'/7*yP
f-yicSuce,.*
NO. 175
Ameri
OMOVIIV A

AM€RICAN IN SPIRIT JFOR6IGN IN LANGUAGE ONLY
cioV€NIAN
-Serving Chicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco, MORNING NCV/3PAPCR
Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg Denver, Indianapolis, Florida, Phoenix, Ely, Pueblo, RockSprings
CLEVELAND, OHIO, TUESDAY MORNING, NOVEMBER 23, 1976
LETO LXXVIH. Vol. LXXVHI
Goljufije v javnem podpiranju stanejo letno 2.5 bilijonov
Državne in zvezne oblasti vodijo obsežno kampanjo proti zlorabam v javnem socialenm skrbstvu, zlasti v podpiranju potrebnih.
NEW YORK, N.Y. - Po sodbi poznavalcev razmer so goljufije v javnem podpiranju tolikšne, da stanejo javne blagajne letno okoli 2.5 bilijona dolarjev. To se pravi nekako eno desetino celotne vsote, 24.8 bilijonov, ki je izdana kot neposredna denarna podpora ali pa kot del zdravniške oskrbe onih, ki te sami ne zmorejo.
V zadnjih dveh letih je Roza Gosage, pomožni državni javni tožilec v Illinoisu, vložila tožbe proti 350 osebam, osumljenim goljufanja javnega socialnega skrbstva in rešila $250,000.
Dorothy Forney iz Elizabeth-towna, Pa., s o u s t anoviteljica Narodne zveze proti zlorabi javnega podpiranja, je izjavila, da so javni tožilci v več državah začeli načrtni boj proti zlorabam v javnem podpiranju, od kar je tega pred nekaj leti u-spešno začela Kalifornija. Po njeni izjavi, so v enem od okrajev pri preiskavi dognali, da je 42% podpirancev imelo dohodke, ki jih niso prijavili.
Posebno obsežna je zloraba pri znamkah za hrano. Te naj bi pomagale revnim do zadostne hrane, toda pokazalo se je, da živilske znamke porabljajo za nakup vsakovrstnih stvari, vse od pušk in žganih pijač pa do plačevanja — prostitutk. Mrs. D. Forney je dejala, da je cena za te vrste “usluge” v Philadelphiji ponekod ustaljena na $10 v gotovini in $50 v živilskih znamkah.
Mrs. R. Gosage pravi: “Goljufanje je tako očitno, da skoraj nisem mogla verjeti. Ti goljufi so kot pijavke, ki pijejo vire teh, ki so res potrebni podpore.”
Največ goljufij in zlorab je v zamolčevanju dohodkov prosilcev in prejemnikov javnih podpor, več pa je tudi slučajev, ko ista oseba dobiva podpore pod različnimi imeni ali na različnih naslovih.
Zahvalni dan
Hvala Ti, Gospod, ki radodarno svojo skrb, ljubezen nam. deliš, vžigaš nam pogum na pot viharno, moč in blagoslov na nas rosiš.
Hvala Ti, ki srcu celiš rane, dvigaš žlahtni cvet iz bolečin, hvala za prijatelje nam vdane, ki zvestobe Tvoje so spomin.
Hvala Ti za bujne mlade sanje, vse zavite v žameten sijaj, in za starih let modrost, spoznanje, za otrok nebeškočist smehljaj.
Hvala Ti za sončne žarke zlate, ki iz zemlje bisere buder za pšenična polja, cvetne trate, za gozdove, ki ob njih šume.
Hvala Ti za zvezde, ki srebrne lijejo svoj čar v večerni mrak, ko srce se s srcem toplo strne in z nočjo zagrne v sen sladak.
Hvala Ti za radostne glasove drobnih ptic, ki žvrgole v. nebo, za mogočne skalnate vrhove, ki viharji himne Ti pojo.
Hvala Ti za dedov domovino, ki lepote Tvoje je odsvit, in za rod, ki s srčno veličino staro pravdo brani stanovit.
Hvala za deželo, ki utira nova pota z vero v lepše dni, kjer nam up v nasilju ne umira, kjer svobode žarka luč gori!
Ivan Zorman
Zahvalni dan
THURSDAY,
NOVEMBER 25, 15>76
Brazilski škofje s® Novi grobovi obsodili nasilje vlade
Narodna škofovska konferenca je ostro prijela režim, ker dopušča nasilje in nepravično delitev zemlje.
RIO DE JANEIRO, Braz. — V posebni izjavi je Narodna škofovska konferenca ostro obsodila desničarsko vojaško vla-
Elmer J. Smrekar
Včeraj je umrl v St Vincent Charity bolmišnici 62 let stari Elmer J. Smrekar s 6112 St. Clair Avenue, rojen v Clevelandu, zaposlen kot izdelovalec orodja pri Performed Line Products, sin pok. Viktorie, roj. Žnidaršič, in pok. Johna, brat Florence Hoffman, Walterja in Clarence. Pokojnik je bil član Cleveland Auxiliary Police in The Civic Aid Patrol. Pogreb bo iz Za-
Jimmy CarSer se nagiba proti desni!
WASHINGTON, D.C. — V političnih krogih glavnega mesta prevladuje mišljenje, da bo izvoljeni predsednik Jimmy Carter ubiral v denarni in gospodarski politiki precej bolj konservativna pota, kot je to izgledalo tekom volivnega boja.
To mišljenje utrjujejo Carterjeve izjave po volitvah, med drugim zlasti njegovo poudarjanje zravnave zveznega proračuna, pa tudi odrivanje predlogov in pozivov k zveznemu obveznemu nadozoru nad cenami in Plačami, ki bi naj dovolilo porabo večjih zveznih sredstev v boju proti brezposelnosti.
V to smer kaže tudi Carterjevo stališče do načelnika Fede-ral Reserve Boarda A Burnsa in njegovih predlogov.
Vremenski prerok
Oblačno z naletavanjem sne-§a- Naj višja temperatura okoli 36 F (2 C)
do predsednika Ernesta Geisela, ki vodi Brazilijo od leta 1974, | krajškovega pogrebnega zavoda zaradi dopuščanja policijskega j j turi, v sredo, ob 9.30, v cerkev nasilja, mučenja zapornikov, sv. Vida ob 10., nato na poko-nezasledovanja umorov in izva- palisče Vernih duš. Ure krop-janja nepravične delitve zemlje, jijenja danes od 2. popoldne do pa tudi zaradi premale zaščite Indijancev pred belimi naseljenci.
9. zvečer.
Frances Klun
Včeraj je umrla 73 let stara
Tekom 12 let vojaške vlade je Frances Klun, roj. Klančar, s
735 E. 236 St., mati Alberta V. in Frances Bennett. Pogreb bo iz Brickman pogrebnega zave-
to Katoliška cerkev ponovno obsodila zaradi kršenja človekovih pravic. Sedanja obsodba re-
nato pa na pokopališče Vernih duš.
žima je značilna in pomembna da na 21900 Euclid Avenue v P6' zlasti zato, ker je predsednik ,tek ob9.15v carkevsv. Kristine,
Geisel, ko je prevzel vodstvo države, izjavil, da hoče izboljšati odnose s Cerkvijo.
Škofje pravijo v svoji izjavi, da je preveliko zanimanje vlade za notranjo varnost v deželi ustvarilo ozračje strahu in pripravilo ljudi k molku. Škofje v svoji izjavi protestirajo proti vrsti nasilij, izvedenih v zadnjih tednih proti cerkvenemu
Miški i«p0§g3§!#J se »piraje railasfitvi
MEXICO CITY, Meh. — Bogati veleposestniki so izjavili, da bodo nastopili pred sodiščem. proti obsežni razlastitvi njihove obdelovalne zemlje, ki bi naj bila razdeljena med revne kmete, oziroma poljske de-lavce. Gre predvsem za zemljiško posest v severozahodnih državah. V Senori so razlastili o-koli četrt milijona akrov zemlje.
Predsednik republike Louis Echerria, ki bo prihodnji mesec prepustil oblast svojemu nasledniku, ker je njegova poslovna doba končana, je izjavil, da 72 veleposestniških družin nima pravice do zemlje, ki jo ima-|jo v lasti in je odredil, da se to ]zemljo razdeli 8,000 kmetom.
Veleposestniki, katerih zemljo je predsednik Luis Ezhever-ria razlastil, trdijo, :’.o jo pooio • pal nezakonito 'n iz političnih motivov. Echevarria re poteguje za mesto glavnega tajnika Združenih narodov v New Ybr-ku.
Krščanska socialna unija pretrgala s krščansko demokratsko unijo
MUENCHEN, Bav. — Franz Josef Strauus, vodnik Krščanske socialne unije na Bavarskem, je na zborovanju vodstva stranke predložil njeno ločitev od osobju, med drugim tudi proti Krščansko demokratske unije, škofu Adrianu Hipolitu v škofi- [ki deluje v ostalih deželah Z vezji Rio de Janeiro, ki so ga |ne republike Nemčije, skrajni desničarji v delavskem j Obe skupini krščanskih de-predmestju ugrabili, ga pretep-' mokratov sta sodelovali iii imeli li, slekli in rdeče pobarvali, [skupno vodstvo skozi 27 let, vse predno so ga izpustili. Škof je od obnove političnega življenja
v Zahodni Nemčiji leta 1949.
F. J. Strauss hoče svojo stranko, ki deluje sedaj samo na Bavarskem, raztegniti na vso Zvezno republiko.
ponovno ostro obsodil “morilske skupine”, ki jih po splošni sodbi sestavljajo policaji. Sodijo, da so ti bili v zvezi tudi z nastopom proti škofu Hipolitu.
Alžirci odobrili novo ustavo
5 ALŽIR, Al. — Alžirci so odobrili novo državno ustavo, ki obnavlja narodno skupščino in volitev predsednika republike.
-----o------
Pod Severni tečaj
PARIZ, Fr. — Jacques Cousteau je povedal, da nameravajo on in njegova skupina leta 1978 v morsko globino pod Severnim tečajem. Spustili se bodo do pol milje globoko v morje, ko bodo preiskovali področje od severnega roba Grenlandije pa tja do Novosibirskih otokov ob severni obali Sovjetske j zveze.

m m cmm m pogovorila o mimm
SEDANJE VLADI V
:--------------s
: iz Clevelanda |
*	♦
ut okolice
Včeraj se je izvoljeni predsednik ZDA Jimmy Carter sestal v Beli hiši s predsednikom Fordom, na tudi z vodilnimi člani sedanje vlade ter z načelnikom Federal Reserve Boarda At Burnsom. Pri ura ve za prehod od sedanje vlade k novi potekajo gladko in uspešno.
mm. J. F, Kmv&iyja
WASHINGTON, D.C. — Do ,r nastopa izvoljenega predsedni- j W IjflllžlSS! SE Si3C5?Hfflh ka ZDA in njegove vmestitve i je skoraj še dva meseca, toda
priprave na prenos oblasti so že DALLAS, Tex - Ker se je v polnem teku, aa ne bi bilo te- :jani, kot je trdil mestni župan, žav in motenj. Poiožaj v svetu [udeležilo spominske svečanosti je tak, da si kaj takega^enostav- na obletnico umora predsednika no ne moremo privoščiti. Jhn-jzDA Johna F. Kennedyja le išel iz svojega | “nekaj ducatov ljudi”, jo je za doma v glavno mesto, da se [letos odpovedal. '
Vodnik demokratske organizacije v mestu se je nato odločil organizirati lastno proslavo in
razgleda in v neposrednih razgovorih s predsednikom Fordom in njegovo vlado ukrene,
kar je potrebno za gladek, mi- [povabil na njo javnost. ren in nagel prenos oblasti in | Te spominske svečaonsti se je odgovornosti 20. januarja ’ pri-, udeležilo včeraj več sto ljudi, hodnje leto. Srečanja in razgo- j	------o-----
vori SO potekali v skoraj prija- j člani Kongresa bodo teijskem ozračju.	;	i ^ i-
1 plačevali carmo
WASHINGTON, D.C. — Dolga desetletja so uživali člani Kongresa pravico do prostega uvoza stvari, ki so jih prinesli domov s svojih poti po tujih državah. Sedaj je zakladno taj-
Predsednik Ford in izvoljeni j predsednik Carter sta se v Beli hiši razgovarjala eno uro in 15 minut, od tega 40 minut sama, nato sta se skupno podala na južno trato pred Belo hišo, kjer
sp ju pričakovali novinarji.	..	,	,	0
v>, ^ i -i - n ^ i • i ,• nistvo napravilo temu konec. S Predsednik G. R. Ford je obliu- , ..	,	,
KU	prihodnji.;,! mesecem bodo mo-
liaznašalca iščemc Uprava AD išče raznašalca za Kildeer, Cherokee, Arrowhead, Muskoka, Mohawk, Pawnee in Abby Avenue. Kličite 431-0628.
Za umrle in žive članice—
Po namenu društva sv. Cecilije št. 37 Ameriške dobrodelne zveze se bo brala prihodnji petek ob sedmih zjutraj v cerkvi sv. Vida sv. maša za vse umrle in žive članice tega društva.
Iz bolnišnice—
Miss Sandy Hribar, 1125 E. 66 St., se je vrnila iz Cleveland Clinic bolnišnice in se zahvaljuje za obiske, darila in pozdrave.
Asesment—
Tajnica Društva sv. Marije Magdalene št. 162 KSKJ bo pobirala asesment v petek, 23 novembra, od 5.30 do 7.30 zvečer v dvorani pod cerkvijo sv. Vida.
Zadušnica—
Prihodnjo soboto, 27. novembra bo v cerkvi sv. Vida ob 7.30 zjutraj sv. maša za pok. Franceta Severja ob drugi obletnici njegove smrti.
Asesment—
Ker je 25. Zahvalni dan, bo večina društev pobirala asesment v petek, 25. novembra.
bil 100-odstotrio sodelovanje pri pripravljanju prehoda vlade od sedanje na prihodnjo administracijo, J. Carter je nato dejal: “Jaz mislim, da bo prehod koristen miru v našem narodu in miru po vsem svetu. .. Ni možen boljši prikaz prijateljstva in edinosti ter dobre volje, kot jih je pokazal predsednik Ford meni.”
rali člani Kongresa za to, bodo prinesli s seboj iz tujine j r plačati carino kot vsi drugi pre-j“^' bivaki ZDA.
Zadnije vesti
WASHINGTON, D.C. — Fordo-
Slovenska šoia ■ j*: i /Jariji Vnebpvzeti— kar' D vroči Sloven? ;e šole pri Ma-! liji Vnebovzeti imajo v petek, novembra ob 7. .zvečer vajo za Miklavževo igrico v Šolski dvorani.
Nagrade so dobili—
Na Zahvalnem festival preteklo nedeljo pri Mariji Vne-bovzeti so dobili nagrade sle-
va vlada hoče še pred zakijuč-Tony Sernel (Devoe),
Ko je bil kratek sestanek v! mraku mrzlega novembrskega dneva končan, sta si oba moža! segla v roke in Carter je dejal WASHINGTON Fordu:	“Bog Vas blagoslovi,!
gospod!”	j
Včerajšnji sestanek med For- j dom in Carterjem je bil prvi od ! onega v Wiliiamsburgu, Va., 22 I oktobra, ko sta imena svojo zad-j njo razpravo pred volitvami na; televiziji.
Predsednik Ford je Carterju!
kom svoje oblasti ukiniti nadzor nad cenami gasolina. Ta naj bi prenehal po sedanjem usčrtu 19. januarja 1977.
svetoval čimprejšnji sestanek z vodniki zavezniških držav, ker da bo to koristno za razvoj dobrih odnosov. Govorila sta tudi o gospodarskem položaju in vseh drugih zadevah, ki se tičejo naše dežele v sedanjem trenutku.
Predno je šel Carter popoldne ea sestanek s Fordom v Belo hišo, je v Blair House, kjer se zadržuje tekom svojega bivanja v Washingtonu, sprejel najprej sen. W. F. Mondaleja, nato pa vodilne člane sedanje administracije. Z državnim .tajnikom Kissinger jem se je Carter sestal in razgovarjal že preteklo soboto v Plains, Ga. Včeraj je spre jel proračunskega direktorja Jamesa T. Lynna, obrambnega tajnika D. Rumsfelda, zakladnega tajnika W. Simona in tajnika za zdravstvo, prosveto in socialno skrbstvo D. Matthewsa. Daljši razgovor je imel tudi z načelnikom Federal Reserve Boarda A. Burnsom. Ta je po razgovoru dejal, da je bil “ta zelo dober”.
Danes se bo Jimmy Carter sestal s kongresnimi vodniki, nato pa se bo vrnil domov, kjer bo obhajal Zahvalni dan v četrtek. Predsednik Ford bo Zahvalni dan obhajal v Camp Davidu.
D.C — Mary Louise Smith je včeraj objavila svoj odstop z vodstva narodnega odbora Republikanske stranke. Pozvala je vse skupine v stranki, naj se izogibajo skrajnosti. Bežala je, da odstopa iz osebnih razlogov. Odstop bo stopil v veljavo sredi januarja na seji narodnega odbora.
NAIROBI, Ken. — UNESCO — Organizacija Združenih narodov za vzgojo, znanost in kulturo je včeraj sprejela v članstvo Izrael, ki ga je pred par leti izključila.
NEW YORK, N.Y. — Središče za nadzor bolezni v Atlanti je objavilo sinoči, da so odkrili dva siučaja svinjske influence v Concordia, Mo., kakih 50 milj od Kansas City, ki pa k sreči nista bila smrtna. To bi naj bila prva slučaja od februarja, ko so to influenco odkrili v Fort Dix, N.J.
SALT LAKE CITY, Utah. — Pomilostitveni odbor države Utah se bo zbral na posebno sejo 30. novembra, da prouči in odloči slučaj na smrt obsojenega Garyja M. Gilmora.
NEW YORK, N.Y. — Newsweek trdi v svoji zadnji številki, da je Sovjetska zveza v letošnjem poletju z laserskim žarkom uničila en ameriški umetni sa-
200 Mr. in Mrs. Frank Kenik (Highland), $100 Pavla Arnež (Highland), jiu $50 Charles Česna (E. 162 St.) in Mary Pezdirtz (Regent), po $25 Carol Marshall (E. 154 St.) in Valentin Cindric (Kipling), durne nagrade Milan Dular, Pat Durigon in Tony Se-day, druge pa: D. Kozak, F. Zgonc, Formick, Ella Santor, I. Hozjan, Mary Ivančič, Frances Laurieh in Robert F. Tuma. Lepa starost—
Danes je dopolnil 82 let ignn-dus Zupančič s 6703 Bonna Avenue. Čestitamo in mu želimo še obilo zdravja in zadovoljstva!
Peking pričakuje nov ootres
PEKING, LR Kit. — Oblasti so posvarile prebivalstvo, da utegne priti do novega potresnega sunka jačine 6 na Richterjevi lestvici. Zunanje ministrstvo je opozorilo na možnost potresa tuje diplomate.
Peking je bil precej možno prizadet po potresu 28. julija letos, ki je skoraj popolnoma unižil industrijsko središče Tangshan, kakih 100 milj jugovzhodno od glavnega mesta. --------------o-----
Oblak radioaktivnega
prahu srečno preko ZD
WASHINGTON, D.C. — O-blak radio-aktivnega prahu, ki ga je ustvarila eksplozija vodikove bombe v LR Kitajski preteklo sredo, je plul koncem tedna preko Severne Amerike, ne
telit, drugega pa poškodovala, da bi povzročil kako večjo ne-Poročilo o tem je objavil tudi varnost ljudem in živalim.
Tad Szulc v zadnji številki; Po podatkih Agencije za va-časopisa Penthouse. Pentagon rovanje okolja ni povečal radije te vesti le delno zanikal. acije na tleh.

AHIRSŠM SOaSOVim
^sajiajc^jssaaiayLi asssssssw
6117 St. Glair A ve. - 431-0628 - Cleveland, Ohio 14103 National and International Circulation
•^ib’iKhed daily except Wed., Sat., Sun., and holiday*, 1st weeh of Jul«
Beriirtguer ni tajil, da je marksist-leninist, zato mi odgovorili. Sicer pa smo komora verjeti, da cilji revolucije opravičujejo vsako dili le v angleške šole.” Malo sredstvo za dosego uspeha. Izkušnje zadnjih 50 iet jas- sem se čudil. Saj so tudi drugi no kažejo, da so se komunistične partije povsod poslu- hodili le v angleške šole, pa zevale taktike ljudskih front pod raznimi imeni:
NAROČNINA
Združen« ariave-
f23.00 na leto; $11.50 za pol leta; $7.00 c* 3 in**ee» Kanada m dežele izven Združenih držav;
$25.00 na leto; $12.50 za pol leta, $7.50 za 3 m«s»e« Petkova izdaja $7.00 na leto
SUBSCRIPTION RATES
Dni ted States
$23.00 per year; $11.50 for 6 month*; 7.00 for S montH Canada ind Foreign Countries:
$25.00 per year; $12.50 for 6 months; $7.60 for 3 month* Friday Edition $7.00 for one year.
SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND. OHIO
No. 175 Tuesday, Nov. 23, 1976
Dr. Ljubo Sire:
“Zgodovinski kompromis” in osvobodilne fronte
V zvezi s položajem v Italiji je univerzitetni profesor v Glasgowu dr. Ljubo Sire poslal nekaterim uredništvom angleških listov dokumentarno informativni cianck, katerega glavne misli objavljamo:
povezovale so se z drugimi skupinami, skušale z demagogijo in s pogajanji ločiti vodje od njih pristašev ter nato prevzeti vodstvo. S tega vidika je skoraj stoodstotna verjetnost, da je Berlinguerjev “compromesso stolico” samo drugo ime za staro ljudsko ali osvobodilno fronto. Isto velja za Marchaisovo “Union du peuple francais”.
V našo škodo omalovažujemo skoraj dognano dejstvo, da^ se tudi italijanski in francoski komunizem preizkušata na stari zvijači, le da rahlo preloščeni. Neki jugoslovanski časopis je celo razložil zakaj: ljubljanski Naši razgledi od 4 aprila 1975 komentirajo, ko pišejo c kongresu italijanske KP, da so dogodki v Čilu m na Portugalskem dokazali, da levica sama po sebi m sposobna “zagotoviti obrambo in napredek' demo-kraeije.” čile je očitno tudi dokazal, da izključno komunistično potegovanje za oblast zadene na medna-i odni odpor. Zaključka sicer članek ne podaja, je pa o-čiten: z dvoumnostjo in s prevaro zazibati vsakogar v zaupanje.

BESEDA IZ NARODA

msm
IZPOD ZVONA SV. ŠTEFANA IH OKOLICE
n.
Sredi vojne so se tako komunisti znebili svojih partnerjev v “Zgodovinskem kompromisu”. Nekaj zelo podobnega se prav lahko primeri prej ali slej Aitie-ru Spineliiju in dr. Fredu Oliveriju, katoliškemu duhovniku, ki je bil eden katoliških kandidatov na voliv-nem programu komunistične partije. Ker pa zdaj ni vojne, ne bo nemara to dogajanje potekalo tako ostro, kot tedaj v Jugoslaviji, bi se pa kljub temu lahko izcimilo v neprijetnost.
Komunistični teror je privedel mnoge posebno organizirane slovenske katoličane v organizirano sodelovanje z Nemci, nekatere preprosto zato, da bi si rešili življenje, v glavnem pa kot odpor proti terorju komunistov. Na str. 55, v tretjem zvezku svoje knjige polaga Svetina naslednje besede v usta nekemu partizanskemu poveljniku:	“Ne samo farji, ampak mi sami
smo ustvarili Belo gardo, ker nismo znali po človeško ravnati z ljudmi. Dve leti so bili mnogi na naši strani, hosier nekateri poveljniki niso začeli prebstro nastopati.” Ko opisuje, kako so partizani postrelili celo dru-
' CHICAGO, III. — Obljubil sem, da bom enkrat obiskal našega najstarejšega farana in člana slovenske soseske g. Franka Reicha, ki živi na 1832 W. 23. cesti. Prijazno toplo popoldne me je zvabilo na sprehod in sem potrkal na vrata njegove
di hčerka Elza, ki je bila nedavno v Središču. Povedala je, da je tam sedaj vse drugače. Pod Nemci se je ljudem hudo godilo. So streljali ljudi in jih pošiljali v razna koncentracijska taborišča, npr, v Auschwitz. Sedaj pa ljudje ne zaupajo skoraj
kar dobro berejo slovenske časopise. So starostniki, ki že komaj vidijo in le s težavo berejo, i predsednik, pa se jim “Ameriška Domovi- 'predsednik.
dobrih pevcev. Od tedaj smo izgubili še dva. Umrli Louis Žnidaršič je bil ustanovni član, izvrsten basist, zadnj a leta manj delaven, umrli Joseph Durjava pa je bil dolgoletni zadnja leta častni On ima veliko za-
na” dopade. Kar bojim se, da se slug za uspeh koncertov izven
Drobtinice
i femoniskega hribčka
1. Zahvala dobrotnikom karmeličank.
Bog naj stotero povrne vsem, ki so prispevali svoje darove, j da se je nabrala vsota $365.
lepe hišice. Vrata je odprla nje- nikomur. Ni varno preveč govoriti. Komunistični š p i j o n i imajo povsod ušesa . .. Našemu 95-letniku želimo, da bi dočakal sto let in da bi se takrat z njim.
in otroci veselila vsa soseska.'
*
Martinovanje Kluba Sloveni-
gova hčerka Mary, v njenem spremstvu je bil lep kuža, ki mi je menda- v znak posebne prijaznosti pokazal zobe. Pa ni bilo nič hudega. Kmalu je poklicala našega 95-lenika. Za svoja častitljiva leta je še kar mož.
krepek mož. V ustih je imel jja v soboto, 6. nov., je bilo od-kratko pipico in ko sem se mu lično, tako so mi pripovedovali, predstavil, sva bila kmalu v po- ^Velika udeležba, sijajno razpo-
govoru.
glušen,
Ker je oče že bolj naje posredovala najin
loženj e do zgodnj ih - j utranj ih ur. Godba Tivoli pod vodstvom j Nastopilo g. Janeza Arka je tudi mnogo ‘ doprinesla k temu.
Mladinska maša in po tej maši v nedeljo, 28. novembra, bo
ziho, pravi, ••...marsikaj bi bilo treba vedeti..., pre- “ den bi izrekli končno sodbo.”	h	?
“Belogardisti” so se neradi umaknili v Avstrijo,;	s^‘,efa1 °''e a‘ .
odkoder so bili vrnjeni slovenskim komunistom, ki so 1	. Jf./ e 111 ro:|en3
junija 1945 pobili v strašnem pokolu vseh 12,000. Mo- tj'	Ka“'
d»oVne°kL7rtrašn^a in 'vsa's^eS hv^laVtS **** **■> «» « “■ °*«- H* <™0o v prid poškodovanim oer-dno nekaj Strašnega m vsa K.0 v....la j® - J	v Središču ob Dravi.’’ “Torej kvam v primorski Sloveniji
a td ** j J- Vab'T	*4
po-dmii nekaj pisem, v katerih so ga tega pMoiževali. ;pojMnil Eem	Sent ‘	“*	” "
Kocbek, kot pravi sam, je presenečen vprašal komuni- Uieč ,d s,adi.& in J i
stične voditelje, ce so govorice o morim resnične. Od-1-	- 0 ,	, ,	v ,
, .	.•, J	.to n --c v ,1	- v ,	• nnei enKrat tuai predavanje. 1 Miklavž bo prišel v veliko
ločno so jih zamka i m dražili Kocbeka ces. gotovo si i uV-.u., . _	f	,	,	:
,	. ,	{:	. ...	,	n , .	,	• K •	i i^daj ste pa pnsh v Amen- Stefansko dvorano dan pred
zel! reh Strašnih zločinov, da	bi	jih	nato	izkoristil ,-jko jn kje ste v£e ddaUr, xm	svojim godom v ncdelj0i 5Pde.
OV-OJC propagando.	Ihotel izvedeti. “V Ameriko sem	cembra, okrog pol 4. pop. Z
njim bodo prišli seveda ljubki syivanio. Petnajst let sem delal	angeljci in rogati vražički. Ne
, , - ,. n -	-	,1’Jve' !v premogovnih rhdnikih. Delo	le otroci in njih starši, ampak
Stl sovjetski tip vladavine, komunistični sistem,	dlkta- ke bilo težko. Leta 1925 sem pri-	tudi drugi so vabljeni, da
Medtem, ko so komunnisti vneto ugonabljali svoje |priM jeta 1910 in sic-r v Penn-nasprotnike, so prav tako vneto objavljali izjave, žago- Lvlvanio. Petnajst let sem delal tavljajoč vsem in vsakomur, da nimajo namena
turo proletariata ali uničiti Cerkev in podobno.” (Medvojna Ljudska pravica, št. 50.) Titov glavni stan je jamčil v neki izjavi februarja 1943, da bo po vojni morala biti vsaka reforma odobrena “od ljudskih predstavnikov,‘katere bo ljudstvo izvolilo v resnično'svobodnih volitvah.” Še več. Pod Zavezniškim patronatom, predvsem britanskim, je Tito sklenil sporazum z jugoslovansko vlado v Londonu, v katerem je svečano obljubil vsakršne politične pravice, ki si jih je moč misliti, pluralizem, svobodne volitve, kup tega.
Nepotrebno je poudariti, da so po vojni jugoslovanski komunisti uvedli vse, za kar so trdili, da ne bodo, m zatajili vse pravice, ki so jih prej zagotavljali. Pomovnik tajne poličke Niko Šilih, kasneje poslanik v Tuniziji, mi je dejal: “Churchill je mislil, da nas bo, pa smo le mi njega.” Tito se je norčeval iz vseh, ki so pričakovali, da bo vpeljal “njihovo” demokracijo namesto “naše”, to je, popolno oblast komunistične partije. Nedavno pa je odkrito priznal, da je bila tako imenovane vsenarodna osvobodilna vojna v resnici le goli boj za oblast. “To je bila državljanska vojna,” poroča zagrebški Vjesnik 24. maja 1972, “vendar takrat je nismo hoteli tako imenovati, ker nam to ne bi bilo v prid..”
Če naj sklepam po tem, kar vem, je Berlinguer lahko povsem drugačne sorte komunist, pošten mož. Ali pa je komunist lahko pošten mož? Marksistično-leni-nislični izrek pravi, da sta prevara in goljufija (in tudi umor) dovoljena, celo nujna, če služita vzpostavitvi komunistične vladavine. Seveda je ta izrek vezan na predpostavko, da bo komunitična partija preosnovala družbo, v kateri bo človek srečen, ker bedo odpravili privatno lastnino nad proizvajalnimi sredstvi in uved
obu-
sel v Chicago in delal v tobačni dirao spomine na dobo, ko smo tovarni 22 let.”	, tudi mi čakali prihoda Miklav-
1 ..■vaj ste delali doma, predno ža in — parkeljnov. Teh smo se ste prišli v Ameriko?” “Bil sem najbolj bali. zaposlen na železnici ter sem i že sedaj opozarjamo na slo-po/nal očeta pok. župnika p. A- venski -prikaz Božiča, s katerim leksaudra Urankarja, ki je bil bo združeno tudi slovensko mi-U:di železničar. Tega sem pa tu- klavževanje, v soboto, 11. de-di jaz poznal in se brata in se- membra, ob 2. pop. v Muzeju za si'rc; ^	j znanost in industrijo. Dne 30.
*4	s.*e Pa v pokoju?'’ nov. 'bo v istem muzeju parada
Oo. mta 1248.” Potem mi je pri- raznih narodnosti z narodnimi eovedoval, da se je v starem jedili. Slovence bo zastopala v .-.raju, v Središču tudi poročil narodni noši gdč. Vanda Grego-z Marijo Novak. _ Zena mu je rich s potico, umrla leta 1962. V zakonu so	*
Oi.v.;le na svet tri hčerke: Kri- Ko sem bil na mednarodni stina, por. Pirman, Marj7 Reich, razstavi na Navy Pier-u, sem .atera skrbi za očeta, Elza Ci- videl hrvatske paviljone.. Kar šZek m BiH, ki je poznani vod- . več so jih imeii. S Hrvati nima-ja
se počuti-
orkestra. “Kako te?” je bilo moje vprašanje. “O, kar dobro. Ni mi hudega.”
“Kmalu boste, ako Bog da, dočakali 100-letnico.” “čez dve leti,” je bil odgovor. “O ne, oča, čez pet let,” je posegla vmes
hčerka Mary. ‘ No ja, pa čez ; jim luka, katero so Slovenci sand: let,” je odsekal naš 95-let- J mi zgradili brez pomoči Beo-nik. Hčerka Mary mi je pove- ;grada. Hrvati, roke proč od sL-dala, da oče večkrat pove: “Ko 'venske zemlje! Marsikaj od va-
bom
mo nobenih mejnih sporov, tako smo verjeli. Prijatelj, ki je bil še bolj radoveden kot jaz, je opazil velik stenski grb Hrvat-ske. Na tem grbu so si Hrvati prilastili tudi slovensko Primorje s Koprom vred. Seveda, diši
bo to zgodilo tudi z novimi slovenskimi naseljenci. Otroci so že izgubljeni, ker doma slovensko ne govorijo, slovensko ne berejo, otroke pa je skoraj sram, da so potomci slovenskega očeta in matere. Slovenska šola naj pomaga! Kako pa, če med starši ni zanimanja ... A-merika je še vedno topilni lonec. Vsaj ameriška šola je in ponekod tudi nekoč slovenske cerkve. Ali jih naj naštejem? Ni treba. Sami veste, kje so in kjer je tam najbolj boleča točka.
»
Kaj pa Jolietčani? Zdi se, da ni -več nič novic. Imajo tam glavni urad Slovenske ženske zveze in tudi kaj prireditev. Zganite se in kaj poročajte. Tudi druge zanima, kaj je drugod novega.
a
Na sodišču. .— Sodnik: “Ali ste res ukradli kolo, ki je bilo prislonjeno na pokopališki zid?” Tat:	“Ukradel nisem. Mislil
sem, da je lastnik umrl.”
*
j Vesel Zahvalni dan vsem skupaj in lepe pozdrave
“Toti Stajerc”
-----_o---—
ttliiiilia pvskega
ihra “tirnim”
CLEVELAND, G. -— Ob vsaki obletnici naših ustanov se spomnimo nekoliko nazaj in o-budimo pomembne dogodke. Prvi koncert moškega zbora Slovan je bil podan 20. decembra 1936 v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd.
je 25 pevcev. Od teh sta še živa Frank Rupert in Frank Maurič. V letu 1940 je zbor podal dve opereti: “Snubači” in “Kovačev .študent”. Ob priliki svoje 10-letnice in v letu 1955 ponovno Kovačev študent.
Ta privlačna spevoigra bo letos v nedeljo, 5. decembra, podana že četrtič. V letu 1957, dne 26. aprila, smo uprizorili spevoigro “Vasovalci”. Za malo spremembo je zbor priredil 8. aprila 1972 odlično večerjo in kratek spored na odru, ki je predstavljal “Gostilno Slovan” z nastopom celotnega zbora pod vodstvom bivšega pevovodje Franka Vauterja. Slovan ima več na, plošče posnetih pesmi.
Nastopili so na televiziji,- kanal 8 in 5. V avditoriju SND na St. Clair Ave. so priredili dva koncerta, nastopili na raznih prireditvah v več slovenskih narodnih domovih v Clevelandu, celotni zbor in manjše skupine. V počastitev slovenskemu ameriškemu pesniku Ivanu Zormanu v letu 1980 je bil nastop pevskih zborov Slovan, Planina, Glasbena Matica in Triglav. Ista skupina je dala priznanje Antonu $ uhlju na banketu, 7. februarja. Oba sta že med pokojnimi. Nastopili so v West View, Pa., na proslavi obletnice Slovenskega radio programa v letu 1954.
Priredili so v West Nev/tonu, Pa., v letu 1955 koncert s kratko veseloigro, v kateri sta nastopila pokojna Andy Ogrin (nazvan po šaljivcih slovenski Charley Chaplin) in John Globokar. Sodelovali so v Lorainu, Ohio, ob priliki 100-letnice mesta, v Barbertonu, Ohio, so priredili dva koncerta, poleg tega nastopili dvakrat na njihovih prireditvah. V Euclidu, ko je obhajalo obletnico, je
Clevelanda in za obstoj Slova- I na.
Večino umrlih sem podpisani osebno poznal. Pri zboru sode- , kijem preteklih 25 let. Vsem po- j kojnim članom Slovana naj bo ! lahka ameriška zemlja. Ohranili jim bomo nadvse lep spomin.
*
V odboru za leto 1976 so: Joseph Penko, predsednik Frank 1 Ivančič, podpredsednik, Matthew Dolenc, tajnik, Rudy Ivančič, zapisnikar; nadzorni odbor: Joseph Trebeč, John Poznik, John Žnidaršič; arhivar Donald Mulec; pevovodja John Rigler.
Moški pevski zbor Slovan bo obhajal 40-letnico obstoja v nedeljo, 5. decembra 1976. Slavnostni program se bo začel ob štirih popoldne v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave., Euclid, O. Na tej prireditvi bodo poleg že omenjene spevoigre, podane koncertne, izbrane klasične pesmi, pod vodstvom sposobnega in vljudnega ! pevovodje Johna Riglerja.
Koncertu bo sledila domača zabava. Za dobra okrepčila bo bogato poskrbljeno. Za plesalce bc igral popularni Markic-Za-gar orkester.
Vstopnina za koncert je $2.50. Vstopnice je možno nabaviti pri vseh pevcih Slovana ali v klubskih prostorih SDD pri Mici in Bobu Bazda ali pri vhodu v dvorano ha dan koncerta. Vstopnina samo k plesu je $2.
Vsi prijazno vabljeni!
Joseph Trebeč
Vem, da se jih drže žrtve, zato so tem več vredne v božjih o-čeh. Hvala lepa za zaupanje! Slede imena dobotnikov:
$50: Neimenovani duhovnik. Po $20:	Frančiška Ošaben,
Barberton, Jennie Kodelja, Con-neaut, Mary Janeš, Daytona Beach, Neimenovana, Cleveland.
$15: Mary Pecharich, Chicago.
Po $10 — iz Clevelanda: Mary Prosen, Matthew Tekavec, Matija Grdadolnik, Louis Yarm, Josephine Planinšek; Milwaukee — Frank Rozina; Bessemer — Pauline Vrečar; Fontana — Gertrude Rupert; North Chicago — Frances Cankar; Geneva — Pauline Pustotnik; Ryg — Stefan Zorc; Bridgeville — Mary Usnik; Hurley — Ema Žnidarsich; Indianapolis — Rose Lužar; Strabane — Barbara Kolman.
Po $8: Frances Tomšič, Stra-jbane. Od prijateljic je pa nabrala $42.
Po $5 so ji dale: Helen Leso, Amalija Krulc, Mary Novak, Frances Pitro, Mary Bevek, Agnes Boštajncich. $2: Agnes Ov-šinski.
Po $5 — iz Clevelanda: Frances Petrich, Mary Avsec, Dorothy Strniša; Mrs. Sophia Kovačič, Union Dale; Sophie Barba-rich, Indianapolis; Neimenovana M. K. (Ne, ne poznam Vaše prijateljice — S. L.)
Cek bom poslala enkrat ta mesec. Tisočkrat Bog povrni A-meriški Domovini, ki natisne prošnjo in zahvalo.
2. Verižna pisma.
Nekatere “pobožne” duše že nekaj let pošiljajo okrog pisma “chain letters” v čast temu ali onemu svetniku. Letos je v ‘modi” sv. Terezika. In neka dobra duša se je še mene spomnila in mi hotela pomagati k večji sreči. Kaj naj storim? Naj molim vsak dan molitvico k Mali Cvetki, jo napišem in pošljem komu, ki mora storiti isto. Ne smem pretrgati “verige”,-da bi ne poslala te molitvice naprej. In v plačilo se bo zgodilo četrti dan nekaj veselega; ako ne pošljem naprej, me bo pa zadela nesreča — tudi četrti dan.
Vrgla sem pismo v koš. Vsak, kdor dobi tako pismo, bi moral storili isto. Pisati taka pisma je Prav - greh proti zapovedi. Naša uso-
ZataSa m pomaš žrtvam poirasa
NEV/ YORK, N.Y. — Častiti g. dr. Humar se prav lepo vsem zahvali za vsa denarna darila, ki jih je prejel, pa tudi razdelil med naše revne slovenske ljudi. Od potresa so še vedno pod šotori in v barakah.
Slovenski salezijanec v Vidmu (Udine) piše: “Vedno bi jim rad kaj prinesel, jih opogumil in razvedril, jim povedal, kdo jim jih je obdaroval. Omeni tudi, da nujno potrebujejo tople čevlje, nogavice, rjuhe in odeje. Strah pred zimo muči posebno starejše ljudi. Kdor more, naj se jih spomni, posebno ob Zahvalnem dnevu. Gdč. Cirila Saksida in podpisana se
toplo zahvaliva za vse, kar ste da, naše življenje je v božjih rolkah. Bog nam pošilja vse, kar je dobro za nas — ne samo če-
sledeče
poslali za te reveže.
Do sedaj sva prejeli darove:
$150: N.N.
Po $100: Rev. Emil Hodnik, Wis.; M. C., Lethbridge, Canada; Neimenovana; Karl Klesin.
Po $25: Rev. J. Vovk, Cleveland; Tekavec Mathew, Kregar Simon, Burgar Ludvik, Piknik N.Y., N.N.; iz testamenta potrebnim.
Po $20: Burgar Tončka, Vinko, N.Y.; P. M., N.Y.; Peharic Mary, Chicago; Puš Ludvik, Marija, N.Y.; Pestotnik, Geneva, Ohio; Gorenšek Julka, Cle-
trti dan, ampak vedno. Tudi kaznoval nas ne bo, ako zažgemo tako pismo. Širiti tako vero, je poseg v božjo pravico, j Verižno pismo pravi, da nas bo zadelo nekaj lepega. Ali nas more zadeti kaj lepšega, nas najbolj osrečiti kot sv. obhajilo? Ko je Jezus sam naš gost! j\ njem iščimo svojo srečo —■ ne v vražah.
3. Rožni venec iz vžigalic. j Mariknollski misijonar, ki je deloval na Kitajskem, je bil obsojen na več let ječe. Komunisti so mu vse pobrali; ni imel niti
da
si z molitvijo kraj šel čas. V
, ,	,	.	.	•	. -	..	..... --	star sto let> bomo zaprli ših sanj bo šlo v nič radi pre-|mesto oonaiaio oDiermco v
h globalno planiranje. J O m samo teorija; mnogo več 23. cesto in plesali ter se veseli- 1 velikega, nerealističnega■ pohle- 'Slovan podal nekaj pesmi v vi milijonov ljudi je bilo pocitlh od Komunistov kot od k” Ko sem mu pri slovesu že- pa.	-ji šoli mest- Vuclida ie -odru
nacistov, ker sp bili prepričani, da imajo pravico ubi- lel stoletnico in mu stisnil roko,1	*	«	,e o0del°'
jaii človeka v interesu človeštva. To je davni vzrok, ;že je bil kuža med nama in mi
zakaj je tako težko razumeti, kako more biti kak nor- pokazal zobe. Hčerka mi je rek-
malen Človek, o krisejanin niti.govora, zavesnk komu- la: “Ste srečni, da Vas ni ugriz- [sem ga narahlo tudi vprašal, če koncerta na leto v nistoi . navadne spco-ounov.. m krščanstvo posvečata nil. Mene je že.’ Pes je silno imajo “Ameriško Domovino poedmeu prvenstveno skrbnost, ne pa kaka utopija ljubosumen na svojega gospo-
dvomljivc OStvaritvc.	'darja. Pri razgovoru je bila tu- več vaše nove slovenščine,” so Do 35-ietnice je preminulo 29
,val pri raznih sporedih z našo Ko sem bil na obisku pri sta- ^epo slovensko pesmijo, rern slovenskem naseljencu,! Zbor priredi običajno po dva
Slovenskem društvenem domu na Recher Ne, nimamo. Saj ne razumemo Ave., Euclid, O.
veland; Burjas Kati, Cleveland.
lf$foN.akef RvrštS H6"* "“"*"**
Manja, N.V.; Lopodchek, Ana, smeteh.ječe je našel nekaj iz-NA.; Doklar, N.Y.; Kraly Mary, rabjenih viigalic. Zlomil .jih je b.Y.; Družina Oblak, N.Y.; Si-mič Jože, N.Y.; Zimic Bogdana,
N.Y.,; Davnik Matilda, N.Y.
Po $5: Okorn Ivana, N.Y.;
Keršmanc Francka, N.Y.
Od neimenovane osebe sem prejela -ček iz sredine Amerike.
Starejša oseba daruje za žrtve
jv majhne koščke, bilo jih i ravno -deset. Položil jih je
Je
na
mizico v lepi ravni vrsti — predstavljali so desetko rožnega venca.
Porival jih je pred seboj drug za drugim in tako molil rožni venec. Stražnik, ki ga je nekaj potresa, a noče biti imenovana, časa opazoval, je bil mnenja, da
ček za 100. Posnemajmo jih, saj Bog ve za vse!
Še enkrat Bog plačaj vsem! Gdč. Cirila Saksida 6181 Grove St. Brooklyn, N.Y. 11227 Helena Klesin 1930 Himrod St. Brooklin, N.Y. 11237 j
je misijonar znorel. Ni se več brigal zanj, pustil ga je pri miru. In tako je ujetnik z molitvijo rožnega venca dosegel srečo, da si je ohranil pamet in ko so se mu odprla vrata ječe, je lahko zopet vršil poklic misijonarja na Taivanu.
{	(Dalje na 3. strani)
KANADSKA DOMOVINA
! naša srca in oči sprejemala lepoto zemlje in čuda božje ljubezni, da še sedaj od nje žive in dajejo novemu rodu za bodoče dni. Naj vaša pesem v Clevelandu bdi kot veliki farni zvon,
Iz slovenskega Toronta
Nov slovenski film
Slovenska emigracij a more biti ponosna na svoje uspehe, ki jih je dosegla v velikem svobodnem svetu; ustanove, društva in podjetja so krona njenih prizadevanj:	župnije, domovi,
šole, gospodarske družbe, denarni zavodi, tiskarne, knjižne založbe, kulturne stvaritve in še ie še! Končno je nov podvig ro-
li tfolglii Jesenskih mmih
fConeeri “!C®r@taf!a” ¥ Teroniu
TORONTO, Ont. — Pesem In Korotanova pesem živi že TORONTO, Ont. — Cas je, da p0ietja je utihnila v šumenju petindvajset let. Ves ta čas zbor zopet oglasim in poravnam jesenspega ]jstja, ki z bujno le- Korotan drami in ohranja s svo-
nost.
ne toliko genij kot obvadova-nje samega sebe, potrpežljivost
in discipiina, ki jo ureja razsod- ktno naročnino. Ob doigih j e- p^tol^plTh Toninih bs^kr^i jimi koncerti slovensko zavest
v Ameriki. Njihov program ob-soncu, v sega narodne in umetne pesmi.
.	.	_7______ ________ odmeva v
bere to in ono, kar je zanimivo pac{aj0£ih Ustih, ziblje se na valovih vetra in v rahli sapi po-
Niso samo katoličani izstopili
Letos so katoličani v torontski nadškofiji izstopili iz skup-
c Huy	ne <^°^)roc^e^ne akcije ‘United življenja in sveta bere vsako-
dilTudrslovenski zvočniTil^fki ^'ay” kai- ;ie bil v^sih “United dnevne dogodke v rojstnem je-
Appear , ker ]e vodstvo te akci- ziku.
je sprejelo kot članico ‘ Plan- j Hvaležnost dolgujemo vsem, ned parenthood - Toronto”, ker ki nam vse to nudijo za nekaj
Pomagal’ č.gl zagovarja in P0SPei'uie prekini- krajcarjev skozi celo leto. Da ne tev nosečnosti — ubijanje nero- bilo zamere, poskrbijo za
j -j.	, .	.	,	,. jenih. Pri tem. koraku katoliča-
teije kiparske ”—^^ ~~
senskih večerih ima človek več obpotja) vrtove in gozdove. Za časa na razpolago, da vzame v kratek čas vzpJamti v soncu, v roko časopis ali podobno in pre- neštetih variantah bere to i: in novo.
Danes šteje zbor 80 do 80 pevcev in pevk. Iz vrst zborovih pionirjev, ki so iz ljubezni do slo-
nosi naslov:	“France Gorše v
Kanadi”.
V soboto, 13. novembra, je župnik pri Mariji Pomagaj č.g. ,	v ,.
Ione Zrnec C.M. povabil l]ubi-umetnosti na
kože.
Strahotna statistika
„„ v , v „ v .. . ni niso osamljeni. Sledili so jim Gorsetov večer v župnijsko ,	, w.	, ,	, ,
,	^	tuai: skupščine pentekostalcev,
dvorano na Manning Ave. Zbra- i , , .	,	,
io se je lepo število pniateliev	,	.
•	, „ ,	„ k grsko-pravoslavni.
m občudovalcev mojstra Gorse-
ta in on sam je bil sredi med njimi.. Pozdravil in predstavil ga je župnik, ki je ob tej priliki tudi povedal, da bo ta večer krstna predstava novega slovenskega filma “France Gorše v Kanadi”. Preden je kipar Gorše pritisnil na gumb, da je začel teči film, je č.g. Tone Zrnec C. ki. razložil nastanek filma. Pri izdelavi so sodelovali: prof. Jožef Silvay kot režiser, župnik Tone Zrnec kot poročevalec in lazlagalec Goršetovih del in Valter Babiak, ki je poskrbel 2a muzikalni del v filmu.
Po tej razlagi se je začel odvijati lep barvni film, ki je v 15 tninutah prikazal najbolj izrazi-ie stvaritve kiparja Goršeta, ki Se nahajajo ali so nastale v Kanadi. Ta dela so last posameznikov ali pa se nahajajo v obeh sIovenskih cerkvah v Torontu.
Zlasti znamenita sta oba križe-va pota.
Film je bil drag poskus, tako
Človek se počuti srečen in za- šepetava mimoidočim, da se srce venske pesmi žrvovali lep čas dovoljen, ko. lahko ^sredi tujega 0dpre jn oko zazre vseobsegajo-' svojega življenja, je izšel seda-
čo skrito lepoto božje narave, nji pevovodja inž. Frank Goren-Prisluhnili smo drugi pesmi, ki šek. Velika večina nastopajočih se je izvila iz jesenskih dni in .so mlada dekleta in fantje. Ti razživela naša srca: pesem Ko- ;so bodoči solisti in solistinje, ki rotana, slovenskega zbora iz ^bodo prinašali lepoto in boga-Clevelanda, ki je v soboto, 30. ;stvo slovenskih melodij še poz-oktobra, nastopil v cerkveni nim rodovom, so upanje sloven-dvorani Brezmadežne v New ske clevelandske skupnosti.
one, ki jim slovenščina tuje zveni, s tedensko angleško prilogo. So it’s a real bargain, my friends!
Torontu.
j
Katoličani so ustanovili svojo i0 veselja, zdravja in zadovolj-dobrodelno skupnost pod ime- slva ter sreče čez praznike in nom “Share Life”, ki podpira naprej skozi prihodnje leto 1977. pomoči potrebne, ne glede na Haj bo za vse in čez vse srečno! vero, starost, narodnost, barvo j Vas vse lepo pozdravlja
! Njihova je pesem poletja — Ob tej prihki želim vsem obi- pesem življenja, ustvarjanja in
dela, visoka pesem ljubezni in sieče, pesem molitve in domotožja, bratske in domovinske ljubezni, pesem mladih, njih mater in očetov, vriskajoča —
Stanko Bric
Na torontskem koncertu je Korotan nastopil s programom dvajsetih pesmi:	narodne, od-
lomki iz slovenskih operet Gorenjski iSlavček, Kovačev študent, Planinska roža, dela poznanih slovenskih skladateljev in izvirne skladbe dirigenta Go-renška. Kot soliste naj omeni-
iaše prireditvi
V letu 1974 je bilo v Kanadi TORONTO, Ont. — Sloven-48,198 legalnih prekinitev no- sko gledališče v Torontu zače-secnosti, umorov nerojenih. 80' nja z novo sezono kulturnega teh je bilo takih, ki so ta umor dela.
in kot voda gorskega potoka či- mo pevski par Musi Pogačnik sta in bistra. V pesem se zliva in Nejci Slak (AT me boš kaj človeška duša, raste in napre- rada imela), Dori Semen in duje v polnosti srčne kulture, Milan Gorenšek (Pleničke je navdušuje se za svetle in vzvi- prala), Milan Gorenšek (Vidim
naredile že ponovno. Polovico teh prekinitev je bilo v Ontari-ju,
stanja. Tu je prišlo na vsakih 100 živo-rojenih 20 pred rojstvom umorjenih. In stroške za te zločine je plačala OHIP z denarjem vseh, ki prispevajo za zdravniško in bolniško zavarovanje.
Prva predstava letošnjega programa je ponovitev veselo-provinci velikega blago- j igre iz kmečkega življenja “Na-
j ročeni ženin”, ki bo v soboto, | 27. novembra, ob 5. uri popol-| dne v Slovenski dvorani v Ki-| tehenerju.
J Naslednjo nedeljo, 28. novem-.bia, pravtako ob 5. popoldne bo I ponovna predstava “Naročene-
§Iede denarja, kot glade časa,, šen bo konec temu početju?!
80 ga prej omenjeni vložili v (p0 Right to Life)
ta podvig. Založila ga je sloven-________________________________
sba šola pri Mariji Pomagaj.
Narejen pa je bil najprej v pričanje Francetu Goršetu kot u-Tetniku, dalje kot poskus, kako Se taki filmi ustvarjajo, ker se Namreč pripravlja daljši film o Svetniškem kandidatu Baragi; končno pa kot poklon družbi lazaristov, ki letos praznuje 50-otnico, odkar je ta družba dobil.
Napovedujejo, da bo zakon o ga ženina” v prostorih Sloven-prekinitvi. nosečnosti v Kanadi skega doma na Pape Ave. v To-v bodočnosti še bolj omiljen; rontu.
torej bo ubijanje nerojenih še j Tistim, ki so zamudili uro in bolj olajšano. Kje, kdaj in kak- pol izvrstne zabave ob prejšnjih
šone vzore ter blagodejno vpliva na sleherno uho. Pesem je del naše narodne tradicije. Slovenski človek je rojen s pesmijo v srcu. Pojoč spremlja dobe svojega življenja, slavi Boga, Mariji spleta vence, ljubi, trpi in umira. Iz roda v rod se preliva naša pesem; po slovenskih dolinah in planinah odmeva, vriska v poletnih večerih, šepeta srčne skrivnosti ob dekletovem oknu in odmeva v srpih žanjic na pšeničnem polju . .. Oglasi se povsod, kamor stopi slovenski človek. Preko morja se razliva; ... v Ameriko, Av-
piedstavah te veseloigre, obisk stralijo... po vsem svetu žc po-toplo priporočamo. Pridite!	je .. . dolgo, dolgo let.
Naznanilo in zahvala
Z globoko žalostjo in neizmerno srčno bolečine sporočamo, da nas je nenadoma za vselej zapustil naš predragi in ljubljeni mož, dobri oče, stari oče in brat
a svojo lastno provinco v Ju-
§°s].aviji.
Fo razgovoru o filmu je sle-ad prigrizek. Nato so pa udeleženci videli- črno-bel film Gor-Če“Ovih del, narejen iz premikajočih se fotografij, ki ga je na-^dii g. Marjan Kolarič z muzi-alnhni vložki g. Ramovša. In ?'a konec je g. Šuštaršič iz ‘Skal-^GSa potoka’ pokazal svoj film, ° katerim je ovekovečil kiparja kri njegovem ustvarjanju.
Fil je lep večer ob umetniku ^Parju, ko go njegova dela iz o-rc-šca, žgane gline in bakra sto-
?a^a kot živa pred oči smrtnikov.
Por.
1900
. ■
c,: r.
ieie
m
lili
u
da
Misli iz življenja vsakdanjo rabo
hotnost življenja ni v tem, odstranjujemo težave, tem-c da rastemo in se krepimo v Kh. (Bernard Baruch)
^Nekateri ljudje nočejo nasve-
•	'Potreben jim je nekdo, da i0rejo vanj odložiti svoje skrbi
^ težave.
^Človeška narava je taka, da
*	zdijo vojne, revolucije, po-d „S1 tn druge nesreče v daljnih
“2elah manj katastrofalne kot ddj1 Praska na novem avtomo-
Svoje blage oči je za vedno zatisnil dne 14. septembra 1976. Rojen je bil na Dolnjem Jezeru pri Cerknici dne 13. julija 1900. V Kanado je prišel leta 1927. Opravljal je težko delo, največ v zlatih rudnikih v Val D’Or, Quebec. Bil je zelo delaven človek ter skrben za svojo družino, ob tem pa nepopisno srečen. Zato je praznina še toliko večja.
V
v li-
Sp Zadevah življenja in dualnih podjetnostih ni toli-l0-,.^azen razum kot značaj, niso ° važni možgani kot srce,
Tem potom se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste se prišli poslovit od našega nepozabnega očeta, vsem, ki ste darovali cvetje, za svete maše in za “Heart Fund”.
Bog naj Vam, tisočero povrne z ljubim zdravjem!
Prav lepa hvala vsem, ki ste se udeležili pogrebne sv. maše in ga spremili na njegovi zadnji poti.
Prisrčna hvala rev. Vukšiniču iz Wel-landa in rev. Ceglarju iz Hamiltona, katera sta prišla na dan pogreba somaševat
BOG, KI PLAČA VSAKO DELO VERNO.
NAJ PLAČA TI LJUBEZEN NEIZMERNO!
Globoko žalujoči:
ŽENA MARY IN OTROCI Z DRUŽINAMI Toronto, Belleville, Ottawa, Rochland, Montreal, petnajst vnukov in vnukinj, v Sloveniji brat in več sorodnikov.
St. Catharines, Thornhill, Ont., Canada, 23. novembra 1976.
PffipUNVT	. -v,.-,«,-
z rev. Lizottijem. Rev. Ceglarju še posebej prav lepa hvala za lep govor med pogrebno sv. mašo in za spremstvo do njegovega zadnjega doma na pokopališču v Torontu. Pokojnik sam si je želel biti tam pokopan in tako smo izpolnili njegovo željo.
Iskreno se zahvaljujemo tudi g. Ložarju za tako ganljivo petje pri sv. maši in pokojniku v slovo. Prav lepa hvala nosilcem krste, posebno onim, ki so prišli iz Toronta.
Topla zahvala za vse izraze pismenega in ustnega sožalja. Hvala vsem, ki so nam ob tej boleči izgubi stali ob strani in nam bili v veliko pomoč.
Zahvaljujemo se tudi našim sorodnikom in prijateljem iz Clevelanda, Bai-ber-tona in Painesvilla za sožalne kartice in darove za sv. maše.
Hvala vsem, ki ste počastili pokojnikov spomin in molili za pokoj njegove blage, plemenite duše!
te, mati), Marija Sekne' (Gorje mi revi), Ivan Hauptman (Od zakonskega moža), Mari Erdani (Odpiraj, dekle kamrico). Klavirsko spremljavo so oskrbeli Metka in Milan Gorenšek. Kati Likozar in Tone Hauptman. Glasbeni ansambel Alpski Sek-slet je spremljal mešani zbor v interpretaciji Avsenikovega pastirčka, Pleničke je prala, Veselega Ribničana in Korotanske.
Korotanova pesem je lahka, sproščena, romantična in prešerno fantovska. Zaspance budi m okna odpira v sončno deželo, da se srce zasmeji. Ljubo poboža tožni obraz in solzo obriše iz žalostnih oči. Je izraz slovenskega človeka, ki živi iz domače tradicije na tuji zemlji in od o-beh izbira najboljši del.
Newtorontska dvorana je bila polno zasedena. Mnogi so prišli iz foližnjh krajev, Cleveland-čani so prispeli s štirimi avtobusi. Župnik č.g. Kopač je v začetku večera ljubeznivo pozdravil gostujoče pevce, g. Blaž Potočnik, torontski organizator koncerta, pa je za svoje nesebično delo prejel od članov Korotana lepo izdelano sliko zbora ob 25-ietnici obstoja. Poslušalci so pozorno spremljali potek programa in razvoj nastopajočih, ki so od pesmi do pesmi napredovali v podajanju in doživljanju vsebine. Moški zbor je v pesmi Žabe pričaral pred oči vaško' idilo v pomladni noči. Mnoge je ganila pesem o mate-il. Izvirna je bila pesem o Ribničanu, kjer je nastopil pravi Ribničan s suho robo na hrbtu ter Korotanska, ki so jo v ponosom peli mladi.
K uspehu kulturnega večera je prispevala tudi primerna o-bleka nastopajočih. V prvem delu so se pevci in pevke predr stavili v črnih formalnih oblekah, v drugem delu pa so oder napolnile narodne noše.
Korotan je s svojim nasto-po:n ustvaril med navzočimi pravo domače razpoloženje. Čutili smo, da se je med brati o-kiepiia vez, ki nas veže v eno veliko slovensko družino. Ob domači glasbi Alpskega se'kste-ta je potekal sobotni večer, da so se mladi Korotanci in Koro-tanke spoznali s torontskimi prijatelji in stari znanci izmenjali zadnje novice.
Pevci in pevke Korotana, pe-1 vcvodja g. Gorenšek! Iskrena i
MALI OGLASI
Euclid — E. 222 okolica
zidan kondominij, 2 spalnici, j klet, “pullman” kuhinja, idealen
dom za začetek, spodnjih dvaj-naj odmeva na vse strani ame- jse^
Euclid v bližini E. 222 St.
riškega kontinenta, vabi domov v slovensko skupnost, naj še dolgo razveseljuje in blaži sleherno srce.
Anica Resnik
lapse! m hotel v kmmu ■M© M Fatah h fraka
AMAN, Jord. — Skupina gverilcev, ki je napadla in zasedla pretekli teden Inter-Conti-nental hotel v glavnem mestu Jordanije, je pripadala , iraški skupini Al Fatah, ki se jezi na Sirijo zaradi njenega posega v Libanon. Znana je pod imenom “Črni junij” v zvezi s preteklim junijem, ko so sirijske čete nastopile proti Palestincem, povezanim z levičarskimi muslimani, v državljanski vojni v Libanonu.
Trije gverilci in štiri druge o-sebe so bili pri boju za hotel mrtvi, en gverilec pa je prišel živ v roke jordanijskim oblastem.	i
Preživeli terorist, ki je dejal, da je Khairy Tevfik Omeir, je trdil, da je član Al Fatah v Iraku, ki je znana pod imenom “Črni junij”. Ta skupina ni del Al Fatah palestinske gverilske skupine, ki jo vodi Yasir Arafat. Njen vodnik naj bi bil neki Abu Nidal, ki ga je Arafat že pred časom ‘pognal’ iz Al Fatah, pa trdi sam, da je še vedno član te organizacije.
Lernoniske drchtlniss
CNadaljevanie s 2. strani)
Ali nosimo rožni venec v žepu, da ga imamo takoj pri roki, kadar imamo kaj časa? Koliko lepih uric zamudimo po čakalnicah raznih uradov, ko bi jih tako lahko porabili za molitev rožnega venca! Na avtobusu, v avtomobilu je tako lepa priložnost za to molitev, ki jo lahko darujemo v tisoče namenov, saj je toliko družinskih potreb. Papež, sv. Cerkev, duhovniki, škofje, vzgojitelji mladine potrebujejo naših molitev. Je rožni venec še naša družinska molitev, ki veže člane v medsebojni ljubezni? Father Peyton pravi:	“Družina, ki skupaj moli,
tudi skupaj ostane.” Kako fes!
Oktober, mesec rožnega venca, je sicer minil. V novembru polagamo k Marijinim nogam vence, ki jih pletemo iz zdravamarij. Za duše naših pokojnih, ki smo jih ljubili, ki so nas ljubih in čakajo sedaj naših priprošenj. Spomnimo se tudi tistih, ki so najbolj zapuščeni in največ trpe. Ako sejemo zdaj u-smiljenje in ljubezen z molitvi-, jo za duše v vicah, »bomo tudi mi želi njih hvaležnost in ljubezen, ko bodo one v nebesih in mi v vicah.
Ne čakajmo, da bi nam v krsti ovili rožni venec okrog rok. Rabimo ga sedaj ..., po smrti je prepozno.
s. M. Lavoslava
hiša s 3 spalnicami, z aluminijastim opažem, garažo, kuhinjo povezano z jedilnico, blizu trgovin, šol in javnih prometnih sredstev, cena za naglo prodajo — gornjih 30.
EUCLID
severno od bulevarda, 4 spalnice, moderna kuhinja s krasnim razgledom. Sprejemna soba z ognjiščem, dve kopalnici, dvojna garaža, samo $52,900.
Izbira novih domov v Euclidu pri E. 260 St. ranči 3 spalnicami, dvojček, 6-6, na istem področju, hiše na različnih ravneh, severno od Lake Shore E. 267 St., zidan ranč Westbrook, novi zidani dvojčki. E. 280 St. Vsi ti domovi so grajeni po naročilu.
UPSON REALTY UMLA
499 E. 260 St.	731-1070
Odprto od 9. do 9.
(176)
Morajo prodati
Prostoren bungalov v Euclidu, 4’ spalnice, nov aluminijasti opaž, garaža za 2 avta, krasna nova kuhinja, dve ljubki spalnici zgoraj opaženi z borovim lesom, dve spalnici spodaj, dnevna soba, jedilnica z vgrajeno omaro za posodo, dve novi kopalnici s preprogami, nove debele preproge v spalnicah. Bana, borovim lesom opažena razvedrilnica z novimi preprogami, zavese in bar. Slikovit privatni lot z več drevesi, ognjišče na plin in patio, dve shrambi nad garažo, blizu Indian Hills šole, igrišča in plavalnega bazena. Prodaja lastnik. Nobenih prodajvcev! Kličite 531-0989.
____________________________(x)
Stanovanje oddajo
3-sobno stanovanje s kux’javo in razsvetljavo 1 ali 2 študentoma ali zakonskemu paru oddajo na 1764 E. 27 St.
Kličite tel. 781-7497
(178)
Stanovanje oddajo Trisobno preurejeno stanovanje oddajo v najem. Vprašajte na 6410 St. Clair Avenue.
(175)
MUST SELL
Spacious Euclid 4 bedroom bungalow with 2 car attached arage. New Aluminum Siding. Beautiful new kitchen. Two lovely knotty pine bedrooms upstairs, plus two bedrooms downstairs. Living room and Dining Room with built-in china cabinet. Two new baths with carpeting. New shag carpeting in bedrooms. Fabulous knotty pine recreation room with new carpeting, drapes, and bar. Scenic private lot with many trees. Gas grill and patio. Two storage rooms above garage. Walk to Indian Hills School, playground and Swimming Pool.
531-0989 or 481-8985.
(x)
CLEVELAND, O. "MAO OGLASI '
Stanovanje v najem
4-sobno stanovanje blizu St. Clair Ave. oddajo 1 ali 2 odraslima in tudi 5-sobno stanovanje. Kličite 432-1324.
(x)
OfF E? 185 St.
Brick bungalow, $36,500.
Double
Off E. 185 St.
GEORGE KNAUS REALTOR 481-9300	819 E. 185 St
(176)
V najem
pet sob s kopalnico, ogrev, štedilnik in refrigerator, spodaj, blizu sv. Vida. Kličite 881-7122!
(177)
Help Wanted Male
Newspaper Pressman Letterpress. Part time, or |time. Call Jim at 361-4088.
full
Help Wanted Female
SEAMSTRESS WANTED Full time for dry cleaning plant.
Jay Dee Cleaners 878 E. 222 St.	731-7060
(175)
Help Wanted Male or Female
Daywork
V Sloveniji naprodaj
Moderno stanovanje je napro-j Dependable and thorough. 1 dav vam hvala za nepozabni večer’daj v Ljubljani. Pišite za po-! a week. No child care. Own slovenske pesmi v Torontu, ki drobnosti na:	Paul Schoene- transportation req’d. Beachwood,
jc bil kot vrnitev v domač man, 515 Penn St,, Pottsville,; near Richmond Rd. References, kraj, k materi v rodni krov, na Pa. 17901,' tek 1-717-622-7476.	831-9276
domača polja in vrthove, kjer so ^	4,177)	—(M6)
Avgust Šenoa:
ZLATARJEVO ZLATO
vedgrad so Zagrebčani ponovili pri kraljevem sodišču mnogo|pod njegovim vplivom sprevrgli*
Kralj Maks javno deloval proti njim z moli. bi gotovo še 1573.. leta ne pisal Vidu Halleku, “da je mesto
Zagreb in njegova obramba v slabem stanju, ker ima samo dva stolpa, zid pa ves gol in nepokrit. Na nekaterih mestih niso niti pristavljene stopnice, da bi se po njih moglo kar najbolj hitro vzpeti nanj in se postaviti v bran sovražniku. In od onih purgarjev do smrti rajnega Benkoviča ni bil nam predložen noben račun.” Zato jim kralj naroča po generalu, “da nima za njih nič več srca” in da mora imenovani Hallek “reči tem imenovanim purgarjem, naj pri kraljevi jezi in zvestobi vendar dado zaprošene račune, če so one peneze resnično zato potrošili, da bi mestu nov zid pozidali.”
ob kraljevanju Vladislava in ob jbanovanju Ivana Ernušta in za injim Petra Berislaviea. Bilo je zaman! Razvratni mejni grof Jurij Brandenburški je pred sodiščem izigral Zagrebčane. Toda tedaj, ko je prevzel Med vedgrad Ambrož, ki po Ferdinandovi smrti ni bil več v posebni milosti cesarskega dvora, je hotel
čjo, častjo in ugledom, tajno Tahi svojega nasprotnika spra-spletkaril s podkupovanjem in viti v škripce. Začel je Zagreb-
izrabljal sleherno priložnost, da bi škodoval Gregorij ancem, obenem pa pridobival plemiče, ki bi rnu pomagali proti zakletemu sovražniku.
Takšna priložnost se je kmalu ponudila. Stari Ambrož je sklenil s Petrom Erdodijem in Nikolom Zrinjskim dogovor, s katerim naj bi te rodbine zamenjale nekaj svoje posesti. Gregorija-nec je dal Bakaču svoj grad Rakovec s sedmimi pripadajočimi vasmi, v zameno pa je prejel Kraljev brod na Savi, Medved-grad in pripadajoče vasi: Kralje-vec, Botinec, Novaki, Hudibitek in še več drugih.
Na isti mah se je oglasil Tahi, ki je zahteval Med vedgrad v
Nič se ne ve, če je kraljeva imenu svoje, žene Jelene Zrinj-
jeza pripravila mestno gospodo do tega, da naredi čist račun in da popravi obzidje in stolpe; zapisano je samo to, da je mestni sodnik večkrat poslal Halleku v Varaždin po deset poličev vina. A naposled jih je zapeklo za nohti in lotil se jih je strah pred Gubčevo vojsko; zato so na vse kriplje tesali, zidali in krpali, vse po vojaških nasvetih mestne gospode, kajti Gubčevo “sodrgo” je podpihoval tudi med-vedgrajski gospodar Stjepko
ske. A zaman. Kralj Ferdinand je leta 1561, to zameno potrdil in na god sv. Katarine prihodnjega leta je uvedel Mata Raška j, plemeniti sodnik zagrebške županije, literata Ambroža Gregorij anca kot novega medved-grajskega gospodarja.
A Tahi še sedaj ni miroval. Obrnil se je na svoje prijatelje, na Heningove sovražnike in na zagrebške meščane. In Tahi se ni motil.
Že od nekdaj so modri me-
Gregorijanec, ki je bil zagrizen ščani gledali na to, da bi bilo sovražnik Zagreba, in je posebno j mesto ter vse mestno gospodar-nasprotoval Franju Tahiju sus-Jstvo varno, in že od nekdaj so jedgrajskemu, prijatelju gričkih | hlepeli, da bi se okoli starega meščanov. Od tod vsa njihova ’ Griča polastili tistih krajev, s
bojazen, od tod vse utrjevanje na hitro roko, ker so se bali, da bi kmečki kralj res ne zažgal Zagreba.
Z mogočnim Tahijem, bivšim podbanom, in z gričkimi meščani se je bil Gregorijanec do smrti sprl zaradi velike pravde. Tahi in Heningovi so imeli vsak polovico Susjedgrada, a lakotnik Tahi, bodoči podban, je kanil Heningovce izpodriniti, kar bi se mu skoraj posrečilo, da ni takrat junak in poštenjak Stjepko Gregori j anec vzel za ženo Marto Eleningovo. Tako se je moral besni Tahi odreči zlobnemu namenu. Od tedaj je bes-
katerimi bi se zagrebške trdnjave lahko še bolj utrdile, želeli so razširiti svoje gospodstvo, da bi z večjo močjo in bogastvom še krepkeje odbijali močno vla-stelo.
In mesto, za katero so se predvsem vnemale poželjive zagrebške oči, je bilo sokolje gnezdo— trdni Medvedgrad, važni prevoz pri Kraljevem brodu in vsa plodovita naselja medvedgrajske gospoščine okrog mestnega gos-podstva. Med vsemi hudimi težavami, ki jih je kraljevsko mesto pretrpelo skozi stoletje svojega obstoja, so bili naj hujši napadi medvedgrajskih gospodar-
čane hujskati, naj uveljavijo svojo staro pravico, ter jim zagotavljal, da ima na dvoru in
uglednih prijateljev, ki bodo [sodbo na zagrebško stran.



AV A? x
PODPISI NOVEGA PREDSEDNIKA — Zgoraj sta uradna podpisa izvoljenega predsednika, spodaj pa krajša, ki jima. daje James E. Carter prednost, kot je dejal urednikom The World Book Encylclopedia, katere nova izdaja izide 1. januarja 1977.
NA ODMORU — Izvoljeni predsednik ZDA Jimmy Carter ima obilo dela z organizacijo svoje vladne. Sredi dela je tu in tam potreben kratek odmor. No. sliki vidimo J. Carterja na oddihu ob obali Georgie.
Oglašujte v naših malih oglasih
ČE PRODAJATE ali kupujete rabljeno pohištvo, ČE IŠČETE ali oddajate stanovanje,
ČE POTREBUJETE delovno moč,
ČE IŠČETE zaposlitev,
ČE PRODAJATE ali kupujete nepremičnine — dajte mali oglas v
AMERIŠKO DOMOVINO!
Pokličite HE 1-0628.
I mmm mmm umrm jeoiot \
nel susjedgrajski krvnik proti jev in graščakov. S trepetom so močni rodbini Gregorijancev na j zagrebške matere pripovedo-saboru, na kraljevem dvoru in vale svojim otrokom o zločinih med hrvaško vlastelo, da bi za j “črne kraljice” in njenega Iju-vedno potlačil močni nasprotni-j bavnika Nemca Viljema Stam-kov rod, iz katerega se je eden— ma.
in to je bil Pavel — uveljavil j Zaradi tega ,so se najprej ho-kot zagrebški škof in zakonoda-■ teli polastiti močnih medved-jalec, spet drugi — Ambrož,! grajskih stolpov in, ker ni šlo Stjepkov oče — pa kot hrvatski | silo, so poskusili s sodiščem. Ta podban, velmož in junak, ki pa pravda — ni znano, po kaki prase je vendar moral zaradi krva- vici se je vršila —^ se je bila za-vega spora z banom Bakačem j čela že pod Matijem Korvinom, odreči podbanskemu mestu. Sus- prijateljem Zagreba, toda nje-jedgrajski gospodar, ki je mrzil gova roka v hrvatski kraljevini Gregorijance do krvi, je tudi ni imela moči. Pravdo za Med-
SANJATE 0 STOJEN DONU V SLOVENIJI!

g
SEDAJ LAHKO URESNIČITE TA SEN
V Devici Mariji v Polju pri Ljubljani, sedaj: Ljubljana — Novo Polje, je naprodaj dvonadstropna, z železobetonom in opeko zidana hiša s 100 m2 zazidane površine. Ima 4 velike kletne prostore. Pred hišo je širok dovozni prostor, za njo pa 500 m2 velik vrt ali dvorišče. Čez cesto je prijeten park. Hiša je priključena na ljubljansko vodovodno, kanalizacijsko in električno omrežje. Ima svoj telefon. Na visokem podstrešju lahko zgradite krasno dvosobno mansardno stanovanje. Hiša ima velika moderna trokrilna okna. Stanovanje v prvem nadstropju je vseljivo takoj, v drugem pa prihodnjo jesen. Vse ceste so asfaltirane in imajo električno razsvetljavo. Do trgovin in avtobusne postaje je 400 m, do železniške postaje 600 m. CENA: $59,000 v gotovini. Brez posredovalcev.
POJASNILA: CHARLES DRAGO, BOX 541,
Jackson Heights, N.Y. 11372 — Telefon: 212 — 899-1720.
NAJ STAREJŠA SLOVENSKA KATOLIŠKA ZAVAROVALNA ORGANIZACIJA V AMERIKI
e Mi izdajamo najmodernejše ceio-življenske in ustanovne (endowments) certifikate za mladino in odrasle od rojstva do 60. leta; vsote so neomejene nad $1,000.
« Naša ugledna bratska organizacija Vam poleg zavarovalnin® nudi tudi verske, športne, družabne in druge aktivnosti. Pri nas Imate, na primer, priložnost udeležbe pri kegljanju, igranju košarke, itd.; nadalje se lahko udeležite plesov, poletnih piknikov, športnih turnej in božičnih prireditev za otroke.
* SLOVENCI! PRIDRUŽITE SE SLOVENCEM!
c ZAPOMNITE SI — PRI NAS DOBITE OSEBNO POZORNOST!
Za podrobnosti m pojasnila stopite takoj v stik s sledečimi tajniki / ta j nicami (ali pa pišite v glavni urad: 351-353 N. Chicago St., Joliet, III. 60431).
JOSEPHINE WINTER, društvo št. 150, Tel. 341-3545 3555 E. 8Qth Street, Cleveland, Ohio 44105
GIZELLA HOZJAN, društvo št. 170, Tel. 251-2579 1500 Sheridan Road, Wilmette, 111. 60091
ANNE TUSHAR, društvo št. 196, Tel. 741-0654 P.O. Box 731, Gilbert, Minnesota 55741
ČE SE SELITE
izpolnite ta odrezek in ga nam takoj pošljite. Ni potrebno da narn pišete pismo. Naslove menjamo dvakrat tedensko. Navedba starega naslova je nujna
AMERIŠKA DOMOVINA
))
(L--
6117 St. Clair Ave.
Moj stari naslov; ........
Moj novi naslov: ..... ....................
MOJE IMS; ...................................
PROSIMO, PIŠITE RAZLOČNO
Cleveland, Ohie 4410-

0RDM0VA POGfOM ZM0DA
1053 East 62 S'
17010 Lake SLtfiiO jjlvd.
431-2088
531-630G
GROMOVA TRG0¥® S P0!!fšT¥0i
15301 Waterloo Road
•>31-1235
iSSSI^P®!
Bill j AMERIŠKA DOMOVINA
§|b||j L.   ■■*..■ ,**, r-JBUB
insmrng
Sl ARO IN NOVO — Moderna stavba hotela Rosija v Moskvi ima za sosede stavbe iz najstarejših dob.
. , , , "
S:	L J;;;
PRESKUSEVALIŠČE — Prostor s 6 čevlje v dolgimi ostrimi stožci je urejen za preskušanje računalnikov IBM v Rochestru, N.Y. Ti stožci zmanjšujejo odbijanje elektronskih signalov in s tem omogočajo inženirjem pr eskuse o morebitnih nehotenih signalih, ki jih bi računalniki dajali.

elSfiliipiSll