23. Juni 1910. Amtstil der f. f. Bezirkshauptmannschaft 13. Jahrgang. P^ttcliL Eingelangk!^ 23. junija 1910. a*8n i • r 1 «H'adai Sist c. kr. okrajnega glavarstva v Ptuju. IZ. tečaj. Nr. 25. Das Amtsblatt erscheint jeden Donnerstag. Bezugspreis für Behörde» und Ämter jährlich 6 K, für portopflichtige Abonnenten < K. Au sämtliche Gemeindevorstehnnge». Z. 19333. c-» Pprlage der Ausweise über den Fleischkonsum. ergeht hiemit der Auftrag, bis längstens 5. Juli d. I. über die Anzahl der in der ersten Hälfte des Jahres 1910 geschlachteten zum menschlichen Genüsse beschauten Rinder, Kälber und Schweine, sowie über den Fleischkonsum in diesem Zeitabschnitte zu berichten. Die Gemeinden des Gerichtsbezirkes Rohitsch haben diese Ausweise an den exponierten k. k. Bezirks-tierarzt in Rohitsch einzusenden. Der anberaumte Termin ist unbedingt genau einzuhalten. P e t t a u, am 22. Juni 1910. Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike 7 K. St. 25. Allgemeine Verlautbarungen. Amtstage: Am 30. Juni d. I. in Rohitsch; am 1. Juli d. I. in Kurort Rohitsch-Sanerbrun. Z. 5107/R. deutliche Impfungen im Gerichtsbezirke Rohitsch. . ' Sammelplatz Denatiberg: Dienstag, den 28. Juni d. I. mit 8 Uhr früh im Schulhause St. Georgen a. D. tGaberje) für die Gemeinde Donati-berg; Nachschau am 5. Juli d. I. um 8 Uhr früh. Sammelplatz Rohitsch: Dienstag, den 28. Juni d. I. um 2 Uhr Rachmittag im Schulhause (Turnsaal) in Rohitsch für die Gemeinde Rohitsch; Nachschau am 5. Juli d. I. um 2 Uhr Nachmittag. Sammelplatz Schillern $ Samstag, den 2. Juli b. I. um 1) Uhr Vormittag im Schulhause zu Schillern für die Gemeinden Dobrina, Tschermoschische, Kotschitze, Nadole und Schillern; Nachschau am 9. Juli um 9 Uhr Vormittag. Sammelplatz St. Rochus: Mittwoch, den 6, Juli d. I. um 2 Uhr Nachmittag im Gasthanse der Vsem občinskim pr eclstoj niš t vo m. Štev. 19333. Predložiti je izkaze o povžitem mesu. Naročam s tem, da je najkasneje do 5. dne julija t. I. sporočiti o številu v prvi polovici 1910. leta zaklanih, za človeški povžitek ogledanih goved, telet in svinj ter o mesu, ki se je pov-žilo v tej dobi. Občine rogaškega sodnega okraja imajo te izkaze vposlati izpostavljenemu ces. kr. okrajnemu živinozdravniku v Rogatca. Brezpogojno se je držali določenega roka. Ptuj, 22. dne junija 1910. Občna naznanila. Uradna dneva. 30. dne junija t. I. v Rogatcu; 1. dne julija t. 1. v zdravilišču Slatina. Rogatec- Štev. 5107/13. Javno cepljenje koz v rogaškem sodnem okraju. Zbirališče Donačka gora: V torek 28. dne junija t. I. ob 8. uri zjutraj v šoli pri Sv. Juriju ob D. g. (Gaberju) za občino Donačka gora; pregledovanje 5. dne julija t. 1. ob 8. uri zjutraj. Zbirališče v Rogatcu: V torek, 28. dne junija 1.1. ob 2. uri popoldne v šoli (telovadnica) V Rogatcu za občino Rogatec; pregledovanje 5. dne julija ob 2. uri popoldne. Zbirališče v Žetalah: V soboto, 2. dne julija t. I. ob 9. uri dopoldne v šoli v Žetalah za občine Dobrina, Črmožiše, Kočice, Nadole in Žetale; pregledovanje 9. dne julija t. 1. ob 9. uri dopoldne. Zbirališče pri Sv. Roku: V sredo, 6. dne julija t. I. ob 2. uri popoldne v gostimi Fran Plevčak in Dobovetz für die Gemeinde St. Rochus; Nachschau am 13. Juli d. I. um 2 Uhr Nachmittag. Sammelplatz St. Tloriatt: Samstag, den 16. Juli d. I. um 3 Uhr Nachmittag im Schnlhause zu St. Florian für die Gemeinde St. Florian; ^Nachschau am 23. Juli d. I. um 3 Uhr Nachmittag. Die Revacciuatiou der Schulkinder für die zu-züglicheu Schulen findet au den gleichen Tagen und Stunden statt. P e t t a «, am 16. Juni 1910. Z. 14123. Weisungen über den Geschäftsbetrieb der Speharen in Marburg und Pettau. (Fortsetzung.) b) Auf dem Markte erscheint auch eine Reihe von Bauer», welche außer ihren selbst gemästeten Schweinen auch die der kleineren Grundbesitzer des Dranfeldes im geschlachteten Zustande zum Verkaufe bringen. Die kleinen Landwirte, meist Kcuschler, im Besitze nur weniger Stück Schweine und höchstens des einen oder ändern Stückes Rindvieh, können die Märkte nicht selbst besuchen, da ihnen das nötige Fuhrwerk zum Transport der geschlachteten Schweine zum Markte fehlt. Für diese kleinen Landwirte nimmt der größere Grundbesitzer das Fleisch zum Markte mit und ist gewissermaßen Verkanfsvermittler für seine bäuerlichen Berufsgenossen. c) Sind solche Speharen zu unterscheiden, die als sogenannte Inwohner kleine Grundstücke gepachtet haben und ans den Erträgnissen ihrer Fechsung eine geringe Zahl Schweine mästen. Meist wird ihnen, wenn sie nicht auch die Berkanfsvermittlung in Anspruch nehmen, durch den Eigentümer des gepachteten Grundes ein Transportmittel für den Markt zur Verfügung gestellt. d) Erscheine» unter der gemeinhin als Speharen bezeichneten Kollektivgrnppe aber auch solche Personen, welche ohne Landwirte zu sein, Schweine einkanfen und im geschlachteten Zustande zum Markte bringen, oder welche neben ihrem Landwirtschaftsbetriebe als Hauptsache den Einkauf von Schweinen und den Weiterverkauf der geschlachteten Schweine am Markte betreiben. Unter diesen sind zum Teil solche, welche durch die Anmeldung des „Speharengewcrbes" einen Rechtstitel zum Verkaufe geschlachteter Schweine in kleinen Stücken erlangt zu haben glauben. Hier sind wieder zwei Fälle- zu unterscheiden, nämlich der eine, wo die Partei unter dem Begriff „Speharengewerbe" lediglich ein Handelsgewerbe anmelden wollte, oder der zweite, wo es ihr bei der Anmeldung des Gewerbes um die Klcinviehstecherei zu tun war. (Fortsetzung soltzt. gospe Plevčak v Dobovcu za občino Sv. Rok; pregledovanje 13. dne julija t. 1. ob 2. uri popoldne. Zbirališče pri Sv. Florijanu: V soboto, 16. dne julija t. I. ob 3. uri popoldne v šoli pri Sv. Florijanu za občino Sv. Florijan; pregledovanje 23. dne julija t. 1. ob 3. uri popoldne. Precepljev&nje (revakcinacija) šolarjev za dotične zbirališču pripadajoče šole se vrši ob istih dnevih in isti uri. Ptuj, 16. dne junija 1910. Štev. 14123. Odredbe glede obratovanja Špeharjev v Mariboru in v Ptuju. (Nadaljevanje.) b) ,Na sejme dohaja tudi vrsta kmetovalcev, kateri pripeljejo ra zu n svojih lastnih pitanih svinj tudi one manjših zemljiških posestnikov Dravskega polja, in sicer zaklane, v prodajo. Mali kmetovalci, večinoma želarji (kočarji), imajoči le malo število svinj in k večemu eno ali dve glavi goveje živine, ne morejo sami pohojevati (obiskovati) sejme, ker nimajo v prevoz zaklanih svinj na sejem potrebnega vozila. Za te male kmetovalce vzame večji zemljiški posestnik meso seboj na sejem in je tako rekoč prodajalni posredovalec za kmetiške sodruge svoje. c) Je razločevati takšne Špeharje, ki imajo kot takozvani gostači mala zemljišča ' v zakupu (najemu) in ki iz donosov svoje letine pitajo malo število svinj. Večinoma jim daje, ako se ne poslužijo prodajnega posredovanja, lastnik (posestnik) v zakup danega zemljišča vozilo v v prevoz na sejem na razpolago. d) Pridejo pod navadno kot Špeharji označeno vkupno (kolektivno) skupino pa tudi takšne osebe, ki ne da bi bili kmetovalci, nakupujejo svinje in jih potem zaklane pripeljejo na sejem, ali ki se poleg svojega kmetovanja poglavitno pečajo z nakupovanjem svinj in razprodajo za-zaklanih svinj na sejmu. Med temi so deloma takšni, ki menijo, da so priglasivši „špeharski obrt“ zadobili pravni naslov v prodajo zaklanih svinj v malih kosih. Tu jo zopet razločevati dva slučaja, prvega namreč, ako je stranka pod pojmom „špeharski obrt“ hotela prijaviti (napovedati) zgolj trgovinski obrt, ali drugega, ako je pri prijavi (napovedi) obrta hotela dpbiti obrt klanja drobnice. (Se nadaljuje.) Gewcrbebewegung im politischen Bezirke Pettan in der Zeit vom 1. bis 31. Mai 1910. (Schluß.) Verleihungen von Konzessionen: Korenjak Anton, Zirknlane 8; § 16 Gew. Ord., lit. a, b, c, d, e, f und g; Konz.-Ulk. 14;5 1910, Z. 12210; Hrepevnik Theresia, Unt.-Setschevo 33; § 16 Gew.-Ord., lit. b, c, d und f; Konz.-Urk. 14|5 1910, Z. 3390>R. Munda Josef, Podgorzen 6; § 16 Gew.-Ord., lit. b, c, f, und g; Konz.-Urk. 25|5 1910, Z. 15414. Rücklegungen von Gewerbescheinen: Pustinek Nikolaus, Monsberg 35, Spenglergewerbe; abgem. 1J5 1910, Z. 13483. Rücklegnngen von Konzessionen: Žerjav Alois, Rohitsch-Markt 77, Hnfbcschlag-nnd Wagenschmiedgewerbe; abgem. 2|2 1910, Z. 2640R. Božič Katharina, Unter-Setschevo 33; § 16 Gew.-Ord., lit. b, c, d und f; abgem. 14j5 1910, Z. 3390|N. Ausgelassene Verpachtungen und Stellvertretungen: Prah Simon, Pächter Alois Kobula, Radinanns-dorf 12, Gast- und Schankgewerbe; aufgelassen 3 5 1910, Z. 2224|9t. Pettan, am 31. Mai 1910. Viehmärkte im Monate Juli 1910. Am 2. Juli in Maria-Nenstift; am 7. Juli in Friedan; am 11. Juli in Rann b. Pettan; am 12. Juli in Rohitsch; am 26. Juli in St. Urbani; am 30. Juli in Kostreinitz; am 31. Juli in St. Lorenzen, W.-B. I. 4/10 8 Edikt. Vom k. k. Bezirksgerichte Rohitsch wird auf Grund der vom k. k. .Preisgerichte Cilli mit Entscheidung vom 7. Juni 1910, G.-Z. Nc I- j10 erteilten Genehmigung mit Beschluß vom 3. Juni 1910., G.-Z. L4'!0 über Theresia Ogriseg, Premembe pri obrtih v političnem okraju ptujskem od 1. do 31. dne maja 1910. I. (Kor ec.) Pravico (koncesijo) so dobili: Korenjak Anton v Cirkuljanih 8; § 16. obrt. r., lit. a, b, c, d, e, f in g; konc. 1. 145. 1910. 1., štev. 12210; Hrepevnik Terezija v Sp. Sečevem 33; § 16. obrt r lit. b, c, d in f; konc. 1. 145. 1910. 1., štev. 3390R.; Munda Jožef v Podgorcih 6; ,§ 16. obrt r., lit. b, c, f in g; konc,. I. 25 5 1910 1., štev. 15414. Obrt (obrtni list) je odložil: Pustinek Miklavž v Majšpergu 35, kleparski obrt;'odi. 1|5. 1910. >., štev. 13483. Pravico (koncesijo) sta odložila: Žerjav Alojzij v Rogaškem trgu 77, podkovski in kovaški obrt; odi. 2;2. 1910. 1., štev. 2640 R ; Božic Katarina v Sp. Sečevem 33, § 16. obrt r., lit. b, c, d, in f; odi. 14 5. 1910. 1., štev. 3390 R. Opuščeni zakupi in namestovanja: Prah Simon, zakupnik Alojzij Kobula v Radmanjcih 12, gostilniški in krčmarski obrt; odi. 3 5. 1910. 1., štev. 2224 R. Ptuj, 31. dne maja 1910, Živinski sejmi meseca julija 1910. I. 2. dne julija na Ptujski Gori; 7. dne julija v Ormožu; 11. dne julija na Bregu pri Ptuju; 12. dne julija v Rogatcu; 26. dne julija pri Sv. Urbanu; 30 dne julija v Kostrivnici; 31. dne julija pri Sv. Lovrencu v Slov. gor. Besitzerin in Rohitsch Sauerbrunn, derzeit iuterincrt in der Landcsirrenanstalt in Feldhof, wegen gerichtlich erhobenen Wahnsinnes die Kuratel verhängt und Herr Johann Kovatschitsch, Beamte der Landeskuranstalt in Rohitsch-Sauerbrunu, zum Kurator bestellt. K. k. Bezirksgericht Rohitsch, Abt. I, am 10. Juni 1910. HeranSgcgcbcn von der k. k. Bezirkshauvtmannsckiast Pcttau. — Izdaja ces. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck von W. Blanke in Pettan. — Tiskal V. Blanke v Ptuju. c