NO. 46 Ameriška Domovina /% Hfll E R l IU— H O /Wt E AMCRICAN IN SPIRIT fOR€l6N IN LANGUA&€ ONLY National and International Circulation CLEVELAND OHIO, THURSDAY MORNING, MARCH 5, 1964 SLOVCNIAN MORNING N€WSPAP€R ŠTEV. LXII — VOL. LXII ^ GauSis priprava po! k gospodarskemu dogovoru s Sovjetijo fi’edsednik Fran coske republike ubira svoja pota tndi v odnosih do Sovjetske zvez'e. Nov gospodarski sporazum naj bi odprl vfata obsežnejši medseboj-ni trgovini. LONDON, Vel. Brit. — Misel tta mrzlo vojno med komuniz-toQm in svobodnim demcikratič-svetom potiskajo vodniki sv°bodnega sveta vedno bolj v ozadje v upanju, da je komuni-Zom izgubil svojo nekdanjo u-^3rn° moč, odkar je prišlo do iazkola med Moskvo in Peipin-S°m. Države Zahoda naravnost . mujejo med seboj za pove-aniem trgovine z državami ko-ro!-inistienega bloka. V tem po-S odu je komaj kaj razlike med orjdonom, Bonnom, Parizom in hoom. Francoski nastop na Področju vzbuja največ po-zornosti; ker je posebno očiten, vj‘°raj izzivajoč zadevno ameri-SKo stališče. Ne Gaulle je priznal ljudsko epub]ik0 Kitajsko- in se začel . zadevati za njen sprejem v f Jzene narode in druge med-, 0c*ne ustanove kot predstav-tJ° Kitajske. Ameriški poli-1 Postavlja nasproti svojo v ^qov2ho;dni Aziji, pa tudi . na-u!Tl Sovjetski zvezi in celo v a^nski Ameriki. ° je pretekli ponedeljek s o v j etsikega poslanika do §°m3rja ter je prišlo v jav-S0! PTide skoro na obisk v ^etsko zvezo bivši predsed-^Paure’ 80 začeli v Ve^|Zu javno razpravljati o no-§ ° s p odarskem dogovoru 2o Francijo in Sovjetsko zvedo r1 na^ povečal medseboj-p0 .Kovino. Zadevne vesti so tudiC 'plomatskih potih prišle že g,cjj. v Washington. Istočasno Up^0' utegne De Gaulle o-med °S0(V'iti uspešne razgovore gku ^nruženimi državami in SeK pri^m Kgom o znižanju med-čeli 4°^ carin, ki naj bi se za-rnaja v švicarski Ženevi, dj ^ anc,°zi hočejo zapreti Skup-Uib j’’.Uvozu živeža iz Združe-dajar iaV’ ^)i m°gli lažje pro-Pa b v Voie 'Pridelke, istočasno franco^?0 odpreti nove trge komor,- lndustrili v deželah - K uističnega bloka, v Afriki Novi grobovi Louis J. Gornick Včeraj popoldne je nenadno umrl v Cleveland Glinic bolnišnici 46 let stari Louis J. Gornick z 3602 Jefferies na Garfield Heights, prej z 5915 Prosser Ave., zaposlen kot voznik tovornjakov in obratovalec posebne opreme za mesto Cleveland, prej pa lastnik in upravnik Gornick Furniture & Appliance Co., rojen v Chisholmu v Minnesoti, od koder je prišel pred 31 leti. Pokojni je bil član Baragovega dvora št. 1317 Kat. borštnarjev. Zapustil je ženo Ano, rej. Gobec, sinova Louisa in Richarda Paula (pri vojni mornarici v Virginiji), hčere Card Ann, Mary Lou in Sylvio, vnuka Louisa in vnukinjo Cheryl, očeta Josepha, mater Caro-lino, roj. Trdan, sestre Mollie Udovich, Pat Zimmerman (Fla.), Sylvie Baraga (Chisholm, Minn.), in Helen Dropp (Chisholm, Minn.) ter brata Josepha in Johna Jamesa (Chisholm, Minn.). Pogreb bo iz Za-krajškovega pogreb, zavoda v soboto zjutraj. Čas še ni določen. John Anthony Borovic Umrl je tri mesece stari John Anthony Borovic s 6921 Hecker Ave., sin Franka in Anne, brat Ann Marie in Franka Vincenta. Pogreb bo iz Golubovega pogreb. zavoda na Superior Ave. v cerkev sv. Vida, kjer bo ob enih popoldne jutri zanj pogrebno opravilo. id Katinski Ameriki. ------- '-tvarinah zopet na ame^EST0Nd Tex. — Edina ladia K3 trgovinska atomska en0 lfM aVainnah je stala skoraj di gp ° v tern pristanišču zara-tem ^ra v°dstva z moštvom. V j° puaS1II. so ladjo pregledali in PosjV,. 1 1 Koncem februarja na it: ua tej atomski ladji irila ra zv, " "'J aLWllia^1 lčtuJ Si Korn'n®0^0811’ ki jih dru' Se je s 1 nimajo, moralo pa vKi d n P.0g0db'0 odpoveda ti pra- la aiUeriia:ikna' Lad:ia’ ki J'e Sta' Pe Jjg J e davkoplačevalce le- ^a Vav,^6’ doslej še ni izpolni-___1° davljenih upov. V remenski prerok pravi: taVarJOVno in hladnejše. Nale- Vani* xiiduiiejse. iNaie- Padla sne§a- Temperatura bo danp^ na med tem ko je bila nes zjutraj še 51. Hifsli Mmm se mmll p0¥sad razen ¥ -- F!!? NEW YORK, N.Y. — N. Y. Journal-American je objavil te dni poročilo, ki ga je podal o delovanju sovjetske špijonaže v Združenih državah in med njenimi diplomati v tujini, posebno med osebjem poslaništva v Varšavi nekdanji član poljske in sovjetske obveščevalne službe Mihael Goleniewski. Ta je deloval za ameriško obveščevalno- službo od leta 1958, pa pobegnil v Ameriko šele dve leti kasneje. Po njegovih podatkih naj bi se posrečilo rdečim pridobiti za vohune štiri člane poslaništva ZDA in 10 članov njegove straže. K temu so največ pomogle mlade Poljakinje, ki so- se družile z njimi po naročilu poljske vohunske službe. Člani sovjet-•ke obveščevalne službe naj bi nrišli do kombinacij jeklene blagajne poslaništva in v času, ko so se člani poslaništva zabavali z lepimi Poljakinjami, pre-gledavali njeno vsebino. Uspelo naj -bi jim priti do najrazličnejših ameriških skrivnosti. Poljak, ki naj bi -bil visoko v poljski i-n sovjetski vohunski mreži, trdi, da se je posrečilo rdečim vohunom prodreti v vsa ameriška poslaništva v glavnih mestih sveta in v vse ameriške zvezne urade razen v FBI. Na temelju njegovih izjav je -bilo prijetih več rdečih vohunov v raznih delih sveta, le malo pa je bilo storjenega proti njim v samih Združenih državah in v njihovi Osrednji obveščevalni službi (CIO). Soianjs glavno orožje v boju proti revščini Načrt boja proti revščini, ki ga je proglasil Johnson, bo obsegal v prvi vrsti vež-banje mladine za strokovno delo, ki ji naj odpre pot do redne zaposlitve. WASHINGTON, D.C. — -Sargent Shriver, ki ga je predsednik Johnson postavil na čelo svojega boja proti revščini, je izdelal načrt tega boja, ki bo v kratkem predložen Kongresu. Njegovo jedro predstavlja vež-banje mladih ljudi za strokovno delo in poskus ustvariti nove industrije v predelih, kjer primanjkuje dela, s pomočjo zveznih posojil po nizkih obrestih. Glavno pozornost bodo^ posvetili vežbanju mladih, nezaposlenih ljudi v stiski, ki jih bodo odkrili tekom vojaških naborov. Te mlade fante bodo vključili v posebni zbor kakih 100.000 ljudi, ki bo razpodeljen v vrsto taborišč. Fantje bodo o-stali v njem po eno leto. Prejemali bodo poleg vse oskrbe $30 na mesec in posebne nagrade za posebno uspešno delo. Kakih 70.000 mladih fantov bo vključenih v posebna središča za vežbanje v tehničnem strokovnem znanju in za dopolnitev šolanja. Industrijo bodo skušali pridobiti za sodelovanje pri teh vežbanjih za njene lastne potrebe. Drugi del programa bo posvečen cd 16 do . 21 let starim fantom in dekletom, ki še obiskujejo šole. Zvezna vlada -bo prispevala državam, okrajem, mestom in ustanovam, ki bodo voljne nuditi tem ljudem delno zaposlitev. Zvezni uradi za zaposlitev bodo skušali dognati sposobnosti mladine, ki je zapustila šole. Zvezna vlada bo nudila v o-kviru boja proti revščini posojila ob nizkih -obrestih podjetjem, ki bi hotela ustvariti nova delovna mesta v krajih, kjer je brezposelnost posebno občutna. Vsi pogledi so obrnjeni ¥ države iew Hampshire CLEVELAND, O. — V državi New Hampshire bodo prihodnji teden prve primarne volitve v letošnji volivni kampanji. Na republikanski strani bo menda -kandidiralo vsega skupaj šest kandidatov in ena kandidatinja. Republikanski glasovi bodo torej mečno razcepljeni in ne bodo dali prave slike, kdo med republikanskimi kandidati je res vpliven med volivci. Vkljub temu, da mislijo tako vsi politični opazovalci, je naša politika zaverovana samo v to državo in z napetostjo čaka na rezultate. Naj pa bodo taki ali taki, gotovo ne bodo tako pomembni za volivne napovedi, kot so bili nekdaj, ko sta na primarnih volitvah nastopala od vsake stranke samo- po dva kandidata. Takrat so volitve v New Hampshire res nekaj napovedovale, letos pa ne bodo. Ne glede na vse to Goldwa-ter in Rockefeller pridno obletavata volivce tudi v malih naselbinah. V svojih govorih sicer kritizirata tudi Johnsona, toda v glavnem se koljeta med seboj. Goldwater je na primer začel trditi o Rockefellerju, da je postal “cirkuški umetnik”. Parkališče za 30 let PARIZ, Fr. — Mesto je zgradilo prvo podzemno garažo v bližini Napoleonovega groba. V nje je prostora za 1,320 avtomobilov. Mesto za parkanje je mogoče kupiti kar za 30 let. Od celotnega števila mest bo 400 oddanih v najem za 30 let za ceno $2,500, ostala pa bodo na razpolago za dobo pol dne proti pla-j čilti 40 centov. fCasawKhi z®p©! parlaisiuf m pošllalce LEOPOLDVILLE, Kongo. — Malokateri parlament se tako odlikuje po svoji nesposobnosti in lenobi kot Ikongoški. že cela leta ni sklenil nobenega važnega zakona. Zato ga je kong-oški predsednik Kasavubu .že par-krat poslal na počitnice, zadnjikrat se je to zgodilo lansko jesen. Sedaj je pa njegovih 137 poslancev najbrže za zmeraj zapustil parlamentarno poslopje. Parlamentu poteče namreč s 30. junijem poslovna doba. Moral bi biti izvoljen nov, pa Kongo nima niti volivne-ga zakona niti take uprave, ki -bi mogla kolikor mogoče dostojno izvršiti volitve. Kasawubu tudi ni mogel niq drugega napraviti, kajti parlament je bil zmeraj brez. potrebne večine za glasovanje. 15 poslancev je sploh ušlo v gozdove med divjake, 30-40 jih pa tiči vsak v svojem domačem kraju in ne upajo iti v kongoško pre-stolico, kjer bi jih domačini najbrže pri odhodu pobili. Če k temu še dodamo, da v notranjosti dežele vlada zakon nasilja, ki najbolj tare tiste Evropejce, ki so tam p-o -poslih, ki se ne tičejo gospodarstva, potem se lahko upravičeno’ sprašujemo, počemu je naša administracija žrtvovala za to deželo toliko- milijonov dolarjev in kam so vsi ti milijoni izginili. Ošfsgr js zagabi tudi ¥ gospodarsko krizo NIKOZIJA, Ciper. — Hitrejše kot so vsi pričakovali, je Ciper padel tudi v. gospodarsko krizo, industrijska proizvodnja je začela hitro padati, tujskega prometa ni več, Anglija r.e daje več podpor, angleška vojaška postojanka pa troši zmeraj manj. Radi pomanjkanja varnosti se ljudem tudi ne ljubi več deiati, kar ima pogubne posledice za ciprsko kmetijstvo. Pri lem še peša zunanja trgovina, ki je v glavnem usmerjena na angleški trg, plačilna bilanca je pa ze iz ravnovesja. Življenjska raven hitro pada, Kar čutijo bolj Grki kot Turki. Zato si večina prebivalstva želi cim ure j e miru, toda njena volja ne bo obveljala, kajti danes gospodarijo na otoku zagrizene! vseh mogočih struj, ki se kaj malo zmenijo za skrbi in težave povprečnega Ciprčana. V teh nemirnih časih je seveda pro-panel tudi petletni gospodarski plan nadškofa Makariosa, ki se letos nahaja že v četrtem letu. Anglija je prispevala k pianu $33 milijonov. Samo letos bi ciprska vlada dobila iz Londona okoli $22 milijonov- Sedaj seveda angleška vlada ne kaže nobene volje, da bi to podporo izplačala. JAMES H0FFA JE KRIV James Hoffa, predsednik unije transportnega delavstva, je bil včeraj od zvezne porote v Chat-tanoogi, Tenn., spoznan za krivega poskusa vplivanja na poroto, ki je imela odločiti njegovo obtožbe pri sodni razpravi leta 1962. Obsojen more biti na do 10 let ječe in $10,000 denarne kazni. CHATTANOOGA. Tenn. — Včeraj je zvezna porota, sestavljena iz S moških in 4 žensk, odločila, da je James Hoffa, predsednik Unije transportnega delavstva, ene najmočnejših posebnih delavskih organizacij v deželi, kriv pockusa vplivanja na poroto, ki je odločala o tožbi proti njemu pred dvemi levi v Nashvillu, Tenn. Utegnejo ga obsoditi na do 10 let ječe in plačila do $10,000 kazni. Za kri-ve ro spoznani tudi trije njegovi soobtoženci, med tem ko sta bila dva oproščena. Hoffa je na svobodi pod $75,000 varščine. Hoffovi odvetniki so izjavili, da bodo vložili priziv. James Hoffa je po razglasu j Federacija naj daje krivde od strani porote ostro na- j resnična poročila! padel celotno razpravo, češ, da so zvezne oblasti “strahovale” poroto in ovirale njegovo ob- rambo. Porota je odločila, da je bil Hoffa kriv poskusa vplivati WASHINGTON, D.C. — Zgodi se zelo rado, da časnikarji tožijo po vsaki veliki krizi, da jim je federalna administracija dajala pomanjkljiva in prikrojena na glasovanje Gratma Fieldsa j p0rosjia a]j pa Sploh nobenih, in Mrs. James Paschal, ki staj Tq dj-gg kajti v takih slučajih bila v poroti pri razpravi proti | administracija najrajše molči, Koffi leta 1962 v Nashvillu. Za ' ker se boji, da bi morebitna na-krive je spoznala porota tudi J-jpačna poročila pozneje prišla Loffove soobtožence Lawrenca Campbella, Thomasa E. Parksa m Edwina Kinga, medtem ko je dva druga oprostila. Vsak iz- na dan in ji škodovala. Kongres je že večkrat hotel priti do zakona, -ki bi državljanom in časnikarjem dal pravi- med treh soobtožencev je lahko co, da smejo zahtevati od admi-obsojen na do pet let zapora in j nistracije resnična poročila. V do $5,000 globe. Porota je potrebovala sorazmerno kratek čas za končanje razprave in odločitev. Razprava sama je bila končana v torek zvečer ob 7.29. Porota ta dan svojega dela ni končala. K no- ! /z Clevelanda j in okolice zakonu naj bi bili določeni pogoji, pod katerimi administracija lahko odkloni zahtevo po poročilu. Tudi sedaj je senatni pravni odbor sestavil tak zakon, , , , , . ki'daje državljanom možnost, ^evelanda okoh dva palca dez- Zalostno sporočilo— Joseph Kenik s 3531 E. 78 St. je. dobil sporočilo, da mu je v Primči vasi pri Ambrusu umrl brat Ignac Kenik. Doma zapušča sestro in druge sorodnike, tu pa poleg omenjenega še bratranca Jerryja Papeža. Zopet na Glass— Mrs. M. Zupančič, tajnica Društva Kristusa Kralju št. 226 K. S. K. J., se je preselila iz Wick-liffa, Ohio, nazaj na 6124 Glass Ave, tel. 432-2833. Zadušnica— Jutri ob osmih bo v cerkvi sv. Pavla na E. 40 St. sv. maša za pok. Johna Steklaso ob 6. obletnici smrti. Jutri ob sedmih bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok. Franka Zagorc ob 2. obletnici smrti. Ugodno— V Norwood Appliance & Furniture na 6202 St. Clair. Ave. imajo na zalogi vseh vrst kredenc (lav) in drugih omar. — Podrobnosti v oglasu! Izgubljena ura— Včeraj je bila izgubljena od E. 45 St. do E. 63 St. na St. Ciair Ave. moška zapestna ura “Precision.” Kdor jo je našel, naj jo vrne na 6127 St. Clair Avenue, Ap. 5. Naliv povzročil poplave— Včeraj je padlo na področju da tožijo upravo, ako ne dobi- vemu posvetu se je zbrala vče-jJ0 resničnih poročil. Proti zakonskemu načrtu se Dve leti več šolanja naj zmanjša brezposelnost WASHINGTON, D.C. — Delavski tajnik Willard Wirtz je mnenja, naj bi okoli dva milijona delavcev starih izpod 19 let odšlo nazaj v šolo. Namesto do 16. leta naj bi v -bodoče hodili v šolo do 18. leta. To bi na eni strani razširilo in poglobilo znanje mladine in ji olajšalo delo, na drugi pa bi zmanjšalo tudi pritisk na delovni trg in — brezposelnost. Bela hiša predlog delavskega tajnika resno pretresa, ni se pa še odločila za noben stvaren korak v tej smeri. Vprašanje tudi ne bo tako enostavno, ker zvezna vlada z osnovnim in srednjim šolstvom nima nobenega opravka. To je prepuščeno krajevnim in državnim oblastem. iaj dopoldne ob devetih, tega prekinila za opoldansko okrepčilo in malo pred drugo popoldne objavila svojo odločitev. Zastopnik javnega tožilstva je izjavil po razglasitvi odločitve porote, da je bila “dosežena pravica,” medtem ko se je Hoffa javno pritoževal nad strahovanjem porote, oviranjem obrambe in nad “gestapovslko taktiko” oblasti. Podpredsednik Unije transportnega delavstva Frank Fitzsimmons je na vprašanje, kakšen vpliv bo imela obsodba Ho-f-te na njegov položaj v uniji, odgovoril: “Napravila ga bo močnejšega!” Nacisti so metali žive otroke v ogenj FRANKFURT, Nem. — Dr. Ella Lingens, ki je bilo v nacističnem koncentracijskem taborišču Auschwitz -kot jetnica-zdravnica v ženskem oddelku, ja, več kot kdajkoli v tako kratkem. času v zadnjih treh letih. Narasle reke so poplavile bliž- bodo naravno borili vsi uradi |nJ° °Kolico, voda pa. je zalila tudi večje število kleti tako na vzhodni kot na zahodni strani mesta. ska kriza, kaj težave v Afriki, kaj državljanska vojna na otoku Borneo, vse to Angleža nič ne: zanima. Ve, da je prišla babica: na angleški dvor in da bo kra- i Ijica kmalu dobila novega družinskega člana. Seveda kmalu! Angleži še ni-! federalne administracije in njihovi prijatelji v Kongresu. Zato senatni pododbor, ki je zakon izglasoval, ne verjame, da -----°------ bi zakon res kmalu prišel do Malo povišanje stroškov predsednika na podpis, čeprav! ^ct Življenje je sedaj za to nekaj vec upanja I WASHINGTON, D.C. — Po kot ga je bilo v podobnem po-i , , , , , * . , , 1 , . ^ j vladnih podatkih so se zivljenj- lozaju se pred par leti. ! , . . v, . . . , ^ I ski stroski v januarju dvignili _ , . r°T . I za eno tisočinko na 107.7 pov- Habica se je že preselila prečja iz let 1957-59. Kar je te- V angleško kraljevo idaj stalo $10, je stalo koncem palačo! :preteklega januarja že $10.77. LONDON, Ang. — To je no-i-------------------°------ vica, ki danes zanima vso an- gleško javnost. Kaj proračunska S UfŽOLl debata v parlamentu, kaj eipr-1 CLEVELAND, O. — Med tem ko je pri nas lilo, so divjali v jugovzhodnem delu dežele tornadi. Povzročili so sorazmerno veliko škodo in zahtevali skupno 11 človeških življenj. I NEW YORK, N. Y. — Varnostni svet je včeraj soglasno odobril resolucijo o pošiljatvi mednarodne oborožene sile na Ciper in o imenovanju posebnega posredovalca, ki naj doseže pomiritev otoških Grkov in Turkov. Glavni tajnik ZN U Tant se je obrnil za vojaštvo na Brazilijo, Kanado, Finsko in Švedsko. Poveljeval naj bi mu indijski general Prem tt t-v i .. i Singh Gyani, Tantov osebni pokoj odm. H. D. Felt, sedanji! , mo-re judov m sovfazmkov na- vrhovni pove]jn.k vsgh amerjJ opazovalec na Cipru. clzma' _ jakih oboroženih sil na Pacifiku,1 ATENE> Gr- ~ Zdravje kralja ° K - - --- - - ■ - ’ Pavla je še vedno kritično. Za- radi protiameriških demonstracij je ameriška 6. flota odpovedala svoj obisk v atenskem pristanišču Pireju, ki je bil določen za danes. BANGKOK, Taj — Predsednik malezijske vlade A. Rahman je po neuspehu konference zunanjih ministrov doseči sporazum med Malezijo, Indonezijo in Filipini, ki se je včeraj končala, izjavil, da bo spor z Indonezijo predložil Združenim narodom. je na procesu proti 22 članom i so pozabili, da je bila babica nedanje taboriščne uprave pred! zaposlena na dvoru -komaj pred sodiščem pripovedovala, kako je! nekaj leti in da je takrat čaka-sama videla esesovca, ko je vr-j la samo 4 dni na svoj poklicen gel v ogenj živega otroka. Nje-j posel, na tovarišica je bila priča več! -------o______ podobnih slučajev. . ! Nov poveljnik na. Pa- Nacisti so otroke metali v j ogenj, ker za nje ni bilo dovolj WASHINGTONUD.C - V* prostora v _ plmskrh komorah, prihodnjem jul|j ko jde „1 kjer so izvrševali množične u- ,bo njegovo mesto prevzel adm. Z letalsko zvezo New u. S. G. Sharp, 57 let stari po-York-Moskva ne bo nič veljnik mornarice na Pacifiku. WASHINGTON, D.C. _______ Tekom druge svetovne vojne Kljub ponovnim napovedim o ie bE poveljnik rušilca. Skupno skorajšnjem sporazumu s Sov- ie Pre'kil-na raznih položajih na jetsko zvezo o vzpostavitvi ne- Pac^)ku preko 20 let. posredne letalske zveze med °------ New Yorkom in Moskvo iz te Pobeg iz rdeče Kitajske moke ne bo skoro kruha. Zvez- HONG KONG. — Policija je na vlada se je odločila- proti ta- prestregla 18 beguncev iz rdeče j ki zvezi, dovolila pa bo od časa Kitajske ,prvo večjo skupino, ki do časa kak dogovorjen pose- je iskala zatočišče v tej angle-ben polet v nalašč za to najetih ški koloniji ob obali rdeče Ki-1 letalih. u i tajsKe v letošnjem letu. /IMERISKA PoaiOl/IMI m v,—mo 6117 St. Clair Ave. — HEnderson 1-0628 Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA: Za Združene države: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesece Zs Kanado in dežele izven Združenih držav: $16.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Petkova izdaja $4.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: United States: $14-00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Canada and Foreign Countries: $16.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.00 for 3 months Friday edition $4.00 for one year Second Class postage paid at Cleveland, Ohio No. 46 Thurs., March 5, 1964 Po štiridesetih letih Preteklo nedeljo je Slovenski narodni dom na St. Clair Avenue praznoval 40-letnico svoje otvoritve. Rojaki in rojakinje so napolnili veliko dvorano Doma za banket in z njim združen skromen program. Prireditev je vodi John Sušnik, predsednik Slovenske dobrodelne zveze. V imenu direktorija Doma je govoril njegov predsednik Frank Plut, glavni govornik pa je bil predsednik mestnega sodišča August Prijatelj. Harold Lausche je pozdravi navzoče in čestital k 40-letnici SND v imenu župana R. Locherja, mestni odbornik Edmund Turk pa v imenu mestnega sveta. Dr. Frank Kern je bil počaščen kot prvi predsednik SND, Frank Jakšič in Matt Petrovčič pa ko še živeča člana prvega direktorija. Navzoč je bil tudi jugoslovanski konzul iz Pittsburgha g. Debenjak, ki pa je bi le predstavljen, ni pa nič govoril. Pel je zbor Glasbene Matice in duet zbora Zarje. Tako se glasi kratko poročilo o nedeljskem praznovanju 4C-letnice obstoja največjega slovenskega narodnega doma v Clevelandu in v vsej Ameriki, Severni in Južni Poteklo je tiho in skromno, skoraj mimogrede, da smo ga komaj opazili. Pred 40 leti je bilo čisto drugače. Ameriška Domovina je tedaj pisala o otvoritvi Doma med drugim tole: ❖ AD, 27. feb. 1924 Vse slovenske umetniške moči zastopane pri koncertu ob otvoritvi Slovenskega narodnega doma — Najbolj privlačno silo izmed vseh prireditev, ki se vrše ob priliki slavnostne otvoritve SND v Clevelandu v dneh 1. in 2. marca, bo gotovo imel popoldanski koncert v nedeljo, 2. marca. To pot bo prvič, da bo slovenski Cleveland pokazal vse najboljše talente na pevskem in glasbenem polju, domače, praktične talente, ki pa tvorijo veliko privlačno silo, kadar skupno nastopijo .. . Koncert otvori Mladeniška godba Slovenskega doma iz Collinwooda, sami mladi fantiči stari do 14 let... Za mladinsko godbo nastopi pevski zbor Zarja, sledi dvospev ljubkih pevk Mary Kastelic in Anice Petrovčič. Duetu sledi zbor dobro poznanega katoliškega pevskega društva Lira. Osemglas.no, v mešanem zboru zapojo mogočno: “Slovan na dan!” Moški zbor bo zapel “Pastir z baritonom in tenorjem solo .. . Irma Kalanova, hčerka znanega trgovca, bo zaigrala na klavir “Drugo mazurko”. V samospevu “Ponočni pozdrav” nastopi dobro poznani slovenski pevec Louis Belle. V 7. točki bo imelo občinstvo po dolgem premoru zopet priliko slišati ljubko pevko Josephine Lausche, ki bo zapela ono mično “Ptičica”. Takoj za tem bomo slišali pevski zbor Jadran iz Collinwooda ... Miss Mary Grill in Miss Frances Susman zapojeta v dvospevu ”Na tujih tleh”,.. Nato bo zaigral na klavirju slovenski zobozdravnik dr. William J. Lausche preludij Rahmaninova ... Ta je za to priložnost uglasbil tudi znano L Zormanovo “Slovenska pesem”. Zapeli jo bosta Josephine Lausche in Mary Udo-vich ... Nato je na programu nastop pevskega zbora Zvon iz Newburgha ... Ivan Zorman bo zaigral na klavirju svojo fantazijo “Odmevi iz Slovenije”... nato pa zaigral in zapel še “Ladje bele, ladje lepe” ki jo je sam spesnil in sam uglasbil . .. Kvartet izbranih pevcev Belle, Homovc, Eršte in Fer-luga bo zapel “Zvečer”... Mrs. Gertruda Kolar bo pa na klavirju zaigrala “Grand Polka di Concerto”... Potem nastopi Anica Petrovčič z “Oj vstani solnce moje^ in “Sne-gulčica”, za konec pa zaigra godba “Bled” pod vodstvom Ivanusha... ( AD, 3. marca 1924: Slovenski narodni dom je bil torej v soboto, 1. marca, slovesno odprt. K slovesnosti so prišli odlični gostje od blizu in daleč, ljudstvo je bilo veselo razpoloženo .. . Točno ob treh popoldne se je začela pomikati parada. Do 30 društvenih zastav je korakalo na čelu sprevoda ... v katerem je korakalo kakih 600 ljudi.. . Tem bolj polna je bila slavnostna dvorana. — To je odprla z zlatim ključem Mrs. Julija Brezovar, ki je prodala največ volivnih listkov v kampanji za Narodni dom za $750.. . Med prvimi govorniki je bil dr. Ante Tresič-Pavičič, jugoslovanski poslanik v Washingtonu. Imel je fin, poljuden govor tako z ozirom na ameriško kot na jugoslovansko stališče. Razložil je težke borbe Jugoslavije, ki jih je imela izza vojne, toda izrazil čvrsto prepričanje, da ima Jugoslavija krasno bodočnost... Velik vtis je naredil govor mestnega ravnatelja W. Hopkinsa ... izjavil je, da 'so Slovenci inteligentni sestavni del mnogobrojnega clevelandskega prebivalstva Govorili so med drugimi predsednik Jugoslovanske Katoliške Jednote Rudolph Perdan, predsednik SNPJ Vin- cent Cainkar, predsednik SDZ John Gornik. Vsega skupaj nih podatkov iz zgodovine žup-je bilo kakih 50 govorov. V nedeljo ob sedmih zvečer je bil slavnostni banket1, nato pa je društvo Ivan Cankar uprizorilo igro “Brat Martin”. 6 Urednik L. Pirc je zapisal v uvodniku AD 29. feb. 1924: Naš list je že pred 15 leti si vzel nalogo delovati v tem smislu. Predočiti narodu, da mu je Narodni dom potreben-To se nam je več ali manj posrečilo. Razorali smo pred leti narodno njivo, na katero se je lahko sejalo ... Slovenske metropole ni treba biti sram tega narodnega poslopja^.. Za vse slovenske kulturne potrebe je Dom dovolj obširen ... Z odpravo vsakega strankarstva, s težnjo postreči vsem enako in ljubeznivo ... bo Slovenski narodni dom dobro napredoval.. . ❖ Razlika med tedaj in zdaj je večja, kot bi bilo treba-Če se vodniki doma v zadnjih dveh desetletjih povprašajo, zakaj je tako, bodo to z lahkoto dognali! Župnija sv, Lovrenca v iewburghu v Sefu 9883 CLEVELAND, O. — V vrsti Enako je tudi šentlovrenško poročil o lanskoletnem življenju1 župnijsko gospodarsko stanj e in delu po naših clevelandskih1 zadovoljivo. Župnija trenutno tako i m e n o v anih slovenskih nima kakega hujšega bremena, župnijah smo sedaj prišli do Ne samo stricu Samu, marveč župnije sv. Lovrenca v New-j tudi sv. Lovrencu župljani na burghu. Podobna poročila za splošno radi dajo, kar je njego-župnije sv. Vida, D. M. Vnebo-Aega. Župnijska blagajna je vzete in sv. Kristine so namreč imela lani skupaj $71,808.13 do- bila v AD priobčena 13., 17. m 20. t. m. Tudi poročilo o šent-lovrenški župniji je, kot bodo bravci takoj videli, zanimivo. G. župnik Francis M. Baraga ga je sestavil z vso vestnostjo in poln goreče ljubezni do svojih župljanov. Župnija sv. Lovrenca šteje danes okrog 2,800 duš. Vanjo je vpisanih 828 katoliških družin in 181 samsko živečih. Versko mešanih družin je vpisanih 32; od tega je, kar je gotovo zanimivo, v 10 družinah mož kato- hodlkov in $61,843.98 izdatkov, tako da je konec lanskega decembra izkazala župnijska blagajna $9,964.15 prebitka. Podroben pregled lanskoletnega župnijskega denarnega poslovanja je bil priobčen v posebni 13-stranski prilogi k župnijskemu nedeljskemu oznanilu od 9. februarja 1.1., katero je bilo na vo-.Jet po Pintarjevem prihodu. Bitjo vsakemu župljanu. Iz njega ;i0 je to v času, ko so začeli na-more vsak tudi razbrati, koliko nije sv. Lovrenca v Newburghu, in to v boljšo orientacijo sedanjemu mlademu newburškemu rodu. Predvsem bi rad najprej ugotovil, da doslej še nimamo od nobene tako imenovanih clevelandskih župnij zgodovine, katero bi ji bil napisal kateri od njihnih župnikov, razen za župnijo sv. Lovrenca. Ko so meseca septembra 1935 odkrili v clevelandskem Jugoslovanskem kulturnem vrtu spomenik velikemu našemu škofu dr. Ireneju Frideriku Baragu, je izšla posebna Spominska knjiga, za katero ima največ zaslug g. Jože Grdina. Za to knjigo je napisal takratni šentlovrenški ž upnik John J. Oman “Kratko zgodovino fare sv. Lovrenca” (67-72). Iz nje je vzeto tudi nekaj od sledečih podatkov. Po omenjeni Omanovi “Kratki zgodovini” je letos 85 let, odkar je prišel v Cleveland prvi Slovenec. Bil je to neki Janez Pintar, doma iz vasi Andol, župnija sv. Gregor na Dolenjskem. Najbrž je prav, če tu omenim, da J. Pintar ni ostal stalno v Clevelandu ter da zategadelj danes na splošno velja Jože Turk, po domače Zdenc iz Zvirč pri Hinjah na Dolenjskem za prvega stalnega clevelandskega slovenskega naseljenca. Ta pa je prišel v Cleveland leto dni kasneje za Pintarjem, namreč 25. okt. 1881, ter je ostal tukaj vse do svoje smrti pred 61 leti. Stalen dotok Slovencev v newbursko clevelandsko področje se je začel šele kakih 10 in za kaj je kdo lani prispeval. še ljudi v večjem številu sprejemati na delo v znano tovarno V naslednjem hočemo, podob- “American Steel & Wire”. Rano kakor smo to storili tudi 2a ;zumljivo je, da so se skušali ti druge župnije,, podati glavne nasekti kar se da v tovarniški podatke o lanskih dohodkih in bližini. Kam pa so hodili prve izdatkih župnije sv. Lovrenca, i čase v cerkev, nisem mogel ugo-Tudi pri Sv. Lovrencu so v lan- {toviti. V glavnem vsi pa so za-skem letu predstavljale glavni Teli hoditi v cerkev na St. Clair vir župnijsikih dohodkov nedelj- k Sv. Vidu, potem ko je bila ske in praznične nabirke, namreč skupaj $54,058.87. V to vsoto je všteta tako velikonočna ko-lekta ($3,449) kakor tudi božična ($4,131). Od drugih vsaj vidno pomembnejših dohodkov pa velja omeniti samo še prostovoljni župni jski gospodarski sklad, tako imenovani Silent Carnival. Vpeljal ga je lani ličan; medtem ko je v drugih 22 g. župnik namesto dotlejšnjih bučnih župnijskih “karnivalov”, “festivalov”, “ b a z a r j ev” itd. žena katoličanka, zakonski drug1 Ljudje so dobro sprejeli to žup- tam leta 1893 ustanovljena slovenska župnija. Toda tja je bilo daleč in v zimskem ali slabem vremenu tudi naporno. Samostojno podporno društvo sv. Alojzija je bila prva organizacija, katero so si osnovali Slovenci v Newburghu. Bilo je to 1. 1900. To društvo je tudi prvo začelo misliti na to, kako bi si tudi za ta svoj ožji okoliš Slovenci ustanovili lastno župnijo. K temu jih je nagovarjal tudi svetovidski župnik Vitus Hribar. Slovenski cerkveni položaj v Newburghu pa se je bistveno izboljšal, ko je prišel iz Minnesote v Cleveland father Francis pa drugoverec. Krstov so imeli pri Sv. Lovrencu lani 69; od tega 67 otrok’nikovo pobudo. V ta namen in dva konvertita. V katoliško J zbrani znesek $7,842 to najbolje cerkev jih je prestopilo troje: potrjuje. Iz tega sklada name-dva moška in ena ženska. Smrt'rava g. župnik kriti morebitne je pri Sv. Lovrencu lani obiska- večje izdatke, ki utegnejo ne-la 31 odraslih in enega otročič- utegoma priti, ali pa ga upora- j L. Krže, dotlej profesor na koka. Tukaj bi rad pripomnil naj- biti za potrebne večje investi-l legiju Sv. Tomaža v mestu St. prej to, da ni res, da pri Sv. j cije, saj se župnijske potrebe od J Paul. V Cleveland je prišel, da Lovrencu zadnja leta tako leta do leta večajo. Med lansko-' bi v njegovem južnem predelu sem namreč večkrat slišal —| letnimi župnijskimi izdatki so * organiziral slovensko župnijsko samo še pokopavajo. Navedene na prvem mestu vsote, izdane1 skupnost. V ta namen je naj-stevilke drugače govore! Drugo za plače učiteljstvu, namreč Prel naredil popis slovenskih pa, da po naših župnijah otroci | $8,726,57. V ta znesek ni vraču-1 Ludi. Ugotovil je kakih 65 do 75 ne umirajo; samo izjemno tu alijnana vsota $720 za sestrsko bol-[ slovenskih družin. V glavnem z tam kak umre; drugače so pa j niško zavarovanje, ne vsota za ujimi je bila 11. decembra 1901 zdravi kot riba, kot smo doma (domače potrebe njihove hiše ustanovljena župnija sv. Lov-rekli. Ta ugotovitev ne velja sa- $650, ne $219, kolikor je bilo ronca v Newburghu, druga slo-mo za Sv. Lovrenca, marveč tu- stroškov z njenim popravilom v venska v Clevelandu. Krže je di za Sv. Vida, D. M. Vnebovze-( lanskem letu. Za plače duhov- takoj začel opravljati službo m Sv. Kristino. Ponosni smo ščini je bilo lani izdano $5,692; bo,žj° za Slovence v kapeli so-lahko ob tem dejstvu! ,v ta znesek je vračunana tudi sedne cerkve sv. Imena. V zgod- Tudi zakrament sv, zakona je nagrada, ki je prejema kot “pa- nii pomladi 1902 pa so Šentlov-lani pri Sv. Lovrencu sklenilo štor emeritus” Rt. Rev. John J. renčani že začeli z zidanjem ker lepo število mladih parov, Oman, in pa denarne odškodni- sv°je cerkve in šole. Dne 31. av-namreč 21. in sicer 20 katoliško, ne, ki so jih dobili razni duhov- gusta 1902 je bila cerkev že bla-var je zelo razveseljivo. En za- niki, ki so med letom pomagali gost°vljcna; dne 4. septembra kon, ki je bil lani sklenjen, pa domačima duhovnikoma v žup- istega leta pa se je že tudi zbra-je versko mešan. nijskem dušnem pastirstvu. Za la Prva skupina slovenskih šol- Kakor^ druge clevelandske slo- redna ($541.98) in izredna skih otrok. Bilo jih je 80 po šte-venske župnije tako ima tudi ($8,510.63) popravila pri cer- viiu. S šolo so začeli v pritličju Sv. Lovrenc lastno župnijsko kvi je bilo lani izdano skupaj -oove cerkve. Učile so jih sestre osemrazredno katoliško osnov- $9,052.61. Za druge potrebe, kot notredamke. Bila je to druga no šolo, na kateri poučujejo se- za telefon ($332.96), gretje slovenska osnovna šola v Cle-stre dominikanke, 6 po številu/($3,016), vodo ($92.58), luč in velandu; prva je bila ona pri ln ^ svetna učna moč. V teko- elektriko ($1,273.41) pa je bilo Vidu. Nekaj od tistih otrok čem šolskem letu šteje šentlov- treba odšteti skupaj $4,715.55. ie še živih; seveda so danes že renška osnovna šola 243 učen- Zavarovalnina in davki so vzeli vst priletni, odnosno Kulturna kronika Oprema Zbornika Svobodne Slovenije za leto 1964 Predno bi obravnavali opremo letošnjega Zbornika, bi za kratek uvod podal nekaj svojih misli o opremi knjige na splošno. Pri ocenjevanju knjig se navadno dogaja, da pisec pri obravnavanju vsebine knjige pozablja na njeno opremo! Ravno tako grobo pomanjkljivost za-greše uredniki knjig ali drugih publikacij, ki originalno delo w zasluga je, da je ohranjenih še danes brez števila dragocenih knjižnih spomenikov. Cistercijanski samostan v Stični je slovel po lepoti opreme knjig. Danes pa, ko je tehnika tiska dosegla višek svojega razvoja, polagajo izdajatelji knjig mnogo pažnje na opremo, da bo knjiga predvsem lepa, zanimiva, zabavna in sicer privlačna. V tem pogledu zavzemata prvo mesto v Evropi Nemčija in Francija, ki medsebojno tekmujeta. Slovenci lahko s ponosom rečemo, da smo jim sledili vse do zadnje svetovne vojne. Ameriški izdajatelji knjig skušajo Evropo v tem pogledu na vseh koncih posnemati. Zbornik Svobodne Slovenije i je tako po vsebini in njegovi i opremi od leta do leta lepši in m^etnilTa ^reproducirajo^kip^sli- b°f tejf: ^ t^i veino zf ^ vejši. Uredništvo Zbornika, ki se poleg skrbi za njegovo vsebino trudi tudi, da najde umetnika, ki mu da ustrežljivo in užitno opremo; vsa čast! Letošnji Zbornik je okusno o-premil mladi umetnik Tone Kržišnik, čigar simbolična vsebina kaže na platnicah znanega Zmaja z ljubljanskim gradom v ozadju, v štiribarvnem tisku, nudi učinkovito; in pomenljivo podobo. V notranjščini je naredil Kržišnik več radikalnih potez. Dal je Zborniku povsem prijetno, sodobno obliko, kjer je poru obsežno zemljišče, primerno Trebno več zraka in oddiha. ko ali pa grafiko objavijo, avtorja pa niti ne omenjajo. Vselej, kjerlkoli sem to pomankljivost opazil, ali jo doživel, me je močno pogrelo in sem se nehote vprašal, kako to, da se umetnika kot avtorja dela ignorira. Na tem kontinentu se žal prepogosto to dogaja. Oprema knjige je že od prvega početka, ob njenem nastanku, tvorila poglavje zase in je igrala važno vlogo v vseh stoletjih. V srednjem veku so se temu delu s posebno vnemo posvečali zlasti menihi. Njihova to je 110 dečkov $1,928.12; plača organistu je Radi se spominjajo tistih časov. cev in učenik. m 133 deklic. bila $2,545; hišniku pa $4,882.08. Kako Prav bi storil tisti, ki bi Tudi pri Sv. Lovrencu preje- Itd. itd. , njihove spomine zapisal, da bi manje sv. obhajil od leta do leta * ostalo ohranjeno! raste. V lanskem koledarskem' Za sklep poročila pa naj sledi Father Krže je hitro uvidel, letu je bilo v cerkvi sv. Lovren- podobno, kot je bilo to tudi ob da ima nova župnija lepo priča razdeljenih nad 50,000 sv. ob- drugih tovrstnih župnijskih po- hodnost. Kot dalekoviden mež ha'iiL jročilih, tudi tokrat nekaj okvir- Je kuPh na primernem prosto- za vse prihodnje župnijske potrebe. Res pa je, da je imel tudi nekaj hudih nasprotnikov, ki so mu pri organizaciji župnije pridno metali polena pod noge. Toda dosti c. njem! Le to še, da je bil father Krže kot njen u-rednik v veliki meri duša clevelandske “Nove Domovine”. Sicer pa je bilo o tem v AD že lani nekaj napisanega. x Po odhodu župnika Kržeta je prišel k Sv. Lovrencu za župnika father Josip Lavrič (doma iz Blagovice pri Trojanah). Prvo, kar je moral ta storiti, je bilo: povečati šolo. Dalje je kupil stanovanjsko hišo za sestre; dalje je dal preslikati cerkev in še mnogo drugega je v župniji izboljšal. Med drugim je postavil tudi prostorno župnišče. Sadov svojega dela. pa ni užival. Dne 25. julija 1915 ga je pobrala pljučnica. Počiva na Kalvariji, žal, vse preveč zapuščen; takšna je pač usoda večine duhovniških grobov. Za župnikom, Lavričem je prišel k Sv. Lovrencu za župnika mladi svetovidski kaplan father John J. Oman. Doba njegovega župnikovanja pa nam je še vsem v živem spominu. Več kot 47 let je tukaj župnikoval. V tem času je vzgojil več kot en rod šentlovrenških župljanov ter tako dal župniji njen sedanji duhovni pbraz. Bil je res velik, dober, goreč ljudski duhovnik. Eden naj večjih naše krvi v tej deželi. Velik tudi po tem, da je bilo njegovo župnišče gostoljuben dom škofu Rožmanu. Po tem bo ostal župnik nepozabljen v vseh Slovencih. Father Oman, tako klicanje mu je bilo namreč najbolj ljubo, u-živa kot “pastor emeritus” zaslužni pokoj sedaj že več kot poldrugo leto v rodni Minnesoti v Bethanijskem domu sester bolničark v mestu Onamia. Župnijo sv. Lovrenca v Newburghu v Clevelandu je za msgr. J. J. Omanom slovesno prevzel v nedeljo, 1. julija 1962, father Francis M. Baraga, clevelandski rojak, doma iz sveto-vidske župnije, zelo gospod. Ob strani mu je father priletne. Julij Slapšak, ki je bil dolga leta zvest dušnopastirski pomočnik fathra Omana, po njegovem odhodu pa prav tak svojemu novemu predstojniku. V obeh svojih duhovnikih imajo danes župljani sv. Lovrenca svoja najboljša prijatelja! J. S. Prazna polja z razpredelnicami na peti strani učinkujejo kakor pavze v melodiji, enako tudi na strani 219. V tem slogu z lahko črto čez celo stran pod vrhom so zaglavja s tiskanimi napisi pomaknjena na eno stran, imajo stilistično in prostorninsko svoj smisel. Letošnji Zbornik se odlikuje s številnimi zanimivimi fotore-produkcijami in je zlasti veliko pridobil na svoji vrednosti z umetniško prilogo na posebnem papirju 8 strani. Odlikuje ga lep tisk reprodukcij del slikarjev in kiparjev v izseljenstvu-Za reprodukcije so prispevali: Bara Remec s sliko Indijanka; F. Gorše: kipe Trojka, Sedme-roglavi zmaj, Ikarus in Plesalka; France Ahčin: dve reliefni figuri Dekle in Mati; dalje Ivan Bukovec: Dekle in Bariloche- Sedem najmlajših umetnikov se je predstavilo vsak z eno reprodukcijo in so to: Tone Kržiš- nik z argentinsko pokrajino Salta; Darko Šušteršič: Pred- mestjih; Andrej Makek, Pokrajina; Jure Vombergar: Tihožitje; France Papež: Poletni dam Naslednja dva, Miro Zupančič in Jože Vodlan, ki sta se pred enim letom preselila iz Linz3 (Avstrija) v Cleveland, sta se to, pot. prvikrat na tem mestu pojavila; prvi je naslikal Dekli' co v zelenem, drugi pa figuralno kompozicijo Muzikanti. Ponavljam. S to omenjeno n-metniško prilogo je Zbornik mnogo pridobil na vrednosti in privlačnosti in bi bilo želeti, da bi to posrečeno zamisel po možnosti uredništvo ta cilj zasledovalo tudi v bodoče. France Gorše V znamenju časti Zanimive podatke je dala an' keta, ki so jo pred kratkim izvedli med muenchenskim prej bivalstvom. Udeležencem — vS^ imajo stalno bivališče v bavarskem glavnem mestu — so P0' kazali med drugim dve sliki, na eni sliki je bil jedrski reaktor F sposoben Garchingu, znan pod. imenom “atomsko jajce”, na drugi Pa poslopje muenchenskega narodnega gledališča. Rezultat: nad 83 odstotkov anketirancev je takoj spoznal0 reaktor, gledališko poslopje Pa skupno (takoj) in po polminut-nem premisleku) le 65 odstotkov Muenchenčanov, starih na 16 let. Novo življenje Povest. — Spisal dr. Fr. Detela. OBZOR jler vsi smo v isti nevar-vsi lahko takisto zaide-j °’ jn kakor bi nam bilo hu-i ’ bi nam ne odpustil oni, a ®a gmo razžaliii, za-^jani, proti svoji volji, tako ramo mi, spominjajoč se JJveške slabosti, odpovedati ^ sovraštvu in odtujevanju in .beti za roko, ki se nam pri-(^° In skesano ponuja.” j je, gospod župnik,” ^ ^Al tiho Tonček in želel, j.a bi bila navzočna Lenčika. ja °_ Prisrčno bi si segla v s 0 prisegla si, nobene be-0}|je ne poslušati, ki bi mogla uiti gorko ljubezen. ^ takih pogovorih sta prišla | bii^8. I°čila se. Župnik je ^ ^aj toliko potolažen, da če r‘a Trati dosegel Sem in tja po Havanke« Tončka, ko je bil majhen, kakor za svojega otroka? Koli-krat je dobil pri nas kruha ali jabolk ali kar si bodi! Dandanes pa je svet drugačen in ne pozna pravega prijateljstva. Za denarjem se pehajo, ki jim nič ne zaleže; a pametno živeti ne utegnejo ti norci. Kako nosijo vsak liter mleka sproti mlekarno, vsak krajcar sproti iz mlekarne v posojilnico in kupujejo in prodajajo, da bi ugonobili vsakega Žida! Šola mora biti palača, hiše vse zidane, in vodovod, ko imamo vode več ko treba.” talile svojega Pri nas se vedno kaj zgodi, včasih žalostnega včasih veselega. Pa pravijo: to je življenje. Zanimivo je to, da tako radi hočemo vedeti, kaj je novega. Ko dva človeka prideta skupaj, kmalu po uvodnih besedah že slišiš: “Kaj je novega?” Nočemo, da bi nas kdo imel za nevedne. Hočemo hiti na teiko- p . eila> je pa vendar mnogo ■Mtriniogei, da se zbližata jJaljaria, oče in sin. Tonček }Je Je Premišljeval njegove ]e e e> ki so se mu zdele tako v j6 *n resnične, premišljeval, lak-*i bedi da živi Lenčika z ■’rinim bratom in hudobno jik lnl° in gleda nesrečo svo-^ slar ev, katerim pomagati riore; }n piemenito delo se iti'/6 Z(IeI0 rešiti jo bridkosti pia! ^rbn° ljubeznijo ji po-ijj .aLI nezakrivljeno nesrečo ;ne sedanjosti jo pre-v veselo bodočnost. In , iz tuž prijati (L j ra4ese