Ameriška Domovina
flt Mk C **§€/* HI— HO/W1
AMCR1CAN IN SPIRIT
FORCIGN EN LANfeUAGG ONLY
SLOVENIAN
Serving Chicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco, MORNING N6WSPAPGH
Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg Denver, Indianapolis, Florida, Phoenl^ Ely, Puebk), BockSpring«
NO. 67
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, APRIL 29, 1977
LETO LXXIX. — Vol. LXXIX
Wh m ratusiafo na trapo izgubo Abesinije
četudi se abesinski vojaški režim javno izjavlja za marksistični socializem, ne izgleda, bi se mogla ZSSR v Abesiniji utrditi.
WASHINGTON, D.C. — ZDA so umaknile iz Abesinije vse o-sebje iz tvojih tamkajšnjih ustanov, ko je vlada v Adis Abebi ukazala te zapreti. Prav tako je odšlo iz Abesinije tudi konzularno osobje v Eritreji, kjer je proti osrednji vladi močan nacionalističen upor.
ZDA so vložile tekom let v Abesinijo, ki je bila povezana z Zahodom, preko 600 milijonov dolarjev delno za njene oborožene sile delno za njene gospodarske potrebe.
Odnosi med ZDA so bili dobri ves čas vlade cesarja Hajle
močan sunek na levo pred par meseci je položaj obrnil neugodno za ZDA. Novi vojaški vodniki Abesinije se vnemajo ča marksistični socializem in se jeze sa ZDA, ker so ustavile Abesiniji svojo pomoč, ko ta očitno krši človekove pravice in se ne meni za čuvanje zakonitosti.
Četudi so odnosi med ZDA in Abesinijo trenutno slabi, v Wa-sbingtonu ne računajo s tem, da bodo taki ostali. Prepričani so, da se bo položaj v Abesiniji pre-okrenil, da bo sovjetski vpliv, ki je viden v zadnjem času, zopet upadel, ko postaja negotov Selasija in tudi še po nastopu jv arabskem svetu in delno tudi nove republikanske vlade, šele v črni Afriki.
---------o---------
WMn\$ ravnotežja spolnih hormonov v imil s srena kapjo
NEW YORK, N.Y. — Sprememba v ravnotežju med moškimi in ženskimi hormoni v moškem telesu naj bi bila vzrok za srčne kapi, sodi dr. Gerald B. Phillips na Columbia University. To naj bi kazala študija, ki so jo izvedli na bolnikih v Roosevelt bolnišnici, zadetih od srčne kapi.
Če se bo to mnenje izkazalo za pravilno, bo mogoče v doglednem času najti sredstva proti srčni kapi, ki v vedno večjem Hi«vU«r končuje - človeška življenja. Sedanja študija je bila preveč omejena, da bi jo bilo mogočo jemati kot trden temelj. -------------o------
Razgovori i IM v Ženevi 11. maja 1917
Ameriški m sovjetski zastopniki Se bodo sestali 11. maja, da pregledajo položaj SALT II.
WASHINGTON, D.C. — Razgovori o omejitvi jedrskega strateškega orožja med ZDA in ZSSR bodo obnovljeni v Ženevi v Švici 11. maja. ZDA bo zasto-
Za dostojno življenja SHrKlanske družine v ZBi potret« $18,041!
Življenjski stroški so lani porastli 4.7% za skromni način življenja in dosegli za štiričlansko družino letnih $10,041.
WASHINGTON, D.C. — Delavsko tajništvo je objavilo zadaje dni svoje podatke in račune za potrebe življenja štiričlanske družine v naši deželi. Po teh je sedaj potrebno za skromno življenje zakonskega para z dvema otrokoma letno $10,041, za udobnejše rrieščansko pa kar $16,236.
Za udobno, razkošno življenje štiričlanske družine, zakoncev srednjih let z 13 let starim sinkom in 8 let staro hčerko je potrebnih $23,759.
Stroške za življenje na teh ravneh so za, sedanji čas zraču-hali na temelju cen preteklo jesen. Za skromno družino so ti v preteklem letu porastli 4.7% ali za $241 napram letu 1975, za mescansko družino so bili lani Vevji za 6% ali za $736, za razkošno Živečo pa 6.6% ali $1,259.
V letu 1975 so življenjski stroški porastli povprečno od do 8.2%-, leta 1974 pa za
12-4% do 14.2% za različne rav- Pal Warnke, direktor Agencije nk Lanski porast, je bil soraz-ttierno precej manjši, ker je in-ilacija popustila. V prvih treh Mesecih letošnjega leta se je in-Hacija pognala na povprečno
letno raven 10%, toda vlada razgovore med državnim tajnikom C. Vancejem in sovjetskim zunanjim ministrom A. Gromi-kom proti koncu meseca maja.
V državnem tajništvu so izja-vili, da objava nadaljevanja pogajanj ne pomeni, da je bil že dosežen kak sporazum o temeljnih razlikah.
SE NE STRINJA — Predsednik izraelske vlade Rabin (na sliki) se ne strinja s Carterjevim načrtom za pomiritev Srednjega vzhoda, u okviru katerega naj bi Izrael vrnil Arabcem ‘skoraj' vse v juniju 1967 zasedeno o-zemlje.
Zadnje vesti
za nadzor orožja' in razorožitev.
Ameriški in sovjetski zastopniki bodo v Ženevi najprej pregledali sedanji položaj pogajanj in pripravili vse potrebno za
obljublja, da povprečno za Celo leto ne bo segla preko 6-7%.
Uradn porast cen od lanskega letošnjega marca je znašal ^■9% in za toliko bodo povečane pokojnine in drugi prejemki Sccial Security s 1. julijem.
------o------
Predstavniški dom ^glasoval za narodno obrambo 36 bilijonov
Washington, d.c. - Pred-
stavniški dom je izglasoval za 0r°žje in vojaške raziskave 36 bilijonov dolarjev za novo pro-računsko leto, kot je to vlada Predložila. Ta vsota predstavlja eno tretjino celotnih stroškov za skim razgovorom članov terori-h^odnio obrambo v prihodnjem pHčne skupine Weatherman na proračunskem letu.	'	Pred zakonom
*'*"	■■ .......... i Pravosodnemu tajniku je pred
•»■r	jložil umik obtožnice, za obtože-
' rCTtl&nsfil prerok nega pa se že zavzel tudi pri Pretežno jasno in hladno, pričanju pred kongresnim od-■^ajvišja temperatura okoli 55 borom. Tam je posebej opozoril P (13 C). — Danes zjutraj ob na dejstvo, da so prisluškovali 3.30 je kazal toplomer v CJeve- in odpirali pošto tudi agenti landu 25 F ( -4 C), kar je nov CIA, pa od teh doslej ni bil nih-rekord za 29. april.	če obtožen.
Direktor FBI brani obtoženega agenta
WASHINGTON, D.C. — Di-riketor FBI Clarance Kelley se je odločno zavzel za posebnega agenta FBI Johna J. Kearneyja v New Yorku, ki je bil obtožen raradi nedovoljenega odpiranja pošte in prisluškovanja telefon-
Makdm loon ostane poslanik ZDA ¥ ZSSR
Predsednik Carter se je odločil pustiti Malcolma Toona v Moskvi, kamor ga je imenoval še njegov prednik.
WASHINGTON, D.C. — Bela hiša je ta tecien objavila, da se je predsednik Jimmy Carter odločil pustiti sedanjega poslanika Malcolma Toona v Moskvi, kamor ga je imenoval še predsednik Gerald R. Ford. V Kremlju s tem imenovanjem niso bili posebno zadovoljni od vsega začetka in tako si je Carter pridržal potrditev, dokler ne presodi položaja. Govorili so, da ima namen poslati v Moskvo ka-ikega znanega politika, kar pa tej ni bilo po volji in je po posrednih potih to tudi povedala.
Malcolm je bil preje poslanik v Beogradu in govori rusko, je eden najboljših poznavalcev ko-munizrha in Sovjetske zveze v Državnem tajništvu. Ker je trd nasprotnik komunizma, kar prav nič ne skriva, ga v Kremlju ne marajo. Zato je nekoliko izne-nadilo, ko je Beia hiša potrdila njegovo imenovanje. Nekateri ugibljejo, da bi odpoklic Toona v sedanjem času lahko smatrali kot Carterjevo popuščanje
ZAHOD IN VIETNAM NA POTI SODELOVANJA
Predsednik vietnamske vlade je tekom obiska v Parizu dejal, da morata Francija in Vietnam določiti svoje nove odnose za dolgo dobo. ZDA začnejo prihodnji teden razgovore z Vietnamom v Parizu.
PARIZ, Fr. — Predsednik republike Valery Giscard in predsednik vietnamske vlade Pham Van Dong sta se po razgovorih tekom obiska zadnjega v Parizu odločila končati stare spore in trenja in začeti gospodarsko, po-, litično in kulturno sodelovanje	me(l
med Francijo in Vietnamom, nekdanjo francosko kolonijo.
zasedel Južni Vietnam, pa kljuB temu vstraja v zahtevi, da ZDA pogodbo izpolnijo in mu pomagajo pri obnavljanju dežele po vojnem uničenju.
severom in jugom še vedno velika Vietnam je združen, iz dveh
Manjša skupina vietnamskih ,dr^av nasta*a samo ena, toda vojnih veteranov je organizira-1 raz^^e rne<^ nekdanjim Sever-la malo demonstracijo v bližini inim in ^Icdanjim Južnim Viet-Elizejske palače, ko je predsed
namom so še vedno vidne in sorazmerno velike. Sever je rev-
WASHINGTON, D.C. — Zvezni tajnik za zdravstvo, prosveto in socialno skrbstvo Joseph A.
C&lifano je izdal odredbo proti zapostavljanju pohabljenih ali kako drugače telesno ali duševno prizadetih ljudi Kremlju,
pri šolanju, zaposlitvi in vsem V državnem tajništvu so z drugem delovanju. Takih Iju- imenovanjem Malcolma Toona di je v naši deželi kli 35 miJi-!”Vsi strokovnjak; za Sovjetsko j n o v. Poslej naj bi bili v vsem'zvezo izredno zadovoljni, saj je enaki in za nje naj bi bilo pc-j končno prišel na to mSto naj-skrbeljeno v eruiki meri kot boljši od njih.
! ■	-----o—:—
nik Giscard imel tam na slav v	.	,
nostni večerji vietnamskega fejsi’ tam-je komunizem popo-vodnika	i1611 gosPodar tako v državnu or-
Na tej večerji je bil tudi gen.'
Marcel Bigeard, bivši namest-
nik obrambnega ministra in nekdanji poveljnik padalskih e-not v Dien Bien Phu, kjer so Francozi pred 23 leti doživeli svoj končni poraz v Vietnamu.
Pham Van Dong je podpisal
in gospodarskem redu. Vsi ostanki svobodnega sistema so že davno izginili.
Na Jugu komunisti novi red postopno uvajajo. Niso še v večji meri izvedli kolektivizacije poljedelstva, prav tako je trgovina še vedno večji del v
Lm.Tkatefgfokjjrruk boSV°et-‘ privi“nih "S*' Na spl°!n0,
za vse ost He.
WASHINGTON. D.C. — Podpredsednik ZDA W. F. Mol>-dale je obžaloval, da je kritiziral bivšega predsednika ZDA. Forda zaradi njegovih pripomb na račun sedanje vlade. Dejal je, da ima “vsak pravico povedati, kar hoče”.
WASHINGTON, D.C. — Včeraj so pri zdravstvenem pregledu predsednikove žene Rosalynn Carter odkrili na njenih prsih bulico in jo v 40 minut trajajoči operaciji odstranili. Bulica ni bila rakasta in Rosalynn se je sama vrnila domov in se počuti tako dobro, da, ni nič .spremetiiia svojega dnevnega reda.
KINSHASA, Zaire, čete s podporo napredujejo dalje proti mej:
Britonec se čudi putiki ZSSR v Afriki
Britanski zunanji minister David Owen izraža skrb zaradi obsežnega pošiljanja orožja iz ZSSR. v A-friko.
KAIRO, Egipt. — Zunanji minister Velike Britanije David Owen je tekom svojega obiska v Egiptu, kjer se je mudil dva dni, pa odpotoval nato/ v Damask, glavno mesto Sirije, dejal: “Mi vsi smo zaskrbljeni zaradi obsežnega pošiljanja orožja v Afriko, ker mi želimo mir-__ Vladne'110 rešhev sporov in ne nasilna
Marokance v' reševanj a.”
;j| Britancu ne gre v glavo, če-
nam dobil tekom nekaj let za skupno 600 milijonov dolarjev daril, posojil in kreditov, pa plačal Franciji tudi del odškodnine za v Vietnamu puščeno premoženje francoskih državljanov.
Pogajanja med ZDA in Vietnamom
Prihodnji teden se bodo začela v Parizu pogajanja med
na Jugu videti več svobode kot na Severu, Jug izgleda še vedni premožnejši od Severa. Ko je v Hanoiu glavni prometno sredstvo ibicikel, je v Hočiminh mestu — nekdanjem Saigonu — motocikel. V Hanoiu jej vse oblečeno v glavnem v enake obleke, v nekdanjem Saigonu so obleke še vedno pisane, različne in 1 bogatejše.
Vietnamom in ZDA o nadaijnem iskanju pogrešanih Amerikancev v dolgi vojni v Vietnamu, pa tudi o vrsti drugih vprašanj, ki naj pripravijo pot za vzpostavo rednih odnosov med obema de-] želama.
Komunisti so pri uvajanju svojega sistema na Severu pred leti spoznali, da prevelika hitrica ni dobra, zato uvajajo svoj sistem na Jugu postopno in previdno. Prav v tem je vzrok, da j tam ni večjega odpora in da ži-
Predsednik vietnamske vlade] vljenje poteka sorazmerno mir-Pham Van Dong je na tiskovni no. konferenci dejal novinarjem, da nima “nobenih velikih pričakovanj o naglih uspehih razgovorov z ZDA, da pa je vendar optimist”. Ko so ga vprašali, če bo dovoljeno ameriškim: družbam iskati olje ob vietnamskih obalah, je Van Dong odgovoril:
“Zakaj pa ne?” Tiskovna konferenca je bila na koncu štiridnev- ( nega obiska predsednika viet-j WASHINGTON, D.C. marnske vlade v Parizu, prvega preteklem marcu so imele ZDA
v zunanji trgovini 2.39 bilijona
Rekorden printanjkljsj v zunanji trgovini ZDA
Glavni vzrok izrednega pri-manjkliaja ie bil povečan uvoz olja.
t	nnkraiini Sha-'mu Sovjeti trošijo toliko za o- od leta 1946, ko so bili prekinje-	.	.
Angole \ juzm pokrajini Sha v.	%	______,____ ™ razgovori med Francijo in dolarjev primanjkljaja, največ,
ba. Uporniki, ki so vdrli iz Angole v mero, da to proglasijo za neod- razvoj
In- kar pomnijo. Glavni vzrok toli-
marca rožjp v Afriki, pa tako malo za ni
2 ""	SZ*emu P—aju* « m*
.	'	.	*	~	.-	. ,7	•	trebiti e. “	i Razbitju omenjenih razgovo- povečan uvoz olja. V prvih treh
serumi kašo' na svoja izhodišča David Owen je trenutno pred- rov je sledila dolga vojna med mesecih letošnjega leta je ose-'	' Nikier »e .nuUjo	-ta županjih ministrov Francijo	” Z leto. '
stila tekom druge svetovne voj-J Zastopnik trgovinskega tajni-ne, ko je bila Indokina zasedena (štva Slater je dejal, da izredno po’Japoncih, nadzora nad večino, velik uvoz olja, ki ga je delno
v Angoli, kakega resnega odpora.
WASHINGTON, D.C. — Vselit-vene oblasti so obvestile nekdanjega notranjega ministra Paveliče v e neodvisne Hrvat-ske Andrijo Artukovica, da bo vrnjen v Jugoslavijo, če tekom naslednjih 3(1 dni ne predloži utemeljenih razlogov proti temu. Prvič so ga hoteli poslati iz ZDA pred 18 leti, pa je sodišče to preprečilo. To odločitev hočejo sedaj razveljaviti in 76 let starega Artukovica poslati iz ZDA.
VATIKAN. — Tekom tridnevnega obiska vodnika anglikanske cerkve nadškofa Candona iz Canterburyja v Rimu in
Evropske gospodarske skupnosti. Kot tak je povedal, da ta sprejema na splošno vodstvo ZDA pri reševanju miru na Srednjem vzhodu, da pa je pripravljena tudi sama prevzeti to vlogo, če bi jo ZDA ne vršile.
Glede Rodezije je Owen izjavil, da imajo ZDA polno pravico sodelovati pri reševanju tega vprašanja in tudi pri reševanju vseh ostalih vprašanj v Afriki. Trdi1 je, da so ZDA globoko predane misli “rasne enakosti”.
Vietnama. Ta vojna, v katero zakrivil hud mraz, kaže jasno, so posegle po porazu Francozov | kako potreben je ZDA energet-ZDA, je bila zakljičena pred ski program z varčevanjem olja.
Poudaril je, da bi imele ZDA v zunanji trgovini precejšen prebitek v marcu in tudi v vseh
dvemi leti s predajo vlade Juž- j nega Vietnama.
Združeni Vietnam išče nova pota
Združeni Vietnam išče nova pota v mednarodni politiki, kjer ihoče več neodvisnosti v svojih
Konferenca odobrila
4 bili ione za javna dela
WASHINGTON, D.C. — Po
prvih treh mesecih letošnjega leta, če ne bi bilo treba plačevati toliko za uvoženo olje.
Izvoz je pretekli mesec poraste! za 2.7% na skupno 10.07 bi-
odnosih do LR Kitajske in Sov ^jonov ^0iarjeVj meci tem ko se jetske zveze s tem, ^a vzpos _.e uvoz dvignil za 6.7% in dose
Iz Clevelanda in okolice
Uprava išče raznašalca—
Uprava AD išče raznašalca za E. 74 St., E. 76 St, E. 77 St., Cornelia in Lo<:fcyear Avenue. Kličite tel. 431-0628.
Koncert—
Pevski zbor Planina vabi v nedeljo ob pol petih popoldne na svoj koncert v SND na 5050 Stanley Avenue na Maple Hts. Po koncertu zabava s plesom!
Večerja in ples—
Odbor za pomoč postavitvi Slovenskega središča v Parizu, glavnem mestu Francije, vabi jutri, v soboto, zvečer ob pol osmih v dvorano pri Sv. Vidu na večerjo in ples. Čisti dobiček je namenjen skladu za gradnjo Slovenskega središča s kapelo in dvorano v Parizu.
Poroka—
V soboto, 30. aprila, se bosta ob 10. dopoldne poročila v cerkvi sv. Vida gdč. Cynthia Louise Slapnik, hčerka G. Jamesa in ge. Lorette Slapnik, 6620 St. Clair Ave., in g Douglas Radesic. Svatba no ob pol osmih zvečer v SND na St. Clair Avenue, čestitamo in želimo vso srečo!
Zadušnica—
Jutri, v soboto, ob 6. zvečer bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Uršulo Gartroža ob 18. obletnici smrti.
Seja—
Podružnica št. 47 SŽZ ima v nedeljo, 1. maja, ob enih popoldne sejo in materinsko proslavo v SND na Stanley Avenue.
Žalostno sporočilo—
Mrs. Jennie Krašovec, 26570 Zeman Avenue, Euclid, je dobila sporočilo, da ji je 7. aprila umrla v Ljubljani sestra Jožefina Adrinek. Zapustila je sina Radka in poleg omejene tu sestri Micko in Anico v Ljubljani.
Skupno sv. obhajilo—
Članice Oltarnega društva fare Marije Vnebovzete so vabljene v nedeljo zjutraj pri sv. maši ob 8. k skupnemu sv. obhajilu, popoldne ob 1.30 k uri molitve, kateri bodo sledile ob 2. šmarnice, nato pa k seji v običajnih prostorih.
Članice Oltarnega društva fare sv. Vida so vabljene v nedeljo pri osmi sv. maši k skupnemu sv. obhajilu, ob 1.30 popoldne k seji, nato pa k uri molitve
Balinanje—
Balincarska tekma se vrši jutri in v nedeljo v Slovenskem Delavskem Domu na Waterloo Rd
Počastitev skavta—
Četa 185. East Shore okrožje Velikega Clevelanda, bo v nedeljo, 1. maja, popoldne na posebnem programu v kletni dvorani Euclidske luteranske cei’k-ve počastila Eagle skavta Gregorja Savernika, sina g. Mioda-raga in ge. Silve Savernik s 676 Birch Dr., Euclid. Čestitamo!
Francijo sedaj
jih je do neke mere tako bi jih
jev.
Nova slovenska
vij a boljše stike z Zahodom. S 3 sku 1246 b(1ijonov dolar- restavracija—
-	........ v ponedeljek, 2. maja, bo od-
prata nova restavracija — Olga’s Slovenian Restaurant na 689 E 185 St., bivši Robin’s Nest Restaurant. Nova lastnica Olga Mauser bo nudila svojim gostom okusne, domače slovenske jedi. Vsem se toplo priporoča. —Več v oglasu!
...............- --------------------, ----- -	----v uredil, prav	-----„------
njegovih razgovorov s sv. oče-skoraj enem mesecu pregovar- rad z ZDA, od katerih pa se ve ^ pove£ana p.y0{Juktivnost tom Pavlom VI. je vprašanje janja in zavlačevanja se je kon- no zahteva “vojno odsKoa ,
združitve anglikanske cerkve ferenca zastopnikov obeh zbor- ki jo je baje obljubil Nixon te- WASHINGTON, D.C. Po
z rimsko napravilo korak da-^nic Kongresa sporazumela na 4 kom pogajanj v Parizu leta 1973, podatkih delavskega tainištva se Ije. Papež in anglikanski vod- bilijone dolarjev za javna dela, ki so zaključila vojno.	ie nroduktivnost, delavstva v
nik sta skupaj molila za ze- kar bi naj ustvarilo več deset tU :	Severni Vietnam je pogodbo ZDA tekom prvega četrtletja
dinjenje v sikstinski kapeli, 'soč novih delovnih mest.	prelomil, kc je z vojaško silo povečala na letni ravni 3.2%.
/fctoi-irX# »to/4,
-------Ckuu------
«*»< '•%-#*<»»*»
8117 St. Clair Ave. - 481-0628 - Cleveland, Ohio 44108 National and International Circulation
Published daily except Wed., Sat., Sun., holidays, 1st two weeks in July
NAfiOCNINA.
Združene države:	\
$28.00 ua leto; $14.00 za pol leta; $8.00 za 3 meseca Kanada in dežele izven Združenih držav:
$30.00 na leto; $15.00 za pol leta; $8.00 za 3 mesece Petkova izdaja $10.00 na leto
SUBSCHIPTION BATES:
United States:
$28.00 per year; $14.00 lor 6 months; $8.00 lor 3 months Canada and Foreign Coimtries:
$30 n0 per year; $15.00 for 6 months; $8.50 for 3 months I riday Edition $10.00 for one year.
SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO
No. 67 Friday, April 29, 1977
Rusija včeraj, danes, jutri
Verici, teden je v Trstu in v Gorici predaval ruski pisatelj Andrej Sinjavski o razmerah v današnji Rusiji. V zve^i s temi predavanji je v Gorici in Trstu izhajajoči slovenski tednik '‘Katoliški glas1’ 21. aprila 1977 objavil daljši sestavek, ki ga tu posredujemo čitateljem našega lista zaradi njegove zanimivosti in tehtnosti.
II.
OmUlili smo že, da je Andrej Sinjavski globoko veren človek. Poudaril je, da je vsako javno versko pričevanje v ZSSR nevarno in tudi kaznovano. V taborišču so mogli le skrivaj pokazati svoje versko prepričanje. Sinjavski je tudi v pogovoru, ki so ga prenašali na Veliko sobote na italijanski televiziji, zelo prepričevalno govoril o vernosti ruskega naroda in o nepopisnih težavah. ki jih vera in vsako versko življenje danes ima v Sovjetski zvezi, posebej še v zadnjem času z naraščajočo protiversko propaganda. Vse prej kot spoštovanje helsinške listine, katero vlečejo ven kremeljski voditelji le takrat, ko jim ni všeč zanimanje svobodnega sveta za razmere pri njih doma! ...
V Italiji se ''edno bolj oglašajo razni ruski disident-je in jasno izpričujejo svoja stališča v zvezi s komuniz-mo A, svobodo, pluralizmom itd. Tu ima vse to še posebno veljavo,.saj je mit evrokomunizma še vedno silno aktualen in za nekatere čudno privlačen. (Ali niso tudi razni Goltwaldi, Rakosziji in tudi kak maršal ob svo-jemvprihueii na oblast obljubljali svojim državljanom vse mogoče o nadaljevanju parlamentarnega režima,
pluralizma, strank in podobno?!)
»
Tako ke* je v nekem intervjuju oglasil urednik znane ruske > zvije v emigraciji “Kontinent’’, Vladimir Maksimov. Potrdil je razne že od drugih disidentov naka’-zane teme, posebej pa se je zaustavil ob-problemu evrokomunizma in dolžnosti informacije. Na vprašanje, če veruje v avtonomije francoske ali italijanske KP od Moskve, je dobesedno dejal: “Ta dozdevna avtonomija je nekaj naravnost smešnega. Če bi se v Rusiji spremenil režim, oi v teku štiriindvajsetih ur — ponavljam, v teku štiriindvajsetih ur — ne ostala niti senca tako Rerlin-guerja kot Marcliaisa.” Na vprašanje o evrokomuniz-mu ;e pa Maksimov dejal: “Tisti, ki poznajo zgodovino komunističnih partij, vedo, da sta bila Lenin in Stalin predno sta prišla na oblast, najbolj prepričana evroko-munista. Koma.] pa ti gospodje pridejo na oblast, ne o-stane od rrih evrokomunizma absolutno ničesar... V Moskvi sedaj živita bodoči predsednik in bodoči tajnik italijanske komunistične partije. V Moskvi.”
Maksimov je ob koncu svojega intervjuja še zapisal beseiL, ki si jih moramo vsi vzeti k srcu. Na vprašanje, kaj lahko v svobodnem svetu naredimo za postopno izboljšanje sistema ali vsaj počasen razvoj sistema \ demokniiičnejše oblike, je ruski publicist dejal: “Pisati, govoriti, obveščati javno mnenje, neutrudno izpove-dovati resnico.”
Prav v tern vidimo edino možnost, da se tudi Rusiji in v sera ti komunističnemu svetu jutri odprejo nove svobodnejša obzorja.
# ••}:
Stari grški modrec Heraklit iz Efeza v Mali Azij (umrl 475 pr. Kr i 'je ugotovil, da na svetu ni nič nespre-menlpvoga, ‘vse teče ’, spreminja se svet in človek n? njem. Zastopniki razvoja zato napovedujejo vztrajno da se tudi komunizem, tudi komunistični družabni, politični in gospodarski sistem spreminjata in sc bostr dalje sp: . mmjala. Napovedujejo “počlovečenje” komunizma in komunističnega sistema.
O tern govorijo veliko tudi sami komunisti, zlasti oni v Jugoslaviji in v svobodnem delu sveta. In vendar v br-mim zrnu samem ni ničesar, kar bi naj kazalo, da po jde razvoj v smeri ‘počlovečenja”. Komunizem pridig? razredni boi sovraštvo, človekoljubje ni njegov bistve ni je stavni del. prav tako ne usmiljenje. Kotminizem po-pdšc-i V svojem:-nasilju, v svojem brezobzirnem, surovem boju pod vplivom krščanskega okolja, kot je iz krščanstva ure vzeto in vneseno v Mark sov nauk to, kar je
v p jem-človekoljubnega.
“Počlovečenje” komunizma naj bi bilo nekako njegovo -pekristjanienie”, ki pa je komaj možno. S “p(>-kilpt',, jen jem” bj komunizem stvarno prenehal obstojati. ; opustitvijo nasilja bi bilo komunizma konec. Komur,di dc tega zavedajo prav dobro, v tem je tudi vspuk ajihovega sovraštva do krščanstva in njihov stalni boj proti njemu.
ne na univerzi in sirjenju slovenskega izročila v Ameriki.
Vsi Slovenci so vljudno vabljeni, da se udeleže tega lepega in s
Korotan vas vabi
programa m s tem pokažejo j pred ameriško javnostjo sloven-'sko zavednost.
Siaršeiin 3hdk Slovenske kfe {tri larip fnebovzdi
V jeziku sladkem, ki ga znam. Slovenca, pisatelja Karla Mau-
po ljubi materi imam; iz zvestega mi vre srca. pozdrav najlepši ta:
Bog in Slovenija!'’
CLEVELAND, O. Spet je Ui po pusti, mrzli zimi vsa nova, mlada, preljuba, zelena pomlad. Polje in gaj je napolnila z novim zelenjem, cvetjem in petjem; vse je znova zaživelo in srce prekipeva lepote tega bujnega cvetja: božjega čuda, saj se jo pusto, mrtvo drevje čez noč odelb -s čudovitimi rožnatimi plašči. Tale pomladni čas tudi v nas živehneje zapolje kri, še prav r,osebno v nas zaživi pesem. Skozi dolge jesenske in zimske večere jo gojimo in gladimo mi, Korotanci, da vam lahko znova zapojemo pesem naših nepozabnih planin, običajev, naše domovinske pesmi v našem slovenskem jeziku, ki smo ga kot najdragocenejšo dediščino ponesli s seboj na tuje.
Četrt stoletja je preteklo, od-
serja. Naš poet g. Marjan Jakopič nam je pripravil lepo besedilo in naš g. pevovodja F. Go-renšek je lepo uglasbil pesem. “Pojdem nocoj med vesele ljudi. .. S to pesmijo bi se naš pevski zbor Korotan rad poklb-nil spominu velikega, umrlega prijatelja. Ob tej pesmi boste z nami, dragi prijatelji, obiskali to božjo njivo in povasovali v duhu z njim in z vsemi drugimi, ki so našli tam večni počitek.
V ostalem delu koncerta boste slišali pesmi o pomladi, večno lepi mladi ljubezni, opevali vam bomo naš planinski raj, Koroško z Gosposveto, Ziljo in Rožem in seveda našo nepozabno slovensko deželo: Slovenija, odkod lepote tvoje?
“Povsod, kjer mi seže pogled, lepota zasanjana, kje najti še lepši je svet, kje lepše je kot doma?”
Z najizbranejširni bes edami
K. B.
Um
nepremični
■f
'f.1
- MštuM
kar smo se podali na težko pot vam bomo Peli 0 domu. o diše-in dokaz, da smo našo dediščino j čih nageljih, rožmarinu; v krat-skrbno varovali, je skoraj dve I dveh urah bi vam radi po-tretjini nov, mlad Korotan, ki	1	*"""
mu iz mladih src, ki so pričela utripati na tuji zemlji, vre naša mila pesem v čisti slovenski govorici. Dragi prijatelji, mislim, da je to pravi čudež; eden izmed sadov, ki so dozoreli iz semena izkrvavelega naroda.
Pesmi smo posvetili kot običajno naši domovini Sloveniji. Naš koncert se vrši v maju na predvečer Materinskega dne, zato bomo zapeli v čast Materi vseh mater, naši Kraljici Slovenski, saj imamo tisoče slavospevov. ki so dokaz naše ljubezni do nje. ki nas spremlja vsa leta od dneva, ko $mo zapustili dom. do danes.
M?
kazali, da vsa bogastva tuje zemlje, vse udobnosti, ki jih nismo ,pred leti poznali, ne mo^e v nas izbrisati spomina na naš dom Ob priliki naših koncertov hočemo z našo pesmijo izpovedati ljubezen, zvestobo in domotožje in naše srce je polno hrepenenja, ko iskreno pojemo:
“Kot makov cvet, kot smeh deklet vabi me moja dežela, kot lastovka se vračam tja, kjer sem nekoč bil doma."
Za popolnejši užitek bodp. nekaj pesmi spremljali “Veseli Slovenci”. Obeta se vam torej prijetni večer, ki bo kulturni
T.mos je (mi! minilo 50 let, od- del zaključni’ ž zabavo in plesom kai je umrl zaslužni Slovenec, /vokih “Veselih Slovencev”, kulturni delavec Jakob Aljaž. Zato vas lepo vabimo, da se u-
Ljudstvo v kotu pod Triglavom ga je imenovalo triglavski župnik. 'Mnogo večjih in manjših gorskih koč. domov in kapelic ;e b’lo zgrajenih, ki nosijo njegovo ime. vsej široki javnosti ca je nedvomno znan Aljažev -.tolp vrh Triglava. Jakob Aljaž ie slovenski kulturi prispeval številne pesnitve, med drugimi ie uglasbi) več Gregorčičevih cesmi. Eno izmed teh: Ne zveni mi ... bi radi zapeli v 'počasti-ev njegovega spomina.
Četrt stoletja bivamo v novi lomovirji. To je zdaj postal naš tovi dom in nujno je bilo ustanoviti različna društva: drumat-■ka, pevska, slovenske šole imamo. Nasi rojaki so skrbeli za du-
deležite tega Korotanovega koncerta 7. maja ob pol osmih zvečer v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. S svojim obiskom boste lepo nagradili mlade Korbtance.
Za pevski zbor “Korotan” Mary Sekne
“Slovenski večer” na Oievetantf State University
CLEVELAND, O. — Sloven-sko-ameriški kulturni svet pripravlja vsakoletni “Slovenski večer” na Cleveland State Uni-
versity v soboto, 14. maja 1977. ■o J n telo. Mnogi so v tej dobi Tudi letošnji program bo v
•e marsikaj ustvarili, mnogim e uspelo vzgojiti mladi rod, ki mo nanj vsi lahko ponosni in
krasnem poslopju U n i v e rsity Centra, na 22. cesti in Euclid Avenue. Ob 6. uri zvečer bo o-
! no brez zaslug teh društev in 'tvoritev razstave umetniških del ■Ovenskih šol. Iz nekdanjih be- pod vodstvom Slovenian Art {tinskih vrst lahko zaznamujejo kar lepo število akademsko •zobražene mladine! Vsi smo po-tosm na naše mlade profesorje, nženirje, redovnike, tudi du-lovnike in še in še. Vsi vemo,
M univerzitetne diplome žahte-
Guiid, začela pa se bo tudi “cocktail hour”.
Ob 7. bo večerja v središču stavbe, okrog 8.30 pa bo v avditoriju Centra zanimiv program, ki ga pripravlja plesna skupina '“Kres”. Sledil bo nastop pevske skupine, o kateri bomo poročali pozneje.
Isti večer pojde v prodajo knjiga “Frank Tankovi eh?
George Kovacich
MENTOR, O. — Nedavno je George Kovacich, ki je doslej prodajal nepremičnine pri raznih drugih pisarnah in podjetjih, odprl svojo lastno pisarno za te posle pod imenom “Sentry One, Reality, Inc.” na 7516 Mentor Avenue, tel. 951-9951.
George Kovacich je bil rojen v Bjelovaru v Jugoslaviji, bil vojni ujetnik v Nemčiji tekom druge svetovne vojne, pa se po njej preselil v ZDA. S prodajo nepremičnin' še ukvarja že od leta 1956 in je kar lepo uspel, saj je bil član Million Dollars Ciuha.
Med Srbi, Hrvati, pa tudi Slovenci je znan kot prijazen in postrezi j iv mož, na katerega se je mogoče zanesti.
V lastnem uradu na novem mestu mu želimo obilo uspeha!
M. R.
CLEVELAND, O. — Prihodnjo nedeljo, 1. maja, bo zopet sv. maša za otroke, starše in prijatelje Slovenske šole pri Mariji Vnebovzeti v Collinwoodu. Ta sv. maša bo ob pol enajstih (10.30). Darovana bo po namenu otrok Slovenske šole za pokojnega pisatelja Karla Mauser-ja. Tudi k našim prireditvam je rad prišel in bil vesel vsakega napredka. Prav je, da se ga skupno spomnimo in se mu zahvalimo s tem, ko prosimo ne beškega Očeta, da mu povrne dobroto.
Mi pa prosimo pokojnega Karla Mauser j a, naj nam izprosi trdnosti v veri, ljubezni do našega naroda in pravičnosti do vseh.
Odbor staršev
“Tak?'” se zahvali«js
CLEVELAND, O. — Veselja in zabave je bilo toliko, da že dolgo ne tako. Da je bilp vsega v izobilju, | se prvo in najlepše zahvalimo ge. Štefki Smolič!* Večerja je bila res tako pripravljena, da je težko se dovolj zahvaliti za ves trpd in napor,, ki ga je podala v ta večer ga. Štefka Smolič.
Ge. Štefki Smolič in njeni pomočnici ge. Rezki Zupančič se v imenu invaiida-domobrana naj-lepše .zahvalimo.
Nikakor ne moremo mipio tega večera, da se ne zahvalimo vsem ženam, ki so kakorkoli že pomagale pri delu v kuhinji ali pM serviranju večerje. Prisrčna hvala za darovano pecivo! Mnoga hvala tudi vam, možje-fant-je soborci, ki ste kakorkoli že pomagali pri bari ali pri opremi dvorane. Globoka zahvala vam, dragi gostje, ki ste se odzvali vabilu “Tabora” in s tem pod-crli invalida, borca Slovenskega domobranstva! -
Vsem. prav vsem iskrena hvala in Bog vas živi!
“Tabor”. D.S.P.B.
ajo mnogo obojestranskih od ovedi in žrtev, tako staršev kot lijakov.
. Dalje je bilo napisano mnogo 'epe poezije in proze izpod pe-: kralj ameriške polke, ki jo je 'es hi globoko čutečih src naših , napisal Robert Dolgan. Yanko-rojakov. Mnogo že osnovanih, vich in Dolgan sta odbornika načrtov pa je bilo prekinjenih, j,Slovenskega ameriškega kultur-uisateJjevo pero je umolknilo nega sveta.
- mnogokrat je žalost polnila | Enournemu programu bo sle-nasa srca kadar je Gospodar, dila prosta zabava s plesom, življenja klical in še kliče ved-. Igral bo orkester Fred Kuhar, no pogosteje iz naših vrst. Ko! 'Vstopnice' stanejo $10 na ose-jih sprerru.iamo na njihovo zad- bo in so naprodaj pri ge. Berti nje bivališče, se šele zavemo Lobe (tel. 694-2194 ali pa-zve-praznine, ki jo za nekaterimi ni čer: 432-0792). Kdor želi, si lah-moči zapolniti.	ko rezervira mizo za osem do
V letošnjem letu je onemoglo deset ljudi, srce našega dragega 1 prijatelj u, Čisti dobiček je namenjen fi-kulturnega delavca, velikega nančni pbdpori pouka slovenšči-
’	ll #7 Sli
GARFIELD IITS., O. — Članicam naše podružnice sporočam da bo v nedeljo, 1. maja.
enih popoldne seja v SND na 5050 Stanley Ave'., Maple Hts. Po seji bo proslava materinskega dne in bomo za teto 1977 počastile kot zaslužno mater našo-sestro Valentino Mervar, ustanoviteljico naše podružnice.
Ko bomo končale, bomo šle na koncert Planine.
Zal nam je. da se nekatere članice ne bodo mogle udeležiti seje, ker so v bolnišnicami ali pa bolne doma. Bolne so: Jennie Bizjak, Angela Magovec, Marie Ann1 Drobnič; Jennie Cvelbar ie v negovališču na Euclid Ave. Vsem želimo skorajšnjega polnega okrevanja!
Naše sožalje Josephini Gruden, ki ji je umrl brat.
Vsem materam veliko veselja za Materinski dan!
Jennie Pugely
Sv. Jožef Delavec
Sv. Jožef nam je v življenju bliže kot marsikattri drugi svetnik. Navajeni smo gledati svetnike v bliščeči svileni obleki, s sijem okrog glave; nekateri kleče zamaknjeni v molitev, drugi drže Sv. pismo ali kako drugo knjigo v roki. Nič takega pri sv. Jožefu. Oblečen je v usnjat predpasnik in v rokah ima oblic ali kladivo' ali žago, predmete, s katerimi je služil kruh sv. Družini. Evangelij ne poroča niti o enem slučaju, da bi bil Jezus kdaj pomnožil kruh za Marijo in Jožefa. Vsako drobtinico je moral sv. Jožef trdo zaslužiti z žeblji in z znojem.
Sv. Jožef je živel za Boga in njegovo življenje je bilo delo. Trdo delo! Si lahko mislimo, da se mu je večkrat zadrl kak delec trske za nohte. Jezus, ki je pridno pomagal “očetu”, ga je gotovo z ljubeznijo izvlekel. . . Jožef ni postal svetnik po delu, ampak z delom. Z razbijanjem kladiva po lesu, oblanjem, z žaganjem in cviljenjem pile je hodi] Jožef svojo pot v svetost.
Marij', Kraljici mamika
Mesec maj se približuje, pomladni čas nam lepšaš Ti, zemlja in nebo tekmuje, da Te dostojno počasti.
Ker Ona je nebes Kraljica, prečista mati in devica, zato naj pesem jo časti: Pozdravljena Marija Ti!
Marijo, našo ljubo mater, iz srca zahvalimo vsi in tudi jo lepo prosimo za srečen konec naših dni!
Mary Stusek
Tolažijo pa se naj, da edina knjiga, ki je Bogu ljuba, je knjiga njihovega življenja, v kateri so zapisana njih imena z neizbrisnimi črkami. Ali ni Jezus izvolil neučenih, preprostih delavcev za svoje apostole? In če gledamo koledar svetnikov, najdemo, da navadno polnijo nebesa svetniki, ki so bili pre-, prpsti, ponižni božji garači. To pa ne pomeni, da v teku zgodovine človeštva ni prišlo v nebesa nobenih slavnih, bogatih, kronanih glav. Sv. Ludovik in sv. Štefan sta tudi v nebesih v časti in slavi. Prav tako kraljica Matilda in Blanka, častniki, kot so sv. Sebastijan in državniki, kot sv. Tomaž More, zdravniki kot sv. Kozma in Damijan,' plemiči kot sv. Karel Boromej in sv. Frančišek Ksaver. Vsa bleščoba teh davnih imen pa obledi pred imenom Jožef. Samo ubogi, ne-učeni, skriti nazareški delavec je smel služiti kruh božjemu Sinu in čuvati njegovo Mater.
V stari zavezi čitamo o patri-jarhu Jožefu, kako je hranil E-gipt v času lakote. “Pojdite k Jožefu!” je bilo takrat geslo E-gipčanov. Tak nasvet daje tudi nam Cerkev. Pojdimo k sv. J°' žefu' Ker se je moral sam boriti z raznimi težavami, le pomislimo na Betlehem, beg v Egipb življenje skrbi in dela v Nazaretu, laže razumemo, zakaj ima sv. Jožef še prav posebno delavce v svojem srcu zapisane. Pojdimo k Jožefu v času braezpo-šelnosti, bolezni. Svetniki, ki so
Umljivo, da ne smemo misli ti, da je delo samo na sebi sve- 2<*aj v-nebesih, so gojili ljube tost, da je žaganje desk večje zen do varuha Marije in se mu vrednosti od upognjenega kole-1^rocab' ®v’ Terezija je imela na v molitvi, da je ribanje ku-,veliko zaupanje v njegovo pri' linje na kolenih zveličanje. So Ipro-u.i0 in njemu v čast imeno težka dela, ki jih morajo opra-j va^a samostane, ki jih je usta. viti tat je in vlomilci bank, pa m lnavl.iala; Karmeličanke še sedaj njih imen v litanijah svetnikov, jidede nienernu zgledu. Priporo Da bo delo dobilo vrednost v jčaimo se mu posebno še za zad; božjih očeh. mora biti častno, n-i° ura “Pojdimo k Jožefu-ošteno, pa naj bo še tako niz- V nebesih 50 svetniki, ki se jm-ko s svetnega vidika gledano. Priporočamo v posebnih potre' tmeti moramo namen, delati iz bab' ^v’ Anton ima v nebesi'
oddelek za izgubljene Stvari, SV-Blaž ozdravlja grla, sv. Krištcd varuje popotnike. Kadar smo v stiski in ne vemo, katerem:1 svetniku naj predložimo svojo zadevo, tedaj — “Pojdimo k J°' žefu?”
s. M. Lavoslava
ljubezni do Boga in do svoje-družine jn med delom dvigniti včasih svoje srce k Njemu. Tako postane naše delo molitev.
Sv. Jožef nam je prelep zgled, kaj una veljavo pred Bogom.
N d stan, \ katerem živimo, ampak kako živimo. Umazan kramp in lopata poštenega delavca se pred Bogom bolj sveti- Charlie na VOZlČku ta kot zlato pero politika, kij Raje danes kakor jutri! podpisuje brezbožne zakone in | Kdor to pove z tihim glasom, korupcijo. Sodeč z božjega vidi- govori o smrti. “So dnevi, ka se temni lonci in ponve do- mislim na to,” pravi Charlie
bre gospodinje bolj bleščijo kot sterilizirani instrumenti kirurga, ki si z. njimi kopiči dolarje z operacijami, ki jih Bog prepoveduje. Umazan predpasnik dobre matere je več vreden kot svilene obleke ženske, ki samo po zabavali leta . ..
Delavčeve roke so lahko umazane (saj so bile Jožefove tudi) od poštenega dela, ampak ako je n jegova duša čista, je on bolj • ši človek od tistega, ki ima vedno čiste roke, a ima z grehom umazano srce. .Seveda tega ne smemo razumeti tako, kot da bi bili vsi delavci angelske duše. Z grehom se morajo boriti vsi poklici in sloji. Povprečno dober človek prizna greh, ga obža
Chaplin. Junak iz 130 filmov Jc: 16. aprila dopolnil 88 let.
Vid mu peša, naglušen jc’^ v glavnem živi le še na invalid skem vozičku. Vsak novi dan lepi vili nad Ženevskim jeze rom je podoben prejšnjemu.
Chaplinova žena Oona z
budi
moža, nato ga s strežnico P(' pravita za vožnjo z vozičkom c-avtomobila, s katerim ^01‘a po zajtrku pelje po mestu ^ vev, da nakupi ta časopise revije. Po tem enourhem bu-in po kosilu — zdravnik ! Chaplinu dovolil kozarec v |1£, na djan — je na vrsti dvom m počitek, nato pa se zaene ali mani enolično popoldne-
Chaplinovi večeri imajo
n'adiu
^	1 V V	-L 1 J. 14 ^ A. 1 ' l 'J	V-'* A CC |w/.L4 1 V 1 V Vi V, V. A J - 1	^ j
luje, se ga obtoži in skuša živeti otožnosti: če ne sedi P1'1 po božjih zapovedih.	zorju, si da zavrteti tega
Večina današnjih Jožefovih nega izmed svojih številni!1 1 . delavcev je v življenju zapo-! mov. V nasprotju z
stavljenih. Ne znajo se izražati j gledalci filmskih .predstav
,beni
in braniti svojega božjega Iživ-j Chaplin ne smeje več ob n0 Ijenja in svoje preproste vere. svoji nekdanji domislici ah Sl
svoji nekdanji domislici
I
MISIJONSKA SREČANJA IN POMENKI
354. MZA Cleveland je 20. marca
im^la sestanek za pospravo lepo uspelega misijonskega ko-
Bogu. Tudi tokrat je preseglo vse prejšnje in nam je prineslo
sila. Predsednica ga. Marica $593.30; skoraj 6 stotakov. Bog Lavrdsheva 23. marca poroča:	nam je reg dal svoj <žegen, pri
Bilo nas je dvanajst. Ga. Vi- j.em -n vidjte tudi, da ljudje raj-da Š\mjgerjeva je poročala, ka- zumejo smisel postnega časa in ko je prireditev uspela financ- radi darujejo v dobre namene.
no'	.	I Tako smo takoj z istom de-
DO'HODKOV je bilo $3,294.44. narjem in kar je' bilo treba še
IZDf'wTKOV $894.28.^ČISTEGA cjoda(;i) nabavili čeke in odposla-
DOBTČKA za vse naše misijonske pionirje na terenu: $2,400.16. Tole so bili dohodki:
Korjilo samo je prineslo $2,155».82.
Pecovo, rože, ročna dela in mače’k v Žaklju — $544.37. Dai'ovi na kosilu $359.25 in pc
li sestri Magdaleni Černe $400 v državico Slonokoščene obale, sestri Frančiški Flajšman v Paragvaj $150 in Maryknollcu g.
1 Ohmannu v Tanzanijo $150, kot ste naročili.
Upamo, da nam boste kmalu mogli sporočiti ime bogoslovca,
CVetje pmnMl v spomin s. Fetaijji lio$
Na Veliki petek tega leta je la Mt. Assisi Academy. Dne 5. s. Febronija Kos zelo trpela. Po- j sept. 1951 je bil za nas ‘‘dan, ki klicani zdravnik jo je na Veliko ! ga je naredil Gospod”, napisan
soboto vzel v bolnico Silver Cross v Jolietu. Na Veliko noč popoldne je bila operirana. O-peracijo je srečno prestala vkljub svojim 83 letom. Čez en teden se bo lahko vrnila domov, so obljubljali. Odleglo nam je. Ko je zapustila Alvernio, se je
z zlatimi črkami v zgodovini naše province. V jeseni 1. 1955 je bilo blagoslovljeno novo mo derno poslopje in predano svojemu namenu. Sprejelo je 55 deklet — letos jih je 670. Leta 1956 je s. Febrcviji potekla njena službena doba in umaknila
pomlad še obotavljala. Včeraj, se je niže. Vršila je službo hišne ko se je s, Febronija vrnila • predstojnice, dokler ni izpregla. mrtva, jo je pomlad sprejela s Ker je bolehala, je stopila v po-smehljajem! Vse cvetne čaše le koj in se čez nekaj let preselila potilnega drevja na dvorišču so v Aivernia Manor.
se odprle. Vse jablane po sadovnjakih so zacvetele v njen zad
kosilu! $235.00. Skupaj darov ki bi ga naš krožek prevzel) ker $594.26.
Meti' izdatki je šlo za meso,
groceirijo — $663.42.
Dvorana pri Sv. Vidu je bila 1 naleta za $200.00.
Tisk: tikcev pa je znesel — $30.86.
S k'0;silom so bili vsi zadovoljni. Bilo je veliko peciva, tudi rož in ročnega dela. Ga. Leskovec jo imela veliko delo, da je vse lejpo razstavila. Hrane je malo ostalo, pa smo pokupile, da je šlo vse v promet.
Iskreno smo se zahvalile
vsem v kuhinji, pa tudi Bogu, da je blagoslovil ta dan. V našem mestu je tolikokrat kosilo, da ne mislimo, da je kaj novega. Če pa prideš od drugod, 0-paziš r azliko med enim in drugim. K ar je bilo darov, Vam bo Vida sporočila, ker si je ona vse zapisala in bo tudi potrdila razposlala za večje zneske.
Za piknik smo se zmenili, da bodo tile dobitki: 1. cash $150, 2. afgan; 3. cash $50; 4. cash $25 in 5. bušelj grocerije. “Tikete” bo treba dati tiskati čimpreje, da gredo v promet pred piknikom. Letos bo ogromno prošenj, vse bo zasedeno, s pikniki in prireditvami.
Na seji je bila sprožena misel, da bi, kar je. čez dva tisočaka, dali škofu Jenku v Koper. To bi bilo $400, stotak pa bi naš odsek MZA prispeval še iz članarine. Dosedaj je vedno šlo vse v blagajno MZA za vse naše misijonarje. Naročili so mi tokrat, da Vam moram njih željo predložiti in Vas prositi, da bi jo o-d obrili.
G Tekavec je dal Vidi $150 za bogoslovca in pripisal, da bi rad vedel, kdo je tisti fant.
Vi mislite, da vse teče, a vsi čutimo zastoj, posebno pri pošti. G. Slapšak je na kosilu prišel k meni in vprašal, kako to, da nič ne* odgovorite na pisma, da ne vem. koliko časa že ni nič glasu. Vprašal je tudi, če je res g. Cukale bolan, kot je bil o. Po-deržaj. S Sonjo sva govorili o tem in je dejala, da je dobila obširno pismo iz Indije, a nič 0-membe o kaki bolezni.
g. Gerjol in tudi drugi odborniki so že precej prispevali za to bogoslovsko akcijo za domače poklice. Pa tudi drugega preostalega denarja imamo še nekaj. Če uvidite, da je kje potreba, nam sporočite in bomo odposlali.
Gdč. Sonja mi je priložila tudi zelo zanimiva pisma od č. s. Magdalene Černe. Tako bo sedaj mogla odpomoči njenim naj-večjim trenutnim potrebam v misijonu.
Omeniti moram še to, da so nam zadnjo nedeljo popoldne po križevem potu priredili pevci od fare sv. Štefana v Chicagu cerkveni koncert z naj lepšimi pe smimi in tako smo preživeli zares izredno lepo Cvetno nedeljo.
V denarju so ob priliki Bake Sale darovali: Neimenovani $30; Mary Hočevar $11; po $10: družine Čepon in Golf, Mary Mali in Margaret Mali; Barbara An-cel in Franc Markun po $5 ter Jennie Bebar $3.
Še enkrat z naj lepšimi velikonočnimi pozdravi, Marija Je-retina.”
Skupina iz Gorice,
ki je v Marijini družbi dolga leta podpirala domačega bogoslovca v Keniji, je 10. feb. sporočila veselo vest: “Dne 4. februarja je za stalno odpotoval v Kenijo, v župnijo Eldoret, duhovnik Mihael Toror, katerega je po Vašem posredovanju naša skupina pomagala vzdrževati v Afriki m kasneje v Rimu, ko je na Propagandni univerzi nadaljeval svoje študije za doktorat.
27. januarja je prišel iz Rima, da se poslovi od prijateljev in dobrotnikov. V slovenski župniji pri Sv. Ivanu je somaševal z monsignorjem Močnikom in g. Žbogarjem. Zahvalil se je vsem ter prosil, da bi ga še nadalje podpirali z molitvijo, kar bomo iz srca radi storili.
Rade bi nadaljevale s podporo bogoslovca, zato prosimo, da bi nam enega preskrbeli, če mogoče že za leto 1977. Rade bi tudi vedele, kateri misijon je naj-
S. Febronija je bila vse življenje vzorna redovnica, dobra
bolj reven. Že vnaprej za vse Zapisnik sem napisala Maritiskren Bog lonaj! z željo, da bi
se na novem mestu dobro poču-
in ko bo ona prepisala, Vam bo list poslala, da boste na tekočem.
Priloženo pošiljam podobico
novomašnika Fortunata Ka-sapgaki. Poslal je pismo iz Kenije. Zdaj poučuje v semenišču verouk in matematiko, ob nedeljah pa gre na bližnjo faro in med ljudi. Tudi naš bogoslovec se je oglasil. Bil je izbran za diakona in je zelo vesel. Obema morava pisati, a je toliko na meni, da ne vem, kdaj bom utegnila.
Spomnite se nas pred Naj svetejšim, veliko moči rabimo, mislim, da kar vsa naša skupina, da bo vse prav.
Prav iskren pozdrav od nas vseh in Lavrisheve Marice.”
MZA Joliet je poslala
na Veliko nedeljo vsem iskren velikonočni pozdrav. Predsednica Marija Jeretinova poteia nadaljuje: “Moram Vam sporočiti, kako je potekel naš miši
tili, Vas lepo pozdravlja — Skupina iz Gorice.”
Škofu Jenku je bila pomoč medtem od MZA Cleveland odposlana in vsak čas pričakujemo imenike vzdrževanih domačih bogoslovcev iz Ugande, Kenija in Gane. Prejeli smo $9,000 za 60 letnih vzdrževalnim
Rev, Charles A. Wolbang, C.M. Scarborough, Ont.
131 Birchmount Road Canada MIN 3J7
Help wanted Male or Female
HELP WANTED
Ambitious middle aged couple to care for 47 unit apartment building in Euclid, Ohio, near transportation, in exchange for services, 2 bedroom apartment, 1st floor, plus utilities, telephone garage and salary. 248-4744.
(67)
nji pozdrav. Pa jo je Bog pokli- jhči sv. Frančiška. Krasile so jo cal v nebeško pomlad, ki ne bo njegove čednosti:	preprostost,
minila. Umljivo, da žalujemo za pomžnost, veselost in sestrska
ljubezen. Privlačevala nas je sestra s svojo prijaznostjo in šaljivostjo. Ni si nagrabila častnih naslovov za svojim imenom. Gotovo pa je dobila pri Bogu svoj ST — kar pomeni v nebesih še več kakor kak doktorat.
Ob 3. pop. 19. aprila je pogrebnik pripeljal truplo pokojne v provincijalni dom. Sprejele smo s. Febronijo v veži, kjer je p. Jožef Čagran opravil predpisane molitve, v procesiji smo jo spremile do prvih klopi, kjer je pogrebnik odprl krsto in duhovnik je zopet dolgo molil. Po njegovem odhodu smo skupno zmolile rožni venec.
Pogrebno sv. mašo Vstajenja ob 4. pop. 20. aprila 1977 je daroval p. Atanazij Lovrenčič, OFM, somaševa.la sta p. Fortu-nat Zorman, OFM, in msgr. Ivan Mihalič, p. Jožef Čagran je molil v klopi, enako hrvatski frančiškan Ferdinand Skoko. P. Atanazij je na kratko orisal križevo pot pokojne sestre. Kot
njo, saj ji naša Provinca sv. Frančiška veliko dolguje.
Veliko let je trpela in čakala Gospodovega klica in se nanj pripravljala s potrpežljivostjo in molitvijo. V, kapelo so jo sestre vozile na vozičku. S pomočjo palice je šla vsako jutro na “sprehod” po hodniku — gori in doli — in potem k počitku. Redno je tudi prišla v obednico trikrat dnevno. Dan je preživela v naslonjaču. Veliko je čitala, a še več molila. Včasih je odprla tudi radio, da je bila na tekočem, kaj se dogaja po svetu. Bistrost duha je ohranila do zadnjega.
S. Febronija je bila rojena 19. sept. 1893 v Št. liju pri Velenju. Obiskovala je domačo šolo. Njena mlajša sestra Mihaela Kos je študirala na Učiteljišču šolskih sester v Mariboru. Sestra Febronija ji je sledila, a ni študirala. Ker ni hodila v šolo,
DELO DOBI
Čistilko v okolici St. Clair Avenue iščejo za 2 do 4 dni v jonski BAKE SALE zadnjo ne- tednu. Kličite 361-5115 med 11.
je postala redovnica pred njo že 15. avgusta 1913. Prihodnje leto, voditeljica novink in provinci-1914, dne 16. avgusta je napra- jalna predstojnica je imela odvila v Mariboru prve obljube. govorno službo in je gotovo po-Ameriške slovenske šolske se- gosto bila križana. Križu pa sle-stre so bile v stiski za učiteljice, di Vstajenje. Zadnja leta je
S skupino 8 sester jim je prišla 6. nov. 1915 s. Febronija na pomoč. Ustavile so se v Jolietu v šoli Matere božje. S. Febronija je študirala in zraven učila. Leta 1922 je prišla k nam v Kansas City za predstojnico. Tri leta sva skupaj “likali” kansaške Slovenčke. Tudi v Sheboygdnu sva se našli skupaj v istih vlogah. Od tam je šla v Gary za nekaj let in potem v Lemont za voditeljico novink. Njeno službo je prevzela s. Cecilija Adamič, s. Febronija je postala hišna predstojnica, njena s. k^liha-ela pa provincijalka. Po smrti s. Michaele so sestre izvolile s. Febronijo za provincijalko. V dobi 6 let, od 1949-1955, je zače-
s. Febronija preživela v tihoti in se pripravljala za večnost, ki tudi nas čaka, saj smo že z rojstvom začeli umirati.
S. Febronijo je spremilo na njeni zadnji poti veliko sester iz vseh naših čikaških šol, Gary, Jolieta, Sheboygana in Milwau-keeja.
Naša draga pokojnica je bila položena k počitku na pokopališču sv. Alfonza v Lemontu, zraven sester sodc-lavk, ki so pred njo odšle po plačilo. Naj jo Kristus venča s krono zmage ip slave. Saj je obljubil, da križa plačilo je krona. Naj ji bo lahka zemlja lemontska! Priporočimo jo v molitev.
s. M. Lavoslava
VESTI
deljo. Proti našemu pričakova- dop. in 3. pop. nju nam je zelo uspelo, hvala 1
»
Oktet v Beogradu
V okviru proslave 25-letnice svojega umetniškega delovanja je Slovenski oktet iz Ljubljane priredil v Beogradu slovesen koncert.
Dognano umetniško izvedbo okteta, ki uživa svetovni sloves, je občinstvo pozdravilo z dolgotrajnim aplavzom. Koncert je povezovala ugledna filmska in dramska igralka Mira Stupica.
V Sloveniji so umrli
14. aprila
V	Polju: Franci Komovec, Anton Dobrota st.;
v Ljubljani: Stanko Arko, Marija Mohorič, roj. Delacorda, Anton Vampelj, Frančiška Pograjc, roj, Pucelj, Pavel Ka-vec, Anica Gmeiner, roj. Hočevar;
v Šmarju pri Jelšah: Štefan Ču-ješ;
v Sp. Javorški: Marija Koderman, roj. Medvešček; v Kresnicah: Franc Lajovic; na Dobračevi: Ivan Potočnik; v Kranju: Franc Andoljšek;
V	Tržiču: Slavko Hvalica.
BIG BOY HYBRID Tomato Plants
15.	aprila
V	Stanežičah: Frančiška Gosar, roj.Vagaja;
Tržiču:	Terezija Bobič, roj.
Zupančič; v Celju: Vilma Uršič, roj. Sepe; v Ljubljani: Marjeta Tomc, roj. Mulej;
v Bistrici ob Sotli (Polje): Matilda Mikulec, roj. Kunej; Sodražici: Marija Starc, roj. Miklavčič; v Vačah: Neža Vrtačnik, roj. Sajovic j
na Stari Vrhniki: Ivana Krašovec;
na Gornjem vrhu (Primsko-vem): Jože Pristopec; na Jesenicah: Janez Dakskofler; v Kamniku: Zdenka Iglič.
16.	aprila
V	Trbovljah: Srečko Forte; v Ljubljani: Oton Švajger, Emma Franzot, roj. Buzzolini, Ivan Kranjc;
v Ig’ vasi: Stanko Sterje; na Dobrovi pri Ljubljani: Frančiška Suhadolc;
na Dobračevem (Žiri): Marija Tolar, roj. Kopač; v Studenem: Matevž Florjančič;
V	Vojniku: Jakob Fišer.
MAL! OGLAS!
FOR RENT
4 rooms, one bedroom, front single middle-aged couple pre-ferred;no children, $100.00 per month. Waterloo E. 156 St. area., Call after 4 p.m. 531-2767.
(67) I
Ford naprodaj
Ford Station wagon 1971 vj| dobrem stanju, brez rje, je na-| prodaj za $1,000. Kličite 734- ' 0893.
(67)
HIŠA NAPRODAJ
Z aluminijem obita hiša, tri spalnice in kopalnica zgoraj, sprejemnica, jedilnica in kuhinja spodaj, stranišče in prha'v kleti, je naprodaj med E. 135 in E. 200 St. Kličite 486-6899!
(67)
Sobe oddajo
Tri opremljene sobe oddajo spodaj na 1190 E. 60 St.
. KUčite 361-5995
Hiša naprodaj
3 stanovanja, 2 z eno spalnico,
1 z dvema, IV2 garaže, nova napeljava z bakrenimi cevmi, nov grelec za vodo in novi grelci v vseh treh stanovanjih. Mora biti ■ prodano zaradi bolezni! St. Clair in E. 68 St. področje. Dober dohodek. Kličite 881-0164.
kmh L FQRTUHA
POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. 641-0046
Moderni pogrebni zavod
Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE PO VAŠI ŽELJI
CVETLICE ZA POROKE POGREBE
IN VSE DRUGE PRILIKE e Brezplačna dostava po vsem mestu • Brzojavna dostava po vsem svetu FTD
STARC FLORAL k.
6131 St. Clair Ave.
Telefon podnevi: 431-6474 Dom: 1164 Norwood Kd. Telefon ponoči EX 1-5078
Smo tako blizu vas kot vaš telefon {
V BLAG SPOMIN
OB 18. OBLETNICI ODKAR JE IZDIHNILA. SVOJO PLEMENITO DUŠO NAŠA PRELJUBA MATI IN STARA MATI
URSULA GARTR02A
Preminula je v Gospoda in se preselila v večnost dne 30. aprila 1959.
Osemnajst let je že minilo, odkar si, mžma, šla od nas, a vedro, lep spomin je na Te, pogrešamo Te vsaki čas.
žalujoči:
FRANK in JOHN GARTROŽA — sinova
JENNIE por. ZOHA in FRANCES, por. LEONE — hčere WALTER ZOHA, zet VNUKI in VNUKINJE
Cleveland, O., 29. aprila 1977.

HIŠA NAPRODAJ
s štirimi spalnicami, z aluminijem obita, bungalow tipa, dvojna priključena garaža, polna klet, z rekreacijsko sobo. Dosti posebnosti.
INDIAN HILLS BUNGALOW
z aluminij am obita, štiri spalnice, dvojna priključena garaža, rekreacijska soba, IV2 kopalnica, na novo predelana kuhinja. Kličite, da vam pokažemo.
UPSON REALTY UMLA
199 E. 260 St.	731-1070
(67)
P 1
Sizifa
• Mlnrffm
Zakrajšek
funeral mm GO
Tel.: ENdicott 1-3113
81!16 S» Clair Ave
IZ SLOVENIJE
Gramofonske plošče « Knjige • Radenska voda « Zdravilni čaj Spominčki • Časopisje • Vage na kilograme « Semena » Strojčki za valjanje in rezanje testa TIVOLI ENTERPRISES INC. 6419 St. Ciair Ave. Cleveland, O. 431-5298
FRANK TAUCHER prodajalni zastopnik
' RYBKA REALTY v
se priporoča za prodajo hiš ah če kupujete hišo, farmo ali zemljo. SE PRIPOROČA čez dan tel. 281-6300 zvečer 732-7253 RYBKA REALTY 895 E. 222 St. Euclid, Ohio
(22,29 apr)
SVETOVIDSKA OKOLICA Potrebujemo voc ms. Kupci z gotovino čakajo. Kličite nas!
A.M.D. REALTY
6311 St. Clair Ave. 432-1322
(xf>
FENCES ERECTED
New fences or repairing. Reasonable. Call 391-0533
(22,29 apr)
John Peiric 703 E. 185
Odprto v torek, četrtek in petek od 8. do 6. me, v sredo od 8. do 1. ure, v soboto cd 8. do 4. ure. Zaprto v ponedeljek 481-3465
V BLAG SPOMIN
TRETJE OBLETNICE SMRTI ODKAR NAS JE ZAPUSTIL MOJ LJUBLJENI SOPROG DRAGI OČE, ST.ARI IN PRASTARI OČE
fram mm
ki je umrl 28. aprila 1974
Kako pozabit to gomilo kjer Tvoje blago spi srce. Kako pozabit bolečino, ki spremlja me, vse dolge osamljene dneve in nonči.
čas polajša bolečine rana sveža pa ostane.
V božjem miru ti počivaj dokler se ne združimo!
Tvoji žalujoči:
Rose, soproga
Edward, sin —■ Helen, snaha Mildred, snaha, vnuki, vnukinje in pravnuk in pravnukinje in ostalo sorodstvo. Cleveland, O. 29. aprila 1977
Old time radio programs
Buy or swap, on cassette or 4 track tapes. Write “Old Timer”, 6117 St. Clair, Cleveland, Ohio 44103.
1EHBB9
Help wanted Female
E3
a
Iščemo čistilko za en dan in pol na teden. Kličite 431-0628!
(x)
BATHROOM SPECIALIST
"Damaged Wails a Specially CUSTOM BUILT VANITIES CERAMIC and CLAY TILE INSTALLED
Ženska dobi delo Lahko hišno delo en dan v tednu v bližini sv. Vida. Kličite po 6. uri zvečer 431-2195!
Free Estimates — No Job Too Small
“YOU CAN AFFORD ME”
GENE DI PIETRO
:	- 585-3725 -
»■■■BIBBBBaBBBHBBBBBBBBBBBBl!
Sester of Offieers of Lodgos and GSuhs
..	; Chaplain — Father Edward Petec
OUR LADY OF FATIMA SOCIETY Meetings are held every second
Wednesday each month in the Vet’s Clubroom, 6101 Glass Ave.
Edward
NO. 255 SSKJ
Spiritual Advisor: Rev.
Pevec.
President Anthony Komorowski, Vice President Edward Furlich, (also Sentinel); Sec.-Treas. Josephine Trunk, 17609 Schenely 481-5004, Recording Secretary Mary. Komorowski. Auditors:	Jackie
Hanks, Connie Schulz. Women’s and Children’s Activities: Saliy Jo Furlich. Men’s Sports Activities: Bob Schulz.'— The Entertainment Chairlady is Mary Papp. — Meetings are held the second Wednesday of the month at secretary’s home, 17609 Schenely Ave. at 7:00 p.m. — All Slovenian doctors in greater Cleveland areas to examine prospective members.
AMERICAN SLOVENE CLUB 308 Richmond Rd.
Richmond Heights, O. 44124
President Mrs. Frank (Frances) Seitz, Vice President Mrs. Jane Kaplan; Treasurer Mrs. John (Rose) Grmsek; Recording Secretary Mrs. Joseph (Terry) Hočevar; Corresponding Secretary Mrs. Charles (Fran) Lausche.
Meetings held on the first Monday of each month, except July and August, at St. Clair Savings Association Club Rooms at 26000 Lake Shore Blvd., Euclid, Ohio.
ST. VITUS CHRISTIAN MOTHERS CLUB OFFICERS FOR SCHOOL YEAR 1976-77
Spiritual Director: Rev. Edward Pevec
Principal: Sister Mary Donnalee, S.N.D.
President: Roseanne Piorkowski
1st Vice-President: Terry Rihtar
2nd Vice-President: Betty Svekric
Recording Secretary: Terry Ort-man
Corresponding Postotnik
Treasurer: Millie Odar
Meetings are held the first Wednesday of every month at 7:30 p.m. in the St. Vitus Auditorium, excluding July and August. Dues: $2.00.
Secretary: Mollie
ST. MARY’S HOLY NAME SOC. 15519 Holmes Ave. Cleveland, Ohio 44110
President: Lou Koenig Vice President: Ed Kocin Slovenian Vice President: Rudy Knez
Secretary: Paul Žnidar, 15606
Holmes Ave., Cleveland, Ohio 44110, Phone 761-6362 Treasurer: Art Eberman Sick and Vigil Chairman: Frank Sluga
Program Chairman: Frank Zgonc Marshalls: Joe Sajovic, Bill Kozak, Lou Jesek Retreat Chairman: Leon Kokal Youth Chairman: Paul Žnidar Jr. H.N.S. Treas. Leon Zavodnik JR. H.N.S. PRES. Tony Rigler
ST. VITUS POST 1655, CATHOLIC WAR VETERANS
Commander —- Raymond Jasko 1st V.C., Joseph Baškovič 2nd V.C., John Oster Sr.
3rd V.C., Ludwig (Harry) Snyder Treasurer, Richard Mott .Judge Advocate, James Slapnik Jr. Medical Officer, Martin Strauss Welfare Officer, Alphonse Germ
1	year Trustee James Logar Sr.
2	year Trustee Elmer Kuhar
3	year Trustee, FraaV jubi Liason Officer, Dam' Reiger Historian, Anthony Grdina Officer of Day — John Burchard Adjutant Robert W. Mills Sr. Chaplain, Rev. Edward Pevec
Meetings are held every third Tuesday each month in our new Clubroom, located at 6101 Glass Av Purpose: To guard the rights and privileges of veterans, protect ouj freedom, defend our Faith, help our sick and disabled, care for the widows and orphans, assist those m need, aid in youth activities, promote Americanism and Catholic Action, and to offer Catholic veterans an opportunity to band together for social and athletic activities.
LADIES AUXILIARY ST. VITUS POST 1655 CWV President — Kathy Merrill 1st Vice President — Rose Poprik 2nd Vice President — Marcie Mills 3rd Vice President—Laura Shantery Secretary — Patty Nousak White Treasurer — Mary Babic " Historian — Irene Toth Welfare — Anne Kern Social Secretary — Jo Mohorčič
ON THE SECOND ANNIVERSARY OF THE DEATH OF MY LOVING HUSBAND, FATHER. GRANDFATHER, AND ‘ FATHER-IN-LAW
	
ST MARY - COLLIN WOOD P.T.U.
Rev. Victor Tome: Spiritual Advisor.
Sister Mary Andrew, Honorary President.
Mrs. Anthony Opalek, President. Mrs. Richard Uszko, First Vice President.
Mrs. Frank Zalar, Second Vice President.
Mrs. Sallie Kerman, Recording Secretary.	,
Mrs. Anthony Grdina, Secretary of Educational Committee.
Mrs. Peter DeNardo, Corresponding Secretary.
Mrs. Louis Jesek, Treasurer. Regular meetings will be held on the second Thursday of each month in Study Club Room (St. Mary’s)
Meetings held every third Sunday in St. Mary’s Study Club Room,
DAWN CHORAL GROUP
Slovenian omen’s Union — 1977
President and Librarian: Pauline, Rrall
Vice President: Jo Trunk
Secretary: Toni Zabukovec, 215. E. 328 St, Willowick, Ohio 44094, Phone: 943-1546
Treasurer and Reporter:	Fran
Neman! ch
Auditors: Mitzi Globokar and Ann, Terček
Director: Mr. Frank Zupan
Rehearsals every Monday evening at 7:30 p.m. in Recher Hall, Euclid, Ohio

WESTERN SLAVONIC ASSOC.
(Zapadna slovanska zveza)
ST. CATHERINE LODGE NO. 29 President Christine Zivoder, Vice President Rose Aubel, Secretary John Pečnik, 3548 E. 75 St. 883-7436. Recording • Secretary Albin Grib-bons, Treasurer Jennie Stetz; Auditing Committee: Jane Gribbons, Mary Butara, Dorothy Augustine. Delegate S. N. Home Club is Frank Zivoder.
Meetings are held every 2nd Wednesday of the month at S. N Pome on St. Clair ^Vve, at 7:30 p.m (Before the meeting premiums payable from 6:00 to 7:30 p.m.) Life insurance — AH plans available for he entire family from birth to age 60. Indemnity Benefits — Indemnity sick and operation benefits available to all adult members. Ask secretary for membership application. Enroll your friends in an insurance plan that offers y more than a Bank Savings Account. Mo tax involvements at. any time. Draw reserve if needed and still nrotect your policy “Value in full." The Western Slavonic Association was founded in 1903 “Solid as the Rockies" — 147% solvent as per State Insurance Actuary. Highest annual dividends paid to members yearly.
SLOVENE HOME FOR THE AGED 18621 Neff Rd.
Cleveland, Ohio 44110 1976-1977
Executive Committee
John Cech, President Rudolph Kozan, V. President Alma Lazar, Treasurer 1 Josephine Hirter, Rec. Sec’y.
Joseph Petrich, Corresp. Sec’y.
Auditing Committee Joe Gabrowshek, Chrm.
Marie Shaver, Albin Lipoid,
Ronald Zele
Finance Committee
Ronald Zele, Chrm, James Richlak, Consultant, Albin Lipoid, Alma Lazar, Frank Kosich, Josephine Hirter
Admissions Committee
Marie Shaver, C.hmn, Josephine Hirter, Pauline Burya
House Committee Joe Gabrowshek, Chmn, James Kozel, Albert Pestotnik
Personnel Committee Albin Lipoid, Chmn, Jean Križman, Louis Drašler
Fund Raising Committee
Mike Telich, Hon. Chmn, Jim Kozel, Chmn, Jean Križman, Cecilia Wolf, Louis Drašler, Josephine Hirter, Albert Pestotnik
Membership Committee Alma Lazar, Ohwn, Josephine Hirter, Jean Križman, Vida Shiffrer
Publicity Committee
Cecelia Wolf, Chwn, Joseph Petrich Auxiliary Liason Chwn. Jean, Križman
Prof. Prat. Comm.
Rudolph Kozan, Chmn, Marie iShaver, Fred Križman
Bldg. & Plan. Committee
Frank Kosich, Chmn, Fred Križman The Slovene Home for the Aged is a non-profit organization accredited by the national Joint Commission on Accreditation of Hospitals as a long term facility dedicated to the principles and standards oi excellence for care and service rendered to patients and residents.
Your donations make it possible for our aged and disabled to spend their remaining years in quiet dignity. For all information call: (area code 216) 486-0268.
This Sealy lowest price ever !
Who says all prices are going up? This was a good value back then ... today,^tagged this low, it's an unbeatable buy!
PRICED EVEN LOWER
NATIONALLY ADVERTISED AT *89,95
**m§*rn
IdaL.-
WHILE
THEY
LAST
$67.00
TWIN EA.PC.
NORWOOD FURNITURE, INC.
mi ST. CLAIR AYE. John Sušnik & $ms 361-3634
EUCLID VETERANS CLUB 1977 Officers
President, Joseph DeLost Jr.; Vicc-Pres. Jacob Chesnic; Secretary Chuck Kupetz; Treasurer, 1 Frank Balash; Service Officer, John Feko; Sgt.-at-Arms, Joe Jagodnik; Judge Advocate, Lou Svetlic; Historian, John Cerbin; Trustees: Bill Dorn-bush, Jeff Morris, Fred Nevar, Steve Antolin, Jake Chesnic, Bill Nicholson, Ed Glicker, Bob Baughman, and Adolph Gulich.
Meets 1st and 3rd Monday of the month at Euclid Vets Club.
joji j. mmm
Died April 29, 1975
There is someone who misses , you sadly,
Ard finds time long since you went.
There is someone who thinks of you daily.
And tries to be brave arid content.
Time does not heal an aching heart.
This we know is true.
For two years Have passed dear,
And our hearts still ache , for you.
Sadly missed by:
Wife Dorothy,
Daughter Madeline Debevec Sun John M.
Sor.-in-law James V. Debevec
Daughter-in-law, Candy Urbancich
Grandson James V. Debevec II Mathew John Uibuncich
April 29, 1977.
BARAGA COURT NO. 1317 CATHOLIC ORDER OF FORESTERS
Spiritual Director, Rev. A. Edward Pevec
Chief Ranger, Rudolph A. Massera Vice Chief Ranger, John J. Hočevar Past Chief Ranger, Fred SternLsa Recording Secretary, Alphonse A.
Germ
Financial Secretary, Anthony J-Urbas - 1^26 Norwood Road -83 i-103!
Treasurer, Rudolph V. Germ Trustees, Albert Marolt - Edward Prijate! - Stanley Bencin Youth Director, Angelo Vogrig Visitor of Sick, Joseph'C. Saver Prograrq Director, Anthony J.
Vidm'ar
S”' for Conductor, Joseph C. Saver ,unior Conductor, Joseph C. Saver Senior Sentinel, Joseph V. Hočevar Junior Sentinel. Elmer L. Perme Field Representative, Ffjmk J.
Prijatel - 845-4440 Meetings held third Friday of each month, Social Room, St. Vitus Auditorium, 8:00 p.m.
ST. MARY’S COURT # 1640 CATHOLIC ORDER OF FORESTERS
Spiritual Director Rev. Victor Tome
Chief Ranger, Henry Skarbez Recording Sec. Joseph Sterle FinanciaT Secretary, John Spilar,
715. E. 159 St., 681-2119 Treasurer Louis Somrak Youth Director. Louis Jesek Trustees: Virginia Trepal, Frank Kocin Jr., Win. Kozak. •
Past Chief Ranger: John Osredkar Cchduclbrs: Bastian Trampuš and [ Frank Mlinar
Fie1,1 i? s-re mti-dive, Frank J. , M.iaiel, 845-4440	DSh.
’ j
ST. CLAIR RIFLE AND HUNTING CU B
President — Frank Zorman, Sr. Vice President — Ed Pečnik Financial Secretary - E. Kogovšek Recording Secretary — Dick Beck Keeper of Arms — Elio Erzetič Auditors (3): Frank Beck, William Gcrl, Shorty Boltauzer Keeper of Grounds — Frank Truden
Trustees (5): — Renato Cromaz, Chairman, Elio Erzetič, Frank Beck, John Truden, Sr., and Frank / Truden
Trapshooting League Chairman—
šh
'
Announcing Ihe GPEKiNG of
OLGA’S SLOVENIM
RESTUMUT
M EAST 185 STREET
Formerly Robin’s Nest Restaurant
On
2nd
PROGRESSIVE SLOVENIAN WOMEN CIRCLE
President: Cecilia Subol 1st Viee-pres.: Neva Patterson 2pd Vice-pres.: Rose Žnidaršič Secretary: Margaret Kaus Treasurer: Mary Zakrajšek,
Roc.. Sec’y.: Josephine Zakrajšek Auditors: Anna Filipič, Mary Ladiha, and Frances Tavzel Sunshine Chairman: Cecelia Su-bel
Kitchen Committee: Frances Tavzel
Meetings are the 3rd Wednesday in the month at 1 p.rn., Slovenian National Home, St. Clair Ave.
We Specialize in. . .
ETHNIC FOODS
Homemade Soups and Strudels Baked Fresh Daily
WIENER SCHNITZEL - KLOBASE WITH SAUERKRAUT GOULASH with POLENTA TASTY PORK ROAST plus other popular dishes
Hours: Monday thru Friday - 8:20 ajti. ’til 8:00 p.m. Saturday: 10:00 a.m,.- 8:00 p.m.
We Will Be Open On Mother’s Day!
Ms $m-mu
iLQI IM«
Visit beautify! Slovenia ibis naamr and travel DIRECT to LJUBLJANA! Reitnd trip air fare from CLEVELAND from $€29.86; CHICAGO from $459.08; DEIMT from $443.00; ST. LOUIS $459.00 and PITTSBURGH $419.00.
Trips range from 2 weeks to 4 months.
KOLLANDER WORLD TRAVEL, INC. has 50 years experience in travel and it’s the best guarantee for your good and enjoyable trip.
KOLLANDER WORLD TRAVEL, INC. is the oldest travel organization and has served over 100,000 satisfied clients.
Upon your arrival to LJUBLJANA many optional tours, as well as car .rental are available.
For further information and reservations please call, or write
miums. would travel, mi.
971 East 185th St. 5GS6 N. Lincoln 5814 West .25th St. Cleveland, Ohio 44119 Chicago, 111. 60G59 Chicago, 111. fi«6S0 tel: (216) 892-2225 tel: . (312) 878-1190 tel: (312) 656-8660
€
rnttnn.wuHnBEaEaK&HKmMaEasaHiHHasiaMiHsiMHEfflaiaEEEEEGiHEBB*®
i WE HAVE C0MM0KN DRESSES AND VEILS
a • a a
0 a M
m
a a a a u B a m
1 a 0 0
!
in
1 ra : pj
frii
M
iH
K!
ANZLOVAR'S
8214 SS. Him Ave.

IN BELOVED MEMORY
30th Anniversary since the Passing of
it." :
l S
FUNERAL HOME
i
21900 EUCLID AVE.
481-5277
between Chardon &• Basi. 222nd St. - - Fhcud. Ohio
laaasBBRMBBBsr.aan« - « ii3taoi:|ojrjim*vi.'irsKaKmt:MHBatsrai)0!ruaKH|*|BBI^,
i i s
s
as ! a
mm mrm m.
VBLOCK AND >1RBLI Til SB FOB DOMESTIC-and rORKlGvi -ARS 11)901 81. «flair Ave.
Cleveland, Ohio 44117

481-6106
»
0
u
0
0
0
e
n
e
a
S3
a
N VV v -• .V.	>, \ N-vv.':.	•' \ >	•• S V> V .	;• 'V >•* > > > N s
I	. ,
111
Apr. 30 — Saturday —’Din-1 ner, Benefit of Paris Slovene Home, begins at 7 p.m.
May 1 — Sunday —• St. Vitus Church Forty Hours pevotion H June 23, 24, 25, 28 — Summer Festival at St. Vitus-Par-
who died April 27, 1947
These who miss you most,
Josephine and Normair HirteV Justine and Sutton Girod Helen Zele •	’	1
Edith Zele
Grandchildren and Great-grandchildren
Cleveland, O. April 29., 1977
mu	mm:
»m, mm, n
$MM¥, MM li
Call the Home Office --- 381OSHS for more information
>;v>>	>.;v	V> V. V.VS, S.. N y v> V'S. V.Y>Y:. V '
f.
A
:	1
/•>
M
. -	A
<6
%
%
A
a
■4
'	I
/•)
■	<6
*	(b
v	/,
'
A
%
v.'-.'O 1
“TOV a VIEWS-
your etHnic forun, #8011111*121
the latest news and views
★ WEEKLY ★

OUR NEWS” Jsmes V Debevec, Editor
AMERIŠKA DOMOVINA, APRIL 29, 1977
American Slovene (fob Has Elegani Parly
COMPLETE SUCCESS: On Sunday, April 24, the American Slovene Club held their annual Dinner and Dance at the Villa DiBoraly on Chardon Road in Richmond Heights, O. The traditional elegant affair featured a superb dinner comprising a choice of lobster or prime steak. Cocktails were served at 6 pan. for the Sunday event, and a coffee-cake table filled with delicious pastry was dramatically displayed to the guests for consumption in the iate hours. Dance music was provided by the Jeff Pecon Orchestra. The main attraction was song stylings and a harmonious sing-along by the talented Caroline Budan. Master of Ceremonies was Jane Kaplan. Pictured above is the committee, Front row, left to right, Linda Lazar, Jane Kaplan, Gene Drobnič, Dorothy Urbancich. Top row, left to right, Phyllis Powell, Madeline Debevec, Fran Hrovat, Fran Bezdek and Vicki Svete.
REV, STITTINGER ORDINATION SOON
Rev. Edward John Sittinger will be ordained a priest, at. 11 a.m. Saturday, May 7th at Holy Trinity Mission Seminary in
H Memo... From Madeline
ITS $3,415 FOR CAUSi
Baraga day will be celebrated
Silver Springs, Md. by Bishop Sunday, September 4, 1977, at
Caroline Budan plays the accor-and sings at the American Slovene Club annual gala. (Pho-t°s by Jim Debevec.)
SLOVENIAN NIGHT SET FOR C.S'U.
The Slovenian American Heri-jtage Foundation will have its j annual “Slovenian Night” at the Cleveland State University on Saturday, May 14, 1977.
Festivities will be held in the beautiful University Center,
I located on Euclid Avenue and East 22nd Street. At 6:00 p.m., the Slovenian Art Guild will open its art show. At the same time, there will be a cocktail hour.
Dinner will be served at 7:00 p.m. in the glass enclosed lobby of the Center.
The highlight of the eVening will be ■ a short stage program in the Center’s Auditorium which will include two performing groups: the excitnTg “Kres” folk dancers and a young choir which will be talked about later. 1
Thomas Lyons, Washington.
Rev. Sittinger is the son of Luka Sittinger, 19505 Muskoka Ave., and the late Stefanie. His sisters are Anna, Betty and Martha.
He will offer a Mass of thanksgiving in Cleveland at 3 p.m. Sunday, May 15 at St. Philip Neri Church, E. 82 and St. Clair.
Rev. Sittinger was born in Somerset, Colorado June 8, 1937. He has lived in the St. Clair area since 1944. He is a member of the Missionary Servants of the Most Holy" Trinity.
Pie lias been serving his deacon internship at Our Lady of Fatima Parish in Cleveland. Since August, he has also done pastoral work at the Catholic 'Church of DeLisle, Miss.
He joined the community in 1971 studying at Loyola University of Chicago and received a Masters Degree in Sacred Scripture from the Washington Theological Coalition. Before joining the order, he was a U.S. Air Force supply officer and General Electric Credit analyist.
After the ordination /Mass/he will receive the Mission Cross from Father Stephen Quinn, superior general of the" Missionary Servants.
------o—-----
the profits earned that day, the-sum of SI,415.00 v/as donated' for the Baraga Day in Lemont and $500.00 was sent to the' -Bishop Baraga Association in Marquette.
The cooks and their associates began working at 4:00 a.m. since earlier access was not possible because another group was us-
tne Shrine of Our Lamy of Brezje (Maria Pomagaj) in Lemont, Illinois.
Directions and guidelines for pilgrim groups were recently published in English and Slovene in the AMERIŠKA DOMOVINA and in the GLASILO KSKJ, as well as in the Slovene AVE MARIA. If anyone missed reading these or wishes further information, please write to:	, „ , ,
Reverend Athanasius Lcvrcn-!onstrated that Wlth «ood ot'Sani-cic, O.F.M., P.O. Box 608 - 1400 fatl°n and g0od Wl11’ ]t is possi~ Main Street, Lemont, Illinois 'ble 1° serve over 300 meais in 60439.	i one hour-
Severa! diligent and self-sac- It is their wish that their nficing people who are interest- names not be published. Their ed in furthering the cause of Ba-'deSire to remain anonymous can raga cooperated to prepare and be taken as a good example _ serve a dinner on April 17, 1977 for people need healthy spiritual
Church3(Siiago3 ' SLephen’s ^ more than a long list of Church, Chicago.	names. Besides if names are
i he proceeds are intended to published, it’s always possible
help cover the expenses of the;someone will be omitted. May Baraga Day m Lemont.	iGod thTmgh the lntercesslon >
K i.lienee or many people^Baraga richly reward all of
the. T» toe who participated at this
ing the hall the previous night.
Another result was evident at this dinner: these people diem-
Madelinc
Debev«^
i The Perfect Pitch, a benefit , party for The Cleveland Institute of Music with a baseball theme, is on Tuesday, May 10 at 6:30 p.m. at the Pavilion Mall in Beachwood. .
Sponsored by the CIM Women’s Committee, the fund-rais-
Congratuiations to Veronica f feature3 entertainment by Mikolajczyk ofMaple Hts., Ohio da?Cer"’ a maSician- the Scotch She has hgen chosen as the iKlItie-baml’ folk singer Steffa' Press Spelling Champ of Dun- me Pearce’ the Great American ham School. Veronica is a sixth Mlme Experiment’ the CIM grader at the school She is the>BraSS Quintet> accordionist Mar-daughter of Steve and Dolores 10n Treat’ a barber shop c»uar'
Mikolajczyk.
* * :!:
Last Thursdap a party v/as held at the Slovene Home for the Aged for all residents celebrating their birthdays in April. As usual the party was a huge success and enjoyed by all the residents.
Those celebrating their birthdays were: Mary Bizjak, Fran-
tet — the ‘Hoarse and Buggy Four, the CIM Percussion Ensemble, and more. Bob Berry’s orchestra Will play for dancing.
Patrons will dine in Houlihan’s Old Place Restaurant, closed to the public for the evening. Houlihan’s will also cater a buffet in the mall for Grand-standers (non-patrons). Pavilion stores will be open for shopping
ces Kavc. George Lipovšek, for party-goers only.
John Prijatel, Gertrude Gole, John Petrie, John Muchitsch, I rank Susman, and Rose Sabeč. Happy Birthday to all.
* *
to work for the success of the Baraga Day in Lemont helped them reach high goals. From
dinner — both the workers and the guests.
fContinued on Paire G)
Si. Olak tessess awards
The St. Clair Business 'Association held their bi-monthly give-away oh Wed., April 27.
Top gift of $375.00 went to Bennie’s Food Market, 7802 St. Clair Ave.
.Consolation gifts of $25 each went to Joe Repa, 6107 St. Clair'; Tom Klein of Tom’s Place (tavern); St. Vitus School (donated by Dr. Ogrinc); and Joe Pate, 5603 Carry Ave.
$15.00 each went to: Jerry’s Lounge, 6622 St. Clair; F. W. Talani, 1055 E. 67 St.; and Chick and Ed of Biaskovic V.F.W. Post.
'17 iwtets
Members of S.W.U. branch 47!..^,, Mease note there will be a short j
th:
I $10.00 consolation gifts go to The same evening, we will Alice and Rosemary of 6616 St. i have an opportunity to “meet Clair! Ernestine Adamowicz, 'the author” Robert Dolgan, who 8108 Simon Ave.; “Kitfy” of Doo will introduce his book on Drop Inn Tavern; W. H. Jenke,
Frank Yankovich”, thd “Polka 3840 St. Clair; Min Kader, 6430 g”, just off the press. Both St. Clair; and Warren jVguach
T tUna?f ^ 1’. at'Mr- Dolgan and Yangovich are of Reliable Auto Repair.
.laple Heights Slovenian; trustees of the Foundation and Special Seder Awards of $251
At °n Shmiey Ave., at 1 P-m. 'cutstandi members of me were received by Min Kader of
Slovenian American conmu- Min’s Beauty Salon; and $15.00
unity.	to Moilie’s Card Shop, 6027 St.
Dancing in the “cage” with ciair. j Fred Kuhar orchestra and a Social hour will conclude the
meeting,
°nor our “Mother ol the Year” Mervar.
There will be refreshments Afterwards also, so please come
the
(BLUE) CROSS TO BEM
By JIM DEBEVEC	ments on the medical insurance
Blue Cross of Northeast Ohio always seem to be hit the hard-is preparing to ask the State In- est, which is not the American surance Department fbr a.43 per- way.
cent hike in rates to non-group Rates for non-group subscrib-insurees.	ers should be the lowest. $95.75
This means people paying for payment a month is ridiculous! the medical insurance out of If you object to these unrea-their own pocketbook will again sonable increases (after all your he singled out to bear the bur- take-home pay doesn’t increase den of the rate increase. —They 43% a year) write to the insur-are the persons who can afford a nee department and tell them if the least.	jyqur opinion.
A family under conversion! The address is: Harry V. Jump contract (those who were once Director of Insurance, State of covered by company group po- Ohio, Dept, of Insurance, 447 licies and had to convert to in- E. Broad St., Columbus, Ohio dividual policies, would see the 43215.
monthly, payment leap from! Or get in touch with Stan $66.96 to $95.75 a month.	Majer, 6101 St. Clair Ave., who
^Medical Mutual 0|f Cleveland is working with the St. Clair (Blue Shield) v/hich pays doc- Businessmen’s Association in loi bids) has just informed its combating these impossible sky-payees it would boost rates for rocketing rate increases, about 98,000 non-group subscri- . ,	,.	,	,	, . ,
bers.	I A hearing is likely to be held
We here at the American by Director Jump before a devci‘ Home newspaper feel this is an S10n 13 made-.outrage:	7ndividuals who are If no one objects, look for-
jlorced to make their own pay- continued rise in rates!
The party is open to the public by reservation, available by calling 791-5165. Patron tickets jure $25 pe'/ person and Gf^nd-istandners are $15 per person.
Mary Bostian, National Pre- Patron seating is limited and-sident of Slovenian Women’s wiil b6 assigned on a first-come Union of America is chartering basis a bus to the Slovenian Heritage
Day celebration in Joliet. 111., Mark Telich, son of Mr. and leaving Cleveland 'June 11 in Mrs. Harold Telich, 2109 Helms-ihe a.m. and return on June 12. dale Dr., Euclid, is a recent gra-Bus fare is $21.25. Motel room duate of the Coast Guard Offi-
is extra.
, cer Candidate School in York-
Call Mary for more informa- town, Va. A biology major from tion 481-4710.	jJohn Carroll University, Ensign
*	*	*	j Telich will report as admihis-
Congratulations to Veronica trative assistant in the Ninth
and William Nainiger, 114 East District’s Marine Environmental 192 St., Euclid, on the birth of Protection Program, a son, William Frank, on March Congratulations!
22, weighing in at 8 lbs., and 3'
oz.	j Happy Birthday to Johnny
*	*	*	Lipoid (April 27) from grandma
A speedy recovery to Helen Frances Phillips!
Sturm. She was seriously injur- j
ed by a passing auto in front of Several volunteers of the Slo-the Slovenian Workmen’s Home venian Women’s Union Dawn on Waterloo Rd.,, while crossing Choral Group, volunteered their the street. Cards may be sent time on Easter Sunday afternoon to her at Huron Road Hospital, to sing during the special Easter Get well wishes are also being Mass for the residents. Because sent to Helen's hubby Tony of lheir thoughtfulness, the resi-Sturm, president of the Stove- dents had a brighter Easter Day. nian Workmen’s Home on Waterloo Road. He recently underwent surgery, and is a patient at St. Vincent’s Charity Hospital.
Mrs. Louise Čebular, 15414 Lucknow will celebrate hei 88th
THE AANNUAL MEMBERSHIP MEETING OF THE SLOVENE HOME FOR THE AGED WILL BE HELD FRIDAY, May 20, at 7:30 p.m. at the Slovenian
birthday this Saturday, April 30.1	Hc,me’ 15335 Watcr-
She, along with her family wiU ^0 Rd. Uleyeland, Ohio.
The Beard of Trustees will
and
enjoy.
Jennie Praznik,
denial! Mmh at
One
^Ovi
of the most beautiful
es ever produced in Slove-
“Siovenian night”.
^	Roots a strong word that to welcome an Ail Women’s Or-
oee your St. Clair Business- i, in the minds of people today, gunization. We can’t let them person for your tickets tor the ,We Slovenians, too, have strong I down. We need the rebirth of
Tickets are available by call-'
[June give-away.
*8 Sioraia
the evenings.
Donation is $10.00 per person.
/’a, CVETJE* V JESENI (Bios-!Tables can he reserved for :0tps in the Fall, by Ivan Tavčar group of eight to ten. The Foun-VltI he shown at Cleveland,Nation is tax-exempt, thereicre
^te University.	lyour donations can be deducted
^ he showing is under the aus-^or income tax purposes.
8 Of the C.S.U. Ethnic Heri-! Any profits will be used to
Come fly with Planina to Slovenia Sunday, May 1, 1977.
Takeuif time is 4:30 p.m., accomodations by Jaf Yugoslav
roots to
boast about.
K DOTS
I young people; We need their '■ new ideas, we need their help.
Remember our own/true'Slo-! The National Youth Board of venian Heritage.	(the Slovenian Women’s Union
The Sic venian Women’s Un-1 would love to have all of you ion of America have practiced!join the S.W.U. We need Jun-“Roois'! for 50 years, to preserve hors and Young Adults. We are
and work for the Slovenian ready lo help our Jpniors to start
singing groups and Slovenian
mark the happy occasion with a dinner at the Hofbrau Hatis. Happy Birthday!
li’s Gardening Time Again
Dancing Groups
Airlines, departing from 5050 Heritage.
Stanley Avenue, Maple Hts. The primary purpose of this The Planina Adult Chorus will .organization is to unite women
of Šlovc-|present	correlated withj"of Slovenian origin and th'eir!unit, so we can participate m all
i r.r	. i ’PVioi-fi '(j.yiii irnillTit-in.^	il.n tt cy p the big pa"11 ade3
lice,
fo?*Studies’ a'nd is■ scheduled' subsidize the	be families living in the U.S. of
^ Friday, May 6, at 7:30 p.m. man language at C^ve and SgR a ^ bo,wecn tw0 travelers, ^merica, to foster American and 4tfte Main Classroom Audi to- Cmvem.ty, for scholarship,, and	Orchestra will
First, plane five rows of peas: Presence.
Preparation.
Promptness.
Purity.
Perseverance,
we are ready Next, plant three rows of squash
present financial and progress reports under the Chairmanship of President John Cech. five trustees and twp alternates will be elected for terms of three years and che year respectively.
If you have donated $25.00 or more to the Home, you are considered a member and entitled to one vote.
(Continued on page 6)
to help you start a marching
111 Mf East 22nd and Euclid tor promoti ng the Slovenian take °	-an'tour w^h The Pla-
^Ve- The auditorium is at the heritage in America.
°rthern side of the Building	-----0
Tards Chester Ave.	Mi
& / s Smfcy
fr
ee of charge.
Slovenian ideals.
Picture the S.W.U. organiz-nina Jr. Chorus. We will fearers and charter members as the ture button box artist Lynn [sturdy tree trunk. This would
Marie Hrovat, refreshments will f signify the strength'of the s/gazine. — We are ready to a-
Squash gossip.
Squash criticism.
Squash indifference.
We are ready to sign up mem-[Then, plant four rows of lettuce
bers to be Debutantes at our Cotillion Balls. We are ready to welcome you to be Pen Pals — for our wonderful monthly ma-
Let us be faithful to duty. Let us be unseifish-and loyal. Let us he true to our obligations.
Let us love one another.
%
This Sunday, May 1st, thejrection of Mr. Thomas Kramer, give up. During their time, they!to start a Junior Bowling Lea-! Ward Democratic .i-lyb is Please come and enjoy your- enrolled a .-econd,generation to gue Team. — Are you ready to;
Ample parking is a variable in. 23rd
irhmediate vicinity, and un- holding their annual Card Party SC:jq wjth us cn our the main classroom building, at 2:30 p.m. in the Slovenian Na-I^^y to Slovenia.
^a.SA ItqV« .»rlr,onfo.fr.	I'-.ty. ; • w.T-,0 I T-fnvm. , /".n vQt T! I n i I* Avur	\X7~	-1. m	• 
uhi
kg
ase take advantage of this ydonal Heme on •St. Ciair Ave. pportunity, since to puri There will he plenty of °Medge, this is the first time 'tendance gifts for all and every-
tjw	—. -	^ .	Bp
be. a niovic in Slovenian wUl jone is mosr gordialiy invited to
geilsho
er£ll public.	j See you there.
Avn in Cleveland to the attend.
be on hand, beverages, too. jW.U., our'ust generation of SloJward four $500.00 Scholarships No garden is complete without Bolh chorus’ are under the di-, venian Women who wouldn’t'evpry year. — We also are ready turnips:
Turn up for important meetings.
Turn up- with a smile.
Turn up with new ideas. Turn up with determination to mqke Everything count lor something and worthwhile.
self with us cn our IMAGIN- form the branches of their treetenroll in the S.W.U?'
trunk. But the leaves of this! Please call 261-2856, or 4/5-
I
We will be singing about the tree, our third and fourth gene- 2644. places of year mother and la-;ration are not- too strong. We	The National Youth
ther’s birth place.	need Junior and Young Adults j 1	> Board Directors
After the concert music will)to enroll into the S.W.U.	P.S, — We are also getting iead\
he furnished by the J, T. Trio- Lev', ma ih the challenge our fo; Our Big Slovenian Heritage (Sent to the American Home by Une Casual.-;”.	first and second generation ha'd, Day in September.	»	Mrs. Fxa>«k J. (Honey) Vegel
Lc%e ST iFII holds
St. John the Baptist Lodge No. 37, AFU will hold a 75th Anniversary Dinner-Dance on Saturday, May 21 at the Slovenian National Home, 6417 St. Clair Avenue.
The dinner will he from 6 to 7:30 p.m. Program from 7:30 to 8 p.m. Dance will he from 8 uriti) midnight. Music by Markic-Zagger Orchestra.
Tickets are -6.50 per person.
Chairman is Frank Pe-nca.
For further information, call Co-chairman Mrs. Elmer J. Tuck (Jeani after 6 p.m. at 531-9451 or Secretary. Cyril Rovanšek at 481-3324.
KOROTAN (ONCER! MAY 7 AT S.N.H.
By MOJCA SLAK j But you’ve read all these be-1 It’s that time of year again, (fore. How can I tell you that* Spring is falling people from hearing Korotan sing is like all their homes into the sunshine those things, and yet unique, of balmy days and the mild different, unlike anything else? coolness of soft evenings. As the If you’ve heard the group per-robin heralds the beginning of form, you know. You wouldn’t this season, so too do the many miss their Spring Concert. But choral groups as they present if you haven't, come and disco-their spring concerts.	(ver for yourself. Under the di-
The most difficult thing about rection of Mr. Frank A. Goren-writing an invitation to one of sek, the singers of Korotan are these spring concerts is that presenting an array of Slovenian there is hardly anything unique songs marked with their special, or different left to $ay, I could enjoyable touch, expound on how the harmony The concert will be given May of human voices is like the har- 7, at 7:30 p.m. in the Slovenian mony of nature as it blooms in National Home, 6409 St. Clair spring. 1 might discuss how a Ave. The entertainment will youthful chorus reminds us ox continue afterwards as you 7/oung blossoms swaying gently dance to the music of Duke in a breeze. I could explain that Marsic and his Happy Siove-the joy of hearing a song is like nians. $3.00 is very little to pay inhaling fresh, fragrant air after to enjoy a “totally unique ex a spring shower.	perience.”
--------o---------
FAVORITE RECIPES
SL Vitus Christian Mothers9 Club
By PAT TALANI	tesses at this meeting.
Before I write about our next We extend Happy Birthday meeting, I would like to thank greetings to: all the ladies who helped with Nancy Krac — May 1 our annual chicken dinner. The Pauline Farrell — May G cooks: Mrs. Jo Godic and Mrs. Carol Zabka — May 9 Anne Kern, the chairman, Mrs. Vera Hlad — May 10 Theresa Rihtar, for the planning Terri Wiliamsky — May 15 of the dinned.	I Helen Beach — May 18
Also, I would like to thank Helen Morell — May 22 the mothers who helped in the Louise Vovk — May 25 kitchen and also the 7th an> Rose Hočevar — May 27 8th grade girls for their help, Mary Agh — May 29 and all the ladies who donated Anne Winter — May 31 gifts.	| Many Happy Returns to the
The next meeting will be May following who celebrate their 4. Please try to attend the May Wedding Anniversaries in May: Crowning at the 7:00 p.m. Mass Stan and Carol Zabka, May l in church. Our meeting will be Frank, Josephine Tominc, May 1 after Mass.	Joe, Jennie Strumbel, May 1
The guest speaker at this James, Pauline Dodge, May 3 meeting will be Miss Ethel Bo- Joe, Thei’esa Kaminskie, May 10 ros, topic: The Fun of Collecting. Frank, Lillian Petrovič, May 12 We will have the election of Frank, Anne Crtalic, May 11 officers and the perfect atten- Anton, Mary Vogel, May lo dance awards at this meeting. Charles, Anne Winter, May 17 Also featured will be “Split the Ed, Virginia Mishic, May 22 Pot.” We will also have the Mo- Mike and Mary Kolar, May 26 thers’ Club Corporate Commun- Lawrence, Marie Ogrinc, May 30 ion at the 7.00 p.m, Mass on May Stanley, Mollie Frank, May 31 4.	Please say prayers and rosar-
The mothers of the Kindergar- ies for those who are ill, and den students will be the hos- those who have passed away.
MEMO FROM MADELINE
(Continued from page 5)	Entry forms are now avail-
able for the 1977 May Show ex-Congratulations to Anne Gro- hibiti0n of works by artists of sel of Euclid. She was recently Ohio’s Western Reserve. The hohored by the Ohio Federation forms can be picked up at the of K.S.K.J. Lodgei for having oieveland Museum of Art, col-served 25 years as secretary Oi ieges and art schools, libraries, KSKJ Lodge No. 193, St. Helen s. ,irt galleries, photo and art sup-The l ederalion presented her p^. g^pg^ anf]. major {jepar(rnen|. with a wrist watch, for her many stores in Cuyahoga and surroun-years of dedicated service to counties.
KSKJ. Ohio Federation President Joseph Baškovič represen- Normally held in the spring, ted the National Board for the the May Show was postponed occasion.	until the summer this year be-
*	*	*	cause of the scheduling of “The
Steve and Alice Opalich of European Vision of America” Cape Coral, Florida send Birth- exhibition last year. It will open day Greetings to their daughter on July 13 and be on view thru Patricia Chiappelta (April 27) August 21. and to their grandchildren: Beth	^
Opalich (April 20 and Steve ,	*
Opalich (Apiil 28).	Mayor Ralph J. Perk is pre-
appy ir ay o a .	1 senting the Skills Available Pro-
ject JOB-A.-RAMA inthe Cieve-A speedy recovery to Marie land City Hall Rotunda 0n Wed-
C. Prisland, founder of the Slo- nesday, May 4 from ten ’til 3.
Venian Women s Union of Ame- job seekers over 40 are invited
r*ca-	I to attend. It is free.
:< * *
Mrs. Helm Braitsch (nee The purpose of the JQM-A-Sodja, sister of Fr. Max and RAMA is to acquaint job seek-Joe (Banjo Buddy), nationally ers over 40 of the current job known entertainer, undersent openings, vocational and educa-serious surgery recently. Her tional information and other family, relatives, and friends as- community services available, sure her of their prayers and Employers will be on hand to best wishes for a speedy reco- give1 advice on what kind of very. Personal greetings may skills are needed for jobs in be mailed to her at Arlington their organization.
Hospital, 1701 George Mason j Drive North - Arlington, Virgi-
— NEW FEATURE — Please send you? recipes to “Recipes”, American Home Publishing Co., 6117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio 44103.
ROMAN APPLE CAKE
% C shortening 1% C sugar 2.1/4 C flour 1 Vs t baking soda
Vz t baking powder y4 t salt 2 eggs % C milk IVz t vanilla
4 medium apples, chopped
Cream shortening and sugar. Add 2 eggs. Sift dry ingredients together. Add alternately with milk. Add vanilla. Blend in va-
nilla. Add cut-up apples. Spread in lightly greased 9x13 pan. Add popping and bake at 350 degrees I for 45 to 50 minutes.
Topping:
% C brown sugar 3 T flour 3 t cinnamon 3 T butter i/2 C chopped nuts
—Faye Clapacs Starman
LEM0NT mm DINNER - MEEfiS
(Continued from page 5) one occasion, Pope John XXIII After dinner, the Preparations (when a breton was canon-Committee for Baraga Day held ized) stated that it was. due to a meeting in the rectory. Father the merits of this saint that Athanasius . Lovrenčič, O.F.M.,' the pagan breton spirit received President of the Bishop Baraga a Christian character. Frederick Association chaired the meeting. Baraga deserves a similar acco-A few more volunteers joined lade.
There are present in our national customs many pagan elements which were only gradually Christianized. Frederick Baraga helped in this Christianization since as a missionary in the region of Lake Superior he also wrote books for the Slovenes. He wrjpte these in the era of stilling Jansenism which was suffocating the beautiful devotions and religious customs among our people.
Yes, as Catholics and also as Slovenes, let us work for the Cause of Baraga’s beatification. Of course we must not remain in the narrow frame of our nation. We must follow in the example of Baraga — we must widen our horizons to the uni-
the Committee.
The Committee reviewed the work done on the program for Baraga Day and discussed way to implement it.
Food will be served in Le-mont on Saturday, September 3rd, after 4:00 p.m.
There will be no food served during the evening Mass nor after it. Non-alcoholic beverages will be served: after the Evening Mass.
On Sunday, September 4th, food will be served from 11:00 a.m. until 2:00 p.m., and after the meeting of the Bishop Baraga Association.
Several questions and topics were discussed during the meeting, The celebration of Baraga Day will be religious in nature.1 versal Church.
A’ student, Frank Markovsek, Father Vendelin Spendov, proposed that a discussion of re- O.F.M. reported thijit Doctor ligious topics for students be in- iLouis Arko joined the cultural eluded in the program. His pro- sub-committee. So Father Ven-nosai was accepted. It will be delin has two Reliable colleagues: necessary Lo prepare an agenda Dr. Arko arid: Dr. Angela Chem-for this discussion which will azar.
take place Saturday evening af- J Ttie following organizations ter Mass and Devotions in St. pave expressed their intention Mary s Re! t eat House.	j p0 perform during the religious-
A question was raised as to cultural program: Korotan; the how much the celebration of Church Choir of Maria iPomagaj, Baraga Day will further the Toronto; the Church Choir of cause for beatification of this St. John the. Evangelist; Green-Servant of God.	(field; Ft. Joseph, Joliet; the Slo-
The answer was formulated in vene Saturday School of St. Ste-this way. It is the purpose of phen, Chicago; and the SARC Baraga Day to revitalize and in- Dancers.
crease interest in the cause of j Some pilgrim groups are still Baraga and support the Bishop organizing and have not had a Baraga Association. Two kinds chance to make motel reserva-of people cooperate with the tions. Please don’t delay too Associatioh. The first kind are long — there are only three those who are able to grow spir- months left to Baraga Day. If itually in the spirit of the Li- you don’t know how to start, turgical Renewal. Such people write us. Of course you will realize in their lives the desire have to deal with the motel to increase the Kingdom of God managers yourself since we canon earth. They are influenced not oblige ourselves for any mo-by the mission work and the, tel reservations, heroic virtue of Frederick Bara- j After Easter, invitations were ga. Such people habitually com- maileidl to several Bishops, mend themselves to hirn and Namely: All the Bishops of II-support the Association špiritu-, imois; Bishop Hickey of Cleve-ally and financially.	Hand, Ohio; and Bishop Rausch
The second! kind are the wider of Phoenix, Arizona. Bishop circle of practical Catholics who (Aloysius Ambrožič excused him-hope and pray that a Slovene' self since he had a previous will be canonized as a saint, commitment which he could not This explanation gave rise to break. He did epress a desire a further question: Should we to visit Lemont and we have in-work for the beatification of Bn- vited him to come'when he can. raga from a national viewpoint? J The next meeting of the Prep-Several decades ago, this] arations Committee will be held question would have been un-|May 11th at 7:30 p.m. in St. thinkable since the opinion pfe- Mary’s Retreat House, Lemont, vailed that saints belong to the (Illinois. Sub-committee chair-
Waterloo News
After a harsh but busy winker, spring has come at last and 1 with it the spirit of revival and renewal. This is especially true among the Directors of the Slovenian Workmen’s Heme on Waterloo Road who have pondered and explored different directions for improving the Home in an effort to update the facilities to better serve the community.
Air-conditioning has already ibeen installed in the auditorium and general contractor Lou Sajovic has begun work in the renovation of the west end of the building from, a commercial store to a club room to serve the auditorium hall. This is only the beginning of the many changes that wall have to be made but the goal is to provide everything necessary to make this already attractive hall even more attractive and accommcUating for any occasion.
Needless to say, this places a tremendous financial burden on the Home but — nothing ventured - - nothing gained ... so there is only one way lo go. We must ask for the help and cooperation of every group that meets in the Heme.
The first fund-raising affair will be a dance with music by Richie Vadnal Orchestra which will be held on Saturday evening, May 14th. We invite all our friends to attend, have an enjoyable time and “watch as grow.”
Get tickets from your lodge secretary or call Mary Dolšak at 481-0870 or any member of the Board. Tickets are also available at,Tony’s Polka Village on E. 185th St. and at the SWII clubroom.
We sincerely hppe that both Tony Sturm, Board President who is recuperating from recent surgery and his beloved wife, Helen who was involve:’ in an unfortunate acfcident, will be on the way to recovery soon. Our prayers are with them.
For the Board of Slovenian Workmen’s Home . Cecelia M. Wolf
KNIFIC INSURANCE SERVICE, INC
82® East m Street Oieveland, Ohio 44110
"Mi vem mme mr
481-7540
CLEVELAND’S NEWEST ETHNIC RESTAURANT • Featuring superb Old World and American Food,
— REASONABLY PRICED —
RESTMIRUN!
Enjoy dining in the relaxing atmosphere of Old Vienna
BREAKFAST — LUNCH — DINNER
BANQUET FACILITIES FOR 150
1385 E. 38 StB
Phone 88!-! 113

GRDINA FUNERAL HOMES
1053 East 62 St.
17010 Lake Shore Blvd.
431-2088
531-8300
GRDINA FURNITURE STORE
15301 Waterloo Road

531-1235	^
The Annual trerckership meeiug d ihs Slovene Homs For The Aged
will be held Friday, May 20th, 1977 at 7:30 p.m. at the Slovenian Workmen’s Home at 15335 Waterloo Rd., Cleveland’ Ohio. The Bospd of Trustees will present financial a» progress' reports under the Chairmanship of President 9° Ccch. Five trustees and two alternates will be elected 1° terms oi three years and one year respectively.
Alma Lazar, Recording Secretary
i
in»!
I
Death Notices
CRIBBONS, VICTOR A, — Husband of Jean (nee Centa), father of Victor and Gerald! grandfather of 4. Step-son of Rose (nee Susa), brother of
ZELI FUNERAL HOMES
MEMORIAL CHAPEL	Ž
452 E. 152nd Street	Phone 481-3118
ADDISON ROAD CHAPEL 6502 St. Clair Avenue	Phone: 361-0583
^	Mi smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo
" ...............................................
Cleveland Emergency Senice Saves T$® ia
Due to the treatment by the However, it v/as ^eV6gyS' Cleveland Emergency Medical Emergency Medical ervices , Services System (C.E.M.S.S.) tern Unit 10 (Willie ^0° the lives of a group of young Eugene Fuller) and a ^ men were saved.	Units 6 (Ray Kapp-Bripn^j
One of Cleveland’s worst Coy) and 9 (Vince Licursi-street accidents occured on the Meriwether) who rushed evening of April 18. An automo- scene and began adminis^ bile, apparently out of control, emergency medical treatm ^ swerved and then slammed in- One of the victims was k* $ to a group of young men who ed 15 feet, while anothei were congregated at curbside at tossed to a median strip. ^ E. 116th and Dove Ave. The im- 25 feet away. The legs 0 pact killed two of t^ie men and two men who died were 55 serious!^ injured two others. ed at the knee, another
—.....----------------- --- party lost his right leg.
ther of 7. Residence at 458 E. an°ther lost his loot-	^
147 St.	Unit No. 10 rushed ^ ^
KELEBACH, JOSEPH J. — scene and quickly evaluate ^
Husband of Marilyn (nee Sket-
John, Rosb Aubel, Alvin, and Be), father of Kimberly, Joseph, the late Thomas and Frank. Re-! Lynn and Kathi, brother of sidence 35205. Dixon Rd., Wil- Betty Graupmah, Rita Vohnout,
situation, called for extra checked the victims, bega° ministering emergency ,c care, put the injured on s 1 ^
virt
t •! i- j • / i 1 ^rS’ Ka^aiane Dissauer, 311 the Second Vatican Council.
The Scdja fanuly hved m Cle E. 238 St. of Euclid attended We Slovenes were Ohristian-\ e an	many ye ars. r. i ax the opera La Boheme on Tues- j^eidi many centuries ago and af-
Sodja served as an assistant at day. Tonight she views Lohen- ter such a long period we should M. Vitu, L -vreh.	,grm and Saturday afternoon have shown the fruits of our
Church and not to nations. Such men are asked! to prepare re-an opinion is not in the spirit of, ports of their work for this
meeting.
I will enjoy the Magic Flute.
Christian life in our saints. On
Fr. Blase, O.F.M.
—o-------
Don’t he caught short Read the American Home Newspaper every Friday
loughby Hills.	(Sue Heyduk and Maureen Dur- erš, cols, and backboards i y
O’FLANAGAN, FERGUS W.'dines. Residence at 424 E. 328 paration for the transp0^ 0,i — Husband of Margaret (nee St., Willowick.
Zilinskas), father of Margaret) MALOVIC, CHRISTINE —
Segedi, Sheila Gordon, Fergus Daughter of the late Anthony
M., Dennis, Sharon and Kathy and the late Jennie (nee Cor- „„	_________ ^
Levstik, grandfather of 10, bro- nik) Malovic. Sister of Jean’ey Medical Services SysteV]^ ther of Donald .and five other Kent of Calif. Residence at Eu- a professional job of brothers and sisters, did Beach Villa.
YERSE, LOUIS — Twin bro-
pcUctUUlJ. MJi LUC la— -	-
EMS backup Units who W* the scene within minutes-According to official re^ eir
the City of Cleveland	V
deceased
the situation. With £reat dence and care, the tea rng<i
Residence at 1019 E. 70 St. | uLnojc., irajuxo — xwin oro- aence ana care, me — , j-pi KUMAR, CYRIL — Husband ther of Frank Yerse (deceased),'of EMS Unite 10, 9, and 6 of the late Louise (nee Tomazic), sister of Frances Simončič, Flo-ja possible medical disaste ^ father of Danilla Potosky and rennee Kovach and Edward. Re- a display of consideration Lydia Rydzinski and grandfa- sidence in Northfield, Ohio. [effective emergency victi01