz srednjih šol. Padel s senika Prejšnjo sredo so pod senikom Jožeta Jesenika v Laški vasi nad Storami našli mrtvega 43-letnega Jožeta Pintariča, ki je začasno sto imenovan za štiri leta. Kandidati naj pošljejo pismene prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev v osmih dneh od objave na naslov: Gozdno gospodarstvo (Delje, Ljubljanska c. 13, 63000 Celje. Kandidati morajo k prijavi na razpis predložiti tudi razvojni program in opredeliti svojo vlogo pri reali- zaciji tega programa. Kandidati bodo o poteku izbire obveščeni v tridese- tih dneh po poteku razpisa. ШЈмпиклШШЕ Kravje resje Rod predstavlja ena sama vrsta (Calluna vulgaris L.), zato pa ta pokriva obsežne pokrajine in raste na viso- kih barjih, gol ja v ah, po svetlih gozdovih. Raste po vsej Evropi razen po neka- terih predelih in v južno- evropskili otokih. Prenesli so jo tudi v ZDA. To je grmič z majhnimi rdečimi lističi, ki so vzdolž vejic raz\Tščeni v štirih re- deh, cvetijo rdeče ali škrlat- no. Cvetek je obdan s štirimi resastimi cvetovi, lističi in ob tem opravljajo nalogo zu- nanje čaše. Prava čaša je rde- če vijolična. Je zelo skromna rastlina in uspeva celo na tleh, ki so zelo revna. Uporabljamo celo rastlino v cvetju in jo uporabljamo svežo ali v senci posušeno. Vsebuje precej rudninskih soli, čreslovine, citronsko ki- slino, flavonske glikozide ar- butin, mircitin, saponine, ne- kaj sluzi itd. Kravjo reso nabiramo jese- ni in sicer nabiramo vršičke s cvetovi. Posušimo jih na prepihu, da ohranijo svojo barvo. Čisla jo predvsem ljudsko zdravilstvo kot od- lično zdravilo zoper revmati- zem, bolezni mehurja in le- dvic. Iz rese si kuhamo čaj in sicer tako, da vzamemo žlico posušene rastline oziroma cvetov in jih prelijemo s sko- delico \те1е vode, ter tak čaj pijemo večkrat na dan po po- žirkih pri vnetju mehurja, pri ledvičnih kamnih in rev- matičnih težavah. Zelo učin- kovite so kopeli pri protinu in revmatičnih spremembah na rokah in pogah. V ta na- men si skuhamo močan pre- vretek kravje rese, ki naj vi vsaj pet minut in to nato pj cedimo v bano, kjer smo že natočili primerno količif zelo tople vode. V taki kop^ ležimo v.saj 10 minut in p^j mo, da se kopel ne ohl^ preveč. Nato oblečemo p, greto perilo in ležemo v jj, greto posteljo. Resa je ђ, mreč odlično zdravilo pr(¡ boleznim, ki jih povzroj prevelika količina sečne ij sline. Caj iz kravje rese ir^ tudi čistilni učinek in posp šuje potenje in delovanje 1 dvic.' Prisotne čreslovine d lujejo kot adstringens p črevesnih motnjah, pomir krče v želodcu. Ker pospeš: je potenje, pijejo čaj iz krav rese pri prehladnih oboi njih, gripi, v zadnjem čas pa priporočajo ta čaj tu( proti nespečnosti, zlasti tai^ kjer je nespečnost pogojei^ s protinom. Zelo zdravilen je tudi mej ki ga čebele nabirajo д kravji resi. Vendar se na žj lost pri nas le redkokd^ dobi. FYisotni flavonski glokoz di in pa saponini delujej zdravilno tudi na vneto kožo Čreslovine že same delujeji protivnetno, zato si lahla pripravimo zdravilni losio; za kožo. Naberemo si vršički kravje rese in jih namočirnj v 703 alkoholu, ki ga kupim v lekarni ter si pripravim 20% tinkturo. Eno žlico t tinkture razredčimo s petin žlicami rahlega kamiličnej čaja in si s tem umivam nadležne mozolje, rdeče lis lahko pa z samo tinkturo nu sirarno obolele sklepe, oziro ma si dajemc? obkladke nj prste nog pri protinu. BORIS JAGODIC avgust 1983 novi tednik - stran 21 22. STRAN - NOVI TEDNIK 25. AVGUST 1963 25. AVGUST 1983 NOVI TEDNIK - STRAN II 24. STRAN - NOVI TEDNIK 25. AVGUST 1963 Je res treba tako? Avtobusna pustolovščina v Lučah se le srečno Iztekla v nedeljo, 14. avgusta, je na avtobusni postaji v Lučah čakalo na avtobus za smer proti Celju kakšnih petde- set ljudi. Avtobus, ki druga- če vozi na relaciji logarska dolina-Zagreb, in prispe v Luče ob 16.20, je ob nedeljah edini, s katerim lahko pot- niki prispejo v Mozirje, ozi- roma Celje. Dan je bil sončen in kot nalašč za izlet v gore. Tako je bilo pričakovati, da bo avto- bus malo bolj poln kot pona- vadi. Vendar tudi najbolj pe- simističen potnik najbrž ni pričakoval tega kar se je zgo- dilo, ko je avtobus končno pripeljal. Pogled na potnike v avto- busu, ki so se tiščali kakor sardine v konservi, prav go- tovo ni bil ohrabrujoč za ti- ste, ki so upali, da si bodo priborili vsaj za eno nogo prostorčka. Vendar so v obu- pu poskušali storiti vsaj še to. Toda neusmiljeni vozni- kov glas, ki je naznanil, da imajo pravico do drenjanja v avtobusu samo tisti, ki potu- jejo v Zagreb, je potlačil še tiste pogumneže, ki so že sta- li na stopnici odrešitve pred hladno nočjo v tujem kraju. Med njimi je bila tudi mla- da mamica z otrokom, ki je želela še pred nočjo pripoto- vati v Celje. Ko je željo izrazi- la sprevodniku, jo je le-ta po- gledal tako, da se je otroku najbrž kaj poznalo v hlačah, nakar jo je odrinil in se zadri: »Dol!« Trenutek z.atem so bi- la vrata ax'tobusa že zaprta in že so se potniki v njem od- drenjali proti naslednji po- staji. Na avtobusni postaji pa so čakajoči odprtih ust gledali za zadnjim nedeljskim avto- busom, ki je izginil nekam tja, proti Mozirju. Nekateri so si dali duška z najrazlič- nejšimi pripombami, spet drugi so nemočno stali, tretji pa so si poiskali druge nači- ne prevoza. Končno se je razširila odrešilna vest, da bodo po- skušali priskrbeti drug avto- bus, ki ponavadi vozi delav- ce na delo v Nazarje in Mo- zirje. Novica se je izkazala za resnično in deset minut ka- sneje se je avtobus prikazal. šofer nas je res pripeljal sa- mo do Ljubnega in /л pet minut vožnje zahteval dvaj- set dinarjev, vendar smo bili vsi presrečni, da smo sploh kam prišli. Se posebej, ker smo kmalu imeli vezo do Ce- lja. Pot do doma je minila brez zapletov in z dveurno zamudo smo se le znašli na celjski avtobusni postaji. Mislim pa, da se je marsi- komu ob tem utrnila misel, da s takšnimi avtobusnimi vezami in s takšnim odno- som šoferjev do potnikov, kakršnemu smo bili priča v Lučah, še dolgo ne bomo mogli govoriti o uspešnih tu- rističnih prijemih. L. K. IZ UCITEUEVE BELE2NICE Strah v predoru... v letih pred 2. svetovno vojno sem kot mlad učitelj služboval v revni zahodni haloški vasi Zetalah. Koncem maja sem se z učenci dogovoril za izlet v Zagreb; - za ta izlet so učenci hranili denar vse šolsko leto. Največje me- sto, ki so ga dotlej videli, je bil Ptuj, z železnico pa se jih je od štirideset učencev peljalo komaj pet. Do železniške postaje v Rogatcu smo imeli dobrih 10 kilometrov. V Rogatcu smo vstopili v rezerviran vagon in se po zagorski že- leznici odpeljali proti Kra- pini. Učenci so kot čebele na satju viseli na oknih in občudovali »bežečo pokra- jino« in čudovito uživali v vožnji. Ko je bilo veselje ob pri- jetni vožnji na višku, je vlak zapeljal v predor. V vagonu je završalo - nastal je preplah, saj je naenkrat nastala tema, vagon se je polnil s smrdljivim dimom, med loterim so se še pobli- skavale iskre. Predor k sre- či ni bil predolg, tako da smo bili kmalu zopet na svetlem. Slika ki se mu je nudila ob pogledu na otro- ke je bila enkratna; vsi od prvega do zadnjega so bili na tleh, večinoma pod klopmi, vsi bledi in prestra- šeni ... Večina komentarjev pa se je glasila, da se peljejo v pekel... Da je bilo temu ta- ko, sem bil kriv seveda jaz. To je bila napaka mladega, neizkušenega učitelja. ERNERST RECNIK OvCarski bal Mladi zadružniki iz Smihela nad Mozirjem organizirajo svoje veseli- ce malce drugače, kakor drugod. Da bi napolnili blagajno svojega aktiva, popestrijo prireditev tudi z oživljanjem starih obi- čajev. Ov^ce sicer še danes strižejo, vendar poleg te- ga obiskovalcem prikaže- jo tudi, kako so volno včasih česali, predli na kolovratu. Se bolj zanimivo je, ker se v teh pozabljenih »dis- ciplinah« pomerijo med seboj. Letos šo tekmovali mladi iz Gornjega grada, Ljubnega in Smiliela, v striženju ovac, ki je na po- snetku, pa so bili naj- spretnejši domačini. Ti- sto kar je ostalo v blagaj- ni, pa bodo porabili za strokoven izlet, ogled na- ših naprednih kmetij. Bodice Kdor visoko leta, nizko pade - vendar samo če dovoli, da ga odkrijejo. Kdor visoko leta in nizko pade je gotovo »majhna riba«. Eden od čudežev narave je tudi, da inšpek- torji in delavske kontrole sredi poletja spijo zimsko spanje. Nič čudnega ni, če dinar pada, ko pa se je finančno planiranje začelo v oblakih. Ali si lahko veliko porabo tablet proti bole- činam razlagamo z dejstvom, da marsikoga ob misli na gospodarski položaj krepko zaboli glava? V Časnikih smo lahko prebrali, da se Fran- cija dobesedno utaplja v vinu. Še vedno bolje utapljati se v vinu, kot pa v dolgovih. Z gospodarstvom je kakor z vremenom - vedno se kje pojavljajo frontalne motnje. marjan bradač Čili stoietnik nima recepta za dolgo živijenle Na obisku pri šoštaniskem sto I etniku Avguštu Ređnaku Na prisojni strani Goric stoji sredi sadnega drevja in cvetočega vrta vsa v zele- nju Rednakova domačija, v kateri živi šoštanjski stoiet- nik in verjetno najstarejši občan velenjske občine Av- gust Rednak. Avgust Rednak bo v nede- ljo, 28. avgusta slavil stolet- nico, kar je v Saleku pri Ve- lenju zagledal luč sveta. Ob obi.sku je sedel za mizo v ku- hinji in prebiral zadnjo šte- vilko revije Čebelar. To sicer ne bi bilo nič nenavadnega, a me je bolj presenetilo to, da je čital brez očal. Pozdravila sva se kot stara znanca, saj sva se še nedolgo tega sreča- la tudi na šoštanjskih ulicah.^ Res je zadnje čase opustil daljše sprehode, toda okoli hiše do svojega priljubljene- ga čebeljnaka za hišo, še ve- dno rad stopi. V prijetnem kramljanju mi je povedal marsikaj zanimi- vega iz svojega stoletnega življenja, toda žal se vsega res ne da zapisati. Kot mla- denič se je v Celju učil vrt- narstva, nato pa je moral za tri leta v Dunajsko Novo me- sto k vojakom in s ponosom je povedal, da je bil pri dra- gonerjih, kar je bilo sila ime- nitno - jahati iskrega konjiča s svetlečo sabljo ob boku. Ko pa je leta 1914 izbruhnila prva svetovna vojna, je mo- ral še za tri leta na fronto v Galicijo. O hudih časih v tej človeški moriji nerad govori. Bil je pri težkem topništvu, kar nikakor ni bilo lahko. Po končani vojni se je vmil do- mov in se zaposlil kot rudar v bližnjem velenjskem ru- dniku. Sedem let je bil rudar glo- boko Dod zpmlio v ^asii kri- ze pa se je zaposlil v tovarni usnja v Šoštanju. Sčasoma se mu je stožilo po lepem vrt- narskem poklicu in takratni lastnik tovarne usnja Voš- njak ga je premestil na svojo vrtnarijo, ki je bila za njiho- vo Marovško graščino, kjer je sedaj sanatorij Ravne. Tu je bil gojitelj rož in zelenjave ter oskrbnik čudovitega par- ka skoraj tri desetletja, vse do upokojitve leta 1952. Prvič se je poročil leta 1912 z izvoljenko Alojzijo, ki mu je v srečnem zakonu rodila tri hčerke in štiri sinove, od katerih so trije že umrli. Že- na mu je umrla leta 1965. Že naslednje leto se je drugič poročil in z ženo Heleno sta živela do njene smrti leta 1978. Toda naš vrli Gusti še vedno ni hotel biti vdovec in 1979. leta se je tretjič poročil z ženo Angelo, s katero se prav lepo ujemata in preživ- ljata jesen življenja v slogi in zadovoljstvu. V času družin- skega življenja se ni kaj dosti brigal za druge zadeve, saj ga je preveč skrbela številna družina in delo, ki je trajalo od jutra do večera na vrtnari- ji in posestvu. Tudi pozimi ni bilo nič kaj bolje, saj je moral kuriti v cvetličnjaku skoraj dan in noč, da lončnice in druge rastline niso pozeble. Po upokojitvi pa se je za ne- kaj časa zaposlil še na šo- štanjski ekonomiji, kjer so pridelovali zelenjavne kultu- re za družbeno prehrano. Se- veda pa le ni šlo čisto brez konjička, saj je bil poleg vrt- narjenja več kot 45 let sila vnet čebelar, za kar je prejel tudi čebelarsko odlikovanje Antona Janše III. stopnje, za posebne zasluge za dvig če- belarstva. Na vprašanje, kako je ži- vel, da je dočakal polnih sto let, se je glede recepta hudo- mušno nasmehnil, saj tudi sam ni verjel, da bo dočakal tako pomemben jubilej. Ži- vel je pač pretežno v naravi ob zmerni domači hrani in pijači ter solidnem življenju. Povedal je, da ni nikoli kadil, ker je bilo kajenje v rudniku prepovedano - v jami je lah- ko žvečil le tobak in to mu je ostalo v navadi vse do današ- njih dni. Ob zaključku najinega po- govora smo naredili še po- snetek, ko pa sem se poslav- ljal in mu čestital k visoke mu jubileju, se je spet hudo- mušno nasmehnil in dejal naj le še pridem, saj kot Av- gust praznuje ves mesec av- gust, kar je končno tudi res. saj je le redkim dano, da bi lahko ves mesec godovali- Se redkejši pa so seveda ti- sti, ki dočakajo bistri, čili ii^ zdravi stoletni jubilej. NaS vrtnar ter do nedavna še ak- tiven čebelar Avgust Re dnak je eden med takimi redkimi srečneži. Za ta visoki jubilej želimo našemu domačinu in občanii Avgustu Rednaku še veliko zdravih in srečnih let, ki na) jih preživi v krogu svojih' dragih. V. KOJC Ne trošite prepotrebne rezerve! Raje predajte se vročemu soncu! Ob prihodu domov vas čakajo konzerve ker stabilizacijski pajek splete! je mrežo na loncu.