PRODAJA • MONTAŽA • SERVIS
TOSHIBA Panasonic DAIKIN Affi*
GSM: 041 / 650 671 www.viking-klima-sp.sij
(3 ssmobil
v°^a“do20.ure. Povej nekaj lepega
ob sobotah od 9. do 13. ure v Izoli, Ljubljanska ul. 13, Izola, tel. št 040 410743
POOBLAŠČENI
PRODAJALEC
Računovodstvo ASEK
Kajuhova 28, IZOLA Tel: 64 00 684 ali mbt: 041 716 933 (Almira) asekOsiol.net

Bio kmetovanje z azbestom
Običaj je že, da gradbinci ob pripravi gradbišča naletijo na marsikaj. Če na na neeksplodirane mine pa na arheološko najdišče. V Livadah pa so odkrili nekaj bolj zaskrbljujoččega.
(Mef) Za vrtičke v slovenski Istri, posebej za tiste v neposredni bližini mest, bi težko rekli, da so vzor urejenosti. Prej obratno, saj ga ni vrta, ki ne bi imel ob, iz vseh mogočih materijalov zbiti poljski uti tudi velik zarjavel sod za vodo, par starih stolov za počitek pa skladišče vsega za kar je zmanjkalo prostora v domači kleti.
Takšno skladišče so, ne na površju ampak pod tanko plastjo obdelovane zemlje, odkrili gradbinci, ki v Livadah izkopavajo temelje za prvo stavbo univerzitetnega kampusa. Na veliko presenečenje so dobesedno pod površjem naleteli na smetišče nerazgradljivih snovi, od avtomobilskih gum do plastike in celo azbestnih plošč.
Težava gradbincev je bila, kam s tem materialom, nas pa bolj skrbi, kakšna zelenjava je rasla na tistih vrtičkih in kdo je sploh dal v zakup zemljišče, ki je bilo to samo pogled, v resnici pa je bilo prekrito smetišče. Razen, če v Skladu niti vedeli niso, da se je smetišče iz kamnoloma razširilo tudi do Livad in so to območje celo razglasili za kmetijska zemljišča prve kategorije.
Kolikor vem, k sreči, v zadnjih petdesetih letih nihče v Izoli ni umrl zaradi zastrupitve z zelenjavo iz domačega vrta, kar bi lahko pomenilo, da so nekateri Izdani že postali imuni na snovi, ki so dokazljivo zdravju škodljive.
Pred časom se je cela Slovenija razburjala zaradi peskovnikov v Mežici. Kaj če bi zdaj pogledali, kaj se skriva v zemlji, ki so ji nekoč rekli, da je zeleni vrt Trsta.
Prisega
Naš junak ni Mao Ce Tung naš junak ni Che Guevara, mi ne slavimo Lenina, in Stalin nas še manj očara. Mi smo nekdanji cicibani, ob cestah z zastavicami zbrani, mi smo nekdanji pionirji, domovine brigadirji, mi smo Titova mladina, le da namesto za Drvar borimo se za deci vina.
Še sovražnik ni več isti, Nemci so nam zdaj turisti, ki radi bi kupili, prav nič skrito, majico, na kateri je naš Tito.
Steklena porno poroka
Poročila sta se La Toya in Artur Štern. Matičar je bil Matjaž Bornšek, poroka pa bolj steklena kot porno.
Ambulanta za male živali Lara
vP
Trgovska ulica 4, 6310 IZOLA Tel. 05 / 64 01 300
SPREMENJEN URNIK
ponedeljek - petek: od 8.00 do 13.00 in od 15.00 do 18.00 sobota: od 8.00 do 12.00
Obratovalni čas odlagališča
Avto Center Jereb, Izola www.a-Jereb.sl
mm
nnn
BANKA KOPER
NtUtUA IN rK
šča Dežurna služba
Pogrebna služba
5/ 66 34 950 L.: 041/ 650 882
) tel : 041/650 375
MAAIIÌRAC 2
----------------------------------------- Dogajalnik
Od vrtca do Tita
Vrtec Mavrica Izola je 21. maja, s posebno prireditvije, zaključil enoletni projekt »Življenje v Izoli skozi letne čase« Projekt je potekal v sodelovanju s Skupnostjo vrtcev Slovenije in Turistično zvezo Slovenije v okviru vseslovenskega projekta »Z igro do prvih turističnih korakov«. Otroci, stari od 1-6 let so skozi vse letne čase spoznavali in opazovali zelene površine in parke v Izoli ter okolici. Oddelka v dislocirani enoti Korte, pa sta se usmerila v opazovanje in spoznavanje naravnih in kulturnih znamenitosti Kort. Ob projektu so otroci utrjevali pomen čistega in urejenega okolja. Skrbeli so za urejene in čiste gredice pred igralnicami in aktivno sodelovali na čistilnih akcijah na vrtčevem igrišču. Na zaključni prireditvi so zapeli in zaplesali pod vodstvom strokovnih delavk. Skupina otrok je s pomočjo narodnih noš pričarala ljudsko izročilo naše bližnje okolice. Animatorka in voditeljica Tadeja Fatur je sproščeno in strokovno vodila prireditev ter s glasbeno igro animirala Številno malo publiko.	Vodja projekta, Martina Langus
Tita ni bilo a je bil vseeno tam
V torek, 25. maja, na dan, ki ga mnogi še vedno imenujemo kar Dan mladosti, je bilo v Izoli spet veselo. Čeprav tiste klasične mladosti ni bilo prav veliko je bilo na srečanju v Ljubljanski ulici veliko mladih misli in mladih idej, predvsem pa mladostnega volontarizma, ki pa so ga morali pokazati predvsem starejši občani. Medtem ko je organizator poskrbel za jedačo in pijačo, so v. kulturnem delu programa nastopili izolski pevci in pevke, člani zborov MPZ Izola in ZPZ Sinji galeb, obema je pomagala Marjetka Popovska, svoje pa je dodal tudi Dare Brezavšček. Bilo je veselo z veliko pesmi in smeha. Tako, kot se za mladost spodobi. Čeprav z malo nostalgije.
Pisma iz metropole
Vsak resen regijski časopis ima dopisnika v glavnem mestu. In ga imamo tudi mi.
Že res, da je vsak vikend “doma” v Izoli a vendarle. Zoran Odič je upokojeni a ne odpisani novinar z veliko začetnico. Tisti, starega kova.
Vsakih 14 dni za Mandrač razmišlja o življenju tam in o življenju nasploh, o dogodkih v glavnem mestu in o posledicah teh dogodkov za naše kraje in ljudi.
Pazljivo branje vam želimo
Opera Metropolitana
piše: Zoran Odič (za Izolane Zoki)
AGORA V LJUBLJANI = BEDA
»Beda«, je na kratko komentiral Uroš, natakar v gostilnici na Pet-kovškovem nabrežju, seveda zaposlen preko študentskega servisa in v prostem času tudi študent. To »beda« je bilo namenjeno Studenskim kockastim demonstracijama pred parlamentom. Demonstrirala je srednješolska mularija, odrasla ob računalniških igricah in nenavajena obnašanja na odprtem prostoru in čistem zraku, pa študentarija, čeprav je teško verjeti, da so ti trideset in več letniki še študenti.
Če je verjeti besedam, ki jih je leta nazaj povedal eden od teoretikov takratnega študentskog gibanja, če pet let vsak dan samo hodiš po ulici mimo fakulteta in te tramvaj ne povozi, ti je diploma zagranti-rana. To enostavno pomeni, da nekateri niti mimo fakultete ne hodijo, kaj dele, da bi ste tam zadrževali. Na vprašanje zakaj demonstrirajo nekateri niso imeli pravega odgovorai. »Dobili smo vabilo po sms-u«, ali »povabili so me po mailu««, pa brezplačen prevoz, pa malo pijače, največ se je slišalo »da bo žurka«. Pa so pravzaprav šli žurirat.
Vsemu je botroval tudi rumeni tisk, ki je podžigal pred in obsojal po. »Ljubljana je bila podobna Atenam« in »ali se bo Sloveniji zgodila Grčija.« Pojma nimajo, da se je politična demokracija in odločanje v Grčiji, še od časov Demostena, Platona in Aristotela dogajala na ulici, na trgu Agora, kjer so vsi svobodni državljani odločali o javnih zadevah. Sužnji niso šteli, niso bili svobodni, niso bili državljani. Tudi ljudje ne. Namesto na Agoro so razbita okna na parlamentu spominjaju na Kristalno noč. In na konec, ne na začetek demokracije. Enostavno, začelo se je predvolilno in predreferendumsko tekmovanje v blatenju političnega nasprotnika, z izdatno pomočjo medijev in glasne retorike, ki ve kaj je bilo včeraj, čeprav ne ve kaj bo jutri, a to kar je danes treba je treba zrušiti, zradirati, uničiti. Z ljudmi vred. Posebej s tistimi, ki so na oblasti - njih je treba (in tako se dogaja) kriminalizirati. Vse po vrsti, od predsednika države, vlade, parlamenta, do posameznih ministrov in ministric, posebej tistih, ki delajo in vedo zakaj so na teh mestih, da ljubljanskega župana niti ne omenjam. Za ene je kriv ker je (premalo) levičar, za druge, ker ni desničar. In zato ga treba obesiti na Tromostovju. Pravzaprav resnica ni ne na levi, niti na desni, ampak je župan, ki obvlada svoje delo, pa ne zato, ker je sam preveč pameten, ampak zato, ker je zbral okrog sebe strokovnjake in ekipe strokovnjakov. Ti rešujejo probleme mesta, od urbanistične ureditve do zavetišča za klošarje in javnih stranišč. Ne ukvarja se z aferami, ne prozvaja jih, da bi skril neznanje, nekompetentnost in željo po oblasti zaradi oblasti. Seveda, oblasti nad ljudmi, ne nad procesi, ki so del življenja in mesta.
»Beda«, kako je lepo povedal Uroš. Pa za župana Jankoviča sam se malo zlagal. On je levi, vendar samo v privatnem življenju.
MANDRAČ je tednik Izolanov
Naslov: Veliki trg 1,6310 Izola, TRR: 1010 0002 9046 354 tel. 05/ 640 00 10, fax. 05/ 640 00 15, elektronski naslov: http://www.mandrac.si; email: urednistvo@mandrac.si Odgovorni urednik: Aljoša Mislej
Uredništvo: Aljoša Mislej, Darjan Gorela, Boštjan Mejak, Žarko Kovačič, Drago Mislej, Marjan Motoh (karikaturist), Saša Stepanov (foto), Edvard Dečman (foto) tehnični urednik: Davorin Marc email: sektor.tehnika® mandrac.si Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 1,20 EUR. / Polletna naročnina: 29 EURO. Založnik: GRAFFI! LINE d.o.o., Izola; tel.05/ 640 0010 / Prelom: Graffit Line Vpis v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522.
Četrtek, 27. maj 2010, št. 861	M/YX.TlitM' 3
--------------------------------Garažna hiša za pošto---
Kopati bo treba v čvrst apnenec
Območje za pošto, kjer naj bi zrasla bodoča garažna hiša in stanovanjsko poslovni kompleks, te dni miruje. Investitor, družba Mabra inženiring, je naročila izdelavo načrtov, jeseni naj bi zaprosili za izdajo gradbenega dovoljenja.
Občina Izola je, po neuspelem javnem razpisu s katerim je iskala investitorja za omenjeni objekt, do takrat zainteresirani investitor si je namreč premislil, novega investitorja iskala z javnim pozivom. Na poziv sta se odzvali dve podjetji, Nivo iz Celja in Mabra inženiring iz Ljubljane, izbrali so slednje, po obrazložitvi na občinskem svetu zato, ker je ponudilo večje število parkirnih mest, ki jih bo upravljala izolska občina. Projekt gradnje garažne hiše na tem občutljivem delu starega mesta je deležen številnih pripomb in pomislekov že vse od ideje oziroma predstavitve prostorskih dokumentov za to območje. Pripombe so na račun zahtevnosti gradnje na težkem terenu, na račun pogojev življenja ljudi v okolici gradbišča, na višino gabaritov novih objektov in gostoto pozi-danosti, na račun majhnega števila parkirnih mest, ki jih bomo dobili s to gradnjo, na račun izvoza in uvoza v garažo in tudi na račun izbranega investitorja, ki po podatkih Ajpesa ni finančno zanesljiv.
Neglede na to so v začetku leta na območju garaže opravili prva vrtanja in ugotavljanja za kakšen teren sploh gre, občinski svet pa je imenoval posebno skupino, ki bo nadzorovala izvajanje del pri tem projektu in občini, kot partnerju, pomagala pri varovanju interesov ljudi, ki živijo na tem območju. V komisiji so predstavniki vseh strank in list, ki imajo mesto v občinskem svetu in zdaj je že čas, da komisija dobi predsednika in začne z delom. Za začetek si bo morda lahko pomagala tudi z informacijami, ki smo jih dobili v pogovoru z Nevenko Zekič, direktorico podjetja Mabra inženiring.
-	Poskusno vrtanje ste že opravili in zanima nas, kaj ste ugotovili glede pogojev vkopavanja garaže?
-	Opravljena je bila geomehanska raziskava tal, ki jo je za nas izvedel Gradbeni inštitut ZRMK in nam izročil Geološkogeomehansko poročilo iz katerega izhaja, da je do globine cca 2m pretežno nekaj humusa, pretežni del pa glina, v nadaljevanju do 3,7 m globine je skala apnenec, preperel, razpokan, v globini od 3,7 m pa do 12 m pa je skala apnenec, kompaktem, trden. Izvedenih je bilo 5 vrtin do globine 12 m.
-	Verjetno imate izdelan rokovnik, posebej glede začetka in konca gradnje.
-	Rok izvedbe gradbeno obrtniških del smo predvideli v mesecu decembru 2011, seveda pod pogojem, da ne bo zapletov pri postopkih pridobivanja potrebne dokumentacije, na katere mi kot soinvestitor ne moremo vplivati.
-	Ali ste izpolnili vse zahteve iz javnega poziva glede vknjižbe stavbne pravice in kdaj načrtujete, da boste na Upravno enoto že dali vlogo za gradbeno dovoljenje.
-	Vse zahteve iz Javnega poziva za oddajo ponudb za pridobitev stavbne pravice za izvedbo projekta “Izgradnja podzemne garaže na območju UN Pošta” smo izpolnili v skladu s 4. točko razpisne dokumentacije. Vlogo za pridobitev gradbenega dovoljenja bomo vložili predvidoma septembra letos.
-	Občina vas je izbrala kot boljšega ponudnika na javnem pozivu tudi zato, ker ste ponudili večje število parkirnih mest za javno rabo. Kako si predstavljate obratovanje garaže glede na različne uporabnike, kdo bi jo upravljal?
-	Garažo bo upravljalo podjetje, ki ga bomo izbrali na podlagi ponudb in bo dalo korektno ponudbo za nas kot solastnike in za uporabnike, tako stalne kot občasne. Garaža je v treh nivojih, predvideli smo kontrolirane dostope v določene dele garaž, tako da bo javni del fizično ločen od zasebnega dela. Glede na naše izkušnje in izkušnje naših sodelavcev, ki jih imamo, smo prepričani, da bomo našli ustrezno rešitev režimov parkiranja za vse uporabnike.
-	Z začetkom gradnje bo Izola verjetno izgubila tudi eno večjih kuhinj (Slorest) in restavracijo. Ali to dejavnost vidite na tej lokaciji tudi po končani gradnji.
-	Ni mi znano, da bi zaradi našega načrtovanega projekta bila ukinjena kuhinja in restavracija. Po veljavnih prostorskih aktih, je v novih objektih, ki naj bi jih zgradili mi, predvideno več lokalov in poslovnih prostorov v pritličju, prvem in drugem nadstropju, tako da ne vidim nobene ovire tudi za restavracijo.
-	Na seji občinskega sveta in v izolski javnosti je bilo slišati kup pripomb na račun tveganja pri poslovanju z vašim podjetjem, hkrati pa poznamo vaše projekte drugod po Sloveniji, vključno s stavbo Domus medica, ki jo gradite za Zdravniško zbornico Slovenije, ki jo vodi direktorica izolskega zdravstvenega doma, Gordana Živčec Kalan. Ali se bojite težav pri financiranju izolske naložbe?
-	Pripombe na račun tveganja pri poslovanju z našim podjetjem so rezultat objave podatkov na AJPES, kjer je zapisana taka informacija o boniteti. Vrednost projekta v Izoli znaša cca. 8 mio €. Naš trenutni projekt “Dunajski Kristali” (Domus Medica je samo 9 % delež tega projekta) je vreden dobrih 70 mio €. Tudi naš projekt “Diamant” v BTC je bil vreden 12 mio €. Vse naše projekte do sedaj smo izpeljali v celoti (kupili zemljišče, pridobili GD, zgradili in prodali). Vsi naši izvajalci so zadovoljni izvajalci, kar kaže tudi podatek, da nimamo in nismo imeli nobenega spora na sodišču z izvajalci, ki so izvajali dela pri nas. Prav tako nas banke vedno spremljajo pri naših projektih in smatram, da je to edini pravi kazalec sposobnosti nekega podjetja. Podatki AJPES-a pa so seveda izdelani po neki splošni metodi, ki pa pri podjetjih kot je naše, ne kaže prave slike. Naj pojasnim, da projekt običajno traja več let od nakupa zemljišča, pa do prodaje. Realizacijo podjetje lahko prikaže šele takrat, ko izstavi račun za prodane prostore, to pa lahko stori šele po pridobitvi uporabnega dovoljenja in vpisa v zemljiško knjigo. Tak postopek pa pomeni cel čas gradnje veliko zalogo in velike obveznosti do bank in izvajalcev.
-	Vaše podjetje je v tuji lasti, to pa seveda sproža različna ugibanja in namigovanja glede pravih lastnikov podjetja.
-	Ni nam prijetno, da se o našem podjetju piše toliko negativnega. Glede naših lastnikov naj povem, da so tujci, ki so se odločili za tako obliko lastništva. Torej vsa natolcevanja o “poštnem nabiralniku” so skrajno neprimerna. Podjetje Mabra inženiring je slovensko podjetje, delamo od leta 2003, nekaj smo naredili, nikoli prej se o nas ni pisalo v medijih in če smo že želeli, da se zapišejo informacije o projektih, ki smo jih gradili, smo to morali vedno plačati. Skratka, smo malo podjetje, trudimo se delati projekt za projektom, nimamo apetitov po širitvi poslovanja, saj je naše načelo, da je bolje
narediti en dober projekt in ko ga zaključimo začnemo z drugim. Tako ohranjamo popolno kontrolo nad izvedbo, nudimo kupcem ustrezno podporo in poskrbimo za ustrezno kvaliteto. Naše mnenje je, da je projekt uspešen, če v njem prebivajo in delajo zadovoljni ljudje.
■MOŠKOtV
Parecag 31, tel.: 05 672 20 10
VELIKA IZBIRA OKRASNIH RASTLIN:
zo parke, vrtove, cvetlična korita...
SADIKE:
pelargonij, verben, daliet, enoletnic....

Miniranja ne bo
Kako boste izvajali izkopavanja v središču mesta?
-	Pri izkopu ne bomo uporabljali postopkov miniranja, ker je ta način neprimeren, saj gre za strogi center in bi s tem bili ogroženi sosednji objekti, zato smo naročili izdelavo študije in projekta za ta dela na način, ko se v kamen vrtajo luknje, ki se napolnijo s posebno tekočino, ki ekspandira in odlomi, recimo temu, blok.
-	Glede lastnikov, ki so na območju, kjer naj bi stala garaža pa imamo mi samo en stanovanjski objekt. Z lastnikom smo se dogovorili za nadomestno lokacijo. Ostalih objektov se ne dotikamo, niti ne posegamo v neposredno bližino obstoječih hiš.
A. M.
Cenovni šok
Cena kanalščine je šokirala Izolane
Kar malo presenečeni smo, koliko Izolanov je podražitev kanalščine doletela povsem nepripravljene. Računi za vodo so ta trenutek “tema dneva”, v uredništvu in društvu Izolani pa ugotavljamo, da je bilo sklepanje o povišanju cen premalo domišljeno, posebej glede na materialni položaj mnogih izolskih gospodinjstev.
Glede na to, da smo v uredništvu dokaj obveščeni o načinu izračunavanja kanalizacije in vodarine nasploh smo zadnje čase deležni velikega števila vprašanj tistih Izolanov, ki jih je položnica Rižanskega vodovoda šokirala.
V uredništvu se zavedamo, da je podražitev ponekod celo več kot 200 odstotna, pač glede na to, kdo kje stanuje oziroma, kakšen vodomer ima. Ko to pojasnjujemo spraševal-cemn pa šele naletimo na težave. Težko je seveda razumeti, da ob tej podražitvi občani Izole nismo enakomerno obremenjeni. V mislih imamo razliko v strošku omrežnine (za transport fekalij do Kopra in za čiščenje v čistilni napravi v Kopru) ki jo plačujejo stanovalci v nekaterih stanovanjskih blokih ali pa stanovalci v zasebnih hišah oziroma stanovanjih v starem delu mesta. Razlike so lahko več kot opazne.

MITING PRI NAS!
Odkar smo se od juga osvobodili, smo tudi domače mitinge dobili. Ko jogurt revolucija je divjala, Slovenija se ni vdala. Postavili smo nekaj barikad, da k nam ne pride srbski brat.
Sedaj pa domači študent, zavzeti hoče naš parlament.
Ta raja ni lačna, je sita!
Le Janez hoče zamenjati Tita.
Nič dobrega se nam ne obeta, če so metali trda jajca od Peterleta.
Hrana dana od sv. Očeta, bila je od nekdaj sveta.
Smrtni greh so zagrešili, ker so tolika jajca razbili. Hrano so, tako nizkotno uničevali, a se na bodočo inteligenco sklicevali.
Avtor: Ernest Cah
Tisti občani, ki imajo v bloku centralni odštevalni števec vsi skupaj plačajo toliko omrežnine, kot jo plača vsako gospodinjstvo v zasebni hiši ali stanovanju. Glede na to, da je v nekaterih stolpnicah po 9 do 10 gospodinjstev je njihov strošek cca. 1,3 Eur namesto 13 Eurov. Povrhu vsega pa so nekateri stanovalci imeli še to smolo, da so jim vgradili večji števec, kot ga potrebujejo. Ali bomo Izolani tokrat solidarni? d.m.
Quo Vadiš izolska marina
Tudi Upravno sodišče je presodilo v prid Občini Izola, vendar direktor Marinvesta, dr. Enrico Calassi ni videti pretirano zaskrbljen, Svojo pravico bo skušal doseči na evropskih sodiščih.
Kot je že znano, je novogoriško Upravno sodišče prejšnji teden zavrnilo tožbo Marinvesta, s katero so njihov pravni zastopniki izpodbijali septembra sprejeti izolski občinski odlok o koncesiji za upravljanje in gradnjo delov pristanišča. Izpodbijali so predvsem določila, s katerimi je občina želela urediti neposredna koncesijska razmerja za sedanjo komercialno marino, ki jo trenutno upravlja Marinvest, ter sklep, da bo občina objavila javni razpis za gradnjo pomola B.
V Marinvestu so namreč prepričani, da imajo na podlagi sporazuma o upravljanju marine iz leta 1991 edini pravico graditi pomol B. Predvsem pa njihovi argumenti segajo tudi v temeljno pogodbo o gradnji marine, kjer je zapisano, kaj vse sodi v sklop izolske marine.
Toda upravno sodišče je menilo drugače in ia zapisalo, da sprejeti odlok za Marinvest ni škodljiv, saj je imelo podjetje možnost da se prijavi na razpis a v Marinvestu tega niso storili ampak so se odločili, da bodo svoje dosegli po pravni poti.
Aleksij Mužina, ki v tej zadevi zastopa izolsko občino je prepričan, da Marinvest nima nobene osnove za nadaljevanje sodnega postopka, medtem pa je direktor Marinvesta odločen, da bodo uporabili evropski pravni sistem, saj jim Slovenija onemogoča podjetniško iniciativo.
Če bi obveljala takšna sodba bi se lahko zgodilo, da Marinvest izgubi možnost upravljanja z Marino, ki jo je dejansko gradil in bi občina lahko od njih zahtevala izročitev kopnega dela marine. Tako radikalne odločitve sicer niso verjetne, vendar pa niso nemogoče, zato bosta ob strani verjetno le sedli za pogajalsko mizo.
Zapleta se tudi pri gradnji pomola B, saj se Marinvest ni prijavil niti na ta razpis v prepričanju, da je pravica do gradnje v njihovi lasti. Marinvest sicer še odškodninsko toži občino za 2,8 milijona evrov zaradi domnevno izgubljenega dohodka, občina pa Marinvest zaradi neupravičene uporabe zemljišča za 1,6 milijona evrov. Za povrh je ustavno sodišče že zavrnilo zahtevo Marinvesta o presoji ustavnosti odloka, Marinvest pa razmišlja o razmontiranju začasnih pomolov, ki so jih postavili lani.
Novo vodstvo izolskega SLS
Konec je dilem o tem, kje bo svojo politično kariero nadaljeval nekdanji predsednik izolske SDS in izolski podžupan Bojan Zadel. Člani izolske osnovne organizacije SLS so namreč imeli 13. maja volilni občni zbor na katerem so izvolili novo vodstvo. Predsedoval mu bo dolgoletni član stranke in nekdanji občinski svetnik, Leon Čebulj, podpredsednika pa sta Bojan Zadel in Igor Mejak.
Predor Markovec - Izola je hitrejša
Graditelj predora Markovec na 5,2 kilometra dolgi hitri cesti Koper - Izola je v skladu s terminskim načrtom začel z vrtanjem še leve cevi na vzhodnem portalu predora, torej na koprski strani. Vrtanje predora se od konca prejšnjega tedna nadaljuje hkrati na vseh štirih izkopnih mestih predorskih cevi. Izvajalec del, v skupnem nastopu CPM d.d. in Alpine Bau GmbH, je do današnjega dne v levi cevi vzhodnega portala, gledano iz smeri Kopra proti Izoli, napredoval za osem metrov, v desni pa za 31 metrov. Z izolske strani je prva vrtina dolga 55 metrov, druga pa 40 metrov. Graditelj v tej začetni fazi napreduje v povprečju poldrugi meter na dan na posameznem napadnem mestu.
Potem ko je izvajalec del 20. aprila zavrtal v prvo cev predora, in sicer na izolski
strani in pred prvomajskimi	~	1 -
prazniki, 29. aprila, tudi v	♦
cev na koprski strani, sedaj »napada« z vseh štirih mest.
Graditev predora po nekaj manj kot petih mesecih od uvedbe izvajalca v delo in v zimskem obdobju opravljenih pripravljalnih delih poteka kakovostno in v skladu s terminskim načrtom. Predor gradi več kot 200 delavcev, ki delajo v izmenah 24 ur na dan, vse dni v tednu. Graditelj bo v poznejših fazah po predvidevanjih napredoval v povprečju dva do tri metre na dan in z izkopom predorskih cevi zaključil predvidoma do jeseni 2011, z glavnimi gradbenimi deli pa do jeseni 2012.
Prevozi izkopane zemljine iz hribine Markovca na deponijo Šared se bodo začeli predvidoma v kratkem, potem ko bodo dokončani ukrepi tudi v spodnjem delu občinske ceste Izola - Šared, katerih izvedba je bila prvotno načrtovana šele po koncu prevozov. Gre med drugim za sanacijo lokalnih poškodb vozišča ter ureditev oziroma prilagoditev bankin, odbojnih ograj in odvodnjavanja. Sicer pa je bila izvedba nekaterih ukrepov, v večini v zgornjem delu te občinske ceste, pogoj za začetek prevozov. Poškodbe, ki bi morda nastale v obdobju voženj izkopnega materiala na deponijo Šared, bodo sanirane po končanih prevozih ali že med prevozi, če bi predstavljale poslabšanje prometno-varnostnih
Gradnjo lahko spremljate na www.dars.si
razmer.
MANJŠA
HIŠNA POPRAVILA
in VZDRŽEVALNA DELA
'	Lauriano Stefančič s.p.
MOB.: 040/ 624 - 225 MOB 041/703-927
Univerza

Univerza zelo glasno prihaja v naše tiho mesto
Izvajalci imajo res tesne roke in če hočejo pravočasno dokončati prvi objekt Univerzitetnega kampusa, potem morajo zelo hiteti. Toda stanovalci iz soseščine se pritožujejo, da hitijo celo preveč, saj kopljejo do pozno v noč, tudi ob nedeljah. Ob tem p so še izkopali marsikaj nepričakovanega.
Izolski vkop v znanost in tehnologijo je na piano prinesel 20 tovornjakov smeti. No, vsaj zaenkrat. Toliko raznoraznih odpadkov so namreč izvajalci prvih del na območju Univerzitetnega kampusa izkopali iz zemlje, ki je bila nekoč domena vrtičkarjev. Kar tudi ni ravno vzpodbudno.
A ta, s smetmi, je samo najbolj vidna plat zgodbe. Tista, ki jo lahko opazi vsak mimoidoči in se sprašuje, če je ta kup smeti resnično ležal pod zemljo, ali morda v kakšni “žbunji”. Bolj občuten prolem pa okoliškim stanovalcem predstavlja hrup, ki spremlja gradnjo univerzitetnega kampusa, saj v igri raznorazni roki in raznorazna sofinanciranja. Noben dokument pa ne omenja sosedov. Iz urada za stike z javnostju pri Univerzi na Primorskem so nam gledei tega povedali, da se “trenutno dela izvajajo pri širokem izkopu gradbene jame za 1. objekt v Univerzitetnem kampusu Livade, katerega gradnja bo financirana iz EU Sredstev (projekt Sigma 2, ki ga sofinancira Evropska unija v okviru Evropskega sklada za regionalni razvoj t.j. Program čezmejnega sodelovanja Slovenija - Italija 2007-2013), proračunskih in lastnih sredstev.
Izkop je v krnskem terenu, in sicer deloma v mehki zemljini, deloma pa v trdi skali. Mehko zemljino je lahko izvajalec izkopaval kar z »žlico« bagra in jo nalagal neposredno na tovornjak. Ta del je bil hitro izveden.
Trenutno pa se izvaja še zadnji del izkopa v trdi skali, ki se ga izvaja z udarnim kladivom. Ta (hrupna) dela bodo dokončana predvidoma do 7.6.2010. Želimo jih čimprej zaključiti, zato potekajo aktivnosti zelo intenzivno.
Okoliške prebivalce smo prek sredstev javnega obveščanja že pred mesecem dni obveščali, da bomo pričeli s prvo fazo gradbenih del, prav tako pa bomo v teh dneh na najbližje sosede naslovili vljudno pismo, v katerem jih bomo seznanili s podrobnostmi poteka del ter jih zaprosili za razumevanje. ”
Gre torej za nujna dela, ki ne bodo trajala dolgo, a po vsej verjetnosti ne bi bilo nič narobe, če jih izvajalec ne bi opravljal tudi med vikendi in prazniki, kot tudi ne v poznih večernih urah.
Knjiga o shizofreniji
V petek, 21. maja je v Mestni knjižnici Izola potekala predstavitev knjige Shizofrenija, moja sopotnica, ki jo je izdala Celjska Mohorjeva družba v sodelovanju z društvom Ozara.
Na predstavitvi so sodelovali gospa Renata Ažman, gospod Simon Serbinek in predsednik društva Ozara Slovenija, gospod Bogdan Dobnik ter številni obiskovalci. Knjigo je v slovenščino odlično prevedla Teodora Ghersini.
Knjiga Shizofrenija, moja sopotnica je avtobiografsko delo Philipa Hilla in v njej avtor brez olepševanja, iz lastne izkušnje, opiše vse stiske, s katerimi se srečujejo osebe s shizofrenijo, ki velja za najbolj stigmatizirano duševno motnjo.
O duševnih motnjah je izredno težko govoriti, morda je svojo stisko lažje izliti na papir. Zato je ,g terapevtsko pisanje tako pomemb-| no. Kajti, ko svojo bolečino, stisko h izlijemo na papir, nam je lažje.
S E.K.
Ni hrup edina težava
Če bo težav s hrupom hitro konec, to po vsej verjetnosti ne velja za zgodbo o izkopanih smeteh. Iz Univerze so nam ob tem povedali, da so bili tudi sami presenečeni, ko so ob izkopavanjih naleteli na deponijo odpadkov. “Izvajalec je zato, da lahko nadaljuje z deli, odpadke naložil na tovornjake (vsega je bilo za okrog 20 tovornjakov smeti) ter jih ob obljubi pomoči Občine Izola pri deponiranju odpeljal pred izolsko Komunalo. In tu se je znašel pred zaprtimi vrati. Zato je moral odpadke pripeljati na startno mesto. S tem so bili povzročeni tako dodatni stroški kot zamujanje glede na terminski plan del. Kljub večkratnemu urgiranju UP pri županu Občine Izola do danes še nismo prejeli odgovora glede obljubljenega sodelovanja. ”
Pri Univerzi pogrešajo komunikacijo
Z Univerze na Primorskem so še povedali, da bo Univerzitetni kampus Livade nedvomno pridobitev tako za Izolane, kot za celotno Primorsko, Slovenijo in še dlje.
Tudi po besedah župana, dr. Tomislava Klokočovnika, bo mesto bogatejše za akademsko središče, ki bo Izolo dodatno vključilo v mednarodne tokove in prineslo nove ideje in možnost vsestranskega hitrejšega napredka.
A vse to, pravijo še na Univerzi, bo lažje in hitreje doseči le z aktivnim sodelovanjem in voljo pristojnih institucij v Izoli. Ponavlja se stara izolska zgodba. Preprosto se zdi, da se včasih ne smemo pogovarjati.
AM
Predreferendumska prepričevanja
ZA Prebivalci Slovenske Istre imamo pravico do miru, kakovostnega življenja, komuniciranja in dobrososedskih odnosov. Devetnajst let trajajoči mejni spor s Hrvaško, ki zastruplja naše ozračje in ki ga podpihujejo politični in osebni interesi tistih, ki z Istro in njeno kulturo sožitja nimajo nič skupnega, to pravico ogroža. Zato smo na točki, kjer se narod deli na podpornike in nasprotnike sporazuma o arbitraži. Neverjetno! Kregamo se o tem, ali bi sploh rešili mejni spor s pomočjo Evropske unije in mednarodne arbitraže. Naj bo jasno; na referendumu ne bomo odločali o poteku meje. Na njem bomo potrdili ali zavrnili le sporazum, ki odločitev prepusti petim arbitrom; enemu slovenskemu, enemu hrvaškemu in trem mednarodnim. Le-ti bodo odločali o dejstvih po načelih mednarodnega prava, pravičnosti in upoštevanja relevantnih okoliščin ter vitalnih interesov. Za slovenske ribiče bo bistveno bolje, ko bodo odnosi med državama urejeni in bo Slovenija imela končno mednarodno-pravno priznan stik z odprtim morjem.
Leta 2007 je vlada Janeza Janša na Bledu pristala na zahtevo Hrvaške, da se mejni spor končno reši na sodišču v Haagu. Dogovorjena arbitraža je bistveno boljša rešitev, saj bolj upošteva naše interese in napotuje arbitre k določitvi stika Slovenije z odprtim morjem. Sporazum je dober za obe državi, iz njega ne more biti poražencev. V Zaresu podpiramo sporazum in nas zelo veseli, da ga podpira veliko uglednih osebnosti, med drugimi tudi veliki Izolan Vasilij Žbogar. Preričan sem, da ga bodo 6. junija podprli tudi Izolanke in Izdani.
Franco Juri
1 ItO II Vzeli so nam Koroško, Trst in Gorico, morja ne damo.
6. junija glasujmo proti !
Slovenci bomo drugič v zgodovini na plebiscitu odločali o svoji meji - o naši južni in morski meji, o slovenskem ozemlju in o slovenskem morju. Ta odločitev bo pomembnejša od običajnih političnih odločitev in važnejša od volitev, ki so vsake štiri leta. Nikoli več je ne bi mogli spremeniti. V preteklem stoletju so nam vzeli Koroško, Trst in Gorico, danes je ogrožena naša suverenost na morju. Tega slovenski državljani ne moremo več dovoliti. Arbitražni sporazum Sloveniji onemogoča ohranitev celovitosti Piranskega zaliva in teritorialni dostop do odprtega morja.
Zato vabimo volivke in volivce, da se referenduma udeležite, nanj povabite svoje prijatelje in znance ter glasujete PROTI!
Vljudno Vas vabimo na javno tribuno, ki bo v sredo, 2. junija, ob 17. uri, v hotelu Bernardin v Portorožu. Na tribuni bodo med drugim nastopili bivši predsednik Ustavnega sodišča prof. dr. Janez Čebulj, pesnik in akademik Niko Grafenauer, bivši predsednik Ustavnega sodišča prof. dr. Tone Jerovšek, akademik prof. dr. Janko Kos, profesor pomorskega prava prof. dr. Marko Pavliha, bivši predsednik Ustavnega sodišča prof. dr. Lovro Šturm in predsednik Zbora za republiko dr. Gregor Virant. Moramo se postaviti za svoje interese, moramo pokazati spoštovanje do sebe, da nas bodo spoštovali tudi drugi.
Stopimo skupaj za Slovenijo! Glasujmo PROTI !
Nevio Frank
VlNUM ISOLANUM ---------------
Izolani so osvojili Marezige
Verjetno še nikoli doslej niso izolski vinogradniki in vinarji osvojili toliko nagrad na ocenjevanju vin v Marezigah, kot letos. Sami pravijo, da je to zasluga izvrstnih leg njihovih vinogradov, vendar brez dobrega dela v kleteh ne bi bilo nič.
Na letošnjem rekordnem (vsaj kar se udeležbe tiče) prazniku refoška v Marezigah so Izolani ponovno opozorili nase. Še več. Ponovno so pobrali skoraj vse pomembnejše nagrade in marsikdo pripisuje to dejstvu izjemni legi šaredinskih in kortežanskih leg.
A v temu je le pol resnice. Lege so menda resnično dobre, a tudi dela, izkušenj in znanja ne manjka.
Letošnjega praznika refoška se je udeležilo 60 vinarjev v kategoriji ustekleničenih in kar 74 vinarjev v kategoriji odprtih vin, kar predstavlja rekord tradicionalnega in priljubljenega praznika, ki v koprsko zalednje vsako leto privablja na tisoče ljubiteljev vina iz vse
ocenjeni, in to kljub temu, da nas ni veliko in nimamo veliko trt. Mi jih imamo vsega pet hektarjev, še dva hektarja pa sta šele v pripravi.”nam je povedal naš sogovornik
Vino je predvsem dogodek
Kako pa je cenjeno izolsko vino med “lajki”? Mirjan Ivančič pravi, da ima občutek, da bodo vedno pomembnejše prav mikrolokacije, ker, ne samo ljubitelji vina, temveč ljudje na splošno, vedno bolj pazijo na kvaliteto vina samega, so vse bolj zahtevni. "Vedno pravim, da vino naredi dogodek. Dobro vino pa naredi dogodek še boljši. In kar se tega tiče, mislim, da smo Izolani na dobri poti. Ni nas dosti, a smo kvalitetni in ravno s to kvaliteto eden drugega spodbujamo k še boljšemu izdelku, a kljub temu ostajamo dobri prijatelji. Kar je seveda zelo pomembno. ”
Refošk je vedno manj kisel
Sicer pri Kantini Ivančič niso izključno vinarji, saj vodijo tudi pralnico v mestu, tako da jim vinarstvo predstavlja nekoliko večji hobi, ki pa ga jemljejo zelo resno. Hobi, ki je kar uspešen, morda tudi zato, kot pravi Mirjan, ker niso obremenjeni s količino proizvedenega vina. Posebej pa so ponosni na svoje odprto vino, ki je menda resnično dobro (kar dokazujeta tudi diplomi za odličnost).
Mirjan Ivančič je omenil tudi trend pri proizvodnji Refoška, ki je iz leta v leto manj kisel in s tem vedno bolj zanimiv tako za slovenski, kot tudi svetovni trg, kar je potrdil tudi Tilen Praprotnik, diplomirani enolog in zmagovalec na zadnjih dveh marežgan-skih praznikih refoška.
Tilen je do maja 2007 delal na
Slovenije. Kot vsako leto so seve- zlato medaljo. Tekmovanje pač da tudi letos na tekmovanju sode- ni vedno odraz stanja vina. Vča-lovali izolski vinarji, in ponovno sj/( je ce/0 tvegano uvrstiti vina pobrali večino najvišjih nagrad. na tekmovanje, ker vedno obsta-Cas je bil že, da tudi Mandračev- ja nevarnost, da bi ga ocenili sla-ci pokukamo v njihove kleti in z /,s-ei fcot bi sam pričakoval. ” njimi poklepetamo o vinarskih Zanimalo nas je seveda tudi, kako trendih, refošku, o nagradah, vlo- poteka ocenjevanje vina. Mirjan ženem trudu in jasno, tudi o teh Ivančič pravi, da bi vsak ocenje-večkrat nagrajenih legah.	valeč moral poznati sorto vina,
in vedeti, kaj lahko pričakuje od Kantina Ivančič gleda naprej določene sorte. Ocenjuje torej Mirjan Ivančič iz Kantine Ivan-	po določenih kriterijih, ki pa so
čič, je na prazniku refoška dobil	absolutni, torej niso odvisni od
zlato medaljo za svojo Malvazijo	tega, kar dobi ocenjevalec tisti
letnik 2008, srebrno medaljo za	dan v ocenjevanje. “Sicer bi ved-
Refošk letnik 2007, kot tudi za	no bile zlate medalje, in tudi le-
Refošk letnik 2008 in diplomo	tos je bilo v Marezigah ogromno
odličnosti v kategoriji odprtih vin	vzorcev ustekleničenih vin, a
tako za Malvazijo kot tudi za Re-	samo devet zlatih medalj. Je pa
fošk. Kljub temu pa z rezultati ni	lahko ocenjevanje tudi nekoliko
bil najbolj zadovoljen, saj pravi,	subjektivno. Letos na Vinlstri je
da je pričakoval nekaj več. “Sicer	recimo Refošk Tilna Praprotnika
nisem pričakoval zlate medalje	iz kantine STeras dobil največ
za Malvazijo, saj je bila polnje-	točk na prvem ocenjevanju, po
na šele pred mesecem in pol in je	drugem ocenjevanju pa ni zma-
bila še na počivanju, uvrstil pa	gai. Moram pa povedati, da je
sem jo na tekmovanje predvsem	na tem tekmovanju moj Refošk
iz radovednosti, da vidim, kam	dobil drugo največje število točk.
sodi. Sem pa več pričakoval od	Torej najbolje ocenjena Refoška
Refoška 2007, ki je pred kratkim	sta bila iz Šareda. Dejstvo je, da
na tekmovanju Vinlstra dobil	smo bili izolski vinarji vsi dobro
Mirjan in Tine. Dve generaciji vinarjev pri Ivančičih. Ena že aktivna, druga še v pripravi.
-'/o	ssv. v v	'.z/
© @ ©v@.@L@ ® @ ® © ©
D © © @®.@ © (?) © ® © à
<&> © ® ©■© ©<©© © ® ® s) te) © © @® (o) © © (S) ®{i
) (§) © @©© © @® © © 2)©@(®X(fror' ~irv')©@©jé
v i 'O I . '	!
*	''M
• s •
U* •'"V’ v
Seznam naeraiencev iz Izole USTEKLENIČENA VINA
ŠAMPION 38. PRAZNIKA REFOŠKA in PRVAK KATEGORIJE RDEČIH VIN
Refošk Kocinski 2007, Steras Šared
PRVAK AVTOHTONE SORTE MUŠKAT
•	Muškat 2008, polsladki Slavec s Kocine, Šared
PRVAK KATEGORIJE SLADKIH VIN
•	Cipro 2008, polsladki Slavec s Kocine, Šared
ZLATA MEDALJA
•	Kantina Ivančič Šared MALVAZIJA 2008
•	Korenika Robi in Dorjano Korte CABERNET SAUVIGNON 2007
SREBRNA MEDALJA
•	Korenika Moškon Korte KORTINCA 2006
•	Korenika Moškon Korte REFOŠK 2008
•	Kantina Ivančič, Šared REFOŠK 2007
•	Kmetija Slavec Šared REFOŠK 2008
•	Kantina Ivančič Šared REFOŠK 2008
•	Štule Izola RUMENI MUŠKAT 2008
BRONASTA MEDALJA
•	Štule Izola MALVAZIJA 2009
ODPRTA VINA-REFOŠK
DIPLOMA ODLIČNOSTI
•	Kantina Ivančič, Šared
•	Slavec s Kocine, Šared
•	Korenika Robi in Dorjano, Korte
DIPLOMA ZA VZORNO KLETARJENJE
•	Praprotnik Tilen, Šared
•	Kantina Klobas, Izola
•	Markovič Franko, Izola
ODPRTA VINA-MALVAZIJA
DIPLOMA ODLIČNOSTI Z ZLATO MEDALJO
•	Korenika Robi in Dorjano, Korte 1A
DIPLOMA ODLIČNOSTI
•	Kantina Ivančič, Šared
PRIZNANJE ZA SODELOVANJE
•	Slavec s Kocine, Šared
•	Kantina Klobas, Izola
Vinakoper, nato pa se je odločil, da se bo posvetil lastnemu vinu, ki ga zadnjih deset let prizvajajo na domačih trtah. "Od vedno sem imel željo, da bi se sam podpisoval pod svoje vino, in čeprav mi je delo v Vinakoper povsem ustrezalo, sem se po štirih letih odločil za lastno blagovno znamko, imenovano Vina STeras. Vinakoper je veliko podjetje, in čeprav daš lahko svoj prispevek, je končni rezultat plod kolektiva. To, kar delam zdaj je bolj osebno. ” Pred leti so se ukvarjali samo z odprtim vinom, ki je bilo sicer tudi nagrajeno in je tudi zmagalo na prazniku refoška, zadnja leta pa so se osredotočili predvsem na ustekleničeno vino, saj, kot pravi Tilen, samo s tem lahko “prideš ven” in prodreš v svet, saj gre vendarle za neko nadgradnjo.” In dejansko so Vina STeras v zadnjih letih lepo “prišla ven”.
Mens sana in Malvasia Isolana
Tilen Praprotnik v domači kleti.
OBČINA IZOLA - COMUNE Dl ISOLA
Obvestilo o javnem natečaju
Zupanovo vino 2010«
Župan dr. Tomislav Klokočovnik vabi vse registrirane vinogradnike in vinarje v Občini Izola k prijavi na javni natečaj za »Županovo vino 2010« v kategorijah suhih belih in rdečih vin.
Pravilnik ocenjevanja in prijavni obrazec sta dostopna na občinski spletni strani www.izola.si.
Prijavni obrazec in vzorce vin morajo zainteresirani dostaviti v prostore Manziolijeve palače do
Dorjan Korenika
“Zadnja leta redno prejemamo zlate medalje za Refošk in Cabernet v Gornji Radgoni, pred dvemi leti smo imeli na VinIStri šampiona za mladi Refošk in z Refoškom Kocinski smo dobili šampiona v Marezigah, zlato medaljo v Poreču in bronasto medaljo na svetovnem ocenjevanju Decanter v Londonu. Nato smo zmagali in prejeli še dve zlati medalji v Gornji Radgoni, za Cabernet in Refošk. Letos je Refošk Kocinski bil najvišje ocenjeni Refošk na tekmovanju Vinlstra, a je v finalu po številu glasov pristal na drugem mestu. Nato je bilo isto vino drugič zaporedoma bronasto v Londonu, kar je lep uspeh, saj ima bronasta medalja na svetovnem festivalu v tujini veliko večjo težo kot zlata v Marezigah, ki je pomembna predvsem na lokalni ravni." In ta bronasta medalja je dokaz, da se iz Refoška lahko naredi mednarodno vrhunsko vino, “čeprav moram priznati, da bi si želel več,” je še dodal Tilen Praprotnik.
Tilen je tudi povedal, da ima Refošk potencial postati vrhunsko vino, takšno, ki bi bilo mednarodno cenjeno. Že dolgo ni le klasično lokalno vino. Lahko ga samo mi pridelujemo, a ima že vsedržavni status. Zaradi teh sprememb v kislosti pa ga lahko kaj hitro zelo drobro sprejme tudi tujina. Refošk je odlično vino za arhiviranje, saj obdrži svoje lastnosti tudi čez deset let. Bo pa najprej potrebno svet prepričati, da to ni več tista kisla brozga, kot nekateri mislijo, da je.
Zanimalo nas je tudi, kaj je skrivnost izolskih gričev pri proizvodnji vina. “Najprej moramo vedeti, da so lege tukaj zares dobre. Večinoma gre za odprte, sončne južne lege, ob tem pa pomembno vlogo
igrajo tudi tla, saj smo na hribu, kar pomeni, da je profil nekoliko bolj plitek. V praksi to pomeni, da so pridelki načeloma nekoliko zmernejši, naprimer: leta 2007 smo imeli 70% izpada pridelka zaradi suše, kar je iz vidika kvantitete že skoraj na meji katastrofe. A za samo kvaliteto pridelka pa je to dobro. Tildi padavin imamo tukaj nekoliko manj kot drugi kraji v okolici, saj je v času dozorevanja za dobra rdeča vina pomembno, da je zrak kvaliteten in s čim manaj vode. Suša torej kvaliteti vina koristi. Lahko bi rekli, da manj kot je vina, boljše bo. Tildi zato pravim, da ni samo stvar sreče, saj marsikdo ne bi sadil na te lege, ker bi imel manjšo količino. Pomemben pa je seveda tudi pristop v kleti. ”
Sosed Praprotnikov na Kocini, ki se mimogrede, še vedno ne more pohvaliti s tablo, ki bi označila naselje, kljub temu, da se lahko pohvali s tremi prvaki vini, je Valter Slavec. Na zadnjem festivalu Refoška v Marezigah je namreč Kocina, naselje izolskega zaledja, pobralo večino najvišjih nagrad, saj je poleg šampionskega Refoška Vinarne STeras, dve priznanji odnesel prav Valter Slavec.
Izola ima tudi Cipro
Slavec je zmagal v kategoriji avtohtone sorte Muškat, kot tudi v kategoriji Sladkih vin, kjer je na najvišjo stopničko postavil avtohtoni Cipro, pohvali pa se lahko še z Refoškom 2008, ki je dobil srebrno medaljo. “Še dobro, da so podelili prvaka za Malvazijo največji vinarni Vinako-per, ki so konkurirali s kar 12 let staro Malvazijo, sicer bi kdo rekel, da imamo Izolani kakšne veze v žiriji. ”
Je pa Valter Slavec posebej ponosen
na priznanje, ki ga je dobil njegov Cipro z leta 2008, saj je vino registrirano šele dve leti in pravi, da bo naslednje leto še boljše.
Gre za nepoznano, avtohtono sorto, za črn muškat. V bistvu za edini črn muškat, in ki uspeva izključno na Primorskem. Gojili pa je niso preprosto zato, ker ne daje množičnega pridelka, torej iz praktičnih razlogov so se vinarji raje osredotočili na Refošk, Malvazijo in tako naprej. Je pa škoda, saj gre za zelo posebno vino, z nekoliko večjo vsebino alkohola, in posebno, prijetno aromo, ki je še posebej priljubljena na Tirolskem, kjer se prodaja tudi po 60 evrov na buteljko. "Pa ni to edina takšna avtohtona sorta, ki bi jo bilo potrebno raziskati. Sam pridelujem tudi Maločrn, ki seje včasih uporabljal predvsem kot primes za Refošk, da postane bolj piten. ” Valter Slavec se ukvarja z vinarstvom povsem ljubiteljsko, kar je očitno tudi iz izbora trt in odnosa do vina, saj mu je veliko bolj do kvalitete kot do kvantitete. A vse več časa preživlja med trtami, tudi zaradi rezultatov, ki jih ta hrib daje. Pogreša pa še kakšno degustacijo več, na kateri bi se lahko predstavili.
Tudi Dorjan Korenika, ki je z bra-
tom Robijem na prazniku Refoška odnesel Zlato medaljo in prvo mesto za Cabernet Sauvignon prisega na posebno dobre lege, ki jih nudi izolsko podeželje. A vseeno je za temi uspehi tudi veliko dela med trtami, kjer so ponovno prijeli za delo tako, kot so to počeli nekoč.
Ob tem pa, pravi Dorjan, je moral vinar postati tudi potnik, saj ni več tistih časov, ko je gostinec iz Ljubljane prišel do izolskega kmeta po tri flaškone vina. “Danes je tako, da ima potrošnik prav. In če se trend nekoliko spreminja, je pač to treba sprejeti. To velja tako za Refošk, ki je vedno manj kisel, kot tudi za pristop do dela. Danes je pač tako, da, ko gostinec v Ljubljani potrebuje vino, mu ga moramo dostaviti.” Z rezultati na prazniku Refoška pa je povsem zadovoljen, saj so domov odpeljali kar dve zlati medalji in eno srebrno.
Vinarje torej imamo, prostora pa manj, saj bi lahko o njih govorili še in še. A za njih še najbolje govori ravno izdelek, vino. Nič hudega torej ne bi bilo, če bi se naslednjič odpravili na pot v hrib in pokusili katero od šaredinskih ali kortežan-skih specialitet. Slovenija jih že ceni in čas je, da jih tudi mi.	am

Na mladih sloni prihodnost
Nogomet
MNZ Koper
Rezultati 22. kroga
Portorož Piran:MNK Izola 5:2 (3:0)
Cerknica:Košana 0:0 (0:0)
Jadran PMahničdl. Bistrica 0:1 (0:1) ŽelezničanPlama Pur 3:1 (1:0) Gažon:Tabor Sežana 2:1 (0:1) Dragonja:Rakek 3:0 bb EPIC Postojna:Korte Avtoplus 4:3 (0:2)
Portorož Piran : MNK Izola 5:2 (3:0)
Piran, 20.05.2010 ob 17.30, gledalcev 200
Portorož Piran: Paal Matej, Lizalovič Ado, Fuks Aleš, Vranješ Boštjan, Batista Matej, Palamar Emil (Zelinčevič Dušan 58’), Gudič Andrej, Lima Da Silva Fabio, Šabanagic Elvis, Gaja-novič Marko (Grižon Jernej 63’), Elshani Arlind (Mahmutovič Hirkič Zlatko 87’)
MNK Izola: Mustafic Hamid (Čatič Dinko 54’), Davidovič David (Juri-ševič Anton 54’), Puzic Dragan, Ma-letič Pero, Muminovič Elvis, Božič Rok, Dedič Elvis, Milič Boris (Ze-mljak Matej 63’), Stojadinovič Milo-jica, Gavrič Sanjin, Barišič Bojan
Strelci: 1:0-ElshaniArlind (19’),2:0
-	Batista Matej (28’), 3:0 - Elshani Arlind (36’), 4:0 - Elshani Arlind (46’), 4:1 - Barišič Bojan (66’), 5:1 - Elshani Arlind (69’), 5:2 - Zemljak Matej (78’)
Rumeni kartoni: Batista Matej (45’), Lizalovič Ado (63’), Grižon Jernej (72’), Božič Rok (45’)
EPIC Postojna : Korte Avtoplus 4:3 (0:2)
Postojna, 23.05.2010 ob 17.00, gledalcev 100
EPIC Postojna: Martinovič Elvis, Gojkovič Dragan (Gavranič Dragan 62’), Milakovič Dejan, Jugovič Siniša (Čuran Jasmin 41’), Živkovič Goran, Simakovič Davor, Golemac Marko, Bačič Dejan, Kusturica Bojan, Čelhar Matjaž (Nunič Miroslav 59’), Hasa-nbegovič Haris
Korte Avtoplus: Boškin Tadej, Čatič Alen, Bauer Borut, Franetič Andrej, Deigiusto Valter, Memič Aldin, Mali-kovič Niki (Sirotič Elvis 83’), Štamp-fer Miroslav, Pucer Aleš, Pahor Rok, Kapun Tine
Strelci: 0:1 - Kapun Tine (9’), 0:2 -Kapun Tine (39’), 1:2 - Hasanbegovič Haris (50’), 1:3 - Pucer Aleš (54’), 2:3
-	Bačič Dejan (71’), 3:3 - Hasanbegovič Haris (74’), 4:3 - Nunič Miroslav (83’, llm)
Rumeni kartoni: Milakovič Dejan (57’), Živkovič Goran (62’), Golemac Marko (78’), Gavranič Dragan (86’), Kapun Tine (12’), Bauer Borut (33’),
Franetič Andrej (83’), Štampfer Miroslav (86’)
Lestvica:
Portorož Piran 49, Avtoplus Korte 45, Ilirska Bistrica 44, MNK Izola 40, Tabor Sežana 38, Gažon 30, EPIC Postojna 29, Košana 26, Cerknica 22, Jadran PMahnič 20, Železničar 15, Piama Pur 12, Dragonja 9, Rakek 7
U-8vNovi Gorici
Odprava U-8, ki je štela 11 ambicioznih otrok, je v nedeljo, 23. maja 2010 sodelovala na turnirju v Biljah pri Novi Gorici
Turnir, ki je bil mednarodnega značaja, je bil še kar kvaliteten. Na tekmovanju je sodelovalo 12 ekip iz Slovenije in Italije. Naši nadobudneži so tekmovali v skupini z ekipama domačinov Bilje in italiansko ekipo Domia pri Trstu.
V prvi tekmi so otroci Šroti moštvu Domia odigrali zelo dobro in v zelo kvalitetni tekmi premagali nasprotnika kar s 5:0. Nato so se pomerili z domačimi Biljami, vendar v prvem polčasu odigrali slabo in dobili kar 5 golov. V drugem delu so se malce zbudili in bili celo boljši od nasprotnika, vendar gola niso zadeli. Kljub vsemu so se otroci potrudili in dokazali, da je bil prvi polčas samo trenutna slabost.
Kot drugouvrščena ekipa skupine so se uvrstili v četrtfinale, kjer so dobili za nasprotnika ekipo NK Bravo, ki je kasneje,v finalni tekmi, izgubil z ekipo NK HIT Gorica. Naši fantje so tekmo sicer izgubili 0:1, vendar so otroci odigrali izredno motivirano in borbeno. Po tekmi so tako bili deležni pohval in aplavza tudi s strani nasprotnega tabora.
Ob koncu turnirja je trener Fabio Lovrečič povedal: “Zelo sem zadovoljen s pristopom in željo po uspehu, ki so ga pokazali mladi nogometaši. Pohvalil bi tudi starše, ki so otroke vzpodbujali tudi v najtežjih trenutkih”.
Za ekipo so igrali: Jurij Jajalo, Vito Antolovič, Luka Grbac, Aleks Hadžič, Timej Truglas, Martin Pečar, Rene Prodanovič, Amadej Prelc, Al-binot Xani, Adili Medin, Timi Jakac Baruca
Od petka do nedelje je v Zagrebu potekalo tradicionalno že 57. Mednarodno odprto prvenstvo Zagreba v mladinskih kategorijah. Na Zagipinguje nastopilo skoraj 900 tekmovalk in tekmovalcev iz 17. držav.
Pri najmlajših kadetinjah se je zelo dobro odrezala Katrina Sterchi z
[še: Žarko Kovačič
Končana je rokometna sezona 09/10. V zadnjem kolu, ko so bile stvari že dorečene, so morali Celjani okusiti novo slast poraza. Seveda pa vse skupaj ni zmotilo igralcev in navijačev, da veselo nazdravijo novi lovoriki. Po tej zadnji zmagi, so Velenjčani najuspešnejša ekipa v razigravanju. Kako bi bilo, če ne bi ekipa Gorenja doživela nekaj spodrsljajev med prvenstvom? V Kopru, po napovedih. Cimos in Trimo sta se razšla ob remiju. Koprčani so ponovno dokazali, da so »mojstri« zaključkov na prvenstvenih tekmah. Kot že tolikokrat, so tudi proti Trbanj-cem krepko vodili, nato pa vse zapravili. Tekma res ni odločala o ničemer, zbledelo pa je še tisto malo umetniškega vtisa, ki ga premore ekipa. Tako so tudi razdeljena mesta za evropska tekmovanja. Prva četverica: Celje, Velenje, Koper in Slovan, so že okusili Evropo, zanimivo pa bo videti, kako se bodo odrezali Mariborčani. V domačem prvenstvu, so bili igralci trenerja Cotarja zelo dobri. Vendar pa je pokalno tekmovanje v Evropi zelo cenjeno in potrebno bo veliko več »znanja«. Sestave ekip se bodo med tem tudi spremenile in veliko bo odvisno od sreče pri trgovanju.
uvrstitvijo med 16 najboljših. Za uvrstitev med osem najboljših je žal izgubila 0/3 proti Rusinji Ivannikovi. To je bila tudi edina slovenska uvrstitev med 16 najboljših. Podobno uvrstitev je pri mlajših kadetih dosegel tudi Erik Paulin. Za uvrstitev med osem najboljših je 1:3 izgubil proti prvemu nosilcu turnirja Francozu Bernardiju. Povedati pa moramo, da ga je Erik dan prej v ekipnem dvoboju premagal 3:0 Tudi Admirju Muratoviču se je pri mladincih uspelo uvrstiti na glavni turnir, za uvrstitev med 16 najboljših pa je 0:3 izgubil proti Abdagiču iz Bosne in Hercegovine.
V ekipnem delu je Erik Paulin nastopil za jugozahodno regijo skupaj z Logatčanom Denijem-Kožulom. V zelo tesni tekmi sta izgubila 2:3 proti selekciji Pariza za uvrstitev med 16 najboljših. Parižani so bili kasneje zmagovalci turnirja, Erik pa je oba nasprotnika prepričljivo premagal 3:0. Katrina Sterchi je v ekipnem delu pri naj mlajših kadetinjah nastopila z Niko Nagliai iz Mute. V četrtfinalu sta izgubili 0:3 proti selekciji Moskve iz Rusije.
Veliko napovedi in sprememb je bilo že objavljenih, toda tudi v rokometu se stvari odvijajo po čudnih poteh.
Ženski rokomet res počiva, vendar samo klubski. Reprezentanca je v polnem zaletu in ob dobrem izidu tekme proti Nemkam (včeraj), bomo ponovno na velikem tekmovanju. Žal spremlja reprezentanco veliko problemov. Skromna igralska zasedba je doživela nove odpovedi, med temi je tudi ena od dveh Izolank, Anja Argenti, ki je poškodovana, medtem ko Neža Mitruševska postaja vedno bolj pomemben člen reprezentance. Slovenske igralke trenutno pač ne želijo »živeti« od rokometa in tako moramo biti zadovoljni z malim. Tudi med mlajšimi selekcijami ni vse po načrtih in rokometno Evropo dohitevamo zelo počasi.
Izolski rokometaši so položili račune za preteklo sezono. V novem prvenstvu bo največ sprememb v vodstvu društva. O željah in pričakovanjih ni bilo veliko povedanega, obljubljajo pa novice v kratkem času.
Na koncu pa besedo ali dve o izolski Športni zvezi, organizaciji, ki že nekaj časa obstaja samo na papirju. Vodenje kluba ali društva, v teh časih pri nas ni mačji kašelj. Zato tudi ni presenečenje, da ni nobenega odziva na vsa vabila k sodelovanju. Vsi vemo, daje izolska športna realnost trenutno zelo skromna. Vendar pa, če klubi (večina) nimajo časa, niti zato, da bi odgovorili na vprašalnik o "potrebah in željah, je vse skupaj res nepotrebno. Vedeti pa je treba da se tako civilna sfera izgublja v »spopadu« z občino in državo.
TEHNIČNI PREGLEDI V IZOLI !
AMTC d.o.o. Izola - Industrijska cesta 4f - Izola - telefon: 05/ 640 22 00
Jadranje
Na vrsti je Medenblik
S prvimi piovi se jutri v Medem-bliku začenja tekma svetovnega pokala v jadranju za olimpijske razrede. Na regatnem polju razreda finn bosta tudi dva Slovenca, ki se borita za olimpijsko vozovnico, Gašper Vinčec in Izolan Vasilij Žbogar. Vasilij se je v novem razredu dobro znašel, tekmece že opozoril nase, z dobrima rezultatoma v Hyeresu in Splitu pa še povečal svojo motivacijo.
Pred odhodom na Nizozemsko si je dobitnik dveh olimpijskih odličij privoščil krajši počitek, saj je naporen ritem treningov in tekem v zadnjih dveh mesecih terjal svoj davek. »Praktično mi je telo že razpadalo in pred novo tekmo svetovnega pokala sem res potreboval počitek,« je povedal Vasilij, ki pa kljub krajšim počitnicam treningov ni povsem zanemaril.
Precej bolj naporni kot v Izoli so bili zadnji dnevi na Nizozemskem, ki jih je izkoristil za treninge in pripravo jadrnice, v naslednjih dneh pa se bo skušal v čim boljši luči pokazati tudi na regatnem polju. Čeprav je bil na tekmi svetovnega pokala v Hyeresu 12. in na evropskem prvenstvu v Splitu 16. se apetiti pred preizkušnjami v Medembliku niso povečali: »Ker še nisem dobro fizično pripravljen ne morem pričakovati boljših rezultatov kot sem jih dosegel na prejšnjih regatah. Pomembno je, da ostanem v tekmovalnem ritmu in da se od ostalih tekmovalcev naučim čim več.«
Še kako dobro se Vasilij zaveda vseh svojih pomanjkljivosti, a za odpravo le-teh potrebuje kar nekaj časa: »Najprej bi moral izboljšati kondicijsko pripravljenost, vendar trenutno ni časa, saj je tekmovalni urnik zelo natrpan. Tudi jadrnica še ni
optimalno pripravljena, tako da bomo zdaj največ poudarka dali nastavitvam le te.«
Na morju pred Medemblikom se bo v razredu finn za čim boljša mesta potegovalo okoli 70 jadralcev. Tekmovanje se z uvodnimi piovi začne jutri, konča pa v nedeljo, ko bo na sporedu regata za medalje.
Tina Mrak in Teja Černe obvladovali Gardsko jezero
16. maja se je zaključila regata Expert Olympic Garda 2010 -kriterij ska regata za slovenske klubske jadralce. V zelo turbulentnih pogojih, od brezvetrja do nevihtnih vetrov, sta zelo dobro odjadrali ženska in moška posadka v razredu 470. V ženski konkurenci 12. jadrnic sta Tina Mrak in Teja Černe osvojili 4. mesto. V moški konkurenci pa sta Mitja Mikulin in Sebastian Prinčič v konkurenci 24. posadk osvojila 7. mesto. Dylan Tidd in Nejc Dolinšek sta zasedla 13. mesto. V kategoriji Laser standard se je v konkurenci 77. jadralcev najbolje znašel Jernej Markič, ki si je prijadral 22. mesto, Karlo Hmeljak je zaključil na 30. mestu, Marko Sekardi 38., Nik Pletikos 48. in Luka Domijan na 52. mestu. Aljaž Maslo in Špela Puh sta v konkurenci 11. srfistov razreda RS:X-M zasedla 9. in 11. mesto.
Peter Janežič zmagovalec Pule
Od 21. do 23. maja so imeli Hrvatje v Puli zadnjo kriterijsko regato za sestavo njihove državne reprezentance v razredu Optimist, Memorijal Antolič Češič - JK Uljanik. Med 90. tekmovalci je Peter Janežič dosegel 1. mesto s petimi točkami prednosti. V petek so odjadrali 3 plove v vetru od 6 do 15 vozlov in zadnji plov končali šele ob približno 19.30 uri. Takrat je bil Janežič s sedmim, osmim in enim prvim me-
stom, drugi. Vodila je Lota (prva na hrvaški kriterijski lestvici). V soboto zaradi brezvetrja ni bilo regat. V nedeljo pa so 6 krat ponavljali starte in končno pol ure pred časovno omejitvijo uspeli startati. Janežič je vseskozi vodil z lepo prednostjo. Na prvi boji je pred drugim vodil 40 sekund in nato prednost še povečeval. Tako je v cilj prijadral prvi in zmagal na regati. Tretji skupno in prvi kadet je bil Liam Orel, prva kadetinja Lin Pletikos in drugi kadet Martin Peternelj.
Veslanje
55. Istrska regata
V soboto je veslaški klub Argo organiziral že 55. Istrsko regato, namenjeno predvsem mladim veslačem. Teh se je zbralo skoraj 250 iz Slovenije, Italije in Hrvaške. V skupnem seštevku je zmagal Timavo iz Monfalcona z 875 točkami pred domačim klubom Argo z 600 točkami in Saturnio, kjer so jih zbrali 585. Drugi izolski klub, Veslaški klub Izola je končal na skupnem petem mestu z 390 osvojenimi točkami. Istrska regata je tokrat prvič štela, skupaj z regato v San Giorgiu di No gara, za Pokal brez meja. Tekmovanje najmlajših pa je tudi veljalo za memorial Luciana Kleve, nedavno preminulega domačega olimpijca. In tudi v tem seštevku so zmagali mladi veslači z Monfalcona.
Taborjenje
Društvo prijateljev mladine Izola in ŠIMC, Epicenter - Piran organizirata Pomladno taborjenje na Dragonji.
Znova bomo taborili v šotorih ob reki Dragonji od petka 4. do nedelje 6. junija 2010. Pripravljamo razne aktivnosti, primerne za osnovnošolske otroke: sprehode in raziskovanje neokrnjene narave, streljanje z lokom, družabne igre, kuhanje na prostem in seveda taborni ogenj,... Poleg obvezne taborniške opreme (nahrbtnik, primerna obutev in oblačila, jedilni pribor in posoda, svetilka) boste potrebovali tudi spalne vreče in armaflex podloge. Za hrano, šotore in prevoz bomo priskrbeli mi. Predviden odhod iz Izole je v petek 4. ob 16h pri taxi postajališču (trgovina DZS), iz Pirana pa po dogovoru z mentorji. Vrnemo se v nedeljo 6. okoli 12h. Cena taborjenja je 25.
V kolikor vas zanima nekoliko drugačno doživljanje narave, vas vabimo da nam do torka 1. junija vrnete izpolnjeno prijavnico na sedež društva DPM na Gregorčičevo 21 (stara italijanska šola). V kolikor imate dodatna vprašanja smo vam na voljo na telefonih 031/775-739 (Bojan), 040/385-529 (Barbara) ali 041/719-133 (Patricia).

Tako-le je zgledala karovana dvestotih kolesarjev iz Trevisa, kijev nedeljo prekolesarila mimo Izole po poti, kjer je nekoč vozila železnica Trst-Poreč. Slika zgovorno dokazuje, da se tudi ob silnem naporu še vedno lahko zabavamo.
LJUDSKA UNIVERZA KOPER UNIVERSITÀ POPOLARE CAP0DISTRIA
Vabimo k vpisu v:
Tečaj digitalne fotografije
(začetek 17.6.2010)
Tečaj za voznika viličarja ali upravljavca težke gradbene mehanizacije
(začetek 1. 6. 2010)
Pri obeh tečajih je še nekaj prostih mest.
Informacije in prijava: Ljudska univerza Koper, Cankarjeva 33, Koper, telefon: 05/ 612 80 OO ali info@lu-koper.si.
Zanimivi Izolani
49 zanimivih in se ena zraven
V četrtek, 20, maja 2010 je v dvorani Srednje turistične in gostinske šole Izola potekal jubilejni 50. večerni klepet z »Zanimivimi Izolani«, na katerem je bila kot gostja predstavljena siceršnja voditeljica teh večerov, radijska voditeljica in novinarka, skrbna mati in pozorna hči, po duši »sto odstotna« Izolanka, Nataša Benčič.
Srečanja so se udeležili tudi številni že predstavljeni »Zanimivi Izolani«, v vlogi voditeljice pa se je proslavila Mateja Markončič. Z glasbenimi točkami so nastopili violinist Rok Kle-va-lvančič, kantavtor Rudi Bučar ter mladinski mešani pevski zbor Glasbene šole Koper pod taktirko maje Cilenšek. Brata Salija iz slaščičarne Jadran sta z jubilejno torto osrečila mnoga sladkosnedna usta.
V letu 2004 je Občina Izola podprla zamisel izolske mestne knjižnice, da bi v okviru poslanstva knjižnice in sodelovanja v vseživljenjskem učenju predstavljali zanimive, ustvarjalne Izolanke in Izolane ali zanimive skupine iz različnih področij življenja in dela. V šestih letih smo tako v čitalnici knjižnice lahko prisluhnili 49-im različnim življenjskim zgodbam in se tako prepričali, da med nami živijo številni zanimivi, ustvarjalni, človekoljubni, velikodušni, duhoviti, podjetni, inovativni, športni ... in še bi lahko naštevali... ljudje, posamezniki in skupine, ki s svojim delovanjem in izkušnjami nedvomno sooblikujejo naš kraj. Večerni klepeti, ki so od samega začetka podprti s strani Srednje gostinske in turistične šole Izola, vrtnarstva Cedra in Knjigarne Libris, so 20. maja dosegli »Abrahamovo kvoto«. Z gotovostjo lahko trdimo, da bo teh večerov še mnogo, kajti v našem mestecu živi še veliko v marsičem zanimivih Izolanov.
Nataša Benčič je nekoč, tam nekje sredi »druge sezone« večernih klepetov, malo za šalo, malo zares, dejala, da se bo proslavila kot 50. večerna »klepetulja«.
vl ". «j *'
M*
Beseda je meso postala na koncu letošnje »6. sezone« oz. minuli četrtek, ko je sedla za drugo stran mikrofona in razkrila marsikatero podrobnost iz svojega mavričnega življenja.
To, da svoj poklic opravlja nadvse rada, se ji vidi že iz oči, iz mladostnega izraza, ki ga izžareva njen obraz. »Radijka« je postala že v študentskih letih, vendar jo je poklicna pot vodila najprej v časopisne vode, nato se je preizkusila še v stikih z javnostmi, naposled pa je le pristala v vodi, v kateri najraje plava. Kot pronicljiva radijska novinarka in voditeljica, ki vedno pove, kar misli, pri tem pa ne pozabi na dostojanstvo ljudi, očara še tako zahtevnega sogovornika. Njej se je v mikrofon zaupal, je razkrila med večernim klepetom, celo Janez Drnovšek in to še pred svojim »spreobrnitvijo«! Stresno dejavnost, kar je v zadnjih letih novinarstvo zagotovo postalo, blaži s prebiranjem dobrih knjig, z dolgimi sprehodi ob morju, na potovanjih s hčerko, s toplimi objemi s prijatelji.
Formalnostim iz strani direkcije Mestne knjižnice Izola in Občine Izola, je sledilo prijetno druženje ob pogostitvi, v prepričanju, da svoje poslanstvo vseživljenjskosti opravljamo kar se da zgledno, in z željo po novem snidenju septembra.
Ksenija Orel
O kulturi, športu in zabavi v Izoli
V četrtek, 27. maja, ob 19. uri, Vas Istrski demokratski zbor (IDZ-DDI) in Mladinski svet Izole vabita na okroglo mizo z naslovom »Izola in mi«, na kateri bomo spregovorili o trenutnem stanju na področju kulture, športa in zabave v občini Izola. Na okrogli mizi, ki bo v prostorih KT1 v Izoli, bosta svoje poglede predstavila predsednik IDZ-DDI Dean Vatovec in predsednik Mladinskega sveta Izola Bojan Dobnik. Namen okrogle mize je omogočiti mladim, da tudi sami spregovorijo in predstavijo svoj pogled na omenjene tematike.
Dean Vatovec, predsednik IDZ-DDI Bojan Dobnik, predsednik Mladinskega sveta Izola
Ex-tempore izolskih osnovnih šol
V klubskem prostoru Kulturnega doma Izola so na ogled dela, ki so nastala na ex-temporah izolskih osnovnih šol. Na torkovi otvoritvi so tudi podelili priznanja najboljšim udeležencem tega zanimivega likovnega srečanja, ki ga organizira OŠ Livade v sodelovanju z izolskim CKŠP.
Pesmi z domskega dvorišča
V petek, 21. maja je dvorišče Doma upokojencev Izola doživelo pravo pevsko druženje. Pesmi, ki so se v popoldanskih urah razlegale z domskega dvorišča, so dale vedeti, da je to lep kulturni dogodek, ki so ga organizirali za stanovalce Doma, njihove svojce, prijatelje, sosede in tudi zunanje poslušalce in zaposlene v Domu.
Domska pevska skupina VAL MORJA, ki že skoraj 15 let z vsem zanosom prepeva stare pesmi pod vodstvom fizioterapevtke Marjetke Popovski, je medse povabila vrsto izolskih pevcev z namenom, da enkrat tudi vsi skupaj zapojejo. Srečanje so poimenovali »PESMI Z NAŠEGA DVORIŠČA» in povabilu so se odzvale pevke skupine MORJE iz Univerze za 3. življenjsko obdobje Izola, ženski pevski zbor SINJI GALEB Društva upokojencev Izola, moški pevski zbor IZOLA in recitatorka Društva invalidov Izola. Srečanje je z nagovorom pričel direktor Ljubo Klanjšček, pozdravil vse navzoče in se zahvalil vsem nastopajočim za njihovo sodelovanje.
Kot prva je nastopila s štirimi pesmimi domska skupina VAL MORJA in nato so se zvrstili še ostali trije zbori. Vmes je članica Društva invalidov, Sonja Mihelič brala svoja literarna dela. Na kraju so se vsi združili ob spremljavi kitare in harmonike Franca Plahute ter z odra, ob odru in pred odrom zapeli nekaj skupnih pesmi. Zapelo je skoraj 70 izolskih zborovskih pevcev, z njimi pa tudi ostali stanovalci, njihovi svojci in ostali prisotni. Pesem je zaigrala v srcu vseh, ki so se udeležili tega srečanja. Hkrati so srečanje izolskih pevcev združili še z vsakoletnim piknikom stanovalcev s svojci in doživetje je bilo prežeto z vsem zadovoljstvom.
Da je bilo srečanje organizirano in izpeljano se moramo zahvaliti vsem, ki so pri tem sodelovali, od domskih pevcev in Marjetke, ki so povabili in se dogovarjali z izolskimi pevskimi zbori, recitatorji in z njimi tudi izpeljali srečanje PESMI Z NAŠEGA DVORIŠČA . Vsa zahvala tudi zdravstveno-ne-govalnemu osebju doma za pripravo in pomoč stanovalcem, delovni terapiji in študentom za pripravo miz, klopi in ostalega na dvorišču, osebju v kuhinji za okusno pripravljene jedi in postrežbo. Hvala tudi svojcem in vsem zunanjim poslušalcem za obisk v našem Domu. Zahvala gre tudi Mefu, ki je pomagal, da je Komunala Izola donatorsko posodila, pripeljala in sestavila velik oder za nastopajoče. Še vreme je bilo naklonjeno »Pesmim z našega dvorišča», poslalo je nekaj sonc, pesmi pa so ogrele še dušo in srce.
Dom upokojencev Izola
Kulturniški smerokazi
Četrtek, 27. maj 2010
Kino Odeon
Ob 18.30 Bombna misija Režija: Kathryn Bigelow Ob 21.00 Zresni se Režija: Ethan Coen, Joel Coen
Petek, 28.maj 2010
Kino Odeon
Ob 18.30 Bombna misija Režija: Kathryn Bigelow Ob 21.00 Zresni se Režija: Ethan Coen, Joel Coen
Sobota, 29. maj 2010
Kulturni dom Izola - ob 20.00
Nastop dramske skupine
Skupnosti Italijanov RB. degli Ughi Vstopnine ni!
Kino Odeon
Ob 18.30 Bombna misija Režija: Kathryn Bigelow Ob 21,00 Zresni se Režija: Ethan Coen, Joel Coen
Nedelja, 30. maj 2010
Kino Odeon
Ob 18.30 Bombna misija Režija: Kathryn Bigelow Ob 21.00 Zresni se Režija: Ethan Coen, Joel Coen
Ponedeljek, 31. maj 2010
Kino Odeon
Ob 19.00 Zresni se Režija: Ethan Coen, Joel Coen Ob 21.00 Bombna misija Režija: Kathryn Bigelow
Torek, 1. junij 2010
Kino Odeon
Ob 19.00 Zresni se Režija: Ethan Coen, Joel Coen Ob 21.00 Skriti zaliv Dokumentarni film leta
Režija: Louie Psihoyos Nastopajo: Ri-1 chard O'Barry, Louie Psihoyos, Simon Hutchins, Mandy-Rae Cruickshank, Kirk |
Krack, Charles Hambleton, David Rasto-vich, Scott Baker Zaspana morska lagu-1 na na japonskem obrežju skriva strašno skrivnost, ki jo je skupina neustrašnih posameznikov odločena razkriti svetu.
Skriti zaliv se začne v majhnem japon-1 skem obmorskem mestecu Taiji, kamor pride na obisk nekdanji trener delfinov Richard O’Barry. V 60-ih letih je prav on ujel in dresiral pet delfinov, ki so nato v ‘ znameniti televizijski nadaljevanki Flipper upodobili istoimenskega delfina. Druženje s temi inteligentnimi živalmi je pripomoglo, da je Barry spremenil mnenje o njih ter se iz lovca in trenerja postopno prelevil v radikalnega zagovornika delfinje prostosti in pravice do življenja.
Mestece Taiji se na prvi pogled zdi delfinji raj, vendar se v odročnem zalivčku, ograjenem z bodečo žico in grozečimi napisi, skriva mračna realnost. Pod krinko noči se v tem zalivu japonski ribiči, ki jih podpira milijonska industrija vodnih zabavišč in trgovanja z delfi-njim mesom, spuščajo v neverjetno okruten lov. Nikomur še nikoli ni uspelo pogledati onkraj bodeče žice, saj celotna lokalna in celo nacionalna birokracija naredi vse, kar je v njeni moči, da bi skrivnost zaliva ostala skrita za vse nepoklicane. Richard O’Barry zato okrog sebe zbere nevsakdanjo skupino strokovnjakov - mojstrov za podvodno in skrivno snemanje, morskih raziskovalcev, nekdanjih vojaških ekspertov, vrhunskih potapljačev, da bi skrivoma predrli ogrado molka in svetu predstavili grozodejstva v tem zalivu.
Sreda, 2.junij 2010
Kino Odeon
Ob 19.00 Skriti zaliv Režija: Louie Psihoyos Ob 21.00 Šola za življenje Režija: Lone Scherfigl
Kino Otok bo od 8. ■ 12. septembra
V sklopu letošnje 6. edicije Mednarodnega filmskega festivala Kino Otok -Isola Cinema, ki se bo dogajal med 8. in 12. septembrom, bo svoje mesto pod izolskimi zvezdami ponovno našla eksperimentalna sekcija Video na plaži, ki si je v svojem večletnem poslanstvu prizadevala pokazati in promovirati dela mladih, neuveljavljenih filmskih avtorjev, ki iščejo svojo pot do filmske uveljavitve. Program Videa na plaži bo vključeval pregled aktivnega slovenskega filmskega dogajanja lanskega leta, ki se je odvijal pod pokroviteljstvom številnih slovenskih filmskih društev in festivalov, vključeval pa bo seveda tudi mednarodni izbor. Organizatorji pozivajo avtorje, da do 15. julija 2010 pošljejo svoje izdelke (dvd) Centru za kulturo, šport in prireditve Izola.
Sl LK RO A D Ali veste, kaj je sari?
Indijsko žensko oblačilo, ki ga v Izoli nosi tudi Sasikala. V soboto, 29. maja 2010, ob 18. uri, bomo lahko oblekle pravi indijski sari, ki nam ga bo posodila Sasikala Perumal iz Indije. Na ogled bodo tudi njeni slavnostni sariji. Prisrčno vabljeni! Kje nas najdete? Pod barom Royal na poti od kulturnega doma proti mestu.
Vabimo vas na otvoritev razstave
PETER ABRAM
ki bo v četrtek, 27. maja 2010 ob 20. uri v Galeriji Insula v Izoli.
Galerija Salsaverde
/ ROD Salsaverde - Kulturno umetniško društvo Salsa verde
v petek 28. maja 2010 ob 20. uri odpira razstavo
Borisa Dimkaroskega
Na razstavi, ki bo na ogled do 26. junija, bodcTrazstavljenadela iz različnih ciklov. Na otvoritvi bo avtorja predstavil Darjan Gorela._

SOnČna dvorana Giordano Bruno, Izola (pod stopniščem cerkve Sv. Mavra)
»ŠE TO SEM VAM	**'■'
POZABIL POKAZAT«
Boris Benčič
Razstava bo na ogled do 31. maja 2010 vsak ponedeljek, sredo in petek med 17.00 in 19.00.___________________
Manziolijeva Palača
razstava
SERGIO GOBBO
Ilustracije
Galerija Al^a / Kristanov trg 1
Jasminka Čišic
»ZGODBE Z VRTA«
EX TEMPORE - HRASTOVLJE 2010 sobota, 5. 6. 2010
»Istra z mano diha«
Društvo Boškarin iz Kopra in Območna izpostava JSKD Koper organizirata slikarski ex tempore v Hrastovljah v soboto, S.junija 2010. K sodelovanju vabimo ljubiteljske in profesionalne slikarje, ki želijo svoje občutenje Istre prenesti na platno. Nagrade so odkupne.
Mestna knjižnica Izola
•	Četrtek, 27. maj 2010 ob 19. uri
predstavitev knjige Misli o športu, v kateri so svoje misli o športu razkrili varovanke in varovanci Varstveno delovnega centra Koper, pri tem pa so jim pomagali tudi znani slovenski športniki. Vstop je prost.
•	Torek, 1.6.2010 ob 19. uri
medgeneracijsko srečanje s temo »Jeza je lahko kreativna«
Kako se lahko pravočasno zavemo svoje jeze? Kako se umirimo in razberemo njen namen? Kako lahko na ustvarjalen način izrazimo njeno moč in potencial? Na ta in ostala vprašanja bo na delavnici poskušala odgovoriti predstavnica društva, Marina Sučič Vukovič.
Zaradi delavniškega načina dela je udeležba omejena na 15 sodelujočih. Prijavite se lahko osebno v pisarni Borze znanja, na tel.št.: (05)6631-282 ali na e-naslovu: drustvo-kazipot@hotmail.com
•	RAZSTAVE V MESECU MAJU
Na steni ustvarjalnosti v mesecu maju svoja dela razstavljala akademska slikarka Martina Žerjal. V vitrinah ustvarjalnosti na ogled različni ročno izdelani predmeti Tatjane Prodan iz Kopra ter razstava Klobukov, ki so nastali v spretnih rokah varovank in varovancev Varstveno delovnega centra iz Kopra.
•	Središče za samostojno učenje vabi vsak dan med 9. in 18:30 Središče za samostojno učenje je namenjeno vsem, ki se želite samostojno učiti ali izpopolniti svoje znanje s pomočjo multimedijskih programov (npr. za učenje tujih jezikov, računalništva), iskanju informacij prek spleta, pisanju dopisov, vlog za zaposlitev, seminarskih, raziskovalnih ali diplomskih nalog ter tiskanju. Učenje v središču je brezplačno, pogoj je članstvo v knjižnici ter vnaprejšnja rezervacija datuma in ure učenja. Dodatne informacije na tel.št.: (05)6631-282.
•	BORZA ZNANJA IZOLA Vsakdo lahko nekoga nekaj nauči.
To JE NAŠE MESTO
Tretjeuniverzitetni piknik
V soboto, 20 maja so se prvič zbrali v Simonovem zalivu na skupnem pikniku člani vseh treh obalnih »Univerz za tretje življenjsko obdobje«.
Gostiteljica je bila najmlajša, izolska »Morje«, ki je v sodelovanju s koprsko »Pristan« in piransko »Faros«, pripravila pester program. Kljub strahu, da jo bo vreme zagodlo, je na srečanje prišlo veliko število ljudi, polnih pozitivne energije.
Po kulturnem programu, v katerem so nastopili pesniki - recitatorji in pevci (pa tudi združeni zbor vseh treh »Univerz«), so se zvrstile športne igre (balinanje, odbojka, badminton, štafeti, orientacijski pohod in metanje Škrlj). Po kosilu je bila na vrsti »tombola piranese« (prva nagrada, kolo, je pristala v Izoli), na koncu pa so se udeleženci srečanja še zavrteli ob veseli glasbi. Piknik, ki naj postane vsakoleten, je bil za marsikoga tudi lepa priložnost, da lahko pozdravi prijatelja, bivšega sodelavca in »kolega študenta« iz sosednje občine, obudi spomine in si z njim izmenja »študijske« izkušnje. Večina udeležencev srečanja je bila mnenja, da takšnih druženj dandanes manjka in da je med ljudmi še veliko ustvarjalnosti, dobre volje in želje da bi zrela leta preživljali kar se da polno in vitalno.	N.š.
Sprejem krvodajalcev
Rdeči križ Izola in Občina Izola pripravljata sprejem za izolske krvodajalce, ki bo v petek, 4. julija ob 17. uri v prostorih SGTŠ Izola. Ob tej priložnosti bodo zaslužnim krvodajalcem podelili značke in plakete Rdečega križa in posebno nagrado Adriatic - Slovenica.
V Sloveniji znamo deliti z ljudmi, ki imajo manj. Med nami je kar 138.000 družin in posameznikov, ki potrebujejo našo pomoč. Rdečemu križu Slovenije je v lanskem letu uspelo z zbranimi sredstvi v višini 564.630 kupiti in razdeliti 32.947 prehranskih paketov, družinam in posameznikom iz socialno šibkih sredin. Kljub temu in zaradi zaostrenih socialnih razmer ugotavljamo, da potrebe po tovrstni pomoči naraščajo.
Zato v okviru letošnje akcije, ki smo jo začeli 19. aprila, s sloganom »Lepo je deliti«, zbiramo sredstva za dodatne prehranske pakete. Prepričani smo, da bomo skupaj z vami tudi letos uspešni. Zato vas vabimo, da po najboljših močeh podprete akcijo Rdečega križa Slovenije »Lepo je deliti« in namenite vašo solidarnost ljudem v stiski.
Svoj prispevek lahko nakažete s plačilnim nalogom BN 02 na TRR: 03100-1111112208, referenca 00-937037 ali pa pošljete SMS s ključno besedo »SKUPAJ« na 1919. Že s prispevkom 15 EUR boste omogočili nakup enega prehranskega paketa!
Vnaprej hvala za dobrosrčnost v imenu vseh, s katerimi boste delili.
Več informacij o akciji lahko najdete na www.rks.si/skupaj
OZ RK IZOLA
Matematični izziv 2010 - Disfida 2010
Na OŠ Vojke Šmuc smo 19. maja 2010 organizirali mednarodno tekmovanje Matematični izziv, kjer sodelujejo učenci zaključnega letnika osnovne šole iz Slovenije (Primorska), Avstrije (Beljak in okolica) in Italije (Palmanova in okolica ter obmejne šole). Tekmovanje je vsako leto v drugi državi, zato je v Sloveniji vsaka tri leta - enkrat na naši šoli in enkrat na OŠ Ivana Roba v Šempetru pri Gorici.
Učenci so se pomerili v znanju matematike. Podelitev nagrad in priznanj najboljšim je potekala v Manzolijevi palači. Absolutni prvak je bil tokrat iz Avstrije. Med slovenskimi učenci je bila najboljša LIA ŠIBAV iz OŠ Dobrovo, drugi je bil JAN ŠIBELJA iz OŠ Solkan in tretja TINA KRAPEŽ iz OŠ Draga Bajca Vipava.
Tekmovanje smo uspešno izpeljali in menimo, da je so se učenci, njihovi mentorji in gostje pri nas dobro počutili (vseh je bilo 150). Zahvaljujemo se vsem, ki so k temu pripomogli: delavcem naše šole, Zavodu za šolstvo, OŠ Ivana Roba ter vsem sponzorjem.
Neva Slavec, OŠ Vojke Šmuc Izola
Društvo prijateljev mladine že pet let pripravlja Sejem rabljene otroške opreme in igrač, ki je posebej v sedanjih, recesijsko obra-vanih časih dobrodošla prireditev v našem mestu. Na sejmu bodo lahko radovedneži kupili tako otroške igrače, kot tudi otroška oblačila in raznorazno opremo.
A govora ni več o letnem sejmu, temveč o enkrat mesečnem dogodku, saj je zanimanja za rabljeno otroško opremo vedno več, tako da bodo aktivisti DPM podoben sejem organizirali vsako zadnjo soboto v mescu, in vsakič znova bo sejem nekoliko drugače tematsko obarvan.
Organizatorka Barbara Bračanov pravi, da bo sejem podoben bolj-šjemu sejmu s tem, da bodo na sicer brezplačnih stojnicah delali tudi aktivisti DPM, tako da tudi tisti ki v soboto ne bodo imeli časa, lahko prinesejo stvari, jih popišejo in razveselijo obiskovalce z čim večjim izborom opreme.
SEJEM RABLJENE
OTROŠKE OPREME IN IGRAČ
V soboto, 29.5.2010 od 11. do 17. ure Društvo prijateljev mladine Izola v parku Pietro Coppo v Izoli pripravlja sejem otroške opreme, oblačil, igrač in knjig. Dogajanje bo popestrila tudi stojnica z eksotičnimi >=y«4	_
prigrizki, pa tudi ustvarjalne delavnice za otroke, ki fr) bodo potekale v paviljonu.
Še posebai pa ste vabljeni na lutkovno predstavo
“Mineštra LaLa’’ lutkovnega gledališča Ku-Kuc. ki	J
bo ob 15. uri v paviliionu parka Pietro Coppo.
(V kolikor bi želeli svojo opremo prodajati na eni izmed brezplačnih stojnic, nas prosim pokličite na tel. 040 385529 do petka, 28.5.) IvJ
Društvo prijateljev mladine Izola in Š1MC, Epicenter - Piranorganizirata
POMLADNO TABORJENJE NA DRAGONJI
Znova bomo taborili v šotorih ob reki Dragonji od petka 4. do nedelje 6. junija 2010. Pripravljamo razne aktivnosti, primerne za osnovnošolske otroke: sprehode in raziskovanje neokrnjene narave, streljanje z lokom, družabne igre, kuhanje na prostem in seveda taborni ogenj,... Predviden odhod iz Izole je v petek 4. ob 16h, vrnemo se v nedeljo 6. okoli 12h. Cena taborjenja je 25 EUR. V kolikor imate dodatna vprašanja smo vam na voljo na telefonih 031/775-739 (Bojan), 040/385-529 (Barbara) ali 041/719-133 (Patricia)
Spoznavajmo naš kraj
Prihaja poletje in...
Sidharta na splavu
Ob deseti obletnici prireditev pod imenom »Noč na plaži« bo desetega julija na plavajočem odru na morju pred Simonovim zalivom nastopila slovenska stadionska atrakcija, skupina Siddharta. Neobičajen oder na morju bo opremljen s posebno scenografijo, postavljen bo na velikem plavajočem platoju (40 xl8 metrov) sredi Simonovega zaliva, približno 50 metrov od obale. Oder bo posebna ekipa iz tujine sestavila v Kopru in po morju privlekla v Simonov zaliv. Poleg tega bodo na velikem odprtem koncertu v Simonovem zalivu nastopili tudi Parni Valjak. To bo edini koncert skupine na prostem v Sloveniji in zadnji letos.
Ali bo prišel tudi Leonard Cohen?
Koncert legendarnega kantavtorja je sicer predviden v Ljubljani, v novozgrajeni športni dvorani Stožice, vendar pa eden od organizatorjev, Mladen Patajac, razmišlja o Izoli kot o rezervni lokaciji, če omenjena dvorana ne bo pravočasno pripravljena za organizacijo takega koncerta. V tem prim eru bo koncert 74 letne glasben legende na izolskem stadionu, pričakujejo pa obisk od 7 do 10 tisoč ljudi iz Slovenije, Hrvaške in Italije.
Tako se to dela
V začetku junija bo v Rovinju Festival fotografije Photodays 2010. Gre za letno srečanje fotografov iz Hrvaške in tujine zaradi izmenjave iskušenj in znanja ter povezovanja številnih gospodarskih in družbenih področij s fotografi in avtorsko fotografijo. Vsako leto so v sklopu službenega programa organizirane strokovne delavnice in predavanja, pregled portafolija, številne razstave, nagradna fotoruta (fotografiranje različnih motivov po Rovinju) in svečana proglasitev zmagovalcev hrvaškega fotonatečaja.
Za ljubitelje fotografije in fotografe amaterje je še posebej zanimiv program na odprtem, kot so nagradna fotoruta, razstave, druženje z gosti iz tujine, itd. Otvoritev fotografskih razstav bo 4. junija tako v muzejih, kot galerijah in na odprtem vzdolž rovinjske sprehajalne poti, med ostalim tudi fotografije hrvaškega podvodnega sveta. Veliko zanimanje v širši javnosti in medijih je izzvala fotografska razstava, ki bo prikazana v Galeriji Adris “Telesa, predmeti in njihova slika”. Razstava vključuje erotične fotografije svetovnih mojstrov fotografije kot so H. Newton, S. Taylor Wood, N. Godin, |
M. Ray, R. Gibson, N. Araki,...
Med ostalimi fotografskimi razstavami bo tudi fotografska razstava “Portret na fotografiji v 19. in 20. stoletju”, v muzeju mesta Rovinj in sicer fotografskih klasikov kot so C. Beaton, D. Lange, F. Capa, H. C. Bresson, W. Klein, J.
L. Sieff,...
Fotografski Festival Photodays je postal v Rovinju prava turistično - kulturna atrakcija tako, da je dogodek zelo zanimiv tudi za širšo javnost, r. Dolničar
J u
Tako se ne dela
Medtem, ko se drugod že resno pripravljajo na turistično sezono pa smo pri nas očitno ugotovili, da je sezona samo julija in avgusta. Seveda nikomur ne odrekamo pravice do letnega dopusta, toda vseeno se zdi nenavadno, da bo od 25. maja pa do nedelje, 27. junija edini izolski na pol muzej, Muzej Parenzana, ZAPRT.
Sicer si ob predhodni najavi (05 640 10 50 ali na Tic.Izola@izola.si) lahko organizirate ogled, a vsi vemo, da je to nepraktično in velikokrat neučinkovito. Tako kot iskanje turističnih informacij sredi belega dne (ob 18.05 uri), ko se na klic v izolski TIC oglasi nekakšen informator v centrali nekje na Koroškem.
Takšnega prizora pa že dolgo nismo videli: Delamaris kot sponzor filmske premiere. Očitno so novi lastniki ugotovili, da brez promocije tudi pri proizvodnji ribjih konzerv ne gre. Zato je premiero četrtega dela 3D risanega filma »Shrek za vedno«, sinhroniziranega v slovenski jezik sponzorsko podprla tudi družba Delamaris, ki je prispevala k pestremu dogajanju na premieri.
V mesecu maju se je na otroškem oddelku SB Izola dogajalo marsikaj. Ne boste verjeli, ampak tudi v bonišnici zna biti zelo veselo in prijetno. Za to vsak dan skrbijo strokovni delavci na oddelku, pa tudi različni zunaji animatorji. Tako so imeli v maju mesecu gostili kar 4 zunanje animatorje, ki so otrokom na oddelku popestrili dopoldneve.
Najprej sta jih v torek 11. maja obiskala otrokom zelo dobra in znana prijatelja Modri Medvedek in Kuža Monti. Otroke sta presenetila z revijami, pobarvankami, barvicami in še s posladkom.
Obiskala sta prav vse otroke po sobah, veseli so ju bili veliki in majhni.
Potem je bil v četrtek 13. maja na obisku »Ribič Pepe«, ki je otrokom pripravil zelo lepo predstavo »Pižamce za male zaspance«. Otroci so aktivno sodelovali pri petju njegove znane pesmi in ga aktivno poslušali in gledali pri njegovem risanju. Za vsakega otroka je narisal vsaj eno risbo in se tudi podpisal. Narisal pa je tudi risbo za vsako črko v abecedi. Nekaj risb je tako ostalo in so jih nato barvali v igralnici.
V ponedeljek 17. maja so oddelek obiskali šolarji, ki obiskujejo dramski krožek na OŠ. Dekani in zaigrali gledališko predstavo z naslovom: «Igrače imajo rade otroke«. Tudi njih so bili otroci zelo veseli.
Končno pa so jih v petek 21. maja še zadnjič v tem šolskem letu obiskali zdravniki »Rdeči noski«.
Tudi oni so se predstavili v čakalnici pred ambulanto, nato pa sta dva »rdeča noska« obiskala vse otroke na oddelku.
Njihovega obiska so bili veseli tudi starši in ne samo otroci. Nekateri so z njimi tudi zaplesali. Vsakemu otroku so pričarali nasmeh na lica in mu podarili »penasti rdeči nosek«.
O.M. In D.M.
Tatinske inovacije
Varnostniki so kradli
Tatvine so postale že običajen pojav v naši družbi in če postajajo vse bolj spretni tatovi so vse uspešnejši tudi policisti in kriminalisti. Odstotek rešenih primerov je v Izoli blizu 60%, posebno mesto pa bo v arhivih ostalo zapisano odkritje varnostnikov, ki niso varovali.
Prva tatvina
Družba za varovanje je 21. septembra 2009 obvestila Operativno komunikacijski center PU Koper, da je neznanec isti dan ob 20.30 uri vlomil v njihovo službeno vozilo, s katerim je njihov uslužbenec opravljal prevzem in prevoz denarja, t.j. dnevnih izkupičkov trgovskih podjetij z območja Obale. Policisti PP Izola so odšli na kraj, in sicer na parkirni prostor trgovine v Izoli, kjer so ugotovili, da je nekdo med odsotnostjo varnostnika - uslužbenca družbe za varovanje s pomočjo železa razbil stransko steklo vozila na sovoznikovi strani ter iz vozila odtujil do takrat zbran denar, v skupni višini 7.270 EUR. Policijska postaja Izola je zoper neznanega storilca za kaznivo dejanje ‘velike tatvine’ podala kazensko ovadbo na Okrožno državno tožilstvo.
Druga tatvina
Operativno komunikacijski center iz Kopra je 21. novembra 2009 ista družba za varovanje obvestila, da je prišlo do vlomne tatvine v prostore njihovega podjetja na območju Kopra. Na kraj je odšla ogledna skupina Sektorja kriminalistične policije PU Koper, ki je z ogledom kraja kaznivega dejanja ugotovila, da je nekdo okoli 18.40 ure nasilno vlomil v prostore družbe za varovanje v Kopru, ki so sicer opremljeni z alarmnim varnostnim sistemom. Po vstopu v prostore je vlomil v omarico, kjer se hrani ključ železne blagajne, ga vzel ter s pomočjo ključa odklenil železno blagajno in iz dveh tam puščenih torb za prenos denarja izvršili tatvino 61-ih oštevilčenih vrečk z denarjem, in sicer z dnevnim izkupičkom ene izmed večjih trgovskih družb na Obali. Ugotovljeno je bilo, da si je storilec tako pridobil denar v skupni vsoti 146.435 EUR.
Dva Izolana in Koprčan
Pri preiskavi so kriminalisti SKP PU Koper ugotovili, da obstajajo razlogi za sum, da je neznani storilec za izvršitev obeh vlomov moral posedovati t.i. notranje informacije iz oškodovane družbe za varovanje, predvsem informacije o načinu dela uslužbencev le-te pri pobiranju dnevnih izkupičkov trgovskih podjetij na območju Obale, kot tudi informacije o hranjenju zbranega denarja.
Na podlagi teh razlogov za sum, se je kriminalistična preiskava usmerila zoper aktivne in bivše zaposlene v oškodovani družbi za varovanje. Med preiskavo, ki jo je usmerjalo Okrožno državno tožilstvo iz Kopra, se je pridobilo dovolj dokazov, da se je sum usmeril zoper tri aktivne uslužbence družbe za varovanje, in sicer zoper 29-letnega Koprčana ter 23- in 29-letnega Izolana. Zoper njih so bili odobreni in izvajani prikriti preiskovalni ukrepi na podlagi ustrezni odredb in dovoljenj Okrožnega sodišča in Okrožnega državnega tožilstva iz Kopra.
Ukradli kar so varovali
V kriminalistični preiskavi je bilo naknadno ugotovljeno, da so se osumljenci združili z namenom izvrševanja kaznivih dejanj, in sicer tako, da bi lažno uprizorili vlomne tatvine z namenom kraje gotovine, ki so jo kot uslužbenci družbe za varovanje prenašali in hranili.
Tako naj bi kaznivo dejanje vloma v vozilo družbe za varovanje v Izoli po dogovoru izvršila 29-letni Koprčan, ki je tisti dan opravljal naloge in dela varnostnika in po trgovskih družbah na Obali pobiral dnevne izkupičke, in 23-letni Izolan, prav tako varnostnik družbe za varovanje, kateremu je prvi omogočil, da je ta neovirano pristopil do službenega vozila družbe ter z nasilnim vstopom vanj odvzel celoten izkupiček trgovskih centrov tistega dne. Nadalje je bilo ugotovljeno, da so se za izvršitev vlomne tatvine v prostore družbe za varovanje v Kopru dogovorili 29-letni Koprčan ter 23- in 29-letni Izolan, vsi aktivni uslužbenci iste družbe za varovanje. Dan prej je 29-letni Koprčan nabavil tri nove SIM kartice mobilnega operaterja, ki so jih uporabljal na dan storitve kaznivega dejanja za medsebojno komunikacijo.
Isti osumljenec je na dan izvršitve kaznivega dejanja poskrbel za
aktiviranje alarma na varovanem objektu na območju Lucije (alarm je aktiviral 28-letni Koprčan), s čimer je 23-letnemu Izolanu, ki je tisti dan opravljal naloge varovanja, zagotovil alibi, saj naj bi slednji zapustil poslovne prostore družbe za varovanje in se napotil v Lucijo kot in-tervent na alarm. Med odsotnostjo varnostnika so lažno uprizorili vlom v poslovne prostore družbe ter iz železne blagajne odvzeli že omenjenih 146.435 EUR, katere so shranili v izposojeno vozilo, vozilo pa parkirali na območju Kopra. Šele naslednji dan so osumljenci odšli po vozilo z denarjem in ga pripeljali na naslov bivanja četrtega osumljenega, 28-letnega Koprčana, kjer so prešteli in shranili denar, slednji pa je poskrbel, da so bile vrečke, v katerih je bil denar spravljen, uničene oziroma zažgane. V dneh po tatvini denarja, so si štirje osumljeni denar, v skupnem znesku okoli 40.000 EUR, razdelili, preostanek pa po dogovoru predali v hrambo petemu osumljencu, 28-letnemu Divačanu. Ta je v naslednjih mesecih periodično izročal manjše vsote denarja, med 2.000 in 7.000 EUR, Koprčanu, ki je nadalje denar delil med ostalimi sostorilci. Običajno so si denar delili v dneh, ko so v družbi za varovanje prejemali plačo in tako poskušali dodatno prikriti posedovanje večjih količin denarja.
Orožje, steroidi in denar
Kriminalisti in policisti PU Koper so 17. in 18. maja 2010 na podlagi pridobljenih odredb Okrožnega sodišča iz Kopra izvedli prijetja vseh osumljenih ter opravili hišne preiskave na naslovih bivanja. Pri preiskavah so bili poleg ostalih predmetov zaseženi mobilni telefoni, ki so jih osumljeni uporabljal za medsebojno komunikacijo med izvršitvijo kaznivih dejanj, Revolver znamke Smith&Wesson 22 LR z 9 pripadajočimi naboji, malokalibrska pištola znamke ZASTAVA s petimi naboji v nabojniku, dve steklenički
s skupno 200 ml nedovoljene snovi v športu - anaboličnim steroidom ter manjša količina denarja - okrog 1.000 EUR.
Z zbiranjem obvestil od osumljenih je bilo ugotovljeno, da so po storitvi kaznivega dejanja vloma v poslovne prostore družbe za varovanje odvrgli uporabljana oblačila pri vlomu, na eno izmed stranskih povezovalnih cest, ki pelje med Šmarsko cesto in naseljem Šared. Opravljen je bil pregled terena, kjer je bila dejansko najdena PVC vrečka, v njej pa oblačila in maskirna kapa z izrezom za oči. Ugotovljeno je bilo tudi, da je imel oblačila med storitvijo vloma oblečen neposredni izvršitelj vloma, to je eden od prijetih osumljencev.
50.000 Eurza BMW
Nadalje so kriminalisti ugotovili, da so osumljeni, s pomočjo že omenjenega Divačana, denar pridobljen z vlomom, investirali v nakup osebnega avtomobila znamke BMW, za katerega so porabili okoli 50.000 EUR. Po nakupu so ga registrirali na ime osebe iz Divače, ki pa je dejansko nudil samo svoje osebne podatke. Na tak način so prikrivali ugotovitev dejanskega lastništva kupljenega vozila, vozilo pa je uporabljal eden od osumljencev.
Skupna ugotovitev za večino osumljencev je bila, da so se za storitev kaznivih dejanj odločili zaradi težje finančne situacije, saj so bili skoraj vsi obremenjeni s preteklimi dolgovi in večjimi krediti, ki jih niso zmogli odplačevati.
Vsi osumljenci so bili 18. in 19. maja 2010 privedeni na zaslišanje k preiskovalnemu sodniku Okrožnega sodišča iz Kopra s kazenskimi ovadbami zaradi utemeljenega suma storitve: kaznivega dejanja VELIKE TATVINE zoper 29-letnega Koprčana in 23-letnega Izolana (predpisana kazen zapora do 5 let), kaznivega dejanja VELIKE TATVINE zoper 29- in 28-letna Koprčana ter 23- in 29-letna Izolana (predpisana kazen zapora od 1 do 8 let), kaznivega dejanja Pomoč storilcu po storitvi kaznivega dejanja zoper 28-letnega Divačana (predpisana kazen zapora do 1 leta) in kaznivega dejanja Pranja denarja zoper 29Jetnega Koprčana in 28-letnega Divačana (predpisana kazen zapora do let in denarna kazen).
Kriminalisti Sektorja kriminalistične policije PU Koper z delom v opisani kriminalistični preiskavi nadaljujejo, predvsem v smislu natančnejše ugotovitve, kam je bil investiran oziroma za kaj je bil porabljen denar, pridobljen s kaznivima dejanjema.
POLICIJSKA UPRAVA KOPER
Predzadnja
KRIMINALNE
Nenaročena vlečna služba
Nekaj minut pred 22 uro nas je iz Izole poklical moški in prijavil, da neznani moški hodi okoli njegovega vozila in sumi, da mu ga bo poškodoval. Ob prihodu na kraj so policisti ugotovili da sta se zaradi parkiraj a na parkirnih prostorih pred blokom sprla prijavitelj in 40 letni stanovalec v istem bloku. Pri tem je 40 letni moški prijavitelja žalil, zato so mu izdali plačilni nalog.
Okrog polnoči so policisti kontrolirali parkirne prostore pred istim blokom in opazili, da se tam dogaja nekaj čudnega. Ko so si zadevo pobliže ogledali so videli, da je 40 letnik, ki je javni red kršil že prej na svoj osebni avto navezal vozilo prijavitelja in ga na silo skušal premakniti z parkirišča. Izdan mu je bil še en plačilni nalog, skupna globa, ki jo bo plačal pa znaša 1.000 evrov.
Ni opazil trčenja
Zvečer je prišlo na cesti med Strunjanom in Belvederjem do oplaže-nja vozila, ker je voznik večjega belega avtomobila zapeljal preko sredinske ločilne črte. Ta se na kraju nesreče ni ustavil in je odpeljal naprej proti Kopru. Policisti so voznika izsledili v Žusterni z njegovim Citroenom brez levega vzvratnega ogledala. 42-letnemu vozniku iz okolice Kopra so policisti napisali za 620 EUR kazni.
Pa pri nas doma
Ob 17.20 uri smo od 24-letnega Izolana dobili obvestilo, da ga je neznanec udaril v obraz. Ugotovili smo, da je v garažni hiši merkator-jevega hipermarketa med njim in drugim voznikom prišlo do spora gleda parkiranja. Drugega voznika doma iz Jesenic, je spor toliko razjezil, da je Izolana zagrabil, porinil na pokrov motorja avtomobila ter ga udaril v obraz in mu pri tem poškodoval ustnico. Pri tem je Izo-lan zadobil lahke telesne poškodbe, zaradi česar se bo moral Jeseničan zagovarjati na sodišču.
Izvenkrmni se ni dal
Zvečer nas je občan obvestil, da mu je neznanec na parkirišču pred vhodom v ladjedelnico Izola hotel s čolna ukrasti izvenkrmni motor. Policisti so ugotovili, da je nekdo s kleščami preščipnil »komande« in poskusil sneti motor Yamaha 15. Lastnik je zaradi poškodovanih komand oškodovan za okoli 300 EUR.
When I am 64
Izolski policisti so nekaj po 22.00 uri v Jagodju ustavili 64-letnega voznika avtomobila, kateremu je bil odrejen preizkus alkoholiziranosti, ki je pokazal 0,75 mg/l alkohola v izdihanem zraku. Zanj je bilo odrejeno pridržanje do streznitve.
Tudi pol mlajše zapirajo
Nekaj po 22.00 uri so izolski policisti v Cankarjevem drevoredu v Izoli ustavili 32-letnega voznika avtomobila. Odrejen mu je bil preizkus alkoholiziranosti, ki je pokazal 0,73 mg/l alkohola v izdihanem zraku. Zanj je bilo odrejeno pridržanje do streznitve.
Mi nismo krivi
Dopoldne so policisti na Škofijah obravnavali prometno nesrečo. Zaradi izsiljevanja prednosti jo je povzročila 60-letna domačinka. Trčila je v 58-letnega Izolana, ki ji je pripeljal nasproti. V nesreči ni bil nihče poškodovan, le vozila. Povzročiteljica bo zaradi povzročitve nesreče predlagana v postopek pri sodniku.
Ni bil dovolj bolan
Za intervencijo policistov so zaprosili iz Bolnice Izola, kjer je pijan moški kršil javni red. Kljub ukazom policistov, naj preneha s kršitvijo, je s kršitvami nadaljeval. Odrejeno mu je bilo pridržanje do streznitve in izdan plačilni nalog zaradi kršitve določil ZJRM-1.
Adijo avto
Zaradi kršitve cestno prometnih predpisov so policisti zaustavili voznika osebnega avtomobila. Med postopkom so ugotovili, da je večkratni kršitelj, zato so mu na kraju zasegli vozilo. Prav tako bodo zoper njega podali Obdolžilni predlog.
Obvoznica ni bližnjica
Policisti so na obvoznici izsledili tujca brez osebnih dokumentov.
V	postopku so ugotovili, da gre za ilegalnega prebežnika, ki je ilegalno vstopil iz Republike Hrvaške v Republiko Slovenijo. Po končanem postopku je bil izročen hrvaškim varnostnim organom.
Pazite kaj kupujete
Iz pisarne izolskega podjetja je nekdo ukradel prenosni računalnik in s tem dejanjem lastnika oškodoval za 400 EUR.
Prvi turistični tatiči
V	preteklem tednu smo obravnavali dva primera, ko sta sredi noči do sedaj še neznana storilca vstopila v odklenjene sobe turističnih apartmajev, kjer sta kradla mobilne telefone, fotoaparate in denar. Za storilcema policisti še poizvedujejo.
Statistika
Policisti še v dveh primerih osebam zasegli prepovedane substance, intervenirali v 7 primerih zaradi kršitev JRM, izdali tri plačilne naloge in obravnavali prometno nesrečo I. kategorije s pobegom, na podlagi zbranih obvestil pa so policisti povzročitelja izsledili.
ALKOHOL:
0,75, 0.73 mg/l - pridržana, 0.53, 0.48, 0.33 mg/l, v enem primeru je bil zoper voznika odrejen strokovni
MALI OGLASI
Objavljene in tudi druge Male oglase lahko prebirate na strani www. mandrac.si v rubriki mali oglasi.
Nepremičnine
PRODAMO
-	Prodam ali zamenjam stanovanje v Ilirski Bistrici za stanovanje v Kopru ali Kozini. 031 310 410
-	V Izoli - Livade ugodno prodam brez posrednika, enosobno stanovanje v izmeri 46 m2 v 5/5 nadstropju mirnega bloka. Stanovanje obsega predprostor, kopalnico, shrambo, bivalno kuhinjo, dnevni prostor in balkon ter klet. Na galeriji stanovanja dodatnih 30m2 (15m2 pohodnih). Stanovanje obnovljeno 2010. Cena 99.900 EUR. tel 031 - 827290 ODDAMO
-	Družini ali paru oddam v najem opremljeno 3-sobno stanovanje v Izoli, za daljše obdobje. Za informacije pokličite na telefon 031 606 668.
-	Na Ljubljanski ul., v neposredni bližini Manzolijevega trga, oddamo poslovni prostor skupne površine 140 m2. Poslovni prostor se nahaja v treh etažah. 051-634-390
-	Oddamo manjše trosobno stanovanje v Šmarjah pri Kopru za daljše obdobje, tel 031 872 203
-	Oddam stanovanje za 4 odrasle osebe v starem delu Izole. 041 476 038
NAJAMEMO
-	Za daljše obdobje najamem dvosobno stanovanje, najraje v okolici Kopra ali Bertokov. Smo 3 odrasli, redni plačniki, tel 041 804 153
Delo
-	Inštrukcije angleščine in španščine za osnovno,srednjo šolo in fakulteto ter priprave na maturo. Kontakt: 031 579 177, www.smartcorner.webs.com
-	Nudim likanje in gospodinjska dela. tel 040 517 156
-	Družina želi pomagati starejši osebi pri gospodinjskih opravilih, tel 051 444 912
-	Nudim vsa gospodinjska dela in pomoč starejšim na domu. tel 031 567 627 -Opravljam različna gospodinjska opravila. tel 031 295 156
-Delila bi z nekom svoj prostor, namenjen svetovalni dejavnosti v Luciji. Inf. na št. 040-331-044
-	Inštrukcije angleščine ter italijanščine za OŠ in SŠ. tel 040 527 367 (Tina)
Vozim in plovila
-	Prodam avto Lancia Z enoprosto-rec - 7 sedežev, nove gume, veliko opreme. Cena 1.500 eur. Marko: 041 935890
-	Prodam 4 gorska kolesa(21,18 brr-zin) in eno moško, cena c ca 50EUR na kolo. tel 040 638 217
-	Prodam Fiat Punto 16V dynamic, letnik 2004, rdeč. cena po dogovoru tel 040 845 933
-	BMV 318 i Tourning letnik 97, odlično ohranjen, prodam, tel 031 611 568
Kmetija
-	50 litrov domačega tropinovca prodam. tel 041 676 541 (Josip)
-	Prodam ektsra deviško oljčno olje po ceni 11,00 evrov/liter in domači refošk po 1,50 evra/liter. Kontakt 040/251-335
-	Kompostiran KOZJI GNOJ tel 040 342 200
-	Prodam extradeviško oljčno olje. Cena 10 EUR/1. Po želji možna dostava na izolskem območju. Kontakt 041 217 485
-	Prodam motorno žago (Husqvar-na). Tel. 041/828605
-	Prodam ročni mlin za grozdje. 041/828605.
Razno
-	Podarim kolo in peč za centralno kurjavo. Gsm 040/247-827 Marjan
-	Prodam zelo ohranjeno otroško kolo Tiger (14col) z dodatnimi koleščki in dobro ohranjen otroški la-tex jogi, debeline 5 cm velikosti 60 x 120.Cena po dogovoru, tel 040 984 263
-	Prodam otroško posteljico z posteljnino. Kot nov. Cena po dogovoru. 041/828605
-	Spalnica, z drsno omaro dolgo 3 m, nočne omarice in ogledalo nujno prodam poceni, tel. 030 399 887
-	Staro fotografijo Izole, na platnu, velikosti 130 x 92 cm v okvirju, prodam. GSM 040 120 236
V Izoli bolj natančno na Svetilniku se je izgubil mlad psiček
pasme Shi Tzu. Okoli vratu nosi modro ovratnico, katera je slabše vidna zaradi bujne dlake. Sliši na ime Koby. Če ga je kdokoli kje videl, naj pokliče na tel. 051-601-391 / 040-587-030 Najditelja čaka nagrada.
NLB Družinski varčevalni paket
Poslovalnica Izola Trg republike 3 Tel.: 05 663 06 00
l/ž
G***-
-H'
nlbO
!
£
Ì
3
www.nlb.si/druzinski-varcevalni-paket
Tudi ta konec tedna je bil najbolj zanimiv za najmlajše. Tisti iz vrtca Mavrica so peli m plesali na zaključni prireditvi celoletnega projekta z naslovom: Življenje v Izoli skozi letne čase. Otroke, ki so se zdravijo na otroškem oddelku izolske bolnišnice pa so obiskali vsi mogoči gostje, od ribiča Pepeta do Rdečih noskov.
KGZ
CERKNICA KMETIJSKO
Ma v ko 1; lz©la
IX. korpusa 24, Isola; teLšt.: 05/ 6638 850
VROČA
PONUDBA
aÀtOH
sir&Le, slcumsko hceso
Primorska bela štruca
Vljudno vabljeni!
Delovni čas: ponedeljek - petek: 07.00 -19.00, sobota: 07.00 -12.00
800 g
Po 45 letih generacije 65
V Simonovem zalivu so se zbrali osnovnošolski sošolci letnika 1950 in nazdravili 45 letnici “male mature”. Le razredničarka Marija Bolje je bila na drugem izletu.