® silnih bojih v Jugoslaviji domoljubi napadajo na vsej črti. — med jugoslovanskimi in bolgarskimi četat-l* — Italijani se umičejo iz Hrvaške. HF°vanske vojne sile gene-1 1«e Mihajloviča so pred Ij", kije prejele skoro sto Ij; ega orožja in municije S tfl6' strojnice in lahke to-r_zdaj prodirajo proti ln v smeri na Prozor, tfrjj Tuzlo. Pomagajo ^ g0rskim prostovoljskim Bya ri nemška krajevna po. ."T v Beogradu, Topoli, K.1 anJi in Kraljevu — so Mg generala Draže Mihaj- Sce!enetili'tako da s0 zda'i ^%hcali °klopne oddelke, ^tjf' narneravajo tudi lia-^čet in poražene Vsloe »a Hrvaškem. ' % ]{ 1 razpolagajo z ve-^a1Cltlami zaplenjenega ^Hte- pijanskega voj-^ % r^ala in dobivajo do-1 iiif> °Zine v°jne opreme s Članov. J ska divizija, ter "h Sj JJ1« 21. divizije, so bili *obl ponioč poveljniku vo-Skoplje, generalu Sjst S SV°J° štirinajsto \ d'vizij0 ni več kos Vj .ri'skim vojnim silam, S kje Smeri Kačanika 5n SJr So Pretrgale izredno. wJa T*16 zveze in severno železniško progo S v o,eneral Bogdev je ^koplju obsedno sta- VaČ6nje- L "felt,JlVitl virov smo izve-\ ° inozemstva, da so ^»nizirali belorusko Sel mstičn°) divizijo, Nljen Je že odšel v Grčijo, 'S ojJ. emškimi uniformama šestnajsto divizijo Sti0Ve^ak°va, ki se opira ' Nekatere teh čet so Macedoniji, ter pifti d uP°rabljene proti fS^^lskim skupinam. X, Isko bombardiranje ^^losebno pa zračni na. S "'^ešto, kjer je bila lka kemična tovar-S K Oškodovan lavni °Vzr°čajo mnogo vz-;' SU(]:^redov in uporov, 'X 5?ešti, Zagrebu in Zračni naPadi ze" V^ib priPadnike zave- \ J Pa jugoslovanske |j% * * * (NYT) — V v p lz jnozemskih poro- V Wj'gradu, grade od- in laških, delav-Z Veliko naglico flrt v'ji Ae, v južnozapadni in severo" V Italijanske čete, }2Ne ^ iz Hrvaške in Ut nameščene na bah dalmatinske A^rfuSkem Primorju in XSa^ prve vesti ne po-\ Hi^ ° dejanski sili teh kSSfirin tudi ne fV^L.3®111 podatkov o v V? C86 je baje že za" A tednom, je ven-je večji del teh JiV^odplul po mor- H^t Kotora-Ita- A j Ob. 4 dalmatinske in oja!.,naPravili minska VSU izvidniško in Subo z letali in stra-U °d najmanj 250 milj. Najnovejše vesti iz Južne Srbije poročajo o velikih borbah med jugoslovanskimi četniki in redno bolgarsko vojsko v okolici Velesa, jugovzhodno od Skop-Ija. Vesti bolgarske uradne časnikarske agenture, ki so prispele v Turčijo, poročajo sicer o bojih v okolici Skoplja in Velesa, omalovažujejo pa njihov pomen in govore o "čiščenju" v okolici Velesa. Balkanski strokovnjaki v Ankari niso baš prepričani o možnosti vojnih podjetij, podobnih angleškim "commando raid"-om na obalah Jadranskega in Jonskega morja. Opazovalce, ki je običajno dobro poučen, je naslednjega mnenja: "Verjetno bi bilo, da pride do takih napadov spomladi ali v poletju, ako se zaveznikom posreči uničiti v Severni Afriki nemško afriško vojsko in poraziti Lahe, ter si tako odpreti pot za napad na Sicilijo in pripraviti izhodišča za napade na Italijo in na Balkan." Koncem tega tedna je bilo malo verjetno, da bi mogel sovražnik obkoliti oddelke generala Draže Mihajloviča. V Ankaro prihajajo poročila, da je začel z obsežnimi operacijami v Albaniji. čete generala Mihajloviča, ki prodirajo iz črne gore, so odrezale in potolkle italijansko kolono severno od Skadra. 40 vojakov je bilo ubitih, 3 častniki pa ujeti. Razven tega so četniki ubili tudi precej italijanskih vojakov, ki so uspeli pobegniti iz zasede. ♦ * * Ankara. (Ray Brock v "NYT"-u) — V cilju, da se ubrani novih napadov močnih geril-skih skupin v Jugoslaviji, je nemško vrhovno poveljstvo odločilo, da morajo Italijani takoj umakniti vse svoje čete iz Hrvaške, kamor fyodo poslani polki elitne garde (SS) in redne nemške vojske z oklopnimi edinica-mi, ter sveže čete bolgarske pete Kanibali so nehali s pojedino in šli pomagat ameriški armadi Kapetan Martin Teem, ki je gradil za ameriško armado letališče nekje v Pacifiku, poroča, da so delali pri gradnji lju-dožrci, vojaki, mornarji in marini. Kapetan je potreboval delavce, pa je poslal sarženta na sosedni otok ponje. Ko je prišel saržent v njih vas, jih je ravno našel pri "banketu." lastili so se z 10 ženskami, ki so jih ukradli sosednemu plemenu. Domačini so bili zelo prijazni z ameriškim narednikom. Ko jim je povedal, da bodo dobili dobro plačo in najboljšo postrežbo, so bili takoj pri volji iti na delo. Saržent se jih ni j nič bal, je rekel, ker tisti lju-dožrci ne jedo mesa belih ljudi. -o- Vse je šlo narobe Si. Louis, Mo, — Edison Senniger je lovil, ribe, pa je mesto rib prinesel domov dve divji raci, ki jih je ustrelil obe z enim strelom, pa še brez dovoljenja. Pozvan je bil pred sodnika. Povedal mu je, da. je ribaril, ko sta leteli nad njim dve divji raci. V čolnu je bila puška, pa se ni mogel premagati in je pomeril na race in sprožil. Strel je zadel obe, men-da po pomoti. Sodnik, Collet, ki je sam lovec, ni vedel, ali bi ribiča obsodilt ker je streljal race brez lovskega dovoljenja, ali bi mu čestital nad lovsko srečo. -o—<_ Rusi so vzeli Nemcem več pozicij Dve ameriški ladji sta bili potopljeni; 250 mož pogrešajo Washington.—Mornarica naznanja, da je izginil rušilec Jarvis, ki je bil najbrže potopljen. Bil je na potu od Solo-monskih otokov in je brez sledu izginil pred več tedni. Mornarica poroča istočasno, da je bila potopljena transportna ladja Little. Na obeh ladjah je bilo morda izgubljenih 250 mož posadke. Ko se je potopila ladja Little; so rešili več kot polovico posadke. -o- Smrtna nesreča pri zatemnitvi Cuyahoga okraja Splošna sodba javnih uradni-goV je bila, da je bila zatemnitev, ki so- jo ■ izvedli po vsem okraju Cuyahoga sinoči, skoro 100% uspešna. Nekaj malega je bilo prestopkov in odgovorni bodo klicani na sodnijo. Tekom zatemnitve se je pripetila v| Ndrth Royalton smrtna nesreča, j Donald Bradley in George Kale sta trčila z motornima kolesoma, pri čemer je dobil Bradley smrtne poškodbe. Bila sta poslana gledat, če so vse luči pogasnjene in sta v temi trčila. ' Vojne industrije nočejo sodelovat, dolži Hershey Načelnik urada za obvezno vojaško službo, general Hershey, je sinoči izjavil v Clevelandu, da vojne industrije ne sodelujejo z armado. Obdolžil jih je, da nočejo učiti novih delavcev razna dela dovolj hitro, da bi bili delavci, ki so začasno oproščeni vojaščine, lahko klicani v armado. Ako se izvežba pilot lahko v 8 mesecih, se tudi lahko nov delavec v tovarni. Ako ne bodo začele tovarne sodelovati, jim bo vzel delavce, tudi če vojna industrija radi tega trpi, je rekel gen. Hershey. Vesel dogodek Poznani John Drenik, založnik piva, si je te dni prižgal posebno dolgo cigaro, katero s posebnim ponosom kadi. Kako tudi ne, če je pa dobil prvega prestolonaslednika v družini. Drenikova hčerka Helen, ki je sedaj Mrs. Bill Saile, je namreč kupila v Huron Rd. bolnišnici krepkega sinkota prvorojenca. Mati in dete se prav dobro počutita. Naš poklon na vse strani, menda ja! Petnajsta obletnica V pondeljek ob osmih bo darovana maša v cerkvi sv. Pavla na 40. cesti za pokojnim Lojz Ponikvarjem v spomin 15. obletnice njegove smrti. Sorodniki in prijatelji so vabljeni. 40 LETNICA SLOVENSKEGA DRUŠTVA V nedeljo bo praznovalo pri ljubiljeno društvo sv. Janeza Krst. št. 37 ABZ 40 letnico svojega obstoja. Ta velepomembni dogodek bodo praznovali člani z slavnostnim banketom v SND na St. Clair Ave. To društvo je eno najmočnejših v Clevelandu, zato je pričakovati tudi velike udeležbe. Na to slavnost pride tudi gl. tajnik Anton Zbašnik, ki bo uradno zastopal gl. odbor. Banket bo ob petih popoldne, ob osmih zvečer bo pa ples, za katerega bo igral Malovašičev orkester. Občinstvo je prav prijazno vabljeno na proslavo tega odličnega društva. Veste, kaj je danes? Nikdar s6 ne ustrašite, ampak koledar nas opominja, da je danes 25. dan v mesecu. Naši pridni društveni tajniki in tajnice '.bodo pričakovali, da danes poravnamo svoje obveznosti do društev. Storimo svojo dolžnost! Prilika za fante Slovenski farmar- potrebuje kakih pet fantov v starosti od 15 do 19 let, da bi pomagali trgati grozdje. Delo bi bilo en teden ali dva. Dobra hrana in plača. Prišel jih bo sam iskat, ako se priglasijo v uradu tega lista. armade. Domoljubi so s svojimi napadi že očistili Jugoslavijo od seve-rozapadne Bosne do Dalmacije, črne gore in Macedonije, ter skoro do severne grške meje. Laška vojska v Jugoslaviji je zelo izmučena in oslabljena zaradi težkih izgub moštva in opreme. Zadnji teden se je večina teh čet umaknila v svoja glavna oporišča v Trebinju, Mostaru in Dubrovniku. Na te baze se opira 12 laških divizij, ki operirajo v Jugoslaviji. -o- Nemci poročajo, da so ubili 3000 Jugoslovanov New York. — Radio iz Berlina priznava, da se narod v bivši Jugoslaviji upira naprej in da se boji nadaljujejo. V dveh tednih do 8. septembra so Nemci pobili,, kot sami priznavajo, v bosanskih hribih 3,000 oseb in jih ujeli 4,000. -o- Doma iz bolnišnice Pred par dnevi je prišel iz bolnišnice poznani Anton Ogrinc, stanujoč na 322 E. 160. St., kjer ga prijateli lahko obiščejo. 12 ubitih, 8 jih še pogrešajo v železniški nezgodi v Md. Včeraj se je pripetila v bližini Dickerson, Maryland, železniška nezgoda, pri kateri je bilo, kolikor je dozdaj znanega, ubi-th 12 oseb, a 8 jih še pogrešajo. Boje se, da so tudi ti mrtvi. Zadela sta dva vlaka Baltimore & Ohio železnice. Vlak, ki je odpeljal iz Cleve-Ianda ob 9:15 v sredo zvečer, se je bil nekaj pokvaril in je stal na progi. Ravno, ko je pognal naprej, je zadrevil vanj od zadej drug brzovlak, ki je privozil iz Detroita. Oba sta vozila v Washington. Na vlaku je bilo kakih 50 Cle-velandčanov, ki so se vozili v Washington. Nezgoda se je pripetila ob 7:35 včeraj zjutraj, 35 milj severno od Washingtona. -o-- Merjenje gazolina bo začela vlada najbrže enkrat po 15. novembru Washington. — William Jef-fers, novi car za kavčuk, bo najbrže 15. ali pa 22. novembra naznanil splošno merjenje gazolina po vsej deželi. Tako vsaj se je slišalo včeraj \\ prestplici. Jeffers bo najbrže tudi naznanil program, po katerem bodo ,ostala vsa kolesa na avtih vendar bo pa zahteval, da prenehajo vse nepotrebne vožnje in da bo določena najvišja brzina 35 .milj na uro za vso deželo. -o- Pevski zbor SDD Starši, ki imate otroke pri mladinskem pevskem zboru SDD ,na Waterloo Rd., ste prošeni, da jih pošiljate redno k vajam vsak četrtek ob petih popoldne. Treba jih je izuriti za nastop pri prireditvi jug. pomožne akcije in za koncert 15. novembra. Dasi se boj za Stalingrad nadaljuje z vso furijo, pa niso Nemci zadnih 24 ur napredovali niti za en korak. Tudi na štirih drugih frontah so se morali Nemci umakniti. Ruski posadki v Stalingradu so prišli na pomoč po reki Volgi topovski čolni, ki so začeli bruhati izstrelke v nemške pozicije. Rusi so se pognali na nacije s podvojeno silo in jih vrgli z več važnih pozicij. Najmanj 13,000 Nemcev je padlo v zadnjih petih dneh, trdijo Rusi. ~ --— Tudi na štirih drugih frontah so doživeli Nemci poraze in sicer pri Sinjavinu, južno od Leningrada; pri Voronežu, 300 milj severno od Stalingrada, pod Novorosiskom ob Črnem morju in pri Modzdoku v Kavkazu. i Toda najhujši boji so za Stalingrad. Nemci neprestano do-važajo nove rezerve z letali. Nemci včeraj niso poročali o nobenih uspehih. Rusi držijo svoje pozicije v zabarikadiranih ulicah in mecT okajenimi zidovi. Ves svet se čudi, kako se more Stalingrad vzdržati polnih 31 dni, ko ni bilo nikdar utrjeno mesto. V n e k e m mestnem sektorju so Nemci napadli z 200 tanki, (a Ha HK Naši vojaki Ps Ra H« Zadnji teden so odšli v službo Strica Sama sledeči naši fantje iz Loraina: William Petkovšek, Louis Kavalar (Piškurjev) ter Viljem Eisenhardt. Prva dva sta še samska, Viljem je pa že skoro dve leti poročen. Vso srečo vam želimo, fantje, in pa zdrav in vesel povratek. *a Kb m Mrs. John Oster, naša vrla Clevelandčanka, je šla za dva tedna obiskat svojega soproga Johna, ki služi Strica Sama v Camp Crowder, Missouri. Njegov naslov je: Pvt. John Oster, U. S. Army Co. B. 36th Bn. 1098 Barracks, Camp Crowder, Missouri. 1<8 Kl IK Pfc. Joseph R. Vadnjal, sin dobro poznane družine Mr. in Mrs. J. Vadnjal iz 5212 Fleet Ave. pride v soboto na dopust za tri dni. Prijatelji ga lahko obiščejo na njegovem domu. Joe služi v armadi v Fort Dix, N. J. M M M Naborna komisija št. 27 je poklicala sledeče naše fante v armado: Joseph Suša, Mathew Svet, Joseph Radovanič, John Graben, Joseph Plesivec, Walter Mervar. Naborna komisija št. 49 pa sledeče: Thomas Pluth, Clarence Rupar, John Mihelick, Frank Podbevšek, John Poženel, Stanley Slajpah, Edward Kalan, Anton Jevec, Frank Karlovec, Martin Plut, Edward Kazen, Martin Korošec, Michael Cesta-rick, George Skrobot, George Kaliope, Ray Bradač, Elmer Petek, John Kermavner, Ralph De-bevec, Stanley Pluth, Felix Pri-jatel. Na 3. oktobra se morajo javiti za končno zdravniško preiskavo. Tisti, ki bodo potrjeni, bodo lahko ostali doma še dva tedna. Ki K » V pondeljek 28. septembra odide k marinom poznani John Russ iz 951 E. 69. St., sin Josephine in Viktor Kosič, ki imajo gostilno in restavracijo na 5705 St. Clair Ave. Želimo mu vso srečo in zdrav povratek. toda so jih Rusi vrgli naglo nazaj. Nemci so bili zavzeli neko veliko poslopje. Pridrveli so Rusi in nametali v poslopje di-namit. Niti en Nemec ni ostal živ. V severozahodnem delu Stalingrada so Rusi pognali v boj tanke, težko topništvo in letala. Pregnali so Nemce in jim vzeli eno naselje v predmestju. Nemci dežujejo bombe med rusko flotiIo na Volgi. Ena ladja, ki je vozila begunce iz mesta, se je potopila. Flotila vrši ogromno delo. S svojimi topovi krije ruske kolone, spremlja transportne ladje, pobira mine iz reke, katere so nametala nemška letala in pošilja celo marine na obrežje, da posegajo v osebni boj. Rusija postaja hladna napram Zed. državam, ker ni druge fronte, pravi Willkie Moskva, 24. sept. — Wendell L. Willkie je danes izjavil, da bo prinesel domov v Washington rastoče razočaranje in nezadovoljnost, ker Zed. države in Anglija niso odprle druge fronte. Sinoči je izročil Stalinu veliko kuverto, v kateri je bila osebna poslanica predsednika Roosevel-ta. Uradniki kot privatne osebe postajajo v Rusiji vedno bolj hladne napram tujcem. Willkie je govoril danes z visokimi vladnimi osebami kot z delavci. Vsi so rekli, da so veseli pomoči, toda kar želijo je druga fronta. Vsepovsod v Rusiji se pojavlja vprašanje, zakaj zavezniki ne odprejo druge fronte. Rusi pravijo, da morajo sami nositi vse breme boja proti Hitlerju. Vlada bo okrnila dobavo mesa za 21 odstotkov s 1. oktobrom za civilno prebivalstvo Vlada naznanja, da bo s 1. oktobrom znižala dobavo mesa na 79 odstotkov za vse civilno prebi valstvo. To bo morda prisililo ljudi, da bodo imeli dva dneva v tednu brez mesa. Poljedelski tajnik je naznanil klavnicam, da bodo morale po 1. oktobru znižati pošiljanje mesa mesnicam za 21 odstotkov. To je potrebno, da se razdeli 24 bi- lijonov funtov mesa na civilno prebivalstvo, armado, mornarico in zaveznikom, ki vsi skupaj zahtevajo 27 bilijonov in pol funtov mesa. Vse civilno prebivalstvo je na-prošeno, naj začne s prostovoljnim vzdrževanjem mesa in sicer tako, da ga nobena oseba ne bo pojedla na teden več kot dva funta in pol in to take osebe, ki normalno použijejo mnogo mesa. Nov grob Včeraj zjutraj je umrla v Emergency bolnišnici mlada Louise Spudick, rojena Možina, stara 28 let. Stanovala je na 700 E. 160. St. Rojena je bila v Clevelandu ter zapušča žalujočega soproga Josepha, mater Angelo, rojeno Zibert, sestro Mary, poročeno Grubelnik, brata Franka in Williama in strica Johna Zibert. Oče Andrej ji je umrl leta 1938. Bila je članica društva Collinwoodske Slovenke, št. 22 SDZ in podružnice št. 10 SŽZ. Pogreb bo iz Svetkovega pogrebnega zavoda, 478 E. 152. St. Cas pogreba še ni določen. Naj počiva v miru, preostalim sožalje. So še zmerne cene V Norwood Appliance & Furniture, 6104 St. Clair Ave. in 819 E. 185. St. imajo razprodajo na vseh hišnih potrebščinah. Ako potrebujete, kupite zdaj, dokler se blago še dobi. Odprtija trgovine Znana Kuharjeva trgovina z grocerijo, mesnino, sadjem in zelenjavo, ki je bila prej na 15611 Waterloo Rd., bo odprla jutri svoje prostore na novem naslovu, 383 E. 156. Posebno nizke cene ob otvoritvi. Jack ima že mošt Slovenski farmar Jack Le-naršič iz Geneve, O., vabi prijatelje in znance na mošt, ki je letos posebno sladak. Zadušnica Jutri ob 7:30 bo darovana v cerkvi Marije Vnebovzete maša za pokojno Mary Praznik. Sorodniki in prijatelji so vabljeni. -o- IZ NAŠIH NASELBIN Gowanda, N. Y. — Dne 13. septembra so našli v vodi Louisa Kreka. Kako je prišel v vodo, ni znano. Pokojnik je bil star 50 let in rojen v Zmincu pri škof-ji Loki na Gorenjskem. Bil je samski in tukaj zapušča sestro Mary Bečan, staro 71 let. |B flMERIŠKA^fD©M©VIN R jH 5^^25555 S AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN tfTyyvjOo — ^Iiiiiiiiiiii - wUANCUACEoNtv •____AMERICAN HOME 'SSS8 y _ CLEVELAND, O., FRIDAY MORNING, SEPTEMBER 25, 1942 LETO XLV. — VOL. XLV. 8 AMERIŠKA DOMOVINA, SEPTEMBER 25, 1942 "AMERIŠKA DOMOVINA" AMERICAN HOME SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER JAMES DEBEVEC. Editor 0317 St. Clair Ave. Cleveland. Ohio. Published daily except Sundays and Holidays_____________ NAROČNINA: Za Ameriko in Kanado na leto $G.50. Za Cleveland po pošti, celo leto $7.50 Za Ameriko in Kanado, pol leta $3.50. Za Cleveland po poŠti, pol leta $4.00 Za Ameriko in Kanado, četrt leta $2.00. Za Cleveland po pošti četrt leta $2.25 Za Cleveland In Euclid, po raznašalcih: celo leto $6.50, pol leta $3.50 četrt leta $2.00 Posamezna številka 3c SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada $6.50 per year. Cleveland by mall $7.50 per year 0. S. and Canada $3.50 for 6 months. Cleveland by mail $4.00 for 6 months U. S. and Canada $2.00 for 3 months. Cleveland by mall $2.25 for 3 months Cleveland and Euclid by carrier $6.50 per year, $3.50 for 6 months, $2.00 for 3 months Single copies 3c Newburške novice Entered as second-class matter January 5th, 1900. at the Post Office at Cleveland. Ohio, under the Act of March 3d. 1878. 83 No. 225 Fri.,' Sept. 25, 1942 Recimo, da bi nam Hitler ponudil premirje Nobenega dvoma ni, da je Hitler drago plačal vsako ped zemlje na Ruskem. Ne na tisoče, ampak na sto tisoče vojakov je izgubil. Koliko pa bojne opreme, tega razen nemškega vrhovnega poveljstva nihče ne ve. Ni treba, da bi bil človek strokovnjak v vojaških zadevah, da bi lahko izračunal, koliko časa se bo mogel Hitler še vzdržati napram vedno večji bojni moči Združenih narodov, predvsem Amerike. Medtem, ko Hitler nima skoro nobenih virov več, iz katerih bi črpal nove sile, smo se mi v Ameriki začeli šele dobro pripravljati na vojno. Naša vojna industrija se je šele dobro ogrela, naša mlada armada je komaj v povojih. Naši viri, iz katerih lahko zajemamo svojo bojno moč, so, lahko bi rekli, neizčrpni. Ni treba misliti, dž Hitler tega ne ve. O, pa še kako dobro ve, da čim dlje bo ta vojna, težje bo premagal Združene narode, pravimo ZDRUŽENE NARODE! Edina možnost za Hitlerja dobiti vojno in nas premagati vse skupaj, bi bila, ako bi se mogel sprijeti z vsakim posebej. V tem leži vsa nevarnost za sedanje zaveznike. Zato bi ne bilo nič čudnega, če bo Hitler poskušal najprej spraviti iz vojne nas, Amerikance. Ker ne more do nas, kakor ga srbe prsti, bo morda poskušal z zvijačo — ponudil nam bo mir ali premirje. Kako pa bo to začel, se reče, če bo? Po svoji stari lisja-ški navadi! Skušal bo zasejati med nas dvom, nezaupanje do naše vlade, nevero v naše zaveznike. Z najsladkejšimi besedami nas bo prepričaval, da mu niti v sanjah ne pride na misel, da bi gojil kake želje po miši deželi. Prisegal bo na žive in mrtve, da nas bo pustil pri miru, da se vladamo in živimo kakor se nam ljubi, ne da bi se vtikal on v naše probleme in zadeve. Kar njega briga, bo rekel, je samo "novi red" v Evropi, za blagor in srečo vseh evropskih narodov. 'Kakopak! Mi smo že v prejšnjih člankih poudarjali, da miru niti premirja ne more biti, dokler bo en sam nacij pod orožjem. Miru in premirja ne bo, dokler ne bodo nemške orožarne spremenjene v žitnice, dokler ne bo nemško orožje prelito v pluge in motike. Premirja ne bo, dokler ne bodo Združeni narodi narekovali mirovne pogoje. In teh ne bodo narekovali, niti ponudili Hitlerju, niti nemškim junkerjem, niti italijanskim fašistom, niti japonskim militaristom, ampak ljudovladam, ki jih bo postavila ljudska valja in ne diktatura. Ako Hitler ne želi, da bo imel s svojimi mirovnimi ponudbami tako srečo, kot pes v cerkvi, potem naj se ne trudi ž njimi. Združeni narodi so šli v boj, da stro nacizem in fašizem, pa če bo morala radi tega zadnja krava iz hleva. Rusija naj nam zaupa "Moskovske novice" so časopis, ki se tiska v Kujbiševu v angleščini in ki je zelo čitan zlasti v diplomatskih krogih. Ta časopis je nedavno označil angleško in ameriško armado kot občinstvo, ki gleda igro in se divi igralcem na odru, v tem slučaju ruski armadi. Časopis svari zaveznike, da z samo blokado ne bodo prisilili Nemčije na kolena in tudi, če bi sovražnosti na zimo na ruski fronti ponehale, bodo izbruhnile na kaki drugi fronti in Nemčija bo imela v rokah iniciativo. "Hitler je vrgel vse svoje sile in rezerve na fronto pred Stalingradom," piše uvodnik v "Moskovskih novicah." "Pobral je divizije in zračno silo iz Egipta in zahodne Evrope in porabil za to ofenzivo tudi vse rezerve svojih zaveznic, da bi z naglim sunkom stri Rusijo. Pri v.sem pa stoje velike angleške in ameriške armade ob strani in se ne ganejo. "Mi vemo, da angleški in ameriški narod z vso pazljivostjo zasledujeta našo gigantsko borbo in da sta pripravljena pomagati nam dejansko. Mi vemo, da bo ta pomoč prišla, toda pomoč je potrebna zdaj, takoj, da ne bo prepozno. Rusi naj se potolažijo in naj ne obupujejo. Če je šel kdo v vojno z jasnim ciljem — streti hitlerizem in fašizem, potem so to Zed. države. Mi smo že dokazali Rusiji, da ji hočemo pomagati, da ji bomo pomagali. Rusija naj ne pozabi, da brez naše pomoči bi že. davno ne bila več izdatna moč na bojnem polju. Naj ne pozabijo, da v času, ko so se zgrinjale v Ameriko prošnje za pomoč od vseh strani: iz Avstralije, iz Egipta, iz Indije, iz Kitajske, iz nizozemske Indije, pa je naša vlada odolčila, da je Rusija, ki najbolj potrebuje našo pomoč in največ vojnega materiala in drugih potrebščin je šb v Rusijo iz naših pristanišč. Dasi vsi, ki simpatiziramo z Rusijo, želimo čim prej od-prtiio druge fronte, pa popolnoma zaupamo našemu gene- Father Marcel iz Lemonta je bil tukaj. Obiskal je naše "Frančiškane" in nekaj na novo sprejel v III. red, nekateri pa so svoje obljube ponovili. Ni bilo veliko novih. Dva vzroka sta. Prvi je, da se ljudje bojijo: "Kaj bodo pa drugi rekli?" Kaj pa naj ljudje rečejo k temu, če človek poskuša resno posnemati sv. Frančiška, kateri je več dobrega storil za splošno ljudstvo, kot katerikoli učenjak ali predsednik ali kralj? Drugi vzrok zakaj jih več ni pristopilo je pa to, ker tretjeredniki ne postanejo takoj vsi popolni. Mi to vidimo in pravimo: "Lejga, v tretjem redu je, pa je tak pa tak pa tak." Nekaj bo resnice na tem, da povprečni tretjerednik prehitro pozabi na svoje obljube zlasti tedaj, ko pride prilika, da se temeljito pomenimo glede bljižnjega in njegovih slabosti, če ima sto dobrih lastnosti, pa te prezremo in vidimo eno ali pa dve ali pa tri slabe reči na njem. In tukaj se tretjeredniki prav malo ločijo od drugih. Zato pa tisti, ki nismo v tretjem redu sv. Frančiška, radi privzdigujemo svoje obrvi nad tretjeredniki in vzklikamo: "Glej ga no, kašen je. Še slabši je kot jaz." Pri tem pa pozabimo, da so oni tudi ljudje in da vsaj poiskušajo biti popolnejši, dočim mi zadovoljno sedimo v svojih grehih in se slepo trkamo na svoja prsa: "Saj sem čist. Ne kradem, pa ne prešestujem in ne ubijam. No, kaj pa še češ?" . Naše čestitke tretjerednikom. Nekaj poguma imajo, dočim je ta lastnost pri nas bore redka. Bojazlivci smo, ki se bojimo po-, kazati pred svetom, da se resno želimo zveličati. Zato ne pristopimo k tretjemu redu in tudi ne k društvu Najsvetejšega Imena, sploh ne v kako cerkveno društvo, ker potem bi še znalo zgoditi, da bi nam kaka glava, z žaganjem mesto možgani, očitala, da smo pobožnjaki. Bog ve, ali kedaj mislimo na to, kaj nam bo Zveličar nekoč očital? "Kdor mene ne prizna pred svetom, ga tudi jaz ne bom priznal pred mojim Očetom ... Ne tisti, ki mi pravi Gospod, Gospod, ampak tisti, ki stori voljo mojega Očeta, tisti pojde v nebeško kraljestvo." >!: * * "MARIJNE SANJE." Ali ste že kedaj slišali o mali knjižici s tem naslovom ? Neka Slovenka izven Clevelanda je poslala nadškofu Schrembsu knjižico s tem imenom in prosila naj to pregledajo in če se jim prav vidi naj jo dajo ponatisniti in poslati vojakom. To priporoča najbrež za to, ker ta knjižica trdi, kdor jo bo nosil pri sebi, se mu ne more ničesar zalega zgoditi. Da boste vedeli; "Marijne Sanje" ni nič druzega, kakor goro-stasna, praznoverska neumnost. To se vidi takoj iz številnih nesmiselnih trditev. Na primer, pismo pravi, da je iz nebes prišlo na svet v "kosti" (zakaj neki v kosti?) in je bilo najdeno v votlem kamnu . . . Kdor ga pri sebi nosi, ne bo nagle smrti umrl, 45 dni naprej mu bo napovedana smrt . . . sovražnik mu ne more škodovati, če ne vrjamete tega, privežite pismo na psa potem pa ga skušajte ustreliti . . . Kdor ima ta list ga mora posoditi na- prej komu. Ako ga pridrži, ima smrti greh . . . Kdor prepiše ta list in ga nosi pri sebi, mu bodo vsi grehi odpuščeni itd. .. ." List piše koliko je bilo kapljic Kristusove sv. krvi in s tem ko omenja Kristusa in Marijo hoče naj-brže trditi, da je vsa ta prismojena mešanica nekaj svetega. List je bil poslan iz škofije Father Slapšaku, da ga prebere in povej kakšne vsebine je. Nas je pa kar sram, da se dobijo med Slovenci še ljudje tako naivni in praznoverni, da take reči sploh dvakrat pogledajo ali vzamejo za resno. Prav za prav, vsa taka pisma "Chain Letters" niso druzega kot norčevanje iz preprostih ljudi od nekaterih brezvestnih surovežev, ki se potem ljudem za hrbtom posmehujejo, češ smo jih pa le zopet prepleto dobro potegnili za nos. Ne pustite se. Vsako tako verižno pismo, pa naj bo tako ali pa tako, naj ima molitev k temu ali drugemu svetniku, vrzite v peč, njemu pa, ki ga vam pošlje, ako se podpiše, (navadno se ne podpišejo, take prismode) mu recite, naj rabi vsaj nekoliko pameti, da takih neslanosti ne bo raznašal. Toliko o "Marijnih sanjah" in o vseh verižnih pismih. Držite pa se tega, kar vas nezmotljiva Kristusova cerkev uči. Sv. Pavel pravi: "če bi angel iz nebes učil drugače, ne verjemite mu." * * * Anton škerl, ml., se je pred par leti poročil z neko slovaško deklico, kateri je bilo ime Smola. Pa naj nikdo ne misli, da je imel ves ta čas naš Tone kako smolo. Nak, ni je imel. Prav dobro sta se zastopila in tako rada sta se imela, da je pred par tedni njegova soproga podarila Tonetu zelo lep (Tone misli, da tako lepega ni nikjer) "present," da se ga nagledati ne more. Temu "presentu" so dali ime Anthony Wayne in Frank Suhadol-nik in njegova soproga sta ga prinesla h krstu. Naš poklon in vse kar se tukaj "gepira." * * * Koliko taužnt nas bo v nedeljo v Providence Heights? Ne prezrite časa. O pol 3 je pričetek s procesijo in rožnim vencem. Program je sledeči: 1. Procesija in rožni venec. Med vrsticami se poje. 2. L u r š k a pesem, Zvonovi zvonijo . . . pod vodstvom Mr. Ivan Zormana pojejo vsi zbrani. 3. Slovenska pridiga, Rt. Rev. Msgr. Vitus Hribar. 4. Angleška pesem, "On This Day O Beautiful Mother," ali, 'Mother Dear, 0 Pray for Me." 5. Angleški govor, Rev. Louis B. Baznik. 6. Lepa si Marija, ni je tebi par . . . pojejo vsi. 7. Procesija s sv. Rešnjim Telesom, Rev. Milan Slaje, celebrant; Rev. Matija Jager, dija-kon; Rev. Max Sodja, subdija-kon; Rev. Joseph Celešnik, cere-menjar. Med procesijo pojejo vsi ljudje, "Pridi molit o kristjan." 8. O salutaris — Pete litanije Matere Božje — Odpevajo vsi ljudje, a) Zapojmona glas. b) O Mati najbolj sveta. c)0 Marija Božja Mati, d) Lepa si ,lepa si Reža Marija/ 9. Blagoslov, pesem Glasno za- ralnemu štabu. Rusi naj vedo, da so doma, da se bore na domači zemlji. Mi smo pa na tisoče milj daleč, imamo še mlado armado, moramo zalagati ves svet, dočim moramo ob istem času opremiti svojo lastno armado. Vse to vzame čas. Da, prišla bo pomoč in tudi drugo fronto bomo odprli in sicer tedaj, ko bomo vedeli, da bomo Šli samo naprej, do Berlina. Do drugega Dunkirka ne sme priti.__ pojmo . . . Zahvala pesem. Ako je katera druga pesem, ki bi se pevovodju dozdevala bolj primerna, kot označene, jo lahko zamenja ali pa vključi kje. Vendar v splošnem naj se bo drži označeni program. Ljudi prosimo, da med procesijo sv. Rešnjega Telesa mirujejo in ne hodijo sem pa tja. Spoštovanje do Najsvetejšega to zahteva. Še enkrat prosimo pevce vseh fara, da se udeležijo in se vstopijo skupaj, da so nekaka vodilna moč vsega petja. Vsi drugi ,im bomo v petju sledili. Pa še to: v nedeljo bo lepo vreme, zato, vsi v na plan. Posebne molitve za vojake bomo molili. * * $ šel sem pogledat "War Show," v pondeljek večer. Povem vam, to ni igrača. Pa če je že samo ena mala slika vojske taka, kaj mora biti šele tam, kjer se gre za «res, kjer kanoni, ne samo pokajo, ampak obenem tudi mečejo jeklene krogle, da vse pada kamor prilete. Nak, tudi če bi mi doma morali še toliko neprijetnega prenašati, kakor po-manjkanjie sladkorja, mesa in druzih reči, kaj je vse to proti temu, kar morajo vojaki prestati, "ko pridejo na fronto pod kanonske krogle, pod ogenj in bombe, sploh kadar pridejo vojaki v ta pekel. Zato kupujmo U. S. bonde kar največ mogoče. S tem pomagamo vladi, ko je našim fantom in obenem si hranimo denar za povojne čase, ko bo prav ?otovo zopet pritisnila depresija. * H: * Pridite v nedeljo v Providence Heights, kjer bomo molili vsi skupaj za naše fante v vojaški službi. Oni bodo zelo potrebovali naše moralne opore in tudi božjega varstva, ko pridejo na fronto. * * * Koliko sloveskih fantov je Že v vojni? ;Na seji slovenskih duhovnikov v Ohio, zadnji teden, smo šteli in računali koliko slovenskih fantov je že v vojaški službi in smo prišli do zaključka, da jih je samo iz Ohio že preko enega tisoča. Ali m to rekord, na katerega smo lahko vsi ponosni? Pa kar sam ponos ne bo dosti koristil. Dajmo jim tudi vso moralno oporo. Pišite pogosto svojim sinovom, bratom in soprogom. Poleg tega pa jim pošljite tudi domač časopis. Zberite Ameriško Domovino po tri liste skupaj, naslovite, in boste videli, kako veseli bodo lista, če prav nekoliko zastarele novice, vendar voja'kom bodo nove. Kar pride od doma, je vse zanimivo. Pred vsem pa molite zanje. $ Ali se spominjate vprašaja, katerega mi je stavil neki človek v Chicagu zadnjič? Vprašal je, če bi se mogel poročiti ker je bil vzel divorse? Kaj mislite, se !i more ali ne? To vprašujem radi tega, ker nekateri ljudje mislijo, da se divorsan človek kratko malo ne more pravilo poročiti več. Pa ni tako. Odvisno je vse od tega, ali je bil njegov prvi zakon veljaven ali ne. čie je bil njegov prvi zakon neveljaven pred Bogom, potem se lahko poroči, če tudi je divorsan, ker njegov prvi tako zvani zakon, sploh zakon bil ni in je ta človek živel v grehu. V Slučaju pa, da je kdo veljavno poročen, potem pa divorsan, tak se ne more več poročiti, dokler druga polovica še živi. Niti Papež sam ga ne more oprostiti zakonske vezi. In če civilne oblasti dajejo divorse, pa magari desetkrat, je ta človek še vedno poročen. EDINA, SAMO MOŠKA, NEPRISTRANSKA DRUŽABNA ORGANIZACIJ J A Slovenska moška zveza v An# d$ Ustanovljena 1. januarja, 1939. Inkorporirana 13. marca, 1939 v Ohio. Glavni sedež: BARBERTON, OHIO ENA NOVA MODERNA ORGANIZACIJA NA DRUŽABN®^' ŠPORTNEM IN KULTURNEM POLJU nr€lsl!>'! Nobenih pristopnih stroškov. Ne potrebujete nobene zdravniške P1 Pristop od 16. do 55. leta. jI* Za 25 centov mesečnega asesmenta, plačuje dobrostoječem članU pogrebnih stroškov. jji, Vsak S'ovenec bi moral biti član te nove nepristranske oi'gan^ GLAVNI ODBOR: q, Častni predsednik: FRED UDOVICH, 183—22nd St., Barbe»'t°n' Fredsednik: ANTON RUDMAN, 719 E. 157th St., Cleveland, O-Prvi podpredsednik: MICHAEL TOMSIC, Box 288, Strabane, rf^i Drugi podpredsednik: FRANK ČESNIK, 5709 Prosšer Ave., Cle*e Tajnik: VINCENT H. LAUTER, 1067 Sutherland Ave., Akron, O-Blagajnik: JERRY ZUPEC, 982 E. 207th St., Euclid. O. Zapisnikar: JOŽE GRDINA, 6121 St. Clair Ave., Cleveland, O- NADZORNI ODBOR: „ Predsednik in prvi nadzornik: JOHN LINTOL, 208—23rd St. N- berton, O. ^A'd Dru?i nadzornik: CHARLES BENEVOL. 16007 Holmes Ave., Cie* Q Tretji nadzornik: NIKOLA KLASAN, 1440 E. 40th St., Cleveland FINANČNI ODBOR: , mo * Predsednik in prvi odbornik: AUGUST F. SVETEK, 478 E. Cleveland. O. j 0$ Drugi odbornik: JOSEPH PIŠKUR, 133 Smithsonian St., Gi«£?' Tretji odbornik: JOHN ROŽANCE, 4C9 E. 149 St., Cleveland, on ■ Za pojasnila se obrnite na glavnega tajnika Slovenske , 1067 Sutherland Ave., Akron, O. Cenjeni sodelavci Tretja kampanja Slovenske moške zveze je zakUuC J seli nas poročati, da je podružnica št. 14 na Wat1er en,ifj Clevelandu z agilnim tajnikom George Turek-om na Prv ' v kampanji in sicer z 51 novimi člani. z Jn Podružnica št. 5 na St. Clair Ave., Cleveland, tajnikom Frank Suhadolnikom pa je na drugem ■ mestl| J vimi člani. To je prav lep dokaz, da kjer je dobra vo J nest, je gotovo tudi napredek. . jijj Obema podružnicama, uradnikom in članom za ta" ^n dokaz vaše požrtvovalnosti prav iskrene čestitke v M ga urada Slovenske moške zveze. Dokler bomo imeli A stah tako požrtvovalne in delovne društvene delavce- J prav nič bati za obstoj in napredek naših organizacij- ^fl Ostale podružnice, ki pa niste imele uspeha v tej ^ pa upamo, da boste že sedaj naredile načrte, po j5^6'^/ skušali in upamo dosegli uspešnosti gori omenjenih P prihodnji kampanji. Naša želja in upanje pa je, da ja ne boste sedaj, d nja zaključena tudi prenehali z agitacijo za Slove> ^ I/ zvezo. ZAPOMNITE Si, DA JE VSAK ROJAK Du ^ KANDIDAT ZA NAŠO ORGANIZACIJO iN GA TREBUJEMO. Čim več nas bo, tem bolje bomo lahiK ^ li našo slovensko govorico za naše mlade ameriške ► ^ i Udeležujte sej svojih podružnic, žrtvujte tisto $ mesec, da s tem pomagate svoji organizaciji do ka. Organizacija bo taka, kakršno si boste naredili-naveden član in ti je na tem, da zveza napreduje, se se pokažeš. Za prihodnji mesec upamo izdati nekaj novic 0 . je, zaciji in sicer pismeno vsakemu članu naše zveze. - jir kakšno prireditev pri svoji podružnici v prihodnji po prosimo, da nam naznanite in bomo vključili v katerega bo prejel vsak član. Z bratskim pozdravom, tai" I Vincent H. Lauter, 8l ^--'J ___— j« i Koliko časa vz^me pouk pro- testanta v katoliških resnicah predno je sposoben za sprejem v katoliško cerkev? To vprašanje nam je stavljeno pogosto, ker imamo neredko opraviti z ukaželjimi nekatoličani. Glede krščanskega nauka pri protestantih je različno. Nekateri so imeli nekaj pouka v njih takezvani "Sunday School." Drugi so morda že nekaj časa zahajali v katoliško cerkev, kjer so poslušali zelo pazljivo, bolj kot pa nekateri katoličani, evangelij, pridige in razlago sv. pisma. Zopet drugi, to so taki, ki vstopajo sami od sebe in ne radi kakega dekleta, taki so se že sami učili in prebirali katekizem in drugo versko čtivo. Takim ne vzame dolgo, morda kakih deset ur nauka. Vsem drugim pa bo vzelo od 20 do 30 ur. Ne more se pa reči naprej v nobenem slučaju, kako dolgo bo vzelo, ker ne vemo kako se bodo zanimali. Splošno rečeno, je onim, kateri pristopajo samo radi kake dekli- -A ne, zelo malo na te'J -'es kaj poučil o aku in božjih resn* _ Fi kako prebil te ure^j tffi J ljudje po poroki tu 3pifP % Najlepši spomenik J 0 ste dostojen in 6®L j« > r pogrebniška poswf" ceVe zanesljiva, točna ,1 -motnih okoliščin0 a B LOUIS f€? SLOVENSKI f ff 911 MI 1 Vabilo na PLESNO VESELICO Z BANKETOM katero prireja DRUŠTVO SV. JANEZA KRSTNIKA, ŠT. 37, ABZ POVODOM 40-LETNICE OBSTOJA V NEDELJO 27. SEPTEMBRA v avditoriju S. N. D. na St. ®,fJ1 MALOVAŠIČEVA GODBA Plesna vstopnica 40 cento1' ^ j^.J Pričetek banketa ob 5. uri in plesa ob AMERIŠKA DOMOVINA, SEPTEMBER 25, 1942 __- B Jurske novice Potovanje z 2 strani) ii Manjka v naši cerkvi, takoj pri vstopu, ko ioVeda v osPredJe- Stran-,1 rjev manjka. Imamo se-jjur °ltarje za silo. Bjiti ^ dovršeni. Krasni kipi j]J in sv. Jožefa mo-• Postavljeni nad njimi, uj^enje oltarjev bo t ^ $1,200 za vsako koJ po oznanilu v ne- j jj,Sv' Jožef že dobil prvi lian 'Kmalu "a to je do-'3a $25.00 in sv. Jožef i je bil sv- Jožef ne~ 1 J' Danes pa ima Jo-« ■ j,. in Marija samo $35. [j za sv. Jožefa, žen- t J Mai'ijo. Bomo videli, r,tfeb zn>agal. vSak dar za jlvaln° zadevo je dobrodo- Kj r,a is^rena vsem daro- 0 seda i. % * * * Hi6 Patrica škerl je bi-I, j. ^ nekaj mesecev. Ako Na- "•'ena mama, bi bi-tf0stala. Ker pa je pe. % j. njena mama v ' °tela Patricija osta-ij0 ®m svetu. Prišel je an- «5]b°oi 6Sel k mamL Saj je lij SoJ.prav za njo in dru-ljvi ® jo radi imeli. Mi jo ht^0 radi te neprecen- ij. Je modro držala mala l^ill, ko stajo pri-y stu John in Cecilija \ „ •Mala. Korajžna je } Pa a S° ji John Gri11' "•iRo- -a r°jena Režin-^oče >tln Pa je postal mlad napake zato, da jih popraviva." "Ali sta pa to obljubo tudi držala?" "Ne prav do pičice. Zadnja dva meseca ne govoriva." * * * i Mati je učila hčerko moliti: I "Mal bolj na glas. Prav nič te ne razumem." j Hčerka: "Saj ne govorim s 'teboj." * * * i Vojaški kaplan iz Sydney, Australia, Rev. E. J. Burns, piše: "Ponosen sem na tako zgledno obnašanje naših katoliških vojakov. Videl sem fante, kateri so ob treh zjutraj prihajali iz delavnic, kjer se popravljajo aroplani in motorji, potem ko so bili 18 ur neprenehoma v službi. Ne jesti, ne piti niso hotli zato, da so mogli prejeti sv. obhajilo med mašo ob 6 in pri tem ni bilo nobenih razredov, višji oficirji in navadni prostaki so se pri mizi Gospodovi pomešali brez razlike. Kaj takega nisem nikdar poprej videl. Ob večerih pa so se zbirali po šotorih in tudi na prostem ter molili rožni venec in litanije Matere Božje." Tako so delali hrabri vojaki. Kaj pa TI? Ali kedaj zmoliš kak rožni venec za sina, za vojake sploh, kateri morajo iti skozi ta pekel? o- Vraf ' dta se ne zaprejo 1 C*smrt ne pri®ia Vj . kovano je prišla in vzela mater, s; Antonija Ko-VtCer bila bolehna ne- !W0 nihče ni slutil> \ .m°čno bolna. V pon-[% odPeljali k trajne-\0jivna Kalvarijo. Naj i. * '* y f L * Jže8ted 0 je dosegla šle h "e8et° leto. To je že J Se kaka visoka sta-HiOra Zdi- Pa tudi v teh % c'ovek umreti, če J(|a "Zapomni si S," gS1 prah in V prah se V,8lasi božJ'a obsod-ot Jl0veku in vsem nje-Mrs. Perko je l Jo j p ,Po operaciji, h Ji Slllla huda bolezen i r sv h sta bili članici ^ biij njega Telesa. A v Posmrtninskem 5l0 0 društvo jima je J'«Žii0 °greb katerega se E °8taiVeliko števil° fa_ žaluJ'očim naj Ho . v '^enu cele fa-l !°2alje. ljajo visoke nagrade za vsak po-j datek, ki bi dovedel do izsleditve, krivcev. Uradnike, ki so lepili te lepake pa so povsod napadali — celo v sami prestolnici. Dopisnik nekega nemškega lista, ki poroča o teh napadih piše: "Napadalci so pobegnili, ker jim je ljudstvo povsod pomagalo. Slični dogodki, naperjeni pro. j ti "sodelavcem," Nemcem in Italijanom so povzročili oglas ta-kozvanega omračenja od 11 ure zvečer do 5 ure zjutraj. Nemška | časnikarska agentura DNB je javila inostranstvu, da so hrva-, ške oblasti utemeljile ta ukrep na sledeči način: " .. . želja oblasti, da izboljša zaščito ljudstva proti zračnim napadom — naloga katere ni mogoče izvesti brez zamračenja." Najbolje izražajo "želje oblasti" svarila in grožnje napram meščanskemu prebivalstvu : ". . . Vsaka oseba, ki se na poziv ne bi takoj ustavila, bo na licu mesta ustreljena. Orožniške in vojaške sile kakor tudi mestna policija morajo "preiskati" vsakega pošča. Videti je torej, da se tudi na Hrvaškem pripravlja ljudstvo na sprejem zavezniških vojsk, a v Bosni in v bolgarskem delu Macedonije se vrše neprestani napadi na Italijane in Bolgare. -o-- fOR ictory BUY UNITED STATES BONDS * STAMPS AS SBCU IN PARENTS' MAGAZINE tfltiNGTHIS VjMPonrANT !H SHOES TOO.' MALI OGLASI Dimitri Chutro, baletni moj ster in operni direktor v New Yorku in Philadelphiji je poznan tudi v Clevelandu po svoji zadnji produkciji, operi "Mazeppa," ki je bila podana v Auditorium Music Hall 8. marca 1942. Mr. Chutro se je odzval povabilu staršev, katerih otroci se predvsem zanimajo za baletni ples, da bi jih nadalje poučeval v ruski baletni tehniki itd. Mr. Chutro namerava odpreti svoj studijo 30. septembra v Kin-ney-Levan Building. Formalna otvoritev tega študija bo v nedeljo, 27. septerpbra, ob osmih zvečer. Za ta program bodo plesali učenci te baletne šole. Kdor se zanima za ta ples je vabljen in vstopnina je prosta. Mr. Chutro jo je bil baletni mojster pri sledečih opernih družbah: The Florentine Grand Opera Co., The Philadelphia Civil Grand Opera Co., in Allied Artists Opera Company, Inc. Leta 1939 pa je dobil povabilo da pride učit k First Dance Masters' Association of Canada. Torej, kogar zanima baletni ples, naj pride v nedeljo v navedeni studijo v Kinney-Levan Bldg. -o- Hrvati se upirajo svojim tlačiteljem Nemiri na Balkanu naj poma-\ c/ajo Rusiji v njenem smrtnem boju Bern, Švica. (NYT) — Na Hrvaškem so aretirali 10 oseb in j izdali tiralice za mnogimi drugimi, ker se je začel na Hrvaškem nov val sabotaže in upora, naperjen najbolj proti prvakom politike sodelovanja z osiščem, j takozvane "kolaboracije." Kljub razpisanju najvišjih nagrad, so vsi nemški poiskusi, da zaduše upornost prebivalstva, ostali brez uspeha. Višek je dosegel ta uporni pokret pred 10 dnevi, ko je bil o belem dnevu v zagrebškem okraju ugrabljen in odveden D j ura Kajurat, fašistični načelnik občine Peštenice. Na vseh javnih krajih so bili nalepljeni lepaki, v katerih obljub- Stanovanje v najem Odda se stanovanje 3 sob, i a n o v o dekorirane; furnez. Zglasite se na 1140 Norwood Rd. _(226) Soba se odda Odda se opremljena soba, pripravna za- pečlarjai Naslov je 1153 E. 61. St. (227) Stanovanje se odda Odda se stanovanje 4 sob in kopalnica. Vprašajte na 6121. St. Clair Ave. (227) Hiše naprodaj Proda se bungalow, ni še iz-gotovljen, v slovenski naselbini na 831 E. 232. St. Hiša na 950 E. 236. St., ni še gotova. Samo še 2 hiši naprodaj. John Robich 18650 Meredith Ave. KEnmore 5152._(227) Opremljena soba V najem se da lepa oprem-I ljena soba mirni osebi; , prost vhod. Vprašajte na 787 E. 185. St., spodaj, zadej._(227) j Soba v najem Soba se odda v najem za 2 fanta. Zglasijo naj se na 1315 E. 55. St.__(226) Lepa služba Dekle, izurjena strojepiska, ki se razume na knjigovodstvo in računstvo, dobi takoj dobro službo. Zglasi naj se pri. Fleming Furniture 7411 St. Clair Ave. (226) BORING MILL OPERATORS It's imr». that shoes help active boys and girls enjoy youth to the fullest. In Poll-Parrots, flexibility... 10-way built-in fit... roomy-toed lasts... leathers of fint quality, .all play their part in keeping your boys' and girls' feet "young" all through life. Poll-Parrots are made to fit bettec... Ust longer. They're sound ' ^economy. V BLAG SPOMIN PRVE OBLETNICE SMRTI NAŠE LJUBLJENE IN NIKDAR POZABLJENE MATERE Johane Modic ki jih je Boe poklical le sCbi dne 25. septembra. 1941 Eno leto v hladnem grobu, mati ljubljena že počivajo. In nismo Vas Se pozabili, storili vse najbolje ste za nas In sedaj se srečno veselite, Kier ni trpljenja ne skrbi, v miru božjem počivajte, in prosite pri Bogu zanas. Žalujoči ostali: JENNIE, poročena Estreb, ELSIE, poročena Belaska; Mary, poročena Bebout, hčere. LOUIS in FRANK, sinova. Cleveland, O., 25. septembra, 1942. '.j: u»>„;'. .j'-« ,v • '-• Vv« • '' * 1' •• *" DAVE'S SHOE STORE 716 East 152nd St. A. MALNAR cement work ENdlcott 4371 1001 East 74th Street PREMOG — COKE Razvažamo po vsem Clevelandu. Vprašajte za naš budget načrt. Pregled turnezov zastonj. , WHITE WAY COAL CO. 3858 SUPERIOR AVE. HEnderson 6177 DAJEMO EAGLE ZNAMKE fiTuntnimnrmrnim Zgornja slika kaže Kusar's Trio, pevke Oražem-Gregory, in Jančar-Gerl, kateri so igrali in peli za nove slovenske poišče, katere smo ravnokar dobili v zalogo. 10-Inch — 79 centov 400—"Moja baba je pijana* polka: ........Kusar's Trio and Vocal Duet "Ko pridem skozi los:," valček: ......Kusar's Trio and Vocal Duet, 401—"Nova domovina," valček: ................................Kusar's Trio. za ples "Na zdravje," polka: ........................................Kusar's Trio. za ples Tukaj sta tudi drugi dve novi plošči 10-Inch — 79 centov 402—"Veseli fantje," polka: ..........................................................Kusar's Trio "V zelenem eozdu," valček: ............................................Kusar's Trio 403—"Pa na križ pri en' hi§"': .............. Kusar's Trio and Vocal Duct "Roza valček": ....................................Kusar's Trio and Vocal Duet V zalogi imamo tudi vse druge plošče Mi smo zastopniki in imamo veliko zalogo plošč Columbia, Okeh, Decca, Continental in Zonart. Se priporočamo. MANDEL HARDWARE CO. 15704 Waterloo Road CLEVELAND, OHIO i^kxxxxxxxxxzxxxxxxxixxxxxarxxxxxxz^ A TREBUŠNE PASOVE IN £ •J ELASTIČNE NOGAVICE C ij Imamo v polni zalogi. Pošiljamo ^ tudi po pošti. ^ H MANDEL DRUG CO. £ H 15702 Waterloo Rd., Cleveland, O. h :XTSTTVXTTT T TIT11XXTTTTTXT7 i:>C0*ak, star in že VN'f nahaja v hiral- CNbo?-je sedaj nekaj vNutn, da zamore k CSa J0 je nje*0™ : j? ' ^ oprej osem let ' % sobe. Sedaj malo na pro- CV °bleke. Ce bi kdo \ S bj ° 'eko, katero ne IjJSd*! velik0 dobro VNi* temu siromaku. SS Z*** in mi jo bo->Ah • ej> človek živi v C > »Sl°venec in po-' Ce pa želite mu ■ ževJ'eg0v naslov je K Allies Hotel, T0ž pravi- da me- IV il>c • m J'e pet čev" vVlS0k" Obleka bi Pribljižno ta- R^r' go°Prej enkrat smo i \ suknjo in je Ce*o vesel in hva- K'C % * A ** j^ia - % v'1 zena sva si ob- Va odkritosrčno g dl'Ugemu najine | Oblak Furniture Co. t <► TRGOVINA S POHIŠTVOM 4> /k Pohištvo in vse potrebščine A) /v za dom % 6612 ST. CLAIR AVE. HEnderson 2978 V SPOMIN PRVE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA NEPOZABNEGA SINKOTA IN BRATA Joseph Rossman-a ki ie zatisnil svoje mile oči 25. septembra, 1941. Kako pozabit' to gomilo, kjer blago Tvoje spi srce, ki nam brezmejno vdano bilo ves čas do zadnjega je dne Žalujoči ostali: 1 JOSEPH, oče; ANNA. mati. MARY ANN, sestra. Cleveland, O., 25. septembra, 1942. MERRYMAKERS CAFE 4814 SUPERIOR AVE. Vedno vesela družba Prvovrstno žganje - pivo - vino okrepčila BODITE PREVIDEN VOZNIK Mnogo nesreče se pripeti radi pokvarjenih oči. Dajte si pregledati oči. da se boste počutili varne Vid mora biti tak, da lahko razločite številke na metru brzine, da vidite, kako hitro vozi. Imamo 30 let izkušnje v preiskovanju vida in umerjanju očal. Zadovoljni boste v vsakem oziru. EDWARD A. HISS lekarna—farmacija In optometrlstične potrebščine 7102 St. Clair Ave. RUDY BOŽEGLAV WINERY 6010 ST. CLAIR AVE. Najfinejša vina, domačega iz> delka, dobite na kozarce ali v večji količini za na dom. Postrežemo tudi z okusnim prigrizkom. Se priporočamo! Razprodaja hišnih potrebščin! Kupite sedaj, dokler smo v stanu vam nuditi razne električne predmete za vaš dom. V zalogi imamo: Philco in Zenith radije, Royal in Premier električne čistilce, White šivalne stroje, Conlon električne vrtilrte likalnike, Grand, Magic Chef, Norge in Roper kuhinjske peči, 5 komadov za kuhinjo (Breakfast set), modroce, fedre, postelje in razno drugo pohištvo. . . . Na lahka odplačila . . . NORWOOD APPLIANCE & FURNITURE 6104 St. Clair Ave. 819 E. 185th St. Ako imajo izkušnje na velikih horizontalnih ali vertikalnih LARGE PLANER OPERATORS SLAB-MILLER Plača od ure, povrhu overtime. Morajo predložiti dokaz o ameriškem državljanstvu. Ako so zaposleni na voi-nem delu, naj se ne priglasijo. WELLMAN ENGINEERING 7000 Central ' Grozdje naprodaj Proda se 5 akrov grozdja v Harpers Field, O. Pokličite Michigan 0162. (227) Hiša naprodaj Naprodaj je hiša 6 sob, v ja-ko dobrem stanju; cena zmerna. Oglasite se pri lastniku 655 E. 101. St. (227) Dober kup Naprodaj je hiša za 2 družini, 10 sob, moderen dom, na Hunt m ere Ave. Cena je $9,700. V bližini Neff Rd. in Lake Shore Blvd. hiša za 2 družini, 12 sob, krasen dom. Cena $12,-500. Za podrobnosti v.prašajte J. Knific Realty 18603 St. Clair Ave. .IV 7540 zvečer KE 0288 Ignac Slapnik, st. CVETLIČAR 6102 St. Clair Avenue HEnderson 1126 Naše posebnosti so material za popravo domov Gradbeni material za popravljanje hiš, zidarske potrebščine, cement, omet, zimska okna, inzulacija. NAJBOLJŠA TRAVNATA SEMENA IN GNOJILA HARRIS-MURRAY, Inc. 560 E. 99. ST. Telefon GL 1280 _ BLISS COAL CO. PREMOG IN DRVA Zastopstvo WHITING STOKERS 22290 LAKELAND BLVD. KEnmore 080S DOBER PREMOG... KUPITE SEDAJ! RED FLASH POCAHONTAS, tona $9 50 Daje vročino, malo pepela. Jako dobro kurivo. FURNACE MIX, tona ..................................................................................$6&5 KENTUCKY STOKER PREMOG, tona ................................................$8*75 (brez sitnosti) POCAHONTAS NO. 3, tona ....................................................................$10-00 HARRIS - MURRAY, Inc. 560 E. 99. ST. _ GL ^^ VEČ KOT 26 LET ZANESLJIVE POSTRElZBE Ustanovljeno 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 6106 St. Clair Avenue ZAKRAJSEK FUNERAL HOME, Inc. 6016 St Clair Ave. Telefon: ENdlcott 311S GAY INN 6933 St. Clair Ave. Družinske mize na razpolago. Najboljša pijača ENdicott 8811 (Fri. -X) Točna postrežba! Zavarujem vam vašo hišo ali pohištvo, kot tudi vaš avto. Točna in zanesljiva postrežba. Za podrobnosti vprašajte John Prišel 15908 Parkgrove Ave. KEnmore 2473-R. (Fri. x) 4_________________________________________AMERlgjKA DOMOVINA, SEPTEMBER 25, 1942 bil mizar in bila je " vzgojeni. V tem bibl posnemati Nemce, i Generalov prihod je pogovor, uro pozneje P lica že pozabila Pre, generalko zaradi ne® rice. .g (Dalje prihod«11 po jo je spominjalo na nekaj znanega. Toda. dal je se ni zanimala za stvar in se je napotila v konjušnico ter pozabila na mlekarja, ki je že obračal voz k izhodu. Po povratku z izprehoda je Malica dobila v jedilni shrambi komandantko, ki je nekaj velela po nemško isti deklini, ki jo je Milica malo pred tem videla pred kuhinjskim oddelkom hiše. Hipoma je pogledala deklico, ki je skromno in s povešenimi očmi stala pred gospodinjo, in zopet se ji je zdelo nekaj na njej znanega. —Zakaj govorite s posli nemški? — je vprašala Milica generalko pri obedu. — A, to je moja druga sobarica, Tina. Ona je prišel j enka, zato govorim z njo nemški. — Čemu držite v hiši vohun-ko? —Veruj mi, draga Milica,— da če bi imeli opravila s takimi "vohuni," kakor je Tina, bi mogli mirno spati. Prvič ne more ona vohuniti, ker zna s,labo ruski in komaj se zna izražati poljski. Toda izvrstna služabnica je: krotka, uslužna in delavna; pri tem pa spretna in bistroumna, da je čudo. Nameravam jo celo vzeti za sobarico namesto Aksinje, ki je vedno bolna in hoče v ubožnico. Milica je zmajala z glavo. — Zakaj bi odtrgovali kruh svojim ter ga dajali tujki, pa celo taki, ki neče govoriti ruski. To ni dobro. — Dete moje, Tina ne govori ruski, ker so jo še otroka od- vedli v Nemčijo k sorodnikom. Tam so jo tudi vzgojili; no, zdaj se pridno uči ruščine. Kot služabnica pa ti je pravi biser. Evo ti primera: prejšnji mesec so bržkone popravljalci poda razbili Platonu Aleksandroviču njegov priljubljeni, krasno izdelani ustnik in Tina ga je imenitno zlepila; pred nekaj dnevi pa je popravila pisalno mizo mojega moža . . . . — Morda pa je tudi izborna ključarnica? — jo je posmehljivo prekinila Milica. — Pfuj, matuška, — napačno sodiš in krivična si. Njen stric, pri katerem je živela, je V. J. KRIŽANOVSKA: PAJč EVINA , IZ RUŠČINE PREVEDEL IVAN VOUK Velika izbira blaga novih 1942 vzorcev ZOFE 49.95 STOLI 29.95 Ker vsi kupujemo vojne lionde, vsi zelo varčujemo. Naj ^ W kušeni delavci razde/rejo vašo staro zofo in stole, dodajo p gp treba, dajo nove springe, potem pa prevlečejo z blagom, k rete. Pa boste imeli NOVO POHIŠTVO mesto starega, na obroke. ■■ H i FERFOLIA FURNITURE 3558 E. 80th St., blizu Union Ave- Tel. MIch. 8990 ali MIch. 7420 ODPLAČILA PO VAŠI ZMOŽNOSTI /Yfv TRGOVINA ODPRTA V SOB0 "MAY DAY" v f od g zjutraj do £ ) TRGOVINA ODPRTA V PETEK "COURTESY DAY" od ^ zjutraj do ^ zvečer KUPUJTE VOJNE BONDE IN ZNAMKE I-Iodila je naglo, ne da bi gledala kam, tako so prevzeli njeno dušo gnev, bridkost in užaljeno samoljubje. V tem tre-notku je Milica sovražila ves svet in z njim tudi Egona, — "nemškega vojaka," ki je prekanjeno izrabil njeno nevoljo na Igorja ter jo ujel, potem pa jo izročil klevetam in žalitvam vseh tamošnjih nemških mesarjev; še nedavno je morala poslušati moževo grajo zaradi besne zveri, Ludolfa, ki bi jo bil skoraj umoril. Milica je mislila, da se zaduši od jeze. . . . Ko je prišla mimo jasmino-ve utice, je stopila notri, se vrgla na klop in si pokrila obličje z rokami; težko zadrževane solze so ji zdaj v potokih lile iz oči. Ko je Rostislav ostal sam na terasi, je bil nevoljen nase; nepričakovano srečanje Milice ga je presenetilo in vzbudilo na dnu njegove duše dremajiočo žgočo ljubosumnost in ogorčenost. Njegova ljubezen se ni niti najmanje polegla, nasprotno še poostrila se je v času Mi-ličinega zakona. K temu čuv-stvu se je zdaj pridružilo še drugo: zloba in ogorčenost. Pač je bil pripravljen odreči se ljubljeni ženski zaradi nje same ali zaradi Igorja, toda nikakor ne zaradi nemškega prite-penca, ki mu je na zvit način ugrabil srečo baš v tistem trenutku, ko se mu je usoda nasmehnila. Ko je zagledal Milico, se je spomnil svojih pretrpljenih muk in razočaranja, tudi ji je hotel pokazati, da mu ni ona nič več, in zato so mu ušle one neprijetne, zbadljive besede, katerih učinek je presegal njegov namen; predobro je poznal svojo prijateljico iz otroških let in prejasno ji je bral v jasnih očeh, da ne bi vedel, kako hudo so jo zadele njegove besede. In čim dalje je o tem razmišljal, tem več se je jezil nase, tem več se mu je zdelo njegovo ravnanje neumestno. Obnašal se je neumno; užalil je žensko, ki je imela pač pravico poročiti se po svoji volji, razrušil je staro prijateljstvo in se končno izdal; v njegovih besedah sta odmevali ljubezen in ljubosumnost, ne pa ravno-dušnost. Ce ni Milica tega uganila, se mora zahvaliti njeni neizkušenosti in razburjenosti. Ves nevoljen je Rostislav vrgel smotko v grmovje in se napotil k svoji sobi. Stanoval je ■v levem krilu komandantske hiše in njegove sobe so gledale tudi na vrt. Šel je s terase na vrt in se napotil skozi drevored proti svojemu stanovanju. Hodil je počasi in s povešeno glavo. Okrog njega je bilo vse tiho in vrt je bil prazen; Milica se je bržkone vrnila domov. Nenadoma je zaslišal pritajen jok. Zdrznil se je, obstal in poslušal. Brez dvoma, nekdo v bližini je jokal, toda kje? Rostislav se je ogledal: stranska steza je peljala k utici, kjer je stala klop, in jok je prihajal od tam. Tiho se je približal utici in pogledal vanjo; na klopi je sedela Milica,, si zakrivala obličje z rokami in solze so ji lile po tankih prstih. V njeni pozi je bilo toliko zdvojenosti in globoke bridkosti, da se je v njem hkratu polegla ljubosumnost in zloba, v tem trenotku mu je bila zopet neskončno draga in spomnil se je nekega prizora iz otroških let. Običajno je preživel počitnice v Turovu. Nekoč je Milica razbila drago etrusko vazo, pravo čudo stare lončarske obrti., ki jo je Valerijanu Petroviču poslal neki starinoslovec, njegov prijatelj. Vkljub svoji pri- zanesljivosti se je stari stric takrat resno razsrdil in pokaral deklico, ki je zbežala vsa objokana. Rostislav jo je našel v oddaljeni utici in v ravno tako zdvojenem položaju in celo današnja rožnata Miličina obleka ga je po barvi spominjala na ono, ki jo je takrat nosila. Spomnil se je, kako jo je tedaj tolažil, kako sta se poljubila in se nato podala k Valerijanu Petroviču prosit odpuščanja. Tega pa je medtem jeza že minila. Zdaj pa je bil vzrok njenih solz on sam. . . . Hotel je popraviti svojo krivdo in se spraviti z njo. Brez dolgega pomišljanja je stopil v utico. — Zakaj jočete, Milica? — je vprašal in njegov glas je izražal globoko nežnost. Milica sprva ni zapazila njegovega prihoda, pri njegovih besedah se je vzklonila in njeno od solz mokro obličje je zardelo. — Kako se drznete vohuniti za menoj? Glejte, da se mi takoj spravite iz utice in da nikoli ne pozabite, da sem za vas samo grofica Berenklau, — je rekla vsa iz sebe. Ime Berenklau je zarezalo v srce Rostislava; toda v tem trenotku se mu je ona hudo zasmilila in čudil se je kriv pred njo, kriv njene bridkosti in njenih solz. — O, ne pozabim tega. Toda vi se motite, če mislite, da sem vohunil; to ni moja navada. Stanujem nedaleč od tu in bil sem na potu domov, ko sem slišal, da v utici nekdo plače. Ko sem vas spoznal, sem se vnovič dveril, da ne morem ravnodušno gledati vaših solz, in pomislil sem, morda pa se motim, da vas je ogorčil najin razgovor. Ce vam je še nekaj ležeče na najinem nekdanjem prijateljstvu, tedaj dovolite mi, Milica Jurjevna, da vas prosim odpuščanja za svoje neumestne besede, ki jih globoko obžalujem. Usoda naju je ločila, toda čemu bi s£ ločila kot sovražnika? To sem vam hotel povedati, zato sem tu. Na Miličinem gibljivem obrazu se je odražal boj med gnevom in spravljivostjo. — Ah, vsi moški so si med seboj podobni. Najprej vas žalijo, naštejejo vam cel kup si-rovosti, napravijo iz vas dari-tveno jagnje svojih muh, nato pa se vam predstavijo s sladkimi besedami, opravičbami itd. in so uverjeni, da so s tem zadostili vsemu. Ne, gospodje, vi niste sposobni resničnega, trdnega prijateljstva, — je rekla z očitajočim, toda že mehkejšim glasom. Rostislav se je zaničljivo nasmehnil. "Vidim, da ste si pridobili globoko poznavanje moških značajev, zato ne bom ugovarjal. Kakor je moje prijateljstvo krhko, bi vam ga spet ponudil, če bi vam bilo potrebno; no, hvala Bogu, vaša neskaljena sreča ne potrebuje nikakih prijateljev, zato vas prosim samo, da me ohranite v prijateljskem spominu. Milica ga je pozorno in veselo pogledala v oči. V svojem srcu je bila zadovoljna, da se je z njim spravila; v poslednjem času je osebnost Kromskega zasedla v njenem srcu in njeni domišljiji tako važno mesto, da bi težko utrpela njegovo izgubo. — Ah, vi niste več nekdanji Rostislav, — je vzdihnila. — No, ta sprava me veseli; resnični prijatelj mi je vedno potreben ne glede na mojo družinsko srečo. Ona se ni zavedla, kakšno ogorčenje in kakšen podsmev sta izražla njen glas in njeno obličje pri zadnjih besedah; za Rostislava je bilo to nepričakovano odkritje. "Milica je nesrečna v zakonu." To spoznanje je v hipu pogasilo njegovo ljubosumnost. Goreče ji je poljubil roko, sedel poleg nje ter začel govoriti z njo zaupno kakor nekdaj ; pozneje, ko so bili vsi na terasi, sta bila oba'dobre volje in njih davni prijateljski odnošaji so bili na novo vzpostavljeni. Naslednji dnevi so potekali veselo. Kromski je posvečal svoji prijateljici ves čas, ki mu ga je pustilo delo; pogovarjala sta se, hodila na izprehode, igrala klavir četveroročno in neopazno se je med njima razvila nekdanja odkrita in poglobljena medsebojna zaupnost. Za časa dvodnevne službene odsotnosti Rostislava je prispel Džemaldin s konjema in pismom od grofa. Pismo je bilo ljubeznivo. Berenklau je obsojal ostudni Leopoldov zločin, ji izrazil svoje globoko sožalje ter pisal, da pride čim prej mogoče o Krenici in mestu niti besede, toda iz vsake vrste se je čutila njegova mrzlična nestrpnost videti ženo. Moževa poši-ljatev in pismo sta narušila veseli mir zadnjih dni in Milica se je vznemirila. Spomnila se je verige, s katero je prikovana, zopet je čutila, kako izginja oblastni vpliv moževe osebnosti, kakor hitro je daleč od njega. Milica ni nič trpela zaradi ločitve; nasprotno, zdelo se ji je, da se je osvobodila težkega davečega jo jarma, in če je le pomislila na povratek v Kre-nico, jo je pretresel mraz po vsem životu. Pismo je izzvalo v njej živo sliko grofa; hkratu ga je imela pred očmi, kako ljubeče jo gleda, videla je njegov očarujoči nasmešek, ki je tako vplival na njeno voljo. Toda skoraj istočasno je vstajala v njej nezaupnost, celo sovražnost, ki se je stalno skrivala v globini njene duše napram možu vkljub skupnemu življenju in temu, da ji je mož ugajal in jo je včasih njegova vroča ljubezen opajala. Toda zdaj je v njej prevladalo neprijazno čuv-stvo; vrgla je pismo v. škatlo, in da bi se raztresla, je sklenila izprehoditi se. Milica si je nadela klobuk in vzela solnčnik. Hotela je na trdnjavsko izprehajališče, tedaj pa se je spomnila svojih konj in se napotila h konjušnici, da pogosti svoja ljubljenca s sladkorjem. ■ . • Konjušnica je stala za dvoriščem; šla je skozi sobe za šlu-žinčad in kuhinjo. Ko je stopila z mostovža, je videla tam blizu voz, ki je bil naložen s pločevinastimi vrči; neki delavec je nalival mleko ali smetano ženski s predpasnikom, ki je stala poleg voza in se glasno smejala, bržkone njegovim dov-tipom. Njen glas se je zdel Milici znan. Prvič je videla zagorelo, črnolaso deklino in rdeče-| bradega kmeta; toda dekličine kretnje, s katero je dvigala vrče in delavčev način nositi ka- everybody^] SHOOT STRAlfif With Our Boy*' BUY WAR BOH05 ZDAJ. . . bolj kot kdaj prej bi nas morali poklicati, da VAM TAPECIRAMO VAŠE P0HI5TYV FerfoJ V SOBOTO, 26. SEPTEMBRA - J THE MAY COMPANY To je PRAVA ...tO je EDINA ...to je ORIGINALNA/ . . . razprodaja, ki je ustvarila "nakupovalni" praznik v Clevelandu VO lN ZNA^ ---* V PETEK JE 'Courtesy Day' Vse May Day predmete lahko kupite po May Day cenah v petek, v vseh naših departmen-tih, zgoraj in spodaj. Trgovske ure v petek od 9. zjutraj do 9. zvečer. MAY I)A Y—Ameriški največji razprodaj ni praznik je zopet tu. 41. krat zaporedoma gre MAY DAY naprej po svoji nemoteni poti. Mi smatramo to razprodajo kot našo veliko obveznost—kot obligacijo, ki jo smo dolžni tisočerim našim odjemalcem. Mi vemo, da se mnogo naših družin poslužuje MAY DAY, potom katerega si sestavijo nakupovalni načrt za vso sezono. Oni, ki so se že kdaj udeležili MAY DAY razprodaje v preteklosti, ne potrebujejo podrobnosti. Oni vedo kaj smejo pričakovati. Novodošli v Cleveland in novoporočenci, ki se bodo prvič udeležili MAY DAY razprodaje, bodo doživeli nova presenečenja, ko bodo obiskali našo trgovino na Dan prijaznosti, v petek—in na MAY DAY, v soboto. To bo prizor, ki bo pospešil krvni tok in vzbudil zanimanje. Torej, pridružite se vsi—pridružite se veselim množicam, ki bodo toliko pro-fitirale na MAY DAY prihrankih v petek in soboto. VAŽNO — Za udobnost obrambnih delavcev in drugih, ki jim je nemogoče obiskati našo trgovino tekom dneva, bo vsa nasa trgovina— zgoraj in spodaj—ostala odprta v PETEK ZVEČER do 9. ure. Prosimo, zapomnite si te ure: v petek, Dan prijaznosti: 9. zjutraj do 9. zvečer. V soboto. MAY DAY: 9. zjutraj do 6. zvečer. PRVOTNO, je bil MAY DAY samo eno-dnevna razprodaja. Toda, ko so leta potekala, je MAY DAY postal tako velikanskega pomena, da ie bil en dan nezadosten za ogromni MAY DAY biznes. Radi tega smo dodali DAN PRIJAZNOSTI (Courtesy Day)—v petek pred MAY DAY—kot posebna usluga našim odjemalcem. _ Ne sprejemamo poštnih, telefonskih, ali C. 0. D. naročil za MAY DAY posebnosti Listke za Eagle znamke menjamo na May pay ali katerikoli drugi dan prihodnji teden. _____ »Posebna poslug3 ** parkanje ^ Garaža za naše odjemalce—Lakeside > KftiiJe ^ odprta ob 8. url. Dodatni prostor za PJ^es^jj/ preskrbelo na severo-vzhodnem vogalUiiazn°s 9th ceste. Prosto parkanje na "dan Pr ^ "May Day." POZOR — Vsled vojnih regulacij, le ^ ^ f mogoče najeti dodatne buse, da bi nU „, i" malcem dodatno običajno poslugo z prostora parkanja in trgovine. •Dodatna poulif" postrežba ^ Potom posebne aranžme z ClevelandsK^ v s° leznico, bodo vozile dodatne poulične '^p, v zadostnem številu, da se bo ustreg10 »Prosimo, vzem«tc J majhne zavoje Da se ravnamo po vladnih odredbih v ^ ^ v ^^ prevozne opreme, dovažamo zavoje na ^