$eraitsac6et: ^erßarb lUmfierg* ©ie ®eutffe Sffla^t et Meint jeden ©onntag "nb SDonnetftag motflena unk tojlct (fammt bct ©ornitagäbeitoae ® i « ® Ü b m a 11) fur EiHi mit BufteHung in'« $au3 monatlich fl. —.65,DietteIjal)tig fl. i.so Solbjiibtia f(. 3., goinjilStifl ft. 6. SWit ^oftuetfeitbum: »iettetiübtliij) fl. i.so, liatbjü&vin fl. 8.SO—, 3an#&iia ■ t!.4u.—. ffiinjetne SKummct 7 !c. 51 nj eisen werben nad) larif btceifttiei. ige« öfteren äBicbetWmtgeu entflptetbcnber Staifitafj. Stile bebeuteiiben 'ilntunbiguiigS-fflnftalten be« 3n- unb äultanbe« nehmen Slnjeigen entaegen. Sttli wollen fofd|e beiui SSevwatter ber Deutfdien iffia^t fettn ffl. OedjS, Jpauytplai) 4. I. Stobt abaeaeben werben. auagerfle ftrifl s iBtittwodi unb ©amfiag 10 Uljr SSormittag. ©prediflanben »on ll—12 Ufcr Sot-mittag« unb con 3—5 Ul|v JtaiSmitragä. (StuS-tiinjte werben aud) in bet Sudjbtutfetei 3o$ann SRaTuftfj beteitwiuigf! ertljcitt). © tti t i f t f e 11 u n 8 Orajeraaffe SO, 1. ©tort. ©predjflunben beä ^erouäflcber« (unb iS&efrebadeutä): Ii—12 Ui)t a>' eclamationen finb Softfrei. — SetiiSte, beten Berfaffer bem ®«aii<>i)ebet unbetairat finb, tinnen nicht beciidjWltiflt wetben. 80 mir SmmerSföQ ben 5. October 1893. XVIII. Saffgattg llnferc heutige Auflage bietet bte jcljttie Itommer ber regelmfifjtgett ^loitntältcUnge: ungemeine JliltijeUmtgeu fiber £ a n i>* nnfc ^nusiutrtfrijßft. §in im beulen ^oiiftflee. Set Saibadjet SDeutfdje Sutnoerein oer* anftattete am «Sonntag einen 2tuSflug nad) ©ottfdjee. bot einigen Sagen ift bie Unter* trainer (šifeitbaljn eröffnet roorben, roeldje bie' alte beutfd^e ©pradjinfel ©ottfdjee mit bem ©eltoerfeljr oerbinbet. Siefeg ©reigniS galt e§ gu feiern. ©elbftoerftänblidj roollten bie ©looenen ben Slnlaß beilüden, um ein ertjebenbeS beutfdjeS geft ju ftören. Sludj bie Satbad)er ©ofoliften planten für ©onntag einen Singflug ttad} ©Ott* fdjee. Sie roadere bürgerfdjaft erflärte: ben ©ofoliften roerbe oon ihrer ©eite fein ßeib gu* gefügt roerben. Sie beoölterung ber ©tabt roerbe bie ©nbringtinge al« gar nidjt DDtfjonbeu betrachten. greilidj fönne man feine ©iirgfdjaft bafür leiften, baß bie beutfe^en Sanbleute, bie fidj am ©onntag galjlreidj in ©ottfdjee oer= fammeln, ben flooenifcl)en Surnern gegenüber biefelbe ©leidhgiltigfeit beroaljren. infolge beffen fjat ber ©egitfShauptmann oon ©ottfdjee bett •Gingug ber ©ofoliften oerboten. Sie Sanbegregierung l)at bag berbot in letter ©tunbe aufgehoben unb ben ©trijug -- pie $nm au* l^arte. u ßine beutfd&e ®ef$idjte toon £tetontymuž S o r nt. Sag letjte Sort erftar6 il)tn faft auf ben Sippen. ©r raffte fidj ju fernen ©rinuerungen an jene ßeit auf unb erwäljnte audj fliidjtig ber Srofüofigfeit feiner ßuEunft. ©äljrenb er fpradj, bemerfte erft Äornelie, roie erburmungS* roürbig er fidj äußerlich oeränbert hutte, bodj ohne baß in feinen Sleußerungen eine ftlage ober eine fonft gum Sölitleib hetaugforbembe SBenbung laut geroorben toäre. S3ielmeht beutele fein gattjeS SBefett auf ein fo ju fagen ge* daffeneg berjioeifeln hin, auf ben @ntfcl)luf}, fidj •roieber in ben Sebengftrubel oon bavig gu werfen unb auf irgenb eine SBeife barin unter* -«ugehen. ©dhott alg bie Itnterrebung begonnen hatte, war unroeit »Ott ber 9lifdje ©raf %nolo mit SBehrenborf in ein eifriges ©efprädj gerattjen. Ser ©raf roar angenehm baoon berüljrt, ben berfänfer aus ber 3uroetenljaub!ung, beffen Gharafter unb Äenntniffe et ungewöhnlich h od) fdjäi^te, ^ier gu treffen. balb roaren fie in tiefen berhanblungen über ein aug granfreid} in baS ©efepft ge* fommems Siabem, oon bem man meinte, baß cž gu einem Sronfchalj geprt ^aben müßte. ®ne 3eit lang war ©ehtenborf gang bei ber roenn and) wnter gerotffen befdhränfungen — ge* ftattet. Sa fid) jebodj faum breißig Mann an bem Quge betheiligten, "haben bie ©ofoliften freiwillig auf bie blamage oergidh*et. Set Slufjuß ber wenigen Männlein beg Morgens in Saibach ma^te einen fläglidjen ©inbrud, ©ie beftiegen ben fahrplanmäßigen 3ug nnb ließen aug ben SBagettfenftern Sinber» fähnchen Ijeraugflattern. 2lud) eine fletne Sotfs mufif hatte fidj ihnen angefdjloffett Sie beffetett ©efellf^aftsfreifen arigchötigen ©looenen roaten gu $aufe geblieben. Slug gang Snbljana haben 7, fage f i e b e n SHidjttuwer ben SluS^ug mit* gemadjt. Siefer enbigte in bem frainifchen ©djilba, in ifieifnife, oon wo bie ©efellfdjaft SlbenbS mit bem fahrplanmäßigen $ug* nadj Saibac^ gurüdfehrte. ♦ * * Sie Slbfahrt beS Caibaöher beutfehen ©onbets gugeg war fiir früh 8 Uhr angefetst. Set $auptbaljn* ^iof bot ein fröljlidj bewegteg bilb.|6twa oiet* ljunbert betfonen, barunter gahlteidhe Samen, füllten bie $alle. Set Seutfche Surnoerein mit feiner 40 Mitgliebet umfaffenben ©ängeriSHiege unb bie atabemifc^e berbinbung Ä a t tt i o I a roaren törperfcljaftlidh erfchienen. Side übrigen beutfdjen bcreine Sai&ad)g rourben burd) ihre Obmänner ober burd) Slbotbnungen oertreten. Slud) aug Oberfrain waren gahlteidje Sheil» nehmet eingetroffen, ebenfo au« tarnten unb aus Unterfteiermarf. ©o bemerften roir aug Sichtenroafo |»errn Oberlehrer S o m i t f d); attg © i II i bie Herren farmer, Sr. © t e p i f d) n e g g, SB e ^ r i) a n u. SI. ©ache, bann rourbe er gerftreut, inbem er guroeilen forfdjenbe blid'e nad) ber 3Rifc%e warf, in ber fidj feine grau mit bergenftamm unterhielt. Ser ©raf folgte enblich biefen bilden unb fragte: tennen ©ie tiefe fdhöne grau ? ©er ift bag ? ©ehteuborf roollte bie ©ingenommenheit feiner ©ebaitfen hinter einem ©djerg oerbergen unb erroiberte mit ergrouttgenem Sädjeln: ©ie fragen, .^err ©raf, ob ich tiefe fdjötte grau fettne. Sa ift fdhroer gu antworten. Sßäre fte für mtd) eine frembe Same, fo roiirbe idj oielleidht fed bejahen, ©er aber barf fich tühmen, feine eigene grau gu fennen? 1 9lh ! ließ fidj ber ©raf überragt oernehmen ; ich wußte faum, bafj ©ie oerljeiratet finb unb ahnte nidjt Öhren befifc einer fo rounbetfdjönen frau. Sag ift freilich ein roertoollerer ©bei» ftein a£g irgenb einer in Qhtem Sabeu. ©S beunruhigt ©ie bod) nicht, baß itjt bergenftamm ein roenig ben $of ga utadhen fdjeint. Set arme (Junge! ©ie meinen ©ie bieg, J&ett ©raf, fragte ©ehrenborf, roorin ift bet baton gu beflagen? Mit fällt getabe ein, bemerfte ber ©raf, baß ©ie iljm oielleidjt helfen fönnen. ©ie fommeit mit fo niel Seuten, batunter grauen ber höd)fan ©efellfdjaft, in betfeljt. betgen= flamm ift uot geljn fahren in batig mit einem gtäuletn befannt geroorben, bag ihn fefir geliebt Ste oollftänbige ©apelle beg Gil tier M u f i f o e r e i it e g unter Seitung beS ^errn Gapellmeifterg S i e ß t oerljerrlidjte bag geft burch ihte Mit wirfung. ©djoit atn Sai&adherbahn* hof rourben einige ©tüde mit guter ©irfimg gefpielt. 2lls Orbtter beg roaren bie «gerten bictot SR an t h unb Slloig Sgimgfi beftimmt; bie ©efellfdjaft geigte fidj jebodj oon fo mufter* haftet gügfamfeit, baß eg nirgettbs eines ©in* greifen« Beg Orbtter öeburfte. turg nach 8 Utjr fe&te fich bec ©onbergug in bewegung. Sie galjrt oetlief in angenehmfter ©eife, wenn Jauc^ burdj bie trübe ©ittetung oon ber unterfrainifdjen ©egenb roenig gu fetjen roar. Sauf bem ©ntgegenfommen beg ^err* fchaftgbefigerg oon Ottenegg, $err toSler fonnte ben gefttheilne'hmern ein grüljfdjoppen in ber ©tation Ortenegg geboten werben, bem ein betfällig aufgenommener bortrag ber Gillier MufifoereinScapelle bie ©ürge gab. ©egen Mittag erfolgte bie Slnfunft in ©ottfehee, roo bie ©äfte oon einet pielfmnbett* föpfigen Menge erroartet rourben. 3fn herglichen ©orten begrüßte ber bürgermeifter oon ©ottfdjee, ^err S o ij, bie Slnfommenben, roerauf $etr Sr. © t n b e t aus fiaibadj mit einer ebenfo fernigen, alg formfdjöneu Siebe erroiberte .* ©iS heute haben bie waefeteu Männer oon ©ottfdjee ihr Seutfcljtljum mnftergiltig treu bewafjrt; big heute roaren fie abgefd)loffen oon ber ©elt. Nunmehr oerbinbet fie ein ©djienenftrang mit bet Sanbeg* hauptftabt. Seßhalb werben hoppelte traft unb hoppelte ßähigfeit oonnötljen fein; benn gu haben fdjeint. QdJ glaube, er hätte heiraten Jollen, unb eg hat fidj gerfdjlagen. ©enug, et fjatte bie ©djöne feitbem nidjt wiebetgefehen, unb feit er in Semfdjlanb ift, fucljt et fie überall unb mit großem ©ifer, bieHeicljt ift fie -Qljnen einmal oor Slugen gefommen. ©ie fie jefjt Ijeißt, weiß icf) freilidj nidjt, benn fie hat fitih oermählt. 3n batig aber a(g Mäbdhen Ijieß fie graniein tornelie ©antot. ©ehrenborf falj nadj bet benbnle, ob* gleidh er eine Uhr in ber Safere hatte, aber er wollte ben topf abroenben. fdjien jetjt mit einemmal bie gange ©adjlage flat geroorben gu fein, ©et nie ©enannte roar alfo bergenftamm, unb biefer Sobtgeglaubte roar ant Sebe«. Mit großer ©elbftbeherrfdjunft blieb ©efjten= botf noch eine ©eile ttebEH'.^em-' trafen fiften unb fuljr im ©efprädje fort. Sann et^ob et fidj, glaubte aber biet in ben giißen gu fjaben unb ftütjte fidj mit ber ^anb auf ben Stfdj. Siefe §anb gitterte. Gr bemerfte bieg felbft, über* roattb fidj jebodf) geroaltfam unb gieng rctjdj nad) ber iftifdje. ©S war gerabe bet Slugettblid, alg tornelie ben baron aufforberte, am Slbenb beg uädhften SageS gu einer roic|tigen Unter« rebung in ihre ©oljnung gn fontmen. tornelie, fagte ©eljrenborf halölaut unb in faft befehlendem Sone, roir müffen ohne Sluff^ub fort. berfelbe 3Bcg, ber bie ©pradjinfel mit ben übrigen ©eutfdjen bef 9?eid)ef oerfnüpft, fteht auch ben ©egnern offen! ©er Siebnet fcfjloß wit einem ßegeifterten goch auf baf beiitfdie ©ottfdjee,- in baf alle žlnroefenben freubig einftimmfen. " ' ® § * SBahrettb bie ©egrüßungSreben gewedjfelt rourben, fjatte fid) ber §tmmel einige 3urüd* Haltung auferlegt. Slber faum, baß ficfj ber 3ug unter ©orantritt ber ©iUier Mufifpeteittf* Capelle gebilbet |atte, begann eS in Strömen |n regnen, geber ©njelne trachtete nun, fo fc^nett aß möglich in bie ©labt gu gelangen, roaS nidEjt hinöerce, bag ber grogartige fyla g gen= f d) m u cf geroürbigt rourbe, ber auf betu langen Söege gut ©tabt in reichfier SBeife prangte, ßaiferlidje, Öflerretchtfche unb beuifdje Jahnen waren in ber Ueberjafjl. ©aneben fah man auch bie Sanbeffarben bef ^ergogtfmmf. 3n ber Stabt raareu mit griitiett ©eroinben gefd)müd'te Sriumphpförten errietet, unb oon ben genftertt ftreuten beutfdje grauen unb SMöctjen ©lumen auf bie Slnfommenben herab. — ffißer : gum erften Staate bie ©tabt ©ottfdjee erblidte, roar erftaunt über bie große Slrtjaf/l monumentaler ©ebäube, unter benen baf ftatt= liehe O v m n a f i u m einen Ijetoorragettben $lal3 einnimmt. 2tuch bie gadjfchule für $ o l g = t n b u ft r t e mad)t, roie oon innen, fo aud) oon außen einen cornermen ©nbracf. ©ie meiften ber ©ottfdjeer Monumentalbauten fo((en Don getreuen ©öhnen ber ©tabt, bte in ber grembe 9Wd)thum erworben haben, gefpenbet warben fein. gaft alle $aujer fatten am ©onntag ein geftfleib angelegt, hieben beti faiferlichen, Öfter® reichifdjen unb beutfd;en fylactgeu waren a* manner 'Stelle auch unfere fteirifdjen färben auf= gegißt: gu ©jren bet ©afte auf Unterfteiermarf, ©tefe fanben fidj beim Sflittagmahl im ©aftfjof Schleimer gufammen, roo $err ©r. © t e p i f d) n e g g einige herglidje ffiorte fprad)» unb bett ©eranftaltern beš geftef 3U banfen. $ert $rof. SJlägler begrüßte bte anwefenben ©anten, unb bie ©ättger oom @ottfd)eer Sume »ereine brauten ben ©äffen ein © u t £ e i t. |>err ©ir. 9ti e g e t ouf Sfteumarftl fprad) einige fertiige ffiorte auf baf ßufammenwirfen after @r pang fie, »on ben Seuten beg $aufe§ uno et weilt 2lbfd)ieb ju neumen, unb oetließ mit ihr ben ©alon, SU« fie itt bet ©rofdjfe faßen, bie fte nad) §aufe bradjte, ^errfdjte gwtfd)en ihnen uuunter= brodjenef ©djwetgen, 2Be£)tenbotf gemauerte fidj bie ©eete mit ber ©ergegenwärtigung a ((es beffen, roaf feine grau gefprodjen hatte, um ben ©efud) ber ©efeßfdjaft bei Sfteufird) bnrdj= gufejjett, offenbar, um bem ©aron roieber be* gegnen gu fönnen. ©ann f(og«n bie ©ebanfen Des uimiücfttdjen (Satten jur Vergangenheit juriief. äBo()( Sjatte itim ^orttelie, aB er tint iljre $anb angehalten, ba§ Oeftänbnig abgelegt, baß fie einft geliebt ()atte mtb ntemalž einem anbeten 3)tanne bie gletdje ßeibenfe^aft ^uroenbett mürbe. Aiterna(ž tjatte fie Üjm ben tarnen bež ©eliebten betonnt geben rooden, allein fie £»atte Seirenborf taufenbmal oerfidjert, baß ber erfd)iebenen ©afttjöfen ab= gehalten roerben. ©er größte SD)eil ber fyefttheilnehmer oer» einigte fic^ im ©aft|of aut ©tabt ©rieft, ©er ©aaf roar gefdjmacfDolI auägefdjmüdt. ©en Sorfife führte §etr Sßrofeffor äfi ii g l e r, ber ben erften ©tinffptud} auf ben Äatfer aufbrachte, ©ie SOlufif fpielte bie Solf^mne, bie oon atten Slnroefenben fte^enb angehört rourbe. Zahlreiche. ©ifdjreben folgten biefem mit Segeifterung aufs genommenen ©rinffprud). Seim (Sommer§ ber ©urner rourben auch bie ©äfte au§ ©lit in befonberl h^lidjer ®e'fe begrüßt. Qfm SRamen berfelben erroiberte ,6err ©r. ©tepifdhnegg. SJtit berebten ffiorten jog er einen 93ergteich sroifdjen ben ©pralen« infein ©ottfdjee unb (£itti, roeld>e beiben oon ben äöogen be§ flaoifchen 9Jieeceg umfturmt roerben. ©er große SSortheil ©ottfdjee« beftehe batin, baß ež im eigenen ©choße ttod) feine fyeinbe hat unb feft gejehtoffen fteht. 3n fdhroungs oollen äßorten feierte ber Webner ben beutfdjen ©eift unb betonte bie ©ehnfucht nach ©inigung aller ©eutfehen in Defterreid), roel^e ©e()nfud)t auf bem Sillier Parteitag fo flat jum Slugbrucf gefommen ift. ©n unbejd)teibltcher fo(gte biefen SBorten, unb ber Mehner blieb ben ganzen Slbenb hinburdh ©egenftanb fchmeichelhafter ^ulbigung. ©ie Raufen jroifchen ben etnjelnen Srtnt'» fprüchen rourben burch bie ©liier SJhtfifoeteinž* ©apelle aufgefüllt, roelche letber in einem jtem= lieh entfernt liegenben 3t«tmet untergebrad) t roerben mußte, fo baß man oon ber Söhtftf roenig hören fonnte. geroaltfam nieberl'ämpfte. 3hm roar, alf roare er j in bie Sage gefommen, ein nngetreuef Söeib j oerftoßen ju muffen. Äornelie roar nicht banad) geartet, einet tiefen Seibenfdjaft jematö untreu roerben ju Wmten. ©o fügte fich 9Bel)renbotf, baß er im buchftäblichen ©inne be« SBorteg am ©djeiberoege ftanb unb baß rafch in biefem ©inne gehanbelt roerben mußte. ©ie betraten ihre ©ohnung, unb roie felbft« oerftänbltd) begab fid) Äornelie nicht fofort gut 9iuhe, fonbern nahm im SSBohnjimmer ^(aij, ber tlnterrebung geroärtig, bie unfehlbar folgen mußte, ©enn baS Sluftreten ihref SRanneS gegen fie bei Sfamfitd), ber befetjlenbe ©on, in roeldjem er fie jum Söerlaffen ber ©efeHfchaft gejrouttgen, roaren nie ootgefomnten unb genugfame 2tn« jetdhen, baß in ber ©eele beg eblen SKattnež ein ungewöhnlicher ©türm braufte. * SBehrenborf gieng einige f^eigenb auf unb nieber, nicht um ju bebenfen, roa§ er ju fagen hatte< ^enn ^anblungžroetfe, bie er im gegebenen gafle gu beobachten hätte, ftanb untoanbelbar feft oor feinen Stugett, fonbern um einen ©on gewinnen, ber roebet übers roältigenben ©^merj, nodh heftige Seibenfdjaft oerrathen follte. ©ie Vorträge ber ©ängetrunbe »om öaibadher Surnuetein bagegen famen jur oollen ©eltuttij, 91ad)bem nod) manche« fräftige ©ort ge* fptodhen roorben war unb nadjbem fidh bie am ©ange oergnügt hatte, rüftete man fich fle0en Sehn Uhr abenbf jux Slbfahrt, um burch bie in einen ©ach oerwanbelte ©traße jum Bahnhof nid)t ju gehen, fonbern ju waten. ©roß aller Unbilden bef Sßetterf roirb jeber ©heilnehmer ben in ©ottfdjee oerlebten ©tmiben eine freubtge ©rinnerung beroahren. $at bod; bie großartige ©etheiligung beutlich beroiefett, baß in ßrain bas ©euifdjthum, roenn auch arg bebroht, fo bo^ f e i it e 0 w e g o e r« loten ift, rote man gemeinhin anzunehmen fdjeint! iCmf^ttu» ©ie SflwfctaijSwafel für ben Nachfolger bef »erftorbeneit älbgeorbneten ©r. dl e cf.e r= mann rourbe für ben 21. Slooember 1893 aufgeschrieben, ©er ©anbibat nnferer gartet ift, roie bie Sefer ber © e n t f ch e n 38 a ch t rotffen, ber ©eridjißhofabjunft ©r. ©inaituel Sßofawn in ©Iii. Unfer ^feidjSratbšrtbfleotfcneter, §err ©r. % o r e g g e r roar am SJlontag ttt (Stlli unb hat 2lbenbf einer Sluffdjußfifeung bef © e n t f d) e n Serein e§ beigewohnt. 33ei biefer ©elegenheit entwarf ber §err Slbgeorbnete in ausführlicher Söeife ein Söitb ber gegenwärtigen polttifd)en Sage. Ü5aö SMcfemiercn öer ^atfevabler in ^bevlaibac^ roirb im Slovenski Narod in merfroürbiger Sßeife entfdhulbigt; es heißt ba, baß ef nicht um bie faiferltchett Slbler — bie babet nur einige ^othfpriger erhielten, — fonbern um baf ©einmieten bet beutfdjen 21 u f f 6) t i f t e n gehanbelt habe, ©iefen ffiiuf mit bem Baunpfal bürften bie ^anblanger ber Sßetuafen wohl oerftanben haben, unb wenn ef ben gewohnten ©ang geht/ wirb bie gemeinfame Spolttif beS Dberlaibadher ^othwerferf unb be§ Slovenski Narod ficher balb Schule gemadit £;aben. Unb — ber folg wirb aud) nicht aufbleibetu_ ©u bift oI)]ie ©ch»(t), Äotnelie, fagte er enbltd). ©ergenftamm ift ber SJiann, ben bu geliebt haft, lange beoor bu mich fannteft. ©inen eistgigen groeifel an beiner oöHtgeu Unfchulb fannft bu burch ein Qa ober Kein befeitigen, roenn idj bid) frage: §aft bn ©ergenftamm roirflich für tobt gehalten, alf bn mit beine $tanb reidjleft, ober haft bu bloß eilt äftätchett erfunben, um mich felbft wältfenb ber ®he 3« befcbroidjttgen, roenn idj beine Unrulje, bein tin-genügen merfte? Keinen äßann gibt ef in biefer Seit, er» roiberte Äornelie rul)ig unb mit iiberjeugenbftem ©one, feinen S)iaitn auf ©ben, mit bent idh mid) uermiitDlt hätte, roenn id) ©ergenftamm am Seben gewußt hätte, wenn mir fein ©ob auf bent ©djlacfjtfelbe nidjt glaubhaft gemacht roorben wäre. ©ann ift ef gut, entgegnete Sehrenborf, fdjetnbar falt, tonnte aber nid)t mehr aufrecht bleiben unb mußte fich nieberlaffen; bann t'ann man bte Angelegenheit fdjlicttten unb otbnen. ©u haft feine Schulb, unb tc| habe einft bir unb mir gefchmoten, bich fo glüdlid) ju madjen, Qlf ef in meiner Macht fteht. ©ap bebarf ef jet3t bloß ber geri^tlichen @hefdheibnng. ®ie S&icn« fJtntifrmitett oom Sdjlage S u e g e r § fahren fort, Scanbale Ijeroorjurufen unb öffentliche ©erfammlungett burd) roüften Sarm ju unterbrechen. 2lm ©onntag rourbe roieber eine ©erfammlung be« beutfch* fortfd)rittlichen ©ereilte« in ©aben bei ffiien oon biefen Shrcnmännern burd) rol)e Sumulte gefprengt. ®er neue ©tatt&altrr t»on Söla&rcn. Sie officiöfen Stätter melben bie Srnemtung be« ©ectionžcljef« im Suftiämimfterium ©aron ©pen« o. ©ooben jum Statthalter uon Mähren, ©ie rühmen ihm ootlftänbige Unpartei* lidjfeit, heroorragenbe Äenntniffe unb Öehetr* fchung ber tfched)ifd)en Sprache nach. Sa« grembenblatt begleitet biefe (Ernennung mit einem 2luffag, in bem e« u. 2t. heilt: Sie ffiafcl be« ©rafen Saaffe fiel auf einen ©eamten, ber leine politifche Söerganßfntjeit hot unb auch feine politifd&e gufunft haben foil. 3Bo bie polttifd)en ©erljältniffe oon fetbft gebeihlid) fich geftalten, roäre ein jeber Eingriff oon oben unb Don außen ein gehler, ba er ba« ©leichgeroidjt Oer Parteien unb Rationalitäten in« Sdjroanfen bringen fönnte. Sa« in bem programme ber Regierung au«gefprodjene©eftrebett, ben nationalen ©efigftanb ber etttjelnen- ©olfaftftmme §u tuahren, finbet in jebem galle in ber Ernennung be« greihenn o. ©pens feine ©efräftigung. 933 ir fönnen biefen ©ag au« ben ©rogramutthefen be« Äabittet« nidjt bahin beuten, baß bie Beamten nach ihrer Nationalität flaffifijirt unb gejählt unb bem nationalen ©efigftattöe eittoerleibt roiirben. Rod) roolten mir an ber Hebe^eugung fefthalten, ber ©eamte trage feine Rationalität nidjt mit fich in ba« 2lmt, unb biefe "öerfdjrotttbe unter feinen Pflichten. 9tber g e ro i ß to i r b © a r o n ©pen« ni d) t bie geringfte 2 u ft e m p f i n b e n, o e r m ö g e feiner Stellung irgenbroo ben nationalen SB e f i g ft a n b b e r S e it t f dj e n, ro o « f h t e © e 11 u n g in ber © d) u l e, in ben 21 e m t e r n unb im politifchenSeb en betrifft, ju altert r en unb fie in 58 e j i r f e n ju g e f ä Ij r t> en, in benen fie e i n e § p o l i t i f d) e n U e b e r g e ro i ch = t e « f t dj erfreuen. Sffitr hoffen nur, baß ©aro« © p e n <8 im ^uftijminifterium nietjt burd) eine minber ob> jectiue pßerföutidjfeit erfegt roerbe! 30t u a if eft ber Sungtfdjc^en ift bie reiffte grucht am Saume' ber feubal* clericalett ©olitif, roeldjer mit ber Srfinbung be« tfdjedjifd)en Staatsrechte« burd) |>einrid) Slam=9Jiattimg gepflanjt rourbe. Srregt boch biefe« ©chriftfttiicf in feiner Heberljebung, in feiner ßen^eit unb foloffaleit Umoal)r= heit äöibertoittitt unb 2lbfcl)eu. ©Sollten bie Qungtfd)edhen etroa bamit beroeifen, roie noth* roenbig öie ©erbängung be« 2luSnahm«3uftattbe« bereite geworben roar, bu fid) ihr ©erftanb itt einem jolcheu 2luänahm«ju|tanbe befiubet? Sie heute uorlieRettben ©lätterftimmen heben über* eittftimmenb heruor, baß bie ©djroulftigfeit biefe« ©chriftftücfef unb feine Ueberfülle au atlge= meinen Sß^rafen ba«felbe jeber ffitrfung berauben. Sie officiöfen flatter unb baS ©aterlanb ignorieren ba« drfdjeineit bc« iungtjdjcdjifdjen SRanifefte« oollftänbig unb erwählten begfelben mit feiner Sglbe. Sie alttfchedjifd)en Organe betonen gleichfalls bie ©Swifenhaftiafeit be« ©d)riftftiicfe« unb roeifen barauf hin, baß bie ©erfaffer be«felben ftd; oorroiegettb in ber Sefenfioe beroegen. Rebenher laffeu e« bte 2111-tfdjechen auch nicht an ironifdjen ©emerfungen barübec fehlen, baß ba« SWanifeft im 2luSlanbe (S e i p j i g unb © u b a p e ft) gebrueft roerben mußte, roeil feine Präger Sauferei ben Sttutl) hatte, bie ^etftellung ju übernehmen 2l«#ttian&emna. Sa§ Stabtamt ßilli fenbet im« folgenbe Radjridjt: ©ner SJJitthei« lung ber fönigl. italienifdjen ^räfectur itt Ubine an baž ®renjpoliaei=(Sommiffariat in GormonS infolge hat bie brafilianifche Regierung be.n au§ Qtalien fommenben 2lu§roanberern ben eintritt in bie §äfen ©rafilien« unterfagt unb roerben baher aud) bie 2lttSroanberer au« Defterreid)* Ungarn an ber italienifdjen ©renje jurttd« geroiefen. |l«$ Jifabt unb Jattb. 6iüi, am 4. October 1893. (Šitttcv ^flafier. ©ne ©iener Same roeilte in ben legten Sagen in unferer ©tabt unb fpradj fiel) lobettb aus über uttfer Sillier ©traßen» pflafter. roar eine roirflii^ große Same, ob' roohl ftch nicht bem ©efdjled)te ber 5)8rinceffin auf ber (ärbfe angehörte. Senn fte marfdjierte nicht nur tapfer über bie Wagenföpfe bež ^ofefž« plage«, fonbern anerfarmte biefe 2lrt ber Sßfla* fterung bei bem Regenroetter be§ legten ©onntag«, al« höchft praftifdj, roeil feine ißfügettbilbung geftattenb. Unter ben Sinben oon (Siilt meinte ber liebenSroürbige Sefuch, giettge e« ftd) eben fo gut, roie in ber gleichnamigen ©egenb Serlmä. Saß aber bie ©olbaten bjr 'Söurgfaferne bie prächtigften Sßfitfidie, oier ©tüangelif<^c gemeinde. Sonntag ben 8. October finbet in ber eoangelifdhen Kirche ©ormittag 10 Uhr ®otte«bienft mit Slbenb» mahl ftatt. ©in ^aifcvbil&ttiS. 3m S^aufenfter ber ©udh=> unb f unfthanblnng be« &ettn Rafch ift ein uom ^iefigen ßei^enlehrer unb Staler §errn 2luguft g-if^er in Oehl gemalte« ©ilöni« unfere« ^aifer« au«geftetlt, roeldje« roegen feiner uortreffli^en 2lehnlich£eit unb forgfältigen 2lu«= führung allgemeine Sluetfenvtung finbet. ^crfonöiwaert ©roß ift in ©Iii angefotmnen, um hier feinen SBohnfiß roteber aufschlagen, ©on §errn Dberlieutenant ©roß gieitg oor fahren bie 2ln- regung au«, unfere ©tabt mit einem Rege frifjattiger Sanbgäitge ju umgeben — ein ®e= banfe, ber feitl)er burdj J^errn Qofef R a f u f mannfdjaft ein ehrenbe« unb banfbare« 2lnbenfen beroahren. Sin neuer ©tation«d)ef foil, roie bie S e u t f d) e 9B a dl) t erfährt, erft ju Reujahr enbgiltig ernannt roerben. Sitiöer itt &ofccSgcfa&r. Sie giafer«« gattin Säcilia ©iömaiet ließ ant 27. o. SDJ. roährenb fie auf ben £>auptplag einfaufen giettg, ihre beiben Äinber ^rattj unb Sari, oon benen eine« 2, ba« anbere 3 ^ahre alt ift, in ber oerfperrten Sßohmwg allein juriicf. ^rons ge» langte jtt ben günbhöljer«, roeldhe ftdj auf einem Saften befnnben, uttb fpiele bamit, inbem er einige anjunbete. Sa fam beffen fleinerer ©ruber ba^u unb, roie e« itt foldjen gällett öa« Uttglüd fd)ott unjählige 5Rale haben roollte, fo gefd)ah e« aud) hier, baß bei bem Heineren Äinbe ba« Jfleibchen in Sranb gerietl). äßentt biefe beiben Sittbern einem entfeglidjen Sobe entrißen roorben fiub, fo ift e« lebiglid; bem glüdlichen gnfalle jujiifdjtci&en, baß fid; bie grau einer benadi« bartett gartet in ber unmittelbaren Röhe befaub, meldje, burd) ba« ©efdjrei ber Sinber auf bie ©efal)V aufmetffam gemacht, burd) ba« genfter in bie oerfperrte SBoljtiung hinein fprang unb ben ©rattb- löjdjie. Srogbem hai ba« tinb bebeutettbe ©ranbiounben am rechten Steile be« Körper« erlitten. Saifer ^ofef IL, ber auch in ©tli fein Senfmal hat, ift oon oerfd^iebetten ©ühtten« bii'htern gum 5Rittelpunct einer aneebotif^en ober frei erfuubenett ^anblung gemalt roorben. Sa« befte unter folgen ©olf«ftüden ift ba«jenige oon bent Sirector be« SCßtener ©olfstheaterl, Qantfch. 2tm ©amftag roirb biefe« ©olf«ftüd im ©afthof jum Söioen ju ©unfteit be« to= mtfer« ßerrn 21 r t h u t gegeben, roeld) er in ber 5Ra«fe ben Äaifer Qfofef fehr glaubtoürbig roiebergeben bürfte. —- ällorgen, Sonnerftag füu (ju ©unften be« Siebbaber« granj ©öhm) bie fo erfolgreid) aufgeführte Ort e tt t r e i f e roieberholt roerben. SXnt ©onntag finbet bie 21 b f ch i e b « o o r ft e 11 u tt g ber 2ßara«biner Sheatergefellfdjctft ftatt; jur Aufführung gelangt Slnjengruber« ©olf«ftüd : ©raoe 2eut oom ©ritub. Stuf ©erlangen großer unb Meiner Sinber roirb aud) am ©onntag nod) eine „allerlegte" Sinbsroorfteflung gegeßeti. ©inbrucbö'&icbftaljil. 3n ber Rächt jum 30. o. 50}. rourbe in ba«, im ^ofraume be« ©afthof« jum Söroen befinblidhe ©djanflotale jut SBage burch ein genfter eingebrod)en unb barau« bent hortigen Stellner Sari §ammerl ein ©elbbetrag oon 75 ©ulben unb tleiber im 9Bcilbe oon mehr al« httnbert ©ulben geftohlen. Ser ©efdjäbigte Sari jammert fcljlief pr ßeit be« Siebftaljl« in bem ©djanflofale, trogbem leud)teten bie Sangfinger nidjt allein im ganjen ßofale herum, fonbern fie tranfeit aud) 6 Šiter alten SEBeitte« au«. ©i«her hat mon oon bett Sieben feine ©pur. IWattb in Sonata. 211« Shäter be« in ber Stacht jum 7. Sluguft l. an ber ©aftroirtin ©ertranb © r e § n i f in öopata bei Silli oerübten Raube« rourbe am ©onntag ben 1. ö. 501. grüh oon ber ftäbtifc^en ©icherheit«roache ber 21jährige ©ädergehilfe 3[ofef Senart oon St. $ema (©ej. ©t. SRarein), oor ber hiefigen ©urgfafertte oerhaftet, ^ofef ßenart, ber heuer jum iöiilttär abgeftellt roorben roar, roollte fich am obigen Sage mit mehreren attberen Refruten in ber Saferne jur ©räfen= tierung oorftellen. Sie ©aftroirtin ©ertraut ©re«ttif, roeldje mit ihrem ©ater in bie grill)* meffe gieng, begegnete benfelbett in ber §erren--gaffe unb erfanitte in ihm fofort ben Räuber; fie aoifierte einen ffiad)mantt, roorauf biefer ben Senart oor bem taferutljore in bem Momente oerhaftete, al« er fid) juft oon eittem hübfdhen «Räbchen oerabfe^iebete. Sa e« fich §erau§fteUte, baß biefe« 3Jläbd)en bie ©eliebte be« Senart ift unb bafj fie fd)on jur 3eit, als bet Maub oerübt rourbe, in Vejiehung ju ifjrn mar, fo mu§te fie ebenfalls oerhaftet unb bem SreiS« geriete eingeliefert roerben. 3fofef Senart ift roegen SiebftafjlS bereits roieberholt beftraft. $o&e$fnH. 3n ©raj ftarb f>err tlbin »on Sent, ein UrertfeQbeS AnbreaS 2 e 9f a m, ber bie berühmte ©rajet Srucfetei grünbete; am 13. Auguft 1835 ju ©ras geboren, ab* foloierte er baS Untergtjmnafium, bie Ober* realf^ule unb bie Technifche £>ocf)fchule in ©raj, trat bann in bie Sßapietrabrif feilte» VaterS in ber SBienerfitafje unD mürbe bei Ve* grünbung ber Actiengefellfdjaft Sektam * QofefS* thai ©entralbirector fämmmtticher mit biefem Unternehmen Bereinigten VetriebSpeige, bereit Seiftungsfähigfeit unb Sßrofperität burch ihn roefentlich gehoben rourben. AIS im Sagte 1883 bie ©efatjr eintrat, bajj mit bem §auptunter* nehmen auch bie Seitung ber Srucfetei unb beS Verlags* unb 3eit«nߧuitternetjmenS auS bem Sanbe oerlegt roerbe, roar eS tjauptfäc^üd? baS Verbienft Senfs, ein ©onfortium unabhängiger Scanner ju btlben, welche bte ©efellfdjaft Setjfam griinbeten unb fo biefem Unternehmen feine bisherige Unabhängigfeit fieberten. Auch an ber ©pifee biefer ©efeßfehaft |at |>err oon Senf burdh grünbliche $ad)femitmffe, emfige Shätig* feit unb ftreng foltbe ©e6a§rung ben Stuffdjtauns unb baS gefdjäftli^e Anfetjett ber firma roe* fentlich geförbert unb befeftigt. §ert 0. Senf war aud) AuSfcfiujšmitglieb ber fteiermädifchen ©parcaffe in ©taj. für ©tabt unb Sanb, ben bie Vuchhanblung Qfohann Mafufch herausgibt, ift nunmehr in feinen fünften Jahrgang (auf baS Qahr 1894) erfchienen. SaS Titelblatt jeigt ein auSgejeich* neteS VilbniS unferes oereroiaten VürgermeifterS unb SanbtagSabgeorbneten Sr. 3of. Jedermann. Auch roerben ^lan uttb Au&enanfidjt 00m (SiHier ©tabttheater oorgefüljtt, SaS talen« bariuwt enthalt bie ©eneatogie beS öettfdjet* haufeS nebft ben üblichen Sin gaben über SBit* terung, Sotterim u. 3t. Ser betletriftifclje Streit bietet bie illuftrierten ®rjahlungen: ©ie lobten* hanb, Ser V a nt p t) r , M e i ft e r © dh ro e n b 11 e i tt unb fein © e f e l 1, S i e M i h i 11 ft i n unb © b I e e r j e tt, foroie luftige ©olbatengefchichten, |wmorifiifcheS uub ©ebichte, nebft Abbilbungen ber MiegerSburg in ©teier* mart ber 58 i 11 a © t i g e r tn ©illi unb beS $auSbaumfdhen ©anttbabeS mit bem SB a l b * h a u f e. — Ste 3 a h r e S r ü d f ch a u oer* jeidhnet aHe roichtigen ©teigniffe oon Quit 1892 bis sum 3uli 1893 in Sort unb Vilb. Mit* Teilungen über 5ßoft* unb Telegraphenroefen, foroie ein VerjekhniS ber fteirifdjen Stärfte fchlienen fid) an. A«ch bie roidjtigften Märfte ber übrigen öfterreid)ifd)en Sättber finb en ©r* roähnung. ©eroiffenhaft jufammengeftellte Slbreg? bücher oon © i 11 i unb V e 11 a u bilb'ett ben ©djlufj beS tejtlid;en SEheileS, in roeldjem u. 31. auch bie Sunbgebung beS unterfteirifdjen $ ä g e r * t a g e S Aufnahme gefunben tjat. Sine grofje 3af)l oon ©efdtiäftSanjeigen ergättjt ben Inhalt beS unterfteirifdhen ©chreibfalenberS, bet gum greife oon 40 Sreujern oon ber Vuchhanblung Mafufdj ju begehen ift. Sie ©tatthalterei gibt folgenben AuSroetS über bie in ber Berichts* periobe oom 17. btS 26. September 1893 in ©teiermarf herrfchenben bejiehungSroeife ertofe^ert erflärten SE^iecfeudjeu. <5 § t ft h e r r f dh e n b : 1. S3 l ä S ch e n a u S f d} I a g an ben ©efcljlechts* theilen ber 3udjtrinber in ber ©emeinbe $lj beS VejirfeS % e l b b a d); 2. SR o t h la u f ber ©dhroeine tn ber ©emeittbe .tranidjsfelb beS VejitfeS 3)] a r b u r g. Siimmvgeriffjt* ßiai, am 2. October 1893. sstanöuöwuflroegcnöetaifffcurani» ßebüfyv. Sßotfi^enber $>err ÄreiS= ©er.=5ßräf. ®r. © e 11 f ch e r, öffentlicher Slnfläger §ert ©t.=3l.=@. © d) ro e n t n e r. Söertheibiger §err ®r. § i t i p i ö. „JUtttrAlt Prt^t" 3n ber jum 19. Sluguft b. gegen 1 Uhr Jadhmitternacht fam in bem jut unberoohnten SBohnhaufe beS ©eotg Sßerftoosef, 53 Qaljte alt, oerehelichter ffeufchlet in 93later ein geuer jum 3tuSbru^e, roeleheS baS befagte auS |)oIj erbaute unb mit ©troh gebedfte ©e= bäube in furjefter ßeit einäfcljerte. ®S rourbe ber SSerbacht rege, bafj biefen SBrattb ©eorg 33etftoöfc$ef felbft gelegt habe, roeil bie teufche bei ber roechfelfeitigen $Berfid}erungžgefellfchaft in ©raj um bie oerhältniSmäjnge ho^e ©umme oon 350 ©ulben oerfidhert roar unb oor bem SBranbauSbruche aus bem ^paufe alle SBerth* fachen: als SebenSmittel, Jileiber, ©epgel, ©chroeine u. f. ro. befeitigt unb in Sicherheit gebracht rootben roaren. ®er Sefchulbigte legte auch, taubem er oerhaftet roorben roar, ein umfaffenbeS ©eftänbniS ab, inbem er angab, baß er, aufgemuntert burdh eine bieSbejügliche ©emerfung eines geroiffen 2Jiarttn SSogtefdj, — roofüt jebodh roeftere Belege fehlen — bereits feit bem Frühjahre ftd) mit biefem ©ebattfett trug, ©ei biefem ©ranbe roar auch frembeS ©igenthum ber geuerSgefaljr ausgefegt. Uebet ffiahrfprud) ber ©efchroorenen rourbe ©eorg Sßerftoolef jum fdjroeren mit haften oerfi^ärfteu Werfer in ber Sauer oon acht äRonaten oet« urtheilt. ®iai, am 2. October 1893. @itt SSevEive^ev^aat. JBotftfc. @err treiS'©er.=5ßräf. Sr. © e r t f e r, öffentlicher Slnfläger §err ©t^2I.=©. © d) ro e n t n e r, 33er* theibtger |>ett Sr. 8 r e n č i č. 2lm Slbenbe beS 6. guli b. 3. erfdjiett ber ©runbbefiger ^ranj äumenjaf outgo ©regor bei feinem 5Ra(^bat Alois ^lohl in 5polattcen, hob bort einen ©adf, mit Äufuruj gefüllt, auf bie ©pultet unb madhte fidh bann gegen 10 Uhr ÜJiacljtS auf ben §etmroeg. 3tn einer Sßeg= freujung, etroa 200 ©dritte entfernt oon feinem §aufe, rourbe er nodj oor SWitterttacht be= roußtloS unb blutüberftrömt oon 9;ofef Qan* jefooiö auf ber gahrftraße liegen gefunben. rourbe feftgeftellt, ba§ er mit einem fd;arftan= tigen SBerfjeuge ntebergefdhlagen rootben roat, fo baf3 für bett 53ef(^äbigten eine bleibenbe Schwächung beS ©efichteS unb ©ehörS erfolgte. 3eit, Ort unb Art beS UeberfaHeS roeifen auf einen tücfifchen Angriff unb burch unartifulirte Saute beS fo fchroer äRifehanbelten führten auf bie Spur bet Sh«*er, welche ber SBinjer Alois trat unb beffen SJeib SDl a r i a roaren unb nun oor ben ©efchroorenen nicht nur roegen beS Verbrechens ber fdjtoeten törperbefd^äbigung, fonbern aud) nod) roegen ber SSerbtechett ber öffentlichen ©eroaltthätigfeit unb beS ©etrugeS ju oetantroorten hatten. Alois Äral leugnete anfänglich bie That, fchritt aber bann ju einem umfaffenben ©eftänbniffe, inbem et fagte, er habe auf feinem §eimroege mit feinem Sffieibe oon ber Arbeit ben arglos .^eimfehtenben oon rücfioärtS mit feinem gelbljauer auf ben Slopf gefchlagen, ^tecauf t>abe er ihm nod) einen £)teb oerfeijt unb fei bann mit feinem äBeibe roeiter gegangen. SaS 9J?otio roat Mache, roeil et im Sabre 1892 in einem beim SBejitfSgeridjte griebau gegen ißeter 3anjefoüif angeftrengten Önjurienprojeffe fadjfälltg unb jum Äoftenerfalje oeruttheilt routbe. Ttotj einer früher er* folgten AuSföhttung backte Alois Äral bennoch ftets an Madje, roaS er felöft burd) Stoljungen roieberholt jum AuSbrurfe btadjte. Maria Ätal hingegen rourbe roteber befcjhulbigt, öafj fie ein falfcheS gerichtliches ßeugnis abgelegt, inbem fie auSfagte, fie fei am 6. 3:u£i MachtS auf bem Jpeimroege oon 3fofef $etef in ber Mähe beS ^lohlfche« AnroefenS auf bie Seite gegangen, toähtenb iht 3Jlann oorauSgieng, mit bem fie erft fpäter roieber gemeinfam ben Seg fortfe^te, roährenb Alois Rral befdjulbigt er* fcheint, fie j" biefer AuSfage roieberholt auf* gefotbert ju haben. Anfänglid) leugneten beibe; fchritten aber bann jum ©eftänbniffe. Uebet Söahrfprud) ber ©efchroorenen rourbe Alois tral roegen ber SJerbredjen ber fc|roeren förperlichen S8efd)äbigung, ber öffentlichen ©e* roaltthätigfeit unb beS SetrugeS jum ferneren Äerfer in ber Sauer oon 5 iahten, oetfdjätft 1893 mit haften, SMatia Slral roegen SSerbtedhen beS Betruges jum fchroerett Äerfer in ber Sauer oon 8 Monaten, mit haften oetfcljärft, oerurtheilt. eiai, am 3. October. ©iebfiaftt. SSorfitjenber ^etr S u l e f öffentlicher Anfläger $err St.=A.*S. S d) ro e n t tt e r, Vertheibiger Jperr Sr. Sreč f|o. Ser roegen Verbrechens beS TobtfchlageS unb beS SiebftahlS, ber roegen Uebertretur.gen bereits beftrafte 4.8 Qahte alte ©ittjer Matthäus M i f o I i c unb ber roegen 33erbredjenS be« MorbeS einmal abgeftrafte, 44 Sahre alte Sag» löhner Mathias u f d) a u e r ftehen oor bem ©efchroorenen angeflagt mehrere Siebftähle, oon roeldjen fie nut ben iit ber Mad)t oom 19. jum 20. Šuni l. 3f. bei Martin ^olaižer in Marien* borf eingesehen. Sort hatten fie bie Mauer neben ber oerfperrten ßüdjenthüre burdjbrochen, ben ©inftieg unternommen, bie Äüchenthüre oon ^nnen eröffnet unb bann aufgeräumt, inbem fie allerlei ffiertgegenftänbe in bem ©djätjroerte oon 163 ©ulben 50 Sreujer entroenbeten, abet nod) roeitere jioölf Siebftähle 6ei nerfchte* benen ©efitjern unb in oerfi^iebenen Ort* f^aftett rourben ihnen jur Saft gelegt, wobei fie tleibungSftücfe, SebenSmittel, äßäfdje, S3ictu» alien, ©eräthfehaften uno SBarfdjaft im ©e* fammtroertbe oott mebt als breihunbert ©ulben fich roiberrechtltd) aneigneten. SBährettb fie ben Siebftahl bei 5ßufchauer eingeftanben, längneten fie bie übrigen Siebftähle, allein erbriiefenbe 53eroeife belafteten fie auch bejüglidh betfelben, roeldhe fie meiftenS burdh geroaltfamen (Einbruch ausführten. Uebet äBahvfpruch ber ©efrhrooreiten rourben roegen beS Verbrechend beS SiebftahleS Matthäus MifoliČ ju 7 Qahre unb Mathias Vufchauer ju 2 Sah« fchroeren Äerfer oerur» theilt. 93«rein ©iibmar? in ©taj, ©teietmatf, gxauengaffe, Mr. 4. im 1. ©toef. Ser beutfdhe Verein ©übmarf feljt ft^ bie Aufgabe, bie beutfd;en StammeSgenoffen roittfdjaftltch ju unter* ftüljen, bie in ben gemifchtfprachigen Vejirfen Steiermarf'S, Samtens, trains uttb beS tüften* lanbes bereits roohnen ober fidh nieberlaffen. Sie VereiuSleitung befteht nunmehr aus ben nachbenannten §erren: Vaul ^ofmann oon Söcöenhof (Obmann), ^einridh šffiaftian (1. Ob* mann*Stello.), Sofef Atferl (2. Dbm.*©tello;), ^etbittattb Ätjull (1. Schriftführer), 3'ofef Muberet (2, ©djtiftfübtet), $ot). .^anotta (1. ßahlmeifter), Abolf £ornecE (2. 3a^lmeifter), 21. Afcher, S'uHuS 0. Serfchatta, ©uftao tofofd)inegg, Alejanbet Soller, @mertcl) 3JMer oon ^auenfelS, ßanS ©aufeng, alle in ©raj fefebaft, gtattj gtifch in Marburg, Arthur 5 a u t f ch i f d) in Sichtemoalb, SuliuS M a f u f ch in ©illi, ©imott Mieger in Meumatftl, griebrt^ ©cholj in Vietladj; ©tfafemäuner: Alfreb ©oebel, granj S a m n i f e r, §ofef ^lent, alle in ©ra}, Äarl MiebethauS in Miitjjufchlag. AufftdjtS* räthe ftnb : bie §erten Anton pe|t itt Sinbberg, ^einrid) Meidjet in ©raj, Victor Schulftitl' in Vettau, Otto Steiniuenber in 3Bien, ©uftao ©tiger in ©illi. Qn ber 1. Sifeung ber neuen VereinSleitung rourbe allen jenen Leitungen, bte ben Verein burd) bie Veröffentlichung ihre* Mitteilungen unterftüjjen, ber Sanf auSge* fprod)en. Sie Satjungen ber Ortsgruppe Söiener-neuftabt ftnb ber Veljötbc jur ©enehmtgung oorgelegt roorben. 3« Vregenj in Vorarlberg ift eine Ortsgruppe in ber Vilbung begriffen. Mohreuerträgniffe: Vurjdjcrtfchaft Armina 2 ©ulben 50 Sreujet, Sattbroirt 3 ©ulben, ©d&roan 6 ©ulbett 12 Sreujer. ©penben: SanbeSingenieur ©. 3ttnmermann (©ammlung) 3 ©ulben 80 Kreujet, ©tebenbürger ©adhfen (Sammlung) 5 ©ulben 52 Sreujer, bie Seutfchnationalen beim grünen Anger in ber Seonharbftrafje ju ©taj (©rtrag beS ©alluSfdhroetneS) 8 ©ulben 73 Sreujer. ©in ©aftroirt aus ffiien roünfdjt eine größere ©aftroirtfehaft, einen fletnerett ©aftljof ober ein ÄaffeehauS in ©teiermarf ju pachten, einer größeren unterftetrtfctjen ©tobt ift ein $anS im iffierte oon '26.000 ©utben ju »erlaufen. ©cutftfeer ult»erein. 2Bien, am 28. September. ber StuSfcbußfiljung am 26. September mürbe ber grauenortSoruppe in 9hnnburg, ben Ortsgruppen in SfJentitfdjeht, ©botifetjau, Sufdjtau unb S.*2ticba für bioerfe Seranftaltungen, einigen beutfehen grauen in Äöniginfjof unb ben ^nbabern ber $irma 5. Schnitt in S.«2tid}a für ©ammelergebntffe unb enbtid) |)errn ßubmig äÖoIJner in Sßittnna für bie Seranftattung eines «ßreiSfegetnS gu ©unitm bes SereineS ber ®ant auSgefprodjen. Sie SRadjricbt oon bem $infcbeiben beS uer= bienftooltcn ObniannftelluerireterS ber Ortsgruppe ©aaj ®errn 3ft.*U.=©r. griebridb SMler, foroie beS nid)t minber oerbienten ObmanneS beS tinhergartenauSfcbuffeS in Sofefftabt §errn ffiart ^anba, f. f. Hauptmannes t. murße mit Sebauern gur ISenntniS genommen unb hierauf ber ©djule in ©f. Barbara eine Unterftiit3ung uitb gur ©rridbtnng breier SEinbergarten in Söhnten beitrage beroitligt. ©djtießtidj gelangten Angelegenheiten ber SereinSanftalten in Sutfd)o= mit*, ©fenberg, $reiberg, ^ottefeboroiß, ^abloneö, Sieben, ^radjatife, ©anet @gibi, ©djreibenborf, Slrfcijemofdjna, Sffierfdjoroifc, SBinterberg nnb SBvfdjau f§r ©rtebigung. Üfeiemifdjted. ©ine fcot&fcerjiae SÄatt metbet auS QnnSbrud «oorn 28. September : ®er Stifter ber QmtSbruder äöaifenanftalt, £an§ o. ©ieberer, f)at an ben Sürgermeifter ber SanbeStjauptftabt, $>r. galt ein Schreiben ge» richtet, roorin er bemfetben mittbeilt, beiß er unter bem erfjebenben ©inbrude ber auf bem Serge 3fel abgehaltenen patriotifdjen geier fid) gebriingt füble', bent Sanbe SCirol unb feiner $auptftabt einen neuen Seroeis treu beroabrter Strtbanglidjfeit nnb Satertanbstiebe gu geben unb gutn SHnbenfen an biefen feftlic^en £ag, ber burdE) bie 2lnroefenbeit beS fiaiferS unb feiner Srüber oerberrlidöt rourbe, pr Stärfung beS oon ibm geftifteten 3Baifen=Suftentationžfoitb§ bie Summe oon einmattjunberttaufenb ©utben roibrne, rooburd) biefer «»'f bie $ötje oon 550.000 ©ulben gebracht roirb unb bie bauernbe ©elbftertjaltung ber ffläaifenanftalt ge* fiebert erfdjeint, Söacitteneffei:. 3fn ben Saborntorium oon Sßrof. ©trider finb oor einiger Seit in aller ©title Serfucbe gemacht roorben, roetdje barum ein gang befonbereS gfrtleteffc ertjeifdjen, roeit fieb gu Denfetben freiroittig ein tjatbeS Sutjenb SDlenfdjen gemelbet Ijatte, trotjbem atte mußten, baß eS fid) um nid)tS ©eringere« ^anble, als um ein grübftiid oon rein gegürteten Äod)ifd)en «Bacillen. SBtr motten gleich bemerfen, baß atte SedjS mit tjeiter £aut baoongefontmen finb. Unter biefen SBerfmifperfonen mar $r. «JSaut «ßaftertif, bann ber Slffiftent bei «Prof. ©trider, ®r. ©todmatjer, bie äRebiciner Norbert ©djitö unb 33. ©raf, ein $err S. 9?ofe unb ber ÖnftitutSbieuer granj 9tttenbnrger. Sei einigen oon tbnen traten metjr ober roeniger ^efttge @r= fetjeinungen auf, roobei audb bie Sodden SaciHen gefnnben mürben. Sei anberen fehlten alle tranfbeitSftjmptone. 5«ad) ber Stnfictjt ©triderS boten aber bte ©rfranfien rtic^t baS Sitb ber afiatifdbctt ©botera. @r babe 1866 ©boteraJranfe ju beobadbten ©etegenbeit gehabt unb bie präg» nanten Silber oon bamalS feien ttodb beute in ibm fo lebenbig, baß er ber Meinung fei, er fonnte bie (Stjolera fdjon auf ben erften Sltd bin biagnoficieren. ^rof. ©trider erörterte febtießtid) bie aJlerfmale ber afiatifcljen Stotero unb bemertte, baß er ftc^ Riebet auSfdjlteßlt^ auf Sbatfac^en ttüfee, bie er auS eigener @rfab' rung fenne; auf ©jperimente, bie er nidjt nur oielfättig geprüft, fonbern bie er jum ©egen» ftanbe beS öffentlichen StnfdjauungSunterrt^teS macbe. @r febtießt baS SBccf roie folgt: M loitl es iurn ©djtuffe nid)t unterlaffen, nadi» brüdtid) 511 betonen, baß bie ffomma&aciUen ■todj« Heb tbatfäditid) atS patbogene Organismen ermiefen haben. 3nbem ftdb aber biefe SaciUen tuäbrenb einer ©bolera^ptbemie reutjltdj oer= mebren unb baber in mannigfacher 553eife ber menfebtidfen Nahrung beigefeüt roerben tonnen, fo ift ©etegenbeit gegeben, ©iarrböen unb fieber« tjafi nerlaufenbe ©aftrointeftinalfranfbeit auSju= töfen. S)iefe 2tnnaf»me läßt aber fefbftoerftänblicb bie SDlögfidjfeit offen, baß biefetben Organismen unter geroiffen ÜebenSoerbättniffen jn ©botera» erregern roerben. Jtunli ^d)rifttöum, ßotlection ^artleben, SBierae^ntägig toiib ein Sanb anägegefeen : Spreiž be« ®anbe« cleg, geb. 40 Äreujer. «Pränumeration filr ein 3Jabr (26 33anbe) 10 ©utben (Sl. JpartteBen« «erlag, SJßien.) Ueßer ben jmeiten 3aljrgang fönnen mir ba« günfttge llrt&eil, meldte« wir ft^on früher über biefe Unternehmung fällten, nur mieberlmlen : gär ßeinal)« fabelhaft moblfeilen i}Jrei8 fann jebe Sfamilie jäbrtid) 26 äJänbe be« intereffanteften ßefeftoffe« fidjern, rnel^c nebftbei, an etnanber gereibt, in ibrent fdjmucEen ©ernanbe gleidjjeitig ben ©runbftocf einer £>au«(n&liotIjef bilben. ®er jroeite 3a&rgang ber ßoHection ^artleben, beffen erfte fünf Sänbe bereit« »orliegen, umfaßt folgenbe SJBerfe: S0b. I—III. Ära«sen>«ft, 31 m $ofe Slugnft be« ©tarfen (föräfin 6ofel). — IY. «Koöctta, 33er erfte Siefen baber. — V—VI. ®etpit, K^ereftne. — VII. «R o feg g er, ©ireit unb ©teg. — VIII. ®uma« <3oi>n, 3>eana be — IX—XI. £erlofjfobn, SBaKenftein« erfte Siebe. — XII. au«beftijer, griebau; Slnton Äaifer, J&oljbänbler, Ottifcbnigberg; 3ofef 3ug, ©emeinbeoorftanb, «KHaria^taft; SSaftbafar ©Infitfcb, ©emeinbeoorftanb, ©t. 3obann; 3«fob Slifd&nig, üBefifeer, «Rettenberg; Johann Äaneattf, gleifdjer, Sßrafeberg; 3'. žSračič, Oberlehrer f. grau, «Dlonts Jjret«; Stnbrea« «Michael f. grau, Kaufmann, SBien; Slnton 3erfcbabef, ©iftanjläufer f. grau, Saibadh; Johann ©(bmnufe, ©aftmirt, Saufen; SRaimnnb ©ini, ^aufierer, Sirot; granj ©onxenlc, Sefifeer, Carma ; 3uliu« linger be Somenberg, f. f. Kontrolor i. «R. trieft. „$ o 111 g o l b. @ n g e t". «Rubolf SBeigel, S^ograph, SMgrant; ©r. granj gsffetta, «erona; ätnton ftraiuj, f. f. «olijei= Obercommiffär, SBien ; jelene 9lei«mann, gleifdber«« gattin; Slnton 93uria, SBerg - Ingenieur f. grau, aBiSKan; 3«fef Palmar, ®efchäft«führer, ©ffegg; @mil «eunif, ©ommi«, žWol;itfd); ©eorg ©anborfer, »UfbhflUer, ©a^fenfelb; «M. ©c&eibeln, Slbiturient, SaraSbin; Slloi« Säger, @ut«beftfcer, SKUjane; Sohann ©chmibt, «oftmeifter «Rann; iM. aJreSntf, Oberlehrer f. grau, Sftohitfdb. @ a ft h o f „r o t h e r »gel" (©öle ft i n). Johann ©d&arbaf, ßehrer, ßerfchbach ; «eter Sörotto, «Minifterialbeamter, «ESiett; granj ©emlitfcJj, Oberlehrer, Oberburg. ®aö 33latt &ctr A>auöfl*au mit «Mobe unb § a n b a r b e i t, nebft © it. »Jctet — jlntt. nsftreift, tavriett, (jcmitfitrt, ®om«fle etc. (ta. Bio toevfdj. Cliiot. unb sooo uerftf). gurten, iDefflnö etc.) potto- unb joBftei. »lüftet um-ac^eiib, fflricfe loften 10 tt. unb (ßoptatten 5 ft. spotto norf) bei-©djloelj. ! Avis! Erlaube mir meinen P. T. Kunden mifc'/utheilen, dass Johann Oruig ailS meinem Geschäfte entlassen ist und bitte ie.li an denselben weder Zahlungen zn leisten, noch von ihm Bücher und Zeitschriften in Empfang nehmen zu wollen. Achtungsvoll Fritz Hasch, Buchhandlung, t : Rettung ber (äeföic&ilic&e (Srjüljtung »on 3« a r t. 5D e r » a ti 2llg fie abet oon bem Unfälle prte, ber iljten ©eliebten betroffen, befdjlojj bie ©räfin, fid} fetbft oon feinem ©efinben ju übetgeugen. Sie hoffte poerfidjtlidf), i&n baburdj ju rühren unb feine alte Siebe raieber roadjgurufen. ©leidj= geitig aber aud) ju beobachten, ob er nidjt gar in ben gieberphantafien oon feinen Sejiefjungen ju ihr rebe. Sie ©täfin roar beim ©intritte in bag SBürgerhaug feljr erftaunt über ben gelegenen ©efdjmacf ber überall hetrfdjte. Sag erfte 3immer, bag fie betrat, roar mit ©epenftänben oon fünftlerifdEjem 2Berte angefüllt, unb Me& jeugte oon Orbnung unb ©djönbeitgiiim. 3«n nädjften anftofšenben Simmer, einem ©peifefaton, roar ba« reicJj gefirnißte #olggetäfel ebenfo fünft* coli unb »ornel)m als einfach ; jeber Sptunf festen hier ftrenge gemteben ju fein. 9lndj bie ©tube, in ber ©ternau lag, roar äußerft einfad), bed) mit ©efchmaf eingeridjtet. ©rft hier fant iljr ber Hausherr entgegen, benn er, fammt bem ©ohne unb eine alte grau roaren um ben tränten befdjäftigt geroefen. Sie ©täfen Bat freunblidj unb befdjeiben, fidj von bem befinben beg trauten übergeugen gu bürfeit, ber ein greunb itjreg ©alten fei unb fich im ffiienfte be3 taiferg auggegeidjnet habe. Sater unb ©ohn roaren fffpdl erflaunt über bie fjreunblidjfeit unb befdjetbenheit einer Same, roeldje tag§ guoor einen geroalifamen ©infall in ihr ©igentbum, burdh bero gräfliche Sienerfdjaft beabfidjtigt Cjatte. beibe rourben 'o a burd) in ihrer Anficht beftärft, baß bie übet» müßigen Siener aug eigener Madjtoollfommen= 'heit gcbanbelt batten. Ser alte §err bat bie ©räfin freunblid), 5ßla| gu nehmen, inbem er iht fagte: Mein ©otjn ift; Slrgt, grau ©räfin, unb er uerfteljt feine ©iffenfdhaft. ©r roudjt bie game 91ad)t bei bem trauten, ber im Ijeftigflen Delirium liegt. Sm Selirium, fagte bie ©räfin, iubem fie fiel) etfdjtocfen auf einen ©effel fallen ließ. @c ift feljr front f|lt ber alte £>err fort, roag inbeffen menfch.Üclje Pflege gu thun oermag, bag gefd)ie§t liier für Sie ©räfin hörte i hu jeboc!) nidjt, fie fah nur ©ternaug oerfaliene 3"ge unb horchte mit pod)enbe«t $ergen auf bie ©orte, bie er murmelte: Saßt ben böfen Sämon nidjt herein! ©r | roirb ©uren ©ngel gugrunbe richten! |>inaug, Ijinaug mit iljr! Ser ©oljn beg alten §etrn, felbft fdjon ein Mann oon etroa 40 fahren, artete ebenfo roenig roie bie Slnbern auf ben i inn biefer ŠKebe. Sie ©räfin aber fühlte roo^l, roen ber tranfe gemeint habe unb fe^te fid) auf einen anöeren ©effel, bamit er fie nidjt fehen fönne. Vichts befto roeniger festen ber giebernbe ihre ©egen= roart gu füllen, benn noch meljrmalg fleljte er, man möge ben böfen Sämon entfernen. Mama, pfterte ber Slrgt, fage bodj grongi, baß fie frifche, fühle ©ompreffett bringen foil unb einen griidjtetranf. Sie roürbtge Matrone, roeldje bie ©räfin higher gar nidjt bemerft Ijatte, eilte fjinaug unb fetjon nadj roentgen Minuten lam eine jüngere grau mit unoerfettnbaren ©puren früherer ©djönheit unb bradjte |>imbeer}aft unb feudjte Südj er. tomm, liebe grangi; fagte ihr Mann unb wollte bie ©ompreffen Dem tranfeit auflegen. Saß bodj bie granji felbft machen, maljnte tie Mutter energifdj, fie madjt boch offež am beften, $epi. ©o tl)ue bu eg, grangi, fagte ihr Mann lädjelnb, bann roirb ber Mann geroiß gefunb. granji lädjelte bie ©roßmnttet, bann ihren $cpi fteunölidj an, legte bent ttanfen ben tiiplenben Umfdjlag auf unö gab ihm bann gu ttinfen, roät)renb ihr Mann ben topf beS Sßatienten einroenig in bie ^ölje hob. Sann fügte $epi feiner grau gärtltd) Die öiefe lächelte Den ©Item Hodjmalg freunbliclj gu nnb trat (jitt aug mit fo leifen unb unhörbaren Schritten, roie fie gefommen. Ste Slide beg jüngeren Manneg, Der unges roöhulidj eblc 3üge hatte, folgten berounbernb feiner grau, uttb als fie oetfdjrounben, fagte et gu feinem batet geroenbet: ©in ^ractjtroeib, meine grangi. Su roar ft oon je ein ©lüdgfinb, erroiberte Der bater. Stber Dein tinb erft.. bepi, bein Mabel, fo etroag ©djöneg unb Siebeg lab idj ttodj nie auf ©otteg, ro.eiter ©elt gefehlt, fügte nun Die ©roßmutter £jinju unb faltete rote betenb bie $änbe. Sie beiben Männer liidfen ihr gliidlid) lä^elnb gu. Sie ©räfin, roeldhe mit feltfamen ©efüljlcn, mit einer Strt oon sJieift, biefe furge unb boclj fo oiel ©liicf fünbenbe gamilienfcene beobachtet hatte, roährenb mau ihre Slnroefettheit oergeffen ju pben fdjien, horijte bei ber ©rroähuung etneg Mäbcfyeng gefpannt unb lauernb auf. ©in ©efüht beg gotneg bemädhtigte fidj ber ©räfin. äöenn biefe Memsen, öadhte fie, aug beren gangen ffiefen, bei aller ©infadhheit, fo oiet felbftberoußte ©nrbe fpridjt, gar eine Sodjtet haben follten, fo fcpn, baß ©ternau fie einen ©nget nnb midj — mich einen Sämon nennt! — £), er foil fühlen, roag idj Sämon oerntag, roenu id) haffe! Sie ©fäfin roar aufgeftanben unb fjielt bie blide auf ben tranfen geheftet. Siefer ftöljnte auf unb flüfierte hörbar: ©ie bringt Ungliid, rooljin fie fommt! ©in ©djaubet burdjbebte alle ©lieber ber fonft fo gleidjmüthigen grau, ©ie fühlte, baß fie oon bem Manne, ber fie geliebt hatte, nun gehaßt roerbe, unb ein unbefdjreiblicheg ©efüljl oon 9ieib unb 3»»« erfüllt fie gegen biejenigen, bie ihn forgfant pflegten. ©ie trat mit bem alten $errn cor bie Sljüve unb fagte in hetrifdjem Sone: 3d) roiiitfdje, baß ber Officier gu mit in bie fetten* 9äffe gebradit roirb. Mein #aug ift nur roenige Schritte oott hier entfernt. Sie Ueberfieblung roirb il)m nidjt fdjaben. ©ie roiitbe ihm jebenfallg fdjäblich fein, erroiberte ber tjingugetretene Slvjt: ^d) fann meine ©inroilligung bagu nicht geben. Sag Beben beg tranfen Ijängt nur an einem bünrten gasen, unb jebe äluftegung fann ihm ben Sob bringen ! Unb Doch muß idj Darauf befteljen, Daß man Den Mann in mein |>aug hinüber bringe, idj werbe ihn fdjon pflegen taffen! Sa riß ber tranfe plötjltd) bie großen, fdjioatgen, fieberglüljenben Singen auf unb fagte mit hohl« ©timme: Sliidht gu iljr, laßt mich nicht gu ihr, ich müßte fter&en! Sllle fcljaitlen erfdjroden nach bem tranfen. ©g roar 3ufammen!hartg in Der Diebe beg giebemben. tannte er bie ©räfin ? — ©ar fie ber Sämon, uott bem er gefprodjen? — ©ä'hrei'b alle oott biefen ©ebanfen erfüllt roaren, roag bie ©räfin roohi füljlte, hörte man roieber ben roimmerttben Son beg trauten unb ber Slrgt eilte gn itjm hin, um ben Ijeftig fchla= genbeu gu fühlen. C^ortfefeima folgt in näc&fier Shtmmer.J Lose a 50.00 Uose h SO flir« „MSBCUB" e»»l»SIeMs WrJEHr. #©. Buchen-Brennliolz sowie weiches 1031—28 U it tersBÜii tMm 1% stets zu halien bei Carl Teppei, Hol/platz vi.-'-ä-vis Grünen Wiese. ü Herrongasse CIIiKiJI ISen'üiigasse 6 vis-a-vis dem Hotel Erzherzoß Johann empfiehlt sich zur Anfertigung elegantester Herren- und Knaben-Anzüge, Ueberzielier etc. siil mässigen Preisen. In- und ausländische Muster der ersten Tuchfabriken. 930—26 Seali«n Hm Hapaiinliof Iter 1411» 30 kr. 996-2 i für eine GeiniscUtwareu-Handlung wird a-Cceptiert. Offerte an Franz Botlie, Kraniohßfeld. 1040—2 Schönes Möbliertes ZIMMER am Hanptplatae ist sogleich 7,u vermiethen. — Wo ? sagt die Verwaltung des Blattes. 1037—S Trooken.es MAGAZIN für jedes Geschäft geeignet im «tuen Stallner'schun Hans sofort zu verniiatlion. _Aiifrage hei Eggeražorfer. 915—ü ZWEI WOHNUNGEN zu yormiethon: 3 Zimmer mit Küche und Speisekammer und 2 Zimmer mit Küche bei der ,,Grünen Wiesse". 710 Hohe Provision bei Verwendbarkeit auch fixes 6ehalt zahlen wir Agenten für den Verkauf von gesetzlich gestatteten Losen auf Raten. Off. a. d- Hauptstädtische Wechsel-Stuben-Gesellschaft Adler & Comp., Budapest. 1018—12 Morgenthau-Parfüm von der Parfttdierie Union, Berlin ist lieblich und zart, erfrischend, belebend und der beliebteste Wohlgeniell der Hautevolee. Flasche 1 fl. und 1.25. Zu haben bei Franz Karbentz in Cilli. 783—4 Schone Wohniing Hauptplatz Nr. 4, II. Stock, zu vermiethen. Anzufragen im Geschäfte. 830—a Theodor Gankel, fcöi Ji, Bad Tfiffer, Winter, Curorte, .Somnier. ISS—a aus der Premmstättner Falz-Ziege'" Fabrik (billigstes und bestes Bedachnug«' Material empfiehlt und liefert die HattPt" Vertretung 1038—5 Othmar Jul, Krautforst Graz, Eggenberfler-Güriei 12. XXXXXXX *********** ^aVcut»« zür .sofortigen unfehlbaren Erzeugung sämmt-MBBafh^ licher Spirituosen, feiner Tafelliquenre and VflHHfeh Specialitäten liefere ich in brillanter Qualität. ijMHflfjU Nebstdem offeriere ich Essigessenzen, 8OV0» chemisch rein, zur Erzeugung von pikant-■MlllI scharfem Weinessig und gewöhnlichem Essig, ■ipiMMi Recepte u; Plakate werden gratis beigepackt. MBai Für beste Erfolge wird garantiert. — Preis-HLPÜPil liste versende franco. JJPfS Carl Philipp Pollak aS^pli Essenzen-Specialitäten-Fabrik HÄ^S PR4G. 1005—5» Solld.e "Vertreter g'es-a.dit. ^^^Z ^fcjosgi/' ZK/tajastsolilosserei 302—28 #0 i 11 i Steiermark erzeugt Decimal- auch Centimal-ßriicken-Wagen, tW^^^pi Gitterthilren und Gelilnder, Ornamente und Wappen aus Schmiedeeisen, Garten- und gitter, Heu- und Weinpressen, Tiefbrunnen-Purapen, auch Einschlagbrunnen, sowie Wagenwinden solid und billigst Damen-Gonfetion Zur grösseren Bequemlichkeit meiner geehrten Kundschaft habe ich mein Verkaufsgewölbe in der Bahnhofgasse ausgelassen und mit heutigem das Gewölbe In der tpür Ratliliausgrasse Ufr. "Vi eröffnet. Ich offeriere die modernsten Neuheiten in Regenmänteln, Wintermänteln, Jaquets mit und ohne I'elzverbräinung in verschiedenen Formen und Farben zu sehr billigen Preisen und bitte um gütigen Zuspruch Achtungsvollst Carl Roessner, 2-12 Damenkleidermacher. MMiM^MMMi | Controls-1 2 Versammlung ® S findet heuer statt für die Reservisten des Heeres m am 6. October, die Nachcontrole am a 7. November, der liaRMlwelM* 2 am 24. und 25. October, die Nach- • V controle am 20. November 9 jedesmal um 9 Uhr morgens in der • H| * bezüglichen Kaserne. B Stadtamt Oilli, am 26. September 1893. £ J^ 1033—3 Der Bürgermeister: Stiffcr. dfc Daniel Bakusch Eisenhandlung in Cilli empfiehlt Mtelnbrftekrr Roman-^ l^^li! ' Traversen, Eisenbahnschienen für Bauzwecke Stuccaturmatten, Baubeschläge zu den billigsten Preisen. 254—a Dem besten, echten, guten SMT Neuheiten "Tfcgf in Grabkränzen aus Metall, Perl und Laub, sowie Kranzschleifen in jeder beliebigen Ausführung zu den biligsten Preisen. Franz Karbeutz, Grazerstrasse Nr. 8, via-iUvis Hotel Ochsen, 1021—4 Et tl Kitt n fl. 3(t) aefertiflt« SUbett III i rtj n etltävc Ijicmit, bafl id) nut Da' Uon mit in »et 'jcnerMefttcomiteefitsnna nom ig. »ufliift b. 3, mit® saetamvtauSe ber (Simmfime Sri ber OiottboT)«. gcmndjten Slcufletung: „bn6 ift ein äffengugM ®e« min" i" tfln« wie immer gcmteien fficije ben mit bet ®neajfietnna betimit atwtfglttjj ßnt» Sftattiu Hrfrfjto in ViertinkBBJ 311 btiimtn benbfitfjtiijte, jn-nt« idj nld)t ben minbeften Ösitnb (jobe, in bie cotrecte ®e!bfjebafytnng be« .Jjerrn iDtnttin Ht(cl)ti) irgeitb einen fttteifet jn (eSen. ßitti, am ü«. Stuyitfl 1808. . ____Mlbett iRiflq mp. Vom 1. October an 2 luisch möblierte gleich, gibt Moat-Ersats nur gut vermengt mit reinem Wasser. Derselbe wird nur erzeugt von Johann Krenn, Graz, Schillerstrasse 14 und ist nur zu beziehen ab Graz oder Niederlagen. Für 280 Lit, Most fl. 5.50, incl. Kiste u, Flaschefl. 6.10. Für 150 Lit. Most fl. 3-20, incl. Kiste u. Flasche Ii. 3.74. Für 100 Lit. Most fl. 3.50, für 00 Lit. Most (1. 1.60, für 50 Life. Most, II. 1.50 mit Flache ohne Kiste. Post-Colli für 50 Lit. fl. 1.70, franco per Post. Für Arbeiter sind Flaschen für 5, 10 u. 25 Lit. vorrätliig. 998-8 Wiederverkäufer für Untersteier gesucht. am Hauptplatz Nr. 20, uiit Speccrei-Einrichtung ist vom 1. December 1893 an zu vermiethen. Anfragen in der Seifen-Niederlage des Herrn Josef Costa, Kathhausgasse. 909—a mit Balkon billig zu vermiethen. Anfragen im Handschuhgeschäft, Bahnhofgasse 1029—3 , Da ich mein K«llt'<'S<'NClliift dem Herrn Anton Schneid aus Wien verkauft und ihm heute übergeben habe, spreche ich allen meinen verehrten Gästen für das Vertrauen, welches sie sowohl meinem seligen Vater, als auch nach dessen Tode mir entgegengebracht haben, den innigsten Dank aus und bitte, dasselbe auf meinen Nachfolger übertragen zu wollen. Helene Pratter. Indem ich heute das Cafe Pratter als mein Eigenthum übernommen habe, gebe ich hiermit die Versicherung, dass ich stets bemüht sein werde, ein F. T. Publicum in jeder Hinsiebt zufrieden zu stellen und bitte um recht zahlreichen Besuch. Anton Schneid, 1054 Cafetier. Cilli, am 3. October 1893. Die Bürsten- nnd Pinsel-Fabrik Graz. Karlauerstrasse Nr. 6 sucht sofort zwei solide ILeln*Jungen* Einkauf von Borsten und Haaren ________ _ MC zu guten Preisen. TM' 1050—4 i ii if Ich beehre mich den P. T. Bewohnern von Cilli und Umgebung hiermit zur gefälligen Anzeige zu bringen, dass ich das Gailliaui „zur §chwallie4i übernommen und bereits eröffnet habe. Ich werde stets bestrebt sein, durch ausschliesslich echt steirische Weine und das .vorzügliche Grützer Märzenbier, sowie die bekannt gute Küche meine P. T. Gäste in jeder Hinsicht zufrieden ZU stellen. Hochachtungsvollst Vielorlne eto»or — 6 - 6 - 1 8 - 2 Sofcf SScbcufdjef — 49 14 35 — 2 33 — 12 ©eoffl Strrtuf? - 19 18 1 1 34 2 4 ftraiij «ollflcaber — U) 2 8 — - 17 -- t 2(utou 3euftl)cn«fl6 — — — — — 11 7 — .1 ®eflfff — 3 — 2 1 e 11 4 12 Sttnton ®eutfct)nif —1 2 — — 2 . 8 7 — 3 Sötavtin .ftai'toiifrfjet 2 8 — 3 14, 1 — — Söcrfd)icbeitc ©afttpirtc 50 Summe . . 3 114 1 21 85' 8 48 226 j 6 94 Muütuciö »am luguft 2 1124 ! 42 1 84 28: 42 242 1 31 6iXTi, am 3. October 1893. "f. §ff}ilTe, ftäbt. 5Jmtßt$ierarjt. Ei lerkaufs-Gewölbe in Pettau einer der ältesten und renommiertesten Posten, ist sammt Gewölbe-Einrichtung und Magazin vom 1. December 1. J. an zu vermiethen. 1Jj| Anfrage an Justina Krainz, Pettau. 8.»2I. 23369. ium&ma4hmg. 2ln ber (ideninirkifttjcu l'auttes=<öli^ uub Ueiiibaitftljulü jn ilnrbutö n. b. Drau fommt mit 1. Scoücmber l. bie (Stelle eiueS ©ärtners für bie Obiibaumicljute unb ben )>omologifd;en ©arten sur Söefeijung. SBetoerber, lebigen «Staubet, um biefe ©teile, mit toetdjer eine ^a^rež-Söefolbimg bon 500 fl. ii. 20. unb ber ©eitufj einer freien Süßotjnung lammt ffie^eijung öerbunben ift, fjaben ifire tf;eoreti)cf;en unb ingbefonberg praftifd;en Äenntniffe in ber ßluergfornu unb §ocl}ftammcuttur entfprecljcnb nad;pir»eifen, uub iljre geprig belegten an ben jleierm. fauÖes^itsfdjuH in ©caj genuteten ©efudje isomöglid) prrjunliilj bei ber 0irrdioii ber fanbrs-tOb^ nnb lleinbnuftljnls in Nürburg n. l>. Uralt, meld;e alle näheren 2fu§= fünfte erteilt, biä 20. October l. 3. einzureichen, ©raj, «n 30. September 1893. lore SBont fteierm. £fliibe$»2fn$fd)Hffe. EINLADUNG, Samstag člen. r7. Octoloex, -Ä.'toeri.d.a S TJixr ZZ findet im Hotel „zur gold. Krone" ein GfisellMts-AM Her GewerMreitaflei Cilli's i, sondern < tS. ft f" j Zahlreichem TCrsoliotnen wird nielit nur von Gewflrbotrotbenden, sundern auch von Gästen entgegengesehen. D«(r AutHHchiiKS Ein Zimmer mit Küche ist soelnich zu veruiiethen, Nouftasso Nr 18, parterre (Kotzianschiw Haus). Anfragen in der Buchhandlung des Hrn. Fritz Büsch. " 1001-2 Ulli von der Parfümerie Equitable, Wien, ist ein ausgesucht feiner, belebender und erfrischender Wohlgeruch 1 vir Reise, Theater, Iiitlle etc. Vorräthig ä Flasche 75 lu'. und (1. 1.— bei Franz Jantscliar und Josef Matic. 965—2 bestehend ans 3 Zimmern, Glassalon und Küche sammt Zugehör ist, mit 1. November zu vermiethen. Noui;aiMe IHf. IS. 1059—S Ein grosses, gassenseitigeS Pension für den Winter sucht distinguierte Dame auf einen' Gut oder in gesunder Stadt bei feiner Familie. Offerte mit genauen Angaben der Bedingungen und Verhältnisse erbeten sul) „Wiuterpension* an die Annoncen-Expedition Ludwig v. Schöhholer, Graz, «pnr-giisse Nr. 5. lOo? "" "tTÖTi a ii diTtTh.; Bluinensswiebel und Hyacinthen offeriert 1055—r» THEODOR FELLMANN'SSameilUfllliM Graz, HeitaohulgaflBe. Eine " " U'60 «87 till IV P S ist, möbliert oder unmöbliert vom 15. October zu vergeben.' — Anzufragen Schulgasse Nr. 21, I. Stock, rechts. i047-3 iui Zeichnen und Malen tür junge Damen, jeden Montag von 2—4 Uhr Aug. Fischer. ohem ia, Meggen dorfer's humoristische Blätter und Leipziger illustrierte Zeitung im Cafß „Mercar" zu ver-i05a 1041 geben. welche der Geiois eh t ware nbran ehe vollkommen mächtig, wird hei einer achtbaren Familie auf dem Lande sofort aufgenommen, gleichzeitig auch ein btamx ifrljriumif beider Landessprachen mächtig. Aua* knnft ertheilt die Verwaltung des Blattes. 3üici ^initiier I sogleich zu vergeben. Anzufragen Bath-hiiusgasso Nr. 4. filashfttidlnng. i'wsi »c£ii» mi'bii rti i-'issenseiti^"- imm^t eventuell auch eines ist sofort billig m vermiethen. Anzufragen in der Vor; __waltnng dieses Blattes. 1028-3 Zwei Wohnungen im I. Stock sogleich zu beziehen. Anzufragen, im „Schweiaerhof bel Unger. OOS