K MM and llinit-L-i under ptuat Ne. 19 »utfcori*«* b> ' ^^^^jgrj^-f A^jgj^^?* Cleveland, Oftia By M«ir oc Um PnaiMi, A. S* f iln j im Am, ti Oct»b«r frh 1917, pa thtfW .t the Po« Office of Po^m^Gwrti. ^^^^^^ H AlKERISKAWDOmOVIMA H AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY *' A tttfrtlttttllf Ottt* NEODVISEN UST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI NO. 85. CLEVELAND, OHIO, FRIDAY JULY 23rd 1920 > LETO XXIII. - VOL XXIII. Kmetje skosami na poljsldb frontah. London, 22. jul. Da poljski armadi prede trda v obupnem boju z boljševiki, priča poročilo iz Varšave, ki pravi, da so kmetje iz Modlina korakali v bojni metež v narodnih nošah in & kosami. Lik junakom, ki so leta 1794 pod vodstvom slavnega Poljaka J&ocsiuzko korakali napram fttisom, ki so hoteli prekoračiti njih mejo, prihajajo tudi danes poljski kmetje iz vseh strani v armado. Kmetje na konjih, okrašenih s cvetlicami, jahajo na fronto. Ljudstvo jih vsepovsod navdušeno pozdravlja. Poljska narodna bramba je izdala splošen oklic na vse Poljake, aa gredo pod orožje, in nad pol milijona Poljakov je sledilo temu klicu. Toda Poljakom prede trda na vseh frontah in skoro brez dvoma je, da bodejo morali prositi za mir, a ko ne-čejo, da bo njih armada popolnoma uničena. Rusi so na mnogih krajih prekoračili poljsko n^ejo. Anglija ie naznanila bolj-ševikom, da če bodo slednji nadalje prodirali v poljsko zemljo, da bo Anglija prenehala z vsemi obravnami z Ru si. Nemška vlada se je izjavila, da v slučaju, da Rusi zase ilejo Poljsko, se bodejo Nem držali popolnoma nevtralno. Ako bi Nemci šli na pomoč boljševikom, bi zavezniki zasedli več nemških po-1 krajin. MIHA VO&NJAK. Iz Švice je došla pretresljiva vest, da je umrl zasluni slovenski narodni prvobori-teli Miha Vošnjak, oče generalnega tajnika jugoslovanske mirovne delegacije, dr. Bogumila Vošnjak, ki je znan vsem ameriškim Sloven cem. Ranjki je bil rojen 1837 v Šoštanju na Štajerskem,- in je ves čas svojega življenja bil navdušen naroden delavec in poznan kot oče sloven skega zadružništva. V vseh krogih močno čislan radi svo je nesebičnosti, nep6pisne požrtvovalnosti za narod, je narodu silno koristil. Iz vse duše je bil za jugoslovansko edinstvo, v katerem edinem je videl rešitev. Leta 1915 je odpotoval v Švico. Avstrija mu je zaplenila vse premoženje. Leta 1917 se je obrnil z nepozabno poslanico na a-meriške Slovence, da delujejo za svobodo naroda. Ko je Jugoslavija postala svobodna je 84 letni starček se hotel vrniti v Jugoslavijo, toda je vedno kaj prišlo vmes. Umrl je 2. jul. ravno na dan in uro ko bi se moral odpeljati v domovino. Do 3. jul. ga je čakal Bogumil, njegov sin, namesto očeta pa je prišla žalostna vest, da je oče preminul. Velikemu pokojniku večen spomin! DUHOVNI UMIRAJO LAKOTE. London, 22. julija. Najmanj 25 protestantovskih du hovnov je lansko leto umrlo v Angliji od lakote, se glasi poročilo, katero je priobčila zveza pastorjev v javnosti. Povprečna plača pastorjev je 300 funtov šterlingov na leto. Pastorji so se sedaj združili v unijo, da si izvojujejo boljše razmere. — Pismo ima pri nas Franc sune. Nekaj novic iz na-' selbine Newburg. Gotovo je že kdo novičarja obrekoval in rekel, da je na počitnicah, ker ni nič novega iz naše vasi. Toda naš no-vičar o počitnicah niti sanjati ne sme. Njegove počitnice so večinoma od 25. julija pa do sv. Jakoba, neoziraje se na delo. Torej novice, novice, hočete imeti, olrajt, tu so: Še ko. se je postavljal Slovenski Narodni Dom, se je že začelo kopati za novo Šolo ki bo prikopljena sedanji. Šolskih prostorov nam je že zdavnej manjkalo. Že dve leti smo imeli samo štiri sobe, dasi je bilo zadnje čase nad 500 otrok v šoli. Kako je to mogoče, je skrivnost, katere ne izdamo. Toda niti vsa skrivna moč nam ne bi več zadostovala. Naš "drobiž" se je tako namnožil, da ni kazalo dmzega kot pljuniti v roke in oprijeti se dela. Začeli smo pred več kot mesecem dni, in sedaj je basement in prvo nadstropje že gotovo. Pod spretnim vodstvom g. Demsharja in točnem nadzorovanju g. Bellingerja stene kar rastejo in šola gre kvišku kakor bi bilo delo igrača. Nova šola bo imela štiri velike sobe m v pritličju vse priprave za gretje, ne samo šole, ampak tudi bMoČe nove cerkve. Poleg tega pa bodo tudi dobro in snažno urejena stranišča, vse moder no in čedno. Poleg nove šole bodo stari prostori popravljeni in pravilno urejeni. Okna bodo povečana in sobe opremljene s steam heat. Pa-rani so jako navdušeni za ta napredek in sami pomagajo v večerih, da gre delo hitrejše in z manjšimi stroški naprej. Sklenili so tudi sami od sebe, da takoj letos plača vsa ka družina vsaj $25, da bo fara brez dolga. Sedaj se sku šajo, kdo bo svoj dolg prej izplačal. To vse delajo, ker vedo, da je šola otroški dom, kjer prebijejo njih otroci vso dobo svojih otroških let od šestega leta naprej. Katoliška šola je podlaga katoliške crekve, podlaga pravi morali in varuhi otroške nedolžnosti in zato vredna vse podpore. Pikniki so sedaj na dnevnem redu, in tudi tuk. dekliško društvo je sklenilo, da priredi en dan zabave in oro stosti na svežem zraku. Odpravile so se torej zadnjo nedeljo, toda Jupiter Pluvius jih je celo dopoldne opazoval s temnim očesom. Konečno je začel tudi godrnjati, na zadnje je pa ta grdoba izlil vso svojo jezo na zemljo in dekleta so se morala žalosti no vrniti domov. Sedaj je mladeniško dr. sv. Imena na vrsti. Prihodnjo nedeljo gredo na izlet. Zberejo naj se pri "Domu", potem pa hajd na prosto za good time. Po eno ohcet vsak teden smo imeli tri tedne zaporedoma. Prva dva ki sta se oklenila zakonskega jarma sta bila Frank Lavrič in Frances Fink. Ženin je iz St. Clairske okolice, (aha, že spet), nevesta pa od tukaj. Druga dva sta bila Alojz Bobnar in Frances Papež, oba jz domače vasi, tretja pa Artarej Ule in Mary Sever. Oba sta dobro poznana, ženin kot pevec in član pevskega dr. Slovenija, nevesta pa kot dobra igralka in zelo delavna na Dal* om dre* «rnL Italijanski zrakoplovci nad V0k, Italijanski konzul pobegnil iz llbljane. Belgrad, 17. julija. Iz Ljub ,1 Ijane se poroča: Italijani do- p važajo vojaške čete na de- < markacijsko linijo. V Loga- 1 tec je dospela polkovnija pe- ; hote in artilerije. V Trst sta \ Jtlospela dva nova polka itali- 1 janske brigade "Sasari". Iz Trsta se poroča: Itall- ] janska Zveza "Fascin di t combatimento'' je naslovila j na prebivalstvo Trsta mani- i fest, radi katerega se priča- i kuje novih nemirov. "Lavo- 1 ratore", socijalistični list, ne 2 piše ničesar o teh pozivih, in 1 mogoče pride do spopada s med socijalisti in nacionali- j sti. ; Iz Ljubljane poročajo: La- < ški zrakoplovi so ponovno j letali nad Ljublano. Italijan- ] ski konzul je zaprl svoj urad < in pobegnil iz Ljubljane. V i Pulju, Pazinu in drugih me- ' stih Istre so Italijani uprizo- j rili velike nemire in napade 1 proti Slovencem. I Iz Bakra se poroča: Na I Reki so se vršile velike de- 1 monstracije proti Jugoslovanom. Arditi in drugi Italijani so napadli vse slovenske trgo 1 vine in delavnice, kjer so od- 1 nesli vse blago Jugoslova- 1 nom ter ga pometali v morje. < Ves denar v jugoslovanskih ] bankah na Reki so Italijani 1 ukradli, PoPokMUy W-rušflreairio* hTOfSko leifar-no. Jugoslovan se ne sme prikazati na ulici, in če se kdo prikaže, ga nemudoma napadelo. Včeraj so bile manifestacije še bolj besne, štiri j jugoslovanske ladije so Italijani zažgali. Belgrajski listi posvečajo tem dogodkom obširne članke. "Trgovinski Glasnik" piše: Žalostni dogodki v Splitu morajo odpreti oči zaveznikom tei* italianskim politi-karjem, da ne bodejo zaman trošili časa, ampak urede na pravičen način Jadransko j vprašanje ter jugoslovanski narod na Jadranskem morju osvobode tujega roparstva. Evropski mir, ki je bil kompromitiran od več strani, je v interesu zaveznikov. Potrebno, je torej, da se ta mir nemudoma ustvari. "Samouprava" piše: Žalostni dogodki nas spominjajo, da je v resnici treba nemu doma rešiti Jadransko vprašanje, ki je nevarno toliko za nas kot za sosede Italijane. Ni pa potrebno še posebej povdarjati, «la je naš narod dovolj močan, da brani svoje starodavne pravice narodne svobode in samoodločeva-nja." "Epoha" piše: "V resnici postaja položaj neznosen, in mi, ki smo se dosedaj posvetovali še hladnokrvno, n$! moremo več ostati gluhi pred nečuvenim vandalizmom, katerega je uprizorilo laško prebivalstvo nad našimi mirnimi rojaki v Istri in Dalmaciji. Ropanje prekaša vsa dosedanja laška izzivanja ter očitno kažejo usodo našega naroda, kateremu je zla usoda in krivica evropske diplomacije prisodila, da postane suženj Italije. Napram barbarskim činom, izvršenim v Trstu, proti izzivanjem, ki ne poznajo nobene mere več in so postala blaznost, protestiramo mi z vso energijo, mi zahtevamo* da so popolnoma popravi vse kar se je porušilo, in da se nam garantira, da se enaki roparski napadi ne bodo več ponavljali. Mi ne moremo in se tudi'ne£enn od reži našemu dostoJ«n.tvu, ne pripuščamo, A se kdo vtika v njega. iflpja mora odpreti oči, da IspBjleda kam vodi, in mi ne bcBmo krivi, ako nas vse to Mripelje na pot, ki bo za težak in škodljiv." Belgrad, 17. jtfc "Samouprava" piše; "Kdjfotamo vesti o dogodkih v. Jrstu, nam je teško ohraniti fiadnokrv-nost. Razuzdane^aruhali tržaških barab, zajflno z laški mi oficiri in voja»so šle sko zi Trst ter porušilfin požgali vse kar je srbsko! hrvatsko ali slovensko. Dalumenti in arhivi naših oblasilj na konzulatu so bili zažgani pred 0-čmi laških oblast^. Naš narod je silovito razžaljen od Italijanov. To je^ posledica odnošajev našiklz Italijo. Brez dvoma je, da bode laška vlada imenovala t<; kot neodgovorno početje tržaških manifestantov, ii da so italijanski oficirji 9odelovali, bodejo označili < ejanje stično onim v Reki.1 "Balkan" piše: Vse naše javno mnenje je : idi poslednjih dogodkov s ivljeno na teško preskušnjo. Enaki pun ti se niso trpeli n< i v Avstro Ogrski, ko smo bili še majhen in slab narod. Toliko manj bodemo kaj enakega trpeli c&nes; ko sipo močni in jge^efCp^eBfte če prihaja ponižanje od strani Italije. Toda do zadnjega trenutka moramo ohraniti hladnokrvnost, mirnost in „ dostojanstvo. Na ulicah mora biti mir. Kar se tiče države, prepustimo vladi, da deluje. Belgrad, 17. jul. Poslanci Gostinčar, Zujevič, Akačič in drugi so povodom italijanskih izgredov interpelirali vlado, kaj misli narediti, nakar je dr. Vesnič, ministerski predsednik odgovoril: Vlada mora najprvo verificirati vse dogodke, ki so se glasom časnikarskih poročil pripetili v Istri in Dalmaciji. V kolikor se tiče pravic jugoslovanskih državljanov, jih bo znala vlada hraniti. Kar se tiče dogodkov v Trstu, Je vlada dobila uradno sporočilo, da je druhal porušila jugoslovanski konzulat na trgu Venezia. Odredili so se potrebni koraki pri glavnem komisarju. Objednem je naša vlada zahtevala od vlade v Rimu popolno odškodnino za storjeno škodo. Kraljeva vlada bodi nad obrano našega naroda, je nadaljeval Vesnič, svesta si svojih dolžnosti in v istem času vodi račun o teh dogodkih. Prinesla bo pred zavezniški svet dogodke, kakor so se v resnici pripetili, in kakšne posledice Imajo lahko pri našem narodu, da zavezniki učinijo svo-o moralno dolžnost, da se enaki dogodki več ne pripetijo. To je vse kar morem v tem trenutku povedati In prosim vas, da ste zadovoljni z mojim odgovorom". -o — Vinko Bonač je daroval 1000 kron Jugoslovanski Matici mesto venca za pokojnim njegovim očetom, Ivan Bona čem; trgovcem s pisalnimi po trebščinami v Ljubljani, ki je umrl junija meseca. Blag mu bodi spomin, a korak njegovega sina naj bi bil mnogim našim v vzpodbudo. — The Cleveland Federation of Labor, delavska zveza Clevelandu, je odobrila in priporočila kandidaturo C. A. Mooneya, za fcongresma-na v 20. okraju. Uradne vesti o barbarizmu Lahov O silni, barbarski podlosti Italijanov napram Sloven cem v Trstu poroča poslanstvo kraljevine SHS v Wash ingtonu, našemu uredništvu sledeče: Belgrad, 15. julija. Pod datumom 14. julija javljajo iz Ljubljane sledeče: Včeraj popoldne med 1. in 6. uro so se odigrali od strani Italijanov napram Slovencem veliki naredi. Laški manifestan-ti so se zbrali pred hotelom "Balkankjer se nahaja "Slovenski Narodni Dom". Manifestanti so bili oborože ni s sekirami, sabljami in puškami. Ko so na hotelu pobili vsa okna, so udrli v prosto re "Slovenskega Narodnega Doma ^ kjer so vse polomili in uničili. Ko so bili s tem go tovi, so Italijani celo poslopje polili s petrolejem in zažgali. Krasno poslopje je popolnoma zgorelo, ker so Italijani preprečili ognjegas-cem gašenje. Polegtega so Italijani zažgali poslopje "Ljubljanske Kreditne Banke" in Jadranske Banke". Potem so upostošili prostore Jugoslovanske delegacije v Trstu. Karabinerji niso naredili ničesar, da preprečijo ta barbarizem. Glede dogodkov v Splitu se poroča: Poslanci državne zbornice gg. Banič, Andjeli-novič, Bijankini in Grizogo-no so interpelirali predsednika ministerskega sveta, vprašujoč ga, če je vlada obveščena o dogodkih v Splitu, kjer je bilo mnogo Jugoslovanov mrtvih in ranjenih,/ doklej bo vlada trpela nasilje laških častnikov v Dalmaciji, in kaj je jugoslovanska vlada dosedaj ukrenila v oči-gled tega? Milenko Vesnič, ministerski predsednik, je odgovoril, da so se v Splitu začeli nemiri, ker so italijanski mornarji strgali našo zastavo z neke hiše. Od italijan ske vojne ladije "Puglia" je nato dospelo laško vojaštvo, ki je streljalo na naše, a na&» so odgovorili. Vlada bo naredila, kar ji nalaga dolžnost kot čuvarice. dostojanstva našega naroda. K sreči se nahaja v Splitu amerikanski admiral, ki je začel z nepristransko preiskavo. Dokler vlada ne dobi natančnejših podatkov, ne more kaj druze-ga ukreniti. • — V nedeljo priredi dr. sv. Vida, št. 25. KSKJ. svoj piknik na Louis Recharjevih far mah. Posebnost na pikniku bo licitacija za californijsko gosko, pa tudi mnogo druge zabave je na programu, tako da mora biti vsakdo zadovoljen. Začetek piknika je ob desetih dopoldne. Več v programu v današnjem listu. — Kdo ve, kje se nahaja rojak John Šolar, doma iz Jesenic na Gorenjskem? Išče ga poslanstvo SHS v Washingtonu, ker povprašu je za njim njegova žena Šolar. Svoje čase je stanoval na 4730 Hamilton ave. Lahko se sam zglasi ali pa na 1064 E. 62nd St. Dosedaj je bil v družbi z Mr. Žugljem. Se priporoča Slovencem. — Trije mali otroci so dobi^ li hude poškodbe od avtomobilov v sredo: Gusty Gamba-kese, 9. let stara, Dorothy Brown, 3 leta stara in Isa-dore Cohen, 5. let star. Vsi $0 v bolnišnicah. Ubitih od avtomobilov je bilo letos v Qe- I velandu že 41 otrok. Mleko in hrana ter i zmede zeleznic- Washington, 22. jul. Problem, ki ga ima sedaj vlada pred seboj je, kako najti pota in sredstva, da železnice dobijo na leto novih dohodkov v svoti $600.000.000. Za to svoto so bile namreč povečane plače železniških uslužbencem. Ker železnice že danes shajajo z deficitom, je na vsak način potrebno, da se zviša cena vožnji po železnici kakor tudi cena tari-fom za prevažanje blaga po železnicah. Uradno se poroča od poslanstva kraljevine S. H. S. glede gibanja Italijanov na markacijski črti: Prva posledica zboljšanja plač uslužbencem bo zvišanje cene pri mleku. Železnice trdijo, da mleko že itak "zastonj'' razvažajo. Cene vsem vožnjam se bodo zvišale. Linijski voditelji železničarjev sedaj zborujejo v Chi-eagi, da odločijo kakšen up-ljiv bodejo imele novo dolo-, čene plače na železničarje. Splošno mnenje železniških uslužbencev je: Sedem železniških unij je zadovoljnih z novimi plačami. Unija železniških telegrafistov je nove plače zavrgla in odredila glasovanje za štrajk, rayno tako bodejo najbrž glasovali kon-duktorji ali Štrajkajo ali ne, V več krajih so železniški delavni že stopili na štrajk. -o- — Charles A. Mooney, kon gresman 20. okraja, dobro poznan Slovencem, je obiskal v četrtek naše uredništvo s svojo družino. Tu smo ga prijetno presenetili. V imenu odbora Slovenske Narodne Zveze ter Zveza Jug. Žen in Deklet ter v imenu United States Relief Shipment se je spoštovanemu kon gresmanu izročilo darilo, katero so naši trije zastopniki,. Perdan, Jakšič in Debevec prinesli iz Jugoslavije, da se izroči kon gresmanu v malo priznanje njegovih velikih zaslug in neumornega delovanja v korist posiljatve darov ameriških Slovencev v Jugoslavijo. Naši zastopniki so dobili v Ljubljani krasen črnilnik, ki predstavlja v miniatur hribovje, na vrhu katerega ponosno stoji jelen z mogočnimi rogovi. Poleg je tudi umeten nož, z jelenovim držajem ter priprave s pivnim papirjem, katerega ročaj tvori bronast lovski pes. Vse delo je iz medenine ter bronzirano in je izdelek priznanega slov. umetnika. Spodaj je srebrna plošča z engraviranimi besedami: To C. A. Mooney, from Jugoslavija, 6. 17. 1920. Mr. Mooney je bil skrajno iznenaden, ker ni pričakoval kaj enakega. Ponosno se je izjavil, da bo vzel darilo v Washington, kjer ga bodejo zavidali njegovi kolegi, i Zahvalil se je iskreno vsem Slovencem, ki so k temu prispevali. — Iz Lincolna, Nebr. se poroča, da je bil Wm. J. Bryan, znani fanatik, od prohibicijo nistične stranke zvoljen kandidatom za predsednika. — Parley Christensen, pred sedniški kandidat "delavske farmarske'' stranke, je pozval Hardinga in Coxa, republikanskega in demokratičnega preds. kandidata, da skupno posredujeta pri Wil-sonu, da se izpusti Eugene Debs iz ječe. — Pismo ima pri nas Milka Popržan. Grki so zasedli mesto Drinopolje Carigrad, 22. jul. Grške srednje straže so dospele v Drinopolje. Turki so pognali most preko reke Marice v zrak blizu tam, kjer križa že-eznica Drinopolje - Solun črto ter so spustili v zrak tudi več mostov pri čatali.. Ob jednem so Grki, s pomočjo Angležev zlomili turški upor pri Herakleji in Rodosto ter pognali Turke daleč v notranjost dežele. Pri Drinopolju so dobili Grki mnogo bulgar-skih prostovoljcev, kj so se pridružili Turkom v boju pro ti Grkom. Ker vhajajo Bul-gari v turško armado pod molčečim dovoljenjem bul-garske vlade, in ker je to očitna kršitev miru, katerega je podpisala Bulgarija, bodejo zavezniki tozadevno nastopili proti Bulgarom. Turki so konečno sklenili, da podpišejo mir. Veliki vezir, Damad Ferid paša je ime noval novo turško mirovno poslanstvo, ki se napoti v Ca ?igrad. •;(«:V -o-■ —p Izjema današnjih ljudi je Gottlieb Pfahl, mestni u-slnžbenec, ki je prosil mesto naj zpiža njegovo plačo, ker ne zasluži ^toliko kot dobiva. Pfahl je bil lansko leto ponesrečen in mu desna roka ne služi več. Star je 67 let in dela na mostovih. Mesto je ugodilo zahtevi. — Preteklo soboto je zginila Mrs. Josephine Adamek, ki stanuje na 939 E. 67th St. Odtedaj se ni slišalo več od nje. Njen mož, Joseph Adamek, ki dela pri City Forge & Iron Co. ne more povedati nobenega vzroka, zakaj je žena zginila. Dveletni sinček Jerry, stoji ves dan pri oknu ter preplašeno gleda na ulico kdaj se mama vrne. o O pravicah Italije do velike vojne odškodnine je govoril v Parizu na potu v Boulogne italijanski zunanji mi nister conte Sforza s sotrud-nikom "Petit Journala". Minister je rekel: Ako bi bili vi živeli zadnje čase v Italiji, kjer se tri dni v tednu ne je mesa, kjer je na mesto blagostanja nastopila beda vsled trajajočega vojnega stanja, bi razumeli, da je vprašanje odškodnine, ki bo v razpravi, za nas vitalnega pomen«. 650.000 imamo mrtvih in vjetnikov; izmed zadnjih je okoli 50 odstotkov jetičnih po raznih mestih, ker so preveč trpeli po avstrijskih zaporih. Premog je po 800 lir, 30 milijard moramo izplačevati za pokojnine in podpore ter vojne odškodnine. Gotovo, da se Italija ne kesa, da je vstopila v vojno, ali misli pa tudi, da ima pravice, ki se morajo uveljaviti. Nekateri italijanski ministri govore neradi o mizeriji v Italiji, conte Sforza pa naslanja italijanske zahteve prav na mh zerijo ki vlada sedaj v Italiji Te mizerije je največ kriva nadaljevanje vojnega stanja. Italija naj bi se bila pošteno sporazumela z Jugoslavijo in se pošteno umaknila z zasedenega ozemlja, pa bi bilo mnogo manj pomanjkanja med italijanskim ljudstvom. Mizerija bo tako pa še vedno večja, imponirala pa ne bo prav nič zaveznikom pri razdelitvi odkodnine, ker je Italija svoje sedanje mizeri)e največ sama kriva. Se odkrito v obraz jej utegnejo to po- "" ■» - ■.......-...........' —..... ..... "AMERIŠKA DOMOVINA" (AMERICAN HOME) NAROČNINA: U Ameriko . - - $4 00 I Za Cleveland po pošti - $5.00 Za Evropo.....$5.60 | Posamean* številka - Be la Unt o«| m M^u* m "Aswrlllui Dom«viatn 111» St. Ctolr Am N. 1. Cliflaad, Ohio UL Cuy. Priaoton 1o ne, koliko se en stan briga za javno udeležbo volitev in ne. To je njih poklic, od tega živijo. Zato pa lahko delaio kar se jim ljubi, ker dobro vedo, kako daleč smejo iti, kdaj morajo nehati, koga naj se bojijo. Zato se veliki politikarji ne zmenijo mnogo za delavske glasove — ker jih ni, ali pa so tako maloštevilni, da so brez upoštevanja. Pri tem se spomnimo na ogromno demonstracijo, katero je uprizorilo lansko leto meseca junija organi- • zlrano delavstvo pred kongresom v Washingtonu. Kakih 100.000 je bilo zbranih (ftla kapitolom, kjer sb zborovali kongresmani in delali postavo o prohibiciji. Masa stotisoč ljudi že nekaj premore, je nekaj impozantnega. In mislilo se je, da bo ta masa upljivala na politikarje v Washingtonu. Toda politikarji.so poznali to maso. Kriči rada in kritizira, toda kadar je treba aktivno in uspešno kaj narediti pri volitvah, tedaj se razgubi vsa njena moč v nič. Že en teden pozneje je bila prohibicijska postava sprejeta, kljub protestu 100.000 organiziranih delavcev. Politikarji raditega ne posvetijo več pozornosti delavcem, ker delavci ne posvetijo pozornosti politiki. Ako bi delavci v politiki, to je, pri glasovanju od prvega do zadnjega nastopili, bi se položaj kmalu preokrenil. In dokler so politikarji v posesti enakih Statistik, ki jim iz skušnje preteklih let kažejo, da se na delavske resolucije ni treba ozirati, dotedaj ne bo nič drugače. Delavske 1 organizacije sklenejo lahko stotine protestov, metali jih bodo v koš. Številke kažejo, da se delavci ne registrirajo, in kdor se ne registrira, ne more voliti. Ena sama pot za delavce je, da si postavnim in resničnim potom zboljšajo svoj položaj: Registrirajte se za volitve, in ko pridejo volitve — vo- i lite! In ko ste opravili to svojo dolžnost za sebe, glejte da stori enako tudi vaš brat, prijatel in tovariš. Jugoslovanski dine pri pre sidentu Maaarjrku. Soboto 26. junija je prezident leho-dova&ke republike skoro celi dun posvetil jugoslovanskim gostom. Opoludne je, kakor amo že poročali, sprejel celo našo delegacijo in oorpore, popoldne je priredil v prekrasnih nekdaj kraljevih vrtovih na Hradžmu elegantno garden party-jo, na katero je bilo povabljenih poleg drugrh nad sto jugoslovanskih gostov, ki so tu imeli spoznavati cvet češke družbe zvečer ob 9. uri pa je priredil prezident v svojih sijajnih reprezentačnih prostorih jugoslovanskim gostom na čast rodbfnski dine s 40 kuverti. Jugoslovanov je bilo poVebljenih 22. t. j. vsi ofi-cijelni zastopniki vlade parlamenta, glavnih mest in armade. Poleg njih sta bili navzoči tudi soprogi ministrov Ninčiča in Pribičeviča. Izmed Slovencev sta bila vabljena vladni svetnik Lubec kot zastopnik deželne vlade za Slovenijo in ljubljanski podžupan dr. Triller. Ostali gostje so bili izključno ofici-jalni zastopniki češke vlade in jugoslovanski poslanik Hribar. Izmed Cehov smo opazili miniBtra Beneša in Habermana, poslanika Kah-no in štepaneka, podpredsed nika senata Klofača itd. Goste je sprejemala najljube-znjivejši tudi hčer preziden-ta, Alica Masarykova, ki se je živo zanimala zlasti za naše kulturne in naprave soci-jalne oskrbi. Napitnic vpričo strogo intimnemu in rodbinskemu značaju večera ni bilo pač pa so jugoslovanski gostje imeli po dine-ju, ko se je v biblioteki in v kadilnem salonu servirala kava, priliko informirati odlične češke državnike temeljito o vseh naših prilikah in naobratno. V tem pogledu bila je prireditev prav posebnega pomena in izredne važnosti. V posebnem salonu je koncertriral po dine-ju kvartet najodlič-nejših praških profesorjev godbe. Stoprav o polnoči se je prezident Masaryk s hčerko najpresrčnejše poslovil od svojih jugoslovanskih gostov, proseč jih, naj poneso v svojo domovino njegove brat ske pozdrave. "h Praga, 1. julija. Davi so odšli zastopniki jugos^oven-skih Sokolov v Terezin, kjer bodo kosti sarajevskih atentatorjev ekshumirane in v spremstvu Sokolov odpeljane v Sarajevo. Obisk regenta Aleksanlra v Ljubljani in italijansko časopisje. Italijanski listi poročajo po svoje o obisku regenta Aleksandra v Ljubljani, povdarjajo regentov govor na dvornem dineju v vladni palači in pravijo: Med tem, ko so se v Anconi in drugod bojevali Italijani z Italijani, je govoril jugoslovenski regent v Ljubljani iredentisti-čno napitnico. Nato citirajo ves tozadevni odlomek iz re'-gentovega govora o ne^dre-šenih Slovencih pod italijanskim jarmom. Sodba uglednega grškega finančnika o Jugoslaviji. Beograd, 1. jluija. Po povratku iz Beograda se je izjavil ravnatelj v finančnem ministrstvu v Atenah g. Kofinas o Jugoslaviji, da smatra to državo za najbogatejšo v celi Evropi in za najlepšo pokrajino na jugu. Izrazil je mnenje, da bo v najkrajšem času dinar prva valuta na kontinentu in da bo k temu znatno pripomogla bogata žetev, ki se ceni na 4 milijarde di-narjey. Kofinas je izjavil, da se mora takoj pričeti z delom da se zgradi v Solunu svobodno cono kot pristanišče za Jugoslavijo in aa upa, da bodo vsa dela še tekom letošnje ;a leta končana. Roparski napadi na Notranjskem se dogajajo tako pogostoma, da človek ni varen življenja pri belem dnevu. Fran šabec iz Zagorja se e vračal iz St. Petra domov. Srečal ga je neki italijanski vojak, mu vzel ves denar in še druge stvari. Josip Šircelj iz Knežaka je šel domov s con j i iz Trnovega. Štirje roparji so ga pri belem dnevu napadli, ga težko ranili in mu vzeli nad 500 lir. Nezavestnega so našli ob cesti. Večino teh roparjev tvorijo i talijanski vojaki. To je strašno, to je nezaslišano in nobene odpomoči ni, pravj kakor da bi italijanska vpfaška in civilna oblast dopustila« tako ropanje med Slovenci. V Sežani imajo dobro godbo. Svira celo vrsto slovenskih komadov, kakor sploh vse godbe med Slovenci. Slovanske skladbe pa niso niC ■ kaj vSeč laškim, ušesom. In . tako je prišetaignor maresci-i alio k predsedniku godbene-i ga druStva, pa je ukazal, da . morajo takoj prenehati svi->1 rati slovanske pesmi, ker si-. jcer bo društvo razpuščeno. ■ '*Napref, "Hej Slovane", . "Lepa naša domovina" tega . kar ne .morejo slišati, pose-r bno pa jih grabi jeza in strah, . če krepko zadoni "U boj P . Mislijo, da bo vojna. Predsed 5 nik druStva je odgovoril sig-! noru, da naj mu predloži de-l kret oblasti, ki prepoveduje i omenjeno sviranje. šignor je . bil v zadregi, pa se je končno i potrkal na prsi in rekel, da : je on tista "autorita", ki pre-i poveduje sviranje. Predsed-i nik mu je pa povedal, da te avtoritete ne priznava in dok l ler ne pride dekret, se pri . godbi ne bo nič spremenilo. Maresciallo je odšel srdit s primerno kletvico o "šča-, vih". Z Goriškega Dve nesreči sta se pripetili na Kanalskem. Anton Bajt od Melinkov je f>rišel na poti v Čedad pod ko o svojega voza polnega drv. Revež je obležal mrtev pod vozom. Stefan Goropek pa je ponesrečil pri spuščanju drv. Tram ga je tako udaril, da je bil takoj mrtev. Oba sta pokopana v Marijinem Celju. — Iz tolminske učiteljske pri pravnice so izključili neko gojenko, ker ni hotela peti Mamellijeve himne, ki je polna laškega nacijonalizma, proti nam naperjenega. To je škandal, da se drzne učitelj petja Treleani slovenske deklice mučiti s tako pesmijo, katere Slovenka ne ne more peti, in še večji škandal, da se dekle izključi iz zavoda. Samo med "kulturnimi'' Italijani je kaj takega mogoče. Ako že sedaj tako postopajo s Slovenci, kaj bi počeli z nji mi šele, ako bi pripadli Italijo! — V Otaležu na Cerkljan skem je neki neznan človek ubil posestnika Mihaela Ma-gajna, pri katerem je prenočil. Zločinca iščejo. Pevsko in glasbeno društvo v Gorici je priredilo, kakor smo na kratko naznanili, v dvorani "Centrala" kon cert, na katerem je nastopil moški zbor, - mešan zbor in moški oktet. Peli so Ferjan-čičevo "Oj, slovenska žemljica/' Bartlovo "Oj planine", narodne pesmi, Sattnerjevo "Ave Maria", gotove skladbe ki zahtevajo od pevca zna-" nja in izurjenosti. Poročila se glase, da je koncert uspel prav dobro; bile so sicer hibe ali splošen vtisk je dokaj u- ?oden. Obisk je bil velik. udi Italijani, ki so prišli na koncert, so izrekli pohvalo. Vse čast društvu in pevovo-dji g. Komelu! Za današnje čase je bil ta koncert v Gorici izrednega pomena. Iz KaiuUa nam poročajo, da je tamkaj umrla ga. Marija Drašček v starosti 88 let. Izpolnila se ji je želja, da počiva v domači zemlji, kamor se je vrnila iz begunstva me- . seca aprila. Toča v Rožu na Koro&kem. Spodnja Rožna dolina je bila . v zadnjih dneh hudo priza- ; deta po toči. —- 25. 26. in 27. junija, kar 3 dni zaporedoma ] se je vsipala v zrnih debelih od oreha do debelega kurje- ; ga jajca, ter padala kakor kamni, popolnoma suha, tako da je začetkom vsakdo mislil, da meče kdo kamenje. Oblaki so prišli vsakokrat od j severa (celovške strani) sem j in so šli preko Roža proti Kranjski. Dne 25. je bilo po- ' bito najbolj v pasu: Kotma-ravas — Kapla na Dravi — Podgora, dne 26. pod Borov-Ijami'in dne 27. ,v okolici všmarjete v R. in v Selah. — Take toče tudi stari ljudje ne pomnijo. Poljščina, ki je tudi letos izvanredno kazala in ki je bila še vsa zunaj, je uničena in sadje je na tleh. Ljudstvo je obupano. Pred letom so prišli ropat in trpinčit ljudi od severa Volkwe- ; hrovci, letos pa je prišla toča. Tatvina nabojev. Minuli mesec je bila tukajšnjemu puškarju in trgovcu Franu Sevčiku ukradena rta glavnem kolodvoru velika mno- J žina streliva in nabojev v i K^r^U^tJ hitn/aflaai na v „ Natresite ga , | v svoje čevlje. I Da doaaiata za avoja boiaSa. igoča [ in arba&a nosa zaleljan komfort, in da ustavita ntpnjetno potenj« in I duh. ki nastaja iz tafa. natrasita t STpjia isTljs in nogavica Severn's j Foot . Powder (SavsroT Praitk za noga). Ta pra- j Ide pomaga, U v*« bol* noga, suii vlago in drži vi*« roga suha in v komfortu. DobiU \ » j ri vaftam 1®-karja Cena 2bc ia U davka. # 3 MAGNLF1CENT STEAMERS 3 1h G—« BU» "SEEAMPBET' — "CITY OF ERIE- - *dTY OF BUFTALO* CLEVELAND — DaUy, May lit toNor, 15th — BUFFALO UxCumuim • fcOOF. M. | lurm ItaNlm/tu • 9iOOr.lL faiinlunuo • T.S0 M. J Stajtoaud Tan ( Arrtr* Cuiyiuuib TiI0A.1I. f ill II I U n«f»lu fc> Wmgm FmJI« «ad ajl T«1w O—*«<■*»• *-'*—rlfll U iwtwll. Ako —fc frr ocr ri+thml b—H* few. ^^ IWfitihmi A Mill Hag ■HIAH D111* AU^^*^**** VJss^-— vrjJTTF . , skupni vrednosti 10.800 K. Tatove so zasledili na čuden način, ker sta priSla dva sum Ijiva elementa k Sevčiku ponujat naboje. Bila sta aretirana. Zarota na korist Habsbnr- zarotniki! Čirih, 30. junfja. Listi proočaio o habsburških intrigah v Švici in o mfonar* hističnih pripravah za prevrat v Avstriji, Jugoslaviji in Čehoslovaški. Monarhistični zarotniki so pripravljali že junija 1019 monarhistični prevrat v Avstriji. V januari-ju 1920 naj bi se bili izvrSil upor na Štajerskem nakar bi general Wastermann s pomo čjo Madžarske vkorakal s svojimi četami na Dunaj. Nato naj bi se uporabile kon trarevolucijonarne čete v Ju goslaviji in na Čehoslovaškem, kjer bi zopet zasedli prestol Habsburžani. Ta načrt je bil nevtraliziran s tajnimi vojaškimi pogodbami, ki jih je sklenil dr. Renner z vladami v Pragi in Beogradu. Vodstvo monarhistične-ga gibanja se nahaja v Švici. Monarhisti se shajajo redno vsak petek v palači grofa Berchtolda. Teh sestankov ee udeležujejo bivši minister Hussarek, general Schon-born, bivši finančni minister Leth, bivši ministrski predsednik Clam-Martinič, častniki, veleindustrijalci itd. Zarotniki imajo na razpolago 22 milijonov kron. Najza-n i mi ve je na stvari je dejstvo da se v tej družbi nahaja tudi bivši deželni glavar kranjski in vodja slovenske klerikalne stranke dr. Ivan Šu-steršič, ki je še vedno v stalnih stikih s svojimi zaupniki v domovini. -o- Nadaljevanje Iz prve strani. društvenem polju. VseffiT želimo srečno pot po morju zakonskega življenja. Zapustila je dom in se podala v samostan dobro poznana pevka in igralka, Mary Miklavčič, hči Johna in Marije Miklavčič iz 80. ceste. Odpotovala je v Adrian, Mich, da se tam izuči in posveti učiteljskem poklicu. Mary Miklavčič je poznana daleč naokoli kot prijazna, vedno vesela in živahna, nikdar kričava in preveč predrzna. Zapustila je svoj dom in domači kraj, da se posveti najbolj nesebičnemu poklicu, namreč učiteljstvu, za katero delo nima pričakovati druzega kot mučno delo, trud in malo hvaležnosti, pač pa prejme za vestno vršitev svoje dolžnosti plačilo, ki presega vse zaklade sveta. Želimo ji obilo uspeha v nje^ nem novem poklicu. Umrl je Andrej Zadnik, član dr. Bled, SDZ, ki mu je tudi preskrbelo dostojen pogreb. Ranjki. zapušča tukaj ženo in dva mala otroka. Naj počiva v miru. Ali veste, da se vrši farna veselica takoj po "žegna-niu", namreč 28. avgusta. Veselica bo nekaj, kar bo vredno za vsakego, da obišče. Vršila se bo v prostorih S. N. Doma, in to vam rečem vsem Clevelandčanom, kjerkoli ste že, blizu ali daleč, da pridete. * Več bo povedal oglas, katerega bodete videli v tem listu. BOLNI SLOVENSKI MOŽJE TER ŽENE PRIDITE K MENI DANES. v Z uspehom sem Ali trpite zdravil / ^ 1,0 .Nervoenost, sla- ( nerednosti krvi, oost, neprebavr H J nost, rektalnc bo J If \ kožne bolezni,na lezni, popolno ^ i 1--* J obistih ali jetrah oslabelost, bole- A! v želodcu, rev. cine v hrbtenici, t -vii^d^N mazule in izpah- matizmu, ali na ke na obrazu. srčni napaki Ne bodite bolni. Ce ste bolehali dolgo Časa, ali ste zadnje Čase bolehali ter niste dobili olajšbe, pridite k meni. -Dajte, da mi skrbno preiščemo vas ter vam povemo ka| moremo narediti za vas. Mnogo bolnikov je dobilo olajšbo, ko so prišli k nam. Kar sem naredil za druge, naredim za vas. Zadovoljni bodete. Uradne ure od 9. do 8., v nedeljah od 1 o do a. Dr. KENEALY 647 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio poleg REPUBLIC BLDG. zraven bonds gledalmč a DRUGO NADSTROPJE. Položaj Naravnega Plina v Clevelandu in predmestjih. Tekom zadnjih par mesecev se je mnogo govorilo in pisalo o položaju naravnega plina v Cle velandu in posledicah, ki jih ima to vprašanje na Cleveland in predmestja, ki so odvisna od te kompanije, da kuhajo svoje potrebščine in grejejo vodo. Mnogo kar se govorilo, je bilo napačnega, in mi smo prepričani, da se to ni govorilo z izrecno željo od strani onih, ki so odgovorni za enake izjave, ampak se je tako govorilo, ker so ljudje nepoučeni o faktih, s katerimi mora računati kompanija, in potem seveda tudi odjemalci plina. Želja The East Ohio Gas Co. je, da spoznajo njeni odjemalci čista fakta. Resnost naravnega plina zahteva, da se občinstvo popolnoma informira o tej stvari in da sodeluje pri tem važnem vprašanju, kajti naravni plin je največjega pomena za Cleveland in predmestja... Kadar se bo dognala čista in polna resnica, tedaj je ta kompanija prepričana, da bo občinstvo z veseljem sodelovalo, da se ukrenejo gotovi koraki, da se prihrani plin in se raba slednjega še nadalje pridrži. Da se odjemalci popolnoma informirajo o tem, bo kompanija občinstvu dajala pojasnila o svojih operacijah potom oglasov v tem listu, in bo z veseljem dala vsako zahtevano informacijo. Te informacije se dobijo iz popolnoma zanesljivih virov. Ničesar nam ni treba skrivati. <Če popolnoma razumemo vprašanje naravnega plina, tedaj bodemo imeli vsi korist od tega. In le tedaj, če je občinstvo popolnoma informirano o celem položaju, je kompaniji mogoče, da stori svoj del za ohranitev naravnega plina. Ta kompanija bo storila svoj del. THE EAST OHIO GAS COMPANY. >»gr ■ ■ v—-- TO MARIBORSKEM CA-RINSKEM URADU. gotovouverjen, da^je vsaj na tej važni carinski postaji .nekoliko več reda, več smo* trenosti in uvidevnosti, ka- Kor po arugm manj vaznin [carinskih uradih naše države. Toda vse dosedanje bridke izkušnje kažejo, da se ra-1 [vno mariborski carinski urad [odlikuje po najbolj vnebo-Ivpijočih razmerah. Ip sicer Iso to razmere, ki ne sarrio, da [strankam — tako našim, ka-Ikor tudi nemškim — nauv-inost onemogočajo redno poslovanje, ampak te razmere po tudi med glavnimi krivci ■draginje vsega, z uvozom (združenega blaga v Jugoslaviji. Pred vsem velja to za (Slovenijo .in no pretežnem telil tudi za Koroško. Ves ■Mlfči tega urada je namreč Kak, da stoji uvozno blago po Bele tedne, da, tudi mesece Ra tirih pred carinskim po-Klopjem ali kje na stranskih Birin. če upoštevamo, da je »reko meje v Maribor dospeli vagon z blagom carjni »odvržen, samo Šest ur prost Btojniqe, si lahko predstavlja loo, za koliko se povišajo Ktroški samo zato, ker mora Blago toliko fosa čakati na Bdpravo po carjnskih uradni-Kih. Povprečno se ti stroški lačunajo na 10.000 K od voza I poedinih slučajih pa presedajo tudi — 20.000 kron. Kje ■o pPotem še stroški za med Kni časom uničeno ali ukra-leno blago in kdo drugi jih Bora plačati kot — konsu-Bentt Priznamo, da za vsak Bik slučaj ne nosit odgovor-■osti carinski urad sam, am-B»k tisti, ki so zanj v prvi Bsti odgoVorni Izmed mno-Bh slučajev naj navedem Brno enega: Neka tvrdka je ■ctora lani Viaročila v Nem« Bi Avstriji blagp za recimo BO.OOO K. Blago je morala Bačati potom centralne upra B vnaprej. Naročeno ln^pla-Bno blago pa je vsled raznih Brokov^ dospelo tu sem Še le Bnoem aprila letos. Ker pa B kakor rečeno, iivoz doti-Bega blaga med tem časom B — ukinjen, je moral tran-Bort blaga, ki ga nujno po-Bsbujemo, se zavrniti preko Kje nazaj, od koder ie te-Bm Dol leta prišel v Mari-Br. Kdo bo končno trpel to Bromno izgubo! Trgovec Btovo ne, ker bo to izgubo ■ušal porazdeliti na cene Buj^ga blaga. Torej jih bo Bčal zopet — konzument. Bnštatirati pa moramo, da B notranje^obratnih raz-Br ni ltrivo uredništvo naše ■krajine, kajti tucji to v ca-Bski službi v Trstu izborno Bežbano uradništvo trpi Bi vodstvom, ki spada mor-|v Albanijo, nikakor pa ne I tako važno obmejno po-Bjttnko, kot je naš Maribor. ■UN ps bo konec mirovne Krerence? Iz Pariza poroto, da imajo francoski ofl-Blni krogi strah pred Glo-Bijem, ki mu je poverjena^ ■tava nove vlade v Italiji. Bšmps" pravi, da je v tem Bavnlku utelešena jaka ita Bnska"agitacija proti vir-Blskemu miru, agitacija, ■hoče doseči revizijo v ko-B Nemčije. Sedaj se razgo Bjajo francoski oficijelnl Bgi o tem, da naj bi Be kon-Benca v Sjja, kjer bi se Bv imelo govoriti v korist Bnčiji, zopet odloži ali p« Btkomak) prekliče. Franco Bidijo v Giolittiju svojega ■protnika glede na njino-Bzahteve napram Nemčiji ■hočejo za to zopet zavleČi B> mirovne konference in Kda počakati nove vladne Be v Italiji, da pade Gio-B in pride kdo drugi, ki se Bo brigal za zahteve Fran ■["napram Nemčiji Kdaj ■potem konec mirovne Krence ako' jo bodo vle-Btako fia dolgo danes ti. Bi drugi ejitentnt držav- B? ; 'JM ■ - ■ (ž* ' _ w Prizor z izleta koroške mladine v Ljubljano. Med vožnjo na Koroškem ie dobil vsak ptrok po en hlebček belega > kruha, katerega 90 se seveda vsi z veliko slastjo lotili, saj so morali nekateri vstati že ob 5. uri zjutraj. Samo mali Tonček Vojvoda, učenec 1. razreda gieščanske šole v Borovljah, priden $0-količ, revnih staršev sin, je spravil hlebček v svoj nahrbtnik, ne da bi ga pbkusil. Ko učitelj to tipazl, ga vpraša, ali morda ni nič lačen, a deček mu odgovori: "Tega krqha ne bom jedel: shranil ga bom, da ga prinesem zvečer mami. ker so bolni.'' — Tako nb mladina Je pač vredna, da storimo za njo yse, kar moremo. Tako se je zgodilo, da je socialistična agrarna politika v Madžarski sicer zmagala, ali oni, ki so pričakovali posestva, so za par tednov uvideli da ie veleposestnik zbežal, zemljišče so mu vzeli ali niso ga dali neposestnikom. Ali ravno zemlja je največ vezala delavski proletariat na revolučni proces. Podučno je tQ Kunfijevo priznanje, kako so fantastične formule navadno le nič vredne agita-cijske fraze, ki ne prinesejo nikdar nobene prave koristi. Deželno vlado za Slovenijo bo zastopal na vsčsokol-skem zletu v Pragi, kakor čujemo, vladni svetnik dr. Mirko Lubec. y Blasnikovo tiskarno na Bregu z litografijo vred so kupili socijalni demokratje. Kupnina znaša 1.400.000 K. Ta denar so vzeli socijjalni demokrati iz takozvanepa "ameriškega fonda", ki so ga nabrali slovenski socijalno -demokratični delavci v Ameriki. Podjetje se Spremeni v komaditno družbo, v kateri bodo poleg dosedanjega lastnika Poklukarja in njegovih sorodnikov še Anton Kristan, Albin Prepeluh in dr. Milan Korun. Za poštnega nadkontrolo-ria je imenovan poštni nado-ficijal Adolf Lunaček v Ljub Ijanl. . O vzrokih padca komunističnega. režina na Madžarskem je napisal načelnik ma d ž a »fl s' k ih boljševikov Kunfi zanimiv članek, v katerem pravi: Malokdo je vedel, da pravi vzrok padca komunističnega režima je bila agrarna reforma. Socilal nedemokratična stranka s svojim marksističnim prepri čanjem ni mogla soglašati s tem, da bi se agrarna reforma izvršila po načelih privatnega lastništva, z razpar-celiranjem velikih posestev in bi se tako iz proletarjata brez zemlje stvorila vrsta ma lih gospodarjev^ Ako bi soci-jalna demokracija ne bila odkladala Karolyjeve individualistične agrarne reforme bi bila velika posestva spomladi 1910, že razdeljena in ne bila ne diktatura proleta-rijata ne belega terorja. Bili smo; tako desničarji kakor levičarji, kortiunisti, kakor socialqi demokrate, bili smo vsi skupaj osli, ki ni9o vedeli kako se ima opravljati država. S svojimi priučenimi formulami, največkrat nezadost no premišljenimi študijami smo terorizirali svet. Gorje onemu, ki se jim ni klanjal. vni konferenci. Tako izvaja pariški "Matin1'. Izpod madžarskega jarma je osvobojenih 3 milijone-Slovakov* 3 milijon« Jugoslovanov in 2Yi milijona Romunov. Od 24 milijonov je padlo prebivalstvo Madžarske na 8 milijonov, od 325.000 štirj. kilometrov na lOCLOOO. Prihodnji zgodovinar .se bo še vednG čudil, kako, je bilo mogoče, da je 5 a)! d milijonov Madžarov. vladalo nad 20 milijoni liudi druge rase, drugega jezika. Tako nadvladje bi bilo svobodomiselno in inteligentno , ali madžarsko nadvladje je bilo skrajno shrovo s samim nasilstvom so vladali. Sedaf je konec madžarske ga nasilja in madžarske oša-bnosti. Supplement to "AmerUlu Domovte" July 23rd HPO. Pogreb Math Glavica pred cerkvijo sv. Vida. 1 . '' ^ j ' Roparji in tatovi se prav nič ne ozirajo na človeško življenje. Kadar bo namenjeni ven, da kradejo in ropajo, tedaj so pripravljeni za UBIJANJE, kar Bodejo tudi storili, če morajo. Roparji ne bodejo, obiskali vašega urada ali vašega stanovanja, (e jim je znano, da Vi redno nosite na banko denar. Oni že zvedo, ali imate vi navado držati denar DOMA Sli ga nosite na banko. 1 Vaša hiša ni VAREN prostor, kjer hranite denar, NASA BANKA ?je varen prostor. Mi vas vabimo, da posljujete z nami. HIE NORIH AMERICAN BANKING & SAVINGS COMPANY St Clair Ave. E. 62nd St Pogreb Mrs. Mary Strniša pred cerkvijo v Coltinwoodu. Slika predstavlja pogreb Math Glaviča, ki je umrl 13. nov. 1919- Družina Setnikar in pl«-* vich je več let skupaj bivala, dokler ni kruta smrt izbrala najbolj zdravega in krepkega iz njih srede za svojo žrtev. Ranjkega priporočamo v blag spomin vsem znancem in sorodnikom. Slika predstavlja pogreb pokojne Mary Strniša v Collinwoodu, 10. novembra, 1919. Družina Strniša je ostala osamljena, otroci si morajo sami pomagati do gospodarstva. Oče, ranjki Prank Strnila, je umrl 17. nov. 1918. Preostali otroci sedaj skupno stanujejo^ lepem redu in napredujejo v sporazumu in slogi, kar jim olajiuje teško zgubo starišev. ' ' l Urad pogrebnega zavoda A. Grdina. Od zibeli do groba NAJ8TARKJSI SLOV. POGREBNI ZAVOD, ClevefauMl, Ohio 1 ■ ...... AM BULA N C A, INVALIDNI VOZ. AVTOMO-• BILI IN DR MOJA DELA IN MNOGOŠTEVILNI POGREBI SO VAM DOKAZ NAJBOLJ »EGA PODJETJA. ANTON GRDINA I Pogreta! dlrektof, bolziMist Urad in stanovanje: 1053 E. ^and St Dr Ufa hila od St. Clair Avenue proti jexeru. PRINCETON 1381 MRncdak 1881' Ali veste? Da smo mi y zvezi z vsemi večjimi bankami v JUGOSLAVIJI? , Da mi posOjamo denar v te dežele po najnižjih dnevnih cenah in garantiramo vas denar. ...„■? ^ 1 The Lorain SL Savings S Trust Co. Vogal Lorain St in Pulton Rd. Kapital 9S0S.MS. , PMtuwk 92M.S15JS9 . k ■ ' • Pogrebni zavod A. Grdina bo poročal tudi cr drugih umrlih, in je vselej pripravljen točno ^in vestno postreči vsem. Priporoča se naklonjenosti rojakov, * A. GRDINA, SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD. ; 1053 E. 6and ST. ' - ' * - 1 " ' ' • • . . : . HITRA POMOČ Oslabelost rsled preteikega dela, Isdelatioet. okoreM sklepi in millee, elabetea hrbet, pretegnj®nJe U iipthnenje, temu ja lehko hitro odporno«! a takojisjo aponbe PAIN-EXPELLERJA «Pry«toUt t potwW» DrokU«. U «0 enkrat epomale njegovo sdravilno moč, ne bode fi bres nWa. Samo en Pua>BxpelIer Je, in ▼ vale ruttvo je opremljen 1 nelo troraliko mamko ' SIDROM ^ 6e nima savettek te tromllke tnainke, ni pristen in ga »Trnite. M in 7t eentoT ▼ vseh lekarnah ali pa pri P. AD. RICHTER A CO., 326030 Browlway, New Yetfc ITiLZNAWILO. MOJ NOVI ZDRAVNIŠKI URAD V KNAUSOVEM PO8LOPJU BO ODPRT 12. JULIJA, 1»M. L.A.STARCE,OPH.D. . \ SLOVENSKI DOKTOR OPHTHALMOLOGUB •127 St Clair Avenue. Cleveland, Ohio Odetraaim varoke očesnih neredov, glfvobela in nsrvox-nosd s ophtalmoloffUno stetedo in pravimi očali. Uravnam a—1 s—--1 —s ^ — — — _—_ Kntpogieti ores operacija. 1 Uradne ure: JO—12, 2-4, »--8. Ob nedeljah in sredah od 10-12 dop. Delavci v kamnolomih j Mi plačamo dobre plače pa] te, ds iivi vaša druilna na zdravem prostor«, ob jeseru, proč od dinia velikega mesta, kjer lahko zagate stroike za tlvljenfe, s tem da pridelate potreMčih« za tivel na lastnem vrtu, kjer Imste lahko kokoftl In kravo ako iellte. Ml preskrbimo lote za vsi« vttove. Renti so Jako nizki pri neiih podjetjih. Cerkve In dobre lole so zraven kamnolomov, torej otroke lahko pravilno vzgojite. ZMERNE CENE ZA BOARD SAMSKIH MOŽEV. , I Nai kamnoldfn se nahaja v Marblehead, Ohio, ob jezeru, kjer je jako zdrav proetor za delou THE KELLEY ISLAND PLANT le blizu Sanduaky. Ohio, in nai White Rock Quarry je samo riekaj milj od Toltdo, O. Vali prijatelji, ki delajo za nas, vam lahko povedo, da so Iivi jonske okoll&ne jako prijetne. Delajte, ta naa v neiih podjetjih in naredite reč denarja. Samo povejte naa, kje hočete delati, in mi vam damo stalno dele skozi celo leto z dobrimi plačami in majhnimi stroiki. Pri nas ni nobenih delavskih nemirov. ;H| \ . 'v j The Kdley bland Lime & Transport Company M^iA 3 i^fflSA^nmn • ' •-v "V • J I Uspehi nase uapesne postrežbe ■ Večina Jugoelovanov, ki so priili v Cleveland iz Evrope tekom zadnji!* par mesecev, }e priilo s po- ■ sredovsnjem našega urada. Vsak parnik pripelje veliko fitevilo ljudi, za kstere smo ml poslali tikete. Par- ■ nik "President Wilson", ki je dospel zadnji teden, je pripeljal 32 nailh potnikov. če imate koga, o katerem mislite, da bi ga pripeljali ali napotili sem, in kateremu želite ves čas varne potovanje, tedaj «vam svetujemo, da pridete v nai urad in vam mi poetrežemo z nsšo uspešno postreibo. ■ Mi izgotovimo vse potrebne papirje in. vam zagotovimo nsjboijie in najhitrejie uspehe. ■L . Ta urad poiilja denar v Evropo po najnižjih dnevnih cenah in v najhitrejšem mogočem čaeu. Mi izdajamo drafte na največje in najbolj zanealjive banke v Lljubljani. —' PRESIDENT WILSON edplovi U. sapt če mislite odpljuti ns tem psrniku, vam svetujemo, da prt- ■ dete v na3 urad in nemudoma kupite vai t iker. I ZUPNICK & COMPANY POilUANJE DENARJA IN PRODAJA TIKETOV ZA VSE UNIJE. 6034 ST. CLAIR AVE. , CLEVELAND, OHIO I ■ ill«« Vojno razpoloženje Jugoslovanov. Niti ao«fa ttovtlu ne do-bite v Jugoslaviji, ki bi verjel, da * jadransko vprašanje rati pri zelenih mizam na nritovni konferenci Vse pre-več se gleda Italijanom skozi prote, zdi se, da se Angliia in Francija prsneto malo vprašajo, kaj počno Italijani t zasedenem ozemlju, Reki in Dalmaciji. Vers v pravičnost malim narodom, pri Ju goslovsnih že davno nima nobene veljave več. Vsakdo je trdno prepričan, da bo trebs prej ali slej prijeti za puško in okresti Italijane po njihovih grabežljivih prstih, ki jih steza jo po našem Pri-ttorju, Istri, Trstu, Gorici, Vipavi Že skoro dva leti bo, kar sede Lahi ns naši zemlji do Logatca in nikakor ne kažejo najmanjše volje, da bi bc umaknili. Mirovna konferenca odlaša — narod trpi in-čaka — mesec za mesecem, kdaj bodo pobrali Italijani svojih pet češpelj in šli, odko tot so prišli. Pač se širijo po Jugoslaviji vesti, da je usods Reke bila zapečatena že davno, a ds se še počaka z razglasitvijo — a to nI verjetno. Dokler ne bodo konedno veljavno odlotone meje Jugo slavi ji, se ne more "Te prav započeti pravega socialnega taetitja države. Danes je še fee Mj provizori^no, narod se nsliajs v nekem melanholi Sn stenju in duševnem nenju, čakajoč in hrepe-edinele na obračun s svo emttnim sovražnikom — Ijanom. Govoril sem z na Širni Primorci, Tržačani, Slovenci iz Pulja, Hrvati iz Reke in Dalmacije. Ti so že sto ro obupali, da bi bili kdaj osvobojeni izpod laškega tiranstva, ter zro z upom In strahom na pomoč svojih bra tov v svobodni Jugoslaviji. Vsi, od prvega do zadnjega pravijo, da ho njih narodna smrt in pogin pristanišč Trsta ta Reke. ako jih ne osvo-bode Jtfgdslovani. Neki zelo uplllven Slovenec, odvetnik v Trstu, mt je rekel, ds so se Slovenci iz zasedenega ozem Ija Že naveličali čakati napo-rfio&iz Jugoslavije, ter da se bo# osvobodili simi in potem da ne bodo hoteli ničesar slišati ne Od Jugoslovanov, ne Italijanov. Govoril sem z rteksterfnti Imlijani v Trstu, kiso se Izrazili, ds nikakor noftcJo biti pod Italijo, ker bi bila s tem uničena njih trgovina hi vsak zaslu-iek, ki zavisi od nje. Rekli so, da Trst brez zaledja nima aikakega pomeni, promet da se bo vršil v pristaniščih, katere bodo injeli Jugoslovani To je mnenje treznomisle čih Italijanov, ki računajo v prthoanpet. t . Vsakdo ve, da vojna je strah Človeštva. Toda vsak Jugoslovan je voljan dopline sti največje irtve — kri in življenje — v boju za svojo zemljo. Vojna z Italijo bi bila vse kaj druzega danes, kot je bila v časih, ko nam je gospodovala Avstro - Ogrska. Danes bi vsakdo vedel zakaj se bije. "2e osemdeset let sem star, a nad * Laha grem takoj/1 se sliš govoriti naše kmečke očsnce. Za vojsko je treba denarja in orožja. Res le. Toda Jugoslav's ima dovolj orožja, topov, strojnih pušk, munici-je, ki jim je ostala od avstrij ske armade, ki se je umikala leta !918 preko Slovenije do-Hot Vse kar je prišlo do Ljubljane, je morato ostati 4am. Vojaki bo morali izpre-Či konje, pustiti avtomobile, dobili so dovolj jesti in haj-. di z njim na vlak, nabasani kolikor je držal voz, na stop aicah, na strehah, da je vsak železniški voz zgledsl kot roi čebel. Pomisliti je treba razliko med naši« in lsškim vojakom. Italijan je že po naravi *oje& Treba je le nekaj "pri-mejduftov" pa bomo gledali taDete bežeči h ma karenarfev. Niš vojak se bo — Qevelsndski železniški štrajkarji, ki stavkajo že več mesecev, niso zadovoljni z novimi, zboljšanimi plačami, kot so se izrazili voditelji. Izjavili so se, da ostanejo na štrajku toliko časa, dokler vino. Ne bodo se borili za kralje in cesarje, ki so se sprli radi kake babnice in si napovedali vojno. Laški vojak pa bo šel v vojno prisiljen vedoč, da je, njih boj krivi. Čen, ki,ne more doprinesti sreče. Pripovedovali šo mi doma vojski in čsstniki bi v-* še avstrijske armade, da so imeli Italijani tak strah pred Bošnjaki, da so bežali, če so le zagledali rdečo čepico s črnim cofom. Večkrat so napravili v strelnih jarkih zaba vo kake nedelje popoldne s tem, da so nataknili na puške rdeče bosanske čepice in jih pomolili iz strelskih jarkov in Lahi so pri pogledu nanje bežali na vse strani. V Dalmaciji zabavljajo na Jugo slovansko vlado, ker noče na povedati vojne Italiji. Tako mi je pripovedoval neki trgovec v Splitu, da se je podal neki Dalmatinec, častnik bivše avstrijske armade k vladi v Beograd in prosil dovoljenja^ da sme zbrati 20. OCX) prostovoljcev iz Bosne , in s katerimi bo očistil Reko in Trst Italijanov in jih pognal preko Soče. Jugoslovan- . ska vlada pa tega ni dovolila, j Zakaj pa ne bi napravili tako j kot je D'AnnunZio? S tem j bi laško vlado lahko pripravi j li do tega, da bi se morala j javno izjaviti, da je D'Annun j zlo po njih naročilu zasedel j Reko. In Jugoslovani imajo j enako pravico pregnati jih od tam, kot so jo oni imeli, ko *o zasedli .te kraje. Zavezniki pa bi morali biti enako pravični nam, kot Italijanom. Do vojne bo prišlo prej ali . slej med Jugoslavijo in Italijo. Zadnji dogodki v Splitu in Trstu kažejo, da ta čas ni več daleč in z navdušenjem bodo drle jugoslovanske če- j te nad Italijana, ki si bo po- j tem enkrat za vselej izbil iz | glave svojo pohlepno željo j po našem lepem Pnmorju. Di I -# ---- fl Mestne novice. — Velik šum in ropot je j nastal v republikanskem ta- \ boru v Oevelandu. V 22 kongresnem okraju, kamor spada Collinwood, in kjer je kakih 800 slovenskih držav, lianov, kandidira za kongres Thiodore Burton napram Emersonu, sedanjemu kon-gresmanu. Zadnji teden so imeli v Collinwoodu političen shod, katerega je priredil Burton, in da bi poslušalce obdržal pri dobri volji, je dal Burton razdeliti — pivo v steklenicah. To }t prišlo na ušesa Emersonu, in hajdi po suhaške detektive. Ti so dobili nekaj kapljic te pive v posode ter nesli kot dragoceno žrtev domov. Tam so preiskovali ali je kaj alkohola "notri" ali ne, toda dosedaj še niso ničesar dokazali, res pa je, da so suhaški agentje požrli'' vse pivo, katero so odnesli iz dvorane, da dokažejo, da se je prohibicija kršila. Burton že zna, kako se dobi volivec. 4 — Ker je žena Albert Fult-za tožila svojega moža na razporoko, je to Fultza tako ujezilo, da je štirikrat streljal na svoj ženo, in dasi ji je prizadjal teške rane, pa bo po izjavi zdravnikov vseeno še živela. Ko je Fultz nehal streljati na svojo ženo, ie spil pol pinta karbolne kisline, nakar se je še dvakrat ustrelil v glavo in padel mrtev na tla. Fultz je bil zapo-sljen pri Lake Shore Electric Ry. — Vlada je pravkar naznanila uradne številke koliko prebivalstva štejejo cleve-fanska predmestja Lake-wood in East Cleveland. Glasom Statistike ima Lakewood 41.732 prebivalcev, East Cleveland pa 27.292. . » > w-Jst-. t i ' _ . » ' Fakta o pošiljanju denarja v vašo domovino. V gotovih delih nekaterih dežel, je položaj tak, da je ljudem v Ameriki ttiko pošiljati denar Mi vam z veseljem dajemo taka pojasnila pri pošiljanju denarja kot so potrebna glede vaše dfežele. Vprašajte nas. Mi prodajamo drafte, money ordre, pošiljamo po kablju in denar. . .>... • -—I Direktna brzojavna služba na tujezemska tržišča FOREIGN DEPARTMENT In ." 11 1 _^Hkji&ja. 'v* j zmajan ^^ OTIS & CO. ai6 SUPERIOft AVE. N. E. V Po stopnicah navzdotjCuyahoga Bldg. Public ayii. Prodajalci delnic. TU je vaša prava prilika. Velika kompanija v potrebni, dobičkanosni industriji. Vse delniAe Common stock. Velika pomoč vam je močno oglaševanje v časopisih ter liberalna provizija. Sedaj sprenttlmo nove moči na delo. Pišite in brzojavite: N Room 462 na 715 Prospect Avenue, Hippodrome Annex. t % Pozor igralci harmonik Ravno kar sem sprejel veliko blaga (šti-me in kovanje) za izdelovanje harmonik iz starega kraja, zatoraj Sedaj lahko naredim zopet lepe in trpežne harmonike v kratkem času in kakorsno si kdo želi po zmernih cenah. Priporočam se cenjefeim rojakom po širni Ameriki, ANTON MERVAR, TeL Wood 177 L 15218 Holmes Ave. CLEVELAND, OHIO s- 1 . ■ y , • » k •;•»», rf3V "ki aK^r r-in - • it ■■ * I 1 a ay' a • jjp v, I 1 1 "i. .il,, Ne kar zavžite, ampak kar *abavite, je blagodejno vašemu sistemu. , M 1 I Dober, zdrav tek in prfcvflno delovanje probavnih orga- 1 jga - nov bo rczufot, če vzamete s lil J — Severov Esorka Dobro za Ijadi, ki se ne morejo gi» ; - bati. Zelo priporočljivo za slabotne in nežne dsefce. Pravilna tonika za ostarele ljudi. Cen* |sc in 3c davka, all £&50 in 6c davka. Pri lekarjih ali pišite na W.F.Severa Co.^i^ ■C.Š ' *« 4ri> ." ' ' T i ,. ; ' iW^'i * L"- fl- i' f m H \ rTfJ J ^ i^ww^i'Ka'i i imi \msm .pflipuip i P i • . -' - • ■ • •••' ■ 'i--'- KATEREGA PRIREDI DRUŠT. SV. VIDA, ST. 3S-K-S. K. J. < ; . ' $ . j; , ^ |ivl 7 . t fl ; Clitfi - na dan 25. julija, >20. NA LOUIS REHARJEVIH FARMAH EUCLID, 0. ji v - jft . -v ; 8r ti'. » • - .' : --r' ■ -«! ; v • ■ • •< ... *•, .•>■-•; ■ ■ ■ , •.-j,-. . V si - / , / ■ • " 7 ■ . * Pričetek veselice ob 10130 dopoldne. Na pikniku bo preskrbljeno vse potrebno, da bo vsakdo zadovoljen. Na razpolago bodo Vsakovrstna najboljša jedila, gorka in mrzla, vsakovrstna pijača in najboljše smodke; sladoled, itd. Na programu je smkanje za vsakovrstne dobitke, kjer bo vsakdo srečen. Licitacija velikanske goske, katera je importirana iz Kalifornije. Zabave bo veliko za stare in mlade. Igrala bo izvrstna godba. K udeležbi so vabljeni vsi Slovenci in Hrvatje iz Clevelanda, Newburga in Collinwooda. Veselice se Jbo udeležil tudi eden članov glavnega odbora K. S. K. J. ODBOR. • M . •.> . - , .. 'W'VUMKnlDl Velika Razprodaja letnega blaga * KI SE PRIČNE / " 23. JULIJA IN TRAJA 30. DNL Naša razprodaja vam nudi seda j res trpežno blago po nizkih cenah. MOŠKI UNION SUITS: . $2.50 vredni po............... • $a.oo $2,00 vredni po .................$1.75 MOŠKI ČEVLJI: $15.00 vredni sedaj ipo..........$12.00 $12.00 yredni sedaj po..........$10.00 $10.00 vredni sedaj po ..»....... $«.50 $9.00 vredni se4aj po...........$7-75 $8.oo vredni sddaj po ...........$6175 $7.00 -vredni sedaj po............ $575 MOŠKE SRAJCE: $2.00 srajca sedaj po ............ $1.50 $3.00 srajce sedaj po ............$».45 $5.00 srajce sedaj po............$4-a5 $8.00 srajce sedaj po .............$7.00 $9.501 srajce sedaj po............$8.00 DELAVSKI ČEVLJI: $7.00 čevlji sedaj po........ ... $5.50 $6.50 耻vlji sedaj po ............$4-5© $6.00 čevlji sedaj po ............$4.00 $5.00 čevlji sedaj po............$3.00 DESKI ČEVLJI: $6.75 »čevlji sedaj po ..........$5-75 $5-75 čevlji -tedkj po .. ........$475 $4.50 čevlji sckftaj 'po.........T. . $3-75 $4_c)o čevlji sedaj po............$3?<*> MOŠKI KLOBUKI: $7.50 klofoGki sedaj ipo *..........$6.00 $6.00 klobuki sedaj po............$5.00 $5.00 ikldbuki sedaj po..........$4.00 $4.00 klobmki sedaj po.......... $3-50 $3.50 klobuki sedaj po..........$a.5Q MOŠKE KAPE: $3.50 kape sedaj po .. .........$2.75J $3.00 kape sedaj po____?........$2.50] $2.50 kape sedaj po ... %.........$* 75J $2.00 'kape sedaj po ..»...........$1.00] 1 111 ŽENSKI SOLNI: i $4.8p «olni sedaj po.............$3.50] $7.00 šohii sedaj po.............$5.001 $9.00 solni sedaj po ,..............$7.00] Solni za deklice, črni in beli sedaj polovični ceni. ''j ——mmrn■MMM^w^aiinJ Na tej razprodaji se vam nudi ienskol spod. perilo, kot nočne srajce, korsetiJ lepa bela ilingana spodnja krila aa lend in dekleta, vse po polovični ceni I I 1000 parov mdskth nogavic po.....igel 600 parov črnih iivibelih nogavic za | dečke in deklice po ____95 in 45a Za žene ^rne, bele in sive »rilene nogavice samo po.............69c pan Ženski predpasniki v različnem kroju in ' - 'barvi, samo po ... .... $1.59 in $1.84 I Predpasniki za deklice .... 85c in $x.ifi Tennis slfperji za molke, Ženske in j otroke za polovično ceno. 1 ......... 1 ......lini ilif . Se mnogo drugih stvari je na razprodaji, katerih radi pomanjkanja proaiora ne moremo omeniti Cene so razvidne V trgovini ------- - - - ■ ■ ■ " lil - _ ____ ____■_,_______________j AtrnvQv i TUdftViNk lfBMMl WATWI/M1 ROAIi SUllMdAA inUUVUlA, . AIUUAW nv/ui ■ SLOV. DOBRODELNA ZVEZA | m n* s,9*Mimn Mt,tyal **"*m oki* I I KAPITAL ZVEZE Z DNE BI. MAJA, 1920. I H I) Smrtninski sklad .................. ............. $ 58,»09.86 I H 2) BolniSki sklad ................................. .'$/38,038,01 I H 3) BolniSki (Rezerve) ..................,611.43 I ■ 4) Upravni sklsd ............................. $ 2,790.61 I ■I 5) Onem ogli sklsd ................................. $ ,557.15 H Skupaj................ ...... »106,916.66 I Ima 16 krajevnih podružnic s 2282 tf lani in Članicami) Pinna 1064 East 62nd St Telefon O. S. Princeton 2567 Uradne ure za tajnike vsak delsvni dsn od 7. do 8. ure zvečer. ASESMENT X-80, 1920. SPREMEMBE PRI KRAJEVNIH DRUŠTVIH ZA MESEC JUNIJ. A) SUSPENDIRANI IN ZOPET NAZAJ SPREJETI: Ana Skufca —2, Fanny Boštjanfiič —4, Krist Kerpsn —6, Lucija Fabec —6, Lucija Fabec ml. —6, John Fsbec —6, John Fabec, ml. —6 Frank Lopa-tič —6, Anton Kočevar —10, Frank Hočevar —10, Anton Žukovec —10, Louis Perfoljs —10, Frank Rodič —10, Mihael Gnidovec —10, Josip Cerne —10, Aoton Kmet —10, Josip Kmet —10, Louls Ravbar —14, Joseph Lunder —14, Frank Mramor —14, Frank štrajnar —14, Frank Durjava —21. B) PRVI MESEC SUSPENDIRANI: Jožef Jurečič, Frank Knaus, Josip Zupančič, Louis Roje, Anton Gombač, Frank Cimperman, Ignac Repar, John Slogar, Frank Fifolt, Louis Intihar, Rud. Benedlčič, Frank Fajdfga, Jehn Pajnič, Gašper Jelovšek, Josip Russ, Josip Stefe, Ignac Lasnik, Josip Benko, Frank Pavlovič, Msrtin Sintič, Josip Mišmaš, Frank Colarič, John Vlntar, Lovro Oršlč, Frank Oblak, Frank Oblak, 1L, Frank Pavšlč, Frank Hribar, Mike Jalovec, Anton Kuhar, Martin Gregor-ič, John Fabjan, Miroslav Vrč, Matevž Molk, Frank Zalokar, Maks Ivsnčič, Jernej Babič, Peter Ocvirek, skupaj 38 članov vsi od it. 1. SDZ. Terezija Svet —2, Albina Poznik —3, Mary Leonard!, Johana Koienc, Mary Koci, Terezija Ogrinc, Elizabeta Ludvik, Terezija Petkovšek, Paula Roje, Agnea Gernm, Frances Modic in Mary 2nidariič vsi od it.- 4., Ana Zaje —6, John Božič —0, Gregor Hribar, John Cvetko, Louis Kovač in Anton Kane —10, Anton Centa, John Korelec, John Blatnik, Valentin Zbačnik, John Blatnik, ml. in Anton Debeljak vsi od —12, John Ludvik, John Glinšek, Frank ir^Jiudvik in Mike Frigel vsi od —14. C) PASIVNI ČLANI (Dva meaeea dolgojejo). Mary Poznik —2, Rozi Zobič -4, Anton Jerkič —6, Louis Bobnar —10, Anton Premru, Frank Prijatelj in Ignac 2nidariič —14, Verons Strohssck in Joeeph Strosack —21. D) IZOBČENI: C. 1835 Mary Rskovec —2, C. 3043 Rosie Janzevich —2, C. 1018 Frank Kaviek —7, C. 2668 John Hegler —9, C. 1929 Rudolf Novak —10,C. 2674 Charlea Benčina —12, C. 588 Ignac Koncilja —14, C. 1350 Anton Skrjanc —16, C. 2043 Andrej Skubic —20. E) ZVIŠALI SMRTNINE V VIŠJE RAZREDE: C. 2751 Mary Jadrich —4, iz 500 na 1000, C. 796 Anton Paklž —12 iz -500 na $1000, C. 1782 Math Pakiž —12, iz 500 na $1000. F) PRESTOPILA: C. 820 Jožefa Peterlin od it. U. k št. 8. G) NOVI ČLANI: C. 3104-32 Anton 2nidaršič, št. I; C. 3105-28 Tonny Papež, do; C. 3106-41 Agnes Natlačen,—2; C. 3107-36 Johan Fertak, —3; C. 3108-17 Frances Schultc, ~4\ C. 3109-35 Frančiška Ulčar, —4; C. 3110-35 Johana Klopčič, ----------4: C. 3111-31 Math Mikolich, —12; C. 3112-26 iohn Virant, —12; C. 3113- 39 Lukss Leveč, —14; C. 3114-33 Sam Skods, —21. Skupaj IT novih članov. Cleveland. Ohio dne 16. julija, 1920. FRANK HUDOVERNIK, tajnik. Opombo tajnika: 1) Veliko je članov in članic pri naši Zvezi, katerim so žene ali možje pomrli in oporok pa nimajo ie spremenjenih. Zato se prosi vse one, ki so prizadeti, ds gredo do društvenega tajnika in spremenijo oporoke, ker v slučaju amrti pridejo neljube neprilike. /* 2) Nadalje imamo sedaj pri Zvezi veliko članov-(ic), kateri so se selili v Nottingham, Euclid in Collin wood, Ohio in k društvu še spadajo v Cleveland Ohio, da bi taki člani vzeli prestopne liste k' društvu Kras, št. 8 ali k društvu Slovenski Dom, it. 6 SDZ. to je v slučaju če kakšen zboli ali umrje imajo cle- „ velandski tajniki prevelike neprilike valed tega in potem se pa člani jezijo če pride kaj narobe. 3) Med Člani se je iz začetka, ko se je Zveza ustanovila, dajalo oporoke ven brez podpisa društvenih uradnikov. Zadnje čase so pa prišli v veljavo, da morajo biti tudi društveni tajnik in predsednik podpisana, vsled tega na vask člsn ali članica pogleds svojo polico, če ima podpis društvenih urednikov ako ne, naj polico izroči svojemu tajniku in ob jednem tudi novi naslov. Polica se bo v uradu popravila brezplačno. SI. S. P. dr. Slovenija. i Predsednik Fr. Spelko 3504 St. Clair ,4rBpe. podpredsednik Louis Tomšič, «3017 St. Clair Ave., tajnik Joa. Grame 1395 E. 43rd St. rač. tajnik Frank Hočevar, 1425 E. 39th St., blagajnik John Fortuna, 1425 E. 39th St., nadzornik blagajne: Frank Spelko, Alois Prelo-gar, 15513 Hale Ave., Anton Jarc, 1397 E. 39th St., dr. zdravnik Dr. F. J. Kern, 6202 St. Clair Ave. (F-152) Išče se služkinja za kuhinj ska opravila. Pozve se t u-pravnistvu. (85) POŽOJL Naprodaj imam več hiš, katerim je cena od $4000 do $10.r00. Hiše so v najboljšem stanju, v krasni legi in jih 1>odete kupili ko jih vidite. PisČs se od $500 do $2000 takoj, drugo na lahka odplačila. Hiše so zraven Euclid slovenske fondre v Euclidu. Vprašajte pri D. GARAPIČ, Blis Rd. Euclid, O. (87 Virodaje se grocerija in candy prodajalna, z najboljšim prometom, jako lepa prilika za Slovenca, katerega veseli trgovina. Proda se radi odhoda v staro domovino. Pozve se na 1184 East 60th ' Street. (87) liče se delo aa priletno udovo, za na farme po zimi, ali za hišna dela in kuhanje. Vpraša se na 5342 Spencer Ave. (87) HIŠE NAPRODAJ Na 51. cesti 2 hiši, en lot, najboljšem stanju. 21 sob za 5 družin, cens $12.50), takoj $5000, drugo na lahka odplačila. Hiša ha 52. cesti za 4 družine, 14 sob, cena $6200. Najlepša hiša na 71. St. 10 sob za 2 drui. kopališče, elektr. furnes, velik lot, garaža, cena $11.000, takoj $6000. Hiia 5 sob, na Stannard Ave. v najboljšem stanju, cena $6000. Hiša na 51. St, 12 sob, elektr. furnes kopališče, velik lot, cena $7500. Hiia za 2 druž. v Collinwoodu, 10 sob, vse lepo urejeno, $58 0, takoj $2500. Hiša na 76. St. 7 sob, kopališče, furneg, cena $6500, mortgage $1700. Na 76. cesti, 8 sob, elektr. kopališče, skrljeva streha cena $6700. Na 70. St. 6 aob, plin, kopališče, cena $3800, takoj $2400. Hiša na Hacker Ave. 10 sob, za 2 druž. velik lot, se prodaje radi odhoda v domovino. Rojaki, požurite se za to posestvo. Za podrobnosti vprašajte na 1266 E. 71st St. (87) SCHACK in PREVEČ, NAPROdTj H ISA za 2 družini, blizu 76. in St. Clair. 5 sob, kopališče, elekt. škrljeva streha. Cena $7500. Takoj $2000. Hiša za 2 drui, na 78. blizu St. Clair. 5 sob, kopališče, cena $5700, takoj $2000. Vpraša se na 1193 E. 82nd St. Princeton 1246 W. Kuhinjska peč naprodaj. Fina peč na plin. Proda se poceni. 1025 E. 72nd Pl. (82) AMERICAN EXPRESS ' COMPANY, a zopet prodaja krone. Naš posebni zastopnik v Zagrebu nam pošilja ugodna poročila o odnošajih v Jugoslaviji. Polja cvetejo, pričakuje se o-gromne letine, in vsakdo je videti bolj zadovoljen. Ta dejsfvs, zajedno z hitrim naraščanjem jugoslovanske krone, vse to nas je prepričalo, da najbolje postrežemo našim odjemalcem ako zopet pošiljamo money ordre v kronah, kot vedno bodejo naše cene jako nizke, in zagotovite si nove cene, predno pošiljste. The American Express Compsny je v trgovini osemdeset let ter ima krasno ime za pošteno poslovanje. Ona pošilja več bančnih nakaznic v Evropo kot vsaka dril-ga banka, Vso skrb posvečamo vsaki po-Šiljatvl, da je pravilna in točno odprem-ljena. Navzočnost našega posebnegs zastopnika v Zagrebu nam zagotavlja, da dobijo naii odjemalci najboljio postrežbo JVaznanilo. Ustanovljeno 1841 Kapital $18.000.0:0 utr-- Glavni urad: American Express Co. 65 Broadway, New TOrk, N. Y. Jugoslovanske krone in drugi tujezemski denar naprodaj. Oglasite se V katerikoli ekspresnem uradu ali podružnici, ali v našem lokalnem uradu.: 2048 East Ninth Street, Cleveland ALI POALJITE T SVOJIM DOMAČEM JEZIKU NA: FOREIGN MONEY ORDER DEPARTMENT AMERICAN EXPRESS COMPANY nnrv & rtv . w .TTmf vnntr 63 BKOADVAT NEW YORK , * IAČE SE ŽENSKA ia hišna opravila in da bi varovala tri. otroke v ataroeti 3—8 let Plača $30 na mesec. 15006 ODDAWWA BORA + 2' O. S. Bell Princeton 245 Rosed ale 6353-W JOS. VOVK z 123 Addison Rd. AVTOMOBIL ZA "VSE SLUČAJE SE PRIPOROČAM. Cleveland, Ohio Kogar se tiče: želim, da bi naznanil vsskoimir, ki bere moje pričevanje, da je Dr. G. W. Hans, 8115.St. Clair Ave. kiropraktor, bil oni mož, ki mi je pomagal do zdrav ja, potem ko mi špecijslisti, k katerim, sem hodil več let, niso mogli pomagati' Zgubil sem ie vse upanje, ker nisem dobil nobenegs zboljšanja v mojem nervoznem položaju. Srečen sem bil, ko ao mi prijatelji svetovali naj vzamem adjustiranja pri Dr. G. W. Hans. Dsnes čutim, da mu dolgujem življenje, prihranil mi je mnogo denarja in bolečine. Želel bi, da bi mogel govoriti z vsakim posebej izmed vas, ker sem prepričan, da bi tudi vi vzeli isto zdrav Ijcnje. Obrnite se vselej z zaupanjem na Dr. G. W. Hans, ki vam bo vestno pomagal k zdravju. S spoštovanjem, B. SHERRY, 3495 W. 62nd STREET. CLEVELAND. OHIO NAZNANILO. . Naznanjam cenj. občinstvu, da sem odprl novo slovensko obrt za popravilo čevljev, ker so čevljem seda] zelo viaoke cene. Dajte svoje čevlje v popravilo in vam odlelejo kot novi. Vse vrste delo je jamčeno, cene nizke. Kot >večletni uslužbenec v trgovini pri g. Fr. Suhadolnikuna St. Clair Ave. sem dobro poznan med Slovenci in brati Hrvati. In ker me vedno vprašujejo kje je moja obrt, sem toraj voljan jim po-streči kar najbolje mogoče in v njih zadovoljnost. Obrt se nahaja na 1130 E. 68th St. poleg prejine Pircove pekarije. Nksvi-denje v novi slovenski obrti. JOHN GABRENJA, slovenski Čevljar USO E. 68th St. N. E. (85) Ne čakajte. Prostor; na neh boljših par-nikih Je reč tednov naprej razprodan, jata ne Čakajte do sad-njega tedna, ako ite namenjeni potovati v stari kraj. V Vašo korist je, da se odloČite sa u ali oni navedeni parnik in ti prostor na njem za-arate. Mislite v naprej. NEW YORK- tDOBROVNIK TRST. ia. avgusta ...... Argentina 28. avgusta.........Panbnia 14. sept. ________ Pres. Wilson 3i. sept. ..........Belvedere NEW YORK—HAVRE —CHERBOURG. 30. julija........ La Fayette 31. julija ......... Aquitania 5. augusta...... Mauretania 6. augusta.......La Savoie 13. augusta.......Imperator 14. augusta ..... La Touraine 14. augusta ... K. A. Victoria 31. augusta ----- Rochambeau 30. augusta.....La Lorraine Navedeni vozni red je podvržen slučajnim spremembam. Pišite po cenik za posamezne parnike in razrede. POTNI LISTI: —Potnikom preskrbim potne liste in drugo, kar rabijo za potovanje. IZ STAREGA KRAJA: je dosedaj prišlo v Ameriko že več slovenskih naseljencev, za katere sem jaz izdelal potrebne listine in katerim sem jaz poslal karte. Ako želite tudi Vi dobiti sem svoje sorodnike, mi pišite za tozadevna pojasnila. Za nadalna pojasnila se obrnite na LEO ZAKRJIJSEK, yo-gth Ave, NEW YORY,N.Y. ■ Najmodernejši pogrebni zavod v Clevelandu I Frank ZAKRAJŠEK, pogrebnih in embalmer i 1105 NORWOOD RD. Princeton 1735 W Rosedale 4893 E Avtomobili za krate, poroke, pogrebi in druge prilike. Nehajte plačati net LA8TUJTE SVOJO HUO RADI VAAIE OTROK. Vai atari arijateH John Keva-člfi jo upravitelj oddelka aa prodajanje zemljišč od The It P. Clark Land Co. Vprašajte Mr. KOVACICA za nasvet Ob je sedaj a E. F. Clark Lead Co. " Sil KUngee Bldg. MS PrsiiHct Si. Telefon Prospect si« Pozor, Plumbing! Kadarkoli hočete, da se v valih hiiah naredi plumbarako delo, ee obrnite na svojega rojaka, ki vam naredi to v najboljio zadovoljnost. Stranišča, kopališča, sinke, itd. Pojdite k svojemu rojaku na|pr. vo, predno drugje vprašate. Najstarejši jugoalovanakl plumber v Clevelandu. NICK DAVIDOVICH 6S2S ST. CLAIR AVENUE Cleveland, Ohio O. S. Princeton 1173 W Rosedale 1828 • Br.J.V. ŽUPNIK, slovenski ZOBO - ZDRAVNIK, •127 ST. CLAIR AVE. Knausovo poslopje nad Grdi-novo dvorano. NajboljSe zoboaravniiko delo po nizkih cenah URADNE URE: od 8:30 zjutraj do 8:30 zvečer. Liberty bondi se sprejemajo za v plačilo polne vrednosti. Premislite dobre, ktnm boste vročili denar za poslati v stari kraj at pa za vožnje listke \ Sedaj živimo v času NEGOTOVOSTI in ZLORABE, vsak skuša postati hitro l bogat ne glede na svojega bližnjega. Razni agentje in zakotni bankirji rastejo povsod [ kakor gobe po dežju. | I V teh časih se stavijo v denarnem prometu nepričakovane zapreke starim izkuie- nim in premožnim tvrdkam; kako bo pa malim neizkuienim začetnikom mogoče iz- I I , polniti svoje neutemeljene obljube, je veliko vpraianje. Naše denarne pošiljatve se zadnji čas primeroma sedanjim razmeram v Evropi , I dovolj hitro in zanesljivo izplačujejo. ' ' • ' • i 1 Označene cene so veljavne do dne, ko se nadomestijo z drugimi i Denar nam poslati je najbolje po Domestic Postal Money Order, ali pa do New ' York Bank Draft. ; Frank Sakse* • 82 Cortlandt St. New York, N. Y. ZASTONJ! - Devet predmetov - ZASTONJ! Nikdar niste imeli tako dobr« ponudbe kot danes. Ura, katero vidite tukaj na sliki je najboljši izdelek. Da lahko vsakdo kupi to fino uro, ki vam bo alužila mnogo let, jo bodemo za prihodnjih 30 dni prodajali po izvan-redno nizki ceni. To je goW-filled ura srednje mere, z umetniškimi okraski, je delo "The Illinois Watch Case Co. "Verk v uri je čist nikelj, s pravimi rubini in garantirano. Dril natančno čas. Te ure so nsjboljie ns svetu, in kdor jo Ima, je gotovo ponosen na njo ter je ne ds od sebe za noben denar, ker $100 vam ne da istega zadovoljstva kot ta ura $22. Toda da čitatelje aeznanimo z najboljšimi amerlikimi urami, smo sklenili prodajati jo za $12.95. POZOR! Ker amo za teh 30 dni djali na stran samo 2000 teh ur po tej akrajno nizki ceni, prosimo, da se Čitatelji pomujajo z naročilom, ker poleg ure dobijo zastonj še sledeče predmete: Avtomatično lilo, a katerim šivate vaše Čevlje ali usnie. Siva kot stroj In dels dva livanaenkrat, dve Igli in 25 Jardov SuStarlkega cvirna z vsakim Šilom. 2. Svileni fob za uro. 3. AvtomatiCen atroj za atriženje las, s katerim lahko po volji atriiete lase brez navodil. 4. Lep glavnik za iep. 5. Zlat pratan z vaSo zaftetno črko. 6. Patentirana verižica za ključe. 7. Nov stereoskop, ki povefia najmanjšo stvar do naravne velikosti in zraven 50 slik. 8. Ustnik za cigarete. 0. Barometer, najnovejša iznajdba, ki naznanja vreme za par dni naprej. Je v obliki hiSice, kjer stanujeta dva človeka, mol in žena. Kadar je lepo vreme, pride žena iz hišice, kadar bo grdo, se skrije žena in prikaže ae mož z dežnikom. Ali ni lepo imeti tak barometer? Nobenega izmed teh 9 predmetov ne morete dobiti posebej, ker ao to te darila zanakup ure. Mi ne maramo denarja naprej, izrežite ta kupon, dajte pravi naslov, priložite 35c za poštnino in ostsnek plačate ko prejmete. Mi garantiramo popolno zadovoljstvo aH vam vrnemo denar. UNION SALES CO. 2029 W. Chicago Ave. D. no. Chicago, 111. KUPON GARANCIJE. Gospodje: Prosim pošljite uro, ki jo prodajate po tovarniški ceni za $12.95 in 9 predmetov, ki |ih darujete, je* kar prilagam 35c za poštnino in za blago plačam,(ko ga dobim. Ime ........................................... Naslov ........................................ i Dr. N. 0, Stem,! I Dr. S. Hollander! zobozdravnika , 1 i 1355 1 554 St.rof.St.Clur j : Vstop aa 55. cesti Did lekarno i 1 1 Ure od 9. zjutraj do 8. zvečer. ; Govori se slovensko. TOLMAČI STALNO DELO PRI IZVRSTNI ORGANIZACIJI DOBRA PLAČA OGLASITE SE V UPRAVNIŠTVU NAŠEGA LISTA. Ameriška Domovina 6119 ST.CLAIR AVE. j NAZNANILO. Naznanja se direktorjem in društvenim zastopnikom Slov. Nar. Doma v 4. uri popoldne v mali dvorani št 2. Priporoča te, da se direktorji in za- vestno •• * t MI«. Najstarejši slovenski plumbarji. Kadarkoli potrebujete dobrega plum barskega dela. katerega hočete Imeti izvršenega čedno, točno in po smerni csni, tedal se oglssite pri najetarej-4em slovenskem plumbsrskem podjetju v Clevelandu MOHAR in OBLAK, Ml Izvršulemo vss plumberaka dels naše delo |e garantirano, naie eooe nizke. 9200 Superior Ave. (*-13D) The New Euclid~46th Street MARKET. Se odpre v soboto, 24. julija 1920. v -.O , TO BO NAJBOLJŠA IN NAJBOLJ SANITARNA TRŽNICA V CLEVELANDU. Prodajalci lastujejo poslopje, in njih namen je držati čini manjšo naj«mnino, s čimur jim je mogoče prodajati, hrano občinstvu po nizkih cenah. Godba ves dan v soboto. KRESALO DUHOV. Roman iz irskega življenja. ANGLEŠKI SPISAL P. A. SHEEHAN. PREVBL DAVORIN CIUHA. "Tu oboleti," si je mislil. "Moj Bog, kako strašna misel ! Svojo prismojeno idejo moram opustiti in skrbeti, da •odidem." Počakal je, da so se razšli fantje, ki so bili prišli od sosednjih najemnikov na pomoč. Šele po obedu je naznanil dobrim ljudem svoj sklep. V resnicifjim je bilo žal; s svojo mirnostjo in prijaznostjo si je bil pridobil njih srca, da so ga smatrali za svojega. In sedaj, ko se je zbralo nad njimi toliko težkega gorja, je prišla še ločitev. Vdali so se z občutkom, da pomeni to za nje uničenje vseh nad. O nečem so se vendar hoteli še odkrito pogovoriti. Gospod Maxwell ni bil pokazal ne v besedah ne nikdar v dejanju najmanjše sence jeze ali nespoštovanja pred njimi. Zato jim je bilo močno žal, da je žaljen v domači hiši in po domačem sinu. Res se je to zgodilo v pijanosti, a to ni nič 'opravičevalo. "V dnu srca nam te žal," je dejal starec, "ker Vas izgubi mo. Pri Vas smo Videli in slišali samo dobro in mislili smo, da se ne boste zmenili za nepremišljene besede, ki jih je rabil nespametni Pier-ry v pijanosti." "Zagotavljam Vas,'' je dejal gospod Maxwell, "da ni nič vplivalo1 na moj sklep, kar je dejal Pierry. Toda jaz vidim, da sem štorih pogre-šek, ki ga moram nujno p> praviti.' Pierrv, ki se je zelo kesal, je bil odšel na polje; hotel se je sniti z gospodom Maxwel-lom in^se na samem opravičiti; v navzočnosti drugih bi mu ne bilo tega mogoče. "če so kaj rekli fantje, ki so bili pri Mike Ahernu, tudi tega ne smete zameriti,'' je nadaljeval staree. "Mladi fan tje niti polovico na razumejo, kaj blebečejo." Starka, ki je bila vsa žalostna, se je hudovala in jezila nad njimi: "Le verujte, Driscoll že naleti na pravega. Za nič dru gega ni kakor za pretep." 4 Vi me čisto napačno razumete,'' jih je miril Maxwell, ki se je bal, da bi njegovo od-potovanje utegnilo imeti slabe posledice. 'Te majhne neprijetnosti niso prav nič vplivale na moj sklep. Storil sem težak pogrešek in moram ga prej ko slej popraviti.'' "Mislim, da Vam moram Vaš trud plačati od začetka do danes," je dejal starec. "Pač bi ne bilo prav, če bi zahteval od Vas ali od koga drugega, da bi mi delal zastonj." Gospod Maxwell je uvidel, da bi bilo brezkoristno, še na dalje razlagati. Vzel je stari nahrbtnik s kuhinjske omare, kjer je ležal zadnje tedne, in začel zavezovati svoje malo imetje. " ^ Starca Je stopicala v mu-kepolneni molku okrog, njen mož je sedel na slamnat stol in sklonil glavo na kolena. Debbie je pospravljala v kuhinji; tudi ona%*W rekla besedice, a njen obraz je bil bled in roka se ji je tresla. In ko je gospod Maxwell končal, je stopil k njim, da se poslovi. "Zdaj moram iti," je dejal k starki; zdelo se je, da samo ona še nekaj razume. "Ljubezni in dobrote, ki sem Je bil deležen v tej hiši, ne bom pozabil. Morda Vam bom lah ko enkrat še povrnil. Takrat komaj je zapazila gospodinja, da je bolan; v . obraz je bil višnjevomoder, ■ in zobje so mu šklepetali. "Za voljo božjo!" je dejala. "Saj padete na deželni cesti, ostanite vsaj tu!'' Toda on je samo zmajal z glavo, ko ji je segel v raska- vo roko. Stari McAuliffe mu je, ne da bi ga pogledal, molče stisnil roko. Težkega srca je Maxwell stopil na dvort-! sče. Ko ga je prekoračil in ! hotel na polje, kjer ga je čakal Pierry, je zaslišal za seboj korake. Ozrši se, je zagledal Debbie. * "Poplnoma sem pozabil in nisem Vam rekel: z Bogom!" je dejal ter ji ponudil roko. "Toliko sem moral misliti!" Deklica pa ni segla v roko; osupel jo je pogledal. Na njeni zunanjosti ni bilo prav nič, kar bi ga moglo mikati; imela je lepoto, ki jo deli popolno zdravje, in pa čar nedotaknjene nedolžnosti. V njenih očeh ni bilo solze — pri teh težkega dela vajenih otrocih se zaduši vsako čuv-stveno ganjenje že v kali — samo spodnja ustnica ji je trepetala, koje potihem dejala: "Vi niste imeli pravice priti k nam!" Presenečen vsled te graje gospod Maxwell ni vedel, kaj bi odgovoril. AH je ta deklica s svojo žensko bistroumnostjo uganila njegovo skriv nost? Ali si je namišljala ljubezensko razmerje ali veliko razočaranje? Ali je vsaj vedela, da od daleč, daleč ni spadal k stanu, v katerega je vstopil z namenom, da ga poviša tf Na ta vprašanja ni našel odgovora, a odkrito je odvrnil : "Imate prav. Jaz bi ne bil smel priti semkaj, toda upam da nisem, razen sebi, nobenemu drugemu nič škodoval." Uprla je odločno svoj pogled v njegov obraz in odvrnila: "Ko ste pa že enkrat prišli k nam, tudi nimate pravice, nas zapustiti.'' Te besede so ga ganile; sklicevale so se na njegOvo poštenost in na njegovo vest; spomnile so ga visokega poklica, ki ga je nameraval zapustiti. Deklica mu je položlia roko na ramo in dejala: "Pridite!" r In on ji je sledil kakor kdo, ki ne sme drugega. Pierry ni prosil odpuščenja. X. V globinah. Za gospoda Maxwella je bilo dobro, da je sledil pozivu. Ko je stopil v temno hišo ga je bilo nekoliko sram. Debbie mu je pomogla z instinktivno vljudnostjo ter se navidez hudovala, kar mnogokrat napravi Irec, da skrije občutek sučutja ali pa da pomaga drugim iz zadrege. "Se to bi bilo treba!" je dejala ter se pri tem mudila v kuhinji. "Tako pasje vreme, in ubogega Človeka pustite od hiše! Kaj bi dejali, če bi kdo poslal Vasf' "Glej jo," se je branila mati, "saj ga nismo poslali mi, šel je on sam. In še rekla sem mu, da je zeleno-bled.'" "Imate prav," je dejal gospod Maxwell. "Jaz sem kriv; meni ni mogoče odpotovati." "Potem pristavite v božjem imenu stol in sedite ter osušite se. Ali mu daš lahko kaj gorkega, Debbie? Trese se kakor trepetlika." - Bilo je res. Čutil je smrten mraz, ki ga je močno tresel. Zraven so se menjavali napadi vročine, da se je koža prožila in gorela, kakor bi hotela počiti. Srebal je počasi mleko in se ni nič protivil žlici žganja, ki so ga primeša li. Dež je zdržema lil, mimo in enakomerno; bilo je v novembru. Mala veža je bila v motni luči svinčenega neba temna kakor še nikoli. Edina prijetna stvar je bil mogočen 1 ogenj drv in šote, ki je pošiljal velike oblake dima skozi široki dimnik in raziirjal --__ | prijazno svetlobo po temni kuhinji. Starec, ki se je odmi kal na kameniti klopi, dokler je bilo nro^oče, je kadil in molčal; Pierry je stal, z rokama globoko v žepu, ravno-tako molče na vratih; mati se je mudila v spalnici. Debbie, ki je od Časa do časa vrgla oster pogled na gospoda Mexwella, je imela, kakor ponavadi, opravilo v kuhinji. Proti večeru se je gospodu Maxwellu poslabšalo. Ko se je znočilo, je želel v posteljo. Začeli so se bati zanj. "Ali ste bili že kdaj bolni?" "Da, 2e dvakrat. Imel sem že dvakrat revmatično mrzlico, in, da sem odkritosrčen, zdaj jo pričakujem v tretje. Beseda, "mrzlica'' jih je prestrašila; groza let gladu in lakote tiči še dandanes v * ljudeh. Moral je to razumeti, kajti dejal je takoj: Dalj« prihodaJ1C. I corvrMnation 100 proc. čisto. I PACI^AOE BUCKtYEMLT 1,<,ket v kombi- , 5YKUP naciji. i I Ano | j I PACIFIC COAST I $1.25 ?a paket. .,j HOR51 H3.50 za dva- ^jJ najnt paketov. Cleveland Bottle & Cork Co. 2190 E. 9th St. vogal Bolivar Road. Oba telefona. HIŠE NAPRODAJ. Dve hiši na Addison Rd. jako moderne, za 5 družin in prodajalna. Cena $20.0 O. Dve hiši na 67. cesti, vsaka za eno družino. Cena $5000. Hiša za 3 družine na (il. cesti, moderno urejena, cena samo $8500. Moderna hiša na Bonna Ave. za 2 družini, vsaka 5 sob, kopališče, cena $10.200. Hiša za I družino na 70. cesti, 6 sob in kopališče. Cena $3500. Hiša na 68. cesti, za 2 družini, II sob, kopališče, lot 40x135, cena samo $6800. Hiša za 1 družino, 6 sob, lot 40x125, cena $5500. Hiša na Dibble Ave. za eno družino, 7 sob, kopališče, elektrika, lot 40x140, cena $6300. Hiša za 2 družini, na 77. cesti, cena $6300. Takoj samo $2500. Hiša za eno družino 6 sob, elektrika, kopališče, lot 40x115, cena $5000. Takoj $1500. Zidana hiša na St. Clair Ave. 4 družine in dve prodajalni, rent $2 )5, cena $20.-000. Qenjenemu občinstvu naznanjamo, da g. Frank Meh ni več v naši kompa-niji in ne več v našem uradu ter nima nobene zveze z nami več. SESEK in LUČIČ, 6106 St. Clair Ave. Real Estate. ________ . ___ . HIŠA NAPRODAJ 5 SOB, elektrika, plin in voda v West Park. Vpraša naj se na 13360 Bennington Ave. West Park. (87) PRODA SE POCENI EN KONJ in voz Vpraša se na 15416 Saranac Rd. (87) DVE SOBI SE DAJO V NAJEM i7a 1002 E. 61st St. NAPRODAJ JE H. D.~ MOTORNO KOLO s side karo. Poceni. Vprašajte na 1371 E. 43rd St. (86) 2EMM KUPITI dobro ohranjeno po- hištvo, od družine katera se misli izseliti v staro domovino, in če mogoče rent ravno tam, ponudbe naj se pošiljajo ustmeno ali pismeno na Frank Lesar, 1264 E. 60th St._(86) NEKAJ ZAHVAL Cenjeni g. J. Wahčič:— i Jaz sem rabila vašo hvalevredno Al-pentinkturo za lase, za katero se najlepše zahvaljujem. Ko sem začela rabiti Alpentinkturo so mi lasje takoj nehali izpadati, in sedaj so mi tako krasno in gosto zrastli, da se vam najlepše zahvaljujem. Denite te vrstice v časopise, da se v enakem slučaju vsakdo na vas obrne. Cenjeni g. J. Wahčič:— Naznanim vam, da sem dobil od vas naročeno zdravilo za kurja očesa in se vam lepo zahvalim; v treh dneh sem odpravit kurja očesa iz nog in brado-vice na rokah. Se enkrat se lepo zahvalita, vaš rojak Peter Vuckovich, 431 The Ave. Lackawanna, N. Y. Sto van i g. Wahčič:— Pred nekaj časom sem prejel barvo za sive lase in moram hvaležno priznati, da je ta barva mi naredila lase kakoršnje sem imel v mladosti. Dose-da] sem rabil že nad 20 različnih barv, pa vse je bil sam humbug. Edna barva za lase, na katero se lahko zanesete, je vaša, za katero se še enkrat lepo zahvaljujem. Vas pozdravim. Martin Mohar, Box 435, Clinton, Ind. Stovani g. Wahčič:— Sprejel sem vaše zdravilo za priiče in solnčne pike na licu. Pet let sem rabil vsakovrstna zdravila in veliko sem denarja uporabil, brez uspeha in ko sem začel rabiti vaše hvalevredno zdra vilo sem v 5 dneh popolnoma odstranil prišče in solnčne pike, za kar se vam lepo zahvaljujem, vaš rojak J. J. Zo-Jich, 421 Chestnut St. Anaconda, Mo. Takih pisem imam na stotine od naših rojakov. Radi prostora ne morem i v*eh objaviti. Pišite po cenik ali pridite osebno. JACOB WAHCIC, . 9792 BONNA AVENUK, VABILO NA PIKNIK, KI GA PRIREDI DRUŠTVO CARNIOLA, Šotor št. 1288 The Maccabeea V NEDELJO, DNE 25. JULIJA, 1920, Na Jos. Kasteličevih farmah, Euclid, 0. Na ta zanimivi izlet so vabljeni vsi Slovenci in Slovenke radi bogatega programa. —PROGRAM:— 1. Igra pri belem dnevu \n temnem klobuku. 2. Pečenje vrvi. 3. Dirka za ženske in dekleta. 4. Licitacija mladega jagnjeta. 5. Streljanje za dobitke.' 6. Ples in različna zabava. > IGRA IZVRSTEN ORKESTER. Tudi za lačne in žejne bo obilno preskrbljeno. Torej vsi na piknik f K obilni udeležbi vabi ODBOR. ----- j Najboljše! Najbolj sigurno! I Najbolj praktično! Pošiljati denar vstaro domovino je preko stare Lake Sliore Banking & Trust ^ Vogal 55- ceste in St. Clair Ave. Cleveland, O. Stara Lake Shore banka izdaje bančne menjice, (for. draft) s katere se izplačujejo po celem svetu, pbsebno pa pri jugoslovanskih denarnih zavodih, kakor hitro se predložijo v izplačilo. Vložite svoje prihranke in imejte svoje bančne posle z banko, S katere OGROMNO PREM02ENJE znaša svoto preko $26.000.000. Mi plačujemo 4 procente obresti od vseh vlog. Vse naše podružnice imajo tujezemski oddelek, preko katerega morete poslati denar v staro flomovino. Posebno pozornost posvečamo Jugoslovanom v Collinwoodu v naši na novo otvorjeni podružnici na EUCLID AVE. IN IVANHOE ROAD. NASLOVI NAŠIH PODRUŽNIC: E. 55th St. ft St. Clair Ave. St. Clair Ave. ft E. 125th St. Prospekt Ave. ft Huron Road, Snperior Ave. A E. 120th St. Superior * Addison Road, Euclid Ave. A Ivanhoe Road. Točnost in sigurnost je naše geslo. • 8 Za vse informacije, pošiljanje denarja, kako morete dobiti vaše rojake in prijatelje k sebi, se vselej obrnite na upravitelja našega tujezemskega oddelka g. J. B. Mihalievič, ki vam hoče vselej pri-jaz no postreči in dati vse potrebne informacije. Pridite osebno ali pa pišite na The Lake Shore Banking & Trust Company E. 55th St. & St. Clair Ave. Cleveland. O. NAZNANILO. Vsem cenjenim odjemalcem poznano trgovino Žugel & Godec na Glass Ave. naznanjam ,da sem prevael sam in se v bodoče priporočam vsem rojakom in rojakinjam za nadaljno naklonjenost odjemalcev moje trgovine. Za hitro, točno, čisto postrežbo ter prodajo blaga po najnižjih ccnah, kar se jih more danes zahtevati, vam jamči rojak BLAŽ GODEC, 6303 Glass Ave. , NICKEL PLATE ROAD =============== Letni izleti v Denver, Ogden, Salt Lake City in na OBALO PACIFTCA tudi na Atlantsko obal, New England Caaada In druge resort* kot NIAGARA FALLS Vsak dan do 30. sept. Retur do 31. okt. ,> To so zanimivi izleti pooeni. Za polno informacijo se obrnite do C. E. ELLIOTT, CPA. 507 Columbia Bldg. Cleveland. Bell Harvard 3706 O. S. Cent. 123 Kilbane & Company Direktorji pogrebov. 1470-1474 W. 25th ST. Cleveland, Ohio Postrežba po dnevu in ponoči. PRODA SE HIŠA za dve družini, 4 sobe, jako lep vrt, 80 čevljev širok lot in 140 dolg. Hiša je v Collinwoodu nasproti slovenske šole, 729 E. 156 St. Proda se prav poceni. Izve se pri lastniku na 6622 Bonna Ave., Cleveland, Ohio. (85) PRODAJALCI KI GOVORE SLOVENSKO. DOBRA PLAČA, Možje, ki govorijo slovensko poleg dobre angleščine dobijo tu krasno službo z jako dobro plačo in provizijo. Od vas je odvisno koliko denarja naredite poleg redne plače. Ml VAS NAUČIMO KAKO. Slovenski ljudje bodejo veseli, če se oglasite pri njih s ponudbo kot jo nudimo mi. Če ste energičen delavec, pridite čimprej med 9. uro j zjutraj in 6. zvečer. Vprašajte za Mr. Biro THE SUBURBAN DEVELOPMENT CO^ Kinney & Levan Bldg. 2nd floor. NAZNANILO! ZAHVALA. I TUŽNIM srcem, globoko potrti tužne žalosti, nanu- I njamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da I nam je nemila smrt ugrabila našo nadvseljubljeno ma- I mo, soprogo, staro mamo, taščo, sestro in teto MARIJO KOLAR rojeno Stražiiar I v nedeljo 27. junija, 1920 ob 7:30 pop. Pogreb se je vršil I dne 30. junija iz hiše žalosti ha Calvary pokopališče. Blaga ranjca je bila doma iz Gor. Otav pri Cerknici, kjer zapušča brata in sestro, ter je preminula v starosti I 47 let. Tem potom se iskreno zahvaljujemo svojim sorod-I nikom, posebno družinam Kolar in Debevec, družinam I Kramar in Tomle za pomoč v času bolezni predrage ranjce, kakor tudi za darovanje krasnih vencev. Nadalje se zahvaljujemo za prekrasne vence, ki so jih položili na krsto umrle, družine Žele, Šile in Sadar, Dragolič, Pet-I rovčič, Martinčič, Intihar in Tekavc. Prisrčna hvala Rev. Ponikvarju za tolažilne besede in lepe ob-I rede pri pogrebu nepozabne umrle, ter pogrebniku g. J. I Želetu za lepo vodstvo pogreba. Prav prisrčno se zahvaljujemo članicam društev: Srca Marije (staro), Dr. St. Clair Grove, št. 98 W. W. ter Dr. Sv. Ane, št. 4, SDZ. I ki so se v tako obilnem številu udeležile pogreba. Zahvaljujemo se sploh vsem, ki so prišli ljubljeno ranjco I kropit na mrtvaškem odru in vsem, ki so jo spremili na I zadnjem potu na pokopališče, ter vsem, ki so nam bili I v pomoč v teh britkih urah in nam stali ob strani s to-I lažilnimi besedami. Tebi pa, ljubljena mama kličemo: Lahka Ti bodi ameriška gruda in nasvidenje onkraj groba! V Clevelandu, dne 22. julija, 1920. I Žalujoči ostali: MATIJA KOLAR, soprog; MATT, LOUIS in LADISLAV, sinovi; MARY omož. MOLK, ANNA in EMMA, hčere; MATHEW MOLK, zet; MATHEW MOLK, vnuk. I THE BIG STORE .^PJ&VPEŽT. j Velika Razprodjaja j V PRITLIČJU ! 10.000 parov ženskih in otročjih čevljev zo polox) i črta. ceno in Je nižje. ► ► Čez 10.00 parov ženskih in otročjih čevljev smo ku- ► pili od največjih trgovin s čevlji za 50c pri dolarju in še ► nižje. Vsak par je trpežen in ima našo garancijo. Nastavljeni so posebni prodajalci za to razprodajo v tem ► prostoru. Ti čevlji so naprodaj v našem oddelku v prit- ► ličju. ; ŽENSKI $3.50 IN $4.00 NIZKI ČEVLJI. ► Vsak par narejen iz črnega in rujayega in Ruskega usnja. Naprav- ► Ijeni po najnovejši modi zadnje sezone QQ , z vojaškimi petami. Vse mere od do 8........... ; $3-50 IN $4.00 BELI NIZKI ČEVLJI. Ravno 2100 parov v tem letu. Iz belega canvas usnja, visoke in nizke pete, elastični podplati. Vse mere #1 17Q I od 2Yt do 8 Posebne za to razprodajo ..............V * • • $3.50 t>0 $4^00 BELI MIARY JANES * ženski in otročji, beli Mary Janes čevlji, s trpežnimi podplati In pe- ► \ tami. Mere otročji od 5 do ženskih 2. QQ * Posebno vredna cena za to razprodajo.............. I ŽENSKI $1.75 BELI MARY JAMES ČEVLJI. ► Beli kanvas Mary Janes z gumijevimi podplati in petami. Mere od ► 11'/j do 2. To je posebna vrednost. Sprevideli boste QQ/» ► to posebno vrednost jutri pri nakupovanju............****** ; $1.50 IN $2.00 SANDALE. ^ Sandale za na boso nogo napravljeni iz rujavega Ruskega telečjega uanja. Vsak par iz trpežnega usnja. Mere otročje 5 do QQ. ženskih 2. Posebno ocenjeni za to razprodajo............575JC ŽENSKI $4.00 DO $7.00 NIZKI ČEVLJI. Napravljeni iz črnega, rujavega Havanskega, rmenega ruskega telečjega in raznih drugih vrst, fini in trpežni, QQ * " 1 napravljeni po najnovejši modi. Vae mere 2yi do 8 . [ ŽENSKI $5.00 NIZKI ČEVLJI. » Napravljeni iz finega belega Sea Island usnja, po najnovejli nodi, fini in trpežni, vse mere OQ od 2yi do 8.....................................V&.OV ; DEŠKI $3.50 IN $4^0 SCOUT ČEVLJI. , Vsak par iz solidnega usnja, črnega, trpežni podplati in pete. Vsak par garantiran. Mere od 1 do 2. Posebna vrednost. QQ Posebno ocenjeni za to razprodajo.................f^F ► MLEKARNA NA PRODAJ. Naprodaj je dobroidoca mlekarija, jako poceni, zamenja se tudi za hišo v mesto. Vprašajte na 6303 GhssAve. (89) ♦ POZOR. 1 Cenjenemu občinstvu naznanjam, da sem se preselil iz 8208 Edna Ate;-^ na 1075 E. 67th St. Priporočam se ob 1 tej priliki rojakom, hiinim gospodar- I jem za vse karpentarsko delo, najsfo%J| nova stavba ali povečanje vale hife. ^ Tudi smo pripravljeni za vsako popravilo pri hiil, po zmernih cenah h ▼ ra-So zadovoljnost. JOHN PAVLICH, (m) 1w b. wtfc 8l pri*. 1m#-w