Deutsche Macht
(Krüöer „EiMer Zeitung").
Crfi^rint jrdrn Snmrftef tut	niorgeM und tostet tiit Sim mit 3ufteH*ig :■« Ha»» m»m»Nich (I. —.56, luerttljifjui ft. 1.40, haldt-j^rij fc , giuqjjhrig n. . Mll P«ft>, r t *• *'M-	I. «.««. ®ie eiitjtlttt »ununrt T r». Zns-rol- mich Toris; t<i cftntn Mrdrrholxiig«» rnlsvr-lil->ldrr «nfcatt. 3ilii>är;< nrtmrn 3itfc»«t« |ili unfet ttwucCTfrlwnnHtf« *« »n- »»»	«». «.d«ti°» Hnrrnj. 8. «dinlnlstrili»» Herr«»«. «. S»r-chiwnd<» dt« WfKcloirt liiglich. mit dtt e»»n- »nd S-ieri-gk. v°» »-__nllt tmrtoFm — «»»ulcrivt» nwrtifn „ich! ,»ri>«akl«»»et. — «nonpmt mftt d<rü«fi»ti^«.
Nr. 85.
Cilli, Donnerstag, den 25. Ottvbcr 1883.
vni.
3ur Aufhebung der Kreitkeitbarkeit des bäuerlichen Hrundbesthes.
Das Recht der freien Theilbarkeit, welches von den Verfechtern des Capitalismus mit grosser Spitzfindigkeit unter der fadenschei» »igen Flagge eines falschen Liberalismus in «ufere Gesetzgebung eingeschmuggelt wurde, »irö allzuhüufig mißbraucht und erweist sich «eist unheilvoll. Das Gesetz der Freitheilbar-Kit ist für Oesterreich ein ebensolches Experi» «ent. wie so vieles Andere, zu dem eine frühere Regierung durch die Allmacht der Pluto-hatte gedrängt wurde, unter dem Hinweis auf Etaateu, in denen die Freitheilbarkeit seit ge-«umer Zeit bestand, u. zw. scheinbar ohne luchtheilige Folgen; man vermied jedoch dar-«f hinzuweisen, daß jene Staaten, wie z. B. England, in der Lage waren, die Folgen durch ihren Reichthum an Colonien, sowie durch das Vorhandensein der günstigen Borbedingungen i-r höchsten Entwicklung der Industrie für eine gewisse Zeit zu paralysircn. Die Folgen 'onnicn jßdoch naturgemäß nicht ausbleiben «d sie zeigten sich in England zunächst durch das allmälige Verschwinden eines selbstständi-aen Bauernstandes, durch das Platzgreifen der ^gerühmten Pächterwirthschaft und in letzter ksnsequenz durch die irische Agrarbewegung ml ihrem Blutvergießen. Es würde von grasn Verblendung zeigen, wenn man annähme, Ml der wirthschaflliche und sociale Entwick-I-lii^proceß in Oesterreich ein anderer sein foane. als in England Hier wie dort sehen «ir seit der Einführung der Freitheilbarkeit )til Großcapital sich mehr und mehr des «rund und Bodens bemächtigen, u. zw. nicht p sehr des großen Grundbesitzes, sondern vor» pgsweise des kleinen, welcher sowohl vom Ca-
Ker SuvlUtut.
Mr. Whiffles — der ehrenwerthe Vater uferes Helden Mr. AdolphuS WhiffleS — war ' m reicher Berkshire Farmer, der, bevor er sich im Geschäfte zurückzog und dasselbe seinem kodne überließ, meinte, daß ein Besuch der ISeiTDpoIe den Geist dieses liebenswürdigen ^itnglmgS schärfen würde, was diesem jungen hemi sehr nöthig war.
Der Sohn sprang bei dieser Absicht vor jjtwde in die Lüfte, besonders als er hörte, Kß er sich allein auf die Reife machen sollte.
Mit dem väterlichen Segen und reichgefüll-K Vörse langte Mr. WhiffleS jr. in London c« und inftallirte sich dort in einer billigen Löhnung in der Savoystraße.
Natürlich nahmen die Theater Mr. Whif-ftf' Aufmerksamkeit ganz besonders in Anspruch, und die Nähe der verschiedenen Theater und iokcenhäuser gewährte ihm große Befriedigung, tw Anblick der „Berufsmäßigen" in ihrem Lltagscostüm flößte ihm großes Interesse ein, und seine Freude überschritt alle Grenzen als tt die Bekanntschaft eines hervorragenden Or-lhestmnitgliedeS von Royal Dafh-Theater machte. ?n der ersten Viertelstunde ihrer Bekanntschaft zelobte er demselben ewige Freundschaft, und oon Zeit zu Zeit bekräftigte er ihr Bündniß damit, daß er seinen neuen Bekannten zu einem wigewählt feinen Diner lud.
pital wie vom Großgrundbesitze selbst absorbirt wird. Daß dadurch die Verminderung, resp, die Schädigung eines tüchtigen Bauernstandes bedingt ist, versteht sich von selbst.
Seit der Aufhebung der Robott hat sich der Bauernstand allerdings gehoben, weil die mit der Aushebung verbundenen Lasten nicht unbillige waren im Verhältniß zu den damit verbundenen Vortheile». In dieser günstigen Lage befand er sich bis zum Zeitpunkte, da das Gesetz über die Freitheilbarkeit eingesührt wurde. Von diesem Zeitpunkte an ist der Bau-ernstand in Oesterreich im Niedergange begriffen, zumal in solchen Gegenden, wo keine di-rect auf Landwirthschaft basirte Industrie be-triebe» wird. Mit Schulden belastet, deren Zinsenersorderniß häufig den Percentnalsatz seines Einkommens übersteigt, sucht sich der Bauer diese Last voni Halse zu schaffen und verkauft seinen Besitz oder verkleinert denselben durch Abverkauf, um schließlich schuldenfrei zu sein. Daß sein verkleinerter Besitz Verhältniß-mäßig weniger einträglich sein werde, als der frühere größere, das hat er nicht berechnet. Da jedoch seine Bedürfnisse dieselben bleiben und er sich vielleicht auch nicht weiter ein-schränken kann, so geräth er bald wieder in neue Schulden; er verkauft abermals einige Felder, bis er endlich zum Häusler und schließ-sich zum Proletarier wird. Daß bei einer solchen Zerstückelung von Grund und Boden, wenn derselbe nicht etwa zur Gartenwirthschaft ausgenützt werden kann, die Prodnctivität be-einträchtigt wird. lregt klar zu Tage und der Schaden, welcher also aus der zu großen Zer» ftückelung des Grundbesitzes erwächst, ist in volkswirthschastlicher und socialer Beziehung bedeutend. Die Produktivität nimmt ab, die Ernährung der Masse wird erschwert und die
Unsere Erzählung beginnt, als Mr. Whif-fleS und f-in Gefährte — Namens Mr. O'Leary seit sechs Wochen fast unzertrennliche Freunde waren.
Mit Betrübniß hatte Mr. Whiffles seit Kurzem den Ausdruck tiefer Melancholie auf Mr. O'Leary's ausdrucksvollen Zügen wahrge-nommen, uno er warfest entschlossen, den Grund dieser Schwermuth zu erforschen.
„Sind Sie krank?" fragte unser Held eines AcendS, nachdem Sie im Hotel fein foupirt hatten und zur besseren Verdauung ein paar heiße Whiskeys schlürften.
Mr. O'Leary seufzte, schüttelte traurig den Kopf und leerte sein Glas als Antwort.
„DaS Abendessen ist Ihnen wohl nicht be-kommen, Sie haben vielleicht zu viel gegessen," fährt Mr. Whiffles theilnehmend fort.
„O, nicht das Abendessen ist es, das mich plagt," bemerkt sein Gefährte, „sondern der Substitut."
Mr. Whiffles verstand diese mysteriöse Antwort nicht. Er dachte lange und ernst dar-über nach, schließlich aber gab er das Bemühen, den Sinn von seines Freundes Worten zu be-greisen, auf und bat um eine Erklärung.
Mr. O'Leary that ein paar tiefe Züge aus seiner Cigarre und klärte dann Mr. Whiffles über seine geheimnißvollen Worte auf.
AuS Mr. O'Leary'S Erzählung erfuhr Mr. WhiffleS, daß es im Royal Dafh-Theater Sitte
Verarmung der Landbevölkerung greift mehr und mehr um sich. Welche Rückwirkung diese Erscheinungen auf unser ganzes wirthschaftliches Leben und die staatliche Ordnung haben müs-sen, zeigen uns die Zustände in Irland. Dabei ist zu bemerken, daß, wenn jene Erscheinungen bei uns ihren Höhepunkt erreichen sollten, die daraus resultireude sociale Krisis einen ganz anderen Eharacter haben und ganz andere Dimensionen annehmen würde, als in Groß-britanen, welches in seinen Colonien. seiner hochentwickelten Industrie, seinem imensen Na-tionalreichthum gegen mancherlei sociale Strö-mungen ein Correttiv besitzt, das uns abgeht. Oesterreich ist ein vorwiegend ackerbautreiben-der Staat und hat als solcher bis jetzt seinen Character bewahrt. Ein ackerbautreibender Staat aber, das heißt ein solcher, dessen An-gehörige ihrer Mehrzahl nach seßhafte und be-sitzende Ackerbauern sind, birgt ersahrungsge-mäß weil weniger die Vorbedingungen zu so-cialen Erruptionen in sich, als ein Industrie-staat, weil bei dem ersteren, d. h. seinen An-gehörigen, den Ackerbauern, zwei der wichtig-sten Wirthschaftsfactoren: Grund und Boden und Arbeitskraft so eng miteinander verbunden sind, daß eine Verschiedenheit ihrer Interessen, welche sich in einer und derselben Person dar-stellen^ ganz anSgeschlossen erscheint.
Solange daher diese innige Verbindung von Grund und Boden mit der Arbeitskraft, d. h. die Solidarität der Interessen vom Be-sitzer des Bodens und dem Arbeiter, welcher dieser Besitzer selbst ist, fortbesteht, werden in einem Staate die Bedingungen zur socialen Strömung nicht vorhanden sein, sie werden sich aber sosort einstellen, wenn das Verhältniß vom Boden zur Arbeitskraft, d. h. vom Besitzer desselben zum Arbeiter, nicht mehr durch die
war, daß einzelne Orchestermitglieder sich bei stattfinventen Concerten hin und wieder von ihren Posten absentiren durften unter der Bedin-gung, daß sie einen tüchtigen Snbstituteu stell-ten, der die Stelle des Abwesenden genügend vertreten konnte.
Für gewöhnlich mangelte es nicht an der-artigen Substituten, aber Mr. O'Leary gestand, daß er trotz allen Bemühens und Suchens un-begreiflicherweise keinen finden konnte, der willig over fähig gewesen wäre, ihn am folgenden Abend im Theater zu vertreten, während «reinem profitablen Engagement folgte, das er für ein elegantes Westend-Concert angenommen hatte.
Ohne sich auch nur einen Moment zu be-denken, warf Mr. Whiffles sich ins Mittel und bot seine Dienste an.
„Thorheit!" erwiderte O'Leary barsch, „was verstehen Sie von Musik?"
Daraus wußte Mr. Whiffles freilich nichts zu antworten. Was er nicht verstand, daS hätte er wohl sagen können, davor hütete er sich aber wohlweislich.
Es entstand eine peinliche Stille. Mr. O'Leary raucht« schweigend einige Zeit wciter, während «r hin und wieder einen forschenden Blick auf das besorgte Gesicht von Mr. Whif-fles warf, wie wenn er irgend einen gro-hen Plan in seinem Tiefinnerften erwog, aber noch gar keinen Rath wußte, wie er den-selben ausführen könne.
2
Solidarität der Interessen bedingt ist. Und jenes innige Verhältniß wird alterirt, wenn Grund und Boden, welcher dem Arbeiter, d. i. dem Bauer und seiner Familie gehört, so verkleinert werden, daß sie den Besitzern kein ge-nügendes Feld der Arbeit mehr bieten und jede» menschenwürdige Dasein illusorisch ma« chen. Das Recht der Freitheilbarkeit ist daher vom volkswirthschastlichen wie vom socialen Standpunkte aus verwerflich.
Kundschau.
s Mandats niederlegung. ] Der krainerische Abgeordnete Dr. Zarnik hat sein Mandat für den Landtag niedergelegt, weil letzterer die Subvention für die deutschen Lehr-anstalten beschlossen hatte. Dr. Zarnik folgte hiebei dem Zuge seines Herzens. Er ist ein geschworener Feind der deutschen Sprache und glaubt nur durch die vollständige Ausmerzung derselben der sloveuiich-nationalen Idee zum Siege zu verhelfen. Die Halbheit seiner Partei-geuosseu dktirte ihm daher bett Entschluß der Resignation. Dr. Zarnik ist uns gewiß keine sympathische Persönlichkeit, allein wir müssen doch gestehen, daß uns sei» rücksichtsloses, von eiserner Konsequenz dictirtes Auftreten unpo-nirt. Er ist ein Mann, der die nationale Idee allen anderen Fragen überordnet. Sein natio-nales Gefühl ist frei von egoistischen Reben-zwecken und gar mancher der Herren des Lai-bacher Landtages könnte sich ihn bezüglich der Ueberzeugungstreue zunt Muster nehmen. Dr. Zarnik machte auS seinem Hasse gegen das Deutschthum nie ein Hehl, während viele seiner Parteigenossen, die vielleicht auch ähnlich süh-len mögen, mit scheinheiligem Augenverdrehen sich als Freunde der Teutsche» ausspielen, weil sie ebe» nicht den Muth besitzen, offen anfzu-trete«. Muth, Offenheit und Ueberzeugungs-treue sind Eigenschaften, die der erbittertste Gegner achten muß, und diese Eigenschaften docuutentirte Dr. Zarnik jederzeit.
sDieVerhälnisse in Bosnien und der Herzegowina]. Der „Pester Lloyd" bringt über die Verhältnisie in den oecupirten Ländern einen längeren, optimistisch gehaltenen Bericht, dem wir Folgendes ent-nehmen: „Gestützt auf die allerauthenti-schesten Jnsormationen, können wir die possi-tive Versicherung ertheilen, daß im ganzen oecupirten Gebiete derzeit auch nicht ein ein-ziger Jnsnrgent existirt, ja daß selbst gewöhn-liche Räubereien nnr überaus selten vorkam-men. Bei der Recrutirung wird das ausge-
^ . Deutsche
worfene Contingent überall mit Leichtigkeit gedeckt, ja es melden sich an viele« Orten auch noch Leute über die vorgeschriebene Zahl hinaus, und alles dies geschieht in größter Ordnung ohne die geringste Pression, ja es sind hievon nicht einmal jene Flüchtlinge aus-zunehmen, welche im vergangenen Sommer aus Montenegro zurückgekehrt sind, denn auch diese erscheinen bereitwilligst vor den Recru-tirungSeomntissionen. — Bezüglich der angeblichen mohamedanischen Massenauswanderung wird eonstatirt, eS sei im Lause des ganzen Jahres nur eine einzige größere Auswanderung vorgekommen, und zwar geschah dieselbe im vergangenen Sommer im Bihacier Bezirk. Dort ist eine größere Anzahl armer Mohamedaner mit ihren eigenen Glaubensgenossen, mit den reicheren mohamedanischen Begs, in Zwist ge-r«then, und da alle Versuche, diese Streitig-feite« beizulegen, erfolglos blieben, hat ein Haufe dieser armen Mohamedaner (alles in allem. Männer. Weiber, Kinder, 350 Köpfe) den Wanderstab ergriffen nnd seinen bisherigen Wohnsitz verlassen; ob sich die Leute nach ConftaitNnopel oder anderswohin begaben, ist nicht bekannt. Diese» einzigen Fall ausgenom-men kommen Auswanderungen höchst selten und nur bei einzelnen Personen vor. sie wer-den aber reichlich dadurch wettgemacht, daß in immer größerer Anzahl solche Leute zurück-kehren, die — wahrscheinlich irregeführt über die Zwecke der Occupation — nach dem Einrücken unserer Truppen das Land verlassen hatten."
Krankreich. (Alt? Geschichten. — Der Vertrag mit A n a tu.] In Frankreich macht die Kriegserklärung der Regierung an die Jntransigenten viel Aufsehen. Ferry's kategorische Reden in Rouen und Havre gegen die vaterlandslose» Radicale» und Monarchi-sten bilden den Mittelpunkt der Preßpolemik. Die gemäßigten Republikaner loben natürlich, während die Radikalen den Conseilspräsidenten heftig angreisen. — Pariser Blätter veröffentlichten in voriger Woche den Wortlaut d:s Vertrages, welchen Frankreich mit dem neuen Könige von Anam ohne chinesische Mitwirknng abgeschlossen hat. Der Vertrag bedeutet eine Sequestration Anam's durch Frankreich: der König wird in Zuknnst lediglich der Statthalter Frankreichs sein. In China wird daher die Erbitterung gegen Frankreich zusehends größer. In Honkong wurde» sogar sämmtliche Europäer und die französisch gesinnten Man-darinen mit dem Tode bestraft.
Plötzlich rief er:
„Ich hab'S! Ich danke Ihnen, mein lieber WhiffleS. Ich nehme ihr großmüthiges Aner-bieten an. Ja, Sie sollen mein Substitut sein."
Zu sagen. Mr. Whiffles wäre entzückt dar-über gewesen, wäre nur ein schwacher Ausdruck feiner GewüthSstimmung. Er ergriff Mr. O'Lea-ry'S Hand und drückte sie innig. Ja, er sah seine stolzesten Hoffnungen in Erfüllung gehen. Er würde Zutritt hint.r den Coulissen eines Theater» haben. Es gibt nicht Worte, um seine Empfindungen nur einigerm-ßcn auszudrücken, als er seinem Freunde ein williges Ohr lieh, welcher fortfuhr, ihm die nöthigen Jnstructionen zu geben.
Erstens erklärte Mr. O'Leary, daß das Orchester des Royal Dash-Theaters zwei Po-saunenbläser habe, von denen er selbst der eine sei, und zur genauen Richtschnur machte er Mr. Whiffles darauf aufmerksam, daß, wenn der Vorhang aufgeht, die zwei Posaunen den Hel-den des Stückes ankündigten.
Immerhin machte seine (Mr. O'Leary's) Erfahrung ihn glauben, daß bei einer zahlreichen Zuhörerschaft eine Posaune vermuthlich eben so viel Lärm machen würde wie zwei, und daß Mr. Whiffles nichts weiter zu thun hätte, als nachdem er sich als Mr. O'Leary's Substituten gemeldet, ruhig feinen Platz im Orchester einzu-nehmen, und sobald der Vorhang aufgehe, ge-nau darauf'zu achten, was der andere Posau-
neubläser thue, und eine jede von dessen Be-wegungen nachzuahmen: so. daß zwar nur aus einer Posaune all' der Lärm käme, während in Wahrheit doch zwei Posaunen geblasen würden. Schließlich legte er Mr. Whiffles a»S Herz, ja vorsichtig zu sein, da mit dem Dirigenten nicht zu spaßen wäre.
Bald darauf brachen die zwei Freunde auf und schlugen ihre verschiedenen Heimwege ein, während Mr. Whiffles schon halb bereute, sich so schnell in ein so gefährliches Unternehmen eingelassen zu haben.
Schon hüllten die dunklen Schatten des Zwielichts die Straßen Londons wie in ein Grabtuch, als man Mr. Whiffles mit feines Freundes Posaun in der Hand, ängstlichen Schrittes durch den Bezirk von Drury-Lane ge-hen und nach dem Eingang zur Bühne deS Royal Dash-Theater suchen sehen konnte. Vor der Eingangsthür standen mehrere Herren und rauchten ihre Cigarre, hin und wieder ging ein Herr oder eine Dame eilends hinein, offenbar besorgt, daß sie schon zu spät kommen könnten, aber ein Blick nach der Uhr im Corridore schien sie sogleich zu beruhigen und langsam schritten sie den betreffenden Garderoben zu.
Mr. WhiffleS zog seine Uhr zu Rath und blieb noch einige Augenblicke vor der Thür stehen, bis ein halbwüchsiger Bursche ihn am Arme faßte und sagte:
1333
Hngümd. s I r i s ch e Verhältnisse. — Neue Sorgen.] Die irischen Zustände ziehen wieder in erhöhtem Maße die Ausmrrk-samkeit der Regierung und der Bevölkerung auf sich. Die Verbrechen an» socialpolitischen Gründen mehren sich neuerdings in erschre-ckender Weise. So wurde in der Grafschaft Cork ein Pächter, weil er sich den Vorschriften der Landliga nicht in jeder Beziehung gefügt halte, von vermummten Männern überfallen und mit Knütteln zu einer unförmlichen Maße zerschlagen. — Die Politik der englischen Re-gierung im Zululande rächt sich nun bitterlich. König Cetewayo und die übrigen Häuptlinge bereiten große Sorgen. England hat nämlich daS Capland derart getheilt, daß nämlich heute ein Häuptling den anderen, jeder von ihnen aber auch die englische Macht bekämpft.
CorrespondenM.
Wien, 23. October. (Orig -Corr.) [@ i n W uusch der Tschechen r e a l i s i r t. ] Es ist wahr! Immer wieder trat das Gerücht auf. daß das h. Ministerium für Cultus uud Unterricht den ultratschechisch gesinnten Statt-haltereirath German ins Ministerium berufen und demselben das so überaus wichtige Referat über das Volksschulwesen übertragen wolle und immer wieder verstummte dasselbe zur Beru» higung und zur Freude der Freunde der Volks--schule, des Deutschthums und des österreichi-scheu Einheitsstaates, Vor Kurzem erscholl dieserhalb in der Berliner „Rationalzeitung" ein wehmüthiger Schmerzensschrei aus Böhmen. Aberntals war das böse Gerücht laut gewor-den, und die Deutschen Böhmens, welche die Thätigkeit des Herrn German aus nächster Rahe kennen zu lernen Gelegenheit hatten, er-hoben warnend ihre Stimme, der schwachen Hoffnung sich hingebend, daß es vielleicht doch noch gelingen könne, das drohende Uebel ab-zuwenden. — Runmehr stehen wir vor der vollendeten Thatsache. Se. Excellenz der Herr Minister Baron Conrad, der neuestenS wiederum — und wahrlich unverdientermaßen — von den cleriealen Organen so heftig ange-feindet wurde, daß er Ursache zu haben schien, um sein Portefeuille bange zu werde», hat sich der Unterstützung der tschecho-slavischen Frac-tion der Majorität des Abgeordnetenhauses vergewissert, indem er einen ihrer heißesten Wünsche erfüllte und die Berufung des Herrn StatthaltereiratheS German ins Unterrichtsministerium vollzog. Die Tschechen jubeln, u. zw. mit Recht, denn auf einem der wichtigsten und einflußreichsten Posten int Unterricht»!»!-nisteriui» wird fortan ein enragirter Tscheche
„Sie thäten gut. sich zu beeilen, eS wird gleich läuten."
Da erst gewahrte Mr. Whiffles. daß er fast allein war.
Mechanisch folgte er dem jungen Menschen einen dunklen Gang entlang, dann stolperte er ein paar Stufen hinab und befand sich auf der Bühne.
Er hatte kaum Zeit, einen flüchtigen Blick auf die ihm neue, um nicht zu sagen, trübselige Umgebung, zu werfen, als ein älteres Jndivi-duunt mit weißem Bart und offenbar stark mit Schnupftaback gesprenqeltem Vorhemd dem jungen Burschen einen Wmk gab.
„Tom," sprach er, laufe in das Musik-zimmer und laß Dir von Mr. Lovejoy meine Copie von der heutigen Aufführung geben."
Sehr richtig vermuthend, daß sich in dem Musikzimmer die Musiker versammelten, ehe sie im Orchester ihre Plätze einnehmen, folgte Mr. Whiffles dem Burschen mit Gefahr, sich Hals und Beine zu brechen, ein Dutzend sehr gebrech licher Stufen hinab in einen dürftig ausgestat teten Raum, der dicht unter der Bühne lag. m welchem mehrere Herren gemächlich ihre Instru-mente stimmten.
Als Mr. Whiffles Mr. Lovejoy als Diri genten anreden hörte, stellte er sich diesem ängst lich als Mr. O'Leary's Substitut vor.
„Schön," versetzte Mr. Lovejoy, „er hat Sie doch auch mit Allem bekannt gemacht?"
1883
und eifriger Parteigänger, Herr German, sitzen und ihrer Sache beste Dienste leisten. — Consumatum est! Die h. Regierung ist nun bereits auf jener Stufe angelangt, auf welche sie nach den Gesetzen der schiefen Ebene un-ausweichlich hinabgleiten mußte. Herr German ist ins Ministerium berufen. ES ist dies eine Thatsache von unberechenbarer Tragweite nicht blos für das Volksschulwesen und daS Deutsch-thum, sondern — und fast dünkt uns dies als daS Schlimmste — für die gutöfterreichische Tradition, welche trotz des Wechsels der Er* eigniffe und Systeme bisher in den Central-stellen herrschte. — ..Bisher," so schreibt nnS ein Abgeordneter, dessen Autorität in Schul-sachen allseitig anerkannl wird und der seinen bedeutenden Einfluß stets in mäßigender Weise geltend machte, „bisher galt es als gute öfter-reichische Tradition bei Besetzung von Verwal-tungsstellen objectiv vorzugehen und dieselben namentlich in den Centralstellen nur Organen von bewährter Objektivität anzuvertrauen. — Wird diefe eben so weise als gerechte Maxime heute den drängenden Tschechen zu liebe verlassen. — so ist es unausbleiblich, daß fortan bei jedem Systemwechsel die die Oberhand gewinnenden Parteien den Anspruch erheben werden, daß dieß auch zu ihren Gunsten geschehe, und es wird auf solche Weise nicht nur die so unerläßliche Stabilität der Verwaltung sondern das Vertrauen der Be-amtenschast auf eine von den Illustrationen der politischen Verhältnisse unabhängige Stel-lung erschüttert. Und diese Unsicherheit muß Naturgemäß dazu führen, daß die Beamten-fchaft ihrerseits gleichfalls aus ihrer objectiven, parteilosen Stellung förmlich hinausgedrängt und veranlaßt wird, sich den Parteien anzuschließen. die gerade an der Herrschast sind oder Aussicht haben, zu derselben zu gelangen. Der Herr Abgeordnete fügt diesen Bemerkungen einige Sätze hinzu, in denen er den Eindruck schildert, welchen die Auslieferung des Schul-«esens in die Hand eines Mannes, welcher sowohl in seiner früheren Stellung im Mini-sterium, wie in seiner dermaligen Amtirung im böhmischen LandeSschnlrathe nicht nur seine extrem-nationale Gesinnung betont, sondern dieselbe auch in seiner amtlichen Wirksamkeit zu bethätigen bemüht wäre," auf d i e Deutschen in O e st erreich machen müsse. In seinem Unmuthe, und erfüllt von patriotischer Sorge, vergißt er aber hiebei, daß wir uns diesseits der Leitha befinden, also unter einem Preßgesetze stehen, welches die Preßfreiheit zur Fabel macht. Wir müssen es uns zu unserem Schmerze versagen, die be-
Mr. Wisfles verneigte sich zustimmend und warf nach allen Seiten hin einen forschenden Blick nach dem anderen Posaunenbläser. Ent-schlich ! Er war nicht da! Der Mann, auf den er sich ganz verließ, war nicht zugegen. Was lvar? da zu thun? Sich zurückziehen, davon konnte nicht die Rede sem; da. während ihm der Gedanke an die Flucht kam. erscholl eine kleine Glocke, und die Musiker nahmen ihre Plätze im Orchester ein. Mr. WhiffleS. noch mit der verhängnisvollen Posaune in der Hand, folgte voll Verzweiflung und befand sich bald Angesichts deS PublicumS. Die Neuheit verwirrte ihn so. daß er sich einen Moment auf Air. Lo-«joy's Platz setzte und von den Zuhörern, die ilm für den beliebten Dirigenten hielten, mit lautem Beifall begrüßt wurde. Dieser Irrthum «urde bald durch das Erscheinen des wirklichen Tingenten aufgeklärt, der etwas für unseren Helden keineswegs Schmeichelhaftes in den Bart murmelte, und diesen ärgerlich aus den ge-wohnlich von Mr. O'Leary eingenommenen Platz wies.
Als das Publicum seinen Irrthum ge-«ahrte, machte es seiner Meinung über Mr. Whiffles in sehr unzweideutigen Worten Lust.
Nachdem der Arme sich bemüht hatte, auf seinem Puncte unter den Noten etwas Ordnung zu schaffen, hatte er Muth genug wieder ge-»onnen, um sich umzublicken.
Das Theater war vom Parterre bis zur obersten Gallerte mit einer dichten Menschen-
„Z>-«tfch- Macht."
redten Worte zu reproduciren — zu unserem Schmerze, denn wir fürchten sehr, daß das Ministerium Taaffe-Conrad die Belehrung über die Stimmung der Deutschen durch Thaten erhallen wird, die bedenklicher sind als die der österreichischen Preßfreiheit zum Opfer ge-brachten — Worte.
Kteme HöroniK.
(Ein Duell mit tödtlichem Aus-gange.) Vorgestern fand zwischen dem Grafen Stephan Batthiaoy und dem Pester Advocaten Dr. Julius Rosenberg im Jägerwäldchen bei Temesvor ein Pistolenduell statt, welches für Ersteren von tödlichem Ausgange war. Die romantische Vorgeschichte dieser Tragödie ist folgende: Der Großgrundbesitzer Heinrich Schoß-berger de Tornya weilte im Verlaufe des Sommers mit seiner Gemahlin und seiner Tochter Ilona in Karlsbad. Zur selben Zeit war auch der Pester Advocat Dr. Julius Ro-senberg in dem genannten Badeorte. Der junge Mann stand in näherem, den Eltern nicht ganz unbekannten Verkehr mit Ilona v. Schoßberger. Da Herr v. Schoßberger aus ein« Werbung um die Hand seiner Tochter eine ausweichende Antwort ertheilte, so bewog Dr. Rosenberg Frl. Ilona, sich ohne Wissen der Eltern ihm an-trauen zu lassen. Sie begaben sich in Begleitung zweier Freunde nach dem benachbarten Marien-bad und wurden dort von einem Rabbiner nach jüdischem RiluS getraut. Nach vollzogener Trauung kehrte die junge Frau einer vorher getroffenen Vereinbarung, beziehungsweise einer von den beiden oberwähnten Trauzeugen ge-stellten Bedingung gemäß in das Elternhaus zurück. Die Eltern gingen anfangs, als sie von der romantischen Heirath Kenntniß erhielten, scheinbar auf die Sache ein und wurde auch eine in Budapester Blättern erschienene Nachricht, daß Dr. Julius Rosenberg sich mit Frl. Ilona v. Schoßberger verlobt habe, von keiner Seite dementirt. Daheim in Budapest logirte sich die Tochter trotzdem im Elternhause ein und ihr Gatte wurde, da die Eltern sich mittlerweile bei juristischen und theologischen Capazitäten erkundet hanen. daß die im Auslande ohne elterliche Einwilligung und vorherige dreimalige Ber-kündigung eingegangene Ehe nach den heimi-schen Gesetzen ungiltig sei, einfach abgewiesen. Am nächsten Tage war die ganze Familie bereits auf dem Wege nach dem Auslande, wo die „Neuvermählte" zum Christenthume übertrat. Später, gegen Ende des Monates August, kamen sie nach Baden-Baden. Ob nun zufällig, oder wie nach einer anderen Version verlautet, ab
menge angefüllt — ein Jeder war voll athem-loser Spannung.
Es klingelte ein zweites Mal. Mr. Lovejoy klopfte auf sein Pult — erhob den Taktstock. — blickte nach rechts, blickte nach links — hielt inne. Er flüsterte der ersten Violine Etwas zu. dann verließ er seinen Play und das Orchester. Mr. Whiffles fragte seinen Nachbar, was daS zu bedeuten habe, und erhielt zur Antwort, daß Puffler, der andere Posaunenbläser, noch fehle.
„Geht es denn nicht ohne ihn?" fragte Mr. WhiffleS — in seinem Tiefinnersten ähnlichst hoffend, daß dies unmöglich sei."
„Natürlich nicht," lautete die Antwort.
„Würde denn die Trommel nicht genügen ?" fragte Mr. Whiffles.
Sein Nachbar sah ihn überrascht an, lächelte und versetzte:
.Wie wäre das möglich ? Wissen Sie denn nicht, daß Sie und er in dem Moment, wo der Vorhang ausgeht, beginnen? Da erscheint der alte, schwerfällige Rüffelt ?uf der Bühne, geht langsam oben auf den Bergen auf und ad und tritt erst dann vor, währenddessen muß er zu Ihrer Musik Alles mit Gesten und Pantomimen ausdrücken."
Bei diesen Worten verschwand Mr. Whiffles alle Hoffnung und im Stillen bedachte er die Gefahren, denen er sich aussetzte, wenn er in eine der Logen, von da ins Parterre sprang und sich dann seinen Weg aus dem Theater erkämpfte, als der Dirigent zurückkehrte — mit
3
sichtlich, möge dahingestellt sein, so viel jedoch ist sicher, daß man hier mit dem Grafen Stephan Batthyany zusammentraf und dieser sich daselbst mit Frl. Jlonka v. Schoßberger verlobte, ohne — wie verlautet — von der Rosenbergjchen Affaire die geringste Kenntniß zu haben. Kaum hörte man von der Verlobung, als Dr. Rosen-berg nach Baden-Baden reiste und hier die Familie aufsuchte, die ihn dem Grafen Batthyany in Gegenwart seiner Verlobten vorstellte. Wie es heißt, soll diese bei dieser Gelegenheit nach-drücklich erklärt haben, mit Dr. Rosenberg fernerhin nichts zu thun baben zu wollen. Dr. Rosenberg forderte nun vom Grafen Genug-thuung, dieser antwortete jedoch kühl ablehnend. Am 15. d. fand die Trauung des Grafen mit Frl. Schoßberger statt. In diversen Zeitungen veröffentlichte Erklärungen veranlaßten den jungen Ehemann seine Hochzeitsreise zu unter-breche», nach Ungarn zu reisen und sich seinem Gegner zu stellen.
[DaS G ö l e t> a t S »Ministerium] Diesen Namen schlägt ein Pariser Blatt für daS momentane französische Ministerium vor. Vier Mitglieder des Cabinets sind unverhei-rathet, nämlich der neuernannte Kriegsminister General Campenon, der Minister des Innern Waldeck-Rousseau, der Minister des Auswär-tigen Challemel-Lacour, und Raynal, Minister der öffentlichen Arbeiten. Hiezu kommt noch Cochery, der Minister des Post- und Telegra-phenwesenS, als Witwer. Jeder Pariserin muß es ja nun eine Herzensfreude fein, dies ruchlose Ministerium stürzen zu helfen.
(Herr Cohn aus Blovitz.I Die mit dem elften Orient-Blitzzug reisenden Korrespondenten sind in Bukarest auch von dem rumä-nischen KönigSpaare empfangen worden. Dabei erreignete sich folgender Zwifchenfall. Königin Elisabeth hielt Cercle und sprach mit vielen der Anwesenden. Es machte ihr ersichtlich viel Freude wenn sie wieder auf einen Deutschen traf und die Conversation deutsch geführt werden konnte. Es gab dabei einen kleinen Zwischenfall, der mehr als manches andere die Gedankenrichtuug der Königin verrieth. Einer der Vorgestellten, der einen in der englischen und französischen Presse vielgenannten Namen trägt, wurde der Königin vorgestellt, nachdem diese gerade mit einem deutschen Gaste conversirt hatte. Die Königin, die das Geburtsland deS Vorgestellten kannte, sprach auch ihn deutsch an. er aber ant-wartete französisch. „Kst-ce que rnonsieur est Francs de naissance ?* fiel die Königin ein. Der in dieser Weise Zurechtgewiesene war. viel-leicht das erste mal in seinem Leben, verlegen, und mit den Achseln zuckend, sprach er leise und
finsterer, gerunzelter Stirn, gefolgt von einem kleinen, dicken, blassen Mann, der eine Posaune unter dem linken Arm trug.
O Wonne! Mr. WhiffleS fühlte sich wieder Mann! Das war also Puffler! Mr. WhiffleS erinnerte sich plötzlich der empfangenen In-ftructionen und beobachtete aufmerksam den Neuangekommenen, der ihn, wie eS schien, mit höchster Verachtung ansah.
Mr. Whiffles drehte zufällig seine Posaune um, — Mr. Puffler that desgleichen. Mr. Whiffler griff »ach seiner Taschenuhr — Mr. Puffler folgt« seinem Beispiele. Alles dieS schien sehr mysteriös, und Mr. Whifflrs war in Staunen und Verwunderung versunken, als die Ouverture begann. Glücklicherweise kamen die Posaunen «rst mit Beginn des Dramas in Thätigkeit.
Die Ouverture war zu Ende.
„Jetzt aufgepaßt," bemerkte Mr. WhiffleS, Nachbar, „Sie kommen jetzt d'ran."
Mechanisch führte Mr. WhiffleS das In-strument an die Lippen, während er genau Acht hatte, waS Mr. Puffler thun würde — der seinerseits Mr. WhiffleS ganz bedenklich an-starrte.
Mr. Lovejoy blickte sich um, und als er sah, daß die Posaunen völlig bereit waren, erwartete er das Aufrollen des Vorhangs.
ES war ein qualvoller Moment. Die tiefe Stille war geradezu beängstigend. Man hätte ein« Stecknadel fallen hören können. Wieder
4
wie bedauernd: „Majestät, ich bin von Geburt ein Oesterreichs." — „Dessen brauchen Sie sich ja nicht zu schämen," meinte die Königin und setzte dann die Conversation sranzösich fort, sich bald darauf an einen andern Gast, der vorge-stellt wurde, wendend.
(Ein gute« Zeichen.] Es scheint, daß die Schwalben und Sperlinge, welche Egypten, seit Beginn der Choleraepidemie, verlassen hatten, dorten wieder erschienen sind, namentlich in Kairo. Diese Rückkehr soll das Aufhören der Epidemie anzeigen. In der That hat man in mehreren analogen Fällen bemerkt, daß diese Vögel, von der Cholera heimgesuchte Städte, verließen und zurückkehrten, sowie die Plage anfing »achzulassen oder aufhörte. Dieser Fall trug sich in Petersburg im Jahre 1848 und im westlichen Preußen im Jahre 1840 zu.
(W i e Epidemien entstehe tt.J Vor mehreren Wochen wurde der Londoner Stadt-theil St. PankraS durch eine Typhusepiiumie heimgesucht. ES ist nun fast zweifellos erwiesen, daß dieselbe durch dc» Genuß roher Milch hervorgerufen wurde, welche von einer Farm in St. Albans kam, wo das durch den Inhalt einer Kloake verunreinigte Wasser eines Brunnens zur „Reinigung" der Milchge-fäße und theilweife auch zur Tränkung des VieheS verwendet wurde. Die Milch wurde an einen Londoner Händler geliefert, und dieser versorgte 220 von den in der Zeit vom 28. Juli bis zum 8. September erkankten 431 Personen direct mit Milch, und bei 83 anderen Personen konnte nachgewiesen werden, daß sie Milch von demselben Händler bezogen hatten.
(Die Gunst des Augenblicks.] In einer kleinen Stadt in New-Hersey wollte ein Photograph die Aufnahme eines Hauses machen. Die Dame des Hauses stellte sich an den Zaun de« Vorhofes und bat ihre aus Neugierde her-beigeeilte Nachbarin, mit ihr eine Gruppe zu zu bilden. Diese jedoch, u»l ihr neues Kleid besser zur Geltung zu bringen, wollte eine ex-ceptionelle Stellung haben und setzte sich aus eine Leiter. Es war Alles fertig, um zu expo-niren. Da fiel der Dame ein, daß vielleicht eine andere Stellung besser sei; sie wollte heruntersteigen, verwickelte sich, fiel und hing nun einige Augenblicke mit dem Kopf nach unten an der Leiter. In diesem Momente exponirte der Pho-tograph. welcher von dem Vorgefallenen keine Ahnung hatte, und es war nicht sein Schade: denn der Mann der Dame bezahlte ihm für die sofortige Vernichtung du: Platte 50 Dollars.
I Vierzehn neue Goldlager] sind laut der „Jrk. Gour.-Ztg." kürzlich an verschiedenen Stellen Ostsibiriens entdeckt worden.
ertönte die kleine Glocke, Mr. Lovejoy klopfte aus sein Pult und langsam ging der Vorhang auf — in feierlicher Stille!
Mr. Lovejoy fing an den Tact zu schlagen und hatte schon mehrere Streiche mit dem Tact-stocke gethan, ehe er sich der tiefen Stille be-wußt war.
Als er sich umschaute, um zu sehen, was dieser außergewöhnliche Umstand zu bedeuten habe, kann man sich seine Verwunderung und Bestürzung vorstellen, als er die beiden Posaunen-bläser in eifrigster Thätigkeit erblickte, indem dieselben ihre Backen aufbliesen, soweit dies überhaupt möglich war. ihre Instrumente tüchtig bearbeiteten und — keinen Ton hervorbrachten!
Und das Unerklärliche dabei war. daß sie die Augen keine Sekunde von einander ab-wendeten.
„Das ist sehr wunderbar," dachte Mr. WhiffleS, „wann der Mensch nur endlich an-fangen wird."
Die kleine Klingel ertönte wieder und wieder.
Mr. Russett, der Schauspieler, trat mit ziemlicher Würde auf, verschwand aber wieder ohne die geringste Würde, unter dem Eindruck, daß er etwas zu früh gekommen. Der Director, ein heftiger, leidenschaftlicher Herr, der selbst eine der Haupttollen im Stücke spielte, stürzte aus seinen, Zimmer die gebrechliche Treppe hinab, erschien in der Thür, die zum Orchester führte, und fragte in wenig gewählten Aus-
Wacht
(Bayerische Schädel.] Sonntag vor acht Tagen fand im Wirtshause zu Habischried eine starke Rauferei statt, wobei ein Dienstknecht Namens Josef Dachs durch einen Wurf oder Schlag mit einem Steinerl — so ein halber Ziegelstein wars — am Kopf verwundet wurde. Vier Tage später kam derselbe ins Kranken-haus nach Regen. Als der Bezirksarzt die Wunde, welche einfach mit einem großen Pfla-ster zugepappt war, untersuchte, fand derselbe zu seinen« Erstaunen, daß er eS mit einer geradezu lebensgefahrlichen Verletzung zu thun hatte. Der Schädelknochen war eingeschlagen und durch den klaffenden Spalt sah man das Gehirn offen liegen und die Adern darin pul-sire» ; in den Fugen deS Spaltes waren Haarbüschel eingeklemmt. Nach dem Verbinde» wollte Dachs wieder nach Hause, um seiner Arbeit nachzugehen, und konnte gar nicht glauben, daß sein Leben sozusagen mit dieser Verletzung an einem Zwirnsfaden hänge. Es gehört sicher eine unverwüstliche Natur dazu, vier Tage lang mit gespaltenem Schädel ohne jede ärztliche Hülfe herumzulaufen.
(Eine moralisch gewordene Stadt.] Ein« Stadtgemeinde, die durch ihre gewählten Vertreter beschließen läßt, von einem bestimmten Tage an „moralisch" werden zu wollen, und sich diesem Beschlusse willig unter-wirst, dürste in der That wohl nur in den Vereinigten Staaten gefunden werden. Dodge City im Staate CansaS genoß den zweifelhaften Ruhin. das „Sodom und Gomorrha" des Westens zu sein, in seinen Spiel- und Tanz-Häusern wurden die wildesten Orgien gefeiert. Gesetz und Recht waren für die Bewohner Dodge Citys Dinge, deren sie nicht zu bedürfen glaubten. Mit den Jahren kamen indeß die weifen Aedilen jenes hinterwäldlichen Städtchens zu dem Ein-sehen, daß ihre Stadt etwas mehr aus ihren Ruf halten müßte, wenn sie „eine Perle in dem amerikanischen Städtekranz" werden wollte. Der Stadtrath von Dodge City beschloß also, da die Atchison-, Topeka- und Santa-Fv-Eisenbahn nur unter dieser Bedingung eine Zweigbahn nach der Stadt bauen wollte, dieselbe am <5. September d. I. ab moralisch werden zu lassen, und so wurden denn a» jenem Tage alle übelberüch-tigten Häuser geschlossen und alles Gesindel. das keinen ehrlichen Erwerb nachweisen konnte, zur Stadt hinausgejagt .....
(Große Jagdbeute.] Dxr Herzog von Westminster hat mit seinen Gasten kürzlich an 80 Hirsche bei einem Jagdvergnügen ge-schössen.
(Geschäftsgeheimnis.] In B. herscht unter den Kellnern allgemein die Unsitte
drücken, was zum Teufel denn Mr. Lovejoy sich denke, warum die verwünschte Spielerei noch nicht vorwärts gehe ?
Mr. Lovejoy war zu bestürzt, um antworten zu können; er vermochte nur in sprachlosem Staunen aus die beiden Posaunenbläser zu deuten.
Da saßen die Zwei — heftig pustend und blasend — ohne Erfolg.
Der Theaterdirector gesticulirte heftig. DaS Publicum, das sich nicht erklären konnte, was vor seinen Augen vor sich ging, zischte laut und schließlich fiel der Vorhang.
Da endlich gab Mr. Lovejoy seinen Gefühlen freien Lauf.
Er sprang von seinem Stuhle auf und lief auf Dir. Whiffles zu, der. nach der ungewohnten Anstrengung heftig pustend, sich den Schweiß vom Gesicht wischte, und dachte, was in aller Welt nun wohl werden würde.
Sobald er jedoch den zornigen Dirigenten auf sich zukommen sah, stürzte er mit dem instinctiven Gefühle, daß irgend etwas Unange-nehmes bevorstehe, durch die kleine Thür und suchte Schutz unter der Bühne; heftig verfolgt von Mr. Lovejoy. der zufällig dem anderen Posaunenbläser in den Weg lief, welcher sich heimlich davonschleichen wollte; und da dieser ein sehr cholerisches Herrlein war, kam er mit Mr. Lovejoy in ein heftiges Handgemenge. Plötzlich packte jener auch den erstaunten Wbif-fies — vermuthlich um diesen dem Dirigenten
1883 ]
stets nur so viel herauszugeben, das noch zehn Ps'nige fehlen und nach diesen dann so lange zu suchen, bis sie das Geld von dem Gaste ge-schenkt bekommen. Namentlich ein Kelln-r besaß in dem Suchen eine kolossale Fertigkeit. Der Professor Müll«, neugierig wie es der Kellner anstellte, daß er wirtlich nie die zehn Pfenige finden konnte, beobachtet ihn eines Abends und bemerkt, daß derselbe alle Zehnpfenigstücke. die er einnahm, in die Westentasche steckte, während das übrige Geld iu die Hosentasche wanderte. Als er später zahlte, richtete er es so ein. daß ihm der Kellner herausgeben mußte. Natürlich konnte dieser wieder „mit dem besten Willen" kein Zehnpfenigstück finden. „Greisen Sie doch einmal in Ihre linke Westentasche." sagte der Professor lächelnd, „vielleicht ist einS darin!" — Der Kellner machte zuerst ein verblüfftes Gesicht, faßte sich jedoch schnell unv flüsterte, indem er sich zu dem Professor herabgebeugt, diesem ins Ohr: „Sie sind wohl früher och 'mal Kellner jewefen?"
(Gefangenentransporte nach Sibirien»! Die Transportirung der Ge» fangenen mit ihren Familien nach Sibirien voll-zieht sich von Moskau aus bekanntlich nur im Sommer wahrend der Navigationsperiode auf dem großen sibirischen Wasserwege, d. h. auf der Wolga, Kama und den westsibirischen Flüssen. Wie dem „Petersburger Listok" ge» schrieben wird, sind diese Transporte für das laufende Jahr beendigt. Die letzte Partie Ver» bannter verließ Moskau um die Mitte des Monats September. Während der diesjährigen Navigationsperiode wurden über Moskau nach Sibirien gegen 14.000 Arrestanten befördert, darunter eigentliche Verbannte und Arbeite-sträflinge gegen 13.000 beiderlei Geschlechtes und aller Ältervclassen und sogenannte Unter-suchungS- und angeklagte Arrestanten, die auf Verfügungen der Gerichtsbehörden zu befördern waren, gegen tausend.
(Merkwürdige Irrungen.] Aus einem Gasthof wird von einem Herrn, der diese Institute von innen zu betrachten häusig Gele-genheit hat, folgendes amüsante Stückchen mit» getheilt: Besagter Herr schickte vom Gasthose aus seine Stiefel, an denen nur eine geringfü-gige Ausbesserung vorzunehmen war. zu einem Schuster. Der Meister, der öfter für den Herrn gearbeitet, berechnete die unbedeutende Leistung > deshalb gar nicht. Nicht so coulant war der Lehrling, der die Stiefel ihrem Eigenthümer zurückzubringen hatte. Er ließ sich von dem Portier des Gasthofes 10 kr. verabfolgen. Der Portier gibt die Stiefel dem Hausknecht. Er muß seine Auslagen mit 30 kr. zurückerstattet <
zur Bestrafung zuzuführen und sich inzwischen aus dem Staube zu machen — aber dieser Plan mißlang. Der Angreifer glitt aus. Air. WhiffleS fiel über ihn — und plötzlich waren die beiden Posaunenblaser verschwunden.
Sie waren in eine unbenutzte Versenkung gefallen. Glücklicherweise hatten sie kein Glied gebrochen und wurden unversehrt wieder hervor-geholt. Kurz nachdem sie eire ziemlich aufgeregte Unterredung mit dem Director gehabt hatten, wurde ihnen gestattet, sich zu entfernen.
Am folgenden Morgen wurde O'Leary pflichtschuldigst mit dem Urtheil bekannt gemacht. Er verlor seine Stellung.
Dasselbe Schufsal ersuhr der unglückliche Puffler, der, wie sich bei genauer Erkundigung herausstellte, wirklich an einer heftigen Erkältung litt, die ihn an das Bett fesselte; und da er natürlicherweise seines Salairs nicht verlustig werden wollte, stellte er einen Substituten, der, wie Mr. Whiffles, ebenfalls nicht blasen konnte, und dem er in der That dieselben Jnstructionen gegeben, wie sie unser Held von Mr. O'Leary erhalten hatte.
Air. Whiffles kehrte als ernsterer und klügerer Mann in das Haus seiner Borsahren zurück.
Er ist seit jener Zeit nie wieder in einem Theater gewesen, und nur mit Schaudern denkt er an das schreckliche Abenteuer der beiden Posaunenbläser.
1883
haben. Der Hausknecht ücerbriugt sie dem Oberkellner. aber nicht, ohne seinen Vorschuß mit 60 kr. zu berechnen. Der Oberkellner will auch leben. „Lassen Sie sich von Herrn X. einen Gulden geben, den ich für ihn vorge-streckt habe," ruft er dem Zimmerkellner zu. „Herr X.. hier sind die Stiefel zurück, bitte um 1 fl. 50 kr." Der höchlichst verblüffte Herr hat nicht lanae Zeit sich von seinem Erstaunen zu erholen. In zehn Minuten sährt der Zug. In-arimmig zahlt er und nimmt sich vor, den Echuster ein andereSmal zur Rede zu stellen. Bei seinem folgenden Besuche läßt er den Meister kommen, der ein überaus verdutztes Ge-ficht macht, als er mit Vorwürfen überschüttet wird. Er beeilt sich, die Sache richtig zu stellen. TaS Dienstpersonal des Gasthoses ober, mit dem der Herr noch besondere Rücksprache nahm, hatte sich merkwürdiger Weise allemal „leider geirrt."
fEin Selbstmord aus ästhetischen Gründen.] In einer Gesellschaft besprach men den Selbstmord einer für eitel und höchst gefallsüchtig bekannten jungen Dame. „Unbe-greiflich, daß sie sich nicht erschossen oder ver-giftet hat; pfui, wie kann man sich aufhängen! Um dann gesunden zu werden mit einem blauen Gesicht, brr! . . „Eben darum", erwiderte ein Herr, „sie hat wohl gewußt, daß ihr blau gut steht."
j G a l g e n h u m o r. ] Die Landarmen-Häusler in Landsberg a. d. W. tragen auf dem Arm die Buchstaben .,L. A. H." (Landarmen-hans). Dieser Tage erkundigte sich auf der Straße ein Herr bei einem der also „Gezeich-neten", was denn die geheiinnißvolle Armauf-schrift bedeute. Der Gefragte erklärte sich be^ reit, gegen das Geschenk einer Cigarre das Räthsel zu lösen. Die Cigarre wurde bewilligt und nun erhielt der Frager den Bescheid: „2. A. H. heißt: Lauter anständige Herren".
Deutscher Schutverein.
Wien, 22. Octoder. In Mähr. - Budwitz wurde an der vom deutschen Schulvereine er-richteten Privatschule die Ertheilung deS katholischen ReligionS - Unterrichtes durch die Pfarr-Geistlichkeit anfänglich gänzlich verweigert. Ueber die von der Vereinsleitung in Anspruch genom-mene Jngerenz des Consistorinms in Brünn ließ sich nunmehr das Pfarramt zwar zu Ver« Handlungen wegen Uebernahme dieses Unterrichtes herbei, stellte aber ganz eigenthümliche Be-dingungen. Zunächst sollte der Katechet berechtig» sein au dieser deutschen Schule den ReligionS-unterricht in tschechischer Sprache zu ertheilen, wenn auch nur eine Anzahl von Kindern der deutschen Sprache nach dem Ermessen des geistlichen Herrn nicht in genügendem Diasse mächtig sei, d. h. nach unseren Localverhältnissen diese Sprache in der sogenanten utraquistischen Schule nicht hinreichend erlernt haben sollte. Leiter» wurde aber nebst einem ganz außer-gewöhnlich hohen aber anstandslos zugestandenen Honorare verlangt, daß dasselbe nicht den Katecheten sondern sür Zwecke der tschechischen Matice skol»ka an deren hiesigen Vertreter ab--geführt werde. Aus diese Art wird die Eröffnung der vollständig fertig gestellten Schule, welche den Schulbehörden von dem Nachweise über die Regelung deS katholischen Religionsunterrichtes abhängig gemacht wird, hintangehalten und zum Mindesten so lange verzögert bis ein Theil des EchuljahreS verstrichen ist. Diese Thatsache» sprechen eine so deutliche Sprache, daß jede Be-«erkung über dieselben überflüssig ist.
Locates und ^rovinciates
Cilli, 24. Lclober.
^Feierliche Ordensübergabe.] Im prachtvoll decorirten Sitzungssaal« deS Ge meinderathes fand am verflossenen Sonntage in feierlicher Weise die Ueberreichnng des dem hochw. Abte und Stadtpfarrer von Cilli, Herrn Ant. Wretschko. verliehenen OrdenS der eisernen Krone statt. Ein zahlreiches gewähltes Publicum hatte sich eingefunden, um Zeuge des festlichen
..peutsche Wacht."
Momentes zu sein, um dem allverehrten Priester, der sich in schweren Zeiten die »»getheilte Sympathie und Liebe seiner Pfarrinsassen errang und sicherte, einen Beweis freudiger Theilnahme zu geben. Herr Statthaltereirath Haas, welcher in voller Uniform erschienen war. gedachte in län-gerer beifällig aufgenommener Rede, die mit einem dreifachen Hoch auf den Kaiser schloß, der vielen Verdienste, welche sich der Hochw. Herr Abt erworben. Hierauf übergab er ihm den Orden sammt den bezüglichen Dokumenten. In warme» Worten dankte nun Abt Wretschko. Er bat auch, der Statthaltereirath möge den Dank allerhöchsten Ortes zur Kenntniß bringen. Er qedachte dann der Zeit, wo er vor einund« fünfzig Jahren als Sohn schlichter Leute zuni ersten Male die Stadt Cilli betrat, um die Gymnasialstudien dasellst zn beginnen und »ach sieben Jahren zu beenden. Er erwähnte auch, wie glücklich er war, als cr später ein junger Caplan, durch sünf Jahr hier wirkte, und dann nach 27jähriger Abwesenheit zum Abte der ihm so lieb gewordenen Stadt, an die sich seine schönsten Erinnerungen knüpfen, ernannt wurde. Daß die ihm anvertraute Gemeinde sein Wirken anerkenne, entnehme er anS den manigfaltigsten Sympathiebezeugungen, die im Lause der Jahre laut wurden. Er sei auch überzeugt, daß dies herzliche Einverständniß nie getrübt werden würde. Die kaiserliche Auszeichnung die ihm als Abt von Cilli zu Theil wurde, sei ihm daher doppelt theuer. Er schloß mit einem dreifachen Hoch auf den Kaiser, in das die Anwesenden lebhaft einfielen. Hierauf ergrief der Bürgerin«-ster kaiserlicher Rath Dr. Reckermann, daS Wort, nochmals die herzlichste Gratulation der Stadt Cilli, mit der der Gefeierte Freud und Leid theile, an deren Aufschwung und Ver-schönerung er als Fortschrittsfreund stets thatkräftigen Antheil nahm, zu danken. Er wünschte, daß der h ochwürdige Abt, der seit seiner hiesigen Wirksamkeit, trotz politisch reichbewegter Zeiten. daS uneingeschänkteste Vertrauen der Bevölkerung genoß, noch recht viele, viele Jahre zum Heile und zum Segen der Stadt seines Anites walten möge. — Nach einer nicht minder herzlichen Antwort deS hochwürdigen Abtes, war die schöne und erhebende Feier beendet. Schließlich bemerke» wir noch, daß am Abende zuvor dem Abte zu Ehren ein Fackelzug mit Musik veran-staltet worden war.
[P e is o n a In ach richt.] Der'?, k. Haupt-steueramtS-Controllor Herr Anton Kukovi^ wurde über eigenes Ansuchen von Pettau zum k. k. Hauptsteueramte Cilli in gleicher Eigenschaft übersetzt.
sC i l l i e r G e m e i n d e r a t h.] In der am verflossenen Sonntage abgehaltenen außer-ordentlichen Gemeiuderathssiyung wurde das Stadttheater dem Director Georg Zanetti für die Zeit vom 1. Februar bis Palmsonntag unter den üblichen Bedingungen überlasten. Weiters gab der Ausschuß über Ansuchen der Casino-Direction seine Zustimmung zum 8- 18 der Vereinsstatuten. Der diesbezügliche Pa-ragraph lautet nämlich: „Bei Auflösung des Vereines muß das Vereinsvermögen zunächst zur Berichtigung aller Vereinsverpflichtungen verwendet werden. Der allfällige Ueberschuß wird bei dem Stadtamte Cilli hiuterlegt, welches denselben zu verwalten und einem in Cilli allfällig entstehenden Verein mit gleicher Ten-denz. worüber lediglich der Gemeinde-Ausschuß der Stadt Cilli entscheidet, auszufolgen hat. Sollte nach zwei Jahren kein solcher Verein ins Leben treten, so fällt der Ueberschuß dem Armenfonde von Cilli zu. — Dem Verschö-nerungs-Vereine wurde gleichwie im Vorjahre ein Holzdeputat von 3 Klaftern behufs Erhal-tung der Stadtparkpflanzen über den Winter bewilligt. Zum Schluße wurde dem Ansuchen des Museal-Vereines um eine entsprechende Aufstellung der Statue des norischen Kriegers, sowie um Abnahme der an der Mauer der Burgcaserne angebrachten Sculpturen, (ein Römerstein, ein Wappen der Grafen von Cilli und drei altgothische Consolen) sowie deren Unterbringung im Lapidariunt des Museums auf Gemeindekosten. willfahrt nnd der Bürger-meister, Kaiferl. Rath Dr. Reckermann, er-
5
mächtigt. sich behufs Durchführung mit dem genannten Vereine in's Einvernehmen zu setzen.
sllntersteirisch erFortschritts-verein.] Die erste Wanderversammlnng des genannten Vereines findet Sonntag, den 4. k. M. Abends 6 Uhr, in den Casinolocalitäten zu Marburg statt. Auf der Tagesordnung stehen: 1. Bericht deS Abgeordneten Dr. Josef Schmiderer über die letzte ReichSrathsfession. 2. Bericht des VereinSansschufses über die ihm bei der constitnirenden Versammlung zur Be-rathung zugewiesene Resolution. Referent Dr. Äußerer. 3. Allfällige Anträge, welche der Vereinsleitnng vor Beginn der Sitzung schrift-lich bekannt zu geben sind.
(Cillier Casinoverei n.] Die von der Direktion vorgeschlagene und von der Hauptversammlung genehmigte Neuherstellung einiger Localitäten hat bisher jede Vereins-Unternehmung verhindert; nun sind aber die Arbeiten beendet und die Direktion kann die Mitglieder wieder in die freundlich und nett hergerichteten Räume einladen. Das für die letzten Monate des Jahres bestimmte Pro-gramm ist ein reichhaltiges. Die Vereinslei-tung war auch bemüht, einem mehrseitig aus-gesprochenen Wunsche dadurch nachzukommen, daß sie für die Abhaltung von populär-wis-senschastlicheu, deklamatorischen und musikali-schen Borträge Anstalten traf und hiesür im November und December je einen Abend fest-fetzte. Das Programm lautet also: 3. Nov. Tombola mit Tanz. 14. Nov. Vortragsabend. 24. Nov. Tanzkräuzchen. 12. December Vortragsabend. 26. Dec. Christseier. 31. Decem-ber Sylvestcrfeier- Außerdem wurden die so beliebt gewordenen Jonr fije wieder ausgenommen und es werden dieselben jeden Freitag — der erste bereits am 26. Nov. — stattfinden. Die im letzten Winter in Anspruch ge-nommenen zwei Hotelzimmer stehen wieder zur Disposition und werden dieselben als Lese-und Spielzimmer benützt werden. So ntöjje denn in die Casino-Räumlichkeiten wieder hei-teres Leben einziehen; mögen dieselben in er-höhtem Maße das bleiben, was sie stets waren: der CouceutrationSpunkt der gebildeten Kreise unserer Stadt, die Stätte sür echte, deutsche Geselligkeit und vielseitige geistige Anregung.
sT h e a t e r.] Director Löcs trifft am Samstag mit feiner Gesellschaft hier ein, um drei Gastvorstellungen zu absolviren. Zur Aus-führung gelangen die Zaubermärchen „Schnee-wittchen," „Vater Nicolo" und „Rothkäpp-chen". Herr Direktor Löcs bringt den ganzen Anöstattungsapparat mit. Dieser Umstand, so wie die übrigen außerordentlich bedeutenden Regiespesen, veranlaßten auch die Direktion, eine unbedeutende Preiserhöhung eintreten zu lassen. Wir sind überzeugt, daß unser theater--freundliches Publicum diese für Groß und Klein gleich interessanten Vorstellungen, welche sich durch eine Reihe von Jahren in Graz großer Beliebtheit erfreuen, gewiß recht zahl-reich besuchen werde.
s S t a d t p a r k. ] Die Erweiterung des hiesigen StadtparkeS macht erfreuliche Fortschritte. Die PlanirungSardeiten erstrecken sich bereits auf den ehemaligen pomologischen Garten. Angesichts der für Verschönernngszwecke so knapp bemessenen Geldmittel müßte man die weise Oekonomie. die mit so geringen Hilfen solches fertig bringt, geradezu anstaunen, wenn man nicht wüßte, daß der Löwenantheil dcS Voll-bringenS der unermüdlichen Opferwilligkeit unseres Mitbürgers Carl Mathes gebührt.
fKaiser Josefs -Monument.] Montag den 29. d. ist es ein Jahr, daß hier das Kaiser-Josef-Denkmal enthüllt wurde. Wir sind überzeugt, daß die Verehrer des großen Volkskaisers eS nicht unterlassen werden, an diesem Tage neuerdings Kränze der Dankbarkeit an den Stuftn des Standbildes niederzulegen.
fB e f i tz w e ch s el.] DaS Gut Wildhaus, Eigenthuni deS ReichSrathSabegeordnete» Ritter von Carneri, wurde von Herrn Jacob Badl gekauft.
..Deutsch« Wacht
1883
sB«teraneilkränzchen.] Man schreibt unS auS St. Marein bei Erlachstein: Am 3. November veranstalten hier Militärveteranen ein Tanzkränzchen. Nachdem sich die Arrangeure alle Mühe geben die Unterhaltung zu einer recht amüsanten zu machen und die vielen in den Lorjahren inscenirten ähnlichen Unterhaltungen auf daS Beste ausfielen, so steht auch diesmal ein gemüthlicher Abend in Aussicht. ES ist daher auch zu hoffen, daß sich Gäste auS Cilli, St. Georgen, Sauerbrunn, Rohitsch, Windisch-LandS-berg, Gonoöitz u. s. w. zahlreich einfinden werden. Der Reinertrag ist für die Gründung eines Militärveteranenvereines im Bezirke St. Marein bestimmt.
sGroßes Schadenfeuer.] Am verflossenen Freitage brach in St. Lorenzen am Draufelde ein großer Brand aus, welcher Hab und Gut von 2l Besitzern einäscherte. Ein Weib, welches seine Habseligkeiten retten wollte, fand in den Flammen den Tod. DaS Zündhölzchen-Spiel der Kinder war wieder die Ursache des Brandes.
sP r e ß k l a g e.j Der Lehrer Friedrich Henker hat gegen die Redaction des „SlovenSki GoSpodar" eineEhrenbeleidigungsNage überreicht.
svuobu» litigantibus tertius gau det] Daß diese» lateinische Sprüchwon nicht immer zutrifft, beweist ein Fall, der sich am verflossenen Sonntage in Lava bei Cilli zutrug. Zwei Burschen. Andreas Sklamba und Johann Hrieberfchek, zechten in einem Gasthaus«. Die reichliche Menge des genoffenen „Heurigen" weckte ihre Streitlust; sie begannen zu zanken, und als der als Gast anwesende Franz Pla-ninschek ihren Streit schlichten wollte, versetzte ihm Andreas Sklamba zwei Messerstiche in die obere Brustseite. Planinschek brach lebensbge-fährlich zusammen.
^R a u f e x c e ß.I Der Bergknappe Martin Holobar erhielt vorgestern bei einem Raufexcesse in St. Paul bei Pragwald zehn Hiebwunden auf den Kopf; ein Hieb zerspitterte das Stirn-dein und ließ die Gehirnmassen hervortreten.
Hingesendet.*)
Zu Feclleiffl it M u. Rapier
wird ein Partner gesucht. Man ersucht höflichst. Kamen lind Adresse des Proponenten in der Administration zu erfragen und allftlligc Erklärungen daselbst zu hinterlegen.
Wir machen hierdurch auf die im heutigen Blatte stehende Annonce der Herren Kaufmann & Simon in Hamburg besonders aufmerksam. Wer Neigung zu einem interessanten wenig kostspieligen Glücksversuche hat, dem kann die Betheiligung an der mit vielen und bedeutenden Gewinnen ausgestatteten staatlich aarantirten Geldverloosung nur bestens em-sohlen werden.
sJ n t e r e s s a n t] ist die in der heutigen Nummer unserer Zeitung sich befindende Glücks-Anzeige von Samuel Hekscher sen. in Hamburg. Dieses Haus hat sich durch seine prompte und verschwiegene Auszahlung der hier und in der Umgegend gewonnenen Beträge einen dermaßen guten Ruf erworben, daß wir Jeden auf dessen heutiges Inserat schon an diese: Stelle auf-merksam machen.
FolkswirMchaMches.
s^DaS gemeinsame Budget für 1884] wurde gestern der österreichischen Delegation vorgelegt. Das Gesummt - Netto - Erfordernis desselben beziffert sich auf 115.170,869 fl. gegenüber dem Netto-Erforderniffe deS laufenden Jahres mit 114.581,988 fl. Für 1884 wird also um 588,881 fl. mehr beansprucht, als für 1883. Die auf Oesterreich entfallende Quote beträgt jedoch nur 67.301,950 fl. gegenüber der Quote deS laufenden JahreS mit 68.539,469 fl. Der Grund dieser Verringerung der Quote um
») ftör Zorn, und Inhalt ist die Redaction nicht verantwortlich.
12 Millionen liegt in dem höheren Überschüsse deS ZollgefälleS, welcher für 1884 mit 17 Millionen präliminirt erscheint, gegenüber dem diesjährigen Ueberfchuffe mit 14°6 Million««. — Zu dem Erfordernisse, welches im gemeinsamen Budget auSgewiestn erscheint, gesellt sich aber noch der Aufwand für die OccupattonS - Armee mit 7.307,000 fl. (um 16 Millionen weniger als für 1883) ; von dem OccupationS - Credit entfällt auf die österreichische Quote der Betrag von 5.012,602 fl. — Für die Zwecke der bosnischen Verwaltung wird seitens deS gemein-samen Finanzministers ein Credit nicht in Anspruch genommen; daS gleichfalls vorgelegte Budget für die Verwaltung von Bosnien und der Herzego-wina schließt vielmehr mit einem Ueberschusse von 56,267 fl.
sUrsulamart t.] Der diesjährige Ursula-Jahrmarkt hatte in Folge deS anhaltenden RegenwetterS einen kaum nennenSwerthen Ge-schäftsverkehr. Auch der Viehmarkt zeigte schwaches Anbot und schwache Nachfrage. Es wurden aufgetrieben 120 Ochsen, 89 Kühe und 23 Stück Jungvieh. Davon wurde nicht ganz ein Viertel verkauft.
JA u ch ein Fortschritt.] Cilli ist wohl die einzige Stadt Oesterreichs, welche vorläufig keine Lotto-Collectur besitzt. Wir wünschen, daß diese spiellose Zeit so lange andauern möge, bis unsere Lolterieschweftern diese edle und sinn-reiche Beschäftigung verlernt und ihre egyptische Traumbuchliteratur dem Feuer überantwortet haben werden.
sLocalbahn Fehring-Fürsten-f e l d.1 Die Regierung gedenkt im Reichsrathe eine Vorlage über den Bau einer Eisenbahn von Fehring nach Fürsteufeld einzubringen und werden in der Generalinspection die betreffenden Pläne für diese Bahn bereits anSgearbeitet.
fDie Insel Wight] soll nunmehr durch einen Tunnel mit England verbunden werden. Die erforderlichen Bohrversuchc wurden bereits gemacht, und die Sachverständigen glauben, daß die Ausführung keine Schwierigkeiten bieten wird.
Aus dem Amtsblatt?.
Kundmachungen. Curatell-Verhän-gung über Ursula Vriks ob Wahnsinnes. Cu-rator Martin StepiZnek. Grundbesitzer in Jan-kooa. St. del. BG. Cilli.
Erledigungen. Lehrersstelle in Go-nobitz. Termin 15. November. B.-Sch.-Rath Gonobitz.
L i c i t a t i o u e n. 3. exec. Feilbietung der Realitäten der Agnes Osman Urb.-Nro 518 ad Burg Marburg. Schw. 8195 fl. am 26. Oct. BG. St. Leonhard. — Der Anna Kramer in Trebic. Schw. 805 fl. 48 kr. am 26. Oct. BG. Drachenburg. — Des Josef und Maria Kraschowiy Urb.-Nro 47 ad Ober-rohitsch. Schw. 1626 fl. 40 kr. am 27. Oct. BG. Rohitsch. — Des Verlasses der Helena Gawes in Peftikenberg. Schätzw. 995 fl. am 26. Oct. BG. Pettau. — Math. BorauZek in Pleschiwetz. Schw. 665 fl. am 28. Nov. BG. Schönstein. — Relicitation der Realität des Adam Bestellak in Peilenstein. Schw. 200 fl. am 2. Nov. BG. Drachenburg. — Der Theresia Derfenit Urb.-Nro 713 ad W.-Landsberg am 26. Oct. BG. Rohitsch.
Angekommene fremde.
Hotel Erzherzog Johann.
Guido Koerncr, Berg- u Hütteningenieur, Frank-surt. F. Lorber. CommiS, Reibl. I Kump., Kfm.Wien. R. Zabel. Fabrikant. EnaelSberg 81 Aniezner. evani. Pfarrer. Laibach. Gräfin AdamovitS, <?ut«tef., Wöllan. <v Macht, Privat, f. Fam., Grat. M Schaffer, Rns.. Budapest. Alfons Gras Montecucculi, Rittmeister. Men. I. Jaschke, «aufm., Trisail. C. Schmidt, Kauf.. Mar-bürg. Dr. A. Schwarz, Advocaturseandidal, Gr.-KaniSza.
Hotel „Koscher."
L. Müller, Fr. LieberS, H. Glerek. Kauft. Prag. H. Kronen berg, I. Tdainer. O. Polat, H Grimmeisen. <L Boniticher. Kaufleute; I Gaß. Beamter, s. Frau. Ch. Weyrauch, Fabrikant, Frau, sämmtlich Wien. A.
Cmole. k k. Oberlt. A Hudl, k. k Feld«.. Marburg. Alb Darlh, Kausm.. Budapest. Ant. «ajsek. Kaffwtier, Fiume. Uranj Liaunig. Rechtspracticant, Graz.
Gast Hof Stadt Wien.
Birg. Widmer. Eaplan. St. Tollen». Prio., Trieft M. S. Blümel, Uhrmacher, Fr. Luniak. Reifender. Graz. I Koschuinik. Lehrer. Oberponiql M. Tomassy. Mil't.-Intendant. Zara M. Apalh, Reis., LaU>a». I. Hot,». Reisender, Budapest Richard Graner. Rei'ender, Wien.
Gasthof gold. Engel.
C. Nobel. Hochschüler, Wien Joh. Jugg. Wagner, I. Machalta. Privat. Pettau. A DrtUowe?. Griinddes.. Heudorf. Ä. Pogalichnig. Schloff^rmeifter. I. Stazedo-nik. Holzh., und A. Prek. Riemer, Marburg Fr. Uhl und I. «raner, Grundbesitzer. Tobreng M. Kudariiich, Glaser, Fridau. Mich. Karnilfchnig, hotzh, Maria Rast.
Kourse der -Zöiener Börse
vom 24. October 1383.
Goldrente	...	. 99.20
Einheitliche Staatsschuld in Noten . 78.55 „	„in Silber . 79.10
Märzrente 5°/0 ........ 93.05
Bankactien ....... 839.—
Creditactien	...... 283.60
London wista .......119.90
Napoleor.d'or ....... 953.—
k. Münzducaten . ...... 5.71
100 Reichsmark . .......58.80
Lampenschirme
in grosser Aaswahl.
Sclkirmhälter "WF bei Joh. Rakuseh, Papierbandl. Herreng. 6.
DAS BESTE
^areUenPapjfe/,
LE HOUBLOH
Französisches Fabrikat VOR NACHAHMUNG WIRD GEWARNT!!!
Nur icht ist dieses Cigareuen-Papier, c\
wenn jedes Blatt den Stempel LE HOUBLON enthält und seder
Carton mit der untenstehenden Schutzmarke und Signatur versehen ist. /

Prcp? du Brerrt

CAWLEY * HENRY,>1 aiiif« Fakrtkaotcn.PARIS Jmit fibricanli unnlii da
?K?lERAir4jy4s
Go«l*ur BC*la
^II« supfricut«
tATio/tiL
Blanc oa M.iU
Nerven-Extraet,
ein aus Heilpflanzen nach eigener Methode bereiteter Sxtract, welcher sich seit vielen Jahren alt vorliest-liche« Mittel gegen Nervenkrank« heiten, wie: Nervenschmer« jni, Migräne, IsckiaS. «reu,-nnd >?tückenmarkscbmerzeit, Spilepfie, Lähmungen, Lchwä-cheznstäade «. Pollutionen bfTOührte. Ferner wird Dr Behr i Neroen°?rlract mit bestem Er-folg« angewendet gegen: Äidjt an6 9ibcntna> tismu«, Steifheit der Muskel«, Gelenk«« und Muskel - Rheumatism«», nervöse« Kkopfsckmerz «ad Lhrensause«. Dr. Behr'» Nervcn'Extract wir nur üuiterlich angewendet. Preis einer Flasche mit genauer Gebrauchsanw.:
Jo kr. <>. W. Hanv!vcrskndunq?-?kvi>l: «loagnitz, N.-Lest.,
i> IuliuS Bittner'S W. LZathele. Depot i« Eilli: in den ÄH-theln»: I. ttup> ferschmid; «d. Marek. 4# ' NB Beim Ankaufe diele« Präparate» wolle da« P. ?. Publikum stets darauf achten, daß iede Flasche aus der äußeren Umhüllung beige» »ruckte Echusmarke führe.	643—25
1883
,Ptutf&( ?5ack>t."
LIEBIG's KUMYS (Steppenmilch)
243—52
ist laut Gutachten medic. Autoritäten beule», «liät. Mittel bei Halsschwindsucht, Lnngenleiden
(TuberculosC. Abiehrung. Brostkrankbeit), Magen-, Darm- und Broncbial-Catarrh (Husten mit Auswurf). RBekenmarkHachwindtsucht, Asthma, Bleichsucht, allen Schw&chenzuittünden (namentlich nach schweren Krankheiten). l)r Härtung« Kumy'» Anstalt Berlin S. Kommandantenstrasse 56 versendet Liebig's Kumys Extract mit Gebrauchsanweisung in Kisten tob 6 Flacon an. ä Flacon 1 Mk. 50 Pf. eicl. Verpackung. Aeritlich« Brochiire Ober Kumys-Kur liegt jeder Sendung bei.
Wo alle Mittel erfolglos, mache man vertrauensvoll den letzten Versuch mit Kumys.
Schnittzeicheiipapier,
weiss und grau, «ehr stark;
Gold, Silber und weiss.
Pauspapiere einfach und doppelt
bei JohaHH ittllUfXfil.
l/rrrrntf"***' *■
««ue»»»«#«*#««•*•*•••••*»«•»«*«»«•*««••»»««s*««•••«*«•**«•#«*•#•**#•«*«***••***•*«•*•
»*
#p »«
#0 •#j
e«
1
DRUCKSORTENLAGER
**
*# »* »» »» *# ## »»
_•«= _____

Efitbntirtts
LAGER
für SchOlrr der
städtischen
Volksschulen:
elastische & Schiefertafeln,
Griffel, Stahlfedern, Federhalter,
Lineale, Schwämme, Tinte, Schreibpapier,
Diverse Schreibhefte.

SHlliche rontsHeiii
CHULBUCHER
für die
städtischen A'olkssclmlen
sind zu haben bei
.1. RARUSCII l\ Cllilil,
Schul-, Schreib- & Zeichenrequisiten-Handlung
6 Herrengasse 6.

!#*
Ss
i«« »»
»» ##
i*» •#
»» ** »» *» •« «» »« «« »» »»
«o »«
»«
»« »» »» «» »» »» »« »» »» »» »« »« ** »« «» ff* #« »« «« *# **
Rtitbrtirt«
LAGER
für Studirend« des
Gymnasiums
nn<l der
Bürgerschule:
Hefte, Schreibbedarf,
Tasche, Feine Farben, Bunte Tinte, Feine Bleistifte,
Reissnügel, Naturpapiere, Reisszeuge, Zeichenblock etc. etc.
Ili
!
»»
»»»«»»»«»»»» »»»«»»»»»» » » »» » « » ## » r »»« » » #*»»»»#»»*#«»#»#»*» « «** »»«»»«»»»» »«»ffff»»»»«»»» «-»» «»»ff« » »# # * * •*»*»•*•»»*•«*««##****«*«»#**«*»»«»*•*»***«*«**«##*#**«•*##*•*•****•#**•*«*«****«#******#***«**#*•
##
**
»ff #•
♦ »
:**
ffff »*
##
»»
**
#*
• *
#*
»ft
>»»
M
Bei guter Qualität ist sämmtlicher
SCHULBEDARF
zu billigsten Preisen angesetzt.
Reichste Auswahl aller Artikel für
Kanzleien & Comptoire
zu möglichst billigen Preisen.
»»»ff»»v»»»«»»»»»»»»»«»»ff»»»«»»»»»ff »ff ff»»»»«»»»»»G»O»»»»»»»«>»«-»»»»ff»»»»»ff »»»»»«»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»
S =

^ Ä 3i 3
OSO« OOOiO
O««"
O ist ist rs
«Öc5 ooo
•O >0 lO
mnn
wj r t
SOS
Z»
SS -
111
£8 «
W-
■ re
«tjS
OSO
n: ■
O l *o ®
•° <t ° li »3
X z S - « -s
aß S-
s _■« =
g.ts § s
C ^ 's fi
23 ES o ^
Z 1-3 2 -
S sr
g -g '5
S 3-c 5 £
= «o-e^
rr © .s ©
!•? sss
"3-°^ «
!■: Je»
ü £ « « ^ J? 1- M —
£ i. x L
W ß •- « ^
S sS
«v o,j-; s 5 -S-Is
«I al ^ dEsS
Qj C-
Sf
s
-I
tm
.S 3 ® r-
S|||-
r t « « V h
op *- > P
߻d ti E 2
es 2 £ e -2'S -Z-S ö ° zZ
I|s|
Z s «ee.fi:
j=a fi »« «J *•
5?i J 5 §
-öd «
.22|1 a E :
■2§
Z B — fi 4- 6
•?!
lg "O ©
s
ijsi
ce n a
i ü
s "s
s
5 a =
® 4j ce S M-c
7S
M
•fi
o —
v
0
«
I st
" V* »-
i. s
2*
"§!
*
ai
ÖV «1
s _
— ^
1 ? -am*
0 fl -
* B '£
u 55 E.
i 5a
> #2a
-s
®l = • pH = v
M	N
—
iS -
« £
i v ~ «
£ a
J
a
<D c M O
es
ae
o •r?
o
c
in grosser Auswahl
Johann Rakusch in Cilli J
I llyrr«*i»gM»>wo Xr. Q.~|
vierhundert tafeln.
o
-ze	§
X	"fc
' 2	^
«OsJ	*
=5 T	1
-Z 2	:
S	5
A'-e
O »« £: -ts
osi 5 QQ <0 -5
D I
z '
3QNV9 0» H3QQ 3±i3H Ott'
„Deutsche Wacht.'
l
»neb »latiilr Vertreter für luvlrti »erden
gegen hohe I'roTisioii dauernd tntul Offerte mit Referenz?! an „Gf. N. reitantr Hm.
polt«
3
500.000Mark
im günstigsten Falle, ferner 1 Gewinn Ton 300 000 Mark, 1 it 200 000, 2 a 100 000, 1 ä 90 000, 1 > NO 000, 2 a 30 000, 1 ä 60 000, 2 » SO 000, l a 30 000 6 ä 20 000, 3 ä 15.000 Ki u 10 000 56 k 5004), 106 ä 3000, 253 * 2000 6 a 1500, 515 a 1000,1036 k 500, HO a 200 63 a 150 , 29.020 a 145 Mark. 19.340 Gewinne » 124. 100, 04, 07. 40. 20 Mark
bietet die neueste, verbesserte und vom Staate garantirte Geldlotterie, somit 50.500 Gewinne und eine Präme im Betrage von
Am 27. October 1883 Vormittags 11 Uhr
einer kleinen Weingarten-Realität (Gemeinde Lippa) beim k. k. Bezirksgerichte Cilli. Ausrufspreis 300 fl.	.',94—1
Beim k. k. Bezirksgerichte Rohitsch wird ein in Grundbuchsaulegnngsarbeiten bewanderter
Diurnist
590—3
gegen ein Taggeld tmi l Ä. eventuell 1 fl. 80 kr. sogleich aufgenommen. Anträge sind dahin zu richten.
Ein nett möblirtes Zimmer
sonnseitig gelegen, ist billig zu vetgeben Tli«'ai«'rguhw<> ür. 58.
einnäthig. 67 Cm. hoch, direct von Petersburg, zu haben bei Juli. Jelk'uz, Cilli.
1883
Paradeiser JVIomI.
Vorzüglich guter »bsser Paradeiser Kost isl im Aosseh&nke bei der	^ -t "\A7"iese".
Liter 28 kr.	5si:>—2

AMERIKA
am besten and billigst- n bei
Arnold Reif, Wien,
X., Kolowratring. Peitalozzlgaase. «??«;???
Man biete dem Glücke cue iiand!
400,000 Mark
Hauptgewinn im günstigsten Falle bietet die Hamburger grosse Geld-Verloosung, w lche° vom Staate genehmigt und garantirt ist.
Die Tortheilhaite Einrichtung des neuen Planes ist derart, dass int L'iufe tüu wenigen Moraten durch 7 Classen 50.500 f.eiritiue zur sicheren Entscheidung kommen, darunter befinden sieh Haupt-trefler Ton eventuell Mark 500,000 speciell aber
Gew. Gew. Gew, Gew. Gew. Gew. Gew. Gew. I Gew. b Gew. 3 Gew.
M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M.
300,000	26 Gew.	a M.	10 000
200.000	56 Gew.	a M.	5000
100,000	106 Gew	ä M.	3000
»0.000	253 Gew.	ä M	2000
80.000	6 Gew.	ä M.	1500
70,000	515 Gew.	ä M.	1000
60.000	1036 Gew.	ä M.	500
50,000	29O20 Gew.	ä M.	145
30 000	19.463 Gewinne aM. 200.		
20.000	150, 124.	100, 94, 67.	
15.000	40. 20.		
Von diesen Gewinnet gelangen in erster Classe 4000 im Gesammtbetrage tod M. 157.000 zur Ver-looüung.
Der Haupttreffer Iter Classe beträgt M 50 000 und steigert sieh in 2'^r ans Mark 60 000, Ster M. 70 000 4ter M. 80 000. öter M. 90 000 öter M. 100000, in 7ter aber auf eventuell M. 500 000, spec. M. 300 000. 200 000 etc.
Die Gewinnziehungen sind planmissig amtlich festgestellt.
Zur nächsten ersten Gewinniiehung dieser grossen toio Staate garantirten GeUverlosung kostet 1 ganzes Original-Loos nur L. 3.50 kr. ö. W. 1 halbes „	, . 1.75 . „
1 viertel „	„ „ — 90,
Alle Aufträge werden sofort gegen Einsendung, Postanweisung oder Nachnahme des Betrages mit, der grössten Sorgf.lt ausgeführt und erhalt Jedermann von ans die mit dem Staatswappen versehenen Original-Loos« selbst in Händen.
Den Bestellungen werden die erforderliehen amtlichen Pläne gratis beigefügt, an» welchen sowohl die Eintheilung der Gewinne auf die resp. Classen, als auch die betreffenden Einlagen zu ersehen sind, und senden wir nach jeder Ziehung unseren Interessenten unaufgefordert amtliche Listen.
Auf Verlangen versenden wir den amtlichen Plan franco im Voraus zur Einsichtnahme und erklären uns ferner bereit bei Nicht-Convenienz die Loose gegen Rückzahlung des Betrages vor der Ziehung zurückzunehmen.
Die Auszahlung der Gewinne erfolgt pliumässig prompt unter Staat*-Garantie.
Unsere Colleete war stets vom Glücke besonders begünstigt und haben wir unseren Interessenten oftmals die grössten Treffer ausbezahlt U.A.solche von Mark 250,000. 100,000. 80.000. 60.000,
40,000 etc.	576_12
Voratutichtiich kann bei einem solchen auf der «tollalraten Basis gegründeten Unternahmen überall ans eine sehr rege Betheiligung mit Bestimmtheit gerechnet werden, und bitten wir daher, um alle Aufträge ausführen zu können, uns die Bestellungen baldigst und jedenfalls Tor dem sl. Ortober d. JT. zukommen zu lassen.
Kaufmann & Simon,
Bank- and Wechsel-Geschäft in Hamburg.
P.8. Wir danken hierdurch s8r da« an« Mither geschenkte Vertrauen und bitten durch Einsichtnahme In den anglichen Plan «ich von den ffroft*artiren Gewinnchancen su überzeugen, welche diese Verloonunren bieten.	j> <j
9,290,100 Ivisa-ris: auf nur 100.000 Losen.
Ziehung 1. Classe 4000 Lose betragend. 157 000 Mark. Haupttreffer 50.000 Mark. Haupttreffer 2. CL 60 000, 3. Cl. 70 000 4. Cl. 80 000. 5. CJ. 00 000, «1. Cl. 100 000, 7. Classe eventuell 500 000 Mark.
Zur ersten Classe kostet ein tanzes OrlicinnllnM JVfatrk « — oder fl. 3 ."»«,
ein holbra 11. J.7A und ein viertel HO kr. Dieselben werden gegen Einsendung des Bo-t. ages und auch unter Postnachimhme direct, in verschlossenen Couverts per Post versandt und zur genauen Orientirung nmtllrhr Zlelnincspläne jeder Bestellung gratis beigefügt, sowie nach jeder Ziehung sofort jedem Loosinhaber nmtllrhr ftirwlnn-liftte gesandt.
Die Bestellungen treffen bi-i Unterzeichneten so zahlreich ein, dass die Aufträge baldigst, spätestens aber bis zum
Ä9. October 1§§3
direct zu senden sind an	569—5
Hermann Schwarzschild,
Haupt-Lotterie-ßnrean, HAMBURG.
Danksagung.	|
I'ch erhielt von der Lebensversicherungs-Gesellschaft	in London i
durch Herrn Guido Zeschko in Laibach die versicherte Summe von viertausend .., Gulden nebst Gewinn-Antheil von dreihundertachtzig acht Gulden auf das Pünkt-Ä liehst nach dem Ableben meines Vaters ausbezahlt, weshalb ich mich angenehm Ä
verpflichtet fühle, der Anstalt wie dessen Vertreter den wärmsten Dank öffentlich ■ zu sagen — die Gesellschaft Gresham jedermann wärmstens anempfehlend. 7	SEISENBERG. 17. Ontnhnr IAft3	UH
595—l
J"aco"b IDereani.
Eigenthum, Druck und Verlag Ton Johann Raknsch in Cilli.
Verantwortlicher Redacteur Max Begotzi.