120. številka. Trst, v soboto 31. maja 1902. - Tečaj XXVII cm r* z t za „Bdlaoat" Jz'i a)« takrat na Ibb. runi aađetl ta r.r »-nikov ob 4. uri **ećei. HartiilH nUt: relo leto •*••••»• S4 kroa pol leta •.•••••••IS n 'etrt leta •••••••• C n n mesec........ S kioil larofinino i* plačevati naprej. Ha aa-uc'M brst prflniene naročnine sa apim N 3«ira. _ •■o tobekarnah v Trato ae prodajajo po-ltmesie številka po S atotink (3 avč.1; <un modello«, in sicer je storil to vspriČo italijanskih poslancev. Tudi občina dekanska naj postane tak »modello« ! Na mesto dosedanjih nerednosti — katerih ni možno tajiti, ker jih je konsta-tiral tudi odposlanec dež. odbora — naj stopi uprava, ki bo strogo odgovarjala vsem de- da ves narod v skupni domovini pričakuje od vas, da storite svojo dolžnost. Kajti, kolikor bolj se krepe občine, tem bolj se krepi ves naš narodni organizem, tem več nade je, da pridemo tudi drugod do veljave. Tu je sledil jako poučen sestavek o nalogah občinskih zastopov v sedanjih dobah. Nekdaj so si županje na palice rezali znamenja in vse je šlo dobro. Danes ni več možno tako. Krivo je tudi mnenje, da je občinski zastop že storil vso svoje dolžnost, ako točno opravlja vse tekoče posle svojega lastnega in prenesenega delokroga. Nam treba gospodarske organizacije, treba nam gospodarskih zadrug, treba nam mlekarskih zadrug, treba nam organizirati razprodavanje naših poljskih pridelkov. Za vse to pa more izhajali inicijativa ravno od občinskih zastopov. To je sila važna stran naloge naših občinskih zastopov. Zato treba, kakor je bilo povdar-jano, da se onih 30 mož, ki pridejo v občinski zastop, zavedajo, da je s to častjo združeno veliko breme in torej tudi velika odgovornost pred narodom! Občinske uprave so prišle na nove poti. Oae morajo vstrezati zahtevam časa, ker le tako so uplivne tudi na zunaj je b 1 prepričan, da s takim pozdravom polni dolžnost velikega prelata, ki deluje v smislu Leona XIII. On je bil tako preverjen o pravilnosti svojega postopanja, da je stante pede opravičil z besedami : se narodna kandidatura — ko je bil naš dični Spinčić proglašen kandidatom. (Zivijo-klici). Ni nam treba iti daleč, ako hočemo vi--Moja j^j jjjgled narodne značajnosti in rodoljubja. Poglejmo v bližnjo Dolino. Tudi tam sti bili ki vest je mirna*. V tem pa je razlika med nadškofom dr. povodom občinskih volitev dve stranki, Stadltrjem in Strosamaverjem: Stadler pre- sti se pobijali neizprosno, brez pardona. klicuje svoje trditve in kaže, kakor da bi se občinskih stvareh sti imeli vsaka svoj pro- bil prenaglil, d očim je Strossmayer gram, v narodnih stvareh pa — skupn; pro- ostal pri tem, k a r j e bil izjavil gram. Kmalu po občinskih volitvah so bile in radi cesarje bil ostro gra- volitve poslancev. A uprav divno je bilo j a n ! — Drugače pa je pritisk za oba hie- videti, kako so isti možje, ki so si na ob- rarha hrvatska prihajal in prišel od jednih činskih volitvah stali naspioti kakor sovraž- in istih protislovanskih faktorjev. Vedenje niki, šli bratski in zložno na volišče ter so Strossmaverjevo njemu ni škodovalo in mu oddali kakor en mož svoje glasove za kan- _ ni moglo škodovati; nadškof dr. Stadler pa didate, proglašene od vodstva naše narodne j kani postani uzorna občina, naj tudi trikratnim navdušenim živio-klicem, je sam sebi s svojo izjavo največ škodoval, stranke. [pridejo res na volišče! Pošteno je g. predsednik Košanc zaključil ta prelepi Ali je usoda ironije opravičena ali ne, o tem In povdariti treba zopet in zopet, da za j prepričanje samo ne zadoatuje. To ima svojo in pomembni shod zahvalivši šenje častne službe občinskega odbornika veljavo še le potem, ako smo mu dali izraza na uzornem vedenju i želnim in državnim predpisom. Dolgo časa že in uživajo respekt v javnosti in na vseh obla-traja v tej občini borba za red. Ali oblasti I stih. Će so ugledne, so tudi uplivne, in če ao cincale in cincale. Kako vse drugače je j so uplivne, dobivajo tudi zaslombo pri višjih bilo ta postopanje oblasti, nego pa n. pr. v , činiteljib. Tu je govornik navel razne pod-Podgradu, kjer niso nič cincale, da-si je bilo pore, ki so jih dobile občine Buzet, Pod-jasno, da vse zatožbe proti županu Jenku grad, Marezige, vzlic temu, da so odločno izvirajo le iz zavisti ter osebnega in stran- narodne. Ali ponašajo se z dobro upravo karskega sovražtva. Govornik je navajal tu in od todi respekt do njih. vrsto raznih pritožb oziroma prošenj, uloženih, G. vornik je zaključil: Današnjemu shodu da se enkrat v tej dekanski občini napravi je bil le poučen, informativen nameo. Vi pa red. Slednjič smo vendar pritirali do tega, da skrbite, da se volitve izvrše tako, da druge si morete sami napraviti red. Sedaj je čas, zavedne slovenske in hrvatske občine dobe v da si izvolite prave može. Tu je govornik Dekani vredno sestrico zaveznico. V to po-prečital pismo g. d ržavnega poslanca Spinčica, mozi Bog! (Viharno vsklikanje, ploskanje in ki poklada voditeljem na srce, naj store vse živio-klici!) možno za srečen vspeh volitve. G. A n d r i j a š i č je na to — nagla- Gosp. posl. Kompare je nadaljeval svoj sivši, da nam primajkuje inteligence — poučni in navduševalni govor pričajoč o topli apeliral do svečeništva in učiteljstva, naj ljubezni do te občine — nekako tako-le : pomagata, da z združenim; močmi dosežemo Možje ! Tu v Dekanih se je sestavil naš svoj cilj. slovenski program, tu so bile določene prve G. Josip T u š k a n je predlagal, naj naš*; kandidature. Tu ae je razvila narodna zbor izreče iskreno zahvalo gospodu poslancu zastava. Nikogar nočem dolžiti izdajstva, Komparetu in zastopnikoma pol. društva ampak poživljam le vse one, ki žele, da De- »Edinosti«. Zbor je pritrdil temu predlogu na kar ne bomo sodili ; Strossmaver pa si je vseka- vršenje kor ohranil simpatije pri slovanskih narodih, in njegove zasluge v cerkvenem pogledu so v sporedne z zaslugami za slovansko kulturo. Kar se dostaje zaslug za tradicijonalno avstrijsko politiko, sta Strossmaver in Stadler delavca v smislu te politike, ker se jedoako potezata za katoličanstvo. Stadler še posebe ni zaslužil, da bi ga grajala avstrijska diplo- j macija ; in če je storila to, gotovo jej je graja prišla težko od srca. Pl. Kallav je pač najmanje zadovoljen s to grajo; saj je Kaltav tisti, kateremu zvesto -luži dr. Siadler. Kallayeva politika se v verskem pogledu popolnoma pokriva z delovanjem nadškofa dr. Stadlerja. Na to stran -ta si prišla gr. Golucho\vski in Kallav na-vskriž, a Goluchowski je storil, kar so za-i t e v a 1 i Madjari in drugi. A vstro-Ogerski Slovani imajo malo svojih sinov med višimi cerkvenimi dostojanstveniki, a še manj takih, ki bi ne gledali bolj na druge činitelje, nego na svojo slovansko astvo. Med temi p r e 1 a t i j i h de-, uje največ proti interesom slovanskih narodov, :i kljubu temu jim ne prizanašajo z grajami, ■im so storili kak korak, ki ne-slovanskim činiteljem ni po z o d u. J*trosgmayer je ostal treba tudi sposobnosti. Vedno treba imeti zborovalce na in na pažnji, s katero so volišču. Narod naš v Istri, narod v Primorju, PODLISTEK. n melTita. Povest iz aase dihe. Spisal Josip Evjcea Tomie; prevedel Radi. Prvi del. I. V tem se je pod gričem, pod katerim je vodil pot v dvor, pojavila kočija Andri-nina, katerej ob levi je sedela njena po-hčerjenka; blizu njih ob strani je jahal Alfred. vprašanje svoje prijateljice! Saj ni bila ni-kaka tajnost, da je Alfred bil strastno zaljubljen v lepo in duhovito komteso, in da se je tudi njej priljubil spodobni in vitki mladenič. Vse je mislilo za gotovo, d* Alfred zaprosi roko komteaino, a eyo, sedaj se je zgodilo drugače. Molčć sti obe devojki obrnili v park. II. Medtem se je kočija vstavila na dvorišču in iz nje je izstopila starikava, dobro rejena gospa, visokega stasa in močnega telesa. Njen obraz, na katerem so se videle sledili razpravam. Melita, opazivda jih, je vzela Elo pod sledi nekdanje rdečice, je pričal o velikej pazduho in z brzimi koraki je odkorakala z ^ odločnosti in nezlomljivej volji. Popolnoma njo proti parku, ki se je razprostiral na desni strani dvora. »Kam me vodiš ?« je vprašala Ela komteso. »Nočem jih čakati...« je odvrnila lita, sileSa naprej. »Zoperno mi je«. »Se-li srdiš na Alfreda?« je rekla Ela zaupljivo. »Jaz?... Ne razumem te«. Melita je izustila te 1)606(16 s tako mirnim in hladnim tonom, da je Ela ni nič več izpraševala dalje. A kako je vendar ta hip radi -tega, da vrelo in kipelo v njej, kako dobro je umela nasproten tip grofice Ane. To je baronica Andrina Winter, vlastelinka sosednjega posestva Borkovac. Za njo je skočila s kočije, a prirojeno Me- jej gracijo, mlada osemnajatletna devojka v svetlo-sivej batistinej obleki, še prava goska. Goste, rnjave lasje je imela vpletene v krono vrh temena, na katerem se je zibal lahki Girardi-klobuček iz japonske slame s širokim belim trakom in z okusno zaponko iz težke bele svile, na katerej je bila kakor zapenec pričvrščena brilijantna roža. Deklica je bila srednjega stasa, nežnih, ali polnih oblik, fi- nega obraza, na katerem se je širila lahka rdečica, a blagega in milega pjgleda, kakor pri detetu katero želi le to, da se drugim prikupi in omili. Suri prijateljici Bti se pozdravljali srčno. »Prišla sem«, je rekla baronica, »ker vem, da ti ne prideš k meni... kakor navadno... Kdor te želi videti, nora priti v to tvojo eremitažo...« »Jaz ne zahajam nikamor« je odgovorila grofica, »velika redkost je, ako sem se kam odpeljala. A zato me vedno veseli, ako me obiskujejo moji dobri znanci... A, glej Ljubico !« je rekla sedaj grofica deklici, katera je medtem skromno, da, ponižno pristopila in poljubila grofici roko. Ta jo je en hip motrila z milostivim pegledom, ki pa ni bil prost neke primesi. Vest o njeni možitvi z baronom jo je vendar užalostila. Tudi on&je živela v nadi, da si Alfred izbere Melito, katera se mu je toliko omilila, a sedaj se je pokazalo, da ue more izbirati brez tete. »Lepa je!« je rekla grofica potiho, da se je komaj Čulo. »To je najmanje« je odgovorila baronica, »a je tudi pridna in dobra. Moram jo pohvaliti pred njo samo... Hernals je res izvrstno urejen zavod. (Pride še.) Politični pregrled. T Trstu, 31. maja 1902. Državni »bor. Gosposka xbor- d i c a. Predsednik si je izprosil v včerajšnji seji pooblasčenje zbornice, da francoskemu narodu izrazi Bočutje povodom katastrofe M otoku Martinique. Potem so razpravljali o proračunu za leto 1902 in so govorniki peli hvalo sedanji viadi. Dvorni svet. M u s -safia se je po te tal za italijansko vseučilišče v Trstu in je zahteval od vlade, naj čim prej predloži načrt na osnovo tega vseučilišča. Na to je govoril ministerski predsednik dr. K 6 r b e r jedno svojih sladkih govoranc, v kateri je povdarjal avojo željo, da bi se vzravnale zahteve vaeii narodnosti. (Kakor pa uče dejstva, je bila ta želja g. Korberja dosedaj jako platonične nravi, praksa pa prav odločno nemška.) Vlada da je tudi odločena lotiti se re-šenja naj teža v nej i h vprašanj, da dobi potem trdna tla za velike naloge, ki čakajo zako-dajo. lah » lašk,m ucn.m jez.kom. navajala imena in konkretne tožbe; sicer pa Je °Pravil ob obiini veleč. gosp. Na laške srednje šole torej vendar ne je za enketo. Po izjavi svet. Gairingerja, da d#kan Arko _ kateremu smo iz srca hva- morejo, ker jim laški jezik dela nepremagljive on noče biti javni tožitelj, ker je to stvar ležni ** kra8oi govor» v katerem je slavil ovire. Na nemške srednje šole tudi ne mo- enkete, je bil predlog vsprejet z Venezianovim. Svet. S p a d o n i je predlagal, naj se tudi jeden zastopnikov okolice izvoli v enketo. In tu se je zgodil Čudež : slavna zbornica |tržaška je pozdravljala ta predlog z bravo-klic«. Bil je t,rej vsprejet. Ponudbo lastnika znane zasebne zastav- dodatkom kreposti in zasluge pokojnega gospoda! Ob tej priliki naj omenim, da tako krasnega cerkvenega petja, kakor ga imajo v Idriji, nismo slišali še nikjer. Glavna zasluga gre za to navdušenemu povspeševatelju pravega cerkvenega petja, preč. gospodu dekanu rejo, ker ne znajo nemški. Zakaj nočejo dati nam ubogim Slovencem slovenskih srednjih šol, da bi mogli naši otroci biti deležni pouka na srednjih šolah ? Zakaj nočejo dati tržaškim Sloveocem niti ljudskih slovenskih šol, temveč silijo naše otroke v laške in nemške šole ? Zakaj vse Arkotu ! Štrajk zidarjev. Iskrenim obžalovanjem to? Če hočeš biti gospod, bodi najprej Xe- moramo danes beležiti vest, da se je štrajk zi- mec, ali Lih, drugače pasi krave! — tega Ijalnice Dussicheve za nakup mestne zastavljal- darjev usodno zasukal, vse drugače, nego bi se drži slavna gospoda, ki hočejo, da bi nam niče je zbornica odklonila. bili želeli v interesu delavcev, v interesu de- gospodovala še nadalje, kakor so nam do- V razpravo projektu za gradnjo mestne lodajalcev, v interesu javnosti, in ne v zad- sedaj. Na svidenje! (Opozarjamo čitatelje, da zastavljalnice na prostoru nekdanjega »zele- nji vrsti: v interesu podjetniškega duha, onega imamo pripravljenih več takih drobnih se- stavkov — pisanih popularno, a vendar zanimivih za vsakogar — o perečem šolskem nega hriba« so sklenili, naj se poročilo ti- duha, ki oživlja in povspešuje oboje-stranske skano dopošlje svetovalcem in pride stvar v interese. razpravo v prihodnji seji. j Kakor je znano, so zidarski delavci pred j vprašanju. Op. ured. Na predlog municipalne delegacije so kratkim predložili svojim delodajalcem spo- j Memorijal mesarskih delavcev. Me-dovolili pogorelcem v Fiera di Primiero menico, v kateri so zahtevali poboljšanje sarski delavci, katerih je v našem mestu 1000 K. Seja je bila zaključena ob 9. uri svojih razmer. V glavnem so delavci zahte-zvečer. j vali poboljšanje dnin in sicer tako, da bi Kozel — čuvar trave! »Piccolo« Beje dobivali delavci prve kategorije 5*20 K, druge te dni silno razvnel. A veste zakaj ?! Sen kat. 4*60 K in tretje kat. 4 K dnine, po-mu jemlje moreča skrb za — svobodo k a to možni delavci pa bi dobivali 3*20 K, ženske liSke cerkve. Vrlina z lesnega trga ima svo- 2 40 K in vajenci v dobi od 17. leta naprej jega zaupnika: »un amico, che conosce lo 2 K dnine. Poleg tega so zahtevali v svoji slavo«. Kakor ravnatelj kakega cirka privaja spomenici, da oni delavci, ki delajo na ne-pred občinstvo kaeega medveda, tako privaja varnih mestih, dobivajo 50% poviška od svo-» Piccolo« tega svojega »amica« vedno tedaj, jih dnin. Delavni čas naj se v poletnem in kadar — hoče kaj citirati iz »Edinosti« ali1 pozimskem času določi od 7. ure zjutraj do polemizirati žnjo. Ker nas noče kar imeno- 5. ure popoludne z jednournim počitkom o vati, al: celo polemizirati z nami direktno,' poludne. pa mora t sti »amico« služiti kakor »medium«. Delavci so, še predno so dobili odgovor Pa naj bo, no, ter prosimo »Piccola«, naj spo- na svoje zahteve, stopili v štrajk, roči svojemu »amicotu«, da ga pustimo prav Kakor smo sporočili že včeraj, so delo-lepo pozdraviti. Torej »amico« je sporočil »Piccolu«, da je posnel iz slovenskih listov, kako da je vlada pritisnila na ordinarijat radi zastave sv. Cirila in Metodija. »Piccolu« pa se cedijo doli po licu kakor grah debele solze, ker vidi svobodo cerke v nevarnosti. Ali ste ga videli kozla, ki se predstavlja svetu kakor čuvar zelene trave! Ali ste jih videli te krokodilove solze! Torej tako! Dokler je vsaki umazani Žid utikal svoj nos v stvari katoliške cerkve, dokler so židovska glasila ob vsaki priliki pošiljala zapovedi škofijskemu ordinarijatu, d<*kler je židovska camorra vsaki hip nastavljala škofu revolver na prsa in prirejala poulične demonstracije in revolucije — ko je letelo kamenje v škofijsko palačo —, ako jej ni bil na nslugo, dokler 00 Židje gospodarili v katoliški cerkvi dajalci, dne 29. t. m. odgovorili na te zahteve delavcev, katere so deloma vsprejeli, deloma pa odklonili. Kar se tiče povišanja dnin, delodajalci niso privolili v razdeljenje v kategorije, temveč so ponudili 10%, ozirona 15°/0 poviška na vse dosedanje dnine; in sicer 10°/0 z« osem poletnih mesecev in 15°/o za 4 zimske mesece. Deveturno delo so delodajalci dovolili, a tako, da *e bi v jaesecih od novembra do koncem februvarja delalo 8 ur, vse ostale mesece pa 91/* ure, kar bi povprek prišlo 9 ur dnevnega dela skozi vse leto. Ob izven-aedeljskih praznikih niso delavci primorani delati, delo pa je določeno za take dni ni 7 ur za navadno dnino. 50°/0 povišanja delav-eem, ki delajo na nevarnih mestih, delodajalci niso hoteli dovoliti. To so v glavnem ponudbe delodajalcev. Delavci ao te ponudbe okoli 350, izdelali so spomenico, katero predlože gospodarjem ;n v kateri zahtevajo zboljšanje dnin, odpravo navade, da se naši meso na stanovanja odjemalcev ter zavarovanje delavcev v zavarovalnici za nezgode. Spomenica zahteva odgovor tekom 15 dni. Priporočamo! Pišejo nam: Minolo sredo zjutraj je šel delavec Ivan Vatovec po ulici Riborg >. Ko je prišel pred novo mestno šolo, je opazil nekega mladeniča, ki je trgal z zida slovenski lepak in si z odtrganim kosem papirja, obrisal nos, menda v znamenje, da je mladi mož — sin kulture !! Mož je menda hotel na ta način izraziti svoje zaničevanje naše-nu jeziku, a se je revše umazalo le samo sebe! A skupilo je še nekaj, kakor je razvidno iz sledečega: Vatovcu se je stvar tako gabila, da je smatral za svojo dolžnost pozvati redarja in ta je prijel la-honskega junaka v osebi brivca Karola C., poslujočegd v brivnici ulica RiborgO št. 19. Prišedsi na redarstveni urad je junak 2000-letne bruture tajil umazani čin; ali pozneje je priznal, da je res odtrgal lepak in si z istim obrisal — nos ! Rekel je pa, da je bil raztrgan in da si je brisal trebo !! Redarstveni uradnik je opisal ta res junaški čin mladega Lahona in je moža izpustil na svobodo — potem, ko je redar izjavil, da pozna junaka! Mi smo hvaležni preprostemu delavcu in poštenjaku Vatovcu, da je storil svojo na- lepak že prej nos — za po- rodno dolžnost, ne dovoli vsi, da bi vsaka šema smel žaliti našo narodnost in poeivljemo vse našmee, naj ga posnemajo. Karleta pa priporočamo onim, ki potrebujejo brivca, dodavši samo to, da naj vsakdo, ki odhaja v imenovano brivnico, ponese seboj tudi brisačo — ker je ta brivec tako reven, da nima niti žepne rute, zbok česar mora trgati slovenske lepake — ko treba čistiti nos!!! Sedaj pa eno Zidu z Lesnega trga : Vi židovski t> moralisti c pokazujete s prstom na našega poštenega delavca Vatovca, ker je storil svojo dolžnost ! Vi ga imenujete s polnim imenom in ne pozabljate niti stanovanja njegovega. Pač ste pa pozabili polno ime in stanovanje onega umazanca, ki trga slovenske lepake, da-si je to kažnjivo tudi po zakonu, da ne govorimo o tem, kako izzivalno deluje to na drugo narodnost. Da vas naučimo »enakopravrosti«, smo mi obelodanili naslov vašega junaka in ga o prvi priliki opišemo kakor zasluž'. Klin s klinom ! P. S. Nekoliko po gori opisani aferi se delavec Vatovec srečal z »junakom« iz briv-nice v ulici Ril>orgo št. 19. Brivec je Vatovca potrkal po rameni in rekel: »Bravo giovine — si vederemo ben!« (Dobro, mladenič — se bomo že še videli !) Društvene vesti. Jubilejni koncert v Skednji. Opozarjamo še enkrat naše čitatelje na veliki jubilejni koncert, katerega priredi jutri do-broznano škedenjsko pevsko društvo »Velesila« v proslavo 50 letnega pevanja svojega najstarejšega Člena, gosp. Josipa Sancina-Drejača. Na koncertu bo sodelovala vojaška godba domačega pespolka in se koncerta udeleži korporativno tudi vrlo pevsko društvo »Slava« od sv. Marije Magdalene spodnje. Za ta koncert vlada veliko zanimanje v vsem prvem okraju, kakor tudi v ostali okolici in v mestu. Med koncertom se bo gostom streglo. Vstopnina za osebo 50 stot., začetek točno ob 6. uri zvečer. Vrtno Teselieo priredi, kakor smo že večkrat omenili, jutri ob 5. uri popoludne pevski zbor »Bratovščine sv. Cirila in Me-todija« na vrtu slovenske šole pri sv. Jakobu, Vstopnina je i?0 novč., otroci do 12. leta so ustopnine prosti, ako pridejo v spremstvu starišev. Z ozirom na veliko važnost tega pevskega zbora pričakovati je mnogoštevilne udeležbe. Pevsko društvo »Ailrija« v Barkov-ljah priredi jutri popoludne pevsko zabavo v »Narodnem domu«. Ker je jutri v Barkov-ljah tudi procfi-iji sv. Rešnjega Telesa, nadejati se je, da se poeebno domačini udeleže te pevske zabave. Tu li drugi gostje so dobro došli ! Občni zbor »Kmetijske podružnice v Kojanu« se bo vršil jutri, v nedeljo, dne 1. junija t. 1. ob 4. uri popoludne v prostorih »Konsumnega društva« v Rojanu po sledečem dnevnem redu: 1. Nagovor predsednika. '2. Poročilo blagajnika. 3. R«zni nasveti in predlog*. 4. Volitev novega odbora. Koncert, ki ga priredi ženska podružnica družbe sv. Cirila in Metodija v nedeljo dne s. junija ob 5. uri popoludne na društvenem vrtu pri sv. Ivanu, postane — tako se nadejamo — pravo naredno slavje. Zanimanje je veliko. Naše dražestDe gospe in go-spire že komaj čakajo, da se izkažejo s svojimi finimi štruklji. Druge zopet ne vedo, kaeo primerno stvar naj bi dopoelale!! Ali povedali smo že, da so nam male galanterije, knjige, igrače, ljubše, nego kak velik predmet. Pa če katera go-»pa vendar želi podariti kaj velieega, vsprejmemo srčno rade in porabim«'. Poleg družili imenitnosti bo tudi »Kolo sreče«. Kaj je to »kolo sreče«, še sami prav ne vemo, ker natanjčneja poročila dobimo še le iz Zagreba. Će povemo še, da bodo poleg petja in godbe tudi umetalni ognji, potem res De vemo, kaj bi še izumile v zabavo in veselje slavnega občinstva. Tu najdejo *si sloji svojo zabavo, kakor koga veseli. Slavnemu občinstvu se ni treba bati za prestor, kajti na obeh društvenih vrtih je prostora tudi za tieoč ljudi in še več. Pa saj upamo, da jih pride toliko. Društvena krčma bo tudi preskrbljena z izvrstnim vinom in izborno kuhinjo. Ni torej nobenega izgovora več, ki bi opravičil koga, ki ne pride. Pa kdo bi tudi zamogel izostati, ko vidi, da se odbor tobko trudi s prireditvijo veselice za našo šolsko družbo sv. Cirila in Metodija ? ! Predobro vemo vsi, kaj nam je ta družba in zato upamo, da vsakdo pokaže to tudi v dejanju v nedeljo dne 8. i unija ! »Dramatične drnštvo« naznanja, da bodo dramatične vaje, oziroma dramatična šola vsaki ponedeljek ob 8. uri zvečer v telovadnici »Sokola«. — Začetkom se je sicer nameravalo razdeliti to šolo v dva tečaja, a to namero se je moralo radi raznih ovir opustiti in se torej uvede samo jeden skopni tečaj. Ker je važno, da prisustvuje tem vajam vsaki člen že v začetku, vabljeni so vsi npisani in vsi oni, ki ae hočejo še upisati, da pridejo gotovo k prvi vaii, ki bo v ponedeljek dne 2. junija t. !. Želi Se posebno, da bi se tudi inteligeatnejši sloji zanimali ca to društvo ter se prijavili kakor izvršujoči členi. Vesti iz ostale Primorske. X Dve blamaži glasovitoga Krstića. Življenja naloga glasovitemu Krst:<5u je : rekurirati proti vsemu, kar eo ukrenili naši občinski zastopi. Tako je rekuriral tudi proti imenovanju županov v Kastvu, a ta krsti-' čevski rekurz je bil tako temeljit, da ga je ' zavrnil celo njegov (Krstićev) najviši zaščiU jnik: deželni odbor istrski! Krstić pa ni ir.oi, ki bi odjeajal tako lahko v poslu rekurira-nja in pritožil se je tudi proti rešitvi dež. odbora na upravno sodišče. To sodišče je seveda stvar rešilo tako, kakor je bila že davno rešena za vsakega človeka, ki ima mrvico soli v glavi. To je bila • te dni za Krsteča blamaža št. 1. (»Naša SlogaLastni dom« r Celja. Ta stavbena zadruga tudi letoa jako vspešao deluje. Na Bregu stavijo zadružni kom-delavcem dve lični hiši, ki bosti kmalu pod streho. Na društvenem posestvu v Gabeiju pa Četero h iS, katerih ena je že pod streho, ostale tri pa bodo kmalu. Te dni si je kolonijo v Gi-lerju rgle lal odposlanec c. k. ministerstva in se je jako laskavo izrazil o vsem delovanju zadruge. Nade je torej, da bo tudi vlada podpirala naš »Lastni dom«. Prvotno posestvo bo skoro že vse razdeljeno med zadružnike, zbok česar se je načelstvo že jelo pogajati za nakup drugih tal. Brzojavna poročila. O i banje na politehniki. LVOV 31. (B.) Slušatelji politefaniHe so sklenili, da ne bodo obiskovali predavanj dokler se ne prekliče prepoved zborovanj. Ogledovanje vojaških čet. BRUCK NA LITVI 31. (B) Cesar je doapel danes zjutraj semkaj na ogledovanje vojaških čet in je bil vsprejet od kornega poveljnika grofa Uexkuell ter načelnikov oblast'. V spremstvu cesarjevem so došli nadvojvoda Rainer, vsi trije generalni nadzorniki čet, generalni nadzornik artiljerije Kropatschek in vojaški atašeji ptujih vlasti. Cesar je ogledoval pešpolke 6., 62. in 43., kakor tudi domobranski polk št. 1. Ogledovanje se je zaključilo s kombinirano vojaško vajo. f . Štrajk t Lforu. LVOV 31. (B) Zidarski mojstri in delodajalci so pooblastili poseben odbor, ki nuj uvede pogajanja z delavci. Boksarji se zopet gibljejo. LONDON 31. (B) Glasom sporoči'a iz Šaagaja so začeli boksarji v pokrajini SeČvan zopet dtjanski nastopali in so sporočili uradnikom v Jtnkhrien da hočejo pomoriti vse tujce. Ustaši da so porušili že nekaj katoli-Ukih in protestantskih cerkva ter pobili in oropali mnogo caeb. Iz vseh vasi te zbirajo pristaši boksarjev. Odšlo je že vojaštvo, ki naj uduši ustajo. Državni zbor. DUNAJ 31. (B.) Zbornica poslancev je sklenila z 178 proti 10 gladom prehod v podrobno debato o zakonskem nač tu o kupčiji s žitom na term;r,e. Poročevalec je slov. posl. dr. Ploj. Poslanci s pohvalo in ploskanjem pozdravili po vspeh glasovanja in je zbornica takoj začela s podrobno razpravo. Odvetniške pisarne Dr. Abrama in Dr. Ryb£raf Dr. Gregor i na in Dr. Slavi ka ter Dr. Pretnerja bodo v mesecih juniju, juliju in a gustu ob nedeljah ves dan zaprte. Toliko na blagohotno naz-nanje vsem p. n. g. klijentom. Za v Avstriji koncesij ono vano francosko prekomorsko dražbo == „Compapie pnerale Transatlantipe" Edina direktna in najkrajša črta poštnih brzoparnikov ki prevažajo zanesljivo brez preiaganja iz Havra v Newyork. Za vožnje tu- in inozemskih železnic, za navadna in okrožna potovanja in prireditev ' romarskih vlakov, daje pojasnila in veljavne vozne liatke £dino oblastveno potrjena potovalna pisarna • ¥ v cr se odpre dne 1. junija. Nova mesnica! Tomaž Zadnik je odprl novo mesnico v ulici Giulia štv, 13 (nasproti kavarne „Šport'). Cene govejemu mesti so po: 48, 52, 64, in po 68 novč. za kilogram. Telečje in jančje meso po nizkih cenah. Vse sveže in najbolje vrste. Svoji k svojim ! oo< Zahtevajte pri svojih trgovcih novo CirU-JKeto&ijevo cikorijo. Ma zalop imm lita Krojaška zadruga vpisana zadruga z omejeno zavezo GORICA Gosposke ulice 7 GORICA Priporoča vse v to stroko spadajoče blago ter jamči za pošteno in solidno postrežbo. Cene stalue brez pogajanja. Trgovina z i zgotovljenim I oblekami. Cfllorini Fonte del !a Fabbra štv. 2, vogal Oalarlfll Ul. Tor rente. Podružnica Piazza Pozzo deli Mare št. 1. Zaloga izgotovljenih oblek za mo5ke in dečke priporoča posebno za binkoštn« ' praznike in birmo; obleke za mo^ke od gld. 8.50 do , 24, za dečke o i gld. 4.50 do 12, suknene jope v velikem izboru od gld. c5 do 8. suknene hlače od glo. 1.80 do 4, volnene goldiaarjev 4.50 do 9. Velik i sr-bor površnih sukenj v modernih barcah od gld. il do 16. Volnene obleke za dečke od 3 do 12 let od gld. 2.50 dc 9, od platna ali satena v raznih barvah od gld. 1 do 5. Haveloki za moške in dečke po najnižjih ceiah. Hlače od moleškina (zlodjeva koža} zh delavce, izgotovljene v lastni predilnici na roko v Korminu o i gld. 1.30 do 2. Lastna posebnost: črtane močne srajce za delavce gld. 120. Velika zaloga snovij za mošice na meter ali tudi za naročbe na obleke, ki ae izgotovijo z največjo točnostjo v slučaju potrebe v 24. urah. VELIKA ZALOGA snovij za moške obleke iz tu- in inozemskih tovarn v Ljubljani, Dunajska cesta 6 blizu znane gostilne pri »Figabirtu«. Klub slovenskih agranomor na Dunaju. Z Dunaja nam pišejo: »Dne 9. t. m. se je vršil shod slovenskih slušateljev e. k. visoke šole za zemlje* delstvo na Dunaju. O tej priliki so sklenili združiti se v pod naročju akad. društva »Slovenije « v »klub slovenskih agronomov na Dunaj u«. Namen kluba je biti duševno in zabavno središče slovenskih agronomov na Dunaju. Dne 24. t. m. se je vršil I. občni zbor, ki je volil sledeči odbor: Predsednik cand. forest. Janko Urbas, podpredsednik cand. forest. Anton Šivie ; tajnik stud. forest. Franjo Pahornik, blagajnik cand. fjrest. Milan Puppie ; preglednikom je izvoljen cand. forest. Vladimir Šuklje.« Primorski oddelek nem. avstr. planinskega društva bo od poldne do 2 ure popoldne razsvetlil v nedeljo dne 1. junija slavnoznane Škocjanske jame blizo Divače. Za to priliko odide ob H. uri 10 min. rjutraj s kolodvora pri Sv. Andreju v Divačo poseben vlak zn žanimi cenami. Vstopnina za osebo i krona (brez drugih stroškov). Naznanilo. Se naznauja slavnemu občinstvo, da se nahaja pogrebno podjetje Alojzija Mozetič-a na lesnem trgu št. A (pred kavarno „A r m o n i a"). ul. Barriera vecchia 13. Velik izbor: perila, perkalja, cefira, satena. Specijaliteta jofllai (foire) iii drobnarij za krojače. Naročbe za moške obleke po meri se izvrše po zelo ugodnih cenah v 24 urah. Na zahtevo vzorci brezplačno in poštnine prosio. SMsamer Len Minzi g Prva la »J*flJi Ufura« pehiltva gj vaeh vrst. m -»t TRST S»- ® P 1 » 1 TOVARNA: ! ZALOGR: Via Teta, j Piazza Rasarta it 2 vogal I (Šolsko poslopja) Via Ltaltaaaa | In Via Ribar«« it. 21 Talafoa it. 670. ->43H-; Velik h bor tapecarlj, zrcal 1* tUk. U-vrinje naiofbc tsdi pa posebnih načrtih. Cono bi oz konkoronoo. ILOlTIOTilJ CIlll fiSTOIi II mito Predmeti postavio se na pa ob rod al železnico t ran* o, e* m ea I Na mm povelj« Sjepvega fjjfa o. in fr. apostolskega MiMn XXII. ces. kr. državna loterija za skupne vojaške dobrodelne namene. T21 denarna lotcnjdf «k!mi^d!rovoijena, obsega dobitkov r gotovini v skupnem znesku 442.S50 kron. trlavui dobitek znaša t gotovini: I _ 1200.000 kron Žrrbanjp npprrltHcno dne Ig. JnniJa 1003. Jedili Srečka Stane 4 krOIIC. Srečke se dobivajo pri oddelku za državne loterije na Duna u, IUM Vordere Zollamts ptrasse 7 in v loterijskih kolekturah, v tobakarnah. pri davčnih, postnih, brzojavnih in železniški! uradih, v menjalnicah itd. ; igralci načrti gratis za kupce srečk. Srečke se dopoftljejo poštnine prosto. C. kr. loterijska direkcija oddel.k za državne loterije. X Stavbi nsko podjetje G. TONNIES Ljubljana. 1 ivarna za niiarsio orodje ii parkete, staviMo in umetno Stavbinsko podjetje kijiiBiarstTO. Delalnica mi konitrukcijo želeu itd. "M Sprejenia naročij za vsakovrstna mizarska dela kakor: kompletna okna za cele stavbe in izložna okna na vreteno, vrata, portale, oprave za prodajalne in druzega pohištva v vseh zlogih. — Podovi mehki in trdi vseh vrst kakor: deščice, parkete, od jermena in navadnega lesa. Kompletna stavbinska kovaška dela, stopnice, ograje, žične mreže, železne zatvornice na vreteno i ta. itd. Proračuni brezplačno. Reference prve vrste na razpolago. I Velikanski izbor raznega pohištva spalne in jedilne sobe, svetlo ali megleno politirane. SV Jogat izbor divanov, okvirjev, ogledal, stolie, stenskih ur se nahaja v dobroznani w zalogi pohištva Rafael Italia Trst - uL Malcanton št 1. - Trst. Zahtevajte povsod mr voščilo (biKs) v korist družbi sv. Cirila in Metoda, katero je naj boje in naj»*eneje. V Trstu je prodfjajo gg. trgovci J Prelog. Anton Furlan. Žgur &. Popatnik, Matija Milonig, Andrej Urdieh. Alojs Plesničar, Bambie Jakob, Kranje Josip, Kocjančič Josip, Ivan Tomažič, An ton (*ek. Krnil Cumar itd. Glavna zaloga : tvrđka J. Driifovka v Uorici. /gvccofr____ Gosp. lekarnar piccoli Ljubljana. Vaše železnato vino ,J>^D^ sena uporabljal z izvrstnim vspebom pri moji soprogi, katera je dolgo časa nervozna. Prosim Vas, da mi dopošljete po po*ti še šest steklenic zgoraj imenovanega vina. Jr. £. firber C. in k", štabni zdravnik. V GORICI, dne lt>. junija 3901. Razprodala se v lekarnah v Trstn, Istri. Dalmaciji, Primorskem, Goriškem in Tolminskem po K 2.40 steklenica. i I__ GORISIA LJUDSKA POSOJIL« registrovano društvo z omejeno zavezo, v Gorici Gosposka ulica hšt. 7., i. nadsb. ▼ lastni hiti. POZOR! I tlohiva v velikih množinah in po cenah, d « nt bati konkurenca: romansko žveplo, dvakrat rafiniran«*, aDglešba modra fcfaliea, pr\e vrste s'astieni trakovi ?a eeplje-njenje trt mehi za ž ve pij a nje, gumizijeve <*evi za ivepljanje z modro pa I co, f ef rjevo apno ( m« n vano Futterkalk) za pitanje in jaeenje niše za vsakovrstne domače živai esenca za | rirejanje kipa, vinski cvet, š;pe in ž«- bij i v veliken izboru, barve čopiči, mila, minerali e vode. sveče, čroir sa vozove, ščetke td. itd. Za ra r prodajalce po z ližani eeni. Drogerija o varstveno znamko „SIDRO*' iz Richterjeve iekarM in le tedaj je gotovo, da se sprejme originalni izdelek. pjoT^J fiicktcrjeva letina uri zlatem 1 m t Pragi im. KUxa.b«tin« allo« 6. ^ ^ ^ ^Ap Hranilne vloge sprejemajo se od vsacega če tudi ni član društva in se obrestujejo po 41/s0/o, oe da bi se odbijal rentni davek. P090jila dajejo se samo čhn nn in sicer na menjice po 6 in na vknjižbe po 51/*0/® (Jradnje vsaki dan od 9. do 12. ure dopol. in od 2. do 3. ure popol. razven nedelj in praznikov. Stanje Iran. Tlog leta 1900. Kron 1,261663 Poitno-lran. raču str. 837.315. Anton Breščak 'JZTJrS: Vettnrini ima v zalogi v veliki ;zberi pohištvo vseh slogov za vsak stan od najboljšega izdelka. V zalogi ima: podobe na platno in šipe, ogledala, žime palatno, razne tapecarije itd. Daje tudi na obroke. Tržaška posojilnica ii hranilnica \ retistroTiia ninia x oetleiii poroštron. ( ulica 8. Francesco št. 2, I. n. C Telefon 952. C Hraailae a loge se sprejemajo od vsakega, če tudi ni ud zadruge in se obrestujejo po 4°/0 Rentni davek od hranilnih ulog plmčnje zavod sam. Vlaga se lahko po 1 krono. Pasojila dajejo se samo zadružnikom in sicer na uknjiibo po 5 */«*/•» n» menjico po 6 •/, na zastave po 5 '/«"/•• Uradne are s®: od 9—12 dopoludne in od '3—4 popolodne. Isplačaje se: vsaki dan ob uradnih urah ob nedaljah in praznikih je urad zaprt. ADOLF HAUPTMANN V LJUBLJANI. Tovarna oljnatih barv, firneža, laka in steklarskega kleja. Zaloga slikarskih in pleskarskih predmetov. Ilustrovani ceniki so franko na razpolago. SB* 3 &J > L \ Lekarnar Thierry (Adolf) Limited pravo stolistno mazilo je najjače mazilo, ki oblaži bolečine, jih liftro zdravi ter odpravi na človeškem telesu vse prirasle izrastke. Vdobiva Se pO lekarnah. Fo posti franko 2 lončka 3 K 50 stot. lekarnar Thierrj (AidD Limited t Prepadi pri Roiatcn (Rohitsch-Sauerbrunn.) Naj se izogiblje ponarejanj ter pazi na zgornjo, na lončku utisnjeno varn. znamko in tvrdko. Najboljše stiskalnice » grozdje in OLJ K K so naše stiskalnice ji najnorejšeira in najboljšega sestava z dvojno in nepretrgano pritiskalno nioejo: zajamčeno najboljše delovanje, ki prekaša vse druge stiskalnice. Najboljše aiitomatičiie paten-tovane trtne brizgalnice S Y P H O N I A" Automatićna briz- ki delujejo r*ame od ne Ha jih bilo treba goniti. galnica. Stroji za grozdje, sadje in oljke. Mlin za Stiskalnica za grozdje, mastiti grozdje. Plugi za oranje in ogra- vodo. Stroji za sušenje sadja in dnigih vegetalnih, življenjih in mineralnih pridelkov. Stiskalnice za seno, slamo itd. na roko. Mlatilnice za žita, čistilnice, rešetainice. Slamoreznica, ročni mlini za žito v raznih veli-Fostih in vsi drugi stroji za poljedeljstvo. Izdelujejo in pošiljajo Jia jamstvo kot najnovejše posebnega, izbor-nega, uresničenega, najbolj pripoznanega in odlikovanega P H. MATFARTH & Co. c. kr. izklj. privilegovana tovarna za poljedelske in vinske stroje Dunaj, II. Taborstrasse št. 71. Odlikovani v vseh državah sveta z nad 450 zlatimi, srebrnimi in pohvalnimi kolajnami. Ceniki z mnogoštevilnimi pohvalnimi pismi brezplačno. Razprodajalci in zastopniki se iščejo pvsođi, kjer še nismo zastopani. „Čuvati se pred ponarejanjem". Ofllitoraa 1894. Odlikovana 1894. 1891. Poštno hranilnični račun 816.004. Odlikovana tovarna na vodno in parno silo z najboljšimi stroji iz prvih nemških tovarn ter velika zaloga vsakovrstnega pohištva Ivan Doljat t Mm pri Corici. Samostojna tvrdka brez vsake zveze z drugimi, ustanovljena 1. 1889. V lastni hiši. Lastne žage. Tovarna razpolaga z mizaiji, veščimi od najDavadiiej?ih do najfinejših del vseh slogov, enako z izvrstnimi strugarji in rezbarji in najbolje izurjenimi tapetarji. tako, da lahko prevzame in izvrši v najkrajšem času vsako delo vseh slogov ; prevzame tuii mehliranje vil. prenočišč, uradov itd. z navadnim in najfinejšim pohištvom. -—= Za mizarje. = Velika zbirka obkladkov (remeša), strugarskih in rezljar^kih izdelkov, za izdelovanje zrezanega in pooblanega lesa, vsakovrstnih okraskov, gol, k orni že v in vseh drugih mizarskih potrebščin. Tsaka lioiiLuniua izključena, ker se dela samo iz lesa, posušenega v nalašč z to naprapljenih pečeh, ter se tvrdka drži gesla: Solidnost in točnost v postrežbi. Vrhu tega se jamči za vsak posamezen koa. — Brzojavi: Dol jak — Solkan. ♦ » jpppppf