morala zanimati slehernega izmed nas, so zadosten razlog, da se 19. oktobra ob 17. uri zberemo v čim večjem številu v športni dvorani na Logu in predstavnikom vlade pokažemo našo zaskrbljenost za usodo naših delovnih mest v prihodnosti. Dobra štiri leta so minila, odkar smo ponovno oživeli nekdaj tradicionalno vsakoletno srečanje zaposlenih in upokojencev. Dan stekla in svetlobe, kakor smo poimenovali to naše druženje, bo letos malce kasneje kot običajno, in sicer 19. oktobra. Letos smo se odločili za nekaj novosti. Sam pričetek, oziroma tako imenovani uradni del Dneva stekla in svetlobe nameravamo iz dosedanjih dopoldanskih sobotnih ur, ko ima večina zaradi prostega vikenda še celo vrsto opravkov, prestaviti na 17. uro popoldan. Poleg pestrega zabavnega dela nameravamo, tako kot pretekla leta, tudi letos naše druženje izkoristiti za seznanitev zaposlenih, o problemih, s katerimi se srečujemo pri svojem delu. Na vse to in še na mnoga druga vprašanja pričakujemo odgovor presednika vlade, ki naj bi bil naš letošnji gost na Dnevu stekla in svetlobe. udeležili predstavniki največjih izvoznih podjetij. Usodna vprašanja, katerih razrešitev je tesno povezana tudi z nadaljnim obstojem naše tovarne, terjajo takojšnje ukrepanje. Odgovori na ta vprašanja, ki bi Presednik sindikata Steklarne Hrastnik Soniboj Knežak upokojencev kot tudi širše javnosti V okviru le-tega pa bo organizirana o aktualnih dogodkih in predvsem tudi okrogla miza, katere se bodo Bitka za preživetje, ki jo trenutno bijemo slovenski steklarji skupaj z drugimi izvozno usmerjenimi podjetji, pobira vse več žrtev. Vlada je na vsa dramatična opozarjanja izvoznega dela gospodarstva gluha. Ali bomo izvozniki, ki uspešno bijemo boj s svetovno konkurenco, izgubili boj na domačih tleh? Ali tisoče ogroženih delovnih mest in opozorila najvitalnejšega dela gospodarstva niso zadosten razlog za ukrepanje? IZ VSEBINE: - Dan stekla in svetlobe - Frankfurt ’96 - Lastninjenje - Intervju: Rudi Beravs - Zanimalo vas bo - Horoskop Torej, vsi skupaj vljudno vabljeni na prireditev Dneva stekla in svetlobe, na kateri bo poskrbljeno tudi za dobro jedačo, pijačo in dober ansambel, ki bo skrbel za veselo razpoloženje do jutranjih ur. Ena od idej za sceno ob dnevu stekla in svetlobe. DAN STEKLA IN SVETLOBE FRANKFURT TENDENCE ’96 Pregled dogajanj s poudarkom na možnostih plasmaja in notranjih premikih za optimalnejšo proizvodnjo 24. - 28. avgusta smo se z izdelki namiznega programa ponovno udeležili sejma v Frankfurtu (TENDENCE - Herbst Messe), kar predstavlja že našo 7. samostojno razstavno udeležbo na tem sejmu. Omenili smo že, da je avgustovski sejem manj pomemben kot februarski, vendar je prisotnost na sejmu pomembna zaradi vzdrževanja kotinuitete razstavljalcev. Poslovni utrip sejma je potekal v splošnem prepričanju, da je obiskovalcev manj kot leto poprej. Prav tako je bilo zaznati, da se je nam »tradicionalnim« razstavljalcem pridružila množica novih razstavljalcev, predvsem iz vzhodnih držav. Poleg operativne prodaje in negovanja pristnih kontaktov z našimi obstoječimi in potencialnimi kupci smo poskušali otipati utrip na različnih tržiščih tudi v naprej. Kupci so nam pojasnili, da ostaja situacija predvsem v Nemčiji in pa tudi na drugih tržiščih izjemno težka. Vsi akterji na tržišču vlagajo mnogo več naporov za isti nivo prometa in le redki uspevajo le-tega povečevati. Zaradi kopleksne situacije na tržišču in vedno bolj agresivne konkurence, ki prav tako ne počiva, je tudi Steklarna Hrastnik prisiljena v iskanje vedno novih rešitev pospeševanja prodaje. Ta čas se sovpada tudi z aktiviranjem naše preše P-5, ki sicer povečuje naše kapacitete na prešah, ima pa hkrati precej omejitev (limitiran odvzem stekla). Zato v prodaji vidimo to prešo predvsem skozi prizmo naporov kvantitativnega povečevanja prodaje relativno enostavnih (enodelni modeli), majhnih izdelkov z nizko težo. Vsekakor pomeni nova kapaciteta možnost dodatnega prometa, ne prispeva pa k bistveni dilemi, kako v odnosu do konkurence minimazirati naše pomankljivosti in maksimizirati naše prednosti. Poleg povečanja kapacitete preko aktiviranja P-5, se v komerciali ukvarjamo predvsem z izbiro pravilnih korakov pri načrtovanju naše prodajne politike temelječe na fleksibilnosti, dobri kvaliteti, razvoju novih artiklov in negovanju dobrih odnosov z našimi kupci. Z optimizmom, da smo stvari dobro zastavili in nam bodo določene aktivnosti uspevale tudi v bodoče, smo zaključili tudi ta sejem. Aleksander Mirt Razvojni in programski vidik Na letošnjem avgustovskem sejmu Tendence v Frankfurtu se je dokaj prikrito začel nov programski proces vodilnih ponudnikov steklenega namiznega programa. Na samih razstavnih prostorih sicer ni bilo opaziti nekih posebnosti - z izjemo Glas-kocha, ki je to novo usmeritev nakazal s posebnim izborom eksponatov. Gre za iskanje identitete programa posameznega ponudnika - s posebnim poudarkom na vrednotah samega stekla. Ljudje v razvitem svetu namreč ne potrebujejo steklenih in drugih izdelkov, razen v primeru, da jih kupijo »s trebuhom«, kot to pravijo Nemci. Preprosto povedano to pomeni, da se nekomu izdelek zdi privlačen, enkraten, drugačen, pa četudi ne prvenstveno uporaben oz. potreben. V tem kontekstu pa vodilni kreatorji tržnih trendov namiznega programa stavijo na dve prvini: identiteta ponudnika (npr. Glaskoch, Rastal, Rosenthal itd.) in pa uporaba stekla v najplemenitejši obliki (torej po možnosti barve v steklu, satiniran-je, vroče tehnike obdelave itd.). Ta smer prihaja iz ZDA in izgleda, da bo postala vodilna tudi v Evropi. Je edina prava alternativa zasičenemu trgu in povprečnosti, pa tudi nenormalnim cenovnim dogajanjem na klasičnih progarmih. Za Steklarno Hrastnk (mimogrede: redke steklarne v Evropi so s tem tržnim dogajanjem seznanjene) pomeni to nov izziv - vendar že v znani smeri: poudarek izvirnim izdelkom, izvirnim tehnologijam, omejenim serijam in pa steklu kot enkratnem materialu. Slavko Marčen Trenutna situacija po trgih in pomembnejših kupcih Zadnji Frankfurtski sejem je potrdil naše domneve, da se situacija prodaje steklenih izdelkov iz programa Pogrnjene mize vse bolj zaostruje. Zato obstajajo trije razlogi: - prodor vseh velikih svetovnih proiz- vajalcev na tržišče Evrope; - cenovna politika; - plačilni pogoji. Ti trije razlogi skupaj pa so izredno močan argument v prodaji. Močan je ponovni prodor proizvajalcev iz vzhodnoevropskih držav. To je bilo očitno tudi na Frankfurtskem sejmu. Trenutno nam še nakako uspeva kljubovati vsem tem pritiskom in v letošnjih osmih mesecih beležimo 78% lanske celotne prodaje. Uspeva nam, da držimo svoj delež ali pa smo ga delno povečali v Nemčiji, Hrvaški, Madžarski, Češki in tudi v Sloveniji. Zaradi določenih razlogov, tako cenovnih kot plačilnih, je manjša prodaja v Grčiji in na Cipru. Italijansko tržišče sedaj obdelujemo direktno, kar pomeni tudi previdnost v plačilnih sposobnostih naših kupcev. Vendar pa računamo, da bomo do konca tega leta stanje umirili in v letu 1997 ponovno normalno poslovali s temi kupci. Podoben potek dogodkov imamo na francoskem trgu. Posamezni kupci pa so v letošnjem letu že presegli promet iz lanskega leta. Pri določenih je to tudi z naslova skupnega kreiranja novih izdelkov, pri nekaterih pa redna zaloga asortimana. V zadnjem času pa smo uspeli s plasmajem naših izdelkov na izraelskem trgu. Stratetgija prodaje v namiznem programu bo potekala v smeri ohranitve tržnega deleža prodaje v Evropi in pa pridobitev novih tržišč izven nje. Vse to pa zahteva od vseh nas maksimalne napore, tako v prodajnem kot v proizvodnem smislu. Vili Petrič Dekorirano steklo na sejmu Tendence Na prostoru frankfurtskega sejmišča se v vsakem koledarskem letu odvijata dva sejma, ki sta povezana z notranjo opremo in potrebami bivalne kulture. Sem spada tudi steklo iz tako imenovanega programa Pogrnjene mize, ki ga izdeluje Steklarna Hrastnik, družba Stedek pa ga nato dekorira, in kot takšnega prodaja na tržišče. Po pomembnosti, zanimanju kupcev in obsega sklepanja poslov je sigurno pomembnejši termin v mesecu februarju, predvsem zaradi bližajoče sezone nakupov v pomladnih mesecih. Vendar pa ni zanemarljiv tudi pomen termina v mesecu avgustu, za tako imenovani sejem Tendence. Družba Stedek d.d. se je udeležila tudi tokratnega sejma Tendence s prestavitvijo svojih izdelkov. Ta predstavitev je bila na posebej označenem in reklamiranem delu razstavnega prostora Steklarne Hrastnik. Nekako se lahko smatra naša tokratna udeležba na tem sejmu kot prelomna, oziroma tista, s katero se začenja novo obdobje v ponudbi in prodaji dekoriranih izdelkov našim sedanjim in bodočim kupcem. In kaj je vzrok tej ugotovitvi in našemu optimizmu? Povsem normalno je, da se v planu ustanovitve in nadaljne-ga razvoja vsake nove firme upošteva etapnost rasti v vseh segmentih, in sicer od čiste same proizvodnje do vseh spremljajočih služb in aktivnosti. Tak slučaj je bil tudi v primeru naše družbe, v katero postopoma, kot kamenčke v vnaprej načrtovanemu mozaiku, uvajamo nove službe s spremljajočimi aktivnostmi. Nepokrit del v tem mozaiku je bilo področje oblikovanja izdelkov in kreiranja novih idej. To je področje, ki v prvem kontaktu potencialnega kupca z našim izdelkom, odločilno vpliva na nadaljni potek posla. Do sedaj smo usluge s tega področja koristili v oddelku oblikovanja Steklarne Hrastnik. Seveda so nam te usluge lahko izvrševali le v času prostih kapacitet, primarno pa so delali za potrebe matične tovarne. Zato smo iskali in uspelo nam je dobiti in zaposliti osebo, ki kvalitetno obvladuje svojo stroko in ki nam bo zapolnila prazen prostor v shemi poslovanja. Na sejmu Tendence smo se že takoj pojavili s serijo dekorjev, ki so nastali na risalni deski novo zaposlene oblikovalke. S to serijo dekorjev na različnih kozarcih smo predstavili prvič lastno kolekcijo in kreacijo, kar ni ostalo skrito očem našim dosedanjim in novim kupcem, pa tudi konkurenci ne. Odziv na ta naš novi pristop je bil pozitiven in pohvale vreden. To se kaže v precejšnjem zanimanju za naš razstavni prostor in opravljene razgovore v zvezi s tem. Trgu in kupcu smo se predstavili v novi podobi, kakršne do sedaj pri nas niso bili vajeni. Nakazali smo jim naše nove izrazne možnosti, posredno pa jim tudi začeli narekovati trend mode in razvoja dekorjev v smislu tehnike izdelave, oblik, barv in podobno. Že v času sejma je bilo sklenjenih nekaj konkretnih poslov, z nekaterimi kupci pa smo v fazi dogovarjanja in iskanj optimalne rešitve glede na njihove želje. Na sejmu smo opazili nekaj novih razs-tavljalcev, predvsem iz Poljske, Češke, Slovaške in ZRJ. Njihova prisotnost je še povečala ponudbo na obstoječem trgu, tako da je konkurenca še večja in boj za kupce neizprosen. Prav zaradi tega tudi vodimo v družbi take aktivnosti, ki nam bodo omogočile naš nadaljni obstanek na zahtevnem trgu, na katerem je družba Stedek d.d. že prešla iz anonimnosti in jo kupci že poznajo. Janez Kavzar LASTNINJENJE: Obisk potencialnih kupcev Steklarne Hrastnik Čeprav počasi, pa vendar se proces lastninjenja Steklarne Hrastnik približuje koncu. Kot je vsem znano, smo 12. julija letos pridobili drugo soglasje, kar je bil predpogoj za registracijo podjetja »Steklarna Hrastnik - delniška družba« na sodišču. Delež nas zaposlenih je skromen, slabih 15%, dodatnih 15% vrednosti podjetja pa je ostal v rokah naših upokojencev in nekdaj zaposlenih v Steklarni Hrastnik. V času do prve skupščine, ki bo predvidoma sredi leta 1997, bo delo uprave nadzoroval začasni nadzorni svet, ki ga je delavski svet izvolil, oziroma imenoval, na svoji predzanji seji, na skupšini pa bomo imenovali pravi nadzorni svet, ki bo po volji vsem lastnikom Steklarne Hrastnik. Dne 12. 8. 1996 smo imeli v podjetju še en pomemben obisk. Na predstavitev podjetja so prišli vsi zainteresirani kupci Steklarne Hrastnik, ki so si najprej ogledali kompletno podjetje, proizvodne prostore, peči, linije, skladišče gotovih izdelkov in ostale spremljajoče prostore. Po tem ogledu pa je sledila v gradu predstavitev podjetja. Moram reči, da se je predstavitve udeležilo preko 10 Pooblaščenih družb za upravljanje -potencialnih kupcev, ki so hoteli do- biti pred svojo odločitvijo kar najkvalitetnejšo informacijo o stanju v podjetju. Kljub izjemno dobri predstavitvi dosežkov podjetja v zadnjih nekaj letih, jih je žal zanimalo predvsem finančno stanje podjetja in možnosti za doseganje profita v Steklarni. To je na nek način razumljivo, saj vsakega, ki nekaj kupi, zanimata predvsem zaslužek in dobiček, ki ga bo s tem ustvaril. Čeprav drugačnega razmišljanja normalnih lastnikov niti ni pričakovati, je bila za vse štiri udeležence s strani Steklarne to le neke vrste stresna situacija in prva prava streznitev. Vodenje olastninjenega podjetja je tudi zame novost in moram reči, da se ta dan nisem ravno prijetno počutil. Mislim, da smo vsaj vodilni že napravili v naših glavah miselni zasuk, sicer bi bila naša zadrega še večja, morali pa ga boste narediti tudi vsi ostali zaposleni v podjetju. Najpomembnejši cilj in poslanstvo olastninjene kapitalske družbe, kot je Steklarna Hrastnik danes, je profit in temu je podrejena vsa poslovna politika in filozofija. Prej, ko jo bomo vsi sprejeli in se sprijaznili z njo, boljše in lažje nam bo. Nikoli več ne bo tako, kot je bilo, morda pa bo celo bolje. Bodimo optimisti, tudi zato, ker sta prvih 20% delnic Steklarne Hrastnik kupili Nacionalna finančna družba in Probanka, o katerih imam zelo pozitivno mnenje in upam, da bodo korektni lastniki tudi z veliko mero razumevanja in posluha za delavce kot najpomembnejše partnerje v podjetju. Stojan Bindar Intervju: RUDIBERAUS Rudi Beraus sodi v krog tistih redkih strokovnjakov s svojega področja, ki so ga znatno dvignila od povprečja v svoji stroki. To je dosegel z izjemno strokovnostjo in marljivostjo ter vztrajnostjo, zato si prav gotovo zasluži mesto pri predstavitvah delavcev Steklarne Hrastnik, protagonistov našega uspeha. Kaj je pripomoglo k vaši odločitvi za poklic mizarja? Pri 15. letih, ko seje potrebno odločiti za poklic, smo v bistvu še otroci z zelo meglenimi predstavami, kaj bi radi dosegli, čeprav je to ena najpomembnejših odločitev v življenju. S poklicem živimo več kot polovico življenja, celih 40 let. Oče je bil rudar in mi je želel boljši kos kruha, kot gaje imel sam. Kakšen je mizarski poklic pa sem videl pri stricu, ki mi je, kadar je bil dobre volje, dovolil da sem pomagal pri njem. Že takrat sem začutil neko posebno privlačnost lesa. Kdaj ste se prvič srečali s Steklarno Hrastnik? Že v prvem letniku šolanja, v letu 1962, sem se kot vajenec spoznal z delom v mizarski delavnici Staklarne Hrastnik. Takrat je izobraževanje potekalo tako, da smo imeli 3 mesece teoretičnega pouka in 9 mesecev prakse. Mislim, da je bil sistem izobraževanja dober, saj so nas tudi v kratkem teoretičnem delu učitelji in vzgojitelji v internatu prisilili, da smo se veliko naučili. Če si si prislužil negativno oceno, za vikend sploh nisi smel domov. V času prakse pa smo se izredno veliko naučili, zlasti če svoje takratno znanje primerjam z znanjem današnjih generacij, ki prihajajo iz šol. Imel sem tudi srečo, da so mi mentorji oziroma mojster prenesli svoje znanje in ga niso ljubosumno skrivali zase, kar se je v tistih časih še pogosto dogajalo. Gospod Kaiser in drugi so mi pokazali veliko fines in specifičnosti posameznih del, za kar sem jim še danes hvaležen. V Steklarni Hrastnik ste s krajšo prekinitvijo zaposleni od leta 1965. Kako lahko primerjate čas svojih začetkov z današnjim? Razlik je ogromno. Modele izdelujemo hitreje, kakovost se je izboljšala, norme so se zmanjšale, livarne so poostrile svoje zahteve, orodje je ve- liko kvalitetnejše. Strojna oprema pa je dokaj zastarela, zato je še vedno ogromno ročnega dela. Včasih še sam ne morem verjeti, koliko lahko naredita dva človeka, ki sva sedaj ostala v delavnici, v primerjavi s preteklimi časi. Kako pa glede na skromno kadrovsko zasedbo gledate v prihodnost? Zlasti se čuti primankljaj na področju modelnega mizarstva, ker poleg mene nihče ne obvlada tega področja, zato bo potrebno čimprej začeti izgrajevati lasten strokovni kader, ker je to prezahtevno področje, da bi si lahko pomagali s priučenimi delavci. Da se izgradi takšen delavec pa je potrebnih 8-9 let. Sele takrat je res zmožen samostojno delati, zato je zadnji čas, da začnemo na tem področju spreminjati stvari. Poleg tega le en delavec že zaradi varnostnih razlogov ne bi smel opravljati dela na stroju, kar je le pri dveh zaposlenih velikokrat nemogoče. Pri večjih delih v tovarni, kot so remonti, prav tako s takšno kadrovsko zasedbo ni mogoče ničesar narediti. Zaenkrat si še pomagamo z delavci, ki so zadolženi za druga dela, da nam zgolj zaradi prijateljskih odnosov priskočijo na pomoč. Da pa bi kot poslovodja postoril še dela v pisarni, pa sploh ne pride več v poštev. Katero delo je v sklopu del v mizarski delavnici najzahtevnejše? Vsekakor je to izdelava lesenih modelov za odlitke, ki so danes mnogo za-htevnejši, kot so bili včasih. Pri izdelavi lesenega modela je potrebno razmišljati o vsej nadaljni obdelavi do končnega izdelka, tako na delo livarja, skoblarja, strugarja, cizelerja, montažerja in nazadnje steklarja. Za izdelavo modela je potreben kvaliteten lipov les, sušen v sušilnici in zlepljen iz večih plasti. Takšen les je nato primeren za nadaljno obdelavo na skobelnem in strugarskem stroju. V livarni se nato model forma v pesku, se po določenem postopku v njem utrdi, nakar livarji v peškovno izdolbi-no vlijejo kovino, iz katere dobimo odlitek. Če mizarjevo delo ni kvalitetno opravljeno, livar modela ne bo mogel potegniti iz peska. Potrebno je narediti model, ki bo zadovoljeval vsem vmesnim fazam in na koncu pripeljal do kvalitetnega steklenega izdelka. Na podlagi izkušenj si znam vse nadaljne faze do podrobnosti predstavljati in jih upoštevati pri izdelavi modela. Modeli so različnih oblik, dimenzij, sestavljeni iz različnega števila delov... Če bi dali izdelek po načrtu, kakršnega dobimo v našo delavnico, izdelati kamorkoli drugam, nikdar ne bi dobili izdelka, kakršnega potrebujemo. Skupaj s tehnologi razmislimo o najboljših rešitvah, pri izdelavi sami pa so najpomembnejše izkušnje. Tudi sam pred 15 leti ne bi znal narediti tako zahtevnih stvari, kot jih je potrebno danes. Ker vem, koliko truda velikega števila ljudi je vloženega v vsak model, mi ni vseeno, ko vidim, kako nekateri steklarji z njimi ravnajo. Končni izdelek je odvisen od vseh izvršiteljev, ne le od zadnjega. V 30 letih je bilo narejenih 2000 različnih modelov. Vrednost modelov, ki jih imamo v delavnici presega 100.000 DEM. Kot zanimivost lahko povem, da smo naredili nov model za takoimenovani »Štefan«, prejšnji model pa je bil iz leta 1936. Vendar je le malo izdelkov, ki se ohranjajo skozi tako dolga obdobja. Današnji čas na vseh področjih in tudi steklarstvo ni izjema, zahteva spremembe in različnost, temu pa moramo slediti tudi vsi ostali. Poleg tega pa v mizarski delavnici delate še marsikaj drugega! Se vedno, čeprav v mnogo manjšem obsegu, delamo lesene modele neposredno za ročno proizvodnjo. Nekoliko več tovrstnega dela je le še pred velesejmom. Naše delo obsega tudi izdelavo drugih izdelkov iz lesa v podjetju - razne mize, leseni podi, šablone za rezanje stekla, steklarski oblikovalci in vsa vzdrževalna dela. Naše sodelovanje je potrebno tudi pri vseh remontih v podjetju. Poleg tega pa so še nekatera enkratna dela, kot je naprimer izdelava scene za steklarski praznik. Izdelujerpo tudi prototipe izdelkov, kot ponudbo kupcem, da si med njimi izberejo izdelek, kakršnega želijo. Takšen prototip se na videz skoraj ne razlikuje od steklenega izdelka. In katero delo vam je najljubše? Najraje delam svoje osnovno delo modelnega mizarja. V naj večje zadovoljstvo mi je, da so tudi delavci v nadaljnih fazah dela zadovoljni, da smo izdelek naredili v roku in da je končni rezultat takšen, kakršnega zahteva kupec. Takrat mi ni žal tudi vseh prostih sobot in nedelj, ki sem jih temu namenil. fiTEMI. HR Kakšna je po vašem mnenju perspektiva steklarstva v hrastniški dolini? Mislim, da ima Steklarna Hrastnik perspektivo tudi naprej. Kljub težavam v vseh obdobjih smo še vedno uspešni izvozniki. Od leta 1990 je bilo res precej reorganizacij, ki pa so v končni fazi prinesle precejšen napredek. Danes naredimo več kot takrat s polovico manj zaposlenih. Mogoče bi bilo potrebno še nekoliko uravnotežiti zaposlenost v posameznih delih podjetja - ponekod je delavcev še vedno preveč, na drugih delih pa je zaposlenost že padla pod kritično mejo. Potrebno bi bilo izboljšati organizacijo dela. Mislim, da bi po takšnih ukrepih lahko dosegli tudi izboljšanje plač in socialne varnosti v podjetju. Zaposleni moramo biti tudi dvolj osveščeni in pametni pri ravnanju z delnicami, da ne bomo sami sebi naredili veliko škodo v prihodnjem obdobju. Pripaden delavec bo razmišljal tudi o pojutrišnjem dnevu v Steklarni hrastnik, ne le o dobičku, ki bi ga morda prinesel danšnji dan. Rudi Beraus je človek, ki z dušo in telesom pripada svojemu poklicu in je izoblikovan delavec, kakršnih si lahko vsako podjetje le želi. Njegova postava je velika in močna kot drevo v viharju, duša pa mehka kot les, iz katerega oblikuje izdelke. Zato je cenjen med sodelavci, nadrejenimi in podrejenimi delavci in ima širok krog prijateljev in znancev. Marinka Anžlovar ZAHVALA Ob boleči izgubi dragega BRANKA KRŠIČA se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste ga pospremili na njegovi prerani zadnji poti, darovali cvetje in sveče. Hvala tudi vsem članom Društva Mir za podarjena denarna sredstva. Upravni odbor društva Mir ZAHVALA Ob boleči izgubi dragega moža in očeta ALOJZA RIŽNARJA se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste nam stali ob strani v naših najtežjih trenutkih. Zahvaljujemo se sodelavcem, prijateljem in sosedom za pomoč in izrečeno sožalje, darovano cvetje in sveče. Iskrena hvala tudi godbi, pevcem in govorniku Steklarne Hrastnik. Zena Zinka in sin Dušan JOŽETU V SPOMIN! Mesec avgust je čas, ko smo ljudje bolj sproščeni v pričakovanju prijetnih počitniških dogodkov in lepih dni. In v enem izmed redkih takšnih dni letošnjega poletja se je zgodilo. Ustavilo se je srce, pretrgala se je Jožetova življenska nitka v njegovih najzrelejših letih in iz naših sredin za vedno iztrgala moža, očeta, dedka, sodelavca, prijatelja, znanca... En sam usoden trenutek je dovolj, da se zavemo končnosti življenja in naše majhnosti in nemoči pred usodo. Vse naše želje in hotenja so brezplodna, ostaja nam le bolečina in tiho upanje, da smo v času življenja dali drug drugemu vse tisto, kar smo želeli, ker odslej za to ne bo več priložnosti. Jože seje rodil v delavski družini v Hrastniku. Po brezskrbnem otroštvu in razigrani mladosti seje odločil za poklic ključavničarja in daljnega leta 1960 kot vajenec kovinarske stroke prvič prestopil prag Steklarne ter s tem nadaljeval očetovo tradicijo. Tu je ostal do svojega zadnjega dne. Leta 1965 je pričel z rednim delovnim razmerjem v ključavničarski delavnici. V svojem dolgoletnem stažu je tovarno dodoobra spoznal z vseh plati in skoraj ni bilo kotička v njej, kjer ne bi bile na delu tudi njegove pridne roke. Po skoraj tridesetih letih dela v ključavničarski delavnici je bil zaradi svoje vsestranskosti in pridnosti ob kadrovskem primanjkljaju zidarjev, razporejen v to delavnico in kmalu postal njen vodja. V svoji dolgoletni delovni poti je sklenil številna prijateljstva in ustvaril zaupanje med sodelavci. Kjerkoli smo ga potrebovali, smo vedeli, da nam bo skušal ustreči, čeprav včasih v svojo škodo in da bo delo dobro opravljeno. Poznali smo ga kot dobrodušnega in vedno za šalo pripravljenega človeka, ki ni znal biti slabe volje. Svoj delovni zanos je znal z dobro voljo prenašati tudi na ostale. Vedno bolj se zavedamo, kako nam taki ljudje v dokaj težkem in pustem vsakdanu manjkajo. Njegovo zasebno življenje je bilo lepo in urejeno, kot si ga vsak lahko le želi. Med številnimi znanimi obrazi v tovarni je spoznal Pavličevo Slavico in njuno skupno življensko pot sta pričela v letu 1967. Čez dve leti se jima je uresničila želja po naraščaju in kot dve svetli lučki sta v njuno življenje posvetili hčerki Joži in Slavi. Ko sta se deklici pripravljali za vstop v hišo znanja, je družino razveselil še jok in smeh sina Marka. Žena je imela ob sebi vedno razumevajočo dušo in trdno oporo. Družina je bila obogatena z otroško radostjo in toplino. Otroci so ob vzornih starših našli pot v samostojnost, njihova roka v pomoč v stiski pa ni presahnila tudi kasneje. Ljubezen je ovijala to družino z vseh strani, Jože pa je bil tisti, ki je znal tako v dobrih kot v slabih trenutkih ohranjati družinsko slogo. Nov elan v življenje so mu prinesli še mali nedobudneži - vnukinja Sara, Tara, Ursula in vnuček Timi. V Čečah je kot varno zatočišče družine zrasel velik, prijeten in s toplino obdan dom. Zanj je skrbel kot za svetinjo, njegove ideje in delo pridnih rok so se poznale na vsakem vogalu hiše. Okna so bila obdana z rožami, s katerimi je imel še posebno veselje. Bil je namreč velik ljubitelj narave in vsega lepega v njej. Zato ga je srce vleklo tudi k planinskim vršacem in pohodom v strme gore, za kar je navdušil vso svojo družino. Od njih seje poslovil prav pred-nerazumljivo igro usode, ki mu je prekrižala pot v trenutku, ko tega nihče ni pričakoval. Se vedno nismo prav dojeli te izgube, radi bi ti še enkrat povedali, da smo te cenili, spoštovali in te imeli radi, ter daje tvoja prisotnost med nami obogatila tudi naša življenja. Misel naše pesnice Mile Kačiče pa daje dodatne razsežnosti takšnim nam nerazumljivih dogodkov, ko pravi: »Ni smrt tisto kar nas loči in življenje ni, kar druži nas, brez pomena so razdalje, kraj in čas.« ZAHVALA Ob nenadni, boleči in nenadomestljivi izgubi našega dragega moža, ateka in dedija JOŽETA OJSTERŠKA se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste nam v najtežjih trenutkih stali ob strani. Zahvaljujemo se sodelavcem, prijateljem, sosedom in celotnemu kolektivu Steklarne Hrastnik za pomoč in izrečeno sožalje, darovano cvetje in sveče. Se posebej pa se zahvaljujemo PD Hrastnik in vsem PD Slovenije, ki so se poklonili njegovemu spominu. Iskrena hvala godbi, pevcem in govornikoma Steklarne Hrastnik in PD Hrastnik. Hvala vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti Vsi njegovi ZANIMALO VAS BO Dobra polovica letošnjega leta je že za nami. Med počitnicami in dopusti smo se tudi nekoliko spočili in vsak je z dopusta prinesel lepe spomine, sedaj pa bomo pričeli oz. nadaljevali z uspešnim delom in s polnim elanom končali leto. V tem času pa so se v tovarni vseeno dogajale nekatere kadrovske spremembe. Nazadnje smo se srečali z glasilom Steklar v mesecu juniju 1996, kjer sem vam postregla s podatki za vključno mesec maj 1996. Torej dolgujem podatek o kadrovskih »dogodkih« že za tri mesece, in sicer junij, julij in avgust 1996. Se za malo se ozrimo nazaj in osvežimo že znane podatke. V mesecu maju 1996 nas je bilo 853 zaposlenih, med katerimi so bile 402 ženske in 451 moških, med vsemi pa smo imeli tudi 13 delavcev sprejetih za določen čas in 2 pripravnika. Od tega zadnjega podatka so bile tudi spremembe, in sicer: V MESECU JUNIJU 1996 smo na novo ZAPOSLILI 3 DELAVCE, in sicer: Sama Kastelica, obratovodjo strojnega obrata za določen čas. Matejo Koritnik, pripravnico VI. stopnje v laboratoriju za določen čas in Miroslava Zorca, ključavničarja v vzdrževanju pogrnjene mize za določen čas. Delovno razmerje je PREKINILO 5 DELAVCEV, in sicer: UPOKOJENI (3 delavci): V zasluženo redno starostno upokojitev s polno delovno dobo so odšli Franc Kajtna, ročni pihalec 1, Karl Brilej, izmenovodja PC pogrnjena miza in Franc Crnkovič, ključavničar 2 v PC pogrnjena miza IZKLJUČEN (1 delavec): Zaradi številnih neopravičenih izostankov je bil Borut Medvešek, krogličar, izključen iz delovnega razmerja. DOLOČEN ČAS (1 delavec): Določen čas treh mesecev seje iztekel za Gvida Brida, obratovodjo strojnega obrata. S temi spremembami smo mesec junij 1996 zaključili s skupnim številom 851 zaposlenih, med katerimi so bile 403 ženske in 448 moških, med vsemi pa smo imeli 14 delavcev sprejetih za določen čas in 3 pripravnike. V MESECU JULIJU 1996 smo na novo ZAPOSLILI 2 DELAVCA, in sicer: V obratu Pogrnjen mize so rabili za določen čas strojnika in sprejeli smo Saša Sikovca ter Mateja Oberčkala. Delovno razmerje je PREKINILO 5 DELAVCEV, in sicer: UPOKOJENI (3 delavci): Friderik Brečko, ročni pihalec 1 je tudi že izpolnil pogoje za starostno upokojitev s polno delovno dobo, zaradi zdravstvenega stanja pa sta bili invalidsko upokojeni Metka Volaj, pregledalka 2 v invalidski delavnici in Alojzija Bastič, telefonistka. SPORAZUMNO (1 delavec): Esad Hrstič, krogličar, se je odločil za zaposlitev drugje. TRAJNI PRESEŽEK (1 delavka): Marija Ovnik, administrator v PC pogrnjena miza. Ob upoštevanju vseh teh sprememb, smo mesec julij 1996 zaključili s skupnim številom 848 zaposlenih, med katerimi je bilo 400 žensk in 448 moških, med vsemi pa smo imeli 15 delavcev sprejetih za določen čas in 3 pripravnike. V MESECU AVGUSTU 1996 smo na novo ZAPOSLILI 4 DELAVCE, in sicer: Domovini so svoje odslužili in se iz služenja SV vrnili na delo Mario Lovrič, odnašalec stekla, Jernej Stopinšek, krogličar in Aljoša Vrtačnik, odbijalec stekla, Magdalena Senčar pa je končala visokošolski študij in smo jo zaposlili kot pripravnika VII. stopnje v finančni službi za določen čas enega leta. Delovno razmerje je PREKINILO 5 DELAVCEV, in sicer: UPOKOJENI (2 delavki): Stanka Kramžar, žigosar steklenih izdelkov, je izpolnila pogoje za starostno upokojitev s polno delovno dobo, Silva Zupančič, pregledalka 3, v invalidski delavnici, si je sama dokupila nekaj kmetijskih let in s tem izpolnila pogoje za predčasno upokojitev. V SV (2 delavca): Iz služenja SV sta se vrnila dva delavca, tokrat pa sta bila tudi dva vpoklicana, in sicer Tadej Pavlič, strojnik v PC pogrnjena miza in Vojko Špajzer, odbijalec steklenih izdelkov. UMRL (1 delavec): Na dolskem pokopališču smo se 9. avgusta poslovili od tragično preminulega Jožeta Ojsterška, poslovodje zidarsko šamoterske delavnice. Z upoštevanjem vseh sprememb v minulih mesecih smo mesec avgust 1996 zaključili s skupnim številom 848 zaposlenih, med katerimi je bilo 400 žensk in 448 moških, med vsemi pa smo imeli 15 delavcev sprejetih za določen čas in 3 pripravnike. • • • PRIRASTEK V DRUŽINI V mesecu maju je našemu delavcu Branku Hohkravt II njegova življens-ka družica Marjetka Zimbaher povila hčerko Tamaro. V mesecu juliju je Sašu Žekarju njegova življenjska sopotnica Jana Grum rodila hčerko Kim. Mladima družinama želimo obilo zdravja in skupne sreče. • • • POROČILI SO SE Že kar nekaj časa v tej rubriki ni bilo kaj dosti pisati, vendar sedaj se tudi po sklenitvah skupnih življenskih poti pozna, da se z mesecem majem prične čas zaljubljenih. Tako sta si v mesecu maju obljubila zvestobo in stopila na novo skupno življensko pot naša delavca Simona Bočko (administrator v PC razsvetljavi) in Dragan Marinkovič (reglar v kiko delavnici). V mesecu juniju pa kar dva para, in sicer Sandra Ocepek (operater v skladišču gotovih izdelkov) in njen izvoljenec Mile Novakovič ter drugi par Mirzeta Simič (pregledalka steklenih izdelkov) in njen izbranec Dragan Mišič. V vročem poletnem mesecu juliju sta v zakonski jarem skočila Amir Lukovič, strojnik 3 v PC pogrnjeni mizi in sedaj že njegova žena Kumrija Bašič. Vsem parom iskreno čestitamo in jim v zakonu želimo zdravja, sreče in razumevanja. • • • V zadnji številki glasila smo uvedli tudi novo dodatno rubirko, in sicer rubriko JUBILANTI, to so delavci, kateri so svojo pripadnost firmi izkazali z dolgoletnim delom, kateri so za to prejeli tudi skromno jubilejno nagrado. Tudi v tem obdobju so takšni delavci bili, in sicer: 10 LET Ivanka Firšt, Hidajet Hasič, Fatima Kremič, Slavi Kavšek-Novak, Jelka Marinko, Sandra Novakovič, Namka Radojčič in Mojca Trinker. 20 LET Gregor Jakopič. 30 LET Joža Auflič, Franc Brečko, Neža Brečko, Janez Brečko, Vida Dolinar, Matija Koritnik, Joža Markelj, Kristina Pufler, Feliks Vavtar in Silva Zupančič. ČESTITAMO! Kadrovska služba Slavi BRAJER ZAHVALA ob nepričakovani in boleči izgubi našega dragega moža, očeta, sina, brata VILIJA MAURERJA se iskreno zahvaljujemo vsem, ki ste sočustvovali z nami, nam izrekli ustno in pisno sožalje, obsuli njegov grob s cvetjem in svečami ter ga tako številno pospremili na njegovo zadnjo pot. Posebna zahvala vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom, znancem kolektivu in sindikatu steklarne, godbi in pevcem, društvu upokojencev, krajevni skupnosti Rudnik, g. župniku za obred in vsem, ki ste ga poznali in imeli radi. V žalosti: žena Joži, sin Vili, mama, ata in vsi njegovi — — stran 6 OVEN od 21. 3. do 20.4. BIK od 21.4. do 20. 5. I¥ DVOJČKA od 21.5. do 21.6. El RAK od 22. 6. do 22.7. LEV od 23.7. do 23. 8. o DEVICA od 24. 8. do 23.9. Ö ZVEZDE GOVORIJO Horoskop od 1.10. do 30.10.1996 Piše: Astrologinja Milena Zakrajšek Če se boste v obdobju, ki je pred vami, bolj potrudili, kot v prejšnjem, lahko pričakujete tudi uspeh. Če ne v prvem pa v drugem ali tretjem primeru. Uresničiti boste hoteli svoje notranje cilje, le-te pa morate ločevati od trenutnih muh, ki vam že naslednjo minuto ne bodo več pomembne. Nekaj nesporazumov bo bolj zato, ker si ne dopustite, da bi se zdeli neumni. Najtodlagi prejšnjih izkušenj, boste morali v tem času krotiti svojo nemirnost. Če boste pozorni na dogajanja okoli sebe, boste spoznali nekoga, ki vam bo v tem obdobju lahko precej pomagal in vas obvaroval marsikatere zmote. Kadar pa se vam bo zdelo, da se stvari v vašem življenju prepočasi spreminjajo, bo hitrost ravno prava. Razmišljali boste tudi o materialnih dobrinah in nekatere stvari se vam bodo tudi uresničile. V družbi boste delovali zelo zabavno. TEHTNICA od 24.9. do 23.10. Ljubosumnost ne bo rešila težav, tako kot ne bo rešilo delovnih nalog dejstvo, da se zavedate, kaj bi morali storiti in vam zaradi določenih vzrokov nikakor ne gre od rok. Zato se oklenite danosti, ki vam jo prinaša nova veza in tokrat imejte oči odprte v dobre strani in izbirajte le med temi, kot da slabih sploh ni. Če ste se ujeli v miselne konstrukte, vedite, da so lažni. Pretirane čustvenosti ne boste mogli usmeriti tako, da bi šle napetosti iz vas. Toda že naslednji teden se bo stanje umirilo, zajel vas bo val sproščenosti in lahkotnosti, ki bo odnesel vso potrebno usedlino. Priložnost boste imeli, da na novo uredite odnose z nekaterimi ljudmi. Doživeli boste ljubezen, objektivno pa boste o njej premišljevali kasneje. Nikar pa ne pričakujte nemogočega, saj so vaše moči in vaš čas omejene. Nikar preveč kritike. V odnosu do partnerja bo prišlo do nekoliko napetosti. Morda boste morali sprejeti kakšno njegovo zahtevo, vendar bo sprememba dobrodošla in jo vzemite v zakup. Ob vsem tem pa bodite pozorni, kako ravnate z družinskimi člani. Gotovo ne bodo navdušeni, če boste z njimi ravnali kot s svojo lastnino. V ospredju naj bodo zmeraj prijateljski odnosi, veliko lažje bo za vse vas. Zdravstveno se boste počutili odlično, zato izkoristite še nekaj lepih dni za sprehode v naravo, mogoče celo za prijateljska srečanja. Zamisel, ki jo boste v naslednjih dneh slišali, se vam bo v začetku zdela nora, vendar boste na koncu popustili. Z dobičkom! Ko boste srečali ribo, boste prisiljeni pogledati globoko vase. Ne boste se dobro počutili, če vam bo nekdo dokazal, da so lastnosti, ki jih drugim najbolj očitate, zelo značilne tudi za vas. Morda vas bodo obšle destruktivne, neprijazne misli, bržkone v zvezi z materialnim stanjem, morebiti zabeljene z nevoščljivostjo. To počutje lahko obrnete sebi v korist tudi tako, da se poglobite v razmišljanje in razširite svoje duhovno obzorje in spet boste dovzetni za nove stvari. V naslednjem obdobju boste iskali različne situacije, v katerih bi se spočili in razvedrili. Dolgotrajnejšega učinka pa ne bo. Največ energije boste dobili pri ubranih in mirnih aktivnostih. Že ob koncu tega meseca boste imeli poseben občutek, kot da ste se prerodili. Kriv bo novi sodelavec, ki se bo v stiski zavzel za vas. Sprememba pa bo dobrodošla. Zavedajte pa se, da ni prav biti razsodnik, vsak za svoja početja odgovarja sam, saj so posledica njegovih odločitev. Na vprašanje zakaj, še nekaj časa ne boste našli odgovora. ŠKORPIJON od 24. 10. do 22.11. STRELEC od 23.11. do 21.12. Koliko ste iztržili pri manipulaciji z denarjem, je zdaj že bolj ali manj jasno. Pridobili ste pomembne izkušnje, zato lahko iz njih izvlečete sklep za prihodnje obdobje. Morda se vam dozdeva, da ste naredili napako v ljubezni ali partnerstvu, kakorkoli že, priložnost imate, da se s partnerjem pogovorite, poiščite skupne točke in bodite odločni, pa naj pride do takšnega ali drugačnega izzida. To obdobje vam prinaša tudi zaplet, ki ne bo omembe vreden, če boste le nekoliko previdni. Potem so pred vami še dnevi, ki vam bodo prinesli še veliko zanimivih doživetij. Ker pa nikjer ne boste imeli obstanka, vas bo skoraj povsod dovolj. Naprej vas bo gnala ogromna energija, ki jo boste le težko usmerili v kakšno rutinsko ali dolgočasno delo. Sicer pa, ali se vam ne zdi, da bi bilo življenje dolgočasno, če bi bile vse stvari predvidljive? Družinskemu življenju ste posvetili premalo časa, zato boste čustveno precej razcepljeni. Pustite času, da izbere sam svojo pot, odločitev bo veliko lažja, ko se bo ogenj umiril. Dogajalo se bo, da vam bo nenadoma presedlo in boste morali kam ven, morda daleč. Kam daleč pa lahko odpotujete tudi v mislih. Če zamolčite čustva, potem ste prav primerno razpoloženi za branje in učenje. Misli boste razpredali lepo in pošasi. Nekje se boste lahko potrdili. Pri delu boste uspešni, še posebno v zadevah, ki se nanašajo na čvrste stvari. Ker imate veliko dela, pazite, da ne boste prezrli kakšne napake. Ko boste iskali koga, ki bi se mu lahko zaupali, si poiščite človeka rojenega v vodnem elementu. Vaša sorodna duša je. Denar? Sreča je na vaši strani. Imeli boste precej energije, ki jo boste lažje krotili, če se boste več ukvarjali s športom, ali kakšno drugo fizično aktivnostjo. Prilegla pa bi se vam tudi daljša pot od doma. Spočili bi še duševno. Naslednje obdobje bo nekoliko bolj naporno. Tedaj vam utegne biti žal, če boste zdaj brezbrižni do nečesa, kjer ne bi smeli biti. Toda prenesli boste, le sproščeni bodite. Ob koncu tega meseca boste razpeti med skrbjo, da bi bili veliko v družini in med željo, da se pokažete kje na družabnem srečanju. Morda bi povabili koga na obisk, takšno omizje bi prineslo nekaj svežine. Ker boste želeli nekomu pomagati, se lahko zgodi, da boste zapravili več, kot ste predvidevali. To bo obenem tudi odlična priložnost, da se boste več naučili o človeški naravi. Bodite spontani in nevsiljivi. Spremembe, ki ste jih doživeli v prejšnjem obdobju, še niste prebavili. Kmalu bo prišla nova sprememba in tedaj bo čas, ko se lahko naravnate, kakor želite. Izboljšalo se bo tudi počutje, saj boste prišli iz omejenega dela, kjer niste opaženi, pod luč. V drugi polovici tega obdobja bo vaše življenje postalo dinamično, doživeli boste namreč nekaj pohval, vmes pa bo tudi kakšna kritika. Novo srečanje pa vam bo prineslo poseben notranji mir, a tudi dvom, brez katerega vam je šlo že tako lepo. Če bo šlo za ljubezen poleg urejene zveze, raje počakajte, kmalu se bo ohladila. Razpeti boste tudi med delom in družino, nekje boste pač premalo časa. Bo pa tudi prijeten občutek, da nekdo misli na vas, tudi ko boste od doma. Pri delu boste uspešni in s tem bo prišel tudi denar. Vseeno pa pazite, da ne napravite neumnosti, ki bi vas spravila ob zaslužek. Preudarnost je na mestu. KOZOROG od 22. 12. do 20.1. VODNAR od 21.1. do 18.2. Poleg opore v družini boste vsekakor morali najti koga, ki vas bo podpiral tudi na delovnem mestu. Težave s počutjem ali srčnim utripom izhajajo iz negotovosti. Skušate obvladovati situacijo, pa vendar ne veste, s kom vse imate opravka. Oprite se na prave ljudi in skušajte nekaj doseči, če ne v direktni dejavnosti pa s pametno naložbo denarja. To vam bo v tem obdobju dvignilo moralo in samozavest. Izziv je tu! Tiso pravo depresivno življenje je za vami in sedaj že lahko vidite, daje za vašim delom ostalo tudi zrnje, nekaj koristnega. To je pomembna izkušnja, kajti v glavnem morate vedno čakati na uspeh ob tem pa biti vešči potrpežljivosti. Ob koncu tega obdobja pa se le odzovite vabilu prijetne družbe, spoznali boste tudi drugo plat življenja, ki jo tako radi potiskate na stranski tir. Obdobje, ki je pred vami, bo silno napeto, zaskrbljeni boste čisto nad vsem, še posebno pa nad svojim zdravjem. Zdravniški pregled vam bo odgnal strahove, zato ne odlašajte z njim. Na delovnem mestu bo potrebna večja odločnost, v nasprotnem primeru se boste počutili odrinjeni. Če igrate igre na srečo, je sedaj pravi astrološki trenutek. Ta čas, kije pred vami, je tudi čas dolgočasja, zato se posvetite konjičkom, še posebno tistim, ki ste jih v prejšnjem obdobju zanemarjali. Mogoče je to ravno piknik v naravi z dobro družbo? Ali pa povabite partnerja na prigrizek, to ga bo očaralo in rodi se lahko nekaj prijetnih trenutkov v dvoje. Dobro premislite o smiselnosti neke naložbe, saj se boste na podlagi novih informacij lažje odločili za ali proti. Sonce vam prinaša vitalnost, nove ideje in spoznanja. Imeli boste sicer polne roke dela, ki pa ga boste tokrat z veseljem opravili, storili boste vse in še več... na veselje vaših bližnjih tudi nekaj iz njihovega delovnega repertoarja. Obogatilo vas bo tudi delo na zemlji, še posebno, če je povezano s cvetlicami. Vendar se boste tudi v teh dneh zavedali nekih globokih nerešenih problemov. Če ste nezadovoljni z razmerami v ljubezni, potrpite še nekaj časa, tedaj pa naj spregovori govorica telesa in izraz na obrazu. Pri nakupovanju novih stvari bodite pozorni na estetsko vrednost, še posebno kar se tiče daril. Merkur, ki se navidezno giblje nazaj, vas bo prisilil, da si zastavljate premnoga nova vprašasnja, čeprav vas tuhtanje in obžalovanje ne bo pripeljalo daleč, bo pa mogoče prebudilo v vas sentimentalne spomine na doživetja, ki se ne bodo povrnila. RIBI od 19.2. do 20.3. Vselej kadar ste nezadovoljni, se lahko zatečete v svoj svet idej in predstav. Čustveni ideal morda ni tako čist, kot ga vidite, vendar vam bodo prav predstave pomagale, da boste živeli nekaj dni v prijetnem okolju. Le zavedati se morate, koliko so resnične. Pri poklicnih dolžnostih boste sposobni dolgo in vestno vztrajati. Ker boste imeli opravka predvsem z ženskami, si boste zaželeli čisto preproste spremembe. Občutek boste imeli, da bi bili radi ustaljeni in hkrati doživeli tudi kaj novega. Najprej ocenite, če lahko čustva izrazite, šele potem tudi povejte to osebi, kateri ste namenili svoja čustva. Psihofizično ste v dobri fazi, le več gibanja si privoščite. Pohvala bo prišla nepričakovano, kar bo močno dvignilo vašo samozavest. Ko boste podpisovali listine, se prej dobro prepričajte o resničnosti dokumenta. Nagradna križanka RUSKI SKLADATELJ, PIANIST IN GLASBENI PEDAGOG ŠOSTAKOVIČ STVARNIK SVETA V VERSTVU STARIH EGIPČANOV DESNI PRITOK DRAVE MAKEDONSKI FOTOGRAF (MILTON) NEZNANKA V MATEMATIKI POGORJE V APENINIH HROSCNA TRTI SKOTSKI SLIKAR (HENRY) SLOVENSKI KRITIK IN PUBLICIST (ANDREJ) REKA V VZHODNI AZIJI BOJNA IGRA NA CAST MRTVEMU JUNAKU PRI STARIH SLOVANIH TEKSTILNI DELAVEC SPANSKI POLITIK (MANUEL) GORA NAD BOVCEM ADAM BOHORIČ JEZ, PREGRADA PEVKA RUPEL NAUKO MIŠLJENJU MREŽASTA TKANINA IT. RENESANČNI SLIKAR (VINCENZO) OTOKJUŽNO OD KRKA MESTO V FRANCIJI ANGLEŠKI REŽISER (KEN) MESTO V KAZAKHSTANU KDOR SE UKVARJA Z OBLAZINJENJEM POHIŠTVA VELIK GORSKI VRH ZOLAJEV ROMAN UBOŠTVO. SIROMAK LJUDSKI ZDRAVNIK, MAZAČ KRLEZEVA DRAMA REKA V FRANCIJI RITMIČNO GIBANJE TELESA POTOPLJEN OTOK V DONAVI VOZARNA, REMIZA JAPONSKI PISATEU (KOBO) HOKEJIST ZUPANČIČ AMERIŠKI FIZIK (EDWIN HERBERT) REKA V FRANCIJI GOROVJE V MJANMARU VAZNA ZAČIMBA ROMAN CLAUDE ANETA VETRNI JOPIC S KAPUCO GRŠKA BOGINJA ZARJE OSNOVNA MERA KRDELO JEZDECEV, JA-HANJE PAS PRI KIMONU DOBA, VEČNOST GRŠKI OTOK V EGEJSKEM MORJU ROČNI VOZ GL, MESTO JUŽNE KOREJE RIMSKA BOJNA TROBENTA ANTON NANUT LADIJSKI VIJAK SEVERNI JELEN MESTO V ZRJ (KOSOVO) OSKAR NEDBAL DARILO, POKLON JUNAK ROMANA »VZHODNO OD RAJA« SATIRIK BUCHWALD ZEMELJSKI TEČAJ SVILEN TRAK ZA REDOVE DELAVKA V URADU PEVEC PESTNER ANGLEŠKI PESNIK (WYSTAN HUGH) NEVESTINA OPREMA SLOVENSKI IGRALEC (EVGEN) NEKDANJI ETIOPSKI KNEZ ZENSKO IME, JASNA ANG. PLOŠČINSKA MERA ZENSKI PEVSKI GLAS Nagradna križanka Med reševalce s pravilnimi rešitvami nagradne križanke bo žreb razdelil nagrade v skupni vrednosti 11.000 tolarjev in sicer: 1. nagrada 5.000 tolarjev 2. nagrada 3.000 tolarjev tri nagrade po 1.000 tolarjev Izrezek z vpisano rešitvijo pošljite na naslov: Uredništvo STEKLARJA, Cesta 1. maja 14, 1430 HRASTNIK do 31. 10. 1996. Nagrajeni reševalci Za nagradno križanko objavljeno v STEKLARJU št. 5-6/1996 smo dobili 80 rešitev. Žreb je prisodil nagrade naslednjim: 1. nagrada 5.000 tolarjev: Magda Perpar, upokojenka 2. nagrada 3.000 tolarjev: Anica Poslek 3. - 5. nagrada po 1.000 tolarjev: Mihael Dolanc, upokojenec, Marica Dvornik, upokojenka, Zdenka Pirnaver Rešitev križanke iz prejšnje številke VODORAVNO: krepost, sladar, PRODAJNE, lamela, AKTIVNOSTI, omen, S.H., O.H., šivankarica, katran, dacar, aker, areal, Bilač, proteza, Sikst, Ari, aktrilat, Aalto, Lesbos, A.D., S.L., Ann, akterka, Msta, Maria, S.T., troia etos, cink, stik, Dor, top, Ike, A.T., Vivaldi, Erni, R.E., stanarina, Adonis, Inocenc, oder, stroka. (K.D.) STEKLAR Steklar - glasilo delavcev Steklarne Hrastnik ureja uredniški svet: Marinka Anžlovar, Soniboj Knežak, Matija Koritnik, Slavko Marčen, Pavel Bauerheim in Dolores Urbajs. Glavni urednik: Slavko Marčen. Oblikovanje: Alenka Leskovšek. Fotografije: Branko Klančar. Lektor: Herta Erman. Grafična priprava in tisk.'GeeMGe d.o.o. Zagorje ob Savi Naslov uredništva: Steklar Hrastnik, C. 1. maja 14, tel.: 0601 42 006. Po mnenju urada za informiranje pri vladi Republike Slovenije (št. 23/32-934) z dne 25. 1. 1993 je glasilo proizvod informativne narave, za katere se plačuje 5-odstotni prometni davek.