NASLOV—ADDRESS: Glasilo K. S. K. Jedrnat* MI7 St. Qlair Ave. CLEVELAND, OBIO Kranjsko - Slovenska Katoliška Jednota je prva in najstarejša slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki Posluje le 45. leto geslo kskj. je: "Vee za vero, dom in narod!" POZOR Člani in Clanicei Udeležite se glavne letne seje v mesecu decembru! ~ p at fco J official ORGAN[ OF THE GRAND CARNIOLXAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION NO. 48 — štev. 48 leto (volume) xxiv. K 80-LETNKI SMRTI AMERIŠKEGA SLOVENSKEGA MISIJONARJA REV. LOVRENCA LAVTIŽARJA Za povečanje ameriške zračne flotile DRUŠTVENA NAZNANILA Pire. Ker so bili Indijanci v Michiganu že izpreobrnjeni, se je ponudil Pircu za pomočnika pri divjih Očipvejcih. Škof Baraga je Lavtižarja le nerad izgubil, a mu končno dovolil, da vstopi v škofijo. St. Paul, Minn. Koncem junija 1858 se poda Lavtižar v Milwaukee, po novi železnici v Prairie du Chi-en in po Mississippi ju v St. Paul, odtod na vozu (stage) v 160 milj oddaljeni Crow Wing, kjer ga je Pire sprejel "kot božji dar." Goreča apostola sta takoj pričela z načrti za bodočnost. Odločila sta se za novo postajo sredi paganov ob Rdečem jezeru. Pire ni imel niti centa, Lavtižar ju je k sreči od pota ostalo še 80 dolarjev, s katerimi sta nakupila šotore, živež ter opravo zase in za indijanske vodnike. Vijugasta pot preko jezer, močvirij in gričev je bila dolga najmanj 200 milj, polna raznovrstnih težav. Vse sta premagala. "V srcu in duhu e-nih misli," piše Pire, "močna in srčna sva 1. avgusta odrinila med petjem indijanskih pesmi v apostolski ubožnosti peš iz Crow Winga izpreobračat Indijance. Po tridnevnem tru-dapolnem, a veselem potovanju sva prišla do Pijavčjega jezera (Leech Lake), kjer je še nad 1400 divjakov čakalo na klic k sv. veri. Ostala sva pri njih osem dni; pridigovala sva jim zaporedoma in ozdravijala bolnike z mojimi homeopatični-mi zdravili. Radi so naju poslušali in veliko jih je nama podalo roko, da hočejo sprejeti sv. vero. Njih divjaški poglavarji so nama obetali pomagati, ako bi hotela ostati pri njih in ustanoviti katoliški misijon. Obljubila sva jim to za poznejši čas." Potovala sta še 4 dni in 14. avgusta 1858 dospela na Red Lake, kjer sta na Veliko Gospojnico prvič o-pravila sv. mašo. Tu sta naletela tudi na nekaj napolin-dijanskih družin, ki jih je bil pred 20 leti . krstil škof Baraga, ki pa niso vedeli ničesar več o veri. Takoj sta jih poučila in se lotila tudi Indijancev, kakor poje Pire: . . . prijazno jih učila drug za drugim dan na dan in molitve jim molila, ki jih moli vsak kristjan. Tako sta položila temelj novemu misijonu. Čez šest tednov se je Pire moral vrniti v Crow Wing. Lavtižar se je nastanil pri napol Indijancu Pierrish, njegovo kočo uredil za kapelico, poučeval mladino in pridigoval odraslim. Takoj si je pridobil srca vseh, da se mu je obetal velik uspeh. Žal, da se je pričeto delo kmalu in žalostno končalo. Bilo je 3. decembra 1858, na , dan sv. Frančiška Ksaverja, ko mu naznanijo, da je onstran zamrznjenega jezera nekaj Indijancev, ki ga želijo videti. Goreči misijonar se takoj poda na pot. Jutro je bilo lepo in mož niti ni slutil, da bi mu ute' nila pretiti kaka nevarnost. Podelivši Indijancem tolažila sv. vere se hoče vrniti po isti (Dalje na 5. strani) Med tisočerimi Slovenci, ki so se še v pretečenem stoletju izselili v 'Ameriko za boljšim obstankom in kruhom, je bilo tudi častno število njih predhodnikov, oziroma prvih priseljencev, katere pa ni gnalo srce v tujino za boljšim kruhom, pač pa njih stanovska zavest, da so širili sveto vero med ameriškimi Indijanci. To so bili naši slovenski misijonarji, katere ima tudi ameriška zgodovina častno zapisane v svojih analih. Eden izmed teh, Rev. Lovrenc Lavtižar je v svojem misijonskem delovanju žrtvoval celo svoje življenje za Indijance. Prihodnjo soboto, dne 3. decembra bo minilo ravno 80 let, odkar je zmrznil na Red Lake jezeru v Minnesoti vračajoč se domov v najhujšem blizardu, ko je obiskal nekega umirajočega Indijanca in mu podelil sv. popotnico. Iz življenja blago pokoj nega Rev. Lavtižarja posnemamo sledeče: V. Rev. Lovrenc Lavtižar se je rodil dne 11. decembra 1820 v Srednjem Vrhu pri Kranjski gori od preprostih, a pridnih staršev. Sredi veličastne gorske prirode se je razvil v krepkega dečka. Dovršivši gimnazijo v Ljubljani je vstopil 1. 1842 v bogoslovje ter bil dne 3. avgusta 1845 po škofu Wol-fu posvečen v mašnika. Služboval je v Trebnjah, domovini Baragovi, od 1. 1851 pa na Dobravi, pri romarski cerkvi; izredno goreče je deloval, da je bil daleč naokoli znan kot "sveti" gospod. Ko je prišel 1. 1854 škof Baraga iskat pomočnikov za svoj novi vikari-jat, se mu je pridružil tudi Lavtižar. Dne 10. maja 1854 se je poslovil od domovine in po 44-dnevni vožnji na jadrnici dne 14. julija 1854 prišel v New York. Dospevši v Michigan se je v Sault Ste. Marie uc^il angleščine, nakar ga je Baraga poslal v La Croix k misijonarju Mraku, da se nauči indijanščine. Spomladi 1. 1855 se je Mrak podal v Eagle Harbor, in "goreči in ne-utrudljivi Lavtižar," kakor ga imenuje škofovo letno poročilo, je prevzel sam delo tu Jca-kor na postajah Beaver Island in Middletown. Da Indijance za stalno preskrbi, naprosi oo. frančiškane naj prevzamejo La Croix, sam pa se poda v težavne j ši delokrog Arbre Cro-che, zdaj Harbor Springs. Po odhodu misijonskega župnika je Lavtižar sam oskrboval Arbre Croche, Cheboygan in A-gaming do sredi 1. 1858. Pire pravi o njegovem delovanju: "Storil je veliko dobrega in si pridobil najlepše hvalevredno spričevalo pobpžnosti in mnogih zaslug v čednostih," ali pesniško: "Storil je dobrot čez mero, ljubljen, čislan bil močno, z'lo razširjal sveto vero, živel sam je prav sveto." Med tem je slišal o paganih v Minnesoti, kjer je deloval naš znani misijonar Frančišek Društvo sv. Družine, št. 5, La Salle, lil. Naznanjam članstvu našega društva, da bomo imeli letno sejo dne 4. decembra točno ob eni uri popoldne. Na tej važni seji bo tudi volitev novega odbora za leto 1939. Odbor pričakuje torej velike udeležbe; pridite vsi! Čim večje bo število navzočih tem lažje se bo kaj dobrega ukrenilo za društvo in Jednoto. Ta dan je tudi določen, da se nekatere točke društvenih pravil premeni in zboljša, da bodo na ta način vsi člani s poslovanjem društva 1. 1939 zadovoljni. Pričakujoč, v resnici velike udeležbe ostajam s sobratskim pozdravom vdani vam: Joseph Spelich, tajnik. Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 11, Aurora, lil. Na naši zadnji seji se je debatiralo, kako bi zamogli privabiti skupaj več članstva na glavno letno sejo. vrš-?čo se dne 1. decembra točno ob osmih zvečer. Določeno je bilo torej, da bomo imeli po tej seji sodček ječmenovca na razpolago za likof ker bo to zadnja seja v letu. Pridite torej v velikem številu na prihodnjo sejo; tako vabimo tudi vse naše farmarje-clane k udeležbi. Ponovno vabim vse cenjene člane, kajti na tej seji bo volitev odbora za bodoče leto, da si izvolite dober odbor. Torej na svidenje na naši glavni letni seji! Dodatno k temu moram naznanjati tudi žalostno vest o smrti naše dolgoletne članice Mrs. Helene Zelenšek, ki je preminula dne 6. oktobra t. 1. Rojena je bila 12. aprila 1863 na Vačah pri Litiji. Tukaj zapušča soproga Martina, dva sina in eno hčer. Pokojnica je bolehala dolgo časa. Bodi ji ohranjen najblažji spomin! Naj v miru božjem počiva! V imenu društva izrekam njenim sorodnikom globoko sožalje. August C. Verbic, tajnik. URADNO NAZNANILO Društvene seje vršeče sq meseca decembra so letne ali glavne seje. Pri teh sejah se ima voliti društvene uradnike in uradnice za bodoče leto. Zaradi tega se obvešča vsa krajevna društva, da to naznanilo vpoštevajo in izvolijo odbornike in odbornice kakor pravila določujejo. Pri volirvi uradnikov in uradnic se mora vpoštevati sklep minule konvencije, ki se glasi: "Noben predsednik, tajnik ali blagajnik kakega krajevnega društva naše Jednote ne more biti istočasno predsednik, tajnik ali blagajnik kake druge bratske organizacije, ali pa agent ali uslužbenec kake življenske zavarovalne družbe." Poleg izvolitve društvenih uradnikov in uradnic mora vsako društvo izbrati ali določiti enega ali več zdravnikov za preiskavo članov. Le taki zdravniki, ki bodo imeli od društva podpisano izjavo, bodo imeli pravico preiskavati kandidate za pristop v Jednoto in pa preiskavati dvomljive slučaje, kadar bo to zahteval vrhovni zdravnik. Vsa društva so torej naprošena, da poleg uradnikov in uradnic, izvolijo ali imenujejo tudi enega ali več društvenih zdravnikov. Ko društvo izvoli zdravnika, naj mu predloži v podpis izjavo, ki je bila društvenemu tajniku(ici) poslana. Tako izjavo od zdravnika podpisana in po notarju overovljena, naj se; potem pošlje na urad vrh. zdravnika dr. M. F. Oman-a, 6411 St. Clair Avenue, Cleveland, O. Želeč pri volitvah obilo uspeha, ostajam z bratskim pozdravom, , . Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 13. Biwabik, Minn. Prihodnjo nedeljo, dne 4. decembra bomo imeli na naši glavni letni seji volitev novega odbora za bodoče leto. Pri-četek seje bo točno ob 1:30 popoldne v cerkveni dvorani. Poleg volitve bo še nekaj drugih važnih točk na dnevnem redu, torej ste vsi prijazno vabljeni in prošeni, da se te važne seje za gotovo udeležite. S sobratskim pozdravom, Frank N. T omet z, tajnik. Dr. Franc Trdan, St. Vid nad Ljubljano, Jugoslavija, Europe. eksplozija v premo govniku East Palestine, 0„ 28. nov. V premogovniku bližnje naselbine Unity je nastala sinoči plinova razstrelba, ki je zahtevala dvoje človeških življenj. Na mestu sta bila ubita 65 letni John Sutherin in 23 letni Charles McDade. Oba sta se v dimu zadušila. Društvo sv. Vida št. 25, Cleveland. O. Tem potom prav uljudno vabim vse članstvo našega društ-(Dalje na 2. strani ) HM........lil............I.................. • L d« n polDOiWvilno udeležijo prihodnje glavne letne so* je, ki se Jt>d vršila v spodnjih prostorih stare šole sv. Vida v nedeljo 4. decembra točno ob eni uri popoldne. Na tej seji se bo vršila volitev uradnikov za prihodnje leto, torej je vsakega dolžnost, da se te seje za gotovo udeleži. Za rešiti imamo tudi več važnih zadev, ki jih odbor s par člani sam rešiti ne more; ukreniti moramo tudi glede kakih prireditev v prid društvene blagajne in v prid naše mladine za športne namene. Zato pa še posebno vabim vse mlade člane, da se naj te seje udeležijo. Ravno tako opozarjam starše, ki imate sinove pri društvu, da jih pošljete na to sejo. Člani in članice, kateri dol-gujete še na ostalih mesečnih asesmentih ste prošeni, da ta dolg poravnate vsaj do 23. decembra, da mi bo lažje zaključiti letni račun. K sklepu še enkrat uljudno vabim vse. člane in članice, da se udeležite prihodnje seje. Bratski pozdrav in na svidenje. Anthony J. Fort una, tajnik. -o- Društvo sv. Frančiška Saleš., št. 29, Joliet, lil. Vsemu članstvu našega društva naznanjam, da se bo vršila letna ali glavna seja našega društva v nedeljo dne 4. decembra, pričetek točno ob eni uri popoldne. Dolžnost vsakega člana je, da se vsaj letne seje udeleži. V tekočem letu so bile društvene seje vedno bolj slabo obiskane; članstvo se sploh nič ne zanima za večji in boljši napredek svojega društva, zatorej prav vljudno vabim vse člane, da se udeležite vsaj letne seje v mesecu decembru. Da je letna seja važnega pomna za društvo, kakor tudi za vsakega posameznega člana, mi menda ni potreba tukaj razlagati. Vsak član, ki se tega zaveda, bo gotovo navzoč na prihodnji seji in bo skušal po svoji najboljši moči delovati za izboljšanje in napredek društva in skupnega članstva sploh. Zatorej je prav, da pridejo člani na letno sejo s kakimi novimi idejami; vsak naj premisli, kaj bi bilo v društveno korist in v blagor vsega članstva. Vsak naj predloži svoje dobre^ ideje na letni seji, da se izvede boljši načrt za prihodnje leto, da se bo bolj pospeševalo društveno življenje in večje zanimanje za društvo v bodoče, kar bo v ponos društva in vsega članstva. Napraviti moramo vse po najboljšem načrtu v korist društva in zadovoljstvo vsega članstva. tisti, katerih se tiče ta opomin, in zanemarjate tozadevne dolžnosti brez pravega vtroka, bodite ob koncu leta toliko lojalni do svojega društva, da poravnate svoje društvene prispevke za tekoče leto, da ne bo preveč dolga pri društvu ob zaključku letnih računov. Z bratskim pozdravom, John Gragarieh, tajnik. Društvo sv. Barbare, it. 40, Hibbing, Minn. Naša glavna letna seja se bo vršila dne 11. decembra točno ob 9. dopoldne na 614—3d Ave. v North Hibbingu. Ker bo to letna seja, ste prošeni, da se iste za gotovo vsi udeležite, namreč člani in tudi članice, da se pogovorimo za prihodnje leto za korist društva in Jednote, ob enem bomo tudi volili odbor za leto 1939. Po seji bo za navzoče nekaj dobrih okrepčil, da ne boste tako silili domov. Torej ne pozabite prihodnje seje. S pozdravom, John Povsha, tajnik. Društvo sv. Jožefa, št. 41, Pittsburgh, Pa. Cenj. članstvo našega društva se vljudno vabi na glavno letno sejo, ki se vrši dne 4. decembra ob eni popoldne v navadni sobi Slov. Doma. Na tej seji bomo imeli volitev odbora, tako se bo tudi uredilo naša društvena pravila za prihodnje leto. Cenjeni mi bratje in sestse! Jaz dobro vem, da imamo več članov ali staršev otrok. Zakaj ne vpišete istih v naše društvo in .našo katoliško JednotP, saj je vendar ta Jednota ena izmed najboljših v Ameriki. Dobil sem iz glavnega urada pismo, da bi še teh par tednov pridobili nekaj novih članov mladinskega oddelka Jednoti za božični ter novoletni dar; zato vas prosim, da mi greste v tej zadevi na roke, da izpolnimo željo glavnemu tajniku. Pred sklepom teh vrstic prosim vse one, kateri so dolžni na asesmentu, da bi stvar poravnali. Leto gre h koncu, zato bo treba pestaviti račun; rad bi videl, da bi bile knjige čiste z nastopom novega leta. Še enkrat vas vabim na glavno letno sejo, da se iste pol-noštevilno udeležite. S sobratskim pozdravom, Louis Heinricher, tajnik. Društvo Vitezi sv. Florijaiw, št. 44, So. Chicago, lil. S tem prijazno vabim vse člane našega društva na glavno letno sejo, vršečo se dne 4. decembra ob eni uri popoldne. Na tej seji bo več važnih točk na dnevnem redu, kakor tudi volitev odbora za leto 1939 Na prihodnji seji bo tudi | Kateri član se te važne seje volitev uradnikov za leto 1939, ne udeleži, plača 50c v društ- torej je dolžnost vsakega člana, da se udeleži letne seje in veno blagajno, tako je b!lc zadnjič sklenjeno. Izvzeti so pomaga po svoji najboljši pre- samo bolniki in člani na pot- vidnosti izvoliti dobre in zmožne člane za uradnike. Prihodnje leto aprila meseca bo v Jolietu KSKJ. keglja- nih listih. K zaključku še prosim vse one, ki dolgujete društvu na asesmentu, da za gotovo po- ški tournament. Ta sestanek,: ravnate svoj dolg za leto 1938, kakor veste, je važnega pome- Če ne, se boste sami suspendali. na ne samo za K. S. K. Jedno-to, ampak tudi za našo naselbino, zatorej, kateri se zanimate za kegljaški šport, pridite na letno sejo, da se pogovorimo, da bo tournament imel dober uspeh. Dalje naznanjam članom sklep zadnje mesečne seje, da bo naše društvo imelo skupno običajno adventno sv. obhajilo v nedeljo dne 11. decembra pri osmi sv. maši so prošeni, da opravijo svojo versko dolžnost v velikem številu skupno z društvom. Nadalje naj mi bo dovoljeno, da opozorim vse one člane in članice, kateri dolgujejo asesment pri društvu, da poravnajo zaostali dolg vsaj se- S sobratskim pozdravom, John Likovich, tajnik. Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 45, East Helena, Mont. Na naši novemberski seji je bilo sklenjeno, da se prihodnja seja vrši dne 11. decembra in bo poleg redne tudi glavna letna seja. Ker je ta seja zelo važnega pomena, zato prosim vse člane in članice, da se za Člani j gotovo udeležite te seje. Imamo namreč precej važnih stva«. rl, ki morajo biti rešene v zadovoljstvo vsega članstva. Najbolj nadležne so tiste kazni, naložene zaradi neudeležbe na društvenih mesečnih sejah. Glede te točke se mora kaj u- fta tej seji be tudi volite? odbora »a Mola leto, salo po* ponovno vabim in prosim, da se to seje vsi udeležite. S pozdravom, Joseph M. Sasek, tajnik. Društvo Marije Device, it SO, Pittsburgh, Pa. Članstvu našega društva se naznanja, da se vrši seja Slo* venskega Doma dne 4. decembra ob 2. popoldne. Dolžnost članstva našega društva je, da pride na označeno sejo, ker smo vsi člani Slovenskega Doma. Na tej seji bo volitev novega odbora za bodoče leto in več drugih važnih točk. Torej pridite vsi na navedeno sejo prihodnjo nedeljo popoldne! Odbor. Društvo sv. Alojzija, it. 52, Indianapolis, Ind. V nedeljo dne 4. decembra bo glavna letna seja našega društva v spodnjih prostorih nove šole. Smislom pravil je dolžnost vsakega člana, da se te seje gotovo udeleži. Začetek s^je je točno ob 1. uri popoldne. Kdor se te seje ne udeleži, zapade globi $1.00, kar se smatra kot prispevek k društveni blagajni. Ker so glavne letne seje zelo važnega pomena, je dolžnost celokupnega članstva, da se gotovo udeleži, da skupno začrtamo smer društvenega delovanja za prihodnje leto 1939. Z bratskim pozdravom in na svidenje, Frank Velikan, tajnik. kreniti, da ne bo tajnik vedno daj, ko se leto približuje kon- j napadan, da je nepristranski, cu in bo treba zaključiti ra- j Tudi o društvenem asesmentu čune za to leto. Zatorej vsi se bo razmotrivalo. Seveda, Društvo sv. Jožefa, št. 55, Crested Butte, Colo. Tem potom se naznanja vsem članom in članicam našega društva, da se bo vršila prihodnja seja dne' 9. decembra namesto 10. Zborovali bomo torej v petek zvečer ob sedmih. Ker bo to glavna letna ^eja in volitev uradnikov, prosim vse člane in članice, da se navedene seje za gotovo udeležite; kdor se iste brez tehtnega vzroka ne udeleži, bo moral plačati $1 v društveno blagajno. S sobratskim pozdravom, Matt Zakrajšek, tajnik. Društvo sv. Jožefa, št. 57, Brooklyn, N. Y. Tem potom se sporoča vsem članom in članicam našega društva, da se vrši glavna letna seja v soboto dne 3. decembra t. 1. Seja se bo začela točno ob 8. uri zvečer, in tajnik in blagajnik bosta skrbela, da se bo asesment začel pobirati že pred sejo tako, da se bo ista začela ob času in bomo i tem imeli več časa za sejo. Potrebno je, da se vsak član udeleži te važne seje ako je k mogoče, ker glavna letna seja je samo enkrat v letu in je veliko več važnih točk za u-kreniti v splošen dobrobit društva, in takšne točke je najbolj lahko skleniti če smo vs skupaj. Ena najbolj važnih stvari bo volitev odbora za leto 1939, torej kateri ste sc udeležili prejšnjih sej, dajt« se tudi te seje udeležiti, saj mislim, da ni vredno tega šc enkrat ponavljati, saj vam jf sobrat predsednik sporočil v Glasiiu zadnji teden, da se u-deležite seje. Kakor vam je predsednik o-menil, da sem vložil resigna-cijo kot tajnik pri našem društvu za konec novembra, in re signacija je bila sprejeta z t konec decembra. Ker se bliž* zaključek leta in bi bilo bolj težko izvoliti novega tajnika v tako kratkem času, tako imam tdaj priložnost pisati in prositi vsakega člana in članico in to je moja zadiija prošnja: Poravnajte svoj dolg pri prihodnji seji, in. ako se ne morete udeležiti te seje, pošljite asesment po pošti, pošljete lahko poštni ali express money order ali pa ček, tako, da bo prihodnjemu tajniku bolj lah- ko voditi delo ako bo ves dolg Voravnan in tudi moja želja je, naj vsak član poravna svoj dolg. Torej usltiUte mojo zadnjo prošnjo do vas ker bo v vašo lastno korist; Vem, da sem vas večkrat nadlegoval in prosil za asesment, ali dozdaj nisem tako resno mislil, sem vam samo pisal in vas opominjal, toda danes vas pa zares prosim. 1. decembra bo dobil vsak član in članica pismo in pa tudi poročilo koliko dolgujete za asesment skupaj šteto do konca tega leta, in ako vidite, da vam ni mogoče se udeležiti seje, ali pa ves dolg poravnati do konca leta, vas prosim, da mi pišete dopisnico, saj stane samo en cent, in mi sporočite, da ste sprejeli poročilo in da veste koliko dolgujete in obenem tudi povejte, kdaj boste poravnali svoj dolg. V slučaju, da kateri član pošlje asesment med tem časom ko vam je pismo poslano se ni treba jeziti, bom vam že poslal poročilo, da je vaš asesment plačan. In obenem se vam tudi sporoča, da pri prihodnji seji, to je po seji, bomo imeli sodček pive kakor je že naša navada vsak tretji mesec, tako da se bomo tudi malo zabavali po seji. Naj še omenim, kateri član ni še poravnal za knjižice in vstopnice od zadnje veselice, take tudi prosim, da to storite naj poznejše pri prihodnji seji tako, da bom lahko vam pre-čital celotno finančno poročilo zadnje veselice. Naznanjam tudi onim našim članom, kateri ste brez dela in ako hoče kateri delati na pošti čez božične praznike, naj mi to takoj sporoči, tako da bom lahko ime in naslov predložil na pošti; treba je, da mi pošljete pravilen naslov in pa tudi starost. Kakor sem danes pismo prejel da starost mora biti med 18. in 45. leti. Seveda človek je lahko tudi par let starejši ali v sili zmeraj lahko trdi da je par let mlajši ali pa starejši, saj moški zmeraj izgledajo bolj mlajši kakor pa so, posebno pa še naši Jožefovci ker so vsi tako tajn fantje. Torej k sklepu vas še enkrat opominjam, ne pozabite glavne letne seje v soboto dne 3. decembra in bodite ob času, ker seja se bo začela točno ob S. uri in ne pa 1 minuto čez jsem, ker naša navada je, d: smo v eni uri gotovi s sejo in ker je pa volitev, bomo gledali, ia bomo gotovi naj poznejše ;b 9:30 in kakor sem že pre^ jmenil. da se bo asesment zabelo pobirati pred sejo, da se 'do seja lahko začela ob 8. uri. S sobratskim pozdravom, Joseph J. Klun, tajnik Društvo sv. Petar i Paval, broj 64, Etna, Pa. Poziva se naše članstvo na Jojduču redovitu i godišnju ijednicu, ko j a če se obdržavati na 4. decembra točno u 2 sati posle podne u Hrvatskom Domu. Pošto je ovo zadnja sjed-nica ove godine, zato je duž-nost svakog člana in Članice, da bude prisuten. Kako svak godine, tako i ove biti če biran novi odbor za g. 1939. Ako se članstvo odazove ovoj godiš-njoj sjednici, biti čemo sigurni, da čemo moči na lahku ru-ku izabrati odbor, koji če ra-diti za dobrobit društva; ako li pako članstvo bude prisut-no, kako to po običaju, onda nam bude težko odbor izabrati. Zato, bračo in sestre, doj-dite svi makar jedan put u godini, kada je najbolj nujno za biranje odbora. Svaki član je lahko u dva sata u dvorani, pošto naše sjednice ne trajajo, dugo. Još jednom vas poživljam, da dojdete na sjednic i da po mogučnosti podmirite ?voje mjesečne pristojbe take da se društvene knjige mogu lakše zaključiti i za drugu go- dinu novom odboru Čiste pro* dati, pošto nije lijepo prenašati dug iz jedne godine u drugu. Molio bi svakog člana koga se to tiče, da po mogočnosti to učine; biti če lakše po novi odbor. Još mi je jedno napomenuti, i članstvu na srce staviti, da svi skupno poradimo kroz ovi zadnji mjesec, da dobijemo mako nešto novog članstva za naš odsjek kao božični dar društvu i Jednoti. Svi smo dužni, da poradimo i da povečamo naše društvo, ako ne za veliki oddelek, makar za pomladak. Sve se može, samo ako se hoče, i ako ima dobre volje. Ostajam sa bratskim pozdravom, Stanko Skrbin, tajnik. Društvo Marije Sedem Žalosti, št. 81, Pittsburgh, Pa. Naznanjam vsem našim članicam sklep seje z dne 20. novembra, da društvo priredi Card party v nedeljo, 8. januarja v cerkveni dvorani in to v korist svoje blagajne. Vstopnina bo malenkostna, samo 25c. Zaradi tega prosim v imenu našega društva, da bi ostala cenj. društva v Pittsburghu in okolici ta dan ne imela kake prireditve, kar bi znalo vsem Škodovati glede udeležbe. Več o tej prireditvi se bo pravočasno čitalo v Glasilu. Pozdrav: Anna Solomon, p reds. Društvo sv. Srca Marije, št. 86, Rock Springs, Wyo. S tem uradno naznanjam, da se bo vršila glavna seja našega društva drugo nedeljo prihodnjega meseca, to bo dne 11. decembra ob drugi uri popoldne v Slovenskem Domu. Prošene so vse članice, da se te seje gotovo udeleže, ker bo več važnih . stvari za ukrepati in ob enem bo tudi volitev odbora za prihodnje leto. Katera se ne udeleži te seje, zapade kazni, kakršno pravila določajo. S sestrskim pozdravom, Mary Demshar, tajnica. Torej cenjeni sobratje, udeležujte se društvenih sej; ne samo glavnih, ampak tudi med letom! Na ta način bomo lahko Iconcem leta 1939 rekli: Naše društvo je vodila večina, ne pa manjšina. Pomnite, da napredek društva je odvisen od sodelovanja vseh članov, ne pa samo od društvenega odbora; odbor brez pomoči članstva je kakor general brez vojakov. K sklepu vas še prosim, da bi poravnali svoj asesment vsaj do 25. decembra, če le mogoče, da bom lahko pravočasno sestavil celoletni račun. Še enkrat vas vabim na letno sejo dne 11. decembra. S sobratskim pozdravom, John Komidar, tajnik. Društvo sv. Treh Kraljev, št. 9Š, Rockdale, ill. Cenjeni člani in članice našega društva so tem potom vljudno vabljeni na prihodnjo glavno letno sejo dne 4. decembra ob 8:30 dopoldne v mestni dvorani. Na tej seji bo tudi volitev novega odbora za leto 1939, torej ste prošeni vsi Člani in članice, da se te seje v polnem številu udeležite. Člane pa, ki kaj društvu dolgujejo, prosim, da to poravnajo do prihodnje seje, kajti v nasprotnem slučaju bom pri-moran vse take suspendirati. Naše društvo dosti potrpi z zaostankarji, toda v slučaju bolezni so pa taki prvi, da se naznanijo pri tajniku; torej so prvi za podporo, zadnji ^»a za dolžnosti napram društvu. Z bratskim pozdravom, Joseph Juhant, tajnik. to, da do 26. mora biti vse v redu! S pozdravom, A. Struna, tajnica. Društvo sv. Družine, it. 109, West Allqulppa, Pa. S tem prijazno vabim vse člane našega društva, da se udeležite prihodnje seje dne 11. decembra točno ob eni uri j popoldne. Posebno ste vab-! ljeni oni, ki se niste udeležili še nobene seje v tem letu. Po mojem mnenju je vsakega člana dolžnost priti vsaj na zadnjo sejo v letu, ko se voli odbor za prihodnje leto. Torej želim, da se vidimo vsi člani našega društva, posebno pa naši fantje in dekleta; dobro nam do-šli! Pridite, da vidimo, da se res zanimate za naše društvo in drago nam Jednoto. Posebno lepo bo pa še od vas, če pripeljete na to sejo vsak po enega novega člana(co). Sobratski pozdrav, Mary Prosenc, tajnica. Društvo Friderik Baraga, št. 93, Chisholm, Minn. Cenjeni sobratje: Tekoče leto se približuje svojemu zatonu, in s tem nastopa tudi čas naše glavne letne seje, ki se bo vršila dne 11. decembra ob 9:30 dopoldne v Mahnetovi dvorani. Asesment bom pričel pobirati že ob 9. Dragi moji! Glavna seja je velikega pomena, ker po njenih zaključkih se mora vršiti vse poslovanje bodočega leta. Na dnevnem redu bo tudi volitev odbora za 1. 1939. Lahko trdimo, da je decem-oer najbolj važen mesec v letu za vsako društvo. Kakor vsa trgovska podjetja sestavljajo račune in bilance v tem času, da se prepričajo o napredku, ali nadbratno, tako tudi društva zaključujejo svoje letne račune, iz katerih se razvidi njih napredek ali pa nazadovanje v članstvu in v fina nci. Zdaj pa navajam malo primero glede volitve društvenega odbora: Živimo v demokratični državi, kjer pri raznih volitvah določa in izbira večina ljudstva svoje zastopnike v razne urade; seveda mora biti s takimi zastopniki zadovoljna manjšina do prihodnjih volitev. Kako je pa pri društvih? Ravno naobratno. Na letnih sejah večkrat odločuje manjšina, ko se voli odbor. Kako to? Ker se večina članstva seje ne udeleži. Zaradi tega sledijo potem pikre opombe od strani večine. Tako je tudi pri volitvah delegatov za konvencijo, da iste isvoli tudi manjšina. Tudi pri raznih društvenih prireditvah je v obče in vedno manjšina na vrsti ; vedno eni in isti člani, drugim je pa društvo deveta briga! Društvo sv. Jožefa, št. 103, West Allis, Wis. Tem potjni naznanjam vsemu članstvu n,.šega društva premembo datuma naše prihodnje seje. Ista se ne vrši prvo, ampak drugo soboto, to je dne 10. decembra v navadnih prostorih. Premembo se je naredilo zaradi cerkvenega bazarja. Ker bo to ob enem tudi glavna ali letna seja in volitev odbora za bodoče leto, zato prosim vse članstvo, da se za gotovo udeleži te važne seje; tudi oni, katerih ni skozi celo leto blizu ali na sejo. Vsaj zdaj si vzemite za par ur časa za društvo. Na tej seji si izvolite odbor, ki bo deloval v prid društva in Jednote in da bo tudi vam vsem po volji, da ne bo morda potem nepotrebne kritike, da ta ali oni ni sposoben za urad, ali da zaradi tega ali onega ne bom hodil na seje. Nadalje se prosi vse naše članstvo, da se udeležite cerkvenega bazarja, ki se vrši 4., 5. in 6. decembra. Bazar se vrši v prid cerkve, kar je tudi v našo korist. S sobratskim pozdravom, lA>uis Sekula, tajnik. Društvo sv. Roka, št. 113, Denver, Colo. Prijazno vabim vse člane in članice našega društva, da se v obilnem številu udeležite prihodnje seje dne 12. decembra v navadnih zborovalnih prostorih. Seja se prjčne kakor običajno ob pol ostalih zvečer, toda jaz bom že na svojem mestu ob sedmih za pobiranje asesmenta; na ta način bo lahko vsak plačal svoj asesment že pred sejo. Ker bo to glavna letna seja, je dolžnost vsakega člana in članice, da se vsaj enkrat v letu udeleži. Na tej seji bomo imeli tudi volitev za nove društvene uradnike za leto 1939; po seji bo pa malo družabne zabave z okrepčilom za grlo in želodec. K sklepu še prosim dotične, ki kaj društvu dolgujejo na asesmentu, da bi do 25. decembra poravnali, da mi bo mogoče pravočasno knjige zaključiti. — S pozdravom, Btstian Znidarsich, tajnik. Društvo sv. Genovefe, št. 108, Joliet, lil. Naša prihodnja seja se vrši v nedeljo, 4. decembra v stari šoli. Asesment bom začela pobirati že ob 12:30 popoldne, seja se pa začne točno ob dveh. . Članice so prošene, da pridejo na to sejo v polnem številu ker to bo letna ali glavna seja, ko se delajo načrti za bodoče poslovanje. Na glavni seji je čas, da poveste svoje mnenje, ne pa potem zunaj seje kako društveno stvar kritizirati da to ali ono ni bilo pravilno narejeno. Na decembrski seji bo tudi volitev odbora za prihodnje leto, zato pridite vse! Od vas je odvisno, da si izvolite dobre in agilne odbornice, ki bodo delovale v prid društva in Jednote. Dalje prosim vse one, katere kaj društvu dolgujete, da bi poravnale svoj dolg vsaj do 26. decembra. Katera pa lahko plača, naj to izvrši na seji dne 4. decembra. Zapomnit? si pa Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 144, Sheboygan, Wis. Članom našega društva se tem potom naznanja, da ima-! mo glavno letno sejo v nede-! ljo dne 4. decembra. Seja se ! prične točno ob dveh popoldne, katere seje se mora vsak član udeležiti, saj tako dolo-! čajo naša društvena pravila, in po pravilih se morajo ravnati društveni uradniki in društveni člani; seje so oproščeni le oni, ki so bolni in oni, ki morajo delati, vsi drugi se pa morajo udeležiti seje brez izjeme. Zatorej se ni treba potem na vse načine izgovarjati; pridi na sejo pa bo vse dobro. Jaz mislim, da enkrat na leto se bo lahko vsak seje udeležil: kako pa odborniki, ki morajo biti na seji dvanajstkrat na leto! Na glavni seji bo volitev odbora za leto 1939, zaeno si mora društvo narediti načrt za prihodnje leto po katerem se morajo uradniki in članstvo ravnati. Pridite naprej s stvarnimi nasveti, katere se bo brez dvoma upoštevalo in bo seja kratka in stvarna. Vsem tistim članom pa. ki se ne bodo udeležili glavne seje pa priporočam, da poglejte v društvena pravila na strani 14, točko 11, ter se po nji ravnajte, pa bo vse dobro; torej nikar ne pozabite nedelje 4. decembra! Leto gre proti koncu, zatorej sicer nerad pa moram vseeno opomniti vse tiste, kateri ste zaostali s plačilom asesmenta, da se potrudite, da vsaj ob koncu ' leta porav nate, ker drugače mi ni mogoče dati čistega letnega poročila. Vsak mesec sproti se lažje plača kakor pa več mesecev skupaj ker pride prevelika svota, saj vsa- (Dalje na S. strani* (Nadaljevanje z 2. strani) kdo to ve kako je težko za več mesecev skupaj plačati. S sobratskim pozdravom, John Udovich, tajnik. Društvo sv. Jožefa,, št. 146, Cleveland (Newburg), O. Članstvu našega društva se naznanja, da se vrši glavna letna seja v nedeljo, 4. decembra ob eni uri popoldne v S. N. Domu. Ker bo ta seja zadnja v letu, prosim članstvo, da se ista prav za gotovo udeleži. Poleg volitev odbora za bodoče leto bo treba tudi veliko važnih točk rešiti, osobito pa v korist naše blagajne. Zato je vaša dolžnost, da se prihodnje seje brez izjeme prav vsi udeležite; vzrok naj bi bilo samo važno delo ali pa bolezen. Dalje vas prosim, da bi v mesecu decembru prav. vsi plačali svoje prispevke za društvo, da bo mogoče knjige pravočasno urediti, da ne bo imel novi tajnik takoj prvi mesec sitnosti; zato vas še enkrat prosim, bodite točni! Važno za one člane, ki se niso udeležili še nobene seje po zadnji redni konvenciji! Vsi lastniki starih certifikatov razreda A in B, ako hočete iste premeniti v nove certifikate, imate za to še do 30. junija 1939 priliko da boste plačevali po 4'i obrestni meri, po tem datumu bo pa ases-ment za nekaj centov višji, ker se bo istega računalo po 3 in pol procenta. Ako imate nove vrste certifikate, je to v vašo lastno korist, ker se vam v gotovi dobi nabere rezerva, da se vas vsled tega ne more suspendirati toliko časa, dokler vam rezerva ne poteče. S sobratskim pozdravom. Anten Skufca, predsednik. na godiSnjoj sjednici: Fabijan Markovich, pred-sjednik; Luka Matanich, tajnik. Društvo »v. Jeronima, št. 153, Canonsburg, Pa. Glavna letna seja našega društva se bo vršila v nedeljo dne 4. decembra kakor navadno ob 2. uri popoldne. Na dnevnem redu bo več važnih zadev za rešiti in volitev odbora za leto 1939. Apeliram na vse članstvo, da bi se v polnem številu udeležili vsaj glavne letne seje in si izvolite dober društveni odbor, da bo delal za napredek društva in za korist društvenega Doma. Sedaj, ko imamo naš društveni Dom tudi v zgornjih prostorih popolnoma dogotovljen, me je med letom več članov vprašalo, koliko stane, in drugi, koliko dolga smo že odplačali na dolg; sedaj imam vse račune izgotovljene in jih bom prečital na glavni letni seji. Sobratski pozdrav, Anton Tomšič, blagajnik. Društvo sv. Mihalja, broj 152, So. Chicago, III. U prošlom Glasilu pozvali smo sve naše članstvo na sjed-nicu 6. novembra. Članstvo ni-je uvazilo naš poziv da svi doj-du. Nekoji čim prije ostavili dvoranu i poči na zabavu ne-kog drugog društva, kojega su isto brača. Sjednica izašla vrlo lijepo, i sve rešeno po redu. Isto odbor izvestio o stanju brata- Fr. Spehara, kako se nalazi. Članstvo je rado čulo, i je se zavzelo zato, da se tomu bratu da pomoč. Daklem brat predsjednik kaziva članstvu, da je dojduča sjednica godišnja, i da se sve naše članstvo pozove na ovu sjednicu pismeno. Isto govori, kako ovde sva ostala društva ima ju svoje večerinke i zabave posle sjednice, da neko društvo daje $1 po članu, a neki 50c po članu, a da je nami do-sta 25c po članu i to kao iz-vanredni razporez, iz koga se može potrošiti do $30, a drugi $18.10 da ostane u društvenoj blagajni. U isti čas imati če-mo veseli večer v korist našoj blagajni, da nam bude godišnja sjednica veselja, a ne mr-žnje, kao što smo počeli u mje-secu junu o. g. Ako je bila nešto slaba, neka S3 zaboravi. Članstvo je predlog brata predsjednika rado primilo, i jednoglasno izjavlja, zato je ova večera, da se članstvo bolje spozna i da poj demo na prvo. Da naš odsjek napreduje, ne smimo ostati nazad, zato svi na sjednicu, i pone-site sobom svaki po 25c pose-be ili "ekstra." Brat Markovich govori o prošli konvenciji KSKJ. Poročilo bilo sa odobravanjem sprejeto. • Tajnik, društva moli vas, da kada dojdete platiti asesment za december, izvolite platiti i oni 25c. Odbor jamči da biti če dosta zabave posli je dojdu-če sjednice na 4. decembra. Sa pozdravom i do videnja Društvo sv. Marije Magdalene, št. 162, Cleveland, O. Članicam našega društva se tem potom naznanja, da se vrši letna seja v pondeljek dne 5. decembra v spodnjih prostorih stare šole sv. Vida začenši ob 7:30 zvečer. Poživlja se vas, da se udeležite v velikem številu te glavne seje, na kateri pride vedno več reči za rešiti, kakor tudi sestaviti program, po katerem se ima, društvo ravnati skozi prihodnje leto. Sestre, le pridite, saj znate, da če nas bo več, tem boljše se bo ukrenilo, ker več je glav, več misli in več idej. Zato se pa odločite da vsaj sedaj, enkrat v letu pridete ria sejo svojega društva, ter pomagate pri raznih vprašanjih in razmotrivanju priti do pravega zaključka. Na dnevnem redu bo seveda tudi volitev odbora, ki bo vodil društvo prihodnje leto. Dolžnost vaša je, cenjene sose-stre, da pridete in volite po svojem najboljšem prepričanju, v korist društva. Asesment se bo začelo pobirati že ob 5:30 popoldne, tako da bo lahko vsaka prišla na vrsto, pa naj bo še toliko. Prosim tudi tiste, ki ste zaostale s svojo mesečnino, da vsaj tedaj gotovo poravnate. Še enkrat vas prosim, da pridete na glavno sejo društva in to ob 7:30 dne 5. decembra v spodnje prostore stare šole sv. Vida. V nadi da se vidimo, vam že sedaj kličem: Na svidenje! Pozdrav: Marija Hochevar, tajnica. ali letno sejo na drugo nedeljo v decembru, to je dne 11. prih. meseca. Na tej seji bo več važnih točk na dnevnem redu; med drugimi bo treba kaj določiti v korist društva za prihodnje leto. Seveda, najbolj važna točka na tej seji bo volitev odhora za 1. 1939. Zato ste prošene, da se gotovo vse udeležite te seje. Vem, da i-mate gotovo kaj važnega za priporočiti, pa če vas ni na se ji, vse skupaj nič ne pomaga. Le pridite vse, da bomo vsaj enkrat v letu vse skupaj zbra ne. Važno!' Kakor vsako leto, tako tudi letos meseca decembra plačajo po 50c vse one članice, ki niso zavarovane za bol niško podporo. Izvolite tudi to vpoštevati! S sosestrskim pozdravom, Mary Gosar, tajnica Društvo 8v. Ane, št. 173, Milwaukee, Wis. Vse članice našega društva se uljudno vabi na prihodnjo glavno letno sejo dne 6. decembra ob sedmih zvečer. Ker bo to zadnja seja v letu in ker bo na isti volitev odbora za leto 1939, je dolžnost vsake članice, da se te seje zanesljivo u-deleži; saj vam je gotovo znano, da bo treba za neudeležbo plačati 25c kazni. Da se ne boste po nepotrebnem potem na tajnico jezile vsled tega, vas ponovno prosim, tla pridete na to sejo. K sklepu še opozarjam vse one, ki so s plačevanjem ases-menta bolj počasne, da bi dolg poravnale tekom meseca decembra in sicer najkasneje do 25. Leto gre h koncu, zato bi rada pravočasno sestavila zaključek. Izvolite torej to mojo prošnjo vpoštevati, za kar vam bom hvaležna. S sosestrskim pozdravom, Antonia Velkovrh, tajnica. Društvo Marije Pomagaj, št. 174, Willard, Wis. Cenjenim članicam naznanjam, da bomo imele glavno Društvo Marije Pomagaj, št. 184, Brooklyn, N. Y. Tem potom se sporoča vsem članicam našega društva, da se vrši glavna letna seja v č trtek zvečer dne 8. decembra t. 1. Seja se bo začela točno ob 8. uri tako, da bomo prej končale, ker bomo imele več važnih točk za ukreniti v splošen dobrobit društva. kakor vam je znano, se bliža konec leta in treba je voliti odbor za leto 1939, in ta odbor se bo volilo pri prihodnji seji, zatorej je zelo potrebno, da se vsaka Članica iste udeleži. Katera članica se ne udeleži glavne letne seje braz vzroka, bo plačala $1.00 globe; torej udeležite se tako, da vam ne bo treba plačati kazni. V slučaju, da vam ni mogoče udeležiti S3 te važne seje, sporočite to tajnici ob času, da se bo to naznanilo pri seji, nikarte čakati po seji in potem se izgovarjali! Storite to prfecej ali ,se pa seje udeležite! Moja prošnja, do vsake članice je tudi, da naj skrbi fn poravna svoj dolg pri društvu tako, da boste imele asesment v redu do konca leta, tako bo vaši novi tajnici prihodnje leto bolj lahko voditi delo. Jaz, vaša tajnica vam bom tudi hvaležna ako boste poravnale svoj dolg tako, da bom lahko knjige oddala v redu in brez dolga, toda tega sama ne morem storiti ako ne boste ve skrbele za vašo lastno korist. Torej poravnajte svoj dolg pri društvu in se tudi udeležite glavne letne seje v polnem številu. Na svidenje v četrtek zvečer dne 8. decembra v Slovenskem Domu! S sosestrskim pozdravom, Anna Klun, tajnica. Društvo 8V. Ane, št. 208, Butte Mont. Glavna seja našega društva se vrši v sredo, dne 14. decembra zvečer ob 7:30, v Narodnem domu. Vse članice ste prijazno vabljene, da pridete na to važno sejo, na kateri bomo imele volitev odbora za bodoče leto, neudeležbo se bo kaznovalo s 50c globe, če se ne bo navedlo posebno važnega vzroka. Članice, ki so zaostale z as-esmentom, naj izvolijo dolg poravnati do konca decembra; najboljše je pa, da plačate svoje prispevke na prihodnji seji 14. decembra. Odbor našega društva izreka tem potom lepo zahvalo vsem onim, ki so nam kaj pomagali pri naših zadnjih dveh igrah dne 20. novembra, pred vsem pa mladini. Uspeh je bil nepričakovano lep. Vzelo je mnogo časa, da ^e je igralce naučilo za njih nastop, pa so se vsi pokazali, da so dobri igralci; v resnici smo imele jako lep in povojjen program označeni dan. S pozdravom, ' Mary E. Orlich, tajnica. Dr. sv. Ane, it. 218, . Calumet, Mich. Cenjene mi sosestre! Vabljene ste in dolžnost vas veže, da se udeležite prihodnje seje dne 8. decembra ob 1:30 p. m. ker bo na ,ej seji tudi volitev novega odbora na dnevnem redu. Zadnjič je bilo sklenjeno, da vsaka članica, ki se ne udeleži decembrske seje, bo morala plačati 25c v društveno blagajno. Torej pridite vse; s tem boste izvršile svojo dolžnost in se izognile predpisani kazni. Na svidenje na prihodnji seji! S pozdravom Mary Mervič, tajnica Dr. sv. Antona, št. 222, Bessemer, Pa. Ker je mesec december pred durmi, zato podpisani odbor tem potom prijazno vabi: vse članstvo našega društva na glavno sejo, vršečo se dne 4. decembra ob 2:30 popoldne v spodnji cerkveni dvorani. Na seji bomo razmotrivali o potrebnih vprašanjih in nasvetih v korist društva, tako bomo i-meli tudi volitev odbora za prihodnje leto. Vsak član in članica naj se za gotovo udeleži te važne seje, izjema naj bo samo bolezen in važno delo. Na seji si pri volitvah izberite po svojem najboljšem prepričanju najbolj zmožne uradnike društva. Zaeno tudi toplo priporočamo, da bi dovedli na to sejo kaj novih kandidatov za pristop v naše društvo. S pozdravom Frank A. Hulina. predsednik, Rose S l a p n ichar, tajnica, Jacob Leskovitz, blagajnik. Alt imate že svojega otrok« zavarovanega pri nsii Jednoti ? Društvo sv. Štefana. št. 221, Cleveland, O. V naznanje vsem članom našega društva, da ae vrši naša prihodnja seja dne 4. decembra ob 2:30 popoldne v navadnem prostoru. Asesment bo tajnica pobirala že od druge ure naprej. Prošeni ste vsi člani in članice, da nobeden ne izostane od te važne seje, ki bo zaeno glavna ali letna. Treba je navzočnosti vseh članov, da se kaj koristnega stori za prihodnje leto. Tako bo treba tudi izvoliti odbor, da bo marljivo deloval za društvo. Dragi sobranje in sosestre! Menda je že čas, da se naredi red glede plačevanja asesmen-ta. Naj bi torej vsak, ki je društvu kaj dolžan, stvar uredil do konca decembra. Kakor se čuje, vsi naši člani delajo, torej ni glede tega no-nobenega izgovora. Asesment mora biti plačan, kakor vsaka druga potrebščina. Društvo je tudi važno posebno ako vas zadene kaka nesreča, da dobite podporo in pomoč. Knjige morajo biti koncem decembra v redu glede sestave računa. Torej pozor! Kateri član dolguje več kakor za en mesec in res ne more plačati, naj se javi na seji :n prosi društvo da založi zanj. S pozdravom, John Hodnik, predsednik; Theresa Kavas. tajnica. DOPISI JOLIETSKE NOVICE Joliet, lil. — Dne 5. novembra se je preselil s svojo družino naš gl. blagajnik br. Matt Slana Jr. iz Waukegana v Joliet in sicer živi sedaj na 411 Taylor St. Dobro došli, kličemo prijazni družini ob prihodu v našo naselbino in upamo, da se bodo vedno veselo in zadovoljno počutili v slovenskem Rimu. Prijazni Matt je že naš stari znanec, zato smo tem bolj veseli njegovega prihoda za stalno med nas, ter mu želimo, da bi mnogo let uspešno vršil odgovorno in važno službo gl. blagajnika KSKJ. . V-nedeljo 6. novembra se je vršila sv. birma v naši cerkvi sv. Jožefa. Ravno 300 birman-cev je prejelo ta sv. zakrament, ki ga je podelil prevzv. pom. škof Most Rev. W. O'Brien iz Chicaga, ki je imel ob tej priliki jako lep govor in postavil birmancem za zgled v stanovitnosti do Boga, velikega Slovenca, svetniškega škofa Baraga, ob enem je priporočal da naj Slovenci vsepovsod molijo in vneto delajo na to, da kmalu dobijo tega velikega svojega rojaka kot svetnika na oltar. Omenil je tudi, da je bila ravno danes v Rimu proglašena blaženim prva ameriška državljanka č. sestra Frances Čabrini, kar je v veliko čast celi Ameriki. Izrazil je upanje. da bo škof Baraga prvi, ki bo tudi kmalu dosegel tc čast in ž njim slovenski narod, kakor tudi ostali katoličani v Ameriki velikega priprošnjika pri Bogu. Dne 9. nov. je prvikrat za-plapolala zvezdnata zastava na novem domu KSKJ. Slehernemu članu, ki je videl ta dogodek, je ponosno srce zaigralo od veselja. Veličastna stavba je od zunaj dogotovljena, zdaj se vrše dela znotraj z vso marljivostjo in bo v nekaj mesecih tudi to delo dovršeno. Vse to priznanje zasluži Mr. Vertovec, kontraktor, ki tako skrbno in vrlo vodi, da je vse delo izvršeno na najboljši način in lično "da ga še drugo-rodci občudujejo. Slovenci smo lahko ponosni na Mr. Vrtovca zlasti še članstvo KSKJ., ki ima tako odličnega in za Jed-noto vnetega člana, ki mu je v resnici pri srcu, da postavi KSKJ. dom, ki bo trajen spomenik sedanjemu članstvu in KSKJ. vedno v čast in ponos. , Dne 17. nov. zvečer se je vršila v Slovenia dvorani jako važna, lahko trd j m za bodočnost na£e,,\naf>£!}iine velikega pomena, seja in gotovo prva te vrste. Na seji, kateri je predsedoval predsednik zveze slovenskih društev John Ži-vetz ml. so bili navzoči do malega vsi naši trgovci, podjetniki in profesionalisti. Vsi so se j strinjali s priporočilom Zveze j slovenskih društev za ustanovi- j tev posebne organizacije, v ka- j teri bi lahko sodelovali vsi v. korist naše naselbine in sploš- i no za naš narod v mestu Joliet. I Po resnem razmotrivanju od-1 Tčnih zborovalcev se j2 soglas-j no ustanovila takozvana Civič- j na (meščanska) in trgovska i Zveza ali zbornica fare sv. Jožefa. Namen te organizacije' bo delovati na to, da se bo naš j narod bolj zanimal za civične in javne zadeve, da s tem Slovenci dosežemo večje koristi in ugled za našo naselbino in splošno sodelujemo za napredek mesta Joliet. Slovencev v Jolietu in okolici je tako veliko število, da če se združimo v skupno organizacijo, ssdaj, ko imamo že lepo število odličnih profesionistov in trgovcev, da nam ni treba le gledati kaj drugi delajo, lahko tudi sami nastopimo in pokažemo, da smo zmožni v vseh ozirih sodelovati z ostalimi narodi v našem mestu. S tem bomo pa v prvi vrsti pomagali samim sebi kot narodu, da bomo bolj vpoštevani in tako marsikaj ložje dosegli, kar do sedaj ni bilo mogoče; ob enem pa javno pokažemo, da smo zavedni državljani in sostanovalci našega mesta. To bo pa v čast ne samo nam, temveč tudi naši bodoči slovenski generaciji. Predsednikom te nove zveze je bil soglasno izvoljen naš č. g. župnik Rev. M. Butala, ki je vrlo sodeloval za ustanovitev te potrebne organizacije zakar mu vsa čast, da se z vso vnemo zanima ne samo za dušne potrebe svojih faranov, temveč tudi za vse, kar bi pripomoglo za povzdigo našega naroda. Prihodnja seja te novoustanovljene organizacije se bo vršila v petek večer, 9. decembra Dr. J. Gracar: OB 80-LETNICI KNOBLEHARJEVE SMRTI Da dosežemo, kar želimo, primeren prostor v ljubljanski damo rojakom tole v preuda- stolni cerkvi. Zopet drugi so rek: Zadeva spada prav za predlagali, naj bo truplo poprav v področje Marijine dru- kopano v Škocjanu, kjer je bil žbe na Dunaju, katera vse mi- Knoblehar rojen in krščen. Po si jonske zadeve oskrbuje. Ona daljšem prerekanju se je po-naj bi nam častitega rojaka javil nov predlog: Knoblehar-vsaj mrtvega nazaj privedla,! jevo telo naj se pokoplje v ker nam ni bilo dano videti ži- J kapeli sv. Frančiška Ksaverija vega: Toda ta reč bi precej v cerkvi sv. Jakoba v Ljublja-stroškov prizadela, nekaj za ni, češ v tej cerkvi je stara je-prevoz,- nekaj za spomenik, zuitska grobnica, poleg tega je Teh pa Marijina družba ne sv. Frančišek apostol Indijcev more. sama trpeti. Napravijo in zamorcev in tam je Kno-naj se zbirke, katere je pri- blehar najrajši molil, ko se je pravljena "Zg. Danica" Spre-'poslednjič mudil v Ljubljani, jemati in objavljati. Čim več Neki dobrotnik je obljubljal bo teh darov, tem večje spri- 100 goldinarjev, če se ta pred-čevanje bo to, da je to res log sprejme. Nekateri so se splošna želja. Vendar pa želi- zavzemali tudi za to da bi bil mo, da bi se nam od mnogih | spomenik postavljen na ka-strani tudi pismeno sporočila kem javnem kraju. V ta na-želj a, od posameznih, zlasti! men so predlagali Št. Jakob-pa od celih občin, fara ali de- ski trg ali Šolski trg ali Zvaz-kanij . . . Ako pa zbirke ne do v Ljubljani. Nekaj dopis-bodo tolike, da bi se.moglo te- nikov je predlagalo tudi, da bi lo slavnega rojaka domov pre- j se vsaj spominska plošča popeljati, bi se mu vsaj sporne- j stavila tudi v ljubljanskem bo-nik v Ljubljani pri Sv. Krišto-jgoslovnem zavodu, kjer je Kno-fu napravil. — Kar pa sporne- blehar začel svoje bogoslovne nik sam zadeva, je dal neki nauke. odličen gospod svet, ki bo vsa- Temu velikemu zanimanju kemu močno dopadel. Na ta j primerno je hitro rastla tu !i spomenik naj bi se vklesala i- denarna zbirka za prevoz tru-mena vseh slovenskih misijo-j pla \z Neaplja in za spomenik, narjev, kateri so svoje živi je- D0 konca 1. 1858 je narastla nje dali v srednji Afriki za ta na okrog 900 goldinarjev, misijon. Morebiti bi se dal tak, y začetku 1. 1859 pa je nav-spomenik postaviti v cerkev j dušenje in nabiranje prispev-pri Sv. Krištofu ali pa na po- kov precej ponehalo, ker je kopališču. ljubljansko škofijstvo izdalo Odziv na ta predlog je bil določbo, da sicer ne razvidi velik in splošen. Dopisniki so posebnih razlogov za prewiz se oglasili iz vseh delov Slo-'trupla, vendar da temu noče venije. Polejf dopisov iz kranj- nasprotovati. Toda v tem slu-skih župnij najdemo dopise j čaju more biti telo pokopano tudi iz Gorice, Št. Andraža, Re- samo na kakem pokopališču, ke. Patina. Vsi dopisniki z ve-; najbolje pri Sv. Krištofu, ker sel jem pozdravljajo misel, da pokopavanje v grobnice v cer-bi se nekaj storilo v/spomin kvah j., ž(? od j 1788 Gdprav-velikega slovenskega misijona- ijeno. Nabran denar naj se rja Knobleharja. Glede stav-• obnije f ^ preprost nagrobni 1 j enega predloga so bili dopis- spomenik ali pa za ustanovne niki različnega mišljenja. Mno- maše za dušni pokoj rajnega gi so brez pridržka pozdravili in drugih slovenskih misijona-predlog, naj se Knobleharjevo rjev truplo prepelje v domovino in Marijina misijonska družba, naj se postavi spomenik, nai na katero so se slovenski pri-katerem naj bodo vklesana i- jatelji pokojnega misijonarja mena tudi drugih slovenskih, zanašali, da jim bo šla na ro-misijonarjev v Afriki. Če n3:ko, je bila v začetku res pri-bi bilo mogoče prepeljati ce-, pravljena. Še 3. velikega srpa-lega telesa, pa vsaj kakšen del, na 1S5g sporoča odbor, da bo n. pr. glava ali kaj podobnega. vse storil, kar je v njegovi Drugi pa so menili, da ne (moči> da bi se spolnila želja, kaže prevažati trupla, naj v da bi dobiH tdo rajneira pro-miru počiva v Neaplju, pač vikarja dr. Knobleharja v Lju-pa naj se postavi primeren, bljano. Naslednji mesec ob-spomenik. Če bi pa kaj od na- ijublja Knobleharjev nasled-branega denarja ostalo, naj se nik> provikar M. Kirchner, da pošlje misijonom v Afriko ali bo vse storil na Dunaju in v pa se naj ustanovi posebna j Neaplju. da se Knobleharjevo Knobleharjeva ustanova. Tudi tei0 prepelje. V 1. marčevi št. glede kraja, kam naj se tru- 1859 pa prjnaša Zg. Danica plo položi in postavi spomenik, sporočilo, da se je postavil od-so bila mnenja deljena. Neka- bor Marij, misijonske družba teri so sprejeli predlog, naj , na isto stališče kot ljubljansko se to zgodi na pokopališču pri I škofijstvo, češ da ni posebno Sv. Krištofu v Ljubljani ali pa v tamkajšnji cerkvi. Drugi so dokazovali, da je najbolj v Slovenia dvorani. Na to sejo so vabljeni vsi Slovenci v Jolietu. Na tej seji S3 bo predložilo načrt in smernice, po katerih bo ta civična zveza njihove duše. Uredništvo dos- tehtnih razlogov za prevoz trupla, posebno še kar bi stvar zadela na težave v zdravniško-policijskem oziru. Veliko bolj se odboru zdi primerno, da se postavi grobni spomenik z na-pismo vseh misijonarjev v Afriki in z vedno obletnico za tavlja, da so isto predlagali tudi mnogi dopisniki, vendar pa da ne ve, če ni večina vendar za p revo«. H koncu priob-čuje uredništvo dop;s kaplana j Jožefa Partela. ki pravi, da delovala, ter se bo izvolilo tudi še ostali potrebni odbor za leto 1939. Zatorej pridite vsi na sejo, pokažite, da je vam pri srcu napredek našega naroda in čast naše naselbine. Skupna prireditev ženskih J* bil Knobleharjev osebni pri-društev v korist naše cerkve v i jateij in se z njim dopisoval, nedeljo 20. nov. se je sijajno! Kaplan Partel dokazuje, da je obnesla, kar je zopet dokaz, da ! Knoblehar gorel od mladosti je v skupnem delovanju vedno samo za zveličanje duš m da lep uspeh in Zvezi slovenskih bi bil prevoz njegovega telesa društev gre priznanje za slož- v domovino proti njegovemu no sodelovanje v naši naselbi- d"bu. Poleg tega pa, ker ljubljansko škofijstvo ne dovoli pokopa v grobnici, je bolje, da ni. Pred kratkim smo dobili še enega novega slovenskega od- j telo umrlega počiva v cerkve- vetnika, to je naš mladi rojak Matthew Fr. Stefanich, sin pokojnega John in Ana Stefanich na 455 Scott St. Novi nadebudni odvetnik je bil učenec ni grobnici v Neaplju, kot pa, da bi ga pokopali pri Sv. Krištofu v zemljo in morda kdaj v časih, od božje Previdnosti določenih, z negotovostjo iska- naše farne šole sv. Jožefa, po- ^ v zemlji njegove častitljive tem je pohajal v tukajšno ka- ostanke (Dalje na 4, strani) 1 (Konec prihodnjič.) "glasilo k. s. k. jednote" Izhaja vsako sredo Tartntnm Kranjsko-Slovenske Katoltfkc Jednote f Združenih driarah UREDNIŠTVO IN UPRAVNlftTVO «117 8T. CLAIR AVENUE OLKTELAND, OHIO ▼M rokopisi la oglasi morajo biti t naJtem uradu naj pašne J« do pooddjka dopoldne sa priobčltev t Številki tekočega tedna Za £lane na leta........— Za nečlane sa Ameriko... Za Inoaemstvo ____________ Naročnina: .4044 ____.$1.60 ......$3.00 OFFICIAL ORGAN OF AND PUBLISHED BY THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the UJBA. In the interest of the Order Issued every Wednesday OFFICE: (117 ST. CLAIR AVENUE Phone: HEnderson 3912 CLEVELAND, OHIO For members, yearly .. For nonmembers . Foreign Countries ...... Terms of subscription .40.84 ..$1.60 ..$3.00 83 GLAVNE ALI LETNE SEJE __v Med vsemi meseci poslovnega leta je za vsako društvo mesec december najbolj važen. Kakor se na primer vrši za našo Jednoto vsako Četrto leto v avgustu konvencija, ali glavno zborovanje, tako bi tudi lahko decembrsko sejo krajevnega društva primerjali redni konvenciji za dotično društvo; saj je namen iste skoraj povsem enak, samo da se tako krajevno glavno zborovanje vrši v manjšem obsegu. Izjema je tudi ta, da pri društvu tvorijo zbornico vsi člani in članice, ne pa samo izvoljena delegacija. Na tej seji se razmotriva o točkah v korist društva, izpo-polnuje se društvena pravila, dela smernice za prihodnje leto, daje poročilo o celoletnem poslovanju, in kar je najbolj važno, je v decembru tudi volitev novega odbora na dnevnem redu. Naravno, da je uspeh te važne seje odvisen od udeležbe članstva. Zato vsak tajnik in tajnica roti in prosi "cenjene so-brate in sosestre," da naj se za gotovo udeležijo decembrske seje. Z veliko udeležbo pokaže Članstvo svoje zanimanje za# !i tega dekleta so v resnici lahko ponosni nanjo. Živele eve-lethske ameriške Slovenke! ** Ksklepu tega mojega dopisa naj tudi jax izrazim svoje priznanje in zahvalo vsem, ki so bili delegaciji minule konvencije tako na roke in to je, kar ne bomo nikdar pozabili. S pozdravom, Math Klučeviek, bivši delegat. Etna, Pa. — I ja budem malo opisal o našoj lijepoj konvenciji, koju smo održali i li-jepom malom mjestancu Eve-ieth, Minn. Naj prvo mogu reči, da su nas Evelethčani lijepo doče-kali; samo žao, što su nas jadni morali dugo čekati, pošto smo zakasnili dve ure. Je-dna gospod j a je rekla, da je zakasnila k prvi maši kaj je čekala na nas; a posilje j'e morala "dinner" delati; tako je po prvi puta u pet let ostala, da nije bila pri sveti maši. Ali mi joj nismo bili krivi, kriv je bil vlakovodja jer ni pravo vreme sa nami dospel na cilj. U Evelethu lijepo su nas dočekali i pogostili. Onda smo prošli u krasnu crkvu sv. Družine, gdje smo slušali slu-žbu božju. Iz crkve prošli na piknik u Eveleth park. Onda bilo dosta triprocentne pive, uslijed toga nitko nije bil "u rožicama," makar spil 20 čas društvo in izraža zaeno društvenemu odboru priznanje za nje govo delo tekom leta. Seveda, ob številni udeležbi je tudi vse j P*ve • bolj lahko reševati razne točke dnevnega reda. j A onda, kad smo dosta pili, Zal, da mnogo članov noče umeti ali zapopasti naporno išli smo jesti evelethsku "bu-delovanje društvenih odbornikov, ki žrtvujejo svoje moči, čas ju." Ali je bilo to nešto fi-in tudi denar za ostalo članstvo, žanjejo pa zato le črno ne- nog za jesti. Samo sam se ja hvaležnost. Članstvo se niti toliko ne zaveda, da bi naredilo svadjal sa steeltonskimi dele-odboru veselje s številno udeležbo, saj vendar čujemo slične gati; oni su rekli, da to se zo-navadne pritožbe v društvenih naznanilih. Enkrat v letu bi res ve "burja." U istini sam j doval, da si je končno sezidal moral član ali članica priti na sejo (v decembru)! j veselil minnesotske "buje," o 1 Uradno naznanilo glede glavnih letnih sej je priobčeno na koji toliko več bilo pisano, prvi strani današnjega Glasila. Upamo, da bodo cenjena dru- j Dalje kada smQ u srjjedu štva vpoštevala tudi ono važno novo točko pri volitvah svojih se voziH na Hibbing, da vidi-uradnikov; kako se morajo vršiti volitve, pa najdete označeno mQ najyeče otvoren3 rudnike (majne) na svijetu. Tu se je ru za sve hrvatske delegate u' po petje. Le tako naprej 1 Pevski zbori so ponos in čast za vsako faro in naselbino, zlasti pa še moški. Dne 22. nov. je umrl sploš-svaki dan jeli obed i večeru, no znani tukaj&ni rojak John Oreškovičevi dvorani. Tako isto zahvaljujem se našima kuharicama u avditoriju, gdje smo ja i moj partner Skrbin A osobito lijepa hvala familiji Rozinka, koji živi ju na 614 Grant Ave., gdje sva sa deleg. Skrbinom stanovala. Bili smo izborno podvoreni i smatrali se kao jedna familija. Sa sobratskim pozdravom, Nikola Trdina, bivši delegat dr. št. 64. -o- DOPISI 'Nadaljevani* a S stran!) toliško višjo šolo in dokončal 3voje študije na Illinoiski univerzi. Pred par tedni je prijel poslovati pri splošno znani in popularni odvetniški firmi Burke and Schenk v 4. nadstropju bivše Joliet National banke. Naše čestitke vrlemu rojaku, ki je takoj dobil službo pri tako odlični firmi. Mr. Burke je sedanji naš državni pravdnik in splošno Čislan pri vseh. Novi odvetnik je član društva sv. Frančiška Šaleškega št. 29 KSKJ. kakor je tudi vsa Stefaničeva družina. Iskreno mu želimo, da bi z ostalimi našimi odličnimi odvetniki uspešno in častno delal za korist in večji ugled našega naroda v Jolietu in okolici. Veliko tukajšnjih rojakov se še spominja bivšega, sedaj že pokojnega Mr. Sterna, ki je prišel pred več leti v Joliet kot reven delavec. Da se preživi je začel po hišah prodajati razne drobnarije, pozneje je dosegel lepe uspehe, postavil si je majhno trgovino in z njegovo marljivostjo napre Bradač v visoki starosti 77 let. 2 njim je zopet legel v grob eden izmed pionirjev naše naselbine. Rojen v Toplicah na Dolenjskem, je prišel v Ameriko in sicer v Joliet, nekako pred 50 leti, kjer je potem kakor ostali pionirji trdo in marljivo delal po tukajšnih tovarnah, ter lepo vzgojil svojo družino; bil je vedno zvest in vnet faran župnije sv. Jožefa, ter ustanovni Član društva sv. Cirila in Metoda št. 8 KSKJ., pri katerem je bil do svoje smrti. Tukaj zapušča sina Franka, dve hčeri Mrs. Justina Gregorcich in Mrs. Albina Glavan, v Los Angeles, Calif, pa sina Johna, deset pravnukov in sestro Ano Žab-jek v Hovell, 111. Pogreb se je vršil iz naše cerkve s sv. mašo zadušnico dne 25. nov. na farno pokopališče sv. Jožefa ob mnogoštevilni udeležbi fa-ranov. Duši blagega pokojnika želimo večni mir in pokoj, preostalim žalujočim pa izrekamo naše globoko sožalje. Poroča se mi, da se nahaja v bolnišnici sv. Jožefa tudi vsem Jolietčanom znani in priljubljeni rojak Josip Muhich st. Vsi mu želimo, da bi skoraj okreval. Dasi star že 84 let, je bil vedno vesel in prijazen do vsakega, zato pa Muhičeve-ga očeta vse pozna in spoštuje. Uljuden pozdrav vsem čita-teljem Glasila in jolietskih novic. M. Hochevar. na 70. strani starih Jednotinih pravil, točka 12 K temu si dovoljuje uredništvo našega lista tudi letos sabralo avtomobilov na stoti- vsem znano veliko hišo na vogalu N. Chicago in Indiana St. v osrčju naše naselbine. Bil je velik prijatelj Slovencev in SMRT STAREGA SLOV. PIONIRJA White Pine, Mich. — Malokdaj se kaj bere iz White Pine, i i u kar je vzrok to, ker človek ni je rad pomagal pri prireditvah; J . ' .... vajen pisanja in pošiljanja novic v javnost. Sedaj pa po- za našo cerkev in splošno rojakom, čeravno je bil Žid. Dol- prihajati s svojim priporočilom da pri volitvah uradnikov ne ,H nije bj, dosta to_ vr3t0 ]et je bila njegova (rJ rocamo. toda nic veselega ne ---------------- .. o---------- ------— , mladi ra za sveJde, Moj part-1 govina ena najboljših v temu bomo napisali. Naš oiePe- ' av°Je ner delegat Skrbin »leti u je- kraju. Pa na svetu vse mine. f ®0kon'J,a " """w"™ de,?r- dnu mašinu, a ja ostao sam. Mr. Stern je dočakal lepo sta- 12' prezirajte mladih članov. Poverite jim to čast, saj bodo mladi člani in članice morali itak prevzeti vse posle društva v svoje roke, ko bo pionirjev društva zmanjkalo. Tako si na brski seji izberite tudi enega angleškega poročevalca za "Our Vodim po cesti sam, kad | rost in moral iti v večno.t ž Page enega pa - ce mogoče - tudi za slovenski del lista. mene ZQVe brat Jos R njim je pa tudi lepo cveto_ Kakor vidite tudi v današnji izdaji lista apele tajnikov rotni odbornik jz Pueb, c PJ ča trgovina ter začela hirati, za številno udeležbo na decembrski seji, se istim pridružujemo u % Ja ka da da je končno vsa propadIa in tudi mi ;n želimo vsem društvom največ uspeha -o- ZADNJI ODMEVI ALi SPOMINI NA NAŠO MINULO KONVENCIJO Johnstown, Pa. — Kmalu Rad bi pa vseeno omenil one, bodo utihnili vsi glasovi o na- s katerimi smo se skupaj vosi minuli konvenciji KSKJ. žili po železnem okrožju. Hva-Rad sem prebiral in čital kon- la Mrs. Mary Kosmerl iz Chis-venčne paberke našega uredni- holma za vsa pojasnila na na-ka in druge tozadevne dopise, ša vprašanja. Mi smo se vo-Že precej pozno prihajam tu- žili v šolskem busu, kot poseb-di jaz s sledečimi vrsticami, na skupina in nas ni bilo ma-oz. spomini na nepozabno 19. lo; večino so tvorile delegati- konvencijo naše Jednote. — Urednika Glasila skrbi, kako bo v bodoče polnil kolone svojega lista. V tem oziru tudi jaz priporočam vsem članom in članicam, ki so zmožni dopisovati, naj se v sedanji jesenski in bližajoči zimski dobi kaj oglasijo v našem listu, saj je "Glasilo" največji slovenski tednik v Ameriki, ki ima nad 19,000 naročnikov. Dajmo ta list izboljšati, da bo imel vsak teden najmanj eno stran zanimivih poročil in dopisov iz raznih slovenskih naselbin. Ko smo bili na konvenciji v Evelethu, je bila huda vročina. Tedaj smo v stanovanjih odpirali okna za dovedbo svežega zraka, danes pa okna zapiramo, ker je mraz in se stiskamo k peči. V takem položaju tudi jaz pri peči premišljujem, kako smo se imeli minulega avgusta v Evelethu. Mislim na naše ondotne rojaka in sobrate, ki so nam šli tako na roke, da smo bili vsi zadovoljni. V Glasilu že večkrat omenjeno njih prijaznost, gostoljubnost in postrežljivost menda meni ni treba ponavljati v obliki zahvale. nje in med temi nas je bila samo trojica moških. Sprva smo bili moški bolj tiho in plaho gledali venkaj. Ko smo pa stavili nekaj vprašanj na Mrs. Kosmerl, je naenkrat zadonela slovenska pesem na poziv neke clevelandske delegatinje (menda Mrs. Brezovar?). Nji smo se vsi ostali pridružili. Res, to pesem bi morali tudi vi slišati! — Lahko rečem, da je bila naša vožnja na busu najbolj zanimiva in tudi zabavna. Sprejmite torej vse cenjene sestre, ki ste se z nami vozile, mojo lepo zahvalo in pozdrave. Naj bi še dolgo naša mila slovenska pesem iz Vaših grl donela tukaj v naši dragi svobodni Ameriki! — Hvala tudi družini Primoža Petriča, kjer sem bil kakor doma tekom konvencije. Miss Angela Petrich mi je ob večerih pričarala pred oči mojo mladost. Vsedla se je k svojem klavirju in proizvajala naše znane narodne melodije poleg svojega osebnega rpremljevanja s srebrnim glasom. Mislil sem, da sem zopet v stari domovini. Draga Angela, jaz bi Te poslušal do svoje smrti. — — Ostala mi njih več puno, a Mrs. Kraso-vec veli, da ima dosta prostora; i tako sam se vozio sa Pueblčani v kompaniji. Brat Krasovec bio je delegat društva broj 7, njegova sopruga i sin su njega pratili u svoje mašini. Kada smo došli na Hibbing, videli smo moderne škole, i Memorial i majne. Vračamo se iiazad kroz Chisholm, kad veli Mrs. Krasovec: "Kako to, da ja nišam videla ovdje cucka, valjda u Minnesoti nema cuckov?" Kada smo čekali pri crveni lam- zadnja leta je začela tudi ta lepa hiša razpadati in je kazala jako slab ugled kraju in o-kolici naše cerkve. Končno so vendar mestne oblasti odredile, da se mora radi varnosti Ster-novo poslopje podreti in odstraniti in to delo se zdaj vrši; v par tednih bo naš okraj dobil lepše lice, ko bo popolnoma zginilo to veliko poslopje in je upati, da bo kdo kaj bolj modernega postavil na tem lepem prostoru. Da bo naše mesto letos za oožične praznike sijajno okra- pi, ja vidim lijepoga kužeta, I Šeno so se vsi trgovci in, podili cucka, kao lisica. Ja velim jetniki zavzeli prispevati znat-Mrs. Krasovec: "Pogledajte i ne svote. Kot sem čul, je več evo cucka!" Mrs. i Mr. K. ve- naših trgovcev želja, da bi se okrasilo tudi našo Chicago ce- lita, da je tako lijepi, da bi ga skoro ukrali i doma odnesli. A onda vozimo dalje. Ali najedanput vidimo čisto mali brežuljak pun ovac. Ovce se napasle, pa ležiju. Velim ja, kako ovce lijepo počivaj u. Mrs. K. veli: "Bogme, tu ih ima dosta!" Zatim kaže Mr. Russ: "Bog vas dal, to nisu ovce, to je belo kamenje!" Zatim smo se tako smijali, da nas je sve i trebuh bolil. Zato se najljepše zahvaljujem Mr. Russu i Mr. i Mrs. Krasovec i njihovom sinu, koji nas je sve vozil i upravljal sa cottagem. Samo kada sam došao doma, kazival sam ženi, kako smo videli lijepoga ok-rugloga kamenja u Minnesoti. Ona mene počela špotati, da zašto nišam jedan kamen do-nesel doma za zelje, baš bi nam sada trebal, kad smo isto naribali. Hvala Mr. George Brincu, koji je sa neki drugi prijatelji priredil u.četvrtak posli je boš v vednem spominu. Star- one velike parade lijepu veče- sto dalje od Webster St. do Ruby mostu, to bi bilo v resnici nekaj krasnega in častnega za našo naselbino in za mesto Joliet, kajti Chicago cesta bi s tem nudila sijajen pogled skozi mesto in lepo božično svečanost silno povečala. Upajmo, da se to zgodi s .sodelovanjem naših podjetnih trgovcev in odličnih rojakov. V zadnjem času se je vršilo lepo število porok v naši cerkvi sv. Jožefa. Vsem novim zakoncem želimo vse najboljše v novem zakonskem stanu. V bolnišnici sv. Jožefa se nahaja rojak Marko Crnetič, znani brivec na 1013 Hickory St. Želimo mu kmalušno okrevanje in povrnitev na dom k svoji družini. Nedavno organizirani moški pevski zbor »sedaj že krasno poje ob nedeljah pri deseti sv. maši. Vsi farrfni smo hvaležni našemu vnetemu organi-stu Mr. Antonu Rozmanu in vsem vrlim pevcem za tako le- Ontonagon, Mich. Pokojni so bili pred smrtjo prevideni s sv. zakramenti za umirajoče. Bolehali so že dve leti in sicer na nogi, iz katere jim je teklo; ta bolezen jih je zelo mučila, dokler jih ni smrt rešila trpljenja. Rojeni so bili na Tribučah pri Črnomlju pred 83. leti in so spadali v KSKJ. V Ameriko so prišli v Iron Mountain, Mich., kjer so leta 1900 ustanovili društvo sv. Petra in Pavla št. 51 in ga priklopili h KSKJ. Pripovedovali so ,da so bili prvi podpredsednik tega društva. Pokojni zapušča dve hčeri Mary, poročeno Zu gel in Ano Pintar, zeta Johiu Zugel, 11 vnukov in 9 pravnukov. R. I. P. J. Z Poziv tvim Jugoalave- Program nima | proslave 20-ffodinnjice V jedi- NA PROSLAVV DANA NA- njcnja Jugoslavije koja it te RODNOG UJEDINJENJA obdržati 4. decembra u Memor. i 20-GODISNJICE JU- ial Hali u Pittsburghu u dva GOSLAVIJE. I - mta posle podne Chicago, 111. — Ove godine kao i svake godine Jugoslave-ni grada Chicaga i okolice č3 1. Proslavu otvara pred-sjednik odbora, g. Kosto Un- da proslave dan Ujedinjenja. kovič Svake je godine taj blagdan, 2. "Oče naš," "Amerikanska bio značajan i važan ali oso- himna," pevaju zajedno peva. bito ove godine kada slavimo čka društva: "Sv. Nikola" iz 20-godišnjicu tog historijskog dna. Ovim proslavama J ugosla-veni u Americi hoče da pokažu brači u domovini da su ponosni da su ono što jesu i žele naglasiti da, kako bilo da bilo, oni žele samo procvat, bla-godat i napredak Jugoslavije. Osim toga Jugoslaveni Amerike ovim proslavama hoče da dokažu, da su oni kao jedan, bez razlike v j ere, pokrajine i plemena za one koji rade za dobro cjeline, odbacujuč od sebe partijska i plemenska cje-pidlačenja koja nam nijesu ni- kada ništa koristila. Wilmerding, "Filip Visnjič" iz Pittsburgha, "Sv. Sava" iz Mc-Keesport i "Sv. Ilija" iz Ali. quippa. 3. Orkestar Duquesne uni-verzitete svira: "L'Arlesien ne Suite" (Georges Bizet), "Prelude," "Adagietto," "Carillon.'* 4. Govori major grada g. Cornelius Scully. 5. Orkestar Duquesne uni-verzitete svira: "Blue Danube Waltz" (Johann Strauss). G. Govori g. Konstantin Fo-tič, poslanik kraljevine Jugoslavije u Washingtonu. 7. "Molitva Jugoslavena" pe- Osobito ove godine pod uti-skom važnih i sudbonosnih do-gadjaja, koji se po svijetu odigravaj u, kada se - radi o biti ;li ne biti, kada se mali narodi sa lakočona brišu sa geografske karte ili sakate po volji — sa- va Filip Visnjič. 8. Govori konzul Čehoslova-čke republike g. Jan Papanek. 9. "Oj Sloveni!" i "Srpsko narodno pesem": dečji zbor "sv. N.kola" iz Wilmerdinga. 10. Govori Rev. Matej Kebe, svečenik slovenačke crkve u da je nama Jugoslavepima sa* j Pittsburgh u mo u jedinstvu spas. n ..PeMn'e iz Mostara-San- Ovim proslavama mi hoce-j^,,. SpD ..FiHp yisnjič» ^ mo manifestirati da smo lis- pjttsburgha tom kao jedan za one u domo- j ]2 Govorj g Dragoslav .pe_ vini koji rade ili ce raditi za | risj<; direktor financija WPA opče dobro cjeline i države, i drfavu Pennsvlvaniju. preporučujuči svim onima ko-: 13 „Divne noe ob-na od vrste živila, temveč od držati u Sokolskoj Poljskoj tega, kako je živilo pripravije- dvorani. 97 South 18th St., So. no. Surovo jajce je samo na Ulazna cena na hanket IJROBIZ IZ EUCLID A Euclid, O. — Tukajšnji klub "Slovenski društveni dom" priredi 31. decembra Silvestrov večer v domu na 20713 Recher Ave. Pričetek ob 7:30 zvečer. Serviralo se bo kokošjo večerjo. Sviral bo Kušarjv orkester. Vstopnina samo 25c. Posebna nagrada pri vstopnini. Prebitek tega večera gre v korist prezidave in povečanja našega Slovenskega Doma, kar ima v oskrbi naš domači kon-traktor John Robič, stanujoč na 20421 Arbor Ave. Posebna seja pripravljalnega odbora se vrši 4. decembra ob dveh popoldne. Naše pevsko društvo "Adri-ja" priredi svoj pomladanski koncert meseca aprila 1939 v prenovljenem poslopju , Slov. Doma na Recher Ave. Podrobnosti sledijo. Prijatelji petja, ki bi se radi pridružili temu društvu, ce so pevci, naj pridejo na vaj p, ki se vrši vsak pondeljek ob 7:30 zvečer v o-značenem domu. Poročevalka. sebi lahka hrana, t. j., v želodcu nas ne teži. Vendar ostane v želodcu čisto neprebavljeno in se prebava izvrši šele j v črevesu. Če pa je jajce mehko kuhano, ga želodec prav hitro prebavi. Trdo kuhano jajce je za želodec težka hrana. Ce pa trdo kuhano jajce j prej na drobno sesekljamo ali j skozi drobno rešetko spasira-mo, nam ne bo delalo v želodcu nobenih težav. — Tudi ni J $1.25 od osobe. Na banketu svirače tambu raško d r u š t v o "Cika Ilija." Prirt d j i tački odbor. Ivan Zupan: VRBA Ž A LIJKA Ob gozdnem potočku že v pozni jeseni mi vrba žalujka košata stoji; vsa druga drevjsa do cela so , gola, za prebavljivost vseeno, če u-. . • , . • , ... . .. . , , j®e vroa zelene se veje dm. zijemo mrzlo ali pa toplo, ka-1 kor tudi ne, ali neko jed za-! Podolgaste veje do tal ji vi-uživamo čez dan ali zvečer si j o pred spanjem. Zelenjava se! kot tekle bi dolge ji bridke zvečer mnogo težje prenese' solze. , ko dopoldne, posebno od sta- Za kom li pač vrba ta gozdna rejših ljudi. — Med mastmi je: žaluje, najlažje prebavljivo surovo! cd kod je dobila to čudno ime? maslo. V primeri z drugimi; mastmi vsebuje surovo maslo! So v mis.H I)relepi Pomladni ji tudi izredno mnogo vitaminov. .. — Mleko smatramo navadno | \l doba na >uiro Prihaja v spo-za najlažjo hrano. Toda to ™m' drži le' pri dojenčkih, ne pa v to,ažbo ko rob»n na nji je tudi pri odraslih. Ker vsebu- prepeval, je m|^ko mnogo vode in zelo pozdravljal škrjanček jo milo z višin. malo hranilnih snovi kot stal na hrana za odraslega člove-jSo rožice pestre v bHžini cve. ka sploh ne pride v poštev. tele Poleg tega se pri stalnem uži- j prekrasni metuljčki pa delali vanju cisto mleko človeku ra-1 pir do začne upirati. - Prebav-j zdaj p^sto in nQ je vse ljivost mesa je na splošno do- naokoli bra. To pa le če je meso pu- jesenski na'zemljo že legel je sto. Meso različnih živali je mjr v različni meri prežeto z mastjo. Tako je na primer svinj- In vrbo še eno nedavno sem sko meso, ki je samo na sebi videl ? okusno, zaradi velike vsebine nad grobom se dviga in toči masti, za bolnika kar težka solzo hrana. Isto velja o mastnih i za dragim pokojnim. — O, vr- ribah, med perutnino pa o ra-j ba žalujka, cah in goseh. I boš solze tqčila li tudi za me? Ustanovljena ▼ Jolietu, I1L, dne a. aprila, 1(01 Inkorporlrana t Jollet«, državi IUlnola, dne 13. januarja, 1888 o lavni URAD: 508 n. chicago st.. joliet, ill. Telefon v glavnem uradu: Jollet 21048; stanovanje sir tajnika- »448 8olventnost: 118.71% Od ustanovitve do 31. akt. 1938 znaša skupno izplatana podpora $6910183 glavni odborniki Glavni predsednik: PRANK OPEKA. 403-10th St.. North Chlcazo. Ill Prvi podpredsednik: JOHN GERM, 817 East C 8t„ Pueblo Colo DrugI podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH, *,xo Hatfield St.' Pittsbgh Pa Tretji podpredsednik: JOSEPH LEKSAN, 198—22nd St, N. W„ Barberton. O. Četrti podpredsednik: GEORGE NEMANICH, Sr.. Box 701. Soudan. Minn. Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 508 N. Chicago St.. Jollet. Ill Pomožni tajnik: LOUIS 2ELEZNIKAR, 508 N. Chicago, St..' Jollet m. Glavni blagajnik: MATT P. SLANA, 50S N. Chicago 8t., Jollet 111 Duhovni vodja: RT. REV. J. J. OMAN. 3547 E. 80th St.. Cleveland' O Vrhovni zdravnik: DR. M. P. OMAN. 8411 St. Clair Ave, Cleveland O. NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE, 718 Jones St., Eveleth, Minn I. nadzornica: LOUISE UKOVICH, 9527 Ewlng Ave., So Chicago 111 n. nadzornik: PRANK LOKAR, 4517 Coleridge St., Pittsburgh Pa ID. nadzornik: PRANK PRANCICH. 2170 So. 91st St., West Allls' Wis IV. nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21341 Miller Ave. Cleveland O FINANČNI ODBOR ' ' FttANK GOSPODARICH, 212 Scott St, Jollet, IlL MARTIN SHUKLE, 811 Avenue A, Eveleth. Minn. RUDOLPH G. RUDMAN. 400 Burlington Rd„ Wilkinsburg, Pa. POROTNI ODBOR JOHN DEC MAN, 1102 Jancey St, Pittsburgh, Pa. AGNES GORIŠEK, 5338 Butler St, Pittsburgh, Pa. JOSEPH RUSS, 1101 E. 8th St, Pueblo, Colo. GEORGE PANCHUR, 829 E. 143 8t., Cleveland, Ohio WILLIAM P. KOMPARE, 9206 Commercial Ave.. So. Chicago, 111. UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN. 6117 St. Clair Ave, Cleveland. O. IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA PREME MBE ML I) KRAJEVNIMI DRUŠTVI MESECA OKTOBRA 1938 Pristopili v razred CC K dr. sv. Cirila in Metoda št. 8 Jo-liet. Ill : Lillian A. Terlep CC266 R. 16 $1000. Spr 16. okt. K dr. sv. Janeza Krstnika št. 11 Auicra. 111.: Jchn Gorenz CC261 R. 16 $1000. Spr. 14. ckt. K dr. sv. Roka št. 15 Pittsburgh, Pa.: John Kompare CC260 R. 18 $1000. Spr. 1. okt. K dr. sv Vida št. 25 Cleveland. O.: Prank Mcdic CC258 R. 16 $500. Spr. 3. okt. K dr. sv. Petra in Pavla št. .38 Kansas City. Kans.: George Schnel-ler CC257 R. 16 $500. Spr. 2. okt. K dr. Vitezi sv. Florijana St. 44 So. Chicago. 111.: Edward Juvancic CC263 K. 16 $500; William Slobodnik CC262 R. 16 $1000. Spr. 14. okt. K dr. sv. Jožefa št. 69 Great Palls. Mcnt: Helen Margery Ursich CC264 R. 16 $1000. Spr 21. okt. K di. Marije Pomagaj št. 78 Chicago. 111.: Josephine Weber CC268 R. 17 $500. Spr. 16. okt. K dr. Marije FOmagaj št. 79 Wau-ke«an. 111.: Joseph L. Zalar CC265 R. 16 $1000. Spr. 16. okt. K dr. sv. Mihaela št. 152 So. Chicago 111.: Mary Sertich CC267 R. 17 $500. Spr. 29. okt. K dr. sv. Jožefa Št. 169 Cleveland. O.: Alice Maikel CC269 R. 16 $1000. Spr. 26. okt. K dr. sv. Neže št. 206 Chicago.'111.: Sam Yuratovac CC259 R. 17 $500. Spr. 2. okt. Pristopili v razred DD K dr. sv. Družine št. 5 La Salle, 111.: Edward Volk DD528 R. 16 $500. Spr. 2. okt. K dr. sv. Vida št. 25 Cleveland. O.: Rudolph Smolic DD523 R. 17 $1000: Marie Perme DD534 R. 16 $500. Spr. 2. okt. K dr. sv. Frančiška Šaleškega št. 29 Jcliet. 111.: Genevieve Mlakar DD521 R. 16 $500. Spr. 2. okt. K dr. sv. Jožefa št. 55 Crested Butte, Colo.: Frances Zakraysek DD-527 R. 29 $1000. Spr. 1. okt. K dr. sv. Jožefa št. 56 L?adville, Cclc.: Steve Kolcr DD538 R. 24 $1000. Spr. 14. okt. K dr. sv. Cirila in Metoda št. 59 Eveleth. Minn.: Sophie Bonach DD-533 R. 22 $1000. Spr. 14. okt. K dr. sv. Lovrenca št. 63 Cleveland, C.: August Mustar DD526 R. 16 $500. Spr. 8. okt. K dr. Marije Pomagaj št. 79 Wau-kfgan. 111.: William Gr."l'V3ni zopet sprejeti K dr. Marije Device št. 50 Fitts-luruh. Ta : Fr:izie Zivic CC88 R. 25 C15C3. Zcpct spr. 30. okt. K dr. sv. Janeza Krstnika št. 60 Wenona, BI.: Pirman Charles 27040 R. 16 $1000. Zopet spr. 20. okt. K dr. sv. Lovrenca št. 63 Cleveland, O.: Tcmsic Peter 26073 R. 24 $1000; Mary Tomsic D4064 R. 32 $500. Zopet spr. 27. okt. K dr. sv. Janeza Evangelista št. 65 Milwaukee, Wis.: Povsic Joseph 21777 R. 31 $1000; Selan August 25532 R. 16 $1000. Zopet spr. 29. okt. K dr. sv. Jožefa št. 103 Milwaukee, Wis.: Frank Nadu 22364 R. 41 $1000; Nemanich Edward 30810 R. 16 $1000. Zopet spr. 31. okt. K dr. sv. Valentina št. 145 Beaver Falls, Pa.: Rose Kofalt C3061 R. 21 $500 Zopet spr. 31. okt. K dr. sv. Jožefa št. 146 Cleveland. O.: Petsche John, Jr, 32742- R. 16 $1500; Jchn Mauer 21541 R. 28 $1500: Papež Frank 27543 R. 16 $1000; Za-terajsek Antonia 12346 R. 30 $1000; Gcdzick Pauline 15276 R. 16 $1000: Gcdec Joseph 21934 R. 22 $1000; Ka-Etelic Frank 22875 R. 32 $1000; Mo-horcic Frank 28296 R. 25 $1000; Moli or cic Anna 14852 R. 21 $1Q00; Skuf-ca Fred 26716 R. 31 $1000; Seme Jo-jsph 19132 R. 22 $1000; Turk Mike 24630 R. 30 $1000; Tekaucic Joseph 26173 R. 16 $1000; Seme Mary 12349 R. 36 $1000; Kenig Ivan 23631 R. 16 $5C0; Zakrajsek Mathew 18162 R. 25 $5C0; Novak Jennie 12340 R. 24 $500; Novak Frank 24165 R. 28 $500; Pe-tache John 26726 R. 45 $500: Albina Žagar 35632 R. 18 $500; Tekaucic Anna 11901 R 16 $500; Pece Mary 16870 R 45 $500; Mary Mauer 12357 R. 18 $500; Jcseph Turk 26165 R. 40 $500: John Godec D1711 R. 35 $1000; Maiy Gcdtc D1707 R. 27 $500; John Zakrajsek D2915 R. 16 $500; Mary cemc D1968 R. 16 $500. Zopet spr 11. okt. K dr. sv. Marije Magdalene št. 162 Cleveland, O.: Bradač Jcsephine 15646 R. 16 $1000; Bradač Katherine 8209 R. 29 $1000; Cizel Mary 11756 R. 22 $100C; Jersan Mary 8622 R. 28 $1000; Mar> Papp 17893 R. 16 $1000; Repar Anna 15704 R. 16 $1000; Tomsic Marjeta 9717 R. 21 $1000: Zgonc Sophie 12489 R. 39 $1000; Francic Mary 15088 R. 47 $500; Sophie Jersan C2679 R 17 $500: Maric Macerol D1944 R. 21 $1000; Mary Intihar D3923 R. 22 $500. Zopet spr. 31. okt. K dr. sv. Mihaela št. 163 Pittsburgh, Fa.: Flcjsoker Katherine 11992 R. 26 $1000; John Kisic C2407 R. 26 $1000. Zopet spr. 31. okt. K dr. sv. Jožefa št. 169 Cleveland, O.: Hribar Jaccb 23717 R. 27 $1000; Hribar Rese 13228 R. 27 $1000; Frank Mervar 25712 R. 40 $1000; Bogotay Jcsephine 15001 R. 16 $1000; Spilar Jennie 14316 R. 16 $1000; Klemenclc Frank 27658 R. 20 $1000; Klemencic Victciia 12534 R. 17 $1000; Mooney Julia 13809 R. 16 $1000; Močnik Joseph 27937 R. 34 $1000; Rutar Frank ^7209 R. 21 $1000; Rutar Frances 11152 R. 16 $1000; Cebular Rose 18169 R 16 $500; Jack Krasoc 28736 R. 17 ;50G; Paul Krasoc 26256 R. 16 $500; Jcseph Ivancic 27330 R. 40 $500; Jer-/y Perusek 27436 R. 23 $500; William Pifrce 31137 R. 16 $500; Antcnia 3mr-it 34363 R. 47 $500; Martin Smrke 25380 R. 40 $500; Mary Glavan 1724t R. 35 S250; Frank Gusich C2585 R. 16 $1000; Tony Urbas C979 R. 16 $1CCG; John Urbas C1360 R. 22 $1000; Anna Jaksetich C2581 R. 16 $500; Do-icthy Cebular C2580 R. 17 $500; Albina Hribar C2687 R. 16 $500; Matthew Dressier D859 R. 19 $1000; Frank Glavan D579 R. 40 $1000; Jennie Kcsir D2486 R. 37 $500; Louif Mervar D1674 R 17 $500; Joseph Mervar D1661 R. 22 $500; Helen Zaric DD268 R. 50 $500. Zopet spr. 31. okt. K dr. sv. Srce Jezusovo št. 172 Cleveland, O.: Jesen Victor 26992 R. 16 $500. Zopet spr. 31. okt. K dr. Marije Pomagaj št. 176 Deti oit, Mich.: Mogus Marko Ž8541 R. 37 $1000. Zopet spr. 31. okt. K dr. Jezus Dobri Pastir št. 183 Ambridge, Pa.: Jennie Posega C2846 R. 19 $500. Zopet spr. 31. okt. K dr. sv. Družine št. 207 Maple I Heights. O.: Frank Intihar 31431 R • 24 $1000; Mary Stavec 32652 R. 16 | $1000; Josephine Breznikar 35526 R j & $500; Jennie M. Intihar 16041 R. 16 $5C0. Zopet spr. 31. okt. K dr. sv. Jurija št. 248 Cleveland, O.: Zalar Daniti 26258 R. 17 $500 Zopet spr. 31. okt. Člani « _ Pri dr. t*. Janeza Evangelista it 65 Milwaukee, Wis.: Tony Primoeich DD619 R. 34 $60$. Spr. 31. okt. Pri dr. sv. Vlda it. 36 Cleveland, O.: Prank Modic FW1 R. 18 $600. Spr. 8. okt PTMtopUl Od dr. Marije Pomagaj it. 164 Eve leth, Minn, k dr. sv. Cirila in Metoda it. 59 Eveleth, Minn.: Margaret Ahlin 18038 R. 10 $350. Prest. 31. okt. Od dr. Knights and Ladles of Baraga it. 337 Milwaukee, Wis. k dr sv. Janeza Evangelista it. 65 Milwaukee. Wis.: Ann Zakrajsek D3930 R. 21 $250; Frank Zakrajsek 34739 R. 16 $1000. Prest. 31. okt Od dr. sv. Mihaela št. 153 So. Chicago. 111. k dr. Marije Pomagaj št. 79 Waukegan, 111.: Mary Starcevich 17432 R. 31 01000. Prest. 31. (At. Od dr. sv. Genovefe it. 108 Jollet, IU. k dr. Marije Pomagaj it. 79 Waukegan, 111 : Margaret Maria Papesh D2931 R. 18 $500. Prest. 31. (At. Od dr. Marije .Pomagaj it. 184 Brooklyn, N. Y. k dr. sv. Ane it. 105 New York. N. Y.: Pauline Curl 33190 R. 20 $1000. Prest. 31. (At. Od dr. sv. Jožefa it. 12 Forest City, Pa. k dr. sv. Jožefa it. 110 Barberton, O.: Dutchman Frank 24370 R. 16 $1000. Prest. 31. okt Od dr. sv. Antona Padovanskega it. 87 Jotiet, 111. k dr. sv. Jakoba št. 124 Gary. Ind.: Anton Žagar 30899 R. 41 $1000. Prest. 31. okt. Od dr. sv. Jožefa- št. 103 West Al-lis, Wis. k dr. Knights and Ladles of Baraga it. 237 Milwaukee. Wis.: John S. Gradišnik 34338 R. 31 $500. Prest. 31. okt. Od dr. sv. Genovefe it. 108 Joliet. 111. k dr. sv. Jakoba št. 134 Gary, Ind.: Žagar Mary 855 R. 34 $1000. Prest. 31. okt. Od dr. sv. Jožefa it. 169 Cleveland. O. k dr. sv. Kristine št. 219 Euclid, O.: Vicic Rose 31773 R. 32 $1000. Prestopila 31. okt. Od dr. sv. Antona Padovanskega št. 251 Chardon. O. k dr. Kristusa Kralja št. 236 Cleveland. O.: Prank Prudic DD55 R. 21 $500. Prest. 31. okt. Saspendovani Od dr. sv. Jožefa it. 3 Joliet, IU.: Fapesh Mary 33850 R. 20 $350; Rudolph Wolf CC135 R. 26 $500; George Hagertv CC134 R..26 $250. Susp. 31. okt. Cd dr. sv. Jurija št. 3 Jollet, IU.: Mildred Butler 17004 R. 16 $1000 Susp. 31. okt. Od dr. sv. Jožefa št. 12 Forest City. Pa.: Skubic Joseph 28380 R. 16 $1000. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Jožefa št. 21 Presto. Pa.: Martha Rački D3469 R. 17 $500. Susp. 31. okt. Cd dr. sv. Frančiška Šaleškega št. 29 Joliet, IU.: Robert Simec D732 R. 17 »500. Susp. 32. avg. Od dr. Vitezi sv. Florijana št. 44 Chicago. IU.: John Stanisha 33853 R. 16 $1000. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Jožefa št 53 Waukegan IU.: Edward Madruh CC17 R. 19 $500. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Jožefi[ št. 56 Leadvill? Celo.: Pauline Dennis D3488 R. 17 $1000. Susp. 31. okt Od dr. sv. Cirila Ui Metoda št. 59 Eveleth, Minn.: Mary Nemanich 34472 R. 17 $500. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Mihaela št. 61 Youngs-tewn. C : William Husic 31194 R 16 $1000. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Lovrenca št. 63 Cleveland. O.: Mary Kastelic 17482 R.' 16 $1000. Susp. 31. okt. Cd dr. sv. Petra in Pavla št 64. Etna. Fa : Vinski Stephen 4782 R. 27 $1000; Spelic Joseph 22429 R. 26 $1000 Susp. 31. okt. Od dr. sv. Barbare št. 74 Springfield. 111.: Kline Mary Ann 35568 R. 19 $500. Susp. 31 okt. Od dr. Marije Pomagaj št. 78 Chicago, 111.: Schwab Mary 16186 R. It $500. Susp. 31. okt. Cd dr. sv. Petra in Pavla št. 91 Rankin. Pa.: Kolich Peter 29289 R 16 11000; Kclich Magdalena D2548 It. 16 $1000 Susp. 31. okt. Od dr. Friderik Baraga št. 93 Chis-.lclm. Minn.: Sophia Blatnik 34302 R. 18 $500. Susp. 30. sept. Od dr. sv. Jožefa št. 103 West Al-lis, Wis.: Edward Fedran D4681 R 22 $1000. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Jožefa št. 110 Barber-en, O.; Anten Trcha 26586 R. 16 $1000; Joseph Troha 25490 R. 17 $1000; Ujcic Frank 30199 R. 20 $1000; rJle Andre'.v 22696 R. 33 $1000. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Jožefa it. 112, Ely, Minn.: Herbert Akins 34278 R. 20 $1000. Suspendiran 31. okt. Od dr. sv. Jožefa št. 122 Rock Sps., Wye : Jereb John Jr. 33863 R. 24 $1000. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Martina št. 126 Mineral. Kans.: Oberzan Joseph 20461 R; It pIOCO. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Ane št. 139 La Salle 111.: Filipek Agnes 14770 R. 17 $500. 3usp. 31. okt. Cd dr. sv. Valentina št. 145 Beaver Falls. Pa.: Brozich Nicholas 30305 R 16 $1000; Brczic Helen 8293 R. 30 $1000; Brczic John 19103 R. 31 $1000; Mary Biczich D3418 R. 16 $500. Susp. 31. okt. Cd dr. sv. Jožefa št. 146 Cleveland, O.: Bradač 'Louis 29525 R. 16 $1000; •Ccstelic Dominic 24457 R. 16 $1000; Suhadolnik Anton F. 22473 R. 17 $1000; Papez Joseph 26103 R. 45 $1000;, John Mauer 21541 R. 28 $1500; Louif Furk 31320 R. 16 $1000; Frank Turk 32743 R. 16/$1000; Skerl Ivan 2416f R. 35 $500; Turk Joseph 28165 R. 40 «00; Mauer Mary 12357 R. 18 5500. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Jeronima št. 153 Canon5-burg, Pa.: Buncic Dorothy 18240 R 16 $1000; Mike Lesko 25133 R. 33 $250. Susp. 31. okt. Od dr. Marije Pomoč Kristjanov št. 165 West AUis, Wis.: Carolyn Kresse D376 R. 16 $500. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Jožefa št. 169 Bethlehem, Pa.: Charles J. Kozo D4317 R. 16 $500. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Jožefa št. 169 Cleveland, C.: Mervar Frank 25712 R. 40 $1000; Spendall Frances 12593 R. 26 $1000; Kczel Mary 12734 R. 20 $1C00; Frances Kcrdish 34210 R. 35 $1000: Jennie Hribar 33648 R. 37 $1C00; John Kordish 34211 R. 41 $1000; Ferusek Jernej 37438 R. 33 $600; WUliam Pierce 81137 R. 10 $500; Ivancic Joseph 07000 R. «o $600; Tomazlc Mary 10007 R. 10 $000; Prank Rudman 30046 R. 10 0600; Nahtlgal John 33889 R. 33 0600; Mary Nahtlgal 34080 R. 36 0600; Jean Nachtigal 34081 R. 30 $600; Helen Miller 33646 R. 24 $500-Antcnln Mary 13651 R. 49 $600; Mary Glavan 17348 R. 35 $360; CeciUa Zupančič 17753 R. 53 $350; Mary Kur-nik 17361 R. 47 $250; CecUia Zupančič C3S89 R. 10 01000; Charles Eržen C3088 R. 18 $1000; Albina Hribar C3687 R. 16 $500; Lawrence Zu-pen C3041 R. 27 $500; Vera Ostanek C3154 R. 18 $500; Edward Novinc C-2330 R. 24 $500; Martin Smaltz C-2083 R. 23 $250; Joseph Penko D4396 R. 17 $1000; Jennie Kcsir D2486 R 37 $500. Susp. 31. okt. Od dr. Marije Pomagaj št. 176 Detroit, Mich.: Frances Virant 7786 R 39 $500. Susp. 31. okt. Od dr. Jezus Dobri Pastir št. 183 Ambridge. Pa.: Joseph J. Contray D-4654 R. 22 $250. Susp. 31. okt. Od dr. Marije Pomagaj št. 188 Homer City, Pa.: Frances Sopotnick D-1960 R. 19 $1000. Susp. 31. okt. Od dr. Kraljica Majnika št. 194 Canonsburg, Pa.: Anna Rotella D-4206 R. 21 $500. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Neže it. 206 So. Chicago IU.: D3057 Elizabeth Repovsh R. 18 $500. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Martina št. 213 Colorado Springs, Colo.: Robert Elliott D3579 R. 16 $500. Susp. 31. okt. Od dr. sv. Terezije št. 225 So. Chicago, IU.: DD406 Mildred Planinac R. 16 $250. Susp. 31. okt. Od dr. Kristusa Kralja št. 226 Cleveland, O.: Zupančič Frank 25198 R. 28 $1000; Močnik Jcseph 26748 R. 17 $1000; Močnik Vladimer 27743 R. 16 $1000; Mismas Anna 16374 R. 21 {1000; Klaus Margareta 1080\ R. 39 $1000; Drear Fay 15712 R. 18 $1000; Louis .Malnar 35545 R. 32 $500; Mis-.nas Mary 16376 R. 49 $500; Ann £laus D3668 R. 18 $1000; Frank Ivanke R. 22 $1000; Mary Zupančič D2504 R. 28 $500. Susp 31 okt. Od dr. sv. Jožefa št. 241 Steelton, Pa.: Anthony Zelko D3670 R 17 £500. Susp. 31. okt. Znižali zavarovalnino Fri dr. sv. Jožefa št. 14 Cleveland. O.: John J. Grahek F269 R 30 z $1500 na $1000. Zniž. 31. okt. Pri dr. sv. Marije Magdalene št. 162 Cleveland, O.: Mary Prime C3390 R. 28 z $1000 na $500. Zniž. 31.. okt. Zvišal zavarovalnino Pri dr. Vnebovzetje Marije Device it. 77 Forest City, Pa.: Anthony J. Xcnchar DD483 R 33 z $250 na $500. Zvišal 31. okt. Odstopili člani Pri dr. sv. Štefana št. 1 Chicago. IU.: Frank Chernicli 27111 R. 16 ^1000. Odstop. 28 okt. Pri dr. Marije Pomagaj št. 78 Chi-;ago, 111.: Vcgrich Antonia 13399 R. i2 $250 Odstop. 31. okt Pri dr. sv. Mihaela št. 152 So. Ch/-.•agc, 111.: Rev. Spiro Andrljanic J0349 R. 32 $1000. Odstop. 31 okt Pri dr. sv Ane št. 170 Chicago, 111.: Anna Fetek 32982 R. 16 $500. Odsto1). JI. At. Pri dr. sv. Ane št. 173 Milwaukee, Wis : Wiegele Rose 12563 R. 38 $250. Jdstop. 31. okt. Fri dr. Marije Pomagaj št. 184, Brooklyn, N Y.: Mary Peschel C30G2 R. 16 $500. Odstop. 31. okt. Izločene Od dr. Marije Pomoč Kristjanov št. 165 West AUis, Wis : Helen Feletar J3350 R 17 $500; Theresa Ingerscn J2217 R. 37 $250. IUoč. 31. okt. Premembc zavarovalnine iz razreda "A" in "B" v razred "C" Pri dr. sv. Jožefa št. 7 Pueblo. Co-.erado: Ludwig Kochevar S3385 R. 26 ,1000; Anton Kcchevar C3384 R. 29 >1000. Pri dr. sv. Cirila in Metoda št. 8 icliet. Ili.: Thomas Buchar C3393 R :1 $1000. Pri dr. Marije Device št. 50 Fitts-jurgh, Pa.: John Rogina C3382 R. T.5 .1000: John Solomon C3389 R. 36 >1000; Joseph Stampahar C3388 R. 32 ,1000 Pri dr. sv. Mihaela št. 61 Youngs-.cwn, O.: Olga Obrovac C3391 R. 21 >5C0. Fri dr. sv. Jožefa št. 69 Great Falls, Mont.: Frank Ursich C3387 R. 22 •1000. Pri dr. Marije Sedem Žalosti št. 81 ?ittsburgh. Pa.: Rosalie Heinrichev J3336 R. 22 $1000. Pri dr. sv. Jožefa št. 103 Milwaukee. Wis.: Anton Bohte C3396 R. 35 {500." Pri dr. sv. Genovefe št. 108 Joliet, tU.: Vida Zalar C3392 R. 26 $1000. I»ri dr. sv. Marije Magdalene št 162 Cleveland, O.: Mary Ftimc C3390 3L. 28 $500. Pri dr. sv. Neže št. 206 So. Chica-?o. IU.: Helen Yuratcvac C3395 R 20 $500. V razred "D" Pri dr. sv. Reka št. 15 Pittsburgh. ?a.: Peter Hodnik D4754 R. 33 $1000; Catherine Hodnik D4755 R. 25 $1000: Mathias Malich D4756 R. 41 $1000. Pri dr. Marije Device št. 50 Pittsburgh, Pa.: Math Pavlakovich D4751 R. 26 $1000; George Pavlesic D4748 R. 30 $1000; Andrew Poslusnl D4752 R 11 $1000. Pil dr. Marije Sedem Žalosti št. 81 Pittsburgh, Pa.: Magdaline Heinrlch-;r D4749 R. 30 $1000. Pri dr. sv. Jožefa št. 103 Milwaukee, Wis.: Frank Nadu D4758 R. 46 $1000. Pil dr sv. Genovefe št. 108 Joliet. IU.: Agnes Resetlch D4757 R. 26 $1000. Pri dr. sv. Janeza Krstnika št. 143, Jollet, IU.: Joseph J. Plese D4753 R. 30 $1000. ■ Pri dr. sv. Mihaela št. 163 Pittsburgh, Pa.: Michael Novcsel D4750 R. 44 $1000. V razfed "F" Pri dr sv. Jožefa št. 146 Cleveland, C: John Grahek F269 R 30 $1000; Jennie Grahek F270 R. 28 $1000-Iz razreda "D" v razred "C" Pri dr. sv. Cirila in Hetoda št. 3 Jcliet. IU.: Anton Kunstck C3394 R. 25 $1000. Iz razreda "D" v razred CC Pri dr sv Cirila in Metoda št. 144 Shebcygan. Wis.: John Versey CC256 R. 31 $2000. I« razreda "C v raarcd "F" Pri dr. Jecui Dobri Pastir it. 32 Enumclaw. Waah.. Jchn Umek F2«f R 34 $600. Premembe izvršene 31. oktobra, 1938 JOSIP ZALAR, fiaml tajnik --O- PONOVNO NAZNANILO IN VABILO New York, N. Y. — Kot že poročano v tem listu, priredi večje število jugoslovanskih kulturnih in podpornih društev iz Greater New Yorka in okolice med katerimi so tudi tri slovenska društva in sicer; društvo sv. Frančiška Seraf. št. 46 KSKJ., slovensko pevsko in dramatično društvo "Domovina," ter Brooklynski tambu-raški klub, veliki koncert v proslavo 20 letnice dneva Narodnega ujedinjenja kraljevine Jugoslavije. Ta velika proslava se vrši v nedeljo dne 4. decembra 1938 v Arlington dvorani na 21 St. Mark's Place (med 2. in 3. Ave. in 8. ulico) v New Yorku. Začetek ob dveh popoldne. — Vstopnina 40c. Program je zelo obširen z raznimi zanimivimi točkami. Istega bodo otvorili Brooklyn-ski tamburaši s sviranjem jugoslovanske narodne himne ter ameriške državne himne. Nato bo pozdravil vse navzoče predsednik pripravljalnega odbora, zatem bo nastopilo par drugih govornikov, med katerimi tudi moja malenkost. Glavni govornik na tej veliki proslavi pa bo, kot sem že zadnjič o-menil, dr. Božidar Stojanovič, generalni konzul kraljevine Jugoslavije, tu v New Yorku, kateri je med nami Slovenci zelo priljubljen in spoštovan. Ta odličnjak je posebno nam Slovencem vedno zelo naklonjen v vseh ozirih. Vsa čast mu! Nadalje bo zapelo par krasnih pesmi slovensko pevsko društvo "Domovina," pod vodstvom njihovega agilnega pe-vovodje p. !van Končana, pri nekaj pesmih pa bodo ta odlični zbor spremljevali naši mladi vrli tamburaši pod vodstvom svojega vodje g. Ivana Gerjoviča, seveda pod vodstvom istega nam bodo tamburaši zaigrali na tem velikem programu tudi nekaj krasnih slovenskih venčkov itd. Prikazana bo tudi živa slika vseh banovin naše mile domovine kraljevine Jugoslavije, ista bodo predstavljala naša vrla dekleta v narodnih nošah. Nastopilo bo nadalje tudi nekaj naših odličnih pevk in pevcev, solistov itd., med katerimi lipam da bo tudi naš priznani operni in koncertni pevec g. Anton Šu bel j, kateri mi je obljubil da bo to prav radevolje storil, ako le ne bo odsoten iz New Yorka omenjeno nedeljo. Deklamiral bo naš znani čvrsti mladenič g. Johnny Hole-šek, ki je član odličnega pevskega in dramatičnega društva "Domovina." Vprizorjena bo tudi kratka, nalašč v ta namen pripravljena igra. Kakor raz-vidite, bo program zelo obširen in gotovo zanimiv za vsakega. U ver jen sem, da bo ta prireditev prekašala še vse prejšnje. Zato vam kličem, pridite v obilnem številu in prepričali'se boste. S svojo navzočnostjo boste pokazali, da se vsaj nekoliko zavedate svoje narodne dolžnosti. Na koncu obširnega programa bo kazanje filmskih slik, posnetih ob priliki velikega slavja na kraljevem jugoslov. akadem. parniku "Jadran" ob njegovem obisku v New Yorku meseca junija t, 1. Nadalje bo predvajan krasen film različnih zanimivih slik iz sko-ro vseh delov naše mile domovine, katere smo ravnokar od tam prejeli. Po vsem tem programu bosta igrala 2 domača orkestra in sicer znani Jerry's Starlight orkester ter Brooklynski tam-buraški zbor, namesto tambu-raški zbor "Banat," kot zad- njic poročano. Tudi bo prav dobro preskrbljeno kar se tiče okusnih jest-vin ter izborne razne pijače, ker vse to ima v oskrbi pripravljalni odbor, ne pa vodstvo zgoraj omenjene dvorane. Ponovno vam kličem vsem skupaj: Na veselo svidenje v nedeljo dne 4. decembra 1938 v Arlington dvorani na 21 St. Mark's Place., New York. Z rodoljubnim pozdravom, za pripravljalni odbor: Anthong Svet, podpreds.. 125 Montrose Ave., Brooklyn, N. Y. -o- RAZNE ZANIMIVOSTI K 80 LETNICI SMRTI MISIJONARJA REV. LOVRENC L AVTU AR J A Čudežna operacija. — V Ha- gerstownu, Md. je začetkom oktobra t. 1. neki Specialist izvršil na 61 letnemu Franku Hoffmanu, delavcu po poklicu skoro neverjetno operacijo. Navedenec je bil slep na levem očesu že od letošnje pomladi, zdaj mu je zdravnik slabo oko izrezal in ga nadomestil z očesom domačega zajca. Mož zatrjuje, da z novim očesom že lahko razločuje svetlobo in tudi upa, da bo sčasoma popolnoma nanj videl. •z Posebna športna zabava. — V nekaterih krajih Gornje Italije, kjer se ljudstvo bavi z mlekarstvom in sirarstvom je navada, da moški za stavo mečejo in trkljajo kolače trdega sira v raznih težah od 5 do 70 funtov v daljavo do 300 jardov. * Avtomatična zibel. — Posebno novost za mlade mamice je iznašel sarajevski mizar Obra-oovič. Na belgrajski obrtniški rastavi bo rastavil zibelko, ki se sama guga. Izumil je namreč pripravo, ki jo je treba le naviti, da potem dve uri sama guga zibelko. Poleg tega je iznašel tudi mehanizem, ki med guganjem zibelke vpije "ata," "mama" in druge besede. e Med vsemi živalimi na svetu so sloni največji prijatelji piva; slon ti použije po več ga-lon ječmenovca; vleče ga toliko časa, da ne postane pijan. * Slike na čevljih. — V 16. stoletju so bogatini nosili na čevljih svoje portrete seveda zelo pomanjšane. * Žabje usnje. — Nekje na Nemškem se nahaja velika farma, kjer gojijo žabe in krastače. Njih kožo se predela v usnje za čevlje elegantnih dam. * Mesto Herat v Afganistanu je od svoje ustanovitve že 56-krat pogorelo. * Rockefeller jeva zapuščina.— Bivši petrolejski kralj John D. Rockefeller starejši, ki je u-mrl lansko pomlad je zapustil svojega privatnega premoženja v znesku $26,900,000. Večina tega premoženja je v državnih vrednostnih papirjih. Ta denar je zapustil svoji pravnu-kinji Mrs. Margaret Strong in znanemu zavodu za zdravniško vedo v New Yorku, ki nosi njegovo ime. Seveda, svoje ostalo premoženje je izročil še prej svojemu sinu. Vendar ne bosta srečna dediča dobila celotne zapuščine, kajti vlada Združenih držav si bo od iste odtegnila okrog 12 milijonov zapuščinskega davka, država New York pa štiri in pol milijone dolarjev. * Srebrni jubilej paketne po- fttew — Letos meseca decembra bo poteklo 25 let, odkar je b:-la v Združenih državah ameriških uvedena paketna ali parcel pošta. Ta jubilej namerava poštna oblast s tem prosla-i viti, da bo proglasila pred le-: tošnjim božičem posebni teden za pošiljanje poštnih zavitkov. .n».im»-tanje • L *ir*al> poti, dasi se je že zmračilo in se je vreme izpreobrnilo. Na potu ga zasači silen snežen metež in neprozorna tema ga obdaja. Vihar minnesotskih planjav mu bije sneg in sodro v obraz, da ne ve več, kam gre. Ker je bil mož le lahko oblečen, mu tavaj očem u po jezerski ravnini ozebejo in otrpnejo noge, da ne more več hoditi. Nekaj časa še leze in se plazi po ledu in snegu, končno podleže neznosnemu mrazu. Kakor sv. Frančišek Ksaverij, je tudi naš Lavtižar umrl siromašen in zapuščen brez vsake vidne tolažbe ob zadnji uri. Umrl je kakor vojak na bojišču. Z njim je ugasnila ena najsvetlejših zvezd na slovensko-ame-rikanskem misijonskem obzorju. Ko so drugo jutro Indijanci našli zmrznjenega svojega očeta, se jih je lotila globoka žalost. Morda niso vedeli, kaj se pravi zapustiti domovino, odpovedati se vsem u-dobnostim in oditi k njim v samotne, divje kraje, a slutili so, da so izgubili pastirja, ki jim je želel posvetiti vse življenje. Takoj sklenejo obvestiti o žalostnem dogodku Pirca, ki nemudoma odredi, da naj se truplo prepelje v Crow Wing. Vr-nivši se položijo Indijanci truplo v preprosto rakev, jo de-nejo na sani, vprežejo tolpo psov in se podajo v mrtvaškem sprevodu 200 milj daleč! O božiču dospejo v Crow Wing. Za 83 letnega misijonarja Fr. Pirca je bil to hud udarec, a tolažil se je, kakor sam pravi, "da se čista duša pokojnikova sveti v nebesih in od tam prosi za nas slabe misijonarje in naše divjake." Pogreb se je vršil dne 26. decembra 1858. "Ne le v njegovem misijonu ob Rdečem jezeru," piše Pire, "so žalovali kristjani in divjaki za svojim ljubim pastirjem, tudi v Crow Wingu je njegov pokop napravil veliko žalovanje med kristjani, ki so še dobro pomnili njegovih lepih pridig pretečenega poletja. Meni pa je njegova nepričakovana izguba nepovračljiva in mi dela najsilnejšo žalost, da-? i ravno je srečno umrl; vedno mi bode ostal v živem spominu. Na grob svojega nepozabnega ljubljenca sem postavil bel križ, ki je sicer lesen, a lepo izrezan in blagoslovljen ter z mojimi solzami poškropljen, dokler ne bodem mogel napraviti njegovi časti primernega nagrobnega kamena v ved ni spomin svojemu misijonskemu tovarišu." Za spomen k mu je starček zložil tudi dolgo pesem, v kateri opisuje njegovo življenje, njegove plemenite lastnosti in velike čednosti. Nameravani nagrobni kamen Lavtižarju ni bil nikoli postavljen, in še tisti mali leseni kri/., ki je bil zasajen na njegov grob, da kaže mesto, kjer je bil zvesti vojščak Kristusov položen k zadnjemu počitku, je kmalu uničil ogenj. Trava je prerastla sveto gomilo in je bila nevarnost, da se za vedno pozabi. Vedelo je zanjo le nekaj njegovih zvestih prijateljev, med njimi škof Jakob Trobec, monsignor Jožef Huh, in drugi. Ti so često izražali željo, da bi se svetinje Lavtižar jeve prenesle na kako dostojne j še mesto in da bi se mesto zaznamovalo s primernim grobnim spomenikom. Ta želja se jim je naposled, po 34 letih, uresničila, ko je sedaj že pokojni škof duluthski Mr-Golrick dal Lavtižar j eve ostanke izkopati ;n jih dne 22. septembra 1892 slovesno pok ;pati na katoliškem pokopališču v Duluthu. Škof Trobec je imel krasno propoved. Tu čakaio zdaj Lavtižarjevi z meljski o-stanki vstajenja dan. Bodi mu ohranjen r.ajblažji spomin ! stražni ognji ZGODOVINSKA POVEST BFI8AL FRANCE BEVK "Ne misli, da sem ubil tvojega očeta, ker se mi je tako zdelo. še vol dregne z rogom in ti izbije oko, če ga mučiš. Ali si kdaj slišal, kako je oskrbnik Pagano radi zabave streljal ljudi, da je videl, če njegove puščice dobro nesejo? Ce ne veš, da so graščaki lovili dekleta ko zajce in na pojedinah uganjali grdobije z njimi, ti jaz povem. Le če si gluh in slep, nisi slišal tega in še mnogo hujšega. Med drugim tudi to, da so mojega očeta odpeljali na vipavski grad, s katerega se ni več vrnil. Če misliš popraviti krivico s tem, da me ubiješ, stori naglo!" Andreje se je bil polagoma dvignil na kolena, pena se mu je nabirala okrog ust. Peter se ni ganil. "Ti so ubijalci!" je nadaljeval popotnik z vedno večjim vznemirjenjem. "Ti so volkodlaki, ki nas jašejo in nam pijejo kri. In kaj bi storili, če bi ne bilo biričev? Poginiti bi morali. Tako pa sovražimo biri-če, ki so njihova roka. Če bi biričev ne bilo, bi bila za nas nebesa na zemlji, če bi biriči in oskrbniki ne bili hujši ko razbojniki in sleparji, bi se še dalo živeti. Nisem ubil tvojega očeta zato, ker je bil tvoj oče, ampak ker je bil birič. če ga boš maščeval, ne boš maščeval svojega očeta, ampak biri-ča. Tvojega očeta nisem poznal, biriča sem poznal. Maščuj biriča!" Petrove oči, ki so bile prej krvave, so se zdaj spremenile. Dvignil je samokresi m iaproiil v zrak, da je dal dtiška mu čustvu. Prikazal se je dim. smrad po smodniku se je raz-šili okrog. "Če sem storil greh, ker sem ubil človeka, sem se pokoril in sem še pripravljen pokoriti se. Moja kolena hn^jo trd podplat, moje srce do tega trenutka ni bilo mirno. . . . Ali me ne boš ubil?" "Ne," je odgovoril Peter. "če zahtevaš, te prosim od-puščenja zato, ker je bil človek, ki sem mu vzel življenje, ^voj oče. Za mojega očeta me nihče ne bo prosil odpuščenja. Nad kom naj se maščujem? Ali naj te prosim odpuščenja?" "Ne." Peter je sedel na voz in pognal konja. 13. Andreje in Peter sta molča la. Voz je ropotal in se nagibal zdaj na eno, zdaj na drugo stran. ' Bilo je proti večeru. Solnce se je približevalo zatonu, gore so se bleščale v rdečkasti svetlobi, dolge senfce so ležale po dolini. V daljavi se je prikazala Vipava in vsa lepa dolina do Gorice, a za njo v mrak to-neča Furlanska ravnina. Za Vipavo se je dvigal stožčast, skalnat grič, na njem je stal sivi grad. "Tam," je pokazal Peter z bičem na zidovje. "Prekleta skala," je govoril Andreje. "Gnezdo vragov, ki te je znesla grehota skupaj, shajališče mrhovine. Kako sem želel, da bi videl te porasle vrhove, sijaj naše doline, svetlo cerkev Device Marije v Logu, Sveti Križ v daljavi. In mojo ženo in otroke, vse, ki so ostali pri življenju ..." Objela ga je tiha žalost, sključil se je v dve gubi in zrl predse. Da bi odgnal otožnost, je začel govoriti. "Ali služiš na gradu, Peter?" "Gori," je dejal ta nakratko, kakor da mu nič ni do odgovarjanja. "Kruh je kruh!" "Kje si bil?" "Ob Pivki. Oskrbniku peljem prvo desetino od kmetov, ki so njegovi..." Nekaj časa sta molčala. Prvi je spregovoril Andreje. "Ali misliš, da bi me kdo izdal?" "Nikomur bi se ne kazal, če bi bil v tvoji koži." "Ali misliš, da bi me kdo spoznal?" Peter se je ozrl po Andrej-cu: "če sem te jaz, zakaj bi te drugi ne. Tudi denar je lep." "Pa je Judežev." "To se denarju ne pozna. Judežev ali Kristusov.'' Andreje je pomislil pri sebi: "Lakomnik je ta človek. Bog ve, ali me ne bo izdal." Pa je ubil to misel na mestu. Načel je vprašanje, ki se ga je ves čas ogibal, ker se je bal odgovorov. Zdaj mu srce ni dalo več miru. "Ali veš, kje stoji moja hiša?" "Še je na istem mestu, le tvoja ni več." "Čigava pa je?" se je Andreje zdrznil vase. Slutil je kaj takega. "Gosposka jo je vzela in prodala." "Komu?" "Komu? Juriju in njegovi ženi." "Barbki," je bolestno jekni-lo iz Andrejčevih prsi. "Njima. Sicer pa nima sreče z njo. Vražja ženska je in pravijo, da se vlači. Nikoli je ni doma." „ .' . "In moja žena in otroci?" Zastala mu j$ sapa i .-Pričakoval je vsegl. Srce-'mu j«, tolklo z neznano silo. "Pri Jerneju so. V koči ob ovinku proti šturijam.. Hi!" je pognal Peter konja. Andreje je pogledal Petra z globoko hvaležnostjo, kakor da se mora njemu zahvaliti za dobrodejnost te novice. Nekaj časa je molčal. "Ali niso bili Turki tudi pri vas?" "Bili so," je odgovoril Peter nakratko. "Ali ni bila kuga v dolini?" "Morila je," je pritrdil Peter. "Tvojo mater je neslo . . . In tvoji sestri tudi ..." Andreje je vzel pokrivalo z glave, se prekrižal in pričel moliti za duše pokojnih. Globoka otožnost mu je legla čez obraz.—Peter je ustavil konja. "Stopi z voza in hodi peš v Vipavo, če me kateri izmed grajskih vidi, bori trdo poplačal svojo dobroto." "Počakaj, da zamenjava zlat in ti plačam za vožnjo," je opomnil Andreje, ko je stal na cesti. "Ne maram. Glej, kod boš hodil!" < "Ali ima Urh še krčmo pri izviru?" "Ima jo!" je vpil Peter z voza in izginil za ovinkom. V Vipavi je zazvonilo ave-marijo, nato pri Devici Mariji v Logu. Iz daljave je brnel s tenkim glasom tretji zvon, ni bilo mogoče razločiti odkod. Andreje je stopal med molitvijo skozi mrak, noge so se mu zapletale. Obšel je nekaj hiš in srečal v poltemi človeka, ki je gledal za njim, utonil je v klanec, ki je vodil proti izviru Vipave, čez kakih sto korakov je preskočil jarek in zavil po ozki poti, vodeči do zakajene podrtije, ki bi se ne smela imenovati hiša, še manj krčma, še ko je stal Andreje pred njo, je bila vidna le streha; padel je po nekakih stopnicah navzdol in stal pred črno luknjo, ki se je odpirala v vežo in v izbo. CLEVELANDSKE NOVICE Zelo lepa predstava Svetovidski oder se zopet pripravlja, da vprizori lepo igro in sicer to pot nekaj posebnega. V nedeljo 4. decembra bo predstavljena na odru sv. Vida, ob osmih zvečer, krasna igra "Župnik iz cvetočega vinograda." Kot pravi Father Jager, režiser Svetovid-skega odra, tako lepe igre še ni bilo podane na tem odru in tudi na drugih slovenskih ne. Vstopnice so že v predprodaji pri Novak's Confectionery, St. Clair Ave. in Norwood Rd. Cena 50c in 35c. Kupite si vstopnice, zgodaj, da dobite boljše sedeže. « Božični radio program »Slovensko katoliško pevsko društvo "Lira" namerava za božični dan prirediti krasen radio program. V ta namen potrebuje društvo nekoliko podpore in naklonjenosti od strani naših trgovcev in posameznikov. Postaja velja precej denarja in društvo bi rado uporabilo celo uro za božični radio program. Kdor želi kaj darovati je prošen, da prinese ob- sobotah od 2. do 4. ure popoldne v staro šolsko poslopje v 2. nadstropju ali pa ob nedeljah od 11. do 12. ure do poldne. Darovi se lahko oddajajo tudi pri tajniku Mr. John Cesarju, 5819 Bonna Ave. Darovi se pobirajo do 20. decembra. Program se bo vršil na božični dan in je za četek ob 2. popoldne. Naše občinstvo je prijazno prošeno za naklonjenost v tej zadevi Zlata poroka Dne 26. novembra se je vršila v cerkvi sv. Lovrenca zlata poroka pionirskega slovenskega para Gregor in Frances ljUatnik. Zlatoporočenca sta doma iz Hinjske fare, zaslužena in priljubljena v. .naselbini, zlasti v fari sv. Lovrenca. Jubilantoma v počast se je priredilo zvečer v S. N. Domu slavnostno praznovanje Več sorodnikov je dospelo tudi iz drugih mest k praznovanju. Iskrene čestitke srečnemu paru ob zlati poroki. Naj bosta zdrava še mnoga leta! Smrtna kosa Za srčno hibo je umrl na svojem domu na 1157 Norwood Rd. John Pečjak star 55 let. V Clevelandu je bival 32 let. Doma je bil iz Bogdenja vasi. Tu zapušča sina Johna in hčer Mrs. Anno Koprivec ter dva brata Josepha in Augusta, v stari domovini pa brata Ignaca ter dva po pol brata in eno po pol sestro in več drugih sorodnikov. Naj v miru počiva. Zabavni kotiček Ne ve natančno. Policijski uradnik: "Ali zares veste, da je bil gospod Peklar pijan?" —Policaj: "Prav natančno ne vem. Toda njegova žena mi je rekla, da je prišel v sobo s pokrovom od stranišča ter ga položil na gramofon, da bi igral na njem." * Domišljava teta. Pri Gabro-vih so imeli obisk. Prišla je teta Mina, lepo pošminkana po obrazu. Vedno hoče biti prav mlada. Pa vpraša malega Tončka : "No, kaj misliš, koliko sem stara?" — Tonček jo debelo pogleda in se odreže: "Veš, tetka, jaz znam samo do 48 šteti." * Dva mpdra izreka. Če obleži na cesti bogataš, pravijo, da 'je to nesrečen slučaj, če pa obleži berač, pravijo, da je pijanec. — človeka, ki postane v enem letu bogataš, bi bilo tre- BOŽIČNI DAROVI V STARI KRAJ Spomnite h svojih starter In dragih ▼ starem kraju, ld so Vam dragi, z malim darom sa božične praznike v obliki denarne pošiljke; seveda, 'ako Vam razmere dopuščajo. To zadevo pa boste najbolje opravili, ako se po-služite naše tvrdke, U ie 19 let neprestano pošilja denar ▼ start kraj zanesljivo in točna Mi pošljemo: Za $ 2.50 100 Din Za 4.85 200 Din Za 7.20 S00 Din Za 11.60 600 Din Za 22.60 1,000 Din Za $ S.26 60 Lir Za 6.80 160 Lir Za 12.00 200 Lir Za 17.70 800 Lir Za 29.00 600 Lir Za 44.60 2.000 Din|Za 67.00 1,000 Lir Pri večjih zneskih dajemo sorazmeren popust . . . Pošiljamo tudi v ameriških dolarjih ... V sinčajn nujnosti pošiljamo ali po brzojavnem pismu, ali po direktnem brzojavu. POTOVANJE V 8TARI KRAJ ■ ZA B02IC Ako ste namenjeni v start kraj sa božič, je sedaj čaa, da takoj pliete po Vozni red parnlkov in eene kart ter druga pojasnila na spodaj navedeni naslov. Poroča se nam, da sedaj pri potovanju v Jugoslavijo nI «<>«"»1 ovir. DRUGI POSLI S STARIM KRAJEM Kadar rabite pooblastilo, ali kako drugo listino sa start kraj, če Imate tam posestvo na predaj, ako Imate dobiti dedščino od tam, aH kadar imate kak drag vaien posel s starim krajem, Je v Vašem Interesu, da se obrnete na: Leo Zakrajšek General Travel Service, Inc. 342 E. 72nd St New York, N. T. PRATlKAza 1.1939 BLASNIKOVA ali DRUŽINSKA Cena 25c—Poštnina prosta Nova zaloga direktno iz LJubljane 'BAHOVEC PLANINKA' svetovno slavnega zdravilnega čaja Najbolje sredstvo zoper bolezni želodca, jeter, žolča, črevesja in mehurja. Urejuje, utrjuje in 6Isti kri ter daje triesu nove moči in energijo. Zoper zaprtje in slabo prebavo nI boljšega. "Bahovec Flaninka" slovi kot splošno zdravilo sa ženske, še posebno pa v prestopnih letih. Mi smo edini zastopniki v Ameriki, zato edino pravi "Bahovec Planlnka" čaj dobite samo fiH nas. Cena velike škatlje je S100. T &. $2.90. Poštnina prosta. MARIA CELJSKE KAPLJICE sa šelodec. Cena male stekL sedaj 50c, velike S1.25. ŠVEDSKE KAPLJICE sa šdodine in črevesne bolezni- Cena sedaj male s teki. 50c, velike 4.25. Poštnina prosta. Tudi Maria Celjske In švedske ka-plioe so od lekarne Bahovcfc v Ljubljani ter jih priporočamo. STEVE M0H0RK0 C0. 704 So. 2nd St. Milwaukee. Wis. ba dvanajst mesecev prej obesiti. • Dosti—ne doati. "Kaj bi ti rajši dobil, deset hčerk ali deset milijonov?" — "Kakšno Vprašanje? Deset milijonov vendar!" — "Motiš se. če bi dobil deset milijonov, bi hotel imeti še več. če bi pa dobil deset hčera, bi jih imel zvrhoma zadosti." e Bolha. ' Tončka: "Gospodična učiteljica, bolha me grize." — Učiteljica: "Ni mogoče! Saj si vendar tako snažna. To mora biti zmota." — Tončka (po nekaj trutkiK): "Gospodična, mene že spet zmota grize." * Cisto prav je imela. Mala Julka se boji psička. Mamica jo' hrabri: "Ne boj se, Julka, saj ti kuža ne bo nič naredil. Kar glej ga, kako prijazno ma- VAŽNO ZA VSAKOGA KADAR pošiljate denar v stari kraj; KADAR ste namenjeni v stari kraj; KADAR želite koga is starega kraja; se obrnite na nas. KARTE prodajamo za vse boljše par-nlke po najnižji ceni in seveda tudi sa vse lslete. Potniki so s našim posredovanjem vedno zadovoljni. Denarne pošiljke izvršujemo točno in V JUGOS Za $ 2.6» Za 4.M6 Za 7.20 Za 11.60 Za 22.60 Za 44.60 lo 100 DinlZa 200 DiniZa S00 Din Za Din | Za Din Za DinjZa 600 1.000 2.000 V ITALIJO t 6.30 100 12.00 29.00 67.00 112.50 167.00 Lir Lir Lir 200 600 1.000 Lir 2.000 Lir 8.000 Lir Navedene cene so podvržene premem-bl, kakor je kura. Pošiljamo tudi denar brzojavno V vašem lastnem Interesu Je, da pišete nam, predno se drugje poslu-ilte, za cen? In pojasnila. Slovenie Publishing Co. (◦las Naroda—Travel Bureau)' £16 West 18th St. New Yeck. N. T. SVOJI K SVOJIM! — DRŽITE SE VEDNO TEGA GESLA! m V BLAG SPOMIN prve obletnice smrti nepozabnega soproga, očeta in brata Louis Champa ki je umrl 2. decembra 1937 v starosti 51 let. Pokojnik je bil rojen v Sodražici. Oj usoda, U življenje nam prehitro zagreniš! Radost v srčno nam trpljenje vsem naenkrat spremeniš. Tvoja hčerka,—smrt nemila kar zamahne, pokosi — Ni ji mar. kaj je storila: V rakvi mrtvec nov leži. Solza pada Se nešteta, tužno bije nam srce. ker pobrala smrt očeta in moža za vedno je. Ah, prehitro ste zapeli pesem mu prežalostno! Z venci rake v mu odeli in spustili jo v zemljo! V grobu tam le mirno sniva in počiva sladko naj. Bog daj njega duši blagi, večni mir in sveti -raj! Žalujoči ostali: Vera Champa, soproga; Edward, Louis, Rudolph, Anna, Josephine, Fran-kie, sinovi in hčere; Paula Stampfel, sestra, Edward Champa, brat. Cleveland, O., 30. nov. 1938. ha z repkom." — Julka pa: "Veš, mamica, saj repka se nič ne bojim, ampak na drugem koncu je stvar bolj nevarna." * V hotelu. Goat: "To je ne« čuveno! Stenice bi me bile kmalu snedle!" —Vratar: "Nič čudnega! Hotel je bil čez zimo zaprt, pa So nevice čisto izstradane." VLOGE ▼ tej posojilnici zavarovane de *5,0ee.00 po Federal Savings * Lean Insurance Corporation, Washington, D. C. Sprejemamo osebne ln društvene vloge Plačane obresti po 3% St. Clair Savings & Loan Co. 62SS St. Clair Ave. HEnd. 5670 Cleveland, Ohio Ameriški državljani imajo prednost pri delu Ako želite postati državljan •poznajte ameriške postave! Najbolj točna, zanesljiva in vsa potrebna vprašanja dobite pri 66 Ameriška Domovina SLOVENSKA UNIJSKA TISKARNA 6117 St. Clair Ave. Cleveland, O. Cena tej najnovejši knjižici je samo 25c. Pri naročilu pošljite znamke ali money order. naznanilo in zahvala Vsem našim sorodnikom ln prijateljem naznanjamo prežalostno vest, da je Vsegamogočnl Bog nagloma poklical k Sebi našega dobrega soproga ln očeta Matevža Ferlic Umrl je dne 15. novembra 1938 v Burley, Idaho. Rojen je bil dne 21. septembra 1878 na Gorenji Dobravi, občina Trata nad Skofjo Loko. Pogreb se Je vršil 19. novembra s slovesno sv. mašo v cerkvi sv. Cirila ln Metoda v Rock Springs, Wyo. na pokopališče sv. Jožefa. Pokojni je bil član društva sv. Jožefa št. 122 KSKJ., društva sv. Alojzija št. 18 JSKJ., društva Trdnjava št. 10 SNPJ., In Kolumbovih Vitezov. Prav iz srca se zahvaljujemo vsem za naročene sv. maše, za darovane cvetlice, Izraze sožalja, molitve, in vsem, ki so se udeležili pogreba ln so nam že na kakoršenkoli način stali na strani ob url naše težke preiakušnje. Naj bo Vam vsem Bog s totemi plačnik. TI pa, naš pokojni soprog ln oče, počivaj v miru ln večna luč naj TI sveti! Žalujoči ostali: Johana Ferlic, soproga, ln otroci. Burley, Idaho, 26. novembra, 1938. BOŽIČ V JUGOSLAVIJI DVE PLOVBE ZA B02ICNE PRAZNIKE čez Južno progo "Solnčno stran Atlantika" Čez Genovo—15 ur v Jugoslavijo CONTE di SAVO!A.............7. dec. REX.........................14. dec. Redne plovbe do vaše stare domovine VULCANIA * SATURNU Naravnost v Jugoslavijo čez Genovo 21. januarja, 25. februarja SATURNIA REX CONTE di SAVOIA čez Genovo 7. dec., 14. dec., 7. jan.. 14. Jan., 21. Jan. Z« infonracije in rnervacije ae obrnite na kateri kolera pooblaščenega aaatopnlka ali na nal urad Italian Lin.• 1000 Chester Avenue Cleveland, Ohio ITALIAN LIME EEPInUm With tUKay Action and Mor« Action Means Succeaa! 4S The Spirit of a 'Rejuvenated KSKJ" |OIN KSKJ*S — March To Progreul Fall In! Booat KSKJ Sporto! BOOST THE KSKJl. . . BOOST KSKJ S FORTS! OHIO BOOSTERS MEET IN BARBERTON TO INSTALL OFFICERS St. Mary s Cadets Add Color to Program; Boosters Plan Pin Meet QUICK, WATSON, THE- NEEDLE! Barberton, O.—It was a cold mity to those of the Union. Co-day last Sunday, but the Kay operation and hard work have Jay Boosters of Cleveland and Lorain braved the frigid weather when they drove down here to attend a regular meeting of the Ohio KSKJ Booster Club held in the Domovina Hall. The trip of these boosters, however, was* compel sated by the congenial anu warm welcome extended by the Magic City Kay Jays. It was a grand reception and conformed to every word of the prediction. The St. Mary's Cadets, and members jof the senior society, made every minute of the stay pleasant and i aided in the execution of a ban-! ner conclave. Shortly after the opening of the meeting Stanley Zupan, retiring secretary, and editor of Our Page, introduced the following officers of the Biarber-ton lodges: Sacred Heart of Mary, Jennie Ozbolt, secretary; Mariana Otonicar, president; Gertrude Rupert, viee president; Frances Bertoncely, treasurer. St. Joseph's, Fred been responsible for the suc- rally sets back h ay jays in cage circuit opener Milwaukee, Wis. — "Quick, Watson, the needle." The Knights and Ladies of Baraga needs another shot in the arm, so to speak. Since the exciting campaign days for gubernatorial, senatorial and county seats of of-fice are over in these United States, many Baragites are carefully selecting their choice for the various executive positions for which there will be a general election at the Dec. 1 meeting at the St. JohA's Church hall. Why not line up your favorite candidate for the position which you think either full house applauds as canonsburg's comedy scores Cleveland, O.—The St. Joseph's Kay Jay quint made a valiant effort to win in the re-,, , , .„ A , , ntkWki.____■__.... . 4U t . • he or she will most ably qual-, cent opening tilt in the Inter-„„ , . , lodge League, but the Spartans rallied in the last few minutes of play and the Joes were set back 29 to 26. The Spartans took an early lead and held a 12 to 4 edge at the half. The Joes opened up in the third canto to tie the score 18-18 at the start of the final canto. The score then seesawed until the last few minutes of play, when thrf Spartans added several goals to defeat the Jays. Dolenc with 10 and Jcrin and Opalek with 6 points e piece led the Joes, while Jenc 8,r>d Hočevar, each -with 10 ppints, did the heavy sewing Udovich, president; John Am-r b'roic, trustee. Sacred Heart.! for the wmr*rs-Lawfrence Gradisek, secretary.' John Pezdirtz, supreme Officei-- St. Joeepfc'^ Society Band, 'ufcder the direction of Louis tle or nocost if they took an ify? When making your selection, the following qualities might be taken into consideration: iniative, persistency, con-! scientiousness, originality. And, you ask this correspondent, what benefits are derived by putting forth all this effort for one whole.year as an officer of a lodge? Well, as Dr. Crane, the famous psychol-pjpst, puts it; he says that thousands of people pay as high as one hundred dollars for courses iii public speaking which will give them self-confidence, poise and being able to hold an audience. Whereas these same people can, in their own communities, derive this same course in public speaking at lit seph's Society of Cleveland, i™" , A /Z™ ..... of the leagues 1938 debut. ivo j o on intrnnnpon ! elect and secretary bT.ST." Jo- Ch,ark'Ji active interest in church, lodge, , ! r.ddea color fo the formalities civic or sociai organisations. Why not join the others in thinking about it? ) Remember, non-attendance at the December meeting means a, 25-cent fine. was also introduced. The newly elected officers* of Heinie Martin Antoncic, presi- , , , i .. dent of the league, presided at the club, accompanied by the , , ,, , ^ , . . . j the formalities. St. Mary s Cadets to the tune of a march, then marched T TIVMr»«nrnc through the .hall to the stage,! ^OUNG MEMRRRS where Mr. Zupan installed | URGED TO ATTEND them as officials. j ANNUAL MEETING "You people have won the i Joliet, 111.—St. Francis De confidence of the Ohio KSKJ Salles' Society's yearly meeting members," said Mr. Zupan,; will be held Dec. 4, at which "and have been honored by be-j time all members are invited ing placed in office to further to attend and participate in the the ends of the Ohio KSKJ election of officers for 1939. Booster Club. Be mindful of ' We wish to remind all the Canonsburg, Pa.—An overflow crowd greeted the Canonsburg Booster Club cast when they presented the three-act comedy, "One Delightful Night." The play was a liuge success, and the turnout for the affair at the St. Jerome's Home was another great KSKJ success in this vicinity. The boosters are more than pleased with the 'fine KSKJ turnout from other towns. Large representations of KSKJ members and their friends Were present from Pittsburgh, Ali-quippa, Ambridge and Bridgeport, Girard, Niles, Warren, O., as well as from many other towns. The cast and the Booster Club lake this opportunity of thanking all who made this affair such a success. The entertainment supplied between the acts had great approval from the audience. The Booster Sextet, directed by Tony Rozanc, made a great hit with the audience. The accordion selections by Tony Sed-mak and Tony Rozanc merited enormous applause from the audience. Mr. Rozanc, consid- ered one of the best accordionists in western Pennsylvania, is a frequent entertainer over the Pittsburgh radio stations. He is also the director of the local singing society, Ilirija, of which many boosters are members. To all these entertainers the Booster Club extends its heartfelt thanks. Dance Goes Over The recent dance held by the boosters was also a great success. Very shortly the boosters will announce another dance date and the orchestra that is to supply the music. Stephen's Frank J. Zftbkar ° -—a aate nigm a 1 ance. wins and 2 losses. The seccnd • Hall. PERKOS, HOMES ADD WINS IN ANN'S LEAGUE 1 from which ejected a long run-1 way half-way Into the audience, upon which the models strolled before a very attentive and enthusiastic audience. ' Fifty girls acted as manne-j quins, modeling with all the grace and charm complement- Cleveland, O.—-Dr. Perko,s, , bowlerets last week took two j ing the gorgeous gewns on die- games from the Norwood Ap-! Play- One of the loveliest scenfes cuit, Ann Sray leading the win- J of the show was the opening, From a garden of flowers the scene shifted to the flowers ^ the nation, each distinctively and colorfully designed. A dashing Spanish costume was modeled by Mary Drassler, Ann Kovacic as a Japanese very striking, Margaret Grom as a picture of cool crisp-ness in a Dutch gown, Louise Ivantic as a daring Russian, Helei? Cepon a gracious Chinese Miss, and Mary Hodnik very pert in a Slovenian costume. For a touch of humor. Marge Papesh and Mary Gosar modeled as bathing beauties of many years ago. Quaint and demure were the gowns of 30 and 40 years ago. boufant skirts, bustles and hoops holding the spotlight during the days of lavender ard old lace. Modeling these gowns were: Mary Treven, Hi-laria Heraver, Mary Sebenik, (Continued on paca S) hickory marts regain top in joliet circuit pliance quint in the Ann's cir-: 1 ruit. Ann Sra.v leading the win-; of ners with a 434 total, including! captioned "A Garden Bou- a 170 single. Blanche Miklav-cic hit a 423 total and a 137 solo to lead the Norwoods. Paced by Theresa Gliha's 478 series, including a 187 single, the Slovenian Homes took three from Katy's Korners. Mary Debelak was high for the losers with a 457 series and 154 single. quet," which featured the tiny tots dressed as flowers, an appropriate apparel to their station in life, and displaying all the natural charm that, is synonymous with the word child. A lovely Rose was little Jean Barrett, followed in succession by Charlotte Istock as a Pansy, a gorgeous Chrysanthemum In the previous week's roll-; was Audrey Nemattich, an im-mg Mary Zmarzly tallied 537.; maculate Daisy Joati Drassler Sandwiching a 145 with games j and a Red Rose Margie Hereof 192 and 200. ver. Joliet, 111.—The Hickory-Markets regained the lead in the Joliet Kay Jay Bowling League by winning a pair of games from the Kuhar Grocers. The Slovenic Coals, who shared the lead last week, dropped a couple of games to the Tezak Florists. A1 Juricic again paced the bowlers with a 579 series, including a 223 game. Ray Mutz-, with 204, had the only other double century game. Leading averages to date are: A. Juricic 183, W. Kuhar 173, F. Kuzma 170, Dr. Zalar 170, R. Ramutta 169. •Mwi'sr •• ..A WAUKEGAN STYLE SHOW IS COLORFUL REVUE OF BEAUTY 'Continued from page 7) Caroline Miholic and Marge Repp. Perhaps the most novel and beautiful feature of the entire revue was the modeling of the newest coiffures, bringing all our bobs, shingles and pageboys into upsweep styles that transform the modern girl. Each coiffure was distinctive by its own name, styled by the students of the Lake County School of Beauty Culture, under the supervision of Miss Gretta Honeck. The Chinese cap called Stardust was modeled by Frances Cankar and was perhaps the hit of the show. Youthful Sophistication, modeled by Ann Pavkovec, gained many an applause from the audience. Elegance was modeled by Mary Gantor, the Co-Ed by Angie Tercek, and Charm by Rose Lesnak. The hair stylists: Jean Cesnovar, Bernice Holdridge, Mrs. Lillian j to the show Very ioveiy waa -- Millie Gerchar as the bride, Lucas, Mr. William Herman, Alice Sabonjan and Mary He-» len Mead. Through the courtesy of a very smart local dress salon. The Hein Co., sport dresses and afternoon modes were exhibited, showing all the advance trends and fashion's latest fancies by the famous style designers. Even these were named: Jitter-Jack, Yearling and Swingtime, some of the lovelier models. Thesč were modeled by Helen Zupan, Julie Zelenik, Barbara Miholic, Rose Jappel, Mary Kuntar, Mary Grimsic, Marge Papesh, Mary Gosar, Lillian Verhovec, Ann Grom, Ann Verhovec and Florence Archer. Verifying the old usage that the "best is added last" was the presentation of the traditional bride and bridesmaids in a beautiful tableau as a climax TALENT NIGHT ADDED FEATURE Waukegan, 111.—As an added feature to the fall festival, Home Talent Night, sponsored by the Blessed Virgin Mary So-' dality ot the Mother of God' Church at the school auditorium Wednesday evening at 8 o'clock, was well received by1 an enthusiastic audience of sev-1 eral hundred people. Appearing on the first num as gowned in ivory satin and lace and a tulle veil, carrying chrysanthemums and a prayer book, with graceful streamers of mums. The identical bridesmaids were in lace and gros-grain and carried huge bou- quets of mums. These were: Hilda Pustaver and Frances Lesnak. Commenting on each feature as they modeled was the commentator, Miss Marie Grom, attired in a beautiful hoop-skirted raspberry red gown and carrying a spray of fresh flowers. All the flowers worn and carried by the models were through the compliments of Mrs. Ruth Pierce. Music accompanied the mannequins, played by Larry Umek and his orchestra. The lighing was particularly effective under the supervision of John Cankar, assisted by Walter, John and Guy Grom. Movies in technicolor were taken by Mr. Robert Young and will be shown at a later date at the school auditorium. Serving on the committee making arrangements for this successful revue were: Marie Grom, general chairman; Millie Gerchar, Mary Gosar, Hilda Pustaver, Marge Papesh and Frances Lesnak, with the Rev. M. J. Hiti as adviser. The entire setting was designed and built and decorated by the committee, with the aid of Mr. Cankar and his assistants. eveleth to hold christmas party for juvenile members Eveletfi, Minn.-^-Plans for a, Christmas party for all juvenile members of the Eveleth CHURCH CHOIR WILL PRESENT BENEFIT CONCERT Cleveland, O.—St. Mary's Church Choir Ilirija, under the direction of Martin E. Rakar, will present a church concert at 7:80 p. m. in the church. Among the hymns to be presented will be a Mass which is to be sung in its entirety in Slovenian. Another hymn is the "The Deum Laudamus," by Hladnik, which will be sung in Latin. This sačred concert will consist of other new and seldom heard hymns. The Rev. Milan Slaje of Lorain will be guest speaker. After the concert open house will be held in the newly remodeled rehearsal room. Plans for this portion of the program will be arranged with the cooperation of the church coun-cilmen. \ This is a benefit affair for the new lighting system to be | installed in the church. KSKJ were made by the local senior lodge and received the promise of full co-operation from the Booster Club. The Boosters will aid in the arrangements, it was decided at the meeting held Nov. 22. Anne Kvaternik, Edward Bayuk, Joseph Intihar and Ann Sarich were named to the committee which hopes to make this first Christmas party for the youngsters a huge success. The aim qf the club, it was emphasized at the meeting, during the next few months will be directed to the enlistment of new members for the KSKJ- ' Plans were also discussed for the organization of a basketball team Which will join with .! • I ■ other Range teams in league play. Following the meeting Marco Brince showed movies, including scenes taken during the past KSKJ convention held in this city. The next meeting will be held on the first Monday in December. No. 4 Tower, Minn.—The annual meeting of the SS. Cyril and Methodius' Society, No. 4, will ber was Albert Cepon, popular be held Sunday, Dec. 11, at 1 accordionist, who delighted the! P- m- at the Catholic Men's Meeting /Notice* audience with his selections. A feature of act two was charming Miss Ann Hibel, assisted at the piano by Mrs. Christine Stritar. Miss Hibel whistled "All Ashore" and sang "My Reverie" in her own inimitable style. Presentation of. "Little Nell in'Swingtime," an original skit, followed. The cast of characters included the Misses Mary Treven, father; Mary Gosar, clubrooms. Election of officers for the coming year will take placc. A fine of $1 will be assessed against all members not attending except those who are on the sick benefit list and those who are working. All members should be present. Joseph F. Erchul, Sec'y. No. 13 Biwabik, Minn:—St. John the Little Nell; Marge Papesh, the Baptist Society, No. 13, will villain, and Louise Ivantic, con- i its annual election of of-stable. ficers at the meeting to be held Highlights of the evening's program was the popular men's quartet, composed of Michael Grgas ,1. Grom, John Hladnik and Anthony Kolens. Their at 1:30 p. m. - Dec. 4 in the church clubrooms. Other important business will also be transacted. All members must be present, according to our ? humorous selections were par- own bylaws. Everybody come ticularly well received. j Frank N. Tometz, Sec'y. The guitar duo, Betty Gerzel and Tillie, entertained with two numbers. No. 25 Cleveland, O.—Members of As a grand finale the young St. Vitus' Society, No. 25, are girls' chorus, featuring Miss < invited to attend one of the Mary Ivantic as the soloist,, most important meetings of the sang a special arrangement of year to be held on Dec. 4 in the "Poor Butterfly," accompanied old St. Vitus' School hall, E. at the piano by Mrs. Christine 62d St., at 1 p. m. Stritar. Members of the chorus Our annual election of of-were the Misses Frances Bab- j ficers takes place at this meet-nik, Marie Drassler, Margaret ling and every member should Grom, Hilaria Herauer, Fran- fifel it his duty to attend, ces Hodnik, Mary Ann Hodnik, And other very important Frances Jappel, Frances Jese- topics to be discussed will be novec, Ann Kovacek, Ann Pau-kovec, Frances Setnicar, Angie Terchek. Miss Mary E. Grimsic, general chairman of the program, in a curtain speech thanked the audience for their patronage and expressed appreciation of those whose efforts on the stage and behind scenes made the presentation possible. Serving on the committee with Miss Grimsic were the Misses Lillian Verhovec, Mary Treven, Louise Ivantic, Margaret Repp and Frances Eve-žich, and the Rev. M. J. Hiti, the spiritual adviser of the sodality. After the program various game booths were in progress. We wish to thank the visitors of Joliet for their presence in the audience. t $o d a list. various entertainments for the following year. I also urge all members who are interested in various sports to attend this meeting. ' Make up your mnid to take an active interest for, after all, this is your lodge and is going to be up to you to uphold and carry on the great work of the KSKJ spirit. Since this is the last month of the year, I wish that every member settle his dues on or before Dec. 23. A. J. Fortuna, Sec'y. No. 44 South Chicago, 111.—Knights of St. Florian Society, No. 44, will hold its yearly meeting Sunday, Dec. 4, at 1 p. m. All members must be present, as election of officers for 1939 will take place and busi- ness of importance will be transacted. A fine of 50 cents will be assessed all members not presr ent. John Likovich, Sec'y. No. 57 Brooklyn, N. Y.—St. Joseph's Society, No. 57, will hold its meeting Saturday evening, Dec, 3. As this will be our aiv-nual meeting, it is absolutely necessary that every member be present, for we have several important matters to discuss. Election of officers will also take place at this meeting. The meeting will be called to order promptly at 8 p. m., so please be on time. After the meeting we will have free refreshments for all members present, so come one, come all. Books will be audited at the end of this month, and it will be appreciated if you would see to it that your assessment is paid up to date. In the event you are unable to attend the next meeting, you can jmtil your assessment by postal or express money order or by check.. You are also reminded that I will be able to secure a few jobs again this year for the Christmas holiday period. If you are out of work, get in touch with me at once, as up to date I only received word from a few members and still have room for a few more. Joseph J. Klun, Sec'y. No. 63 - Cleveland, O.—All members, young and old, of the St. Lawrence's Society, No. 63, are urged to attend the yearly meeting held Dec. 11. A group trophy will be presented at this meeting to our team. All should see it. There will be an election of officers for the coming year of 1939. a more successful year during 1939 than during the past year. I extend a special invitation to our younger members to attend. Soon it will be your duty to take the banner and carry it on. *t,i At this meeting we shall also elect officers for the coming year. All members who are in arrears with, their, dues are also requested to straighten out their debt at this meeting. The books will be audited at the end of this month, and the financial report must be ready for the January meeting. Since this is the last month of the year, I wish that every member settle his dues before Dec. 25. It has been noted at the last few yearly meetings that the attendance has not been so good. So all members, young and old, are asked to attend. Don't forget your date for Sunday, Dec. 11—your lodge meeting. John Komidar, Sec'y. No. 101 Lorain, O.—Members of SS. Cyril and Methodius' Society, No. 101, are hereby notified that the annual meeting will be held Sunday, Dec. 4, in the Slovenian National Hbme, at 1 p. m. ' A 'reminder is given" of the penalty for absence. As officers for the forthcoming year will be elected at that time, it is the duty of every member to attend. Stephen Cerne, Sec'y. No. 93 Chisholm, Minn.—The annual meeting of Friderik Baraga Society, No. 93, will be held Sunday, Dec. 11, in Mahne's Hall. The meeting will be called promptly at 9:30 a. m. All members should attend this important annual meeting and be there with the intention of planning a definite course for CHANGE MEETING DATE West Allis, Wis.—St. Joseph's Society, No. 103, will hold its annual meeting on the second Saturday in December, the 10th, instead of ther first Saturday, as previously scheduled. All members are invited to attend this meeting. This change is due to the church bazar. All members are also cordially invited to attend the bazar Dec. 4* 5 and 6. Louis Sekula; Sec'y. No. 144 Sheboygan, Wis.—SS. Cyril and Methodius' Society, No. 144, will hold its general meeting Sunday, Dec. 4, at 2 p. m. At this meeting election of officers for next year will take place. Every member must be present at this meeting. The bylaws of our society, Page 29, Article VII, Part 11, read as follows: "Members who are absent at general meeting without being excused, or without sufficient reason, shall pay One (11.00) Dollar into the Society Treasury." 1 Please don't forget the Sunday, Dec. 4.,) 9 • • John Udovich, Sec'y. No. 152 South Chicago, 111.—St. Michael's Society, No. 152, will hold its annual meeting Dec. 4 at 2 p. m. in the usual place. •Members are reminded of the fine imposed for non-at-tendance. As the year is coming to a close, all members in arrears are kindly asked to settle their dues in order that books may be closed. Election of officers for the year 1939 will also take place at that time. No. 153 Strabane, Pa.—St. Jerome's Society, No. 153, will hold its annual meeting Sunday, Dec. 4, at 2 p. m., at which time new officers will be elected. Following the meeting refreshments will be served to all of the members, so please attend, one and all, to have your choice of the crop in electing officers for the coming year to make it a successful one. Frank Batista Jr., Sec'y. No. 162 Cleveland, O.—Members of St. Mary Magdalen Society, No. 162, are hereby notified that the annual conclave will be held Monday, Dec. 5, at 7:30 p. m. in the old St. Vitus' school building, first floor. It is the duty of all members to be present at least at this general meeting in order to participate in the important discussions. Helpful suggestions for improvement will also be greatly appreciated. The election of officers, who are to head the society's activities during the coming year, will also take place at this meeting. Assessments will be taken up from 5:30 p. m. on. SLOVENIAN UNITS JOIN TO FORM JOLIET PARISH CIVIC GROUP Joliet, 111.—Thursday, Nov. 17, 1938, will go down in Slovenian history at Joliet as a great forward movement in the interests of Slovenian civic welfare and local, community and civic projects. All Slovenian business, professional and men and women of all walks of life were invited to a meeting Nov. 17 to discuss plans for a new civic organization which will have the interests of our Slovenian people at heart, and also civic projects of benefit to all the people in the Joliet area. First of all, let us congratulate the officers and members of the United Slovenian Societies for this wonderful idea, as they have been active not only in fraternal circles, but in civic projects as well, v • After considerable discussion as to the ideals and aims of this organization, St. Joseph's Parish Civic Organization was born. The Rev. M. J. Butala, pastor of St. Joseph's Church, was then named president. Father Butala will appoint 12 men and women to meet and formulate a platform, outlining the aims and ideals of the association. The bylaws and constitution of this association will be drawn up. They will then be presented at the next meeting to be held at St Joseph's parish hall Friday, Dec. 9, 7:30 p. m., at which time the rest of the officers will be elected. All parishioners of J&t. Joseph's Parish who are interested in Slovenian welfare and civic projects, which will also help all the people of our community, are invited to attend the Dec. 9 meeting. Here is a cause where we can really do something worthwhile, and when a certain goal is attained, we can point with pride and say, "The Slovenian people of Joliet promoted and put over that project." So, for the advancement of our own nationality, let us all work together, disregarding political factions, prejudices, petty jealousies. For unite we must, if we are to achieve the ideals of St. Joseph's Parish Civic Association. Frank J. Zabkar. OHIO BOOSTERS' CONCLAVE (Continued from page 7) cess in the past, and a continuation of application will result in greater improvement, all toward th£ goal: a greater and better KSKJ." The meeting held here made news, for it was a "first." In the four years of the club's existence it was the first lime that a session was held in this city, and the turnout, despite the weather, was grand. There were representatives from St. Ann's", St. Joseph's, St. Vitus', I hope that I will see a large number of our younger mem- bers at this meeting. Mary Hochevar, Sec'y. No. 184 Brooklyn, N. Y.—Blessed Virgin of Help Society, No. 184, will hold its next meeting Thursday, Dec. 8, in the American Slovenian Auditorium, 253 Irving Ave. Meeting will be called to order promptly at 8 p. m., so that we will be through with the meeting early. It is necessary that every member is present at this annual meeting, for we have several important matters to attend to; also the election of officers for the year 1939 will take place at this meeting. Any member not attending the next meeting will be fined $1. Excuses are sickness and work, so don't forget to attend and. save yourself the fine. In the event that you are unable to attend this meeting, kindly drop a post card to the secretary so that same will be reported at the meeting. Don't wait until after the meeting. It will be appreciated if you would pay your assessment at this meeting and bring same up to date, so that the new secretary will have a much easici job next year. Don't forget next Thursday evening, Dec. 8. Anna Klun, Sec'y. No. 222 Bessemer, Pa.—The annual meeting of St. Anthony's Society, No. 222, will be held Sunday, Dec. 4, at 2:30 p. m. in the church hall. Important business will be transacted at this meeting in addition to the election of officers, for-1939, so all members are urged to be present. Mary Magdalen's of Cleveland, and Immaculate Conception and C. and M. of Lorain, while the local lodges St. Mary's, St Joseph's and Sacred Heart were also represented. President Michael Zlate made a plea for co-operation and pledged co-operation to Bar-berton in any sport that may be sponsored. Miss Mary Polutnik, secretary, and Supreme Board member-elect, thanked the Barber-ton group for the kind reception and appealed for co-operation. Miss Polutnik then com-! mented on the work done in J the past by the ex-Secretary ; Stanley Zupan, which resulted ! in a big applause for his co-operation and zealous work as an official of the club. As the main business of the meeting was the forthcoming bowling tournament, it was decided to hold the Eastern KSKJ pin meet the third Sunday after Eaiter in Lorain. The deadline for entries was set for April 16. The same entry fees as in the past will be in effect. Michael Cerne and Steve Strong, speaking for the Lorain group, hosts for the next meet, said: "We are determined to stage a banner tourney for the KSKJ, and we can do it if we receive the co-operation." The Booster Club also went on record as passing a resolution thanking Frank M. Banich, retiring athletic commissioner, for his co-operation and soliciting a similar co-operation from Commissioner-elect Joseph Zorc. The next meeting will be held in Lorain, Jan. 8, at 3 p. m. Following the meeting the St. Mary's Cadets drill team, under the direction of Frances Petrich, gave a well executed exhibition that merited the applause of the group. The Blue and Gold beauties, gold-braided and wearing -West Point hats, showed that they are a No. 1 unit. In. addition to their leader, they are headed by Mary Trenta, vice president; Jennie Biscak, secretary; Anne Postovic, treasurer, and Pauline Zeleznikar, reporter. Movies of former Midwest and Eastern KSKJ bowling tourneys were then shown by, Anthony J. Grdina. The visitors were then treated to a delicious repast by the members of St. Mary's Society.