KRALJEVINA SRBA, HRVATA I SLOVENACA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
KLASA 72 (5)
1NDUSTRISKE SVOJINE
IZDAN 1. NOVEMBRA 1927.
PATENTNI SPIS BR. 4559.
Tavannes Watch Co. S- A. Tavannes. Švajcarska.
Sprava za iempiranje artiljeriskih projektila koji imaju rakete sa sahatnim mehanizmom. Dopunski patent uz osnovni patent broj 4558.
Prijava od 16. jula 1925.	Važi od 1. aprila 1926.
Traženo pravo prvenstva od 13. maja 1925. (Švajcarska).
N&jduže vreme trajanja do 31. marta 1941.
Pronalazak se odnosi na sprave za tempiranje artiljeriskih projektila koji imaju rakete sa sahatnim mehanizmom jednog tipa, kod koga se navijanje kretne opruge sahatnog mehanizma i regulisanje vremena za ispaljivanje eksploziva projektila vrši jednovremeno obrćući ključ aksialno rasporedjen u vrhu projektila
Specijalno se odnosi pronalazak na spravu za tempiranje tipa opisanog u glavnom patentu 4558, koji se odlikuje time, što je obrtni organ za navijanje ključa projektila ili što su organi za istovremeno navijanje ključeva više projektila mehanički vezani za ozupčeni prsten za upravljanje čije je ugaono pomeranje ograničeno s jedne strane jednom utvrdjenom žabicom spojenom sa telom aparata i s druge strane pokretnom žabicom koja se može ude-siii u ugaoni položaj sa tačnošću jednog razlomka stepena. Ova pokretna žabica koja se nalazi na pokretnom koturu, ima kružnu gra-duaciju i može se rukom pokretati nezavisno od zupčanika za upravljanje i ukočiti u ugaoni položaj koji bar odgovara jednoj podeli gra-duacije
Već je predloženo u pomenutom patentu da se upotrebe sredstva kao povratna opruga za automatsko vraćanje sviju pokretnih de-lova mehanizma za tempiranje u njihov položaj mirovanja posle svake operacije tempiranja.
Ali u slučaju kada se upotrebi ručica za
ručno kretanje upravljajućeg zupčanika, moment lenjivosti poluge ove ručice daje opruzi takvu silu, da bi mogla izdići ovu polugu, da je ovo automatsko vraćanje mehanizma za tempiranje u ovom slućaju neizvodjivo.
S druge strane, u pomenutom patentu nisu predvidjena sredstva u uredjenju za ručno kretanje graduiranog kotura da bi se automatski odredili položaji radnog organa ovog uredjenja, koji odgovaraju podelama ili razlomcima po-dele graduacije kotura.
Predmet ovog pronalaska odnosi se na slučaj, u kome se sprava za tempiranje opisana u zahtevima u navedenom patentu pokreće rukom pomoću ručice. Odlikuje se time što predvidja sredstva za isprezanje radne ručice posle svake operacije tempiranja i jednu povratnu oprugu na upravljajućem zupčaniku koja radi na ovome samo onda pošto je isprezanje izvršeno tako da dovede u mirovanje obrtni organ ili organe bez pokretanja ručice i da se snabde uredjenje za ručni pogon graduiranog kotura sredstvima kojima se automatski odredjuju ugaoni položaji radnog organa ovog uredjenja koji odgovara položaju regulisanja sprave za tempiranje.
Priključeni nacrt predstavijo primera radi oblik izvodjenja predmeta pronalaska.
Sl. 1 jeste horizontalan presek po liniji
I—	I si. 3,
si, 2 jeste vertikalan presek po liniji
II—	II si. 1,
Din. 20.-
sl. 3 i 4 jesu isti poprečni preseči pod pravim uglom si. 2 po liniji 111 —III sl. 1 i svaka pokazuje izvesne raznolike delove sprave u izgledu sa si. 5 i 6 jesu izgledi detalja koji pokazuju naročito u dejstvujućem položaju odn. u položaju mirovanja uredjene za spre-zanje zadnje radne ručice.
Pozivajući se na nacrt vidi se da telo a u obliku kutije sprave leži na nožicama (u) i nosi utvrdjeno za iste pomoču zavrtnja (b') jedan blok (bs) (si. 2), u kome su obrazovana dva šiljata prostora, od kojih svaki prima jednu granatu A postavljenu vrhom na dole i utvrdjenu u ugaonom smislu ma na koji pogodan način.
Ključ za jednovremeno navijanje i reguli-sanje A2 svake granate pokreće se sipom c2 postavljenim sa izvesnim vertikalnim medju-prostorom u poprečnom prostoru c3 ostavljenom u gornjem kraju vertikalnog vretena c. Ovo vreteno utvrdjeno je pomoću klipa c4 na trupini jednog zupčanika (d) koji ulazi u unutarnje ozupčenje upravljajućeg prstena (e4).
Ovaj prsten ima ispupčenje (SJ koje radi s jedne strane sa utvrdjenom žabicom (z) (si. 2) da ograniči u jednom pravcu hod uprav-Ijajućeg točka opruge strane, sa pokretnom žabicom (t) utvrdjenom zupčanikom (t1) ispod graduiranog točka (n1) sa zavojitim ozupče-njem (n2) koje zahvata tangencijalnim zavrt-njem o3.
Ovaj zavrtanj obrće se u svom lešištu as utvrdjenom u telu a sprave i pokreće se ručno pomoću male ručice o4. Vreteno ove ručice nosi utvrdjen graduiran valjak os koji radi sa utvrdjenim indeksom o'1.
Ovo vreteno ima isto tako jedan zupčasti kotur o' utvrdjen iza valjka o6 tako da radi sa delom (v) koji je pod dejstvom opruge (v1) koja teži da ga uvek održi u jednom od zubaca kotura o', Ima toliko zubaca kotura o' koliko podela valjka o6, tako da se bez lutanja može odrediti ugaoni položaj ručice o4 koja odgovara položajima regulisanja graduiranog valjka oh. Deo (v) radi vertikalno u žljebu (v2) utvrdjenom pomoću zavrtnja (v3) (si. 3j na spoljnjoj strani teta a sprave.
Hod zavrtnja o3 sračunat je u odnosu na graduaciju prstena (n1] tako da ovaj opiše ugao koji odgovara jednoj od ovih podela za svaki obrt zavrtnja. Svaka podela prstena (n1) može biti podeljena u toliko razlomaka, koliko ima podela na graduaciji valjka o6.
Blokiranje prstena (n1) u položaju željenog regulisanja vrši se tangencijalnim zavrtnjem o3 ukočenim u jednom od položaja regulisanja označenim valjkom o6 pomoću dela (v). U završetku tela a sprave ostavljen je otvor koji obrazuje prozorčić a1 u kome se neprekidno pojavljuju indeksi graduacije prstena (n1) kada radi ručica o4.
Izmedju prstenova e4 i (n1) umetnuto je loptasto ležište k2.
Prsten e4 zahvata takodje svojim unutarnjim ozupčenjem jedan zupčanik (w) spojen sa čepom (vv1) povratne opruge (w2) koja služi da vrati upravjlajući prsten e4 u položaj mirovanja odredjen dodirom ispupčenja (S) na utvrdjenoj žabici (k).
Upravljajući prsten e4 ima osim unutarnjeg ozupčenja, koje zahvata zupčanike (d) još i ozupčenje e° koje zahvata ugaoni zupčanik (f3) koji je izliven sa čaurom (f1).
Ova čaura obrće sa slobodno u ležištu (P) utvrdjenom pomoću zavrtnja (P) u otvoru zadnjeg zida tela a i ima prsten (f') utvrdjen na njenom slobodnom kraju.
Radna ručica (f2) postavljena je slobodno na cilindričnom kraju vretena x koje slobodno kreće u čauri (f4). Ručica pokreće ovo vreteno samo u jednom obitnom smislu pomoću čaure za zapinjanje (t8) postavljene (da se pomera u kvadratu X1 vretena x i izložene) dejstvu opruge za zapinjanje (fs). Ova opruga naslanja se na suženi deo prstena (f') i teži da održi zahvaćene zupce spoljnjeg zupčanika odnosno čaure (f8) i ručice (f2).
Čaura za skupljanje prašine (f10) utvrdjena za ležište (P) štiti ovo uredjenje za zapinjanje ručice.
U ovom obliku izvodjenja sredstva pred-vidjena za iskjučivanje ručice (f2) posle svake operacije tempiranja vrše skidanje dveju tempiranih granata na sledeči način:
Na svakom vretenu c slobodno je postavljena čaura y, koja predstavlja koničan deo V1, koji igra ulogu ispupčenja kada je čaura y aksialno pomerena iz položaja u isprekidanim crtama u položaj predstavljen punim crtama (si. 2 do 4) kada se postave na mesto dve granate A koje se žele tempirati. Ova uloga ispupčenja je sledeča. Dve čaure y spuštajući se pod dejstvom težine dveju granata A odbijaju svojim koničnim delom y* dva valjka y2 postavljena svaki na jednom kraju poluge y3 čiji drugi kraj funkcioniše na šipu y4 tako da pokreće dugme (z) jedno ploče za ukopčavanje (z1).
Ova ploča (z1) održava se normalno u dejstvujućem položaju jednim dugmefom sa oprugom (z2) koje radi u izdubljenoj osovini vre-lena x (položaj predstavljen u si. 6).
Kada se postave na mesto obe granate za tempiranje A, ova ploča uzima tada aktivan položaj (si. 5), u kome mehanički vezuje vreteno x i zupčanik (f3) usled čega se može pokretali u smislu obrtanja prsten za upravljanje e4 pomoću ručice (f'). Kada se povuku obe tempirane granate A, obe čaure y vraćene su u prvobitan položaj i ploča (z1) vraćena je u nedejstvujući položaj pomoću dugmeta sa oprugom (z2), isprežući tako ručicu (f2) i zupčanik (f3).
U telu a utvrdjen je okvir a4 koji s'uži kao postolje za oba prstena e4 i (n1) oba zupčanika (d) i vodjač yi> u kome radi šip y4. Ovaj okvir predstavlja unutarnje ispupčenje a0 koje obrazuje povratnu oprugu (w).
Ovaj okvir a4 nosi utvrdjenu žabicu fr).
Da bi se sprečilo abanje šipova (c2) za navijanje ključeva A2, kada se ne postavljaju granate A, upotrebljava se prigušna opruga cB.
Funkc'onisanje ovog oblika izvodjenja je sledeče:
Počinje se regulisanjem sprava za željeno tempiranje pomoću ručice o4, dok se ne pročita na otvoru a1 odn. na graduiranom dobošu ob željeni znaci c pogledom na oba indeksa. Vreteno tangencijalnog zavrtnja o3 ukočeno je tada u položaju regulisanja ispup-čenja (v), dok graduiran prsten (n1) ukočen u ugaonom pojožaju regulisanja pomoću zavrtnja o3. Sprava je onda spremna da izvrši jednu ili više uzastopnih operacija tempiranja dveju granata na vreme željenog ispaljivanja svaka od ovih operacija deli se na sledeči način:
1.	Postavljanje obeju granata A uključujući vreteno x sa zupčanikom (f3);
2.	Dejstvovanje upravljajućeg prstena e4 pomoću ručice (f2) dok ispupčenje (S) ne naidje na žabicu (t) koju nosi graduiran prsten (n1), da bi se pokretala vretena c tako, da izvrše samo tempiranje granata s jedne strane, i navija povratnu oprugu (w) s druge strane;
3.	Skidanje obeju tempiranih granata u cilju da se izazove automatsko isključivanje vretena ručice x ;
4.	Automatsko vraćanje upravljajućeg prstena e4 pod dejstvom opruge (w) koje se vrši čim se inercija ručice (f4) ne protivi više dejstvu ove opruge.
Mogao bi se predvideti više varijanti; npr, jedan zunčanik (f3) i jedna ručice (f2) zajedno vezani, aksialno postavljeni pokretni na cilindričnoj osovini. U tom slučaju isključivanje ručice (f2) i njenog zupčanika (f8) sa uprav-ijajućim prstenom e4 izvršilo bi se ručno ak-sialnim vučenjem po ručici posle potpunog skidanja jedne ili više tempiranih granata.
N. p. bi zupčanik (f3) mogao biti aksialno postavljen pokretan na četrnaestom delu vretena ručice (f2) i predstavljati suženi deo u kome bi mogla raditi viljuška jedne poluge za isključivanje, koja radi postavljanjem i skidanjem jedne ili više granata. Najzad upravljajući prsten e4 mogao bi biti iz dva koncentrična dela, od kojih jedan ima unutarnje ozupčenje koje zahvata zupčanike (a) i točak (w) i drugo ozupčenje eB. U tom slučaju zupčanik (f8) neprekidno bi bio zahvaćen sa ozupčenjem eu i onda bi se spoljni deo prstena e4 isključio na kraju svake operacije tempiranja. Ovo isključivanje vršilo bi se tada
bilo kao u predjašnjim slučajevima, dejstvom da se skinu tempirana granata ili granate bilo pomoću ručice ma na koji zgodan način.
U izvesnim slučajevima da bi se sprečilo prevremeno dejstvo vraćanja opruge (w2) to jest pre nego što se ključevi A2 potpuno oslobode šipova c2, može se u izvesnim slučajevima korisno upotrebiti pre inercije ručice jedno uredjenje za zapinjanje čija zapinjača može radili bilo automatski, bilo ručno ma na koji zgodan način u željenom trenutku da bi ostavila prsten e4 dejstvu opruge (w2).
Patentni zahtevi.
1.	Sprava za tempiranje artiljerijskih projektila koja imaju rakete sa sahatnim mehanizmom, tipa opisanog u patentu br. 4558, u kome je obrtni organ za pokretanje ključa projektila ili u kome su organi za jednovre-meno pokretanje ključeva više projektila vezani za ozupčen prsten za upravljanje, čije je ugaono pomeranje ograničeno s jedne strane utvrdjenom žabicom spojenom sa spravom i s druge sirane, pokretnom žabicom koja se može udesiti na ugaoni položaj sa tačnošću jednog razlomka stepena; ova pokretna žabica koju nosi pokretan kotur ima kružnu graduaciju koja se može rukom pokretati nezavisno od upravljajućeg prstena i može se ukočiti u svakom ugaonom položaju koji odgovara bar jednoj podeli graduacije. sprava naznačena time, što ima sredstva za isključivanje radne ručice od upravljajućeg prstena posle svakog tempiranja i jednom pokretnom oprugom na upravljajućem prstenu koja funkcioniše na istom posle ovog isključivanja tako, da dovede u mirovanje obrtni organ ili organe bez kretanja ručice i naznačena time što snabdeva uredjenje za ručno funkcionisanje graduiranog kotura sredstvima, kojima se automatski odredjuju ugaoni položaji radnog organa ovog uredjenja koje odgovara položajima regulisanja sprave za tempiranje,
2.	Sprava za tempiranje po zahtevu 1 naznačena time što se isključivanje radne ručice vrši automatski skidanjem jednog ili više tempiranih projektila.
3.	Sprava za tempiranje po zahtevy 1 i 2 naznačena lime što radni organ graduiranog kotura nosi ozupčen organ koji radi sa is-pupčenjem tako, da tačno odredi svaki položaj regulisanja sprave za tempiranje,
4.	Sprava za tempiranje po zahtevu 1 do 3, naznačena time, što je radna ručica mehanički vezana za vreteno za uključivanje pomoću uredjenja za zapinjanje tako, da se ovo vreteno pokreće samo u jednom smislu obrtanja; ovo vreteno nosi ploču za uključivanje koja se normalno drži u nedejstvuju-ćem položaju i koja se automatski vodi u dejstvujući položaj tako da veže ovo vreteno
sa zupčanikom upravljajućeg prstena u trenutku postavljanja granate ili granata koje se žele tempirati.
5.	Sprava za tempiranje po zahtevu 1 do
4,	naznačena time, što svaki projektil koji se želi tempirati pri postavljenju radi na ispadu tako, da pokreće jedno drugo dugme ploče za uključivanje.
6.	Sprava za tempiranje po zahtevu 1 do
5,	naznačena time, što organ sa oprugom održava normalno ploču za isključivanje u nedejstvujućem položaju i što dovodi u prvobitan položaj pomenuti ispad u trenutku skidanja jednog ili više tempiranih projektila.
7.	Sprava za tempiranje po zahtevu 1 do
6,	naznačena time, što je svaki šip na ključu projektila postavljen sa vertikalnim medju-prostorom u vretenu ključa i što je izložen
dejstvu odbojne opruge, da bi se sprečilo abanje za vreme postavljanja projektila.
8.	Sprava za tempiranje po zahtevu i do
7,	naznačena time, što se isključivanje ručice vrši ručno posle skidanja jednog ili više tempiranih projektila.
9.	Sprava za tempiranje po zahtevu 1 do
8,	naznačena time, što je zupčanik upravljajućeg prstena postavljen da se kreće po žljebu četvrtaskog dela vretena ručice i predstavlja suženi deo u kome radi viljuška poluge za isključivanje, koja radi postavljanjem i skidanjem jednog ili više projektila.
10.	Sprava za tempiranje po zahtevu 1 do
9,	naznačena time, što ima prstem sa dvostrukim ozupčenjem od kojih unutarnja služi za kretanje vretena na ključu rakete, a spoljne za kretanje ovog prstena pomoću ručice za tempiranje.
V/////////77X7
/)d patent- hrof 4-559.


'





\

\


'■■1



.	ddpdi&nrhry 4SS9
Y&I:±-
Firr4 nZ k' r\?vT
^ J/X/jy f' r"
i'j ^ vsm



.



■
■














,




























■











'
r









'•










.












.

'