Imenozlaga (etvmologie) farnih vasi na Kran jskem. (DaljeO Hutitsch ~ Hotič ~ goltič ~ vas v golti ali votlini. Hrastje ~ vas v hrastju. Hrenovic: znabiti od hren zz kreša, ali pa Meerretig; (edaj vas, kjer rada kreša rase; ali pa, kjer je poprej kak knezji hrenov nelnik bil; ali pa od g r e n k a s o 1. Hyperlabacum := Verhnika: samo očilno = terg verh poglavilnega kraja t. j. Ljubljane. S. Jacobi etc. samovidno. Jantscbberg = Janče (jiar težavniši zlage); verlivo okrajšano iz Javenče: od javno ali očitno, ker je ta gora skoro od vseh strani očitna ali javna (offen). Jauchen Qhan); korenina meni neznana. Morebiti se je pervi naselnik Ihan imenoval. Od jug to ime ne more priti. Vendar bi utegnilo to ime tudi popačeno biti iz vihani v hni (gni). Tedaj je zvediti lega vasi. Javor — Javorje — Jesenice od drevesa jesen (Esche). Ježica od jezov, ki eo zavolj okrajšanja in varovanja savskega mosta narejeni. Sv. Janez v dolini — sv. Jošt etc. — Idrija — Viderga (Vderga); glej predej! Ig— Jug — vas proti jugu poglavitnega kraja t. j. Ljubljane. Insula AVerth = Mati božja na Jezeru, (Od i z in z er | zreti | = izzer, jezer-o = Ausfluss). Ipava: verlivo : Lipava ? (eine scbone Gegend). Kovor: od k (zu) in vor (vreti — einfliessen), tedaj Zuflusa, ker namreč Bistrica tukaj k S a v i vre. Kaltenfeld ~ Studeno: staroslavjansko in serbsko = kaU; tedaj je uemško ime prav. Kamna Gorica, Kamnik, samo otitno. Kanker — K o k r a = od reke Kokra in to ime od k e r k vrat; glej predaj zlago rek. Karner-Vellach = Koroška Bela: od rečice Bela; glej zlago rek. Kerka (Obergurk) od kerk ~ vrat; glej predej. Kerško (Gurkfeld) od tesnobe kraja, ktera se tam začne. Kerstetten — Cešnica: znabiti od čes, ako morebiti čez leži; težko pa od imena češnja. Knežak (^Grafenbrunn); glej predej. Kolovrat: od okoli in veiteti, ker se vas okoli gore verti. Kopajne, ker se je vas pričela v kopajnu, t. j. kjer so pred zemljo še le kopali naniest orali. Koprivnik, kjer so pred le koprive rasle, ali kjer je bil ueobdelan, malo rodoviten svet. co>>j« Prib>