SL 7 Trsti w nedeljo, 18. ]i •ja 1814 Tečaj XXXIX, IZHAJA VSAK DAN vf. «9 »«<>B>|«t 4 ^rtiUiS «k .v, al *«nrd«l]klk rt I. z|iL>Cti;»jo po 3 rvd. '6»tot.)% omogik WArn»ii » imiu m okolici. Uanei, Kranju, Šl PrUx, '•rvjr,\, N»tr«-:ui, S?. I.aciji, Tolminu. Ajdo*. ^ViL. homb*.-^« it,i 7*.ur«U lt»V. po 5 nvfc. (10 stol.) 9M.A4I h5 ftAČ'UNAJO NA MILIMETRE » iirokoHti 1 OKNfi 1rro»inrki in ohrani v>g!*«i p« 8 nt. hm. v-i.il se«, »«Jiru» pu*kaic*. os'!*»l denarnih z*rixjnv m S* »» •»*. z» Oftji-« V triw».n lista do 5 vret 30 K. v«»V» »mi« K i!, kali oglui p« 4 eto I be?ert». naj-M »flrtAi. 0,-;**» «pr«jam» Iniiomtni r,Hc!el»k cprBv« r'i.fltnt". — PUfal« i« iikljo'.n« 1« cprvri .Edioa«i»*. W«i,swo In lažljive « Trsi«. nu plim m n iyn|ii)t li raksplsl m m visl#s. ttftr«ealM. ogltM ta rskU»M{]a jt p««tljali u wj»v» Mk UREDNIŠTVO« alta Hk»U lata« M (IftrtM «aa|. Iidajatal)la Ugvroni vWaiktriVAX MlIIllM« toaavrctj Uata .UUist'. - NalkaOa Tisku*« Tftun aadnga • parativm* * TiM, alta Otargi« OaUMt ktav. tO. »•Ititc-lirMtIftfol ritmi Rva. U1IJ2 TEUP0H ILIM9L nww—btwmi rn*mt*mm BRZOJAVNE VESTI. Poslanska zbornica DUNAJ. 16. (Izv.) Ker bo krščanski nociialci radi neznatnega zvišanja osebno-do-hodninskega davka na dohodke preko 1800 K, ki bo imelo za posledico, da prida veliko Število dunajskih socialističnih občinskih volilcev iz četrtega v tretji volilni razred, v velikih skrbeh, s<> vprizorili divjo gonjo proti kompromisu meSane komisije, Češ, da je to pravi atentat na meščanstvo. Meščansko stranko so se ustrašile krščansk h socijalccv in iščejo sedaj izhoda iz neprijetne situacije. Kompromis bi se dal spremeniti, če privoli v to tudi gosponka zbornica, A ta vstraja pri svojih sklepih. V parlamentu so danes ves dan zborovali .azni klubi, ki so iskali stikov 8 člani gosposke zbornice, ki pa odklanja vsako pogajanje. Konečno je prišlo med večinskimi strankami r parlamentu do sporazuma in sicer tako, da bodo stranke večine kompromis mešane komisije na jutršnji seji parlamenta sprejele, a z dostavkom, ki v bistvu pravi: . Za leto 1914 ostanejo v veljavi znižani davfoi stavki v smislu svoječasnih sklepov poslansko zbornice. Za prihodnja leta pa na* stopijo davčni sta>ki v smislu kompromisa mešane komisije, a le tedaj, čj v prejšnjem letu celokupni dohodki iz osebno • dohodninskega davka ne bi dosegli svote 120 milijonov kron. Zvečer so na ta predlog pristali že krščanski socijalci, „Nutionalverband", Italijani, Slovenci in Poljaki. Vprašanje pa je, kaj pončo k temu gosposka zbornicu. Na vprašanje, kako nastopi v tem vprašanju gosposka zbornica, je odgovoril neki njen član: Hi nimamo volilcev, Jutršnja seja bo zato v mnogem oziru jako važna in odločilna. Proračunski odsek radi čtšliu obstrukcije ne včeraj nu danes ni inogel zborovati. V pondeljek je pravoslavni praznik, v torek, t. j. 20. t. m. pa že napoči termin, ki ga jo določila vlada za »klican e deželnih zborov. Situacija je torej tudi danes nerazjašnjena in zbornica se vedno bolj bliža § 14. Finančna nagodba med Ogrsko in HrvaŠko. ZAGREB, 17. (Izv.) Kralj je sankcijoni-ral zakon o podaljšanju fttiančue nagodbe med Ogrske in HrvaŠko. Vprntianje orijentalnih železnic BELO RAD, 17. (Iz/.) Tu so mudita sedaj podanik .Tovanovie in predsednik orientalskih železnic, Miiller. Zdi se, da se pripravlja rešitev tega aktualnega vprašanja. Ustanovitev sarajevskega gledališča SARAJEVO, 17. (Izv.) Med vlado in deželnim šolskim svetom se vrši pogajanju glede ustanovitvo narodnega gledališča, ki uqj PODLISTEK. Rdeči mlin. Roman. Spisal Xavier de Montćpin. — Vendar ne, Eden od vas dvigni deklico na ramo, j a/, poj dem sprdaj z me* čem v roki, spremljan od drugih, in na ta način si bomo krčili pot skozi ta ali oni prehod. Čim dospemo na kako varno mesto, dobite svoje plačilo. — Dobro, poizkusiti hočemo.... Vi drugi semkaj I — Ta pogovor se je vršil, ko sta se oče in hči bližala omenjenemu prehodu ikozi vrata. Kako silno *e jc prestrašil Talbot, ko ga je ravno v trenutku, ko je zahvaljeval boga za usmiljenje in pomiril svojo hčer, obkolil krog ljudi s grozilnimi obrazi. — Kaj hočete vtndar? — jc vprašal na glas. bi ga sezidala in vzdrževala dežela. Pogajanja so že tako napredovala, da je ustanovitev gledališča žo takorekoč zagotovljena. Albanski polom. Sedaj vidi pač ves svet, kako nesrečna je bila ideja za ustanovitev posebne albanske države. O tem so bili sicer že iz začetka uverjeni vsi oni, let so imeli le nekoliko pravega poznanja resničnih razmer v onih krajih, posebno pa narodnostnih, konfesijonalnih in kulturelnih. Ne le, da se narod deli na tri izpovedanja — muslimansko, katoliško in pravoslavno, pri katerih je vsako trajno skupno sodelovanje izključeno — ne more biti niti govora o kakem Bkupnem narodu. Med južnimi in severnimi Albanci jo tudi v jezikovnem oziru taka razlika, da Be takozvani Gegi in Toski sploh ne razumejo med seboj. Tu imamo torej že posla s šestimi skupinami. A to še ni vse. Prebivalstvo je ločeno tudi še po plemenih, katerih vsako ima svoje tradicije, tako, da vsa njihova stremljenja ne gredo preko okvirja plemena. Zato manjka pri njih vsakega razumevanja za kako višjo narodno ali državno s k u p n o s t. In ravno sedanji dogodki dokazujejo evidentno resničnost vsega tega, kar so poznavatelji onih krajev vedno trdili in zato tudi svarili pred nesrečno idejo za ustvaritev albanske države. Anarhija v Albaniji je danes popolna, tuko, da je sploh dvomljivo, ali ali se bo po naši diplomaciji določeni novi knez, princ Wied, sploh upal stopiti na tla „svoje" dežele in zasesti pre3tol, ki je, rekli bi, postavljen na — dinamit. Znano je, da je med pristaši Izmael Kemal beja v Valoni in pristaši Esai paše v Dr&ču prišlo pri Elbasanu že do boja. V največjo in najneprijetnejše presenečenje za fanatike Albanije pa je prišel znani mla-doturŠki puč z Izet pašo. Puč se je sicer ponesrečil, s Čimer pa načrti Turkov glede Albanije še nikakor niso odpravljeni, marveč moramo biti pripravljeni zopet na nova slična presenečenja. Kakšne so v resnici razmere v Albaniji, o tem nam podaja najjasnejšo sliko dopis, ki ga je priobčil „Berliner Tageblatt" iz Drača iz peresa ritmoj-stra Fedorja Zubovitsa. V omenjenem dopisu je rečeno med drugim: „Bojim se, da nastanejo z odstranitvijo Izmael Kemal beja nove komplikacije, ker je popolnoma izključeno, di bi Kemal beg in njegovi pristaši v slučaju, da bi bil on odstavljen od pričakovanega piedestnla, to stvar sprejeli mirno. N. razumljivo pa mi je, da svet še dostdaj govori le o dveh vladah v novi Albaniji. To nikakor ne odgovarja dejstvom, ker je v resnici danes tam ti, reci: ognili vlu. z go^pico Anico OBtanovo v Hovcu. Bilo srečno! Danes bo poroči v "Zagorju pri Št. Petru vrli rodoljub, g. Josip M o ž e n i č iz Sv. Mar, Mugd. zgornje, z dražosino gospico Vokoslavo Korenovo, hčerko veleposestnika g. Andreju Korena iz Zagorja pri Št. Petru. Bilo Bročno! Vojaški taksi zavezanim osebami Po zakonu so morajo vso vojaški taksi zave* zane osebe zglaBiti vsako leto v mesecu januarju pri mestnem magistratu, statistično* anagrnfični urad (vojaški oddelek), via SS. Martiri 4, I. nad vrata 2. Zglasi se lahko ali pismeno ali ust- meno. Pismeno zgusitvo se morajo opraviti tako, da se v pošljeta me&tnemu magistratu dva v vsek razpredelkib z razločno pisavo, popolno in resnično izpolnjena zglasilna obrazca. Zglasilni obrazci so dobivajo brezplačno pri c. kr. namestoištvenem svetniku in pri motnem magistratu. UBtno zglasitcv vpisujo mostni magistrat v oba zglasilna obrazca. Zglasilnim zavezane« m, ki predpisane zglasitvo ne podajo pravočamo, ali, ki jo podajo v bistvenih točkah nepopolno, ao lahko naloži do 50 K denarno kazni. Vojaški taksi zavezane osebe, ki v avojih zglasilih vedoma kaj zamolče, ali so zakrivijo neresnih napovedi, zapadejo — ako dejanje no oinujo učina kaznivega dejanja, ki naj se kaznujo po občem kazenakem zakonu — de narnim kaznim do 500 ff, če ao dano posebne obtežilnu okolnosti, do 1000 K. Zavezanci vojaški taksi, ki niso v Trstu pristojni, se imajo izkazati pri moitnem magistratu z listinami, iz katerih jo razvidna njihova pristojnost. Predavanju inž Skoberneta o Srbih in novoosvojenih srbskih krajih, ki ao je vršilo minoli torek zvečer v Slov. Čitalnici, je bilo dobro obiskano vzlic slabemu vremenu in vzlic dejs vu, da jo bilo dotično naznanilo objavljeno v „Edino iti"1 Selo istega dno opoldno. To pa j i utnljivo, ker jo bil predmet predavnnja vrleaktuuloa in zanimiv posebno za na&a občinstvo. Govornik je uvodoma, govoreč o ulitih, ki jih jo dobil v Belgradu, naglašal, da pada posebno v oči, koliko so tedaj tam gradi, dočim vlada pri nas vslod gospodarsko krizj tozadevno velika stagnacija. Gradijo, poleg novega mastnoga tlakovani« in kanalizacije, tunogo privatnih in javnih zgnulb (nova skuj ščina i.t.d.) —-Nato je podal predavatelj kaj uimpatično karakteristiko o srh-kom narodu, ki ju nenavadno blagod'š'ii, rtvobodoljuben in demokratičen, kar bo vso kažo tudi v armadi in kar ustvarja ti .ti duh, ki mu je v prvi vrsti pripisovati Kija no zmago srbski ga orožja. Srbski vojak no vidi v oficirju svojega stra-hovalca, ampak učitelja in prijatelja, Srbiki vojak ne pozdravlja častnika s tibto napeto formalnostjo, ki smo jo navajeni pri nas, vendar pa z najbolj zaupljivim spoštivaujem. Ta demokrutičua poteza srbiko vojsko so izraža tudi v vsem občevanju i ficirjo/ s »ivi-listi. Na to ie predavatelj opisovtl narodnostno razmero v Makedoniji, Itjer govora narečje, ki je v sredi med rrbskim in bugarskim jezikom in ju h od šol odvisno, ali postaja dot čtu prebivalko srb.-ko ali bolgarsko. Za času turškega gospodstva so iu.eli Bolgari v Makedoniji najmočnejšo in najbolje organizirano propagmdo iu na,več šol, Danes pa ju pnbivaUUu v onih krajih, ki so pripadli Srl>iji. navdušeno srbiko. Na to jo ztlo vplivalo tudi dejstvo, da so Srbi vse, kar so potrebovali, točno plač.vali. Sa- mo za potrebščine armadi1 so izdali v novih krajih rml 30 milijonov dinarjev, dočim so Bolgari pokrivali v$<* pctrebAčine z rekvizici-jami. Seveda bi bili Bolgari v slučaju, da so ti kraji ostali bolgarski, pozneje plavali rekvirirano potrebščine. Toda ^ud-ttvo ne ve tega in odtod veliko simpatije za Srbe in nasprot-stvo proti Bolgarom. Predavatelj pa jo po-Gebno naglašal za Srbo velečastno dejstvo, da ne gojo niknkega sovraštva do bolgarskega naroda. Posebno so jo spominjal g inž. petdnevno bitko pri Bitolju, kjer ho «rbski vojaki stali po celo dnevo do ramen v vodi in tudi streljali v tem težkem položaju. Opisal jo mesto Bitolj, ki ie najlepše in največjo v novi Srbiji ter omenil Biavnonti obletnic osvoboditve, na kateri je bi osebno navzoč, Med predavanjem je veliki število 6ki-optičnih slik predočalo krajine v Srbiji, prizore iz vojne, razne rane, zdravljenj« v vojaških bolnišnicah, olprcmljanju vojaštva na kolodvorih i,t.d. Na koucu ao jo predavatelj poslovil od Tržačanev pred svojim odhodom na svoje novo mesto šef-inženirja v Bitolju, inglašujoč, da so mu uo zdi, kakor da bi odhajal v tujino, ampak med tirate, ki tvorijo z nami skupno Jugoslovanstvo, Vedno pa so bo z veseljem spominjal svojega bivanja v Trstu. Občinstvo s.) jo g. inž. izkazalo hvaležno z burnim odobravanjem, nakar se je fio g, dr. Egon Stare, predsednik „Slov, Čitalnico", prisrčno poslovil od člana in delavnega odbornika tega društva, zagotavljajoč ga, da mu ohranimo hvaležen spomin. Deseti veliki Clr.l-Metodov ples. Dne 7. svečana so bo vršil v vseh prostorih Narodnega doma v Trstu doseti veliki Ciril-Metodov ples. Vso predpriprave za to sijajno prireditov združeno tržaško slovanske mladino so v polnem teku. £a vel* Cir. Met. ples imajo narodne dame pod pokroviteljstvom blg. g, Z, dr. Kybatevo v p >nd ljek, 19 t. m. ob 4 pop. sejo v prostorih Slov. Čitalnice. A^iturijenU drž. realke prirede dne SO. januarja v prostorih društva „Austria" akademijo na koiist podpornega fonda in drugih šolskih namenov. Karte se dobivajo v knjigarni Sehimpf in zvečer pri blagajni. Za* čete k ob polu 8 zvečer. Promocija. Včeraj. 17. t. m„ je bil na graškem vseučilišču promoviran doktorjem prava g. Anton Horvat, odvetniški kan« didat in stnrejšina akad. društva „Triglav-v Gradcu. Cestituiu >! OT5K& ygWICS*fKaBilMIS IIMIII1.......III III11.....s Leopold Kuret Trst ul ca tleli' Istri« št. 98 (Sv. M*r. Magd. i gornja) p iporoča svojo trgovino jestvin in kolonijalnoga blaga. Postrežba točna. Ctne zmotne lialkorlstnejSe boitCno darilo le sisialnl stro) SIRGERI Ljubljanska kreditna banka podružnica v Trstu Oentrala: LJubllana Podrulnlco : Split, Oe-lovoo, saralovo, Gorica In Oelje. Delnlika giavnloat K 8,000.000 — Rotorvni zakiadl: K 1,000.000 — Sprejema: Denarne vloge na 01 knjižice ter jih obrestuje po " |4 |0 na tekoči in žiro račun po dogovoru. Eskomptoje: Menice in nakaznice na vsa tu- in inozemska mesta. Dovoljuje : Predujme na vrednostne papirje, fakture, karate parnikov itd.; stavbne kredite. Odpira: Rembours-kredita. Kupuje in prodaja: vrednostne papirje, srečke, devize, valute itd. Vnovčuje: Menice in nakaznice na vsa mesta, kupone, izžrebane vrednostne papirje. ulica Časoma <1. Telefon: 0 18. tftl 019 I27s i2 2'/'s-5 Izdaja: Čeke in nakaznice na vsa inesta, promese k vsakemu žrebanju, kreditna pisma itd. IzvrSuje: Borzna naročila za vse tu- in inozemske borze. Prodaja: Srečke na obroke itd. Zavaruje: Srečke in druge vrednostne papirje proti kurzni ugubi pri izžrebanju. PrepuSča: Vojaške poročne in druge kavcije ter vadije. Sprejema: Vrednostne papirje v shranjevanje ter oskrbovanje. Ljudska hranilnica in posojilnica v Trsta SE sprejema hranilne vlogo I j 01 hi Jih obratuj« po TI 2 |C| po 4'liU na dvaraesečno, po 5% na Šestmesečno odpoved; daje zadružnikeIII pOMOjlla po O % na poroštvo ali na vknjižbo proti odplačevanju v mesečnih, Četrtletnih ali drugače določljivih obrokih. Uradno ne vsak delavnik od 9 dn 12 dopoldne in cd 3 do 5 popoldue. V laatnl hiši — ulioa ione blanoa št. 21. r t"* M. Aite nasledniki Priporočata cenjenim odjemalcem svoji velikanski zalogi vsakovrstnega manufakturnega blaga za z.msko sezono po najnižjih cenah, da se ni bati največje konkurence. — Se priporočata kot Slovenca 0. Mili« F. SuimelJ. 0» zaloga in tovarna pohištva ANDREJ JUG - TRST min m* fc. Luol® ft>ia VI« S. Luci« aowA ta if Lir A imma vhma » m vam ni ranam Timau S DKL» aoilĐHO ta «Mk»raiaik **Ue. OUI f>—ll # l^avi Šivalni stroji SINGER se proda« jajo samo prodajalni-cah, ki se spoznajo po tej znamki. Pazite na ponaredbe. Prospekti in uzorci d(d brezplačno. Poprave točno in po zmernih cenah. Plačila na obroke CilkiO I/* flHiii(sHr«ko druitvo Ol|XUXLI% r\0- ft.vulnib strojev TRST - C0RS0 6t. 20 - TRST ULilCA CARLiO GHEGA št. 13. ULICA GIUSEPPE CAPRIN ŠT. 5. Aopnp A O kovač, mehanik In elektrotehnik • tMavaka • ODUUnn U Hlk4llrtn|a, poirctrncai«, bakranj« I M. M. Trti, Vli Saatano Oonizittl S. • Teltfm i26, Rom. IV. priprava s« ioiaoj« pivu, motaij* m ni lt» bctela, te*»ljk«, ilvain« Mnj«, otoloeikV bieiklfl in lirrioj« drug« dal«, ki tpfcdt^o t htinkn noehanikov, priprav« ta •laktH6ao nuvatljavo, «lel(tri6o« moiorj« in ndigoviJnlc«, nloktri^n« tvonc«, telefm« i« vMke dalo al««lctrotahniitro. • Ztia|a lami«, Itaka) v« |ll tu akklrlk« io dugih prWwa Veliko skladišče moških in deških oblek JLlla Fiducia^ Bogata izber paletot irt ranglana v modernih barvah od K 25 naprej. Moške in deške obleke modernega kroja in nove risbe od K 18 — naprej. — Otroške oblečice iz sukna, vseh oblik od R 6 — naprej. — Moške hlače od K 5 — naprej. NB. Prodajalna ni luksurijozna in radi tega prodaja po zelo zmernih cenah. 99 Trst, ulica Scor- zeria št. 4 vogal ulice Arcata Mahali črtah ** Bt0Plu s 81,11,0 K 480 UcUClI opCil Hi,hi I. eh K 5*20, mhUi Iv 5 60. I1 p h 4 i č j e in e 8 o 5 leg 4-M; goveje in tele ć j e h t c g u o, trptiai) K 3 80 j nSilja ^o povzetju [loStnine t ronto a teku Ul ur J. Mor ko vit t G c r u j e h p. C) I r u ri r. u I i s c » i, Ogrsko C:09B) Selitev! Gostilna N. D. O. v Trstu se nahaja od 17. januarja t i. v ulici Commesrciale št 7 naaproti Btunnerjeve tiskarna. STAJERSKO SLIVO VKO troplncveo, brinjevec, vse vrste likerjev ter MEDICINALNA ŽGANJA in sicer štajerski konjak, borovničovinsko žganje, žganje Iz Sipkovih jagod priporoča ciina Jganjarna v Celju lastnik Robert 9iehl»Celje V Trptn. dne 18. jarimrja 1914, „EPIN03T" h, T. Ptran III. »SoVnl" pri Sv Jakobu. Dunes, 18. t. m. ob 3 pcp. I. redni olčni zbor v društveni telovadnici. Javna knjižnica t J«».obste Čitat nice se je otvorila in je odprta vsako sredo in soboto od 7*30 — 9 zvečer. Ples St Jakobsue mladine. V torek ob 9 zvečer važna odburova sejs, Del. kons, društvo. Poior! Mestni magistrat nam javlja: Ken se je v zadnjem času pojavilo v Kopru več slučajev tifusa v trebuhu, priporoča fizi-kat v vurstvo našega nitsta vnovič prebivalstvo, naj mleko, posebno ono, ki prihaja s KoprSčine, dobro zavreva in opušča zavži-vanje sirove zclenj>;di in nadja. Zlasti nai zelenad in sad;e, ki pribujata a K'-peršćine, uživata le kuhuna. Zavarovalnica za govejo Živino na Preseku !>•» imela v nedeljo ob 1 uri pop. svoj letri občni zbor z običainim dnevr.im rede m v „Gosp. društvu* ra Kontivelu. Perfiko druStvo .Hajdrlh' na Pro e-ku. Danes v nedeljo 18. t. m. ob 3 in pot XXVII. društveni letni občni zbor. DARO?I, Ob priliki ohsmrtnice pokojnega nadeve nika Vekoslava Furlana daru e žalujoča redbina K 200 moški podružnici CMD. Denar je izrečen blagajniku. snn "1 ir#o prodaj* Martin KRAJOEK ® "u poi-adorsUc v Fontani pri Oraeri (I«tra> ___2984 Plesna še'a vsak torek in petek ite.'er od 3 .10 do 10-30 le ▼ril t dvorani „Kinsum-tieju dru«»a" pri Sv. Jakob«. Mate Plenković, Trst S:?.?™™ roča i-eujenemu občiast.u a*ojr» gofjtuo r. ratpro-dajo dain-,a;inakpg* vnu irve vrste. Pivo prvovrstna Domač« kuhinja. Puatietba t; čna 3838 jčpnm H,u*b(> p« d br slovenji hUi kinlulvl-■ 3U6HI njft ju itufienR iuh»ric*. Nailov paru „Edinost*. r (4) Modistinji Tukuu'Ju°¥R 8145-1 nHd- "fmh n»;>rpj jtrirejm.e klobuke po f> K Pftnn IDe'3 :no,tl)i dievno »veže. Volovako, f-w le čje sli svinjsio 4 K, preka.eno dumo K 4 50. I|>*h K 551», dibell S,eh K fi. Ortbi K 4. tu Iki e-itlnji lešniki h kg K 4 10 pn povcetju poSilja l)as e A. Miirtn, Brrieua 65, Ogrsko. tO 1 > Odda m tannj šota družbi a poltenim mladeničem ulica Miramar 11 pritličje_ (6) Tržaška mala ifornik*. T i s t 17. jamarja 1914 Znatna tatvina. Neki Anton C., sta-nujočijv ul, Dominika Rom-ttiji', se jo pre strašil burje in ni h- Ul domov, temveč je ostal v neki razvpiti hiši v ul, sv. Filipa. Ko je jgutrBj odhajal, je pogrešil 1600 K, ki jih je imel v žepu. Ženska, pri kateri je bil, je odločno tajila tatvino, C. je ovadil stvar policaji. PolzkuSen samo u mor Santina Pan ciera, stara 22 let, atanqo&a v ul. d«l Rivo It. 26, je vsled ljubavnih neprilik izpila nekaj karbolne kiseline. Odpeljali so jo v bol nišnico. Izpred sodišča. V petek se je pred tržaškim okr. so diščem vršila oa tožbo urednikov .Edinosti", Maksa Cotiča, Fr, BrosoviSa in A. Ekarja razprava proti strokovnemu tajniku NDO in ZJŽ, Vekoslavu Mraku, radi žaljenja časti. Obtoženec je p>dal sledečo izjavo: »Podpisani izjavljam, da sem dne 23, atg. 1913 v kavarni „B lkan" rabil besede: „to so barabe", vsled kater h bo se čutili razžaljeni zasebni obtožitelji Cjtifi Makso, Brozovič Fr, in Efcar A. — Izjavljam, da nisem hotel z omonjenimi besedsmi žaliti omenjenih urednikov, ua katere tudi niti mis lil nisem. Če so se ćulili razžaljeni radi onih besed, obžalujem one besede.a Ker se je obtoženec pretokolarično zavezal, da v svrho poravnave plaču tikom 8 dni 10 K trž. moški podružnici CMD, so to« žitelji odstopili od obtožb«. Slovensko gledališča v Trstu Danes ob 3 in pol popoldne se uprizori v drugič krasni igrokaz v 4 dejanjih Lastnik plavžev kot kronska predstava. Zvečer ob 8 in pol pa prvič na našem odru svetovno slavna zgodovinska drama Domovina, spisal Victorien Sardou, Opozarjamo naše občinstvo, da je to ena najboljših iger francoskega repertoarja. Novi kostumi. Predstava se vrši v abonne-mentu. 7nilhil j" k(2ut>l"t collier rtv lalmb — C.IJUUII s-ue F-ntane, ul lena dirkslilče M mte-bilio. Dtbro nsgrado onemu, ki g.< priutse v kavarno Foroolo" (ulica Foacolo). (7) Mlort t'", rt* -H"1", podoben .buMeyuM ae je «'iau K.itelul lri^tlje nsj »e (,rjti nagradi) v ulico Miramar 47._(S) Nsmško Uekla ff^r^lr1; u iai An eri lf> H. nadilr. od 11 do 4 are. (9) ftllharira 1 aptiJatali, veSCa flne ku- kVUliai iba i,|tJje \x goipodiajs.VH, h« traven a" u Min je aprejnif v ilruž im d«eh osut* v vrćjj nie^t) na t>:ajerHkrm. Naslov |0»c ina. odd. F-dinonti". (15) l anotn t*oiii m irt»,r Hiojaer Dragotin i H,.c> trill Via Mollo grande 38 »e priporoča ranj. občii.atMi (20yi) Prnrlo »irika butret ^oalllra II UUd jfko vp«dj»u, v arudini meita. Dob i pogoji plače tanja. Naalov pove ini. cdd. .Edinonti" pod St 41 (41) Rudarje ilče rudnik v Britofu (Divača. m Mnhanikftp " PHrne *trnje in *e4aike. w je m(7i(Oii|HOV cujotm tudi nemlčine oe ifče is rutnlk. Ponudbe pod .Ruinik* It 38 ua ini odd. „Eiinoiti". (38; |XAft ae flužbn vratarja. Oglasiti h je v Škedaju 15 UU It »78 pri F Dm ču. (24) Zaloga moke prvo li I i^fe^K 418 i j ■J (ti ^ Tei«fou n. j.i. . n Iva Gruntuia ftt. 12. • T.iiion a. aai | ZssiopstvG in glavna naloga [* »lajila^j ii» vrsi moko In krmnih poznato^s t vaijCimja mirna HUDI C v Kranju i1. Rrzop-ivi: TRUDKN 1 K.s f. hrioMvi : 1'MJOKN • flVSl ■O«"-' 3(je dobite dobro obleko? V stari in dobroznani prodajalnici oblek in blaga katero je prevzel Giuseppe Cartini - Trst Piazza S. Ciaeomo štev. 2 (Corso). Hogat izbor moških in otroških oblek; paletot, ranglan, lodon, Izgotovljen _po zadnih nzorclh, kakor tudi Izbor blaga sa obleko po meri. Cene zmerne. ;V "WJI> ■35 Veliko skl&điftće klobukov B tolnlkn, kil« li ptMM *ra|ot, taMtk. ftitna MBN UBJI ia»nlk rtbcav, Mikik mmk m. M. mn Sel K. CVENKELTr«, o.™. 32 Cene zmerne. • Postrežba toAna In vestna IKrsdia ti 1'tflaa. sesa pe takoj dve postelji pri »loven-ki dni-iiui, u. deli« Ouardi« It. 44, II. nad vrata 17. IfneTimi " nauke ae dobijo v najem ali ae pmda o. Pl aolitiiio 5 1. (42) Oddat " >0b> " dv* P'»j*te'j»> Uelai 15I-I :: Splošna hranilnica TRST, vla Torre Blanca 8t. 41. » bližini kavarne „Nuova Vork".1 Edini slovenski denarui zavod na Primorskem, ki js uuraviiao apraiamati hranilne vloae. | sa katere s« sahteva IŠČOČA *roj*kkeK" pomočniie. Ul. Ftrnato Kt. 40.1 ptipilarna varnost ^tnra elika ,u drilKe carine kupuji B- Ve Wlro6ia oooa, nova, rno-.. '""r! detn«. kron 3(0, livalni atroj kron tet* Haptcio 8-1 dono. Pri .Splošni brumlnicl" v Trsta morejo torej vlagati varuhi la onkrbtiki denar avojlh varovaocev, županstva občinski te cerkvene oblasti cerkveni danar in sodiđća sprejemajo vloine knjižice „Spiofine bruni1 nice' v Tralu aa mladoletne otroke v lodno »hrambo. posloval)« zavoda so vrli pi< drtavsla Nsdsorstvo«. I Vlagajo se lahko zneski od 2 K dalje. - Rentni davek plačuje hranilnica sama. Hranilne vloga se obrestujejo po 4°|o Obresti se pripisujejo h glavnici dvakrat v letu. Natančnejša pojasnila v vseh zadevah hranilničnega poslovanja daje ravnateljstvo. Uradne ura : od 0 do ta dopoldne In od a do 5 popoldne. Poštno-hranilnlčni račun Stv. 137.019. Dobra kuharica, ne kot blagajnika UU9|IUQItllcl ali prodajalka. Naalov «e itve : v ulici Cinti It 40 {v tobaka ni). 31 Gospod Ann V6-letna i li v airho žen tve vila Hie anlti res Inteligpntnim go-Bpoloiu. H'»ne oonudbeje p liljati nauaalov: „Nu-rodnjakinja* poltuo ležače g avna p^ltk frat. 34 Sime Blazevič ^atM.™'^ Hriporoćara cenj. obiinHvu avojo goanino t dalma linikim vinom o.iolo kakor tudi maWa kuhi-rja vedno pripravljena Postrežba točna. _Voditelj: MiseJč A. I IGNRZIO P0T0CniQ Trst, ul. Riborgo 28( vogal ul. Becchcrie. (^druvl:io0*r;l.u,t,a*,,Ur*) \ Velika izber moških in deških obl. k. Orni in modri paletots. Ranglan, Ulster * sivih i in rtyavih barvah. Suknjo s kožuboviuo. Vtlik« 'zber moških maj. Rumene in modre S obleke za d.lavce. Izbor blaga za meške obleke, Sprejemajo ae naročila po meri. S I Jedko apno v prahu za potrositi v hlevih in na dvoriščih kot sredstvo proti boleznim tu parkljili in gobcu, in istočusno kot gnojilo, pošilja v vrečah po kg 50 j Apnenica Jacques Wi!d, Nabrežina Vesti iz Goriške. g3 Jficoto CoSGancich Socijalni Matici v Gorici ie pristopil kot ustauovnik g. dr. St, SagHdin v Ptuju, za kar se mu društvo najtopleje zahvaljuje. Živeli nasledniki! Iz Štorij Redni obfni zbor Kmetskn-izobraževalnega društva v Štcrjuh se bo vršil v nedeljo, dno 18, t. ui,, ob 2 popoldne v društveni Eobi, Ll! koncesioniran zobni tehnik odlikovan na pariški raistavi z zlato kolbjno »Grand Prix" in različnimi čajnimi di lomi I'deluje vir zobotohnijfa dela. Specijaliteta : Z ibje brez neba In krone v porcelanu in zlatu. Cono zinemo. ul. Nuova 15, h, vi 9-| in od 3-7. M * HoUlmo Im rskonvftlHOoato f^rtviftte ve^e dt M ctrf«|« Ul.im k »laćijt ta« sroastzie PrtpvrvćeMt a4 *4jMlov6iM a4rmwMifw e •iuAmjUk, kmdat w h tfbm m toleni •JmHU. i n fcoU^n&mj aa nnfe a«*ianS to a ^m teoe adfivallktal ipfUrrta U*«-*! «kata. KM MT ImUrml »kma. Orože (kvas) iz rffi!koinne~sLi naročajte pri tfomoci umi HI M posfriže Lekarna SerraVallo - Trsi I ■ '•■ ^" ' jmmmmmmmnr^ m0 đrož, so d ^ mm usepoosod noiboUJl jiouej. Hondoliikl. po UonKL?renčf?!h tesalj. ^tr, J J SUBSM, Trt \\ Uosorl 10. r Stran IV. „EDINOST" St. 7 V Trstu, dne 18. januarja 1S14- JADRANSKA BANKA TRST, VIA CAS9A Dl RISPARMIO 5 (LASTNO POSLOPJE). KUPUJE IN PRODAJA: vrednostne papirje, rente, obligacije, zastavna pisma, prioritete, delnice, srečk« itd. VALUTE IN DEVIZE. PREDUJMI na vrednostae papirje in blago ležeče v javnih skladiščih. 8AFE - DEPOSITS. PROMESE. Brzojavi: JADRANSKA. VLOGE NA KNJIŽICE -- 41 -- od dneva vloge do dneva vzdiga. \ Itentni davek plačuje banka iz svojeg*. ORIIKSTOVANJE VI.OO na tekočem in žiro računu po dogovoru. FILIJALKE: DUBROVNIK K OTOK UUBI«J ANA metković OPATIJA SPLIT Š1HKNIK ZADAH AKREDITIVI, ČEKI IN NA KAZNICE NA VSA TU- IN INOZEMSKA TRŽIŠČA. Živahna zveza z AMERIKO. REMBOUR3NI KREDITI. PRODAJA SREČK RAZREDNE LOTERIJE. MENJALNICA. URADNE URE: 9-ia1/,, 8 7,-5. ESKOMPTUJE: srečko, devize in papirje. Zavarovanje vsakovrstnih papirjev pr ti kurzni izgubi, revizija žrebanja srečk itd. brezplačno. STAVBNI KREDITI. REMBOURS-KREDITI Krediti proti dokumentom ukrcan j a, BORZNA NAROČILA. INKASO. Telefoni: 1463, 171)3 in 2676. = E8KOMPT MENIO. = Prva Hln»fn*K» lovalnlon m«nin;h. r1 vlMklhln dri-gl* nio J« trganu U ol rt, »tavDndli« lit-> M ključa* hita •■»!>« IVAN REB£I< Celje, poljblir uit s u prlporofi': w|»t«m nlC« Gin ll nir«ryt.k«i feriifeltin« In turu« Zitota iolDiitlnskefB vina UfUl pttalak b JESENIC pil 0«l»« Filip Ivan&ević, Trst C «n«a V&MIrlva 17. taista 14 05. M — Fro4ajt m drobno Is M debel*.— L GOSTILNE: „AlT Adria", allea Suva iUv. II la goatilaa-Baffol, Piaiaa Giuaepplna IUv. 1, ? katerih le« tvoja vina prve vrata. i - 1 Ces. kr. prlv. Munlone Adrfotlca dl StcarUk o Trsto ustanovljena leta 1838. Zavarovanja proti Škodi, povzročeni po ognju, htroli in ekaplozijah Zavarovani« steklenih plošč proti razbitju. Zavarovanja proti tatvin! t v»oinom. Zavarovanja poSiljatev na morju in na suhem. ZivljenjNka zavarovanja v najrn/liftnejSih korab' nacijtth. ftelulftka glatntca lu rezervo dne 81. tleti mhra 1912 K 175.540.187*98 Stanj« tavarcivalne glavnice na iivJjoDjo (31. 12 1.112) K M4.5M.45JD-80. Odkur obstoj* liiulba, je bilo v vseh branSah l* p'.HČnr.o na škodah J pU> ti satari« ta aaft«, Ts«gyw Mjllvr»t«9]N ■«t9T|s aa baacla, siften .DM« •tojtf.o in ustrojb«. Lahonablft Ba bsasla hl pira. Prav*««*}* delo !«dwtrijal«ib tortraa kak« t Mita) ta seka, stroji za proirvaj»nje alja, tavarse ImK, stroji rs kaaraaelom, •aroii b tovara« sa aamaat. stroji ia amaeUeaja a* nlsarskt ofcrt, *»tralaa karj»tavf stroji m drobljenj« raaliSuega blaga, keaaiftn« tovarn« itd. Nanošenja m električne ramtljavs ia prssos w.oM, [?UktrHba vsdiftk it otafcs (Uft) sistvos Pedretti, kakor tudi vidigaia ca blago. Str^* «• kovađko ia dnp obrti. Mađara* traesalslfi Smlke ia o*v! vaak« vrsti. Skladiiie vnakovntaik tshai&aik potrabifiia. Vsakovntaa oatl Orodje la stroji n poljedelstvo b pr^i« ia vino. 01]«, aataakl, pipi itd. „Aaduro- *«j bolji in aajoeaejii pokret bi>. - - - JPrsrstail U aktiH a«mlk«v n**t»t£. — — RUDOLF SCHVLVZE ■ ■ IZ BERLINA kooeeljonlranl zobotehnlk —— Ulica Actjuedoto 6tor. 4, I. iiatlutr.. (togai Via Stadion). IJHMNI ZOBJJfc PO NAJNOVEJŠI TEHNIKI. JAMČI SE ZA PERFEKTNO IZVRŠITEV, ccc^^ Zmerne cene t ozlrom na raimere manj posedujočih slojev. OPRAVKI SE IZVRŠUJEJO V DVEH URAH. - SPREJEMA OD 9-1 IN 3-8. ^m'&saBO&u. i mi ya>aai iihimih '.hip ii i ...... ■ ' * »i 4'sslte % uovo (NOVA KAVARNA) CTT Tr.t Piazzaflairtera Sattcfontan® * trva ndobnoHt, lio^aiu iztKra časnikov. Prfovr-tno pijače. Hladila v.^ih vrst. ijiijurd S«ilurt. Tolafon 10-81. Poleg luver i r«o nabuja tudi izvisten BUFFET, lyor «e prodajajo mrzla jodila, vino la Preheijevn (ivo. Sprojorn»jo bo oaročilk ra dom. Prl.oroča so ndanl FRANJO ABRAM, lastnik. : * /r, ' Prodajalna kemičnih predmetov in šip ?«••<, ulica Bosohatto 2 (nasproti kavarna Olimpo) Lastnica: Ermlnln od. Hote. mmm • • <•■-.'.»O » ."• ' M.V .'..j ____Specijalitetu: lilebtki. T. n. občinstvo je pri izdelovanju luliko navzoče, da so prepriČn o snagi. Prva sl.v.en. m i rodil ni ca t Trnu j* ulica Carradorl it. 18, v bližini flOBtlhs NOO Zaloga barv, čopičev, mrežič za plin, predmetov iz gumija, sveč, mila, parfum., min. vod itd Sklndrtćo in oblastveno dovoljena delavnica za izdelovanje inajolifnih peči in Atediln kov amvABim sfjbrza — -insv, ulica Molino piccolo žt i 3, (vogal ulica Casernm) V:-; ■ Velika i/.btrA lunjoliftn h peči v modern'h barvnb, oblikah in risbah in iz trpežnega materijala. Lastna izdblovaluica fitediinikov vHakovratiiib oblik in wlikowti. Bogata zaloga majoli&iih plouti 7.a kuhinje, bopel.i, stranišča itd. Zaloga krr.imičnih in cementnih plošč za podo, Sprejemajo so poprave u» napsljave. Že fiCBtavljeue peči se poSiljajo na dtželo, Vfia dela izvrSujejo vfSči delavci, iir i > .! tt * ^■"i'v; •! ik-i.:; • ^ ;•.;, - Franjo StegO Trst ulica Caserma štv. 19 priporoča c&nj, občinstvu svoj Buff-)t z vsaKovrstn m pr«Wa-jwfiirri mesum. Sni; me, vsakovrstni ^ic I t saiditie. Vino in m t>ivo prve vrste. Ermin a Warbinek manufakturni trgovina. Trst, u Glulla 4t. 14. N.MSie/niki, irair.", »pod^ie hlače, bola spodnja kril i, predpasniki, črn k sato.iaita upudoja krila, spodnjo srajco y.a ićenske, muške in otr ke v veliki izberi, Hlu/.o bele in barvaste, opremljene, bati -t, Cflir, porkal, volneni in bomhužaiti voali, pepita-blngo, novosti po K 1 20, križasto po K -'70, platno, kotonina, §ifon, briuače, pokrivala, zagriigala, predpo-bteljniki, trojnik in volna za žimnice. Svilenine in predmeti za opremo. t ržaška posojilnica in hranilnica roglstrevana zadruga x omolenino porofttvom. Trat, plaz ca Caaerma štev. 2, I. (v lastni palači — vhod pa glavnih atcpnjloah) , Po«tr.o hranllnlftnl rafiun lU.OO«, I Posojila daj« ."• ua vknjižbo, t.) na menice. ~> na 7.H*tavo in S na amortizacijo ia daljfio dobo po dn«.»voru. S Eakemptuje trgovska »aOTico. < ----------m^mmmat^m^ uprejenia od vsakega, fe rodi ni ad in jih obrestuje po r 4 V Ve6|» stalne vlo«a In vioye na tbkofil račun po dogovnru. Kontni davek plačuje sav od sam. Vlaga so lahko po eno krono. Oddaja domaoe nabiralnike (hranilne pušloe) Telofon Itov. 9BS, Ima varnostno l-oIIoo (Rtvfe deposits) za shrambo vrednostoik listin, dokumentov in raznih drugih vrednosti, popolnoma varno proti vloma in požara, urejeno po najnovejšem načina, ter jo oddaja strankam v najem po nizkih cenah. Btanle vlog nad 10 mll|onovt URADNE URE t od 0 do 11 do joldno In od 3 do D popoldna Izpiadulo so vsak dolavnlk ob ur^dnlM urah. CENTRALA v -- PRAGI -- Ustanovljena 1. 1 SUH. HO }>t)(lruinic. 17 ca>;.(iii»or. Delniška glavnica: K 80,000.000 Keaervni in varnostni zaklad: K25,000.000 GRADEŽ otvotjena v poletju IZVRŠUJE VSh BANČNE IN MENJA! borzna naročila. - OPATIJA NIČNE POSLE. Rvntnl đavo* pla6u)o bunkti avu|ega. Poioimoo brozplafino na razpolago.