AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY B TEDNU AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNINu DAILY NEWSPAPEB CLEVELAND 3, 0., SATURDAY MORNING, SEPTEMBER 9, 1944 LETO XLVII - VOL. XLVII Plavi znaki ne bodo v j ,------ rabi po 1. oktobru ?embrn \°TWlllkie podpirali Urad za kontrolo cen naznani«, . Mr- Roosevelta za nja, da po 1. oktobru ne bodo več , v rabi plavi znaki za racionira-nje. Vrednost konzerv bo'ureje- ■trcli- nima nobene Pod" lkJo njegovi ožji prijate- i(iat ža ki Je bil že dvakrat, na tako, da bodo gospodinje lahni feo-„J?redsednika' še ve"iko rabile samo plave znamke po upanja, da bo en-! 1© točk. . 'A H j ' kl lahko nesejo mH:hki lahko preleti jo r,e ^ bi i S'f^kV"^86 Preveč skrbi za e> >35 at"5" Ž t« t pfi; 'list', 2ato° 1<2 repubH" j Jame« Byrnes, direktor za voj- more lt{ na" no mobilizacijo tudi naznanja, ft*atski tabor. ln ki ' Japonske ali Argen-spotoma kje pri- ori tooseveuavijo' da Predsed-t zanemarja doma- H _ !r!fHot0POHUko- Toda ne bo i tiata r'§el predsednik na l)Ov0j ."cnim programom •rije del in zaposlitve konfe kV7Uerenca'ki bo-odo-Scim SVet°vno mirovno nj \se bo vršila 'I« naj- ed rW hotela ah in za to b0 da bodo po 17. septembru vzete iz racioniranja večinoma vse so-čivne konzerve, v kantah in steklenih posodah. Samo sadne konzerve in nekaj drugih konzerv bo ostalo še v racioniranju. Od 17. septembra naprej trgovci ne bodo več dajali plavih znakov kot drobiž odjemalcem. V tem času naj gospodinje gledajo, da porabijo vse plave znake (tokens) ki so po 1 point vsak, do 30. septembra.- CARD PARTY BO ZA VOJAKE NOCOJ Nocoj ob osmih bo v SDD na Recher Ave. prirejen card party pod pokroviteljstvom podružnice n . . št. 14 Slovenske ženske zveze. lma na-1man.l j Ves preostanek te prireditve je t«jj|/- ^ i namenjen za fante in dekleta, ki io nski , I služijo v naši bojni sili, ko se ^oosevl , J1 ' bodo vrnili domov. , J'-velt, ako bo izvo- Ruske čeite so zasedle dvoje mest v Bolgariji, ob Donavi in morju BOLGARIJA SPREJME RUSKE POGOJE vlad' • ml Jn' kabinet precej .dobi] ^ mesto bo skoro 'Sedan.ii podpredsednik. bo trgovin-držav i taj Vse članice naj se gotovo udeležijo. S seboj pa naj pripeljejo tudi sosede in druge, da bo večja zabava in večji preostanek. -o- v>11< ko Hu'i bo sei TIokoi Upor med hrvatskimi Hi?, .o Tlnu^ I i v» i v • i i« % •u- M <1; 4 acija°v7Pr?jna svetovna ustaši hočejo zatreti s silo vzPostav]ien-i • ^ | Washington. — Kroatienzei- o^''ngtonu g,,-.t -0 (|ai tung poroča iz Zagreba, da so Balkanu, i.^dsednikRoo °e^ °bsodib na smrt več častnikov in 1 London, 8. sept. — Radijska poročila danes javljajo, da se je dvignil ves srbski narod v generalni revolti in da Srbi napadajo nemške garnizije po vsej Srbiji. Nemci in nemški pristaši v splošni paniki beže proti Madžarski, da dobe tam zavetje. Iz Moskve se danes poroča, da so ruske čete stopile na bolgarska tla, kjer so jih Bolgari spre-i jeli kot "armado bratskega naroda." Rusi so zasedli mesto Ruse v Bolgariji, ki leži ob Donavi in pa bolgarsko črnomorsko pristanišče Varna, 100 milj vzhodno. Radio iz Sofije poroča, da je bolgarska vlada sprejela ruske mirovne pogoje. Riisi so zahtevali: 1) da mora Bolgarija pretrgati vezi z Nemčijo in se pridružiti zaveznikom; 2) Bolgari morajo izročiti vse nemške vojake Rusom; 3) Bolgarija mora izročiti vse nemške ladje Rusom. Načrt zaveznikov je, da potegnejo bojno linijo od Jadranskega do črnega morja ter tako zajamejo v past kakih 200,000 Nemcev v Grčiji in na južnem Bolgarija je zdaj z vsemi v vojni Diplomatski svet še ni doživel take kolomcije kot je zdaj na Balkanu. Prišlo je namreč tako, da je zdaj Bolgarija v vojni z vsemi, z zavezniki in z osiščem, pa v resnici ne bije nikogar. Bolgarija je zdaj napovedala vojno Nemčiji, od prej je pa v vojni šei vedno z Anglijo in Ameriko, dočim ji je napovedala vojno tudi Rusija. Zavezniki Bolgariji še niso dovolili premirja, za katerega je prosila, torej je med njimi še vedno vojno stanje. Pri tem pa Bolgarija pazi, da ne strelja nikogar, ne Nemcev ne zaveznikov. -o-- Onih, ki so v razredu A-l in v leti 18-25 bo dovolj za rekrutiranje _ ARMADA POTREBUJE šE 600,000 MOŽ moz m more napraviti miru, M ika tiski da1 /eit predsedniški mož od čete ustašev. Obtoženi šp j Ti. i s0 bili, da so kovali zaroto proti 8e pred volitva-' 1 Paveliču in da so bili v zvezi s partizani. Na smrt so bili obsojeni 11. avgusta, ustreljeni so bili pa naj že neoh,\\ ncii°- Seveda, I5ltei» času. Sij- A Skj* živinorejci hi ra-• ~' ..................r.....1 3e- ' • b\ \ i 22. avgusta. Imena so: topniški! smejo rabiti i V . ,, , ..." i „„v . „ i praporščak Mato Marmcič, ma-'n » Pasmke za ča-' . ' „ ... , . . ' I * ' j or Niko Radie, pehotni prapor-, ščak Vladimir Milašinčič, topniški kapetan Antun Godec, podčastnik Ivan Pindulič, štabni narednik Josip žerjav, letalski poročnik v rezervi Mirko Janeko-vič in praproščak Franko Zlatič. -o-- Predmestja se bodo mogla registrirati samo na 9. oktobra in v mestu Louisville, 8. sept. — Nocoj je govoril tukaj republikanski kandidat za predsednika, Thos. E. Dewey. Nad 18,000 oseb je napolnilo ogromno armory dvorano'. Narod je burno pritrjeval Deweyu, kc je poudarjal, da se svetovna mirovna organizacija ne sme graditi za zaprtimi vrati, ampak bi moral b|ti o mirovnih pogojih poučen vsak Amerika-nec. # "Koraki za to veliko pod vzet ja ne smejo biti narejeni talno. Dokler bom ime! jaz kako besedo pri tem," je zatrjeval Dewey, "bom zahteval dvoje: da bo ameriški narod v polnem poučen o našem naporu za dosego mirit in da ta zadeva ni samo stvar posameznika ali posamezne politične;/r, 5j stranke, ampak vsega naroda.' To tudi ni zadeva samo nekate-j rih Washington. — Direktor Her-shey, načelnik urada za obvezno vojaško službo, je izjavil, da bo dobila bojna sila lahko več kot dovolj novincev od onih, ki so že zdaj v razredu A-l in od letnikov 18 do 25. Hershey misli, da bo treba poklicati do konca tega leta še kakih 600,000 novincev in da jih bo ostalo iz razpoložljivih razredov še za drugo leto kakih 90,-000. V razredu A-l jih je zdaj: v letih 18-25 — 345,000; od 26-39 — 80,000 in v letih 30-37 — 55,000, skupaj 480,000. K tem je treba prišteti še one," ki dopolnijo vsak mesec .18. leto, to je okrog 210,000, kar da skupno 690,000 novincev na razpolago. To kaže, da najbrže ne bodo rekru tirali moških iz razredov 2-A in 2-B. Ako jih bodo, bi samo take, ki niso potrebni za vojni napor cloma. —--o——— Kupujte vojne znamke! SoSkoLŠest mesecev po-i H>lii°ngres tega najbrže 'iti J mirovni ... ^vp^.V^vmmi pogo- H>ki zahtevali od 1 aa jlrn izroči yse >ce v. -v^nil- Jih bodo ime-N<£ne glede "a to, dfin u?^tvo ali slu vlb odo 7frodnosti so- e obfavn! dol°čili čas in "ave 'OH h ^ Proti njim. ^i?cida ... !ablli ali da še ra- ,So francoski in ^uničijo Naciji se že umičejo z Egejskih otokov Washington. — Iz Kaira prihajajo poročila, da so Nemci začeli jemati svoje čete z Egejskih otokov, v glavnem s Krete ter z nekaterih otokov v bližini Turčije. Poročila tudi trdijo, da so grški domoljubi v oblasti vse gr- n.nemškib vojakov, i ške meje ob Turčiji. vXJ^abili v t0_ , so -0_ v to, da so bJ Vari zase. Nem- "4%, Pozneje raznašajo L'vJe so prodajali Naši raznašalci zdaj večmo- \\4 'r i° lWif0rme- Nemško ma raznašajo list po šoli. Prosi 1Jstv0 preiskuje; mo torej, naj naročniki nekoli °bs0jele bilo že mnogo1 ko potrpi jo- Kadar pa lista ne ^ St^ in 'ustreljenih odbite, takoj pokličite našo upra-: Sf^i^ je Prišla na'vo. ^ciijPrvih spopa- -ul. u.. . 111 gerilci i žil Churchillu, ki pa obljubil, da Vi^a ^ bo Tito šubašiča sprejel. In res iS je zagotovila1 80 «e PozneJe sestali v Rimu vsi j> bo dovolila pri- triJe- Rekl° se je' da so VSe lep0 tfli. ^IttJ — • '_________i • nn^ J., "TV/T-IV.^ I7nv» . A n 1"e08kftlVOjnim zločin-' Jo j Lavalu je že L^el oni dan ^kS^ maršala Pe naPravila A izjemo, SS^ TitbaŠifem kot tom' ni vse VCkateri trdij0 , Ttiv Italit fveusta -ie ga m Slč se je prito- izravnali. Toda Mihajlo Kon-statinovič, ki je bil imenovan za ambasadorja v Washingtonu namesto dr. Fotiča, še vedno ni prišel v Ameriko, čeprav je naš državni oddelek njegovo imenovanje sprejel. Ker je novega ambasadorja imenoval šubašič, najbrže Titu ni všeč. Volivni odbor v okraju Cuyahoga je odločil, da se v predmest- \ jih ljudje ne bodo mogli registrirati za jesenske volitve v njih! mestnih hišah, kot je bilo to dru-j ga leta. Kot v "Clevelandu bol splošna registracija po vsem' okraju samo na 9. oktobra. Kdor' se ne bo na ta dan registriral v volivnih kočah, se bo moral priti registrirat k volivnemu odboru v City Hall v Clevelandu. -o—-- Pravi, da je roža France s hriba (Frank Stem-berger) vidi, kako rojaki tekmu-j jejo z sončnimi rožami. Pa je tudi on stopil naprej in pravi, da' ima on neke vrste rožo, ki je si-1 cer "sladka paprika," ki se je raztegnila štiri čevlje visoko. Ker se pa "roži" ni ljubilo roditi; sadu, je kupil France v prodajalni eno veliko papriko in jo ji na-; vezal na všje. Pravi, da se "roža" zdaj zelo postavi in da jo žena na vso moč hvali. Znat se mora! Lepo pregrinjalo Oltarno društvo fare sv. Vida priporoča, da si ogledate krasno posteljno pregrinjalo, domače delo in ki je razstavljeno v izložbenem oknu trgovine z modnim blagom, Mrs. Pauline Stampfel, 6108 St. Clair Ave. Slike Gregorčiča Slike, ki so bile vzete v kulturnem vrtu ob priliki praznovanja 100 letnice rojstva pesnika Gregorčiča, lahko vidite v izložbenem oknu trgovine Josipa Gr-dine, ki je tajnik vrta. V farne šole se je vpisalo letos več učencev V farne katoliške šole v Greater Clevelandu se je letos vpisalo učencev, kar je okrog 1,000 več kot pa prošlo leto. Ta- . ko naznanja dr. Hagen, ravna-narodov, ampak bi morah. telj katoligkih šo, v tej škofiji, biti poklicani na posvetovanje tudi vsi mali narodi. Eden, tri-; Za LausehetOVO kampanjo je, ali štirje možje ne morejo1 Za Lauschetovo kampanjo so ustvariti svetovnega miru," je | bili izročeni v našem uradu sle- izjavil Dewey. Kupujte vojne bonde! deči prispevki: neimenovana je dala $3, neimenovan pa ?1. Prav lepa hvala! Mm vesti od giasih borcev Strica Sama Mr. in Mrs. Anton Znidarsiq,, piše, zato 5814 Bonna Ave. sta naročila sobotno Ameriško Domovino «a, sina Pvt. Stanleya, ki je pred dvema tednoma odšel k vojakom. Njegov naslov sedaj je: Pvt. Stanley M. Znidarsic, ASN 35931641 Co. A. 173rd Bn. 96th Rgt. Camp Hood, Texas. Njegov brat Anthony že dobiva Ameriško Domovino in pravi, da se mu zdi, kadar jo čita, kot bi se razgovarjal z domačimi. Njegov naslov je: A/C Anthony L. Znidarsic, Sect. H, Box 1045, Midland, Texas. Ksa isa Mr. in Mrs. Anton Turk, 4835 Green Road, Warrens vil le Heights, Ohio, sta naročila sobotno Ameriško Domovino za sina Cpl. Harry L. Turka, ki služil Norfolk 11 Va nekje v Franciji. V vojaško slu o mu zdaj starši naročili Ameriško Domovino. Kdor prijateljev bi mu rad poslal kako kartico, dobi naslov pri njegovih starših. na m m Mrs. Frances Kodrich, 6522 Schaefer Ave. je naročila sobotno Ameriško Domovino za sina Cpl. Stan. F. Mezic-a, ki je ravno ob tem času najbrže na potu "preko." »a Louis Ivane ima zdaj nov naslov in sicer: Louis S. Ivane, F l/C USNR Instructor "A" Division, Richmond 19, Virginia. «Mt ttS Edward Orehek ima nov naslov in sicer: Edward M. Orehek, S 2/C Sun Crew 3251 Armed Guards School, USR 60, Martin L. Sweeney bo delal za republikance Columbus, O. — Bivši kon-gresman 20. okraja, Martin L. Sweeney, je načelnik komiteja demokratov, ki bo delal za izvolitev republikanskega predsednika in podpredsednika. "Ne smete misliti, da smo postali republikanci," so izjavili voditelji tega komiteja. "Naš namen je samo spraviti demo kratsko stranko na tisto pot, kot je bila leta 1933. Mi hočemo razbiti to nesveto zvezo novo dealer-jev in komunistov." "Kot demokrati," je izjavil Sweeney, "mi ne maramo Brow-derja, Hillmana in podobnih, ki so se vrnili v demokratsko stranko. Pričakujemo, da bo šlo mnogo demokratov z nami. Mi smo absolutno proti četrtemu terminu." Mr. Sweeney je povedal, da bo komitej vodil glavno kampanjo v Clevelandu, Akronu, Youngs-townu, Toledo in Cantonu. Kar se tiče guvernerske kampanje se ni Sweeney nič izjavil. -o-— Iz raznih naselbin Ely, Minn. — John Tomsic je prejel poročilo od vojnega departmenta, da je bli 12. julija v Franciji ubit njegov sin Anthony Tomsic, star 29 let. Poleg očeta zapušča šest bratov. Enako je bila obveščena družina Frank Benko, da je padel v Franciji njih Bin Matthew Benko. Poleg staršev zapušča mlado ženo, pet bratov in dve sestri. Tukaj pa je umrla pionirka Mary Agnich, stara 77 let, doma od Črnomlja. Na Ely ju je bila 50 let. Zapušča ret sinov in dve hčeri. Lokalni list poroča, da je bilo v tej vojni ubitih že 23 elyjskih fantov, med katerimi so sledeči slovenski fantje: Steve Leber, Albin Mrache, William Loushin, Louis Lak-ner, Nick Kordich (Hrvat), Joe Simonich, William S. Wid-j mar, Rudolph Tisovich (mestni alderman), brata Albin in j Louis Razman, Louis R. Rom, Anthony Tomsich, Matt Baks. Torej je že padlo v tej vojni dvanajst tukajšnjih slovenskih fantov in en Hrvat. Mesto šteje 6000 prebivalcev. Arma, Kans. — Frank in Frances Potočnik sta bila obveščena, da je njun edini sin Johnny pogrešan v Franciji od 4. avgusta. On je služil pri letalcih s činom poročnika in je pilotiral bojno letalo P-38. Bil je že tudi odlikovan za hrabrost. ZAVEZNIKI PLANILI RAJH Eisenhower je vrgel štiri armade na Siegfried linijo za zadnji spopad KONEC NEMČIJE PRIDE V NOVEMBRU žbo je bil sprejet 6. februarja 1943, čez morje je bil poslan v novembru lanskega leta. Na te- ftiV Cpl. Anthony Kordan ima zdaj sledeč nov naslov: Cpl. Anthony E. Kordan, Co. E, 15th den piše domov 3 do 4 pisma. STR, Fort Monmouth, N. J. ASN Vendar pravi, da rajši čita koti 15322637. Belgijska vlada je šla zopet domov London. — Belgijska vlada, ki je živela v pregnanstvu v Angliji, je odšla zopet v svojo domovino Belgijo, tako naznanjajo uradni viri. --o- Dvajseta obletnica V nedeljo ob sedmih bo darovana v cerkvi sv. Vida maša za pokojnega Matijo Petkovšek v spomin 20. obletnice njegove smrti. četrta obletnica V nedeljo ob desetih bo darovana v cerkvi Mariji Vnebovze-te maša za pokojno Helen (Arh) Verderber v spomin 4. obletnice njene smrti. London, 8. sept. — General Eisenhower je naravnal štiri zavezniške armade na zadnjo nemško obrambno linijo, takozvano Siegfried črto v zadnji splošni ofenzivi proti Nemčiji. Istočasno poročajo depeše iz glavnega stana zaveznikov, da se bo Nemčija podala enkrat začetkom novembra. Zaveznike prav nič ne skrbi toliko hvaljena Siegfried črta. Vprašanje je samo, kako naglo bo mogla dobiti zavezniška armada za seboj gazolin in druge potrebščine, da bo šla lahko ne-vzdržema naprej. Ameriška 3. armada se je vsu-la čez reko Moselle 11a petih krajih med Metzem in Verdunom. Ta in pa 1. ameriška armada sta komaj 25 milj od nemške meje. Cd švicarske pa do holandske meje so zavezniške armade v pozicijah, da udarijo na Nemčijo. Nemci bi potrebovali od 40 do 50 divizij za obrambo Siegfried linije, ki jih pa najbrže nimajo. Glavno je pa to, da Nemci ne vedo, kje bo Eisenhower udaril z največjo silo in tega ne bpdo vedeli, dokler ne bo že prepozno. j-o—;—>• Sirovega masla bo vedno bolj manjkalo Washington. — V septembru je že tako navadno manjša produkcija sirovega masla, letos bo pa še izjemno majhna. Vlada sili, naj bi iz mleka raje izdelovali druge mlečne produkte. Armada predvsem zahteva posušeno in evaporirano mleko ter sir, kar se pošilja na fronte čez morje vedno v večji kolilini. -o- Pohištvena industrija bo dobila les Washington. — Urad za vojno produkcijo je dovcjlil pohištveni industriji 70 milijonov čevljev dodatnega lesa. Ta les prihaja iz zaloge, ki se je ne rabi drugod za vojne namene. Ta količina je dodatna k 236 milijonov čevljev lesa, ki je bila določena za pohištveno industrijo za tretje četrtletje letošnjega leta. -o-- Deveta obletnica V nedeljo ob sedmih bo darovana v cerkvi sv. Kristine maša za pokojno Alice Bencin v spomin 9. obletnice njene smrti. ROOSEVELT IN CHURCHILL NA SESTANKU Quebec, Kanada. — Tukaj pripravljajo vse potrebno za važno konferenco med ameriškimi, kanadskimi in angleškimi državniki. Na konferenco bosta prišla tudi predsednik Roosevelt in premier Churchill. To bo že njuu 10. sestanek, odkar je ta vojna. Kdaj se bo pričela konferenca, ni znano. Toda po pripra va t sodeč, bo v kratkem. Jutri na Lauschetox) shod h) Euclid! "AMERIŠKA DOMOVINA" AMERICAN HOME SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER (JAMES DEBEV2C. Editor) 6117 St. Clair Ave. HEnderson em Cleveland 3. Ohio. __Published dally axccpt Bundays and Holidays____ NAROČNINA: Za Ameriko in Kanado na leto {«.50. Za Cleveland, po pošti, celo leto $7.50 2a Ameriko in Kanado, pol leta $3.50. Za Cleveland, do poŠti, pol leta $4.00 Za Ameriko in Kanado, četrt leta $2.00. Za Cleveland, po poŠti četrt leta $2.25 Za Cleveland In Euclid, po raznaSalcih: Celo leto $6.50, pol leta $3.50. četrt leta $2.00 Posamesn« Številka S centa ______ SUBSCRIPTION RATES: Onited States and Canada, M-60 ver year. Cleveland, bv mall, $7.60 per O. S. and Canada. $3.50 tor 8 month«. Cleveland, by mall, $400 lor 0 months U. 8. and Canada $2.00 lor 3 months. Cleveland by mail $3.25 for » month« Cleveland and Euclid by Carrier $«.50 per year; »3.50 tor 6 months. $2.00 for 3 months. Single copies » centa___ Entered as second-class matter January 5th, 160C, at the Post Office at Cleveland. Ohio, under the Act of March 3rd 1879. No. 211 Sat., Sept. 9, 1944 Ni zdravo gaziti malih narodov Nemški general Kurt Dittmar, ki je glasnik nemške armade, je povedal Nemcem, da so na robu kompletne vojaške katastrofe. Povedal jim je tudi, da je hotel Hitler dobiti zmago s tem, da je odstranil vse moralne zapreke, to se pravi — s totalno brutalnostjo ali totalno vojno. Dittmar je izjavil, da se Hitlerju to ni posrečilo, ker so nastopile proti nemški vojski "brezmejne" sovražne sile. "Ako bi zavezniki ne bili tako dobro oboroženi," je rekel Dittmar, "bi bila nemška vojska zmagovita." S tem je hotel reči, da nemška vojaška sila to pot ni bila dovolj velika. Potem je Dittmar obrnil besedo na Združene narode in jim rekel, naj sklenejo mir z Nemci, to je z onimi Nemci, ki so pripravljeni priznati, da sedaj niso bili dovolj močni za zmago. Dittmar bi rad mir, ki bi Nemčije ne ugonobil popolnoma, ker v drugačnem slučaju da se bodo Nemci borili naprej z novim orožjem. Ako je treba kakega dokaza, da je nemogoče sklepati premirja z nemško armado, potem je tukaj. General Dittmar je zatrjeval nemškemu narodu, da ni izgubil vojne, ker je uničil vse moralne zapreke v totalni vojni, ampak zato, ker ni imel dovolj topov ter nam je obenem grozil, da nas lahko prisili k ugodnim mirovnim pogojem z novim orožjem. Ako bi dali takim ljudem ugodne in lahke mirovne pogoje, ki se še vedno drznejo govoriti v takem tonu, se jih bo pustilo v veri, da bodo lahko zmagali v prihodnji vojni, če se posluži-jo Hitlerjeve taktike, in se izognejo Hitlerjevih napak. Sicer pa ni verjetno, da gen. Dittmar res misli, da Nemci lahko še zlomijo zavezniško silo s kake vrste orožjem. Zavezniki nimajo na programu uničiti Nemčije, ampak njih cilj je počistiti in izločiti nacije in nemška država se bo že kar sama zrušila s padcem nacijev. Ker naciji so, ki imajo danes v pesti nemško državo in zavezniške armade, ki bodo okupirale Rajh, bodo dobile tam samo ruševine nekdanje države. Zavezniki bodo morali samo gledati na to, da se iz teh grobelj ne dvignejo zopet naciji in da ne pride na površje dovolj takih Nemcev, ki bi si domišljali, da se moč Nemčije lahko obnovi z novimi napadi. Zavezniki bodo morali gledati na to, da ostanejo tesno povezani med seboj in pa da sosedje Nemčije dobijo nazaj svojo moč in vpliv v Evropi. Ni tako važno, kaj bomo napravili z Nemčijo, kot je važno to, da zgradimo močno Evropo in močan svet okrog Nemčije. Treba nam bo močne Poljske, močne Francije, Belgije in Holandske, da jih ne bo vrgla vsaka sapica iz Nemčije. Nemški narod tega ne bo rad videl, to se razume. Toda po taki vojni je nemogoče napraviti tak mir, ki bi bil všeč Nemcem. Napraviti moramo tak mir, ki bo zadovoljil vse Združene, narode v taki meri, da bodo hoteli .tak mir tudi ohraniti. Nemci so podpirali poskus zasužnjiti vso Evropo in ostali svet in kazen za to ne sme biti nič manj kot padec Nemčije kot vodilna sila v Evropi. To pa ne pomeni, da bi morali Nemce moriti v masah ali jih pustiti umreti gladu. Pomeni pa konec nemškega imperija. Drugi vojaški imperiji so se zrušili v zgodovini in zdaj se ruši nemški imperij. Usoda nemškega imperija je na obzorju in zdaj je ne more nihče več preprečiti. Hitler in ž njim nemški junkerji zdaj lahko vidijo, da rii zdravo gaziti po malih narodih. Upati je, da se bodo tega dobr^ zavedali tudi "veliki štirje" zavezniki. Sicer zdaj govorijo, da bodo gledali na to, da dobe tudi mali narodi svoje pravice, toda državniki in diplomati na lepe fraze radi pozabijo. Zato naj gledajo, kot smo zgorej omenili, da bodo napravili tak mir, ki bo vreden, da ga bodo narodi tudi radi obdržali. Inflacija in deflacija Chester Bowles, načelnik urada za kontrolo cen nam zatrjuje, da moramo obdržati še najmanj dve leti po vojni kontrolo nad cenami. V istem času nam pa svetuje newyor-ski župan La Guardia, da moramo uničiti ves surplus v materialu, ker sicer ne bodo imeli delavci po vojni dela. Mr. Bowles priporoča svojo idejo, ker se boji inflacije, La Guardia pa priporoča svojo, kec se boji deflacije. La Guardia vidi v ogromni kopici, materiala, ki je pripravljen za armado in ki bi ga lahko rabili tudi civilisti, vzrok za brezposelnost. Ta surplus računajo na 156 bilijonov dolarjev, v katerem je za dva bilijona in pol živil in za kake štiri bilijone čevljev, obleke in odej. To je več, kot premorejo danes vse civilne zaloge v deželi. In ako bi ta surplus uničili, da bi delavci lahko delali drugega, kaj bi pa delali potem, ko bi bili s tem gotovi? Saj menda vendar ne bo svetoval, kot je Hitlerjeva ideja, da bi vsa mesta porušili in jih zgradili nanovo? To bi dalo dosti dela, ali ne? Ena pot za preskrbo dela bi bila, če bi zmanjšali davke businessu. To bi lahko storili, če bi prodali surplus in razne tovarne, ki jih je zgradila vlada tekom vojne. S tem bi se znižal vladni dolg in davki bi bili lahko manjši. , Toda sedanja vlada bo najbrže poslušala Mr. Bowlesa in župana La Guardio. Obdržala bo na plačilni listi ogromno strukturo urada za kontrolo cen ter držala surplus proč od trga. S tem bo pomagala vzdržavati visoke cene in bo plačala ljudem brezposelno zavarovalnino. To bo zopet zvišalo vladni dolg in sčasoma zanetilo inflacijo. Tako znajo delati namreč novi dealerji. 'M ■ t .».j.« MM..M »«1.»♦ ■>. * 1»»* n t ntnnn BESEDA IZ NARODA Podružnica št. 14 SŽZ Naša redna seja 1. avgusta je bila kaj slabo obiskana, prav žal mi je, da se tako malo zanimate. Potom časopisa sem vas opozorila, vas prosila in pojasnila, da bo ta seja zelo važnega pomena. In na moje veliko razočaranje se je udeležilo seje sedem članic in štiri odbornice. Res žalostno! Ukrepati smo morale radi našega "card party-ja," katerega bomo imele 9. septembra v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. in sicer v prostorih, kjer se navadno vrše naše seje. Ta "card party" se bo vršil v korist naših fantov, ki služijo Strica Sama, se bore in mnogi izmed njih prelivajo kri za nas . . . In kaj bodo dobili zato? Nič dobrega, dosti izmed njih bo pohabljenih za vse življenje. In kaj pa mi tukaj, ki imamo vsega dovolj, najsi bo jedi, razvedrila in veselja, ničesar nam ne manjka. Ali se kdaj spomnimo na one revčke tam preko oceana, ki nikdar ne po-lože svoje trudne glave k počitku brez strahu. V pismih nas seveda tolažijo, da se imajo dobro, to pa samo zato, da nam lajšajo naše srce. Kaj pa mi, pišemo jim in kaj pošljemo, kar je pač v naši moči, da jih razvedrimo. To pa nikakor ni dovolj, oni bodo gledali na naše delo, ko se bodo enkrat vrnili domov onemogli in morda celo pohabljeni. Tistim bo treba pomagati in pokazati,'da se nismo samo zabavali in se dobro imeli, ko so "oni za nas kri prelivali. ..." Matere, kje ste bile? Govorim v vašem kakor tudi v svojem imenu. Samo to vas vprašam, koliko bi vsaka dala, da bi se sin vrnil zdrav domov? Nobena izmed nas ne ve odgovora na to. Le takrat bo presenečenje, ko se povrnejo domov. Katera izmed nas bo zaostala namesto, da bi se zavzela in delala za* korist tega fonda? Kaj pa očetje? Veste kaj, matere, brez njih bi se me bolj malo postavljale z,našimi sinovi. Zato pa vas prosim, pripeljite jih nocoj s seboj, da bodo tudi oni po svoje pripomogli do boljšega uspeha. Matere, tudi mladino nagovorite, da se udeleži vsaj plesa, ki se bo pričel ob desetih zvečer. Igrali bodo trije fest fantje — vrtelo se bo tako, da se dolgo pozabilo ne bo. Dobrodošli ste vsi oni, ki bi radi kaj pripomogli v ta dober namen. Frances Klein, tajnica. -p- Narodna manifestacija in Lauschetov dan Jutri bo dan naše narodne zavesti, dan narodne manifestacije in dan posvečen sinu našega naroda. Kdorkoli ali od kjerkoli je vljudno vabljen, da poseti zgodovinsko prireditev na vrtu Slovenskega društvenega doma v Euclid, Ohio. Otvorjena bo kampanja za izvolitev Frank J. Lauscheta za guvernerja države Ohio. Prvi in glavni govornik bo naš odlični rojak in kandidat, kateri nam bo povedal, kakor le on sam zna, voliko zanimive- Med odmorom pevskih točk es bomo spoznali tudi z drugimi odličnimi možmi, katerim smo in tudi bomo v bodoče zaupali vodstvo administracije. Javljeno nam je, da bodo ta ljudski shod ali v pravem pomenu besede povedano "narodno zborovanje" posetili odlični novinarji angleškega časopisja. Naš odlični kandidat pričakuje ogromno udeležbo in to tudi upravičeno, ker kdo naj mu da vso moralno podporo, če ne narod; iz katerega je izšel in ga z vso globino srca ljubi. Kdorkoli more in mu le čas dopušča, naj bo ta dan na narodnem zborovanju navzoč, katero je prvo slično v zgodovini Slovencev živečih v ameriški Uniji, če imamo le trohico narodne zavesti v svojem srcu, nas mora biti navzočih najmanj do 6,000. Izgovor "brez mene bo vseeno minulo" ne oprosti nikogar. Nekaj tisoč takih, lahko moralo toliko pobijejo, da mesto zmage do-živimo poraz. Nikoli več v življenju ne bi mogli tega nedo-statka popraviti. Toplo bi svetovali vsem našim rojakom in rojakinjam, da mesto "brez mene bo minulo" naj si na tisto mesto ZAPOVEJO: "BREZ MENE NE SME MINITI." Če vas kako malo delo zadržuje, odložite ga za prihodnji dan. Delo bo tudi potem ostalo, ko mene in tebe ne bo več na svetu, toda ta moment i pa se nikoli več ne povrne, če bo prvič zgubljen. Toplo apeliramo na naše matere in dekleta, naj one vzamejo za ta dan vajeti v roke in svojim možem in družinam zapovejo, da je njih edini in pravi prostor tam, kjer se vrši narodna manifestacija. Mesto obiskov prijatelj prijatelja dajmo vsaj enkrat skupno obiskati našega prijatelja, kateri TVOJE IN MOJE prijateljstvo kaže in uveljavlja pred ameriško publiko. Pričetek točno ob 1:30 uri popoldne na vrtu Slovenskega društvenega doma v Euclidu; Euclid Roosevelt-Lausche kampanjski odbor. -o-- St. Clair Rifle and Hunting Club Zadnji teden sem vam že poročal, da se v nedeljo vrši piknik za vse naše člane in prijatelje. Piknik se vrši v vsakem vremenu. Če se bo pa preveč ohladilo, bomo pa v veliki dvorani zakurili na tistem velikem ognjišču. Mislim pa, da bo dovolj vseh drugih pripomočkov proti hladnemu vremenu in nam ne bo treba kuriti, kajti pri bari bodo postregli z vsemi dobrotami tega sveta, saj se je naš pripravljalni odbor prav dobro pripravil z jedačo in pijačo. Ves čisti preostanek od tega piknika gre v pomoč našim revežem v staro domovino. Zatorej ne pozabite in gotovo pridite v nedeljo 10. septembra na našo klubovo farmo, kjer se boste prav imenitno zabavali. Z lovskim pozdravom, John Papesh, tajnik. Medeni piknik—velik uspeh —■■ - \ Lemont, 111. — Letošnji medeni letni piknik je uspel kakor do sed;y še noben. Gotovo so radovedni rojaki širom Amerike, ki so pri njem pomagali, kako je uspel in zato vas prosim, g. urednik, da tudi vi nekoliko poročate o njem. Vse je šlo tako po sreči, da se je očividno videla na celi prireditvi Marijina pomoč, za katere čast je šlo v prvi vrsti, čisti dohodek je namreč namenjen kritju stroškov za slikanje (in okrasitev njene', romarske cerkve Marije Pomagaj tu na ameriških naših Brezjah. Že pred piknikom se je videla ta očividna njena pomoč v številnih pismih, v katerih so rojaki iz cele Amerike pošiljali svoje prispevke v prodaji in nakupu tiketov za nagrade, ki so bile razpisane. Pregledal sem ta pisma in i2 njih se vidi jasno, kako ameriški Slovenci ljubijo svoj Marijin dom v Lemontu in kako radi in z veseljem pomagajo in žrtvujejo zanj. Bog je dal izredno lepo vreme. Že par dni preje je bilo vreme lepo. Na dan piknika je bil pa vroč dan, ki je že sam vabil rojake od blizu in daleč na piknik, še bolj pa na romanje in obisk Marije Pomagaj, čč. sestre so napekle cele koše "leeta": fantičkov, punčk, konjičkov, pe-telinčkov i. dr., da je izgledalo kot doma v starem kraju na romarskih shodih. Okrasile so tudi razne stojnice z zelenimi venci. Priprave za piknik na farmi so se vršile celi teden popreje, kjer sta bili zlasti pridni Mrs. Hoge, mati Fathra komisarja, in Mrs. Ferenčak iz Chicage, kateri gre v veliki meri zahvala za njeno veliko in požrtvovalno delo. Napekle so tudi veliko okusnih slovenskih potic. Že zgodaj dopoldne so začeli prihajati rojaki v množicah deloma z avtomobili, deloma z busi, da je bil griček kmalu poln udeležencev. Zlasti velika je bila udeležba iz Chicage, fare sv. Štefana, kjer je Rev. F. Edward za ta dan priredil tudi letno farno ro-romanje v Lemont k Mariji Pomagaj, za kar gre njemu in vrlim Chicažanom posebno priznanje. To romanje je dalo celi prireditvi romarski značaj, česar so bili vsi udeleženci zelo veseli. Ob 11. je daroval na oltarju pred lurško votlino pri jezeru na gričku slovesno sv. mašo sam Father John, ki je ta dan obhajal tudi svoj 74. letni rojstni dan, h kateremu mu iz srca čestitamo in želimo še mnogo let tako krepkega zdravja, ki ga uživa sedaj, da bi nam še mnogo medenih piknikov priredil. Letošnji je ravno dvanajsti, ki jih je do sedaj priredil. Slavnostno pridigo je imel Rev. Aleksander iz So. Chicage. Posebno lepo je bilo, ko so chicaški romarji pred sv. mašo prišli na griček v procesiji pod vodstvom p. p. Edwarda, p. Aleksandra in p. Johna med molitvijo sv. rožnega venca. Po sv. maši se je razvila prav posrečena in prisrčna zabava, ki bo ostala vsem udeležencem v dolgem spominu. Mr. in Mrs. Košnik in Mr. in Mrs. Sever so prodajali sladki med in ga hitro vsega razpe-čali, kar ga je bilo. Mrs. Jalovec je imela v svoji oskrbi razprodajo in razdelitev dobitkov s pomočjo rojaka iz lepe Gorenjske. Udeleženci so prišli iz raznih okoliških držav. Celo iz daljnega Sheboygana sta prišla Mr. in Mrs. šircel, oče in mati Fathra Cirila, s svojima dvema hčerama in dvema sinovoma. Šele ob večernem mraku se je začel hribček prazniti. Vsi so odhajali domov veseli in zadovoljni z upanjem, da bo za prihodnji piknik že vojne konec in bo narodu mogoče v še večjem številu priti na piknik in počastiti Marijo. Popoldne se je oddalo dobitke. Srečni,. ki so ga zadeli, pa so bili navzoči, so ga odnesli sami domov, drugim po Ameriki so se dobitki razposlali takoj drugi dan in so ga že gotovo dobili. Kakor se mi je reklo, se frančiškanska družina gotovo prav lepo zahvaljuje vsem po-magačem na pikniku, ki so ta- ko požrtvovalno pomagali, da so bili gostje dobro postrežem, in da je šlo vse v redu. Enako se pa tudi zahvaljujejo vsem rojakom širom Amerike, ki so s prodajo in nakupom tiketov tako darežljivo in požrtvovalno pomagali, da se je dosegel tako lep uspeh. Father John mi je pa povedal, da se je p^i/ sv. maši pred Lurško votlino spominjal vseh teh dobrotnikov in prosil Marijo Pomagaj, da vsem stoterno povrne, kar so storili. Eden navzočih. ---o- Razne vesti Če verjameleall " 'Psi Saj ni potrebno P° posebej, da smo ti^0" lr poldne na vse pi'eteg?jj, jn ko smo hiteli, kot t>' a usojeno, da bomov jjjj ^ zjutraj za vedno W f ^ mile glasove in da bo« " gistri umolknili a J se. To bi bila ogrotfj ^ čeprav bi morda nekate! . li, ker bi se njih ušes«' j> jeMtt Naš pevovodja Sterle, kateremu so š' na vse strani in vcaj kle glas iz pevca tudi sam in vselej P°j kjer je bila sila » sem najraje videli svojim sonornim nil ob moj.ega. Tedaj * žal samo usta odprti ifiP sit p I to siral sam, kredit sv*^ »o vem namreč kar st< oba. Moj glas stopi binkoštna čnih žarkih. Parkrat sem bil Ig^ bi bil uradno izstop'1' ^ skega zbora. Pr#j >Z8 pa spet to, vas vp1' Pa ki sem človek ve narave in i*azC -vsakemu rad ust1'1 gam in basiram, grlo por je. Ker 1« sredni bližini m0^ dozdeva, da sem & da bi lahko z le*1 1 Silvestra Paul)*1 Snyderja. Pa doumel na svojo je moj bas tolik0'1 Affl ve| la muha okrog P1 Jugoslavija bo zahtevala odškodnino od Bolgarske London, 29. avgusta. (ONA) — Dobro podučeni poznavalci balkanskih razmer trde danes, v zvezi z novicami o bolgarski prošnji za premirje, da bo zahtevala Jugoslavija poravnavo vse prizadete škode, katere so krive bolgarske okupacijske čete. Poleg tega bo zahtevala tudi kaznovanje vseh onih članov zasedbenih čet, ki so se obnašali nezakonito. Jugoslovanski ministerski predsednik dr. Ivan Šubašič bo naznanil stališče Jugoslavije glede ureditve razmer z Bolgarijo angleškemu zunanjemu ministru Anthony Edenu, s katerim se namerava sestati v kratkem. Pravijo, da bo dr. Šubašil izjavil, da bo Jugoslavija šele po poravnavi odškodnine in odru-gih zahtev, obnovila svoje staro prijateljsko razmerje z bolgarsko državo, s katero utegne morda celo stopiti v zvezo radi ustanovitve skupne federativne i organizacije balkanskih naro-! dov. Mogoče pa je, da se bodo pojavile težkoče v pogledu take federacije, ker bo treba v tem pogledu upoštevati tudi Grčijo, s katero ima Jugoslavija prijateljsko zvezo, tako da bi brez. nje Jugoslavija najbrže nerada vstopila v federacijo. Grčija pa je ona dežela, ki je največ trpela od bolgarske okupacije, ter bo brez dvoma zahtevala, da ji Bolgarska poravna vso škodo in do dobra likvidi-da to trpko preteklost, predno bo pripravljena, da se z Bolgarijo o kakšnih načrtih glede bodočnosti. Kaj je s Finsko? Stockholm. 28. avgusta. (ONA) — Eden finskih bankirjev, ki se nahaja na obisku v Stockholmu, je dejal danes, da bo Finska ušla ven iz vojne že v teku prihodnjih 7 dni. Potrdil je, da je preokret v Rumuniji in na Bolgarskem v Helsinki-ju napravil izredno globok vtis. Dalje je povedal, da je več političnih osebnosti izjavilo baronu Gustav-u Man-nerheimu, predsedniku Finske, da njegova politika "glej in čakaj" zdaj ni ve čmogoča, ter da je postalo neobhodno potrebno, da.se osnuje nova vlada, raz-ven, ako sedanja ukrene takoj in brez odloga vse potrebno. bn vg£. rekel Delavske politične skupine pa .girag ampak leše so celo sprejele nekatere reso- ^^ j'»' pa bi se ^ lucije, ki izražajo nepotrpež- bi' izvjekel žel' e ljTh' • f • - v • ! sebe. Ampak, Dobre informirani krogi v kot W bila tam Stockholmu pa celo trde, da so ge mj taj{0 p'1" 1 na novo vspostavljene tzveze med Rusijo in Finsko. Komite švedskega parliamenta za zunanje zadeve se ima sestati jutri, in sicer najbrže radi važnih novic iz Finske. »O Oc iH> Zgodilo se .ie ; bli drugi odneha"; ker človek piti.111 hkrati in sem JaZ. kategorijo basist" • noe-aia naPre->' naš Ji"! V S it i ^ je Sterle grdo i mi bodečimi očr"1 / -v ,-n W vse mile vize m jt\ ljo, da bi dal '^t nižji glas. Če pohvaljen, bom z stil, ko smo na končali. Jaz sem držal, da bi bil ^ razit in da bi ceI ^ l». stvu pokazal, k«0 ^ Pa je pevovow. , i* dal t je po braj "gnjavil : "Bi že §1°' J da ni posebnega ^ Našega Jima »y ko ga je Mar"0'' $ Hudejem olila«1^^« mene besede izl< gji* d je. Vse moje W ^ kdaj pri Ložki o ^ soli, so skočile ^ ti kar Sar C* \ "jo*; ( *0x Kamela, ki je znana tovorna živina in poznana kot "ladja puščave" lahko nese tovor težak do 1,300 funtov. šel najraje Kunčiču po ]o, Dreniku po za j ju sem se premrl? Ampak P°tenl peli, sem ved"0 bil tik ob Steif ,, ra $ odpiral, basi martraj se, P1 slil, ki glasu. riYTrmrrTTTTTTHTTHITTmitlllHtf CD AUGUST F. POGREBNI ZAVOD 478 East 152nd St. Tel. IVan^ BOLNIŠKI AVTO NA RAZPOl^ xmtiTiiiTmmmtTTTTTTnrrTTfl peso, je bilo v bojišča, stro- f^t se bo zanašal 5* na nas p+fSTv-- Mnogo1 r '^enjenih 'i C °rn5 »dustrija je po- ^ !Cena' Rusija je iz" 00 | 80 odstotkov svoje slad-osl0 .^istrije. Francija je »jpes7, f^elala polovico p i Hi XT K leze pred arma-e ' Na Dalj ,effHe Pride! pni 0 j * M i.'1 His: j* # siC ]nem vzhodu trenje sladkornega tooii] pomanJ'kanja umet-{ ,Na Filipinih in ho- Jšaln2 IndiJi se je d produkcija sladkor- ji tQZa tri četrtine. kaže, da se bo svet iero adk°r na zapadno 10 ve/ , nam' ki produci-j. ^ s'adkorja, kot kdaj % _ n° tako na Kubi in Sadnih republikah. volnenem N^ajo v Evropi Relifna agen V Vnk;in narodov Je kuPi" ^fitem|j za dobo od junija l?milijonov jar-WpK blaga. Toda zdaj ba ob] OVala pa še več, ker 3jetli, eči za zimo narode v deželah. Zato bodo ^t ^r^ledilnice primorane tivilnoeati nekaJ teSa bla£a Prebivalstvo, čeprav a vzame zdaj že od SMRTI PO-AnSOPROGA IN s p 0 MIN * Krall 8- septembra 1940 Vražja ženska To je stara bavarska zgodba, a mogoče je resnična: Nekji kmet v barvarskih hribih je osumil svojo ženo, da rada vidi velikega hlapca. Poklical je k sebi velikega hlapca in se resno z njim pogovoril. Hlapec se je na vse mile viže zaklinjal, da je le sumničenje ,a gospodar je dejal, naj žena sama odloči, katerega ima rajši. — Zmenila sta se, da bosta drug na drugega streljala. In res: zagrmelo je pred hišo, gospodar in hlapec sta se zgrudila na tla, češ, kakor da sta mrtva. Čakala sta, h kateremu "truplu" da se bo vrgla žena in koga bo objokovala. Tako bo vsaj vse pojasnjeno . . . Ko sta strela že zamrla v gorovju, je žena zares planila iz hiše. In kaj je storila? Oba je z viška premotrila, namignila je malemu hlapčiču, ki je bil že pritekel s polja in dostojanstveno povedala : "Lej, Pepe, zdaj se pa lahko midva vzameva*" Seveda sta oba "mrliča" kaj živa skočila na noge. Zgodba molči o tem, kaj je gospodar naredil s ženo in hlapčičem . . . -o- Pomagajte Ameriki, kupujte vojne bonde in znamke. DELO DOBIJO DELO DOBIJO THE TELEPHONE CO. POTREBUJE ženske za oskrbnice ZA POSLOPJA V MESTU Poln čas, šest noči v tednu Od 5:10 pop. do 1:40 zjutraj Najboljša plača od ure v mestu, stalno delo. Zahteva se državljanstvo. Zglasite se v Employment Office, 700 Prospect Ave. soba 901 od 8 zjutraj do 5 popoldne vsak dan razen v nedeljo. THE OHIO BELL TELEPHONE CO. ENGLISH NEWS Sf. Mary's Spectator and Commentator MALI OGLASI > sin' s°Prog! štiri leta je ' V nai-of;1"* zapustil. Izročili "ie vo materi zemlji, kjer miru. Ssolz- l Ti H3.K1;<*m0 ■Ulji "tirno sku miru. S solz-globoko žalost- spanje v ameri- Pne8a svidenja. soproga sin Farma naprodaj Obsega 8 akrov, 3 in pol akra vinske trte, ostalo sadno drevje. Miša je moderno urejena kot v mestu; v njej je voda, elektrika, kopalnica itd, vse moderno urejeno; 6 sob, furnez, verande omrežene; dalje je hlev, svinjak, kokošnjak, vse farmarsko orodje, moderno in novo. Proda se jako poceni. Kadar si boste ogledali to, res lepo urejeno farmo, boste postali šele kupec. Vzrok prodaje je starost samo dveh zakonskih. Farma se nahaja v Geneva, Ohio. Za informacije se zglasite nk 16122 Huntmere Ave. ali pa pokličite KE 5800. Farmo prodaja lastnik sam. • (212) Stanovanje v najem Oddajo se 4 sobe, kopalnica in garaža. Vprašajte na 1011 E. 64. St. (211) Stanovanje iščejo Mirna družina, 4 odrasle osebe, iščejo stanovanje 6 sob med 55. in 75. cesto blizu St. Clair-ja, spodaj. Kdor ima tako stanovanje na razpolago, naj pokliče po 4 uri Liberty 3260. _(211) Hiša naprodaj Za 2 družini, 5 sob vsako stanovanje, zaprt porč, garaža, kurnice. Vse v najboljšem stanju. Cena $8,600. Hiša je na 978 E. 239. St. 135 čevljev na severni strani, 138 čevljev na južni, 65 čevljev zadej. Nobenega agenta. Za nadaljna pojasnila vprašajte na 23911 Lakeland Blvd. suite 1. (Thurs., Fri., Sat. x) Janitor dobi službo Sprejme se janitor za restavracijo. Dobi tudi stanovanje in hrano. Sprejme se tudi ženska za kuhinjsko delo in sicer samo za ob petkih zvečer. Zglasite se na 390 E. 156. St. (213) Dobra služba Sprejme se žensko da bi pra-la in likala; prijazen dom, dobra plača. Dr. Palay, 3632 Harvey Rd., Cleveland Heights. Telefon: YE 1254. t (211) Dovoljeno nam je uposliti pri vhodu POTREBUJEMO PRESS ASSEMBLER EXTERNAL GRINDER ENGINE LATHE OPERATORJE TURRET LATHE OPERATORJE RADIAL DRILL PRESS OPERATORJE VOZNIKA ELEKTRIČNEGA VOZIČKA TEŽAKE Stalna dela sedaj in po vojni. Visoka plača od ure in overtime. LEMPCO PRODUCTS DUNHAM RD. MAPLE HEIGHTS (211) MALI OGLASI Stanovanjem v najem V najem se odda stanovanje 6 velikih sob, vse moderno; naj-j rajše se odda odraslim ljudem, j Zglasite se na 16015 Midland] Ave. (213) Moške in ženske se potrebuje za splošna tovarniška dela 6 dni v tednu 48 ur na teden Plača za ZAČETEK Moški 77i4c na uro Ženske 62% na uro Morate imeti izkazilo državljanstva. Nobena starost ni omejena, ako ste fizično sposobni opravljati delo, ki ga nudimo. Zglasite se na Employment Office 1256 W. 74. St. National Carbon Co., Inc. ___(X) MACHINE OPERATORJI PUNCH PRESS OPERATORJI PUNCH PRESS POMAGAČI DRILL PRESS OPERATORJI BROCII OPERATORJI SHORT CUT LATHE OPERATORJI INTERNAL IN EXTERNAL GRINDERJI MILLING MACHINE OPERATORJI Hiša naprodaj Na Norwood Rd. se proda hiša za 2 družini, 4 sobe spodaj, 4j zgorej, vse nanovo dekorirano.! Poizve se na 24401 Mavec Ave.1 ali pokličite po telefonu IV 0487 j Vlsoka Placa od ure 111 overtime po 4 uri popoldne. (212) Dip Tank barvarji TENDERJI ZA FURNEZ TEŽAKI IN TRUKTERJI Stanovanje v najem Odda se stanovanje z 4 sobami, zgorej, gorka voda in kopalnica. Vpraša se v trgovini na 6410 St. Clair Ave. (213) Stanovanje v najem Odraslim ljudem se da v najem 5 sob zgorej, furnez in vse druge udobnosti. Vprašajte na 1251 E. 71. St. (211) ■i*? m 1A 'P F Hiša naprodaj Na E. 68. St. blizu St. Clair Ave. za 2 družini, 4 sobe zgorej, 6 spodaj. Lepo dvorišče. Na mesec dohodkov $100. Proda se s pohištvom ali brez, jako poceni. Pokličite ENdicott 7789. (211) !02°K GOSPODARJI HIŠ! slrSo vaša streha popravila, kritja z asfaltom ali žlebov ali novih, se z vso zanesljivostjo obrnite do nas, pi '»0 let v tem podjetju in dobro poznani tudi mnogim afcate lahko prav na lahke obroke. ^e Elaborated Roofing Co. GArfield 2434 LOZICH WQr LORAIN AVE. ^kličete, vprašajte za MR. A J s e* Adams Heating Service Ši vati in 'i'trt »a ^.^HAT0«. aa ruriwiviun ua rov .-ov- . inštalirani. Vi lahko obvarjete vaš ? C1 ž -i' ce inštalirate THERMOSTAT. Mi specializiramo v 6bl/ANKlH ZA VROČO VODO. Mi imamo STONE-LINED lrancijo. Mi tudi inštaliramo termostate ali tanke za Poračun zastonj na vseh delih. Delo izvršeno od eks- oCistiti vaš grelni sistem SEDAJ. Furneze zacemen-DELE za POPRAVILA za vse vrste furneze. NOVI furnez in prl- Ave. KENMORE 5461 ^(lllllillilllMIillllllllllllllllllllllllHHHK 1 ZA DOBRO PLUMBINGO l | IN GRETJE POKLIČITE § 1 A. J. Budnick & CO. I = PLUMBING & HEATING E 6631 St. Clair Ave. ž Bns. Tel. HEnderson 3289 E S Residence IVanhoe 1889 ^lllimillllEIIIIfmillUIIIUIMIIIIl!IIIII!I»r Cleveland Tractor Co. 19300 Euclid Ave. (211) KELLEY'S ISLAND BOUND Just about 9:30 Sunday morning, a beautiful seven - passenger Packard drove up before the parish house. Everyone was astonished to see it parked there for 15 minutes. Soon a few of the boys destined to take a trip arrived and then the curiosity of all was satisfied. At 10:00 o'clock the call "all aboard for Kelley's Island," was given and we were on our way toward Sandusky. vVhat hilarity one could hear in that limousene. The radio was turned 6n full blast; and mind you it was classical music, too. Time sped by and before we cojild imagine, we had arrived in Sandusky. Here we inquired whether n not the "Mascot" or "Messenger" (boats on the Neuman Line) were running to Kelley's Island that after-,ioon. To our disappointment the schedule had changed the previous Jay, Nevertheless, we ate our dinner it McGurks. Then hastening to Lakeside dock, we were a privileged few :o be accepted as passengers on a speedboat to the Island. Billy Uran-iar and Jimmy Dobay, who accompanied us on our trip thus far, sat in the rear of the limousene on their way home. What an impression they made on those who saw them!! Cutting the water rapidly, we arrived at Kelley's Island in twenty minutes. Our ride was very enjoy-ble, for we met some sociable people from Akron, who chatted with us on our trip. On reaching the Island, we made our way to the Blessed Sacrament Fathers' home who graciously permitted us to use their shelter for the time we remained there. Now ;hat everything was arranged for our ;hort stay, we began to explore the sland. The "Villa" Camp site, being not far from us, we made it our first stop, 'ncidently, we ate supper, which was lurriedly prepared for us. Nothing on the Campus escaped our observance, not even the pump. AH the boys drank a glass of the mystery water which they discovered to be sulphur water. It was a healthful drink, but hard to swallow, as all the boys found out from experience. After supper, we rode downtown to get our desert of ice cream. On -our way back we stopped to witness the St. Michael's Church . Bazaar. It seemed as though all the people of :he town were present (approximately 150 people). From this spot we hitchhiked to our residence. Where we were to stay, it was dark and one could cut the silence of the place with a knife. Longside our shelter was the lake, whose waves splashed gently on the shore. Joey Kocin, Eugene Ipavec and Ronald Bizily wanted to go ghost hunting on .he lake shore. AU agreed that this was a wonderful idea. On reaching the beach, Whitey Koporc, Richard Brodnik and Wiilliam Pike, the brave trio, actually were scared stiff, when they noticed a white figure in the far distant trees. Do you think they stayed to see what might happen? Well, they didn't and the whole party followed their footsteps very closely. Lo and behold, these chaps came upon a row boat with one broken oar. The temptation was too great, «o we all hopped in to take a ride along the shore. There was a leak in the boat. At first it seemed to be slight, but '.ater on proved to be quite considerable. You might ask the boys about it! The faster William Pike worked in bailing out the water the more wa-;er there seemed to be in the boat. At last he realized his defeat and gave up. On leaving the boat the fellows all agreed to listen to a few of the strange, mysterious incidents that happened on the Island. You should have They paddled into the waves, until hey reached a depth into which they ;ould dive. Pike tried to scare us hat he was drowned, when he didn't orae up for about a minute. You must lave some capacity to hold your wind, Villy! Of course the rest of us, who vere able, dived after him, thinking o rescue him. He laughed, but he vas almost slaughtered by the others or the fright he had given us. The waves became stronger and ligher and almost capsized our boat. Oid we hurriedly paddle ourselves to ihore, or did we!! Returning to Cleveland, we trav-slled by plane to Port Clinton. It vas the most fascinating ride anyone if us ever experienced, especially hat moment of standstill in mid-air. vVhat order and plan the world has was really noticed from that high altitude. From where we observed aim, man, God's masterpiece, seemed is though he were a mere speck. When we were waiting for our bus in our way back we were greatly an-aoyed when we were passed up by hree of them. Finally we took a bus bound for New York, after declaring chat we would wait no longer, as our return home had been delayed long jnough. We arrived home after considerable travel at about 10:30 P. M. Labor Day. Indeed we were tired, but we brought back with us many pleasant memories on which we can ponder on some rainy days. Not so, boys? -o- What's New in Baseball Four years ago, the lowly St. Louis Browns swept a Labor Day double-header with the league leading Indians and the setbacks ultimately cost Cleveland the pennant. This Labor Day, a team of second division Redskins got revenge by dividing a twin bill with St. Louis and knocking the Browns out of first place for the first time since May 31. On Labor Day, the baseball world was seeing the New York Yankees in an old familiar place—first—in the American League pennant scramble. Before a crowd of 42,000 in Yankee Stadium, the men of Joe McCarthy, who had been 9J-Ž games behind the St. Louis Browns on August 10, shut out the Philadelphia Athletics twice on Labor Day, 10 to 0 and 14 to 0, and jumped into the lead, half a game ahead of the Browns. Now the Yankees are the masters, the Browns are sliding, the Red Sox are on none-too-firm ground, and the Tigers, .fjonce bouncing around in the second division, are noted as the team to watch, with two games behind. The Yankees have to play 19 of their 21 remaining games on the road, while the St. Louis Browns are at home for 17 of 22 contests. Detroit has 18 of 24 games in Briggs Stadium and Boston must play 17 of 21 games away from home. Last Thursday, the Indians played an exhibition game with Lieut. Commander Mickey Cochrane's Great Lakes Blue Jackets. The Sailors sunk the Indians with a score of 17 to 4. This gave the Indians reason to believe that- major league competition ish't so tough, as in their week-end three-game series with the Chicago White Sox, the Tribe won two games and went on to St. Louis on Labor Day to split that eventful double- Za cementna dela kot pločnike in driveways pokličite John Zupančič 18220 Marcella Rd. Tel. KE 4993 (Sat.-x)) MACHINE REPAIRMEN TOOLMAKERS TOOL GRINDERS TOOL ROOM LATHE HANDS TOOL ROOM SHAPER HANDS TOOL ROOM MILLING HANDS INŠPEKTORJI LINE POMAGAČI MACHINE OPERATORJI Dnevni in nočni šift 100% vojno delo Plača od ure, overtime in od kosa 10 ur na dan, 6 dni v tednu Gotova bodočnost po vojni z družbo, ki dela že 60 let. Bishop and Babcock Mfg. Company MAR KET COAL COMPANY VSAKOVRSTEN FIN PREMOG Imamo tudi narezana drva za kurjavo. Cene zmerne. Postrežba prvovrstna. Agnes Marie Klemenčič, last. ENdicott 3300 1261 MARQUETTE RD. _____________________header with them, which knocked the seen~the boys" run under cover when Browns out of first place. Cleveland they heard a slight noise. They rushed was idle on Tuesday and Wednesday, into the house, locked all the doors'.....'rl and pleaded with their leader to fire the generator, in order that the lights might be turned on. After pleading a long time, they finally prevailed upon their guardian to grant them this great" favor. Before bedtime the boys spent an enjoyable time listening to old-time records, singing songs and playing a few indoor games. Now it was time to retire, so we all filed into the chapel to say our night prayers. This having been done, each boy was sent to his own little room, but all six were soon found occupying two single beds. After much persuasion, Pike, Brodnik and Koporc moved back to their own beds, but the other three simply would not leave one room. Ipavec decided to sleep on the floor in order to be in a room occupied by two other living souls. Some rest you must have had, Eugene! For the rest of the night no more sounds were heard. Early the flext morning (8:00 A. M.) our signal, the telephone, aroused us, announcing to us the beginning of another eventful day. • St. Michael's NATIONAL LEAGUE 1285 E. 49. St. blizu St. Clair Ave. (211) Club G. St. Louis ........128 Pittsburgh ....127 Cincinnati ......125 Chicago ..........125 New York ......130 Boston ............131 Brooklyn ........131 Philadelphia ..127 W. L. 93 35 76 69 58 58 54 53 50 51 56 67 71 77 78 77 Pet. 727 598- 552- 464- 454- 412- 405- 394—42 M Miiiimimiiimiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiii NEWBURG NEWS iiimiiimmmiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiimii! Continued Prom Page 4 . . . Wedding bells are in the offing for Bernice Tomsic (Nelson) and Marine George Suhy. . . . Anne Traven, now a resident of New York, was seen in town for a few days. . . . Frankie Legan has resumed another school year at the St. Edward's Military University of Texas, while Tony an«l Jerry Perko likewise returned to Texas for another semester. . . . Eighth grade Graduates Jim Skufca, Richard Jeric. Tony Blatnik and Lou Supan have joined upper class men, Tony Lekan, Henry Paulin, and Donald Ferfolia at Cathedral Latin this season. . . . Future news items will bring you more information regarding the scholastic activities of our boys and girls who have resumed classes once again. SPECIAL ANNOUNCEMENT Parishioners and members of the KSKJ are cordially invited to a Golden Jubilee Program which will be held at the Slovene National Home on East 80 Street. The afternoon program beginning at 3 P. M. includes prominent speakers, choral numbers rendered by singing groups Slovenian, Planina, Zvon anfl Cricki, declamations, Juvenile participation, and last but not least an "EVENING of DANCING" to the music of maestro JOHNNY SULEN and his boys. Lend your cooperation and make this a memorable "BIRTHDAY PARTY!" —THE SHADOW. DEATH NOTICES Medves, Frances (nee Mencej) — Wife of Frank, mother of Emilie Si-moncic, Frank Jr., and Rudolph. Residence at 1028 E. 72 St. Pomian, Anna (nee Boziton) — Mother of Victor and Daniel, and sister of Mrs. Helen Toth. Residence at 1151 E. 140 St. Vranich, Michael — Husband of Anna '(nee Crnkovic), father of Kath-erine, Matthew, S 2-c George and William. Residence at 8910 Cannon Ave. Weisshopel, Edward — 11-month-old son of Edward and Bernadette, (nee Prautst) of 4472 W. 56 Street. traveling to Detroit on Thursday for a series with the Tigers. Baseball standings as of Wednesday: AMERICAN LEAGUE Club G. W. L. Pet. *GB. New York ......133 74 59 556 St. Louis ........132 73 59 553— J4 Detroit ........1332 72 60 545— V/z Boston ............133 71 62 534— 3 Cleveland ......133 64 69 481—10 Philadelphia „133 64 69 481—10 Chicago ..........132 60 72 455—13J4 Washington ..134 55 79 410—i9'/j *GB. -16 'A -22 Mi -33/. -35 -40/ -41/ WEDDING BELLS Last Saturday, a wedding ceremony at St. Vitus Church united Miss Mary «-------- ---------- - m„,„s„„ Rose Breskvar and Victor Tomazic. Church was the scene of our Morning The bride ig the d hter of the weH„ Mass and immediately afterward ^^ j known Mr. and Mrs. Frank Breskvar, had breakfast at the parish house The , )244 Norwood Road and the groom ,8 boys brought along with them some the gon of M Frances Tomazic of E. pears picked from a tree which was ]43 Stree{ located in the front yard of our residence. Many an interesting tale was heard during the meal. We hurried back to the lake and there once again enjoyed the lake scenery. Brodnik, Pike and Koporc decided to build a raft. Did they „ sweat on the job, I'll say they did!! Having finished their product, they hauled it to the lake. However, they abandoned it before they even launched it because they saw Ronny, Married last Monday, September 4, were Miss Alice Artel and Ivan Ceh. The bride is the daughter of Mr. and Mrs. Anton Artel of 16006 Parkgrove Avenue. The groom is the well-known member of the singing chorus Gospodinja se sprejme Sprejme se hišo gospodinjo za delo v Westlake, O. Lahko ima tudi enega otroka. Cez ne-! Eugene and Joey having a gay time rlflin OTP l'lhko domov Nič P" a boat way out the laHe; I y aeljo gre lanKO uumov. begged the younger boys to pick them Police 'Rescue' Intruder, Belabored by Women Los Angeles. — Royal Zehner, 44, was glad to see the two policemen, ___. I even though they did arrest him on nranja. V družini sta dva otro- 1 up'rso" that "theVmight enjoy a bit of S suspiceon of burglary. L -7„l»«lf0 ce ali ™ite na'We and quiet. Taking pity on the Three women occupants caught him ka. Zglasite se ail pišite na. £]der fe„0W'Si the three chaps rowed ;n a house, pulled off his coat, knock- Fred Kuznik, 1749 Canterbury toward their forlorn brethren, pn ar- Road, Westlake, Ohio. Tele- 1 l iving at the shore, Eugene accidently ' fell nfr fon; Westlake 1181-W. fell off the boat into the water, when (211) he was scared by Brodnik. ed him down and sat on him until the officers arrived. Gasped Zehner to the police: "It was pretty awful until you came." When arguing with your -first sergeant be sure you are right — then let the matter drop. * A patient came to a field hospital with the complaint that he was unable to sleep at night. The doctor's advice was for the soldier to eat something before going to bed. "But, Doctor," the patient reminded him, "two months ago you told me never to eat anything before going to bed." The good doctor blinked, and then in full professional dignity replied: "My boy, that was two months ago. Science has made enormous strides since then." * "The only difference between you and a horse is that a horse wears a collar." "But 1 wear a collar, too." "Then I'm wrong, there's no difference!" * William, son of John Post, head of the composing room of a publishing firm in Cincinnati, broke into rhyme in a letter to his father from an army camp somewhere. His meditation was this: "Sitting on my GI bed, my GI has upon my head, my GI pants, my GI shoes, everything free, nothing to lose; GI razor, GI comb—but GI wish that I were home. "They issue everything we need v-paper to write on, books to read. They issue food to make us grow — but GI want a long furlough. "Everything free, nothing to buy; yo«r belt, your shirt, your GI tie. You eat your food from GI plate, and spend your funds at a GI rate. It's GI this, and GI that; GI haircut, GI hat. Everything is Government Issue — but GI sure would like to kiss you." * The fabled goose that laid the golden eggs will now take a back seat to the California genius who rented his henhouse as an apartment at $55 a month. # Husband (arriving home late): "Can you guess where I've been?" Wife: "I can, but go on with your story." • "What do you think of government ownership of defense industries?" "I'm for it. When the government owns'everything, it will have to pay the taxes itself." * "A woman fell overboard from a ship yesterday, and a shark came up and looked her over and went away." "He never touched her?" "No. He was a man-eating shark." * A soldier returning from A three-day pass, was asked what he had done with all his money. He replied: "Part went ff>r liquor, and part for women. The rest I spent foolishly!" * Male pilots at an English base smiled in expectancy recently when the following official order was posted in the Air Ferry Command station: All women pilots will wear dark blue or black stockings only. Anyone found wearing anything else will be subject to disciplinary action. -->o--— Subscribe to the "AMERIŠKA DOMOVINA» DEDICATED TO THE YOUNG AMERICAN SLOVENES The A merica n Nome DEADLINE FOR WEDNESDAY NF NEWBURGH NEWS When peace comes and hostilities cease on the European battle front, St. Lawrence will joyously ring out its bells for IS minutes. This will be a signal for the parishioners to come to the Church immediately for a Solemn Holy Hour of Thanksgiving. (May this great DAY soon be realized!) Our Parish Honor Roll to date includes 529 young men and women of the armed forces. Should you find the names of some parishioners omitted, please notify the rectory or mail a penny post card with the name and address of the omitted. Our sympathy to the bereaved Hunter family upon the loss of their son George. George was killed in action while partaking in the Anzio invasion. George is the fourth on the Gold Star List which to date includes Frank Stopar, Ignatius Vidmar, and Ralph Trsinar. May they rest in peace, and may the supreme sacrifice they have made forever live on in the hearts of those for whom they have so valiantly died! Lt. Frank Konestabo, of the Army Air Force, has returned to his respective camp to resume active duty after spending a wonderful time in the midst of friends and relatives. Congratulations to our young bombardier upon his lauded achievements! . . . Seaman Bill Milcinovic was home from Great Lakes for a brief leave. Bill, one of our sandlot favorites realizes his ambition of the past since he stars in many a baseball game at the Great Lakes Naval Station. . . . Joe Urbancic arrived home on a "surprise furlough" and is renewing old friendships once again. . . . Cyril Kuhel and Bill Yakovi.ch our youngest Merchant Marines are enjoying brief leaves and just now realize that their youthful decisions were a bit hasty, but they'll give their best to serve our country. . . . Merchant Marine Frank Kuhel is also home to give his "kid brother" some pointers on life with the Marines. Frank has had quite a few long ocean trips and is always glad to see land and the friends he left behind. . . . Mrs. Lou Marn, Mrs. Sam Arko and Mrs. Louis Papes rated visits from their khaki-clad husbands, who were happy to resume a brief family life, while home. Seaman Laddie Volcansek writes from New Guinea about the many encounters with the Japs. Lad states that Mass and prayers come first in the hearts of the fighting lads. . . . Seaman John Kuznik is sailing in the War Zone areas, his brother Vic greets us from England where he is gradually getting accustomed to the English, and a third Kuznik boy, Leo, greets us from southern Prance where he is engaged in active warfare. . . . Paulie Yanchar greeting us from Wisconsin isn't missing out on any of his music, but he certainly gets his dose of warfare tactic, too. Paul is quite an accomplished vocalist and rates as favorite orchestra member of his camp. . . . Though far away on the foreign soils of France, Vic Sraj, Chuck Bobnar and Stan Zabak still dream of the old home town and the pals they hope to see soon again. . . . "The beauty of autumn on the British Isles touch the hearts of our lads, but they crave for the good ole U. S. A.," says Cpl. Ed Planinsek who posts greetings from England. . . . Seaman Ernest Zore sends a cheery "Hello''' from New Guinea to his friends and classmates of '38. . . . Seaman Edmund Perko is stationed at New York at present. He is anticipating a home leave in the very near future. . . . Pvt. Hal Mick-Iich, who has just arrived in England comments upon his 'surroundings amidst destruction and reconstruction which are prevailant in the English towns he has seen. . . . Joey Kuznik is convalescing at a hospital in England as a result of injuries sustained in action.....A1 Lipnos now posts greetings from Panama, a land of beauty and sunshine. . . . Did you complete your Christmas Shopping for the boys overseas? REMEMBER —SEPTEMBER 15 is the deadline for "overseas Cliristmas mail!" Slovenian War Casualties Mr. and Mrs. George Hunter of 4427 Snow Road, of Brooklyn, have been notified by the War Department that their son George F. Hunter was killed on the Anzio Beach in Italy on May 29. Previously, he was reported missing on that day. Surviving besides his parents are two brothers: Joe and Frank, and five sisters: Frances Leskovec, Emma Jesen, Mary Jesen, Mildred Darrow and Florence Jesen. A Solemn Requiem High Mass was offered for him on September 4, at St. Lawrence Church. May the young hero rest in peace in the distant foreign land, where he shed his blood for democracy, and our sincere sympathy to the bereaved family. Private William J. Kranz, 27, was killed in France on August 14 while in action with a field artillery unit, his wife, Julie, 19210 Muskoka Avenue, was notified by the War Department. Pvt. Kranz attended Collin-wood High School and was employed by the Breckenridge Machine Co. before entering the service in September, 1943. He was sent overseas in February. He is also survived by a son, William, 30 months old, and his father, Victor Krunz, who lives at 19006 Mohawk Avenue. Private Victor J. Gabrenja, 38, suffered a hand wound while in action with the infantry in France on August 10, the War Department notified PFC. RAYMOND J. STEFE Mr. and Mrs. John Stefe of 5512 Carry Avenue, were recently notified of the death of their son, Pfc. Raymond J. Stefe, killed in action on July 24 in the Saipan battle. The Marine was drafted ten months ago and was only 19 years old. Before entering service, he had been employed at the Republic Steel Co. Surviving besides his sorrowing parents are two brothers: Cpl. William in Sicily and Frank, 6414 Varian Av.e., and a sister, Agnes. A mass was offered for him on Thursday at St. Vitus Church. -o- Pinball Gadget Saves Soldier With the AEF in Italy. — Pvt. Yo-shio Tagami, an Army truck driver from Hawaii, is a pinball machine his wife, Lillian, 1276 E. 134 4Street. addict. Anybody who thinks he is Son of Mr. and Mrs. Frank Gabrenja, I going to reform him' from his love 7215 Myron Avenue, he was inducted . for pinball machines is nuts, in August, 1943, and has been over- I His truck was parked in a battered seas since July. He was formerly em-] Italian village recently when Yoshio ployed as a foreman at Fisher Body looked into the door of a deserted Plant No. 1. He has two brothers in building and saw a pinball machine the service, Sergeant Vincent and Cor- He walked inside to have a look at it Congratulations to Pvt. Simon Zaletel and Mary Kuhel on this their WEDDING DAY! . . . Belated con- ... . , ■ ~ -gratulations to newly-weds S./Sgt. . veteran ot almost three years serv- poral Carl, both serving in France. First Lieutenant Ivan J. Miklich, 29, who has been missing from his infantry company in France since July 19, is a German prisoner, the War Department informed his wife, Norma, 272 Fenkel Road, Chagrin Falls, and Mrs. Louis Gliha. Lou formerly stationed at Panama will resume du ties in Miami, Florida on September 18. . . . Belated congratulations also to the engaged Roman Tomele and Theresa Lindic! Theresa is the prefect of the St. Lawrence Senior Sodality. (Continued on page 3) Ameriška 9 Domovina AMERICAN HOME * CONDENSED NEWS^ROM OUR HOME FRONT Cleveland, Ohio Saturday, September 9, 1944 President Roosevelt announced that he will be-ijin his fourth term presidential campaign Sept. 23, at a banquet held by Daniel J. Tobin, president of the Teamster's Union of the A. F. of L. • • • ■■ m Utilities Director Emil Crown has given permission to sprinkle gardens and lawns at any time, as the three reservoir«! are now filled and there is no longer any danger of drought. • • • MM Republican presidential candidate Thomas E. Dewey will travel 6,700 miles, visiting 21 states and making seven important speeches. He began his campaign in Philadelphia on Sept. 7. • • • MMI Allied infantry with artillery and ships landed at night on the Dalmatian coast on the island of Korchulo, without meeting any resistance. They destroyed munition storehouses. • • • MM Mrs. Jennie Lavrich of 6209 Edna Ave., received a letter through the Red Cross, informing her that her mother, who was 88 years old, died in Yugoslavia, and that the rest of the family arc all at home and are well. • • • MM The Union of Slovenian Parishes of America decided at its monthly meeting on Aug. 28 that a delegation would be cent to the State Department in Washington, to present a memorandum in regard to claims on the Yugoslav question. The deputation will consist of two priests and two laymen. • • • MM Excitement prevailed among the Republicans in Cleveland, when it was learned that John E. Lokar, Lausche's cam-paign manager, has been soliciting campaign funds from them, and that 90 cents out of every dollar collected until now, came from Republican pockets. • • • MM Both plants of the Cleveland Graphite Bronze Co. have been taken over by the Government and are again operating almost normally. • • • MM It is said, that sometime after elections, when the votes will be in the bag, the taxpayer will be the victim, because Congressmen will ask $15,000 and Cabinet officials will ask $20,000 per year, — a raise of "only" $5,000 per year. • • • mm The City Transit System threw a bomb when it announced the intention of eliminating three major bus lines, effective Sept. 16, namely: The Heights Express Line, operating between Public quare and Taylor and Cedar Rds.; Lake Shore Blvd. Express, operating between Public Square and E. 185 St. and Lake Shore Blvd.; and Euclid Ave. - E. 105 St. - Shaker Square line running from E. 105 St. and Euclid Ave. to E. 130 St. and Buckeye Rd. Councilman J. J. Prince of Ward 32 has asked for a Council investigation to check, why the City can't get necessary parts for busses that are The majority of the Council is in favor of moving clocks back an hour at 2 a. m. on Sunday, Sept. 24. Clocks were set an hour ahead last spring. • • • MM Sunday afternoon at 1:30 at the Slovenian Society Home in Euclid will be the opening of the campaign for the election of Frank J. Lau-sche for governor of Ohio. Candidate Lau-sche will be the prinbi pal speaker. • • • On Sept. 8th, Man Troha of 19707 Arrow head Ave., entered the Sisters' Convent at Vil la Angela. We wish her success in her arduous vocation which she has chosen. • • • MM The latest report on the bus situation in Cleveland is that the City Transit System has decided to continue op eration of the three bus lines, in the hope thai the Office of Defense Transportation and the War Production Board can supply needed repair parts. • • • The strike at the local Cleveland Graphite ice with the infantry, Lieutenant Miklich is the son of Mr. and Mrs. Frank Miklich, 18509 Shawnee Avenue. A graduate of Bowling Green University, he went overseas last May. Mr. and Mrs. Frank Pecek of 9425 Benham Avenue, have been notified by the War Department that their son, Yoshio began to inspect the gadget wheh he heard that all-familiar scream outside. He hit the floor. As the shelling subsided he stepped back outsid and found a large hole made by a Gerinari 88 right where he had been standing before he spotted the machine. Now Pvt. Tagami practically adores pinball machines. o Wrong Reply Traps Thief New York. — Detective John A. _________ ____, Duffy, enroute to his commuter train Sgt. Frank J. was killed August 8 in,at Pennsylvania Station, saw a man France. The 24-year-ola infantryman wrote on July 28 from France that he was "all right." He entered the Army March 1, 1943,-and went overseas October 19433. Sgt. Pecek, a graduate of East Tech High School, worked at the Warner and Swasey Co. He is'sur-vived by his parents, a brother, Pfc. Edward in the South Pacific, a sister, Eleanor, and his grandfather, Frank Pecek, who is welUknown in the Slovenian neighborhood. A Requiem High Mass for Sgt. Pecek will be offered on Monday, Sept. 18, at 9:30 a. m. in the Nativity of the Blessed Virgin Mary Church, 9614 Aetna Road. jostle a train-bound passenger. Duffy asked:'"Did you get it, boy?" The man replied: "Ygah, I got it, boss." Duffy quickly found the wallet the man had taken. He was charged with grand larceny. o- Penalty? standing idle because of I Brqnze Co. plants wais necessary minor parts caused by the discharge which the Transit offi cials state they have been unable to get. • • • MM At St. Alexis Hospital, because of burns, is Mrs. Frances Perusek of 1005 E. 185 St. • • • MM On Tuesday at 12:42 a. m. earth tremors were felt, lasting about a minute, in Cleveland, Akron, Toledo, Canton and Zanesville. The shocks were also felt in Buffalo, New York and Philadelphia. • • • MM Although stores and banks were closed on Labor Day in Cleveland, many plants were operating at full speed. Others, who were ahead in their production, gave their employees a little rest. There were no parades. • • • MM of Elmef Torok for breaking a 75-cent lock on his locker. With the plants in charge of the Government now, Matthew Smith, secretary of the independent Mechanics' Educational Soci ety of America claims that the union "won a great victory." • • • Anton Ausec of 6706 Bonna Ave., has received his citizenship papers. He will avail himself of the privilege of voting for the first time by voting for Frank J. Lausche for governor. Congratulations to our new citizen! • • • MM Recuperating at Glen-ville Hospital after an operation is Miss Jennie Smrtnik of 19704 Muskoka Ave. She has our wishes for a speedy recovery! ORELS MEETING THURSDAY, SEPT. 14. Tidbits by Ty Quite a few new members were chalked up nito the Orel roster, namely, Dorothy Laushin, Marie Longino and Frank Kuret. — At our last meeting we had the pleasure of seeing Pvt. Joseph Merhar who is stationed way down south in Florida. — Ed Snyder writes from the South .Pacific Oklahoma City, Okla. — An obviously disturbed woman phoned Police Rad io Dispatcher O. B. Lawson to ask: "What would the law do to me if I whipped a woman that's been fooling around with my man?" Lawson replied: "Well, if they catch you, they'll probably fine you $20." The woman blurted: "It'll sure be [emperaures as low as 60 degrees be-worth it!" low zero- Competitive Drillwork The annual competitive drillwork of the Slovenian Women's Union of America (SWIJA), will be held at the Slovenian Workmen's Home on Waterloo Road, Saturday, November 11. There will be a beautiful display of brightly colored uniforms by the cadets. Competitive drilling will begin at 7 p. m. Danci'ng will commence at 8.'CO p. m. The name of the dance is, "The Military Frolic." The cadets will be distinguished at the dance by formal evening gowns. This is one dance you'll not want to miss. The combined drill teams of Cleveland are sponsoring it. Tickets may be purchased from any of the cadets of the SWUA from branches number, 10—Frances Susel Cadets, 25—St. Vitus, 32—St. , Christine, 41-St. Mary, 47—Little Flower, 49—Noble and number 50—Marie Prisland Cadets. Be sure to remember the date, Saturday, November 11 (Armistice Day). Notice! There will be no charge to watch the competitive drillwork which starts at 7:00 p. m. There is an admission charge to the dance, which starts at 8:00 p. m. It is 50 cents. Don't forget to keep in mind November 11th for the biggest doing of the year. ANGELA GLAVAN, Captain of the Frances Susel Cadets. --o- Important! The first regular monthly meeting of the 1944-45 season of the Yugoslav-Slovene Club will be held at the International Institute, Monday, September 11. The meeting will begin promptly at 8:30 p. m. Will all members please plan to attend? Out Of Dark Africa Du Chaillu, the African traveler, while in an African village resting after a long journey, was considered a spirit by the old men of the tribe, and they desired that he should remain with them. Early one morning he was surprised to see between six and Sevan hundred young women of the tribe march up and form a circle around him. An old man, who acted as spokesman, stated that as they wished to have him stay with them, they had brought their young women to him ;o that he might choose a wife. Du Chaillu was cornered, but declined. saying that as he was a good spirit he did not wish to make all the others unhappy by choosing only one. At this the old men withdrew for consultation. Soon the spokesman appeared and said: "You have spoken truly, good spirit. If you* took one the rest would be unhappy. Take them all!" That night Du Chaillu silently stole away. --—o- Army Jeeps Get Stoves Toledo, O. — The G. I. Joe whose favorite comment on the "Jeep" is — "It can do everything but cook" — wiil be- interested to know that the versatile scout car now has its own "stove." However, although the soldiers might consided it a step in the right direction, the gasoline stove has not been iristalled for them to practice their culinary arts; it's to enable the Jeep engine to start immediately at WELCOME IN OUR MIDST! Dr. P. B. Virant, optometrist, brother of Capt. ^ rant, Rev. Ludwig Virant and the late Rev. Victor V well-known Virant family of Lorain, Ohio, announce^; ^ ing of his Optometric Office at 15621 Waterloo Rd-J North American Bank in Collinwood. „ Dr. Virant comes to Cleveland from Cincinnati,^ he was associated for several years with one of the clinics in the country. NEWS FROM OUR BOYS IN THE A M'EWS of Sept. 4, 1944. Dear Editor: This is to let you know that I am in a new camp. My new address is as follows: Cpl. Anthony E. Kordan, Co. E, 15th S. T. R., Fort Monmouth, N. J., ASN 15322637. I hope to remain here for the next six months. I am training at an advanced radio school. This course is a long and hard job, which I must finish above "satisfactory." I know that I will try to the best of my ability. With regards to you and all friends of mine, I am, Yours truly, ' CPL. ANTHONY E. KORDAN. -o- Scared Jap Irks Marines Saipan, Marianas Islands.—Marine Sgt. William Wilkinson, 24. of Floral Park, Long Island, and a buddy, sharing a fox-hole at the front, were plenty ipad over who was pulling whose leg and interrupting much-needed sleep.' Came daylight, and they discovered the cause of their argument—a bedraggled Jap soldier almost buried in a nearby hole up to his neck. The Jap had been eager to surrender, but each time he touched one to draw attention, the ensuing oral fireworks frightened him back into his hole. He made a willing prisoner. Before joining the service, Wilkinson was a salesman in New York City. 0V( Vi en Dear Editor: August ' Sending my, sincere thanks for a wonderful Saturday Edition of American Home. Great impr°v. been clone to the English section, so keep up the American Home rates above all papers here in the South Pacific and also in the Atlantic side, where ever the Slovene boy fights. Yes, it is surprising to read how our boys are scattered so far and wide throughout the world. . My heartmost thanks goes to the Catholic Youth Organization, for a remarkable job they are performing. Here's hats off to its members and its staff. Met Ray Medves here, and you should see how surprised I was. Hoping in the near future to run across more fellas like Ray. Well, so long and my best regards to all my friends. Yours truly, JOE RAKAR. P. S.—Left APO No. 502 sometime ago, so I'm sending my new APO No. 709. MONTHLY MEETING { The monthly meeting j tus Holy Name Society -i |yfl this coming Tuesday-, in Room 4 of the ne»' , ing is called for 8:4 ^ members are urged to fj YES, THIS MEANS Comrades - , Sept.«; J F. FIFO' On Saturday, S^Vf'"1 des, Lodge No. 5, rades, Lodge No. sor their initial dance ^ i)0 at the Slovene Nation3' and St. Clair Avenue, P. M. „ry Music will be by general public is c°j Usual refreshments a" available. Yank Gets JaP> Lost A United States tral Pacific. — If sg jii'«. of Pocahontas, Tenn., $ ty Infantry Regiment, ;a a souvenir from this »irri least lay claim to 3 ^{C1 he abandoned in the of Eniwetok atoll. hf0iii\ While advancing 0n»r pitted with Jap und.ersdj' ments, Bodiford not"^H out of a hole. He gf8,aP <» and pulled. So did a J end and a brief tug-0' ,( Finally the Tenner«' grenade down next to , Bodiford had his -first souvenir, forsake the gun in Vern H "»in, tin & "dar H S, in' bo lit Po CXIXXXXXXXXXXXXXXXXXXXTTTTl On a 21-day furlouglpis Š/Sgt. Edward T. Vidensek, son of the well-known Mr. and Mrs. Jehn Vidensek of 18436 Lake Shore Blvd. He was overseas two and one-half years. He was married this Thursday at St. ______ _____ Mary's Church to Miss Leona A. thanking the members for their Fetter I Malko. and hoping to be in our midst again. . From Camp Branding, Florida, Pvt. Thank you, Ed, and we'll be waiting for you. — Cain Park excursions are proving to be flops due to weather and other unforeseen circumstances — Frank Mlinar spending h'is vaca tion in Northern Michigan at Hough-.on Lake. — Ed and Ann Kuhel spend ng a week at Mentor. — Incidentally there was a boat ride on Thursday August 24 that the Orels were to attend, — Staff SergeanX Joseph J. Brodnick, one of our members, was wounded in France. Good luck, Joe, and we hope to see you home soon — Best wishes for a speedy recovery to our secretary's mother, Mrs. Kosec, who is recuperating from an operation. — Frances Zakp out Chicago-town on vacation. — Rumor going around that the Orels are to have a box hockey league this fall with money prizes. — Matt Allinar postcarding from Toledo where he claims he vis ited friends at the Toledo Zoo. — Don't forget the meeting this Thursday night! -o- Unmarried Iowan Leaves 168 Heirs Davenport, Iowa. — When Louis Huetter died last year he left no will, no wife, no children. The administrat-ratrix of his estate has filed in District Court an application for permission to sell a 40-acre farm. The application listed 168 heirs-at-law. -o- Easy for Him! Greenville, Pa. — Digging fox holes at Camp Reynolds is play for Pvt. Hal C. Boger, Mocksville, N. C. In civilian life he was a grave digger. -o- OUT OF TOWN Miss Jane Royce of 1269 Norwood Road, has left for Los Angeles, California, for an indefinite stay with (her relative, Mrs. Mary Stucin, Anthony Prime Jr., arrived on a ten day furlough to visit his wife, Frances, at 834 Rudyard Ave. Anthony is the son of Mr. and Mrs. Anton Prime of 985 Addison Rd. He will be home until Sunday. Ray Turk, Special War Correspondent for the Cleveland News, who is somewhere in the Southwest Pacific with the Thirty-Seventh Division, writes the following about one of our boys: "Sergeant Joseph J. Novak of 793 E. 154 St., is in charge of all incoming and outgoing mail. In civilian life he was a meat-cutter in the Slovenian Co-operative Store at 687 E 152 St., but I'd like to bet he'll be working in one of Uncle Sam's post-offices after the war. He likes the job." Pvt. Albert Marolt, son of Mrs. Margaret Marolt of 16813 Grovewood Ave. is now somewhere on the battlefields of France, where he is now receiving our Saturday edition of the American Home. Friends who wish 'o send him a card, may get his address from his mother. He sends regards to all his friends. Mrs. Frances Zakrajsek of 1083 Addison Rd., has ordered the Saturday edition of the American Home for her son Anthony, who is somewhere in the South Pacific as Chief Pharmacist. He sends greetings to all. His brother, Bill, was promoted to Lieutenant on August 1. He is stationed n California. Pfc. Anton Zakrajsek, with his wife and son, arrived from St. Petersburg, Fla. for a two-week stay. With them was also Frank Bogovich, Jr., of 6701 Schaefer Ave. who spent a two-week vacation with them. Anton is the son of Mr. and Mrs. Frank Zakrajsek of 6016 St. Clair Ave. They will return to Florida September 14. Mrs. Julia Muchitz of 1081 Addison Rd., has, received a letter from her husband, Commander Joseph Muchitz, who reports that he is somewhere in the South Pacific and that he is fine. He sends greetings to all his friends and relatives. From somewhere in France writes Pfc. Stanley Skufca, sending best re gards to all, and especially to his friends in Newburgh. He writes that he receives the American Home regularly. Anyone wishing to write to him, may get his address from his folks or at our office. Ensign Win. Tome sends the following new address: Ensign Wm. Tome, USNR, Box A, Aerological Office, Naval Air Station, Key West, Florida. Mr. and Mrs. John Hrvatin of 15620 Saranac Rd., have subscribed to the Saturday edition of the American Home for their son, John E. Hrvatin, S 2/C, serving with the Navy some- where on the Pacific. From the battlefields of France, Pvt. Edward M. Intihar writes to his oarents, Mr. and Mrs. Matt Intihar of 630 E. 222 St., Euclid, 0., thanking ;hem for ordering our Saturday edition for him, as it gives him great pleasure to read news from home. He says he is fine and the only trouble is that the Germans are running away so fast, it's hard to catch them. Cpl. Louis E. Grdina, our beloved baritone, arrived Wednesday from Fort Meade, Maryland. He will visit his wife at 18115 Neff Rd., until September 18. He is now stationed with the Air Corps in the department of Radio Safety. John Sterle of 6713 Edna Ave., received the first letter from his son, S/Sgt. Leonard, who is a prisoner in Germany. He writes that he is well and that he met two Slovenians from Euclid, whose names he does not mention, describing one of them as an accordion player, who makes the time fly with his music in the prison camp. His letter was written in May. Mrs. Frances Zakrajsek of 1083 Addison Rd., has ordered the Saturday edition of the American Home for her son, Lt. William', whose address is as follows: Lt. William F. Zakrajsek, O-1322662, Co. C, 77th Bn. Camp Roberts,- Calif. She also ordered our Saturday edition for her son, Pfc. Edward Zak, who is somewhere overseas. Bohar's Beauty Salon I CXXXXXXXXXXXXlXXIXHTTTTTy; A complete selection of CA^RDS for all occasions NOVAK'S 6128 St. Clair Ave. == DURING ilHHlliliim Charles & ^S] ■ I h S > X