^r /pt Gorenjski časnik od leta 1947 L/ / Ify y Prvi PREDHODNIK TSONIKGOREKtEC LETA IQOO PETEK, 12. SEPTEMBRA 2000 Leto LXI, št. 73, cena 1,25 EUR, xo HRK Odgovorna urednica: Mariia Volč;ak Časopis izhaja ob torkih in ob petkih nakudat 22.000 izvodov WU"W.CO fi E N IS KIG LAS.Si volitvami Parlamentarne volitve so vse bližje, poslance za državni zbor bomo volili že prihodnjo nedeljo. Volifna kampanja se stopnjuje, ena od predvolilnih tem pa je tudi afera, povezana z nakupom oklepnikov 8X8. Danica Zavrl Žlebih V tem tednu se je razpletla lilni enoti potrjena. Državna ....................................... §e ena zgodba, povezana z volilna komisija pa mora to Kranj - O tem je v torek na iz- volitvami. Kot je znano, jevo- listo uvrstiti na zadnje (torej redni seji, ki je trajala domala lilna komisija v prvi volilni Šestnajsto) mesto na se2na- dvanajst ur, razpravljal tudi enoti (v Kranju) zavrnila kan- mu potrjenih kandidatnih državni zbor. Koalicija in opo- didatno listo Liste za âslo list v prvi volilni enoti. zidja Síta se medsebojno obto pitno vodo, ker nekateri od Na Gorenjskem bomo ževali, da sejo o nakupu podpisnikov podpore niso tako sedaj v vseh enajstih vo- oklepnikov iz finske Patrie iz- imeli bivališča v tej volilni lilnih okrajih volili 16 strank rahljata za predvolilni obca- enoti. Vlagatelj se je pritožil in list. Kako jim kaže, smo ćun, slišati pa j e bilo tudi oât' na vrhovno sodišče, ki je pri- preverili z anketo po vseh ke o umazani predvolilni tožbo zavrnilo in kazalo je, okrajih. Ob rezultatih še po-kampanji, kakršne doslej še ni hûo. Predvolilna mrzlica se da lista v gorenjski volilni sebej bode v oíi, da povsod enoti ne bo nastopila na vo- občutno izstopata dve naj- stopnjuje, stranke in kandida- litvah. V torek pa je o tem od- močnejši stranki. To so pred ti po vsej Sloveniji pa vabijo ločalo tudi ustavno sodišče našo kazale tudi dmge anke- na prireditve, kjer z različni- in razveljavilo sodbo vrhov- te, ki so jih pred volitvami za mi prijemi tekmujejo za na- nega sodišča, kar pomeni, da medijske hiše opravili razis- klonjenost volivk in volivcev. je kandidatura liste v prvi vo- kovala javnega mnenja. minister razvila v osrednjo predvolilno NLB Piîdni/.nica (ioivnjska in Kamnik Kdidskii rcsia '2 1. Ki ;uij V M 1 NL89 www.n b.si Ui „H L ISEZPLACNI TVSP0RE01 Gorenjska Gremo gor. CfSJEZl .-iKC/JO Crři v 1. POSLUJ Z GOIŒNJSKO BANKO û méi fi BrŒZPL\C\ozwmovas. u Mako leto 2&OS/2009 pri Zmiwabik] Trlfiltr. Corenjsk«! ^ Banka Na Jesenicah odprli zbirni center Urša Peternel Jesenice - Na Jesenicah so včeraj odprli zbirni center, ki je namenjen ločenemu zbiranju odpadkov iz gospodinjstev. Jeseniški in žirovni-Ški občani bodo od ponedeljka naprej vanj lahko brezplačno pripeljali različne vrste odpadkov, od papirja, stekla, plastenk, odpadkov iz kovin, lesa, tekstila itd. do kosovnih odpadkov in zele» nega odreza. Kot je na odprtju dejal direktor Javnega komunalnega podjetja JEKO- Zbirni center na Prešernovi ulici na jesenicah /fo»:Ark«buIovk IN Aleksander Kupljenik, bodo s tem zmanjšali količino odpadkov, ki jih bodo še odvažali na Malo Mežaklo. Na leto naj bi v zbirnem centru ločeno zbrali tisoč ton odpadkov, ki jih bodo sortirali in pripravili za nadaljnjo predelavo, Naložba je bila vredna 1,2 milijona evrov. Zupan o bčine J esenice Tomaž Tom Mencinger je napovedal, da bodo v dveh letih na Mali Mežakli uredili tudi sortimi- co odpadkov, verjetno pa tudi center za mehansko-biološko obdelavo. Mateji bronasta kolajna Vi lm a Stan ovn i k Peking - Za olimpijskimi igrami te dni v Pekingu potekajo tudi paraolimpij ske igre. Na njih nastopa tudi trideset slovenskih športnikov invalidov, ki že imajo dve kolajni. Najprej je bron osvojil strelec Franc Pinter iz Slovenske Bistrice, v sredo pa je bronasto olimpijsko odličje dobila še namiznoteniška igralka Mate- Mateja Pintar / roic:co<«d ja Pintar iz Praprotn^a v Selški dolini, Mateja, ki je v Pe- olimpijsko prvakinjo, Kitajko kingu branila naslov olimpij- Li Qian. V boju za bronasto ske prvakinje, je imela težak kolajno pa je bila boljša od Ita- žreb in izgubila v poifinalu z Ujanke Michele Brunelli. 73 i GORENJSKA j Prvič $0 zapeli himno « i Letc^Snji praznik občine Pr«ddvor sta j zdznamovalid^posebnosti: prvičso i javno predvajali preddvorsko himno. : 2 izbiro slavnostna govornice pa so i dokazali svojo okoljsko ozavešče- I rrosL Podelili SO tudi občinska prizna- : nja, veliki plaketi su dobila Srečko Í Robiek in Peler Naglič. KRONIKA Benedičičevl spet "doma" šestčlanska družina BenediČi£. Ki so jo zaradi neporavnanih posojil ddoži* ralt iz hi^ v PSevem, se je po tednu dni vrnila nazaj. 'Hi$a nam je bila vzeta po krivici«' zatrjuje Peter, ki so ga policisti le pregovorili, da |e spet zapusti! svojo nekdanjo hišo. RAZGLEDI Volilna napoved za Gorenjsko Pred volitvami poslancev državnega zbora smo opravili javnomnenjsko raziskavo v prvi volilni enoti, rezultate predstavljamo za vseh enajst volilnih okrajev. Objavljamo tudi zemljevid» kandidatne liste in vpogled v zapleten nj sistem. 9,10,11 EKONOMIJA Priložnost v novem programu 2irov$ko podjetje Mixi foto video Mi* haela Kavčič je ena od petih gazel v gorenjskem izboru za najhitreje ra» stoča podjetja. V letu 2001 so zaposlovali trt l)udi, zdaj jih devetnajst, letos so prodajni program obogatili z opremo za kampiranje. 17 VREME DanG bo spretrtenJfivo oblačne s knyeimimi ploha mi. Jutri bo oblačno s padavinami in hladný V nedelo bo oblačno in še hladfige. <0 $ i n/15 juSri: oblačno s padaiinami m o m m s/ 2 VOLITVE 2008 dan ica. zavrl ^g-glas.si PogšiCA S kolesom tokrat po Gorenjski v okviru kolesarske akcije SDS s kolesom po Sloveniji je predsednik stranke janež janža tokrat kolesaril po Gorenjskem. V sredo popoldne je skupaj s člani in simpatlzerji stranke ter kandidatoma za poslanko in poslanca na tem območju, Marijo Ogrin in Antonom Pogačnikom, kolesarsko pot začel na Poljšici. Odpeljali so se proti Podhomu, ipu in Bledu, v Lesce in po Upniški dolini v Kamno Gorico, Kropo in Rovte nad Podnartom. Kolesarsko ekipo je spremljala tudi mobilna kavarna SDS. D. Ž. t 1 1» U K 9 • lll v ____X. Duian Vuékû e é » Izberi LDS Obkroži št.f 14 brilo izžrebanemu naročniku časopisa Gorenjski Glâs i Knjigo prejme ANTON BULOVEC iz Žirovnice. VOLITVE 2008 Zmagal bo z... Kdo bo zmagal in s kakšnim odstotkom^ Čaka vas lepa na* grada, najbotj natančen odgovor bomo nagradili z desetkrat večjo vsoto evrov. KUPON VOLITVE 2008 Kdo bo zmagal na letošnjih volitvah (íiapišite stranko aH njenega predsednika)? S kakšnih odstotkom bo zmagal (napišete rezultat na decimalko natačno)? ; VaSe ime in priimek ter naslov: Izpolnjen kupon pošljite na dopisnici a^i v pismu na naslov: Gorenjski glas, Bleiweisova cesta 4. 4000 Kranj. Če bo točnih odgovorov več, bomo nagrajenca Izžrebali. Upoštevali bomo vse odgovore, ki jih bomo prejeli do volilnega molka, torej do sobote, 20. septembra 200S. Zmagovalca nagradne igre bomo razglasili po objavi uradnih volilnih rezultatov. Na izredni seji o aferi Patria Tik pred koncem mandata je državni zbor na izredni seji razpravljal o aferi Patria. Sklic so zahtevali poslanci koalicijskih strank zaradi obtožb, da je pri tem poslu prišlo do podkupovanja, v katero naj bi bil vpleten tudi predsednik vlade. Danica Zavrl Žubir Ljubljana - Da je posel s finsko Patrio nepregleden in da je šlo pri tem za pxxlkupova- nje, se v javnosti govori že neiâj časa, za to pa se je do- slej v javnosti zagovarjal predvsem obrambni minister Kari Erjavec. Po oddaji Resnica o Patrii na finski javni televiziji pa je zavrelo, kajti pojavile so se obtožbe, da je podkupnino prejel sam predsednik vlade Janez Jan-ša. Koalicijske stranke so zahtevale izredno sejo, na kateri naj se "absurdne obtožbe, ki imajo cilj na volitvah onemogočiti Janeza Janšo", Premier Janez Janša je na izredni seji zavrnil obtožbe razčistijo. Predlaganih je bilo o podkupovanju v poslu s Patrio. / foto: ti več sklepov, ki jih je parlamentarna večina po dolgo- ga suma korupcije nemudo- misije Drago Kos. Koalicija trajni žolčni razpravi v torek ma uporabi konkiirenčno oddaji pripisuje, da je z ob- malo pred polnočjo vse spre* klavzulo in razveljavi pogod- tožbami najvišjih predstavni- obtožbe s strani desnice, češ jela. S sklepi so ugotovili, da bo o nakupu oklepnikov, via- kov naše države, tudi premi- da gre za predvolilno zaroto, je ministrstvo za obrambo da pa naj državnemu zboru era Janeza Janše, oblatila Slo- ki jo je sprožila njihova ravnalo pravilno, ko je izve- posreduje poročila o preiska- venijo in jih brez vsakršnih stranka. Zarote jih obtožuje- zgodbe pa naj bi bila slovenska levica, ki naj bi umazane obtožbe uporabila zato, da v predvolilnem času onemogoči Janeza Janšo. Predsednik vlade je na izredni seji ostro zavrnil obtožbe o vpletenosti v korupcijo in dejal, da je pripravljen sprejeti vso odgovomost, če se pojavi kakšen dokaz za te "nesmiselne trditve". Poudaril je tudi, da gre za temo, ki se zlorablja v predvolilni tekmi, o Čemer so ves čas govorili tudi drugI razpravljavci na seji, koalid j ski in opozicijski. Stranka Zares je že na začetku seje napovedala, da v razpravi ne bo sodelovala, drugi pa so zahtevali dokaze o poslu s Patrio. Zelo oster je bil v razpravi poslanec S D Miian Potrč, ki je zavrnil dlo mednarodni razpis za vi, ki jih je zahtevala od poli- dokazov obtožila ravnanja, , ker niso več prepričani o nakup osemkolesnikov, izre- die in tožilstva. škodljivega za slovenske dav- zmagi na volitvah. Na izred- klo je podporo državnemu V finski oddaji o Patrii, za koplačevalce, in za prejema- ni seji ie med drugimi govor- tožilstvu in polidji, da sklad- katero so koaJidjski poslana nje podkupnin pri poslu z niki nastopil tudi obrambni no s svojimi pooblastili in v trdili, da gre za konstrukt s nakupom oklepnikov 8X8. minister Kari Erjavec, ki je sodelovanju z mednarodni- koreninami v Sloveniji, so Ljudje, ki so v finski oddaji znova zagotovil, da so bili mi institucijami nadaljujeta nastopili tudi poslanec SD obtoževali državo, so po posli s Patrio najbolj pre- intenzivno preiskavo more- Milan M. CvikJ, nekdanji bitnih sumov korupdje. Mi- svetovalec predsednika drža- mnenju koalicijskih poslancev povezani s Sistemsko gledni doslej, da ni bilo ugotovljenih nepravilnosti in da nistrstvu za obrambo so na- ve Bojan Potočnik in pred- tehniko, ki ni bila sprejea v so v postopkih sodelovali ložiii, da v primeru potiiene- sednik protikorupcijske ko- poslu z oklepniki. V ozadju tudi pravosodni organi- Politika V začne štedilnikom Darinka Rakovec kandidira za poslanko SDS. Da gre v politiko, je odločila vožnja skozi šentviški predor. Suzana P. KovaČič dala Darinka Rakovec, ki ništvu. je direktorica Višje kandidira vvolilnienoti 1, 4. strokovne šole EDC Kranj. Kranj - Darinka Rakovec, doma je v Rakovid pri Kranju, kandidira za poslanko na listi SDS. "Z leti ugoto- viš, da se brez polidke tvoj glas ne sliši. Ženske so desetletja odvračali od politike, s sloganom, da je politika k.... Vendar se politika za- ine že za štedilnikom, ko razmišljaš, kaj daš v lonec, in pomembno vpliva na vse plati življenja. BiJa sem Skandinaviji, kjer je običajno, da politiko sooblikujejo ve. Ne moreš se' znebiti vti- več ne nadvîaduje." Darinka Rakovec ženske, in vsi vemo, da so to sa, da so ljudje tam srečni, urejene, neagresivne drža- zanesljivi, urejeni/' je pove- indvajset let dela v gradbe- de," ie še povedala. okraju. Povedala je še: "SDS "EDC Kianj sem ustanovila me je povabil na listo: ni- praktično iz nič, le na osnovi sem sicer njihova članica, pravilne odločitve, da Gosem pa simpatizerka. Seda- renjska potrebuje usposob-nja vlada je zelo delovna, Ijene gradbenike," je pove-sama pa kot zasebnica tudi dala Rakovčeva, ki živi na dobro vem, da se rezultati očetovi domačiji na Rakovi- dosežejo le s trdim delom, d, svojo mladost pa je preži- In kateri je bil tistí odločilni vela v Ljutomeru. Ima sina trenutek, da sem šla v kan- in osemletno vnučko Emo. didaturo? Ko sem se peijala V prostem Času Darinka Ra- skozi šentviški predor in si kovec rada opazuje vodne rekla, sedanja vlada je pa res ptice. "Načrtujem razstavo dosegla, da nas cestni lobi fotografij vodnih ptic. Moja največja vrednota je svobo- Darinka Rakovec že šest- da, ptica pa je simbol svobo- Lesce V Lescah kandidati NSi Strârtkâ Novâ Slovenija (NSi) je v sredo v Lescah na konvenciji predstavila kandidate Iz prve volilne enote. To so: Avgust Mencinger, Marija Rogar, janež Urbane, Valerij Crašič, Irena Ahčin, Vlasta Sagadin, Slavko Bohinc, Anton Kokaljt janež Hrovat, Matej Tonin in Ivan Skrt. Zbrane je ob tej priložnosti nagovoril tudi predsednik stranke Andrej Bd/uk. V kulturnem programu je nastopila Manca Izmajlova. O, Ž. Kran) Zares za prizadete v neurjih Stranka Zares je pretežni del denarja, ki bi ga sicer plačali za televizijske oglase, namenila pomoči prizadetim v nedavnih neurjih na Ptuju in v Pomurju. Denar bo šel za obnovo dveh streh, pomoči deležni pa bodo izbrani po nasvetu Rdečega križa. Tako je stranka televizijski spot objavila le enkrat, in sicer minulo nedeljo, sporoča Andrej Novak iz gorenjskega odbora Zares. D. Ž. VOLITVE da niča .za vrl@g-glas. si 3 Prin i ša pozitivno energijo Matïia Ramt Bled • "Za kandidaturo na letošnjih dilavnozborskih volitvah sem se odloČila, ker sem prepjiiČana, da potrebujemo svoj glas v državnem zboru • da se bo o Bledu, Bohinju in Gorjah slišalo tudi takrat, ko se bo na državni ravni odločalo o razvoju, naložbah v prepotrebno prometno inirastmktuio, o boli- katere Članica je že od njene niji. "Turizem je tudi najpo- ustanovitve. "To sem spreje- membnejši dejavnik nadalj- la, ker menim, da je ta čas njega razvoja občin Bled, Bo- ozračje v Sloveniji premalo hinj in Gorje." Seveda, ob perspektivno. S pozitivno tem opozarja Eva Štravs Pod- energijo pa skupaj lahko kaj Ic^ar, bo treba rešiti tudi žgoč naredimo. Sama po mojem problem obvoznice, o kateri premorem dovolj te pozitivne se govori že trideset let, saj je energije, " pravi Eva Štravs s težkimi tovornjaki na ce- Podiogar. Prepričana je» da stah težko razvijati turizem. kot stranka predstavljajo do- "To priložnost bi rada iz ših razmerah za stabilno go- Eva Stravs Podl^ar spodarsko rast in možnostih bro ekipo. "Nihče ni popoln, koristila tudi za opravičilo skupaj pa smo lahko." Kotdi« vsem volivcem na Bledu, v plomirana d:onomjs1ka več- Gorjah in Bohinju za napako ino Časa dela v turizmu, ta Čas v predvolilnem letaku, ki so za zaposlitev ter sonaravnem Eva Štravs Podlogar, ki kandi- kot direktorica zavoda za po- ga prejeli. Ob moji fotc^afi-razvoju ttirizma kot dejavni- dira v drugem volilnem okra» speSevanje turizma Turizem ji je bil namreč po pomoti ku povezovanja zelo različnih ju (Radovljica) na listi SD. Bled, ki po njenem predstav- objavljen življenjepis druge gospodarskih dejavnosti na Pobuda Z3 njeno kandida- Ija eno največjih dolgoročnih kandidatke," je še dodala Eva naSem območju," pojasnjuje turo je prišla s strani stranke, razvojnih perspektiv v Slove- Štravs Podlogar. Bled, radovgtca )utri predstavitvi Ogrinove in Pogačnika Kandidatka za poslanko SDS Marija Ogrin bo jutri, 73. septembra, ob 12. uri v zdraviliškem parku na Bledu predstavi-la svoj program. Njen gost bo minister za javno upravo Gregor Vfrantf prireditev bosta obogatila kulturni program in srečelov. Minister Virant pa bo tudi gost srečanja, ki ga prav tako v soboto ob 17. url v Iportnem parku v Radovljici prireja kandidat SDS Anton Pogačnik. Ď. Ž. co ren) a vas Pogovor o prihodnosti % Drevi ob 19. uri bo v gostilni Pr' sedmič v Gorenji vasi pogovor o prihodnosti, programu in novi politiki za Slovenijo. V njem bodo sodelovali Karmen Klavžar, kandidatka za po-slanko stranke Zares v devetem volilnem okraju (Poljanska in Selška dolina), sedanji poslanec stranke Pavel Gantar In pisateljica Nina Kokelj. D. Ž. Škofja Loka Kandidatka na predstavitvi na tržnici Kandidatka skupne liste SLS in SMS v osn^em volilnem okraju (Škofja Loka) Valentina Nastran se je volivkam in volivcem predstavila v sredo dopoldne na tržnici v nekdanji škofjeloški vojašnici. Sodeloval je tudi loški župan Igor Draksier. D. 2. Kran) NSi podpira družinsko podjetništvo Prejšnji četrtek $0 si poslanec Anton Kokalj in gorenjski kan-didati NSi skupaj s podpredsednico stranke Ljudmilo Novak ogledali kranjsko podjetje Le-tehnika. Podjetje je zgled uspešnega družinskega podjetja, ki je prisotno na svetovnih trgih. Najbolj zanimiv del ogleda je bila predstavitev nove serije miniaturnih hladilnikov za letalske sisteme. Obisk so sklenili z mislijo, da je treba še naprej podpirati podjetništvo in tehniko, tudi že v osnovni šoli. škof)a Loka Povabilo mladim na volitve Ulična akcija SuperOružba, ki jo po Sloveniji pripravlja Mladi forum SD, je v sredo spet gostovala v Škofji Loki. Tokrat $0 spodbujali mlade» naj se 21. septembra udeležijo volitev. Kar 20 tisoč mladih bo imelo prvič pravico voliti. D. Ž. Iesenice Predvolilno srečanje za vse generacije V nedeljo, 14. septembra, bo od ure naprej na Čufarje- vem trgu na Jesenicah DeSUS ova predvolilr^a zabava za vse generacije. Nastopili bodo Nuša Derenda, Tereza Kesovija in Halid Bešlič s svojim orkestrom. Prišla bosta Kari Erjavec, predsednik stranke DeSUS, in kandidat za poslanca Ljubo Jasnlč. Prireditev bo povezoval Vinko Šimek, znan kot Jaka Šraufciger. D. Ž. ŠkOf)A Loka Dušan Krajnik vabi na predvolilni golaž Dušan Krajník, kandidat stranke DeSUS v Škofjl Loki, vabi v soboto, 13. septembra, od u. ure naprej na družabno srečanje 2 bogatim kulturnim programom, predvolilnim golažem, pristno domaČo kapljico, petjem in plesorr. Slavnostni govornik bo predsednik stranke DeSUS In obrambni minister Kari Erjavec. Srečanje bo pod šotorom na prostoru nekdanje vojašnice v Škof)! Loki, v vsakem vremenu. D. Ž. Brez)s. Lesce Okrogli mizi Marjete Smolnikar Kandidatka za poslanko v državnem zboru SLS in SMS v tretjem volilnem okraju v Radovljici Marjeta Smolnikar vabi danes, 12. septembra, ob ig. un na okroglo mizo z naslovom: Vpliv sodobnega načina življenja na okolje. Okrogla miza bo v kulturnem domu na Brezjah (zraven Gasilskega doma). V ponedeljek, 15. septembra, pa ob 19. uri v gostilni Center v Lescah prireja okroglo mizo z naslovom: Prihodnost je v povezanosti kmetijstva in turizma. D. Ž. Lom pooStoržičem DeSUS vabi na srečanje v Lom Občinski odbor DeSUS-a Tržič vabi na družabno srečanje, ki bo v soboto, 13. septembra, ob 19. uri v Domu krajanov v Lomu pod Storžičem. Predstavili bodo svojega kandidata za poslanca v državni zbor Antona Kramariča in akcijo zbiranja denarja za nov gasilski avto za gasilsko društvo Lom pod Storžičem, Računajo na solidarno pomoč župana občine Tržič Boruta Sajovica in ministra za obrambo Karla Erjavca, i bosta svojo namero o pokritju dela sredstev v soboto tudi potrdila. Pred srečanjem ob 17. uri si bodo gostje lahko pod vodstvom župnika SHva Novaka ogledali središče vasi, gasilci pa pokazali svoje prostore In gasilsko opremo, D. Ž. K ran) NSi vabi na volilno zborovanje Kandidata NSi za poslanca Valerij GraŠič in Irerta Ahčm vabita v ponedeljek, 15. septembra, ob 19. uri v avlo mestne občine Kranj na volilno zborovanje s kulturnim programom. Nastopi^li bodo: skupina Osem prijateljev in Neža Lunar iz Besnice ter Mojca in KaliČopko. Gostja bo podpredsednica stranke in evropska poslanka Ljudmila Novak. D. 2. Kranj V Kranju Zaresov vrtec Mestni odbor stranke Zares iz Kranja vabi v soboto» 13. septembra, med od 9.30 do 12.30 na prireditev Zaresov vrtec pred pionirsko knjižnico, kjer bodo potekale animacije in ustvarjalne delavnice. Na Maistrovem trgu bo prav tako v soboto postavljena promocijska stojnica, kjer se bodo predstavili kandidati Alenka Bratušek, Lojz Potočnik >in Damijan Perne. D. Ž. jESEMCE, KrAN) Shodi socialnih demokratov Predvolilni shod socialnih demokratov bo v soboto, 13. septembra, ob 10. url na Trgu Toneta Čufarja na Jesenicah. Predstavili se bodo vsi kandidati in kandidatke SD iz 1. volilne enote. Osrednji gost in govornik bo Borut Pahor Nastopila bosta tudi Sašo Hribar in skupina Mambo Kings. V Kranju pa bo prav tako v soboto dopoldne na Maistrovem trgu Stojnica Mladega foruma SD. V ponedeljek, i;. septembra, pa bodo ob 13. uri v Kranju ponovili akcijo SuperDružba, s katero bo Mladi forum že drugič obkrožil Slovenijo. Tokrat nagovarja mlade volivce, da se udeležijo volitev in prevzamejo odgovornost za svojo prihodnost. D. Ž. Vljudno Vas vabimo na Predvolilni shod Socialnih demokratov na Jesenicah v soboto, 13. septembra 2008 ob 10. url na Trgu Toneta Čufarja na esenicah. Z nami bosta Saáo Hribar in skupina Mambo Kings Na predvolilnem shodu se bcbo predstavili vsi kandidati in kandidatke SD iz 1. volilne enote. i Osrednji gost in govornik bo Gorut Pahor, predsednik Socialnih demokratov. t« v Se \/idimo na Jesenicah! Odgovornost za spremembe! www sooa I n Id e m o kra li .si Gorenjski Glas ODGOVORNA Uf(EÙU\CA Manja Vol^ak NAMESTNIKA ODGOVORNE UREDNICE CvetoZaplotnik. Danica Zavrl Žlebir UREDNIŠTVO NOVIN/«JI - UREDNIKI: Bo^an 6ogataj, j^enkâ Burn, Igor Kavčič, Sisana P. Kovačij Uiia P^mel, Mateja Rant, SK^n Saje, Vilrm Stancvnik, Simon Subie, O/eto Zaplotrik Danica Zavri Žkb*r. Žargl; stalni socMavci: Marjana Aha6č, Maja Beftoncelj, Ma^až C r^ofič, Ana Hartman, JožeKošn)ek, Mil^a M i kjaváČ» Miha NagliČ. Jasna Paladin, Maijeta Smolnikar, Ana Vol^k OBU KOVNA ZASNOVA )emei Stritar, Trícikel TEHNIČNI UREDNIK Grega Flajnik FOTOCR^ljA Tina DoM, Corszd Kavčič, Corazd LEKTORICA Mar^ Vozlič VOD) A OGUiSNEGA TRŽENJA Matsja Žvižaj COAEN|SKl CU^S je reglstritins blagovna in storitveni znamk« it 97719^1 Uradu RS za intee^ua no lastnino, Uslaneviieli ^n izdajatelj: CorenjskI glas» do.e., Kran! Direktorica: Marija Vol^jak f Nas ov: fiteisveisova cesta 4, 4000 Kranj / Te .: 04/201 42 00, hic 04/201 42 13, »-msrl; info^g-gfa« si; mali ogla&i In nmnnjce: t«l.; 04/201 42 47 i^prt- na aviomalskem od^ivnikki m ur dnevno); ucadne ure; vsak ddovnldanods do 19. vfů / Cotvnjski gl» i« poNcdnik, izhaja ob lorliih in petkrh. v /iskladi aa.ooo 'Zvodov / RMne prilog«^ Meja Corenjska, letopis Gorenjska (enkrat letno) m devtt lokalnih pnlog / Tisk. SET, d.d, Ljubljana / Naročnina: l«l.: 04/201 42 41/ C«na Izvoda: i,2S l^'^a naročnina: 131.2; SUA: Redni pfaCniki imsjo 10 % popu^U, polletni 20% ttopusti, letni z; % popu» sta: v C«ne vtaiunan DDV po &topnjr t.\ naročnina $e upoSleva od liVeč« il»vilke éasopKí do pj$nega prçklka. ki velja od zaselka naslednjega obračunskega obdobja i Oglasne storitve: pog-^s. si Opozicija želi izredno sejo Tržiški občinski svet bo imel izredno sejo 19. septembra. Župan Borut Sajovic je zavrni vse očitke opozicije. Stotan Saje iz drugih občin. Zahtevajo ....................................... tudi odpoklic domnevno ne- Tržič • Skupina enajstih čla- zakonito imenovanega v. d. nov tržiškega občinskega diiektorja podjetja in objavo sveta iz vrst SDS. NSi, SLS, javnegp natečaja. Mladih in Športnikov Tržiča, "Izredna sda bo 19. sep- v kateri je prvi podpisan Pa- tembra zvečer. Upam, da se vel Rupar» je zahtevala sklic bo opozicija te seje udeležila, izredne seje. Občina naj bi Prav je, da razčistimo nejas- brez odobritve izdala katalog na vprašanja. Menim, da so Poti razvoja Tržič 2006 • vsi očitki neutemeljeni, To 2008. ki je po njihovih trdit* velja tudi za zloženko Na vah le predvolilna propagan- poti razvoja, ki obvešča preda. Zahtevajo revizijo s strani bivalce o uresničevanju inve-računskega sodišča RS in sticij v skladu s pogodbo. nadzornega odbora občine Prejšnji župan je plačal po- ter prijavo župana in pDdžu- dobno zloženko^kar z denar- pana državnemu tožilstvu, jem za iokaine volitve," je Pod drugo točko želijo obra- ugotovil tržiški župan Borut vnavo o ogrožanju varnosti Sajovic. Kot je dejal Sebasti- otrok in drugih udeležencev jan Zupane, ga je za v. d. di- V prometu- Zahtevajo popra- rektorja JP Komunala Tržič vilo pločnika na Mlaki in ta- lani in letos imenovala skup- kojšen začetek gradnje ploč- ščina lastnikov. Konec junija nikov Zvirče-Kovor in Križe- lani je imelo podjetje 578 Snakovo. Tretja in četna toč- tisoč evrov izgube, letos v kâ zadevata Komunalno pod- tem času pa dobrih 515 tisoč jetje Tržič. Siednje sumijo evrov dobička. Pojasnil je neupravičene porabe denar- 5e druge uspehe, o čemer ja, ki ga je dobilo za od|>adke bomo pisali prihodnjič. ČslNjlCA Odprli nov most v prihodnjih dneh bo minilo leto dni od ujme, ki je v nekaterih gorenjskih občinah pustila pravo razdejanje. V njej narasli potok Suha je spodjedel most, prek katerega vodi cesta iz Češnjice čez Senožeta na Brod v Spodnji Bohinjski dolini, ob njej pa je veliko kmetijskih zemljišč. Strokovna služba je takrat ugotovila, da bo treba most na novo zgraditi. V soboto so novi most odprli in predali v uporabo. Investicija je znašala 54 tisoč evrov, ki jih )e občina vzela Iz vsote 430 tIsoČ evrov, ki jih je država pred poletjem zagotovila za odpravljanje posledic neurja. Gradnjo je izved;0 Gozdno gospodarstvo B]ed. P. L Rezanje traku te župan Kramar prepustil najmlajšim niso Vladna služba za regionaíno politiko je predstavila čezmejno sodelovanje Slovenija-Avstrija, s pogoji pa potencialni gorenjski prijavitelji niso zadovoljni. BořrjAN Bo GATAT » « J h J « * J h h • * h • h h é ft • É ♦ 4 h odprdh vprašanj. Tudi zato nas je zanimalo, zakaj je bil, mnenju številnih, razpis iif Preddvor « Služba vlade za lokalno samoupravo in regi- objavljen pozno, med dopu- onalno politiko (SVLR), ki jo sti, pogoji sodelovanja na vodi minister Ivan Žagar, je razpisu naj bi se razlikovali sredi poletja objavila težko od najav (bistvena spremem- prićakovani razpis za čez- ba je uvedba dokumentov mejno sodelovanje Slovenija identifikacije investicijskega • Avstrija, prejšnji teden pa projekta - DIIP-ov, česar av- preástavitveno delavnico v strijskim partnerjem ni tre- sklopu prvega razpisa za čez- ba pripraviti in bodo morda mejni program Slovenija- odpovedali dogovorjeno so- Avstrija. Predstavili so raz- delovanje) in zakaj ne more pisno dokumentacijo, držav- Regionalna razvojna agend- ne pomoči, javna naročila, ja Gorenjske voditi čezmej- revizijsko sled in upravičene nih projektov za vseh 18 go- Ivan Žagar f ^^o- conid k«vîiî izdatke. Na naša vprašanja renjskih občin skupaj. sodelujoči v Preddvoru niso "Več kot dve leti pripravlja- primeru, da prej ni bil pri- agendje, rezultate projektov želeli odgovoriti, ampak so mo osem strateških čezmej- pravljen niti osnutek pro jek- pa bi upravljale in vzdrževale nas napotili na službo za od- nih projektov, v katere smo ta. Razpisni pogoji se niso občine, na SVLR {med dru- nose z javnostjo. vključili skoraj vse gorenjske spreminjali od prej najavlje« gim) odgovarjajo: "Partnerji Po informacijah, ki smo občine. Želimo nastopati v nih, saj da pred objavo niso sami Í2berejo, kako bodo za- jih pridobili s strani udele- njunih imenih, z enim pro- ničesar najavili. stavili partnerstvo tn kakšne žencev delavnice, se tudi na jektom, vendar kaže, da to O problemu priprave naloge bo prevzel posamez- lokalni ravni v sklopu posa- ne bo mogoče/ je povedala DIIP-pov v SVLR pojasnjuje- ni partner." Na delavnici je meznih občin, lokabiih turi- Edita Granalir Lapuh iz Re- jo, da je treba upoštevati na- odmevala tudi informacija, stičnih organizacij, podjetij, gionalne razvojne agencije donalno zakonodajo, o mo- da čezmejnega Sklada za medijev razvijajo nekateri Gorenjske. Na SVLR pojas- rebitnem odpovedovanju av- male projekte med Slovenijo manjši čezmejni projekti, njujejo,dajebilrazpisobjav- strijskih partnerjev pa ne za- in avstrijsko Korejko, ki naj Interes je velik, potencialni Ijen dovolj zgodaj in bo od- pišejo nobene. Tudi na ugo- bi ga upravljali decentralizi- prijavitelji pa so pred oddajo prt skoraj dva meseca in pol, tovitev, dabibilolažjeinpre- rano, ne bo. O tej temi na želeli pridobiti povratne in- kar da zadostuje za pripravo prosteje voditi regionalne SVLR niso želeli govoriti, češ formacije glede nekaterih čezmejnega projekte tudi v projekte v sklopu razvojne da gre za poslovno skrivnost. « Ponekod še prosta mesta Tržiški vrtci imajo še prosta mesta. V Naklem je vrtec zaseden. Stojan Saje žin, iz katerih sta vključena v starostnega obdobja in štirih ....................................... varstvo vsaj dva otroka ali skupinah drugega obdobja. Tržič, Naklo - Vzgojno var- več. Starši so vpisali otroke Vrtec Duplje je sprejel 38 stveni zavod Tržič je sprejel že pred spremembo zakona, otrok v kombiniranem od- vse vpisane otroke v vrtce in zato je gotovo edini razlog delku in oddelku drugega po dolgih letih spet presegel potreba po varstvu in vzgoji starostnega obdobja. V vsa- številko štiristo. V primerjavi otrok/'je povedala ravnatelji- kem od njih je še po eno z lani je več otrok do treh let ca Ana ferman. Dodala je, da prosto mesto, a le za otroke starosti. Novost je oddelek za imajo trenutno Še trinajst od dveh let starosti dalje. V starejše otroke v Osnovni prostih mest v vrtoih. Zato ni Naklem trenutno čakata dva Šoli Tržič. "Letos imamo 414 čakanja za sprejem. prosilca za sprejem otroka v otrok v 23 oddelkih. Od tega Večji vpis v vrtce je bil tuđi prvem starostna obdobju. inula po osem oddelkov vrU v Osnovni šoli Naklo. Zmog- Zaradi povečanega interesa ca Palček v Tržiču in Detelji- Ijivosti njenega vrtca Rožle v za vpis v vrtec o sprejetriu ca v Bistrici, pet oddelkov vr- Naklem so popolnoma zase- odloča komisija na podlagi tec Križe in en oddelek vrtec dene. Kot je pojasnila vodia točkovanja, pri čemer največ Lom pod Stcržičem. Med vrtca Vlasta Pipan, imajo 118 vsemi vpisanimi je 47 dru- otrok v dveh oddelldh prvega točk prinaša stalno bivališče v obdni Naklo. spoonje duplje Igrišče je varnejše Vodstvo Osnovne šole Naklo je že nekaj časa ugotavljalo, da je športno Igrišče ob podružnični Šoli Duplje nevarno zaradi dotrajane ograje In slabo pritrjenih golov. Občina Naklo je med poletnimi počitnicami poskrbela za odpravo teh pomanjkljivosti. Obenem so postavili nove rokometne gole In ta* ble za koše. Delavci Cestnega podjetja Kranj so začetek septembra obnovili Še nadstrešek za rezen/ne igralce In dokončno uredili ograjo. Okrog sedem tisoč evrov vredna naložba je pomembna za kraj, saj igrišče uporabljajo poleg šolarjev tudi rokometaši In društva za razne prireditve. S. S. SiOL Vesolje veselja 7 I rVeno3nik za ostale ncv« nero^nlKe paKeta Trlo je 99 EUR ' www.sicLnet 080 8000 Pcrudto^6 1C.ÎCOêoLdôrimdÈ02#»artte WÛWCeWÎrieo» Telekom^í) Sloveníie >\ j Naklo Seja po telefonu in v živo Župar^ Občine Naklo ] a nez Štula r Je 4. septembra želel zbrati glasove občinskih svetnikov za dopolnitev načrta prodaje občinskih zemljišč. Ob sprejemu proračuna za leto 2008 so predvideli prodajo dveh zemljišč v naselju Gobo^/ce, kjer je predvidena stanovanjska gradnja. Pozneje so ugotovili, da je tam še občinska pot v velikosti 664 kvadratnih metrov, ki je v naravi opuščena. Predlagali so, da to zemljišče Izvzamejo iz javne rabe. Glasovanj«; p^ telefonu nI uispelo, ker sta dva svetnika predlogu nasprotovala. Glasovanje so ponovili na izredni seji 9. septembra. Takrat je večina svetnikov potrdila predlog župana. Kot je dejal, bo ta sklep pomemben tudi za druge naložbe. Kmet iz Podbrezij bo dobil zemljišče v Gobovcah v zameno za zemljo, ki jo potrebujejo za dokončanje lokalne ceste Zgornje Ouplje-Tmovc-Podbrezje. S. S. GORENJSKA info^ig-glas.si 5 Prvič so himno Letošnji praznik občine Preddvor sta zaznamovali dva posebnosti: ob tej priložnosti so prvič javno predvajali novo preddvorsko himno» z izbiro slavnostne govornice pa so dokazali svojo okoljsko ozaveščenost. Danica Zavbi Žlebir Preddvor • Na slovesni akademiji ob občinskem prazniku je namreč kiimatologi-nja dr. Lučka Kajfež Bogataj» sodobitnicd skupne Nobelove nagrade, spregovorila o okoliških problemih, ki jih povzročajo podnebne spremembe. Danes smo občutno bogatejši in bolj mobilni, kot smo bili denimo v Prešernovih časih, zaradi tega pa trošimo tudi veliko več energije, kar globalno vpliva na naš planet. Ce se bodo takšna gibanja nadaljevala, se našim zanamcem slabo pile. Na srečo se krepi tudi zavedanje o okolj-skih težavah in potrebi po njihovem reže van ju, po vrnitvi k trajnostnim vrednotam in možnostih, ki jih namesto fosilnih predstavljajo obnovljivi viri energije, je dejala govornica Ln ugotovila, da v Preddvoru 2 upora- aranžma jure Valjavec. Še- renca v Bašlju, kjer opravlja razstavo jaslic, zaradi kate- bo naravnih virov energije sterico zaslužnih občanov pa številna dela, s katerimi rih na brezplačen ogled v že deiajo korake v pravo so ob prazniku nagradili z ohranja kulturno dediščino njegovo hišo vsako leto de-smer. občinskimi priznanji. Veliki in zgodovinski pomen cer- cembra prihaja na stotine Na slovesnosti je nastopil plaketi sta dobila Srečko kve. Priznanji občine Pred- ljudi. Podelili so tudi plaketi Cerkveni pevski zbor sv. Pet- blek in Peter Na^č. Prvi že dvor so podelili krvodajalce- Josipine Tumograjske za ra iz Preddvora, ki je uvodo- več kot tri desetletja sodeluje ma. Franc Keuc je kri daro- dosežke na kulturnem porna zapel slovensko in evrop- v družbenem, političnem in val 47-krat, ob tem pa je dve dročju. Prejela sta ju Ivo Kaš» sko himno, zatem pa tudi društvenem dogajanju v ob- desetletji tudi prostovoljec trun in Božo Rehbei^er. ig- himno občine Preddvor, kar čini Proddvor, pred tem pa je Rdečega križa v vasi Potoče. ralca, ki dve desetletji sode- je bila tudi njena prva urad- bil zelo dejaven v krajevni Vincenc Pfajfar pa je 60- lujeta v odrskih predstavah na izvedba. Gre za pesem skupnosti. Med drugim je kratni krvodajalec, k temu KUD Matije Valjavca Pred- Preddvor mof dom ansam- zaslužen, da je nastal vrtec plemenitemu dejanju je pri- dvor. Praznični večer je skle- bla Gašperji, zà katero je be- Čriček na Beli. Naglič pa je tegnil tudi družino, nagradi- nila pevka Alenka Godec ob sedilo napisal Franci Trste- dolgoletni cerkveni Ujučar v li pa so ga tudi za izdelova- spremljavi Mirana fuvana njak, glasbo Brane Tičar in podružnični cerkvi sv. Lov- n>e in vsakoleGio praznično na klaviaturah. Župan Miran Zadnikar je izročil priznanja Šestim občinskim nagrajencern. itoio-caud ic«v«i£ Mlaka: na vas sodijo hiše in ne blold Suzana P. Kovačič bil čas javne razgrnitve zaradi dopustov v zelo neprimer- Kranj • Člani Civilne iniciati- nem času. ve KS Mlaka Kokrica so ne- Naj ponovimo: Hypo lea- omajru v stališču, da na vas sing načrtuje gradnjo devet sodijo le hiše in ne bloki, stanovanjskih karejev z več zalo so proti načrtovani grad- kot osemsto stanovanji. V nji blokovskega naselja na kompleksu naj bi biii še dom območju Mlake zahod. Svoje upokojencev, manjše indivi- argumente so v sredo zvečer dualne stanovanjske gradnje predstavili na okrogli mizi, ki in trgovska dejavnost, Nova so se je udeležili občinsko soseska Mlaka zahod naj bi vodstvo, svetniki, kandidati tako dobila približno tri tisoč za poslance in nekaj kraja- novih prebivalcev, krajani pa nov. Srečanje v kulturnem so na okrogli mizi trdili, da so jim leta 2003 obljubili sosesko individualnih hiš z domu je minilo tudi v duhu predvolilnih shodov in obljub, o pozidavi Mlake zahod okoli tristo novimi stanoval- pa naj bi svetniki razpravljali d. Kot je povedal direktor ob- nà eni od jesenskih sej mest- činske uprave Aleš Sladoje-nega sveta. S petim septem- vic, je v Kranju danes 1500 brom se je namreč že zaklju« prebivalcev manj kot pred čila javna obravnava prostor- desetimi leti, in če se bo na- skega načrta za ureditev Mla- daljeval ta trend, bo imel ke zahod. Vojko Šiler iz civil- Kranj čez deset let manj kot ne iniciative je poudaril, da je 45 tisoč prebivalcev. Kran) Donacija kranjski porodnišnici Intenzivna enota Bolnišnice za ginekologijo In porodništvo (BCP) Kranj je bogatejša za štiri nove postelje. V ponedeljek so prejeli donacijo Pivovarne Union, ki je za postelje name-nrla dobrih 14 tisoč evrov. "BCP Kranj je ena izmed osmih bolnišnic, katerim smo v skupini Laiko donirall te postelje. Letos bomo skupaj donirali pol milijona evrov, predvsem v zdravstvo in socialo/' je povedala Mateja KoŠak Maljevec. direktorica marketinga in razvoja v Pivovarni Union. Direktorica BCP Kranj Andreja Cerkvenik Skafer, dr. med., pa je povedala: "Nedolgo nazaj smo izdelali načrte, kakšno bolnišnico želimo imeti v naslednjih îetih. Letos obnavljamo operacijski blok z enoto za Intenzivno nego. V kratkem pričakujemo tudi donacijo ministrstva za zdravje, ki bo za ne-onatalnl oddelek doniralo toplo posteljico s fototerapijo in pLilzni oksimeter. S. K. Od leve: Andreja Cerkvenik Ška^r în Mateja KoŠak Malje vec Š8NČUR Šenčurski gasilci praznujejo V Prostovoljnem gasilskem društvu Šenčur praznujejo 110- letnico delovanja. Najbolj slovesno bo v nedeljo ob 15. uri pred gasilskim domom. Prireditev bodo začeli s slavnostno parado (zbor gasilskih vozit je ob 14.30 pred OŠ Šenčur), nato pa bodo v uporabo predali novo gasilsko vozilo - cisterno. Že včeraj so z novim vozilom îzvedif vajo v obrtno poslovni coni. Danes ob 11.30 bodo imeli vajo v OŠ Šenčur, od 16. ure naprej bo dan odprtih vrat. ob 18. uri pa sledi ie pri* kaz gašenja in tehničnega reševanja. V gasilskem domu bo pestro tudi jutri, saj bodo ob 11. uri ponovili dan odprtih vrat, ob 16. uri pa bo tekmovanje s staro brlzgalno. S. 1 y TUO\ \ OKUSU I • • *'r v h V 1 Í Čeprav se spreminjamo smo znotraj ostali isti « SIRNl IN MLEČNI NAMAZI V NOVI EMBALAŽI © IJUBLjANSKE MLEKARNE Si želite zaposihi se v uspešni mednarodni Špediciji^ V nalem Logističnem centru v Škofji Loki vabimo k sodelovanju nove sodeiavce/ke za področja: 1, TRANSPORTA Od kandidatov pnČakujemo: odlično poznavanje organizacije cestnega transporta najmanj 2 leti delovnih izkušenj v cestnem transportu V. stopnjo izobrazbe ustrezne smeri aktivno znanj« angleškega jezika samostojnost. samoiniciativnost, komunikativnost znanje uporabe računalnika 2. SKLADIŠČA - VODJA SKUDIŠČA, SKLADIŠČNIK Od ka ndidatov pričakujemo: poznavanje organizacije del v skladišču * organizacijske in vodstvene sposobnosti (vodja) najmanj 2 leti (vodja), oz. 1 leto (skladiščnik) delovnih izkušenj v skladišču V. stopnjo izobrazbe ustrezne smeri pasivni znanje angleškega jezika znanje uporabe računalnika Izbranim kar>didatom ponujamo: stimulativno nagrajevanje « | možnost osebnega razvoja Pisne ponudbe s kratkim življenjepisom In dokazili o izpoln|e- vanju pogojev pričakujemo v 8 dn^ po objavi na naslovu: DSV Transport, d. o. o.. Kidričeva 92.4220 §ko^a Loka (ponudba na razpis • transport, oz. sMadiiče] f 6 GORENJSKA Ločani na obisku v Taboru Danica Zavrl Žlibir ra odprta fotografska razsta- ..............................................................................va, pri odprtfu sodeluje slo- Skofja Loka • Od X2. do 14. venski veleposlanik Fr^c septembra v češkem mestu But» sporoča Aodreia R. Me- Tabor, pobratenem s Škof}o gu^. ki je z Borutom Baj« Loko, potekajo Taborska žljem, podpredsednikom ko- srečanja ffaborska setkáni), misije za pobratenje, tudi del Tja se je odpravila tudi škofje- uradne delegacije, loška delegacija. V njej so tudi mJadi nogometaši iz No- srednjeveška festivala (Ta- 'Četudi mesti povezujeta gometnega kluba Polet, ki borska setkáni in Venerina bodo sodelovali na četrtem pot), pa se je sodelovanje raz- mednarodnem nogometnem širilo še na druge oljne sku- luiiiiiju za vse pobraleae ob- piiie. še posebej smo ponos- čine. Z18 igrala (letnik 1997 ni na izmenjavo učencev letnik in mlajši) so tudi neka- škofjeloške gimnazije in teri starši. V Tabor je odšla srednje strojne Šole. Prvi do- tiidi plesna skupina Lonca, ki govori in sestanki so biii na jo je občina Tabor povabila in lanskena festivalu. Povezuje- vključila v program. V deiega- jo se fotografi, sedaj še nogo- dji sodelujejo člani projektne metna kluba, društvi upoko- skupine Pisana Loka, k svo- jencev (prva izmenjava je jim vrstnikom pa na enote- bila že julija letos). Načrtuje- denskc izmenjavo odhaja mo mdi izmenjavo izkušenj tudi evropski razred škofjclo- na področju prometa in ške gimnazije. Prihodnje leto predstavitev dela na okrajnih jim bodo mladi iz Tabora vr- sodiščih v Škofji Loki in Ta- nili obisk. Pridružila se je tudi boru," je pred odhodom v fotografska skupina, saj bo ob Tabor povedala Andreja R. tej priložnosti v bližini Tabo- MeguŠai. Tržič Odprtje kulturnega centra Ddnc;:»! 12. septembra, slovesno odprli obnovljeno dvorano Kulturnega centra Tržič. Ob 17.30 bo javna generalka za nastop ťiiških kulturnikov. Ob 20. uri bo slovesnost za povabljene goste. Dvorano bo predal namenu tržlški župan Borut Sajovic. poslanec državn^a zbora. $. S. V svojo sredino vabimo fT^oïivi'âro k usDčnom na'asTiane sccíía.ce M sa scosoDn« ce'o'.a:. v «n 5: ž^ho st:o'i 06 ioUke pfip/ora 50 fn^tvr^, ^ndMduolM pc^k^ skupine. 8 I o 5i mon.su b ic@g'^s. si KRATKE NOVICE Tržič Padel $ strehe v torek ob 7.45 se je 42-ietnI delavec z območja Tržiča pri delu na strehi huje ponesrečil. Pri hoji po valovltnih ploščah se je ena zlomila in zdrsnila s strehe. Delavec je zato izgu* ravnotežje in padel skoraj pet metrov globoko na tlakovano dvorišče. Tuja krivda je izključena. Jesenice, Raoovl)ica Preverjali uporabo pasu v sredo dopoldne so polidšti na območju Jesenic in Radovljice izvedli poostren nadzor prometa po metodologiji "Pas". Ustavili so 158 vozil in zaradi neuporabe varnostnega pasu napisali devetnajst glob. Osem voznikov so zaradi blažjih prekrškov le opozorili. Slovenskí Javorník Našli topovsko mmo Na Kurirski poti r\a Slovenskem javorniku so delavci med izkopavanjem z bagerjem naleteli na eksplozivno telo. Policisti so kra] zavarovali do prihoda pirotehnikov, ki so ugotovili, da gre za topovsko mino iz 2. svetovne vojne, in poskrbeli za odstranitev. Raoomue Prijet zaradi izsiljevanja Domžalski policisti so v torek zaradi suma storitve kaznivih dejanj izsiljevanja in velike tatvine odvzeli prostost osem* najstletnemu Radomljanu. Osumljeni naj bi 4. septembra popoldne v Radomljah pristopil do sedemnajstletnika in od njega zahteval denar. Oškodovanec sprva denarja ni hotel izročiti, zato mu je osumljeni zagrozil s pretepom, nakar mu je sedemnajstletnik izročil približno devetdeset evrov» poroča policija. 7. septembra popoldne naj bi osumljeni vlomil tudi v poslovni prostor v Jaršah. Tam je poškodoval nekaj pohištva, nato pa je ga je prepodil eden od zaposlenih. D AT R : Radovljica » I Ukradli 20 koiutov žice » : Neznani storilci so V noči na : sredo 2 delovišča avtoceste I odvzeli dvajset 50-kil0gram-: skih kolutov aluminijaste ^ : žice za napenjanje varnost- i ne ograje. Škode je za osem : tisoč evrov. S. S. Goren^ka^Banka ObjavHamo prosta delovna mesta l.SAMOSro.lNIXíA KOMKRCI.ALISTA II (m/ž) • /n tr/enje pnivniin (»suhaiii 2. RLFKRKNTA POSL()V.\N.).\ Z (>H( ANI inVž) • na ohinočju Kranja in .listnic Poleg splolnib, z zakonom določenih pogojev, mora kandidat za opravUai^e nalog izpolr^evati nasledile rahteve: pod to^ko 1: univerzjtema. visoka strokovna izobrazba ekonomske âJi dnjgc ustrezne smeri. pasivno znanje enega tujega jezika; 1:1! i ) točko 2: srednješolska izobrazbe ekonomske ali dmge ustrezne snieri; Za delo na obeh delovnih medlih je potrebno računalniško znanje v okolju Windows in eno leto ustreznih delovnih izkuSenj. Z izbranim kandidalom/iko bomo pogodbo o zaposlitvi za delovno mcůto pod točko I sklenili za nedoločen Čas, s petmesečnim poskusnim delom, s kandidati pod točko 2 pa za določen čas. za dobo šestih mesecev. VaSo pnjavo s kratkim Živ^enjepisom in potrebnimi dokazili o izpolnjevanju razpisnih pogojev pričakujemo v oimiih dneh na naslovu: Goreqjska banka d. d., Kraig, Bleiwcisova cesU 1, 4000 KraAi, sektor splošnih poslov. Goren)ska<ž^ Banka Santa %* po*4ahom Benedičičevi spet 11 doma // Prejšnji teden deložirana družina Benedičič se je vrnila v svoj stari dom. Po nekaj urah so jih kranjski policisti vendarle prepričali, da so jo znova zapustili, tokrat prostovoljno. Simon ŠUBic celoten kredit in obresti ....................................... posojilnici Bank Borovi je PŠevo • V sredo, natanko te- že poplačali," je napovedal den dni po tem. ko so druži- zbranim novinarjem, Poro- no Benedičič zaradi nepo- čalismože, da je Peter Bene- ravnanih posojil s pomočjo dičič leta 1995 pri boroveij- policistov deíožixali iz stano- ski posojilnid najel 80 tisoč vanjske hiše v Pševem pod mark vredno posojilo, ki pa Jo&tom, so kranjske policiste ga po ugotovitvi kranjskega spet poklicali na kraj dogod- sodišča ni vrnil, zato so mu ka. Šestčlanska družina se je tudi vzeli liiáo. "Čeprav sem namreč v torek vmiia v hišo, kredit v celoti povrnil, je poki jo je skupaj z delavnico in oblaščenec banke še vedxio tisoč kvadratnih metrov zahteval denar," pravi Bene- zemljiáča na sodni dražbi že dičič. Kot je povedal, so za pred poldrugim letom za 105 poplačilo kredita prodali tudi tisoč evrov kupil novi lastnik laščino hišo v Bitnjah. iz Ljubljane. "Zaklenili smo Benedičič je še pojasnil. se v sobo in ne gremo iz nje. da je okrajnemu sodišču v dokler ne dosežemo svoje Kranju večkrat predlagal. pravice. Za hišo smo garali naj počaka z zasegom hiše trideset let, V2eta mm je bila na Pševem, dokler se v sod- po krivici in jo hočemo na- nih postopkih, ki jih je spro- P®ter Benedičič se je to sredo znova zaklenil v hišo, W so mu zaj/' nam je v sredo dopol- žil, ne ugotovi, ali je posojil- jo P^^d poldrugim letom prodali na dražbi. dne po telefonu pojasnil nid v Borovljah dejansko še Peter Benedičič. Nekaj pred kaj dolžan. "Če se tudi po- še dejal, da v avstrijski poso- sodišča. Peter Benedičič je il. uro so ga po večurnih tem ugotovi, da sem jim jilnid ne razpolagajo z no- posojilnici še vedno dolžan pogajanjih polidšti vendarle dolžan, pa naj prodajo hišo. beno listino o najemu poso- 18.500 evrov. Če Benedičič pregovorili, da je skupaj z Vendar na sodišču tega niso jila ali poplačilu, da posojil- in Stanič razlagata, da sem družino hišo zapustil. hoteli slišati," je dejal. Ob niča sploh ni Benedičičev jaz pobral ves denar, je to Preden so Benedidča po- tem je zatrdil, da razpolaga upnik, temveč njen pooblaš- njim problem." lidsti odpeljali na informa- z dokazi, da je plačal vsaj čenec. kranjski odvetnik Da- Tiskovni predstavnik Poli- tivni pogovor, so mu mo- polovico posojila, medtem mijan Pavlin. Slednji je vče- cijske uprave Kranj Andrej rali pustiti, da je nagovoril ko so odrezki o plačanih raj vse obtožbe zavrnil: "Te Zakrajšek je včeraj sporo- javnost. "Vsa družina, poleg obrokih za ostalo polovico trditve so larifari. saj so se čil. da bodo zaradi kršitve mene so to še žena, tašča. posojila skrivnostno izginili vsi posli sklepali pred sodiš- nedotakljivosti stanovanja dva otroka in vnukinja, drži iz najetega predala v boro- Čem in je vse dokumentira- kazensko ovadili vseh pet skupaj in ne bomo odnehali, veljski posojilnici. Njegov no, razpolagamo pa tudi polnoletnih članov družine dokler ne dokažemo, da smo pooblaščenec Rade Stanič je s pravnomočnim skiepom Benedičič. Slovenski gasila svetovali srbskim Delegacija Združenja slovenskih poklicnih gasilcev se je odzvala povabilu kolegov iz Vojvodine, naj jim predstavijo delovanje slovenskega združenja. Simon Šubic Glede na to, da je v Sloveniji ....................................... več kot devetdeset odstotkov Kranj - Prejšnji teden je dele- poklicnih gasilcev včlanjenih gadja Združenja slovenskih v združenje, smo jim sveto- poklicnih gasilcev, v kateri vali, da morajo trenutno naj- so bili tudi Štirje Gorenjci, več moči vložiti v pridobiva- odšlana delovni obisk v Novi nje Članov v Združenje po- Sad v Vojvodini. Tamkajšnje klicnih gasilcev Vojvodine. Združenje poklicnih gasil- da bodo potem lahko na tej cev Vojvodine jih je namreč podlagi ustanovili Združenja pokUcnih gasilcev Srbije in dobili moč na državni rav- povabilo, da predstavijo izkušnje z ustanavljanjem in delovanjem slovenskega ni. Poudarili smo tudi nuj- zdnoženja, saj nameravajo nost strokovnega delovanja ustanoviti Združenje poklic- združenja in kooperativnega nih gasilcev Srbife. Kot je po- sodelovanja s sektorjem za Delegacija Združenja slovenskih poklicnih gasilcev jasnil predsednik slovenskih zaščito in reševanje, kî ddu- je obiskala tudi zemunske gasilce. /foto:zspc poklicnih gasilcev Jani Po- je v okviru ministrstva za no- drepšek, so bili srbski gasila tranje zadeve. Poklicni gasil- voznega parka in opreme, dročju usposabljanja in izob- navduSeni nad delovanjem d v Srbiji namreč delujejo Slabost je tudi. da lokalna raževanja. Slovenska delega- slovenskega združenja po- pod okriljem ministrstva za skupnost v Srbiji ni zakon- dja si je ogledala tudi Gasil- klicnih gasilcev in njegovih notranje zadeve in $0 vodeni sko podvržena finandranju sko brigado Zemun, ki je načrtov za prihodnost in financirani iz Beograda. poklicnih gasilskih enot. je ena izmed šestnajstih Izpo- "Zanimah so se predvsem To centralizirano vodenje in povedal Podrepšek. sicer za- stav Gasilske brigade Beo- za organiziranost, Rnandra- financiranje predstavlja prej poslen v Tehnično gasilski grad. Poleg Podrepška so bili nje in vodenje združenja. Na slabost kot korist, saj posa- slxižbi Aerodroma Ljubljana. v Srbiji od Gorenjcev tudi podlagi naših izkušenj smo mezne poklicne enote nima- S srbskimi kolegi so se Tomas Fekar iz GRS Kranj, jun podali predl(^e za boljše jo svojega proračuna. To po- predstavniki slovenskih po- tajnica združenja Polona Str-ddovanje njihovega združe- meni, da ne morejo načrto- klicnih gasilcev dogovorili lič in Boštjan Žagar, ki dela v nja. ki je v fazi ustanavljanja. vati investidj v posodobitev tudi za sodelovanje na po- Gasilski brigadi Ljubljana. KO Priloga Gorenjskega glasa Pred državnozborskimi volitvami smo opravili javno mnenj sko raziskavo, rezultate vam predstavljamo txidi po enajstih volilnih okrajih, ki sestavljajo prvo volilno enoto Kranj. Objavljamo zemljevid, kandidatne liste in vpogled v sicer zelo zapleten slovenski volilni sistem. Skratka, ponujamo vam dobro osnovo za volilno napoved za Gorenjsko oziroma za prvo volilno enoto. Poskusite, morda vam bo uspelo napovedati, kateri kandidati bodo izvoljeni v nov državni zbor. na za Mattvž Pintab, Kucni center slepih raziog za večji delež mnenj starejših je, da je veliko po- .......................................................................klicanih želelo sodelovati v Za Gorenjski glas smo raziskavi, ko smo jim pove- tudi letos v Klicnem centru dali, da je naročnik raziska- slepih v Škof)i Loki opravili ve Gorenjski glas. Izredno raziskavo javnega mnenja veliko pripravljenost za so^ glede državnozborskih voli- delovanje je biîo zaznati tev. Raziskava je potekala v med naročniki. V anketi je tednu od srede, 3. septem- tako 15,4 odstotka sodelujo- bra, do vključno torka, 9. čih mlajših od 35 let, med septembra 2008. Klicali 35. in 55. letom je 32,8 od- smo v popoldanskem času stotka sodelujočih, 31,S od- med 15.30 in 20.30, v sobo- stotka sodelujočih je starej- to v dopoldanskem času ših od 55 let. Delež sodelu» med 9.30 in pol drugo uro. jočih žensk v raziskavi je Klicna baza sodelujočih je 68-odstotni, bila pripravljena iz telefon- Kdor nsm je na '/praša- skega imenika Siovenije in nje: "Katero stranko bi voli- je obsegala gospodinjstva fi- li.^" odgovoril sam od sebe, žičnih oseb na območju smo njegov odgovor spreje- Gorenjske • natančneje na li, tisti, ki strank in list niso območju prve volilne enote, poznali, smo jih našteli. Če Vsaka klicna številka je bila so sogovornika zanimali tako preko računalniškega kandidati posameznih programa izbrana naključ- strank, smo jím poleg no iz osnovne klicne baze, stranke našteli tudi njihova glede na število telefonskih imena. priključkov v volilnem okra- Rezultati z deleži posa- ju. Tako smo za posamezen meznih strank so prikazani V |3VI10* okraj dosegli enakomerno v grafih za vsak volilni okraj . - . prisotnost vseh naselij. Cilj- posebej. Navedeno je tudi irincn) ski na oseba je bil član gospo- število sodelujočih, ki je ne- , , . dinjstva, ki je bil polnoleten koliko različno po okrajih. raziskavi smo in je želel sodelovati. Za pridobitev 3.836 • J 1 O odgovore sodelujočih mnenj smo poklicali 13.231 pnClODlll so v času raziskave vplivala telefonskih Številk, od tega . precej dinamična předvolil- se nam je oglasilo 7423 Iju- mnCnj na soočenja posameznih di. Raziskava je bila oprav- . strank. Po vseh okrajih smo Ijena s pomočjo računalni- pO enajstih tako zWraU mnenja enako- ško podprtega telefonskega memo vse dni trajanja raz- anketiranja C ATI. volilnih iskave, tako da je bil vpliv Veseli smo tudi 2.009 - dnevno političnega dogaja- nenaročnikov časopisa Go- OKraiLh na nja na vse sodelujoče po renjski glas, ki so seodloči- okrajih enak. li za brezplačne Štiri izvode, Gorenjskem Poklicanim smo uvodo- da lahko spremljajo volilno ma povedali, da raziskavo tekmo na Gorenjskem, s či- oziroma v prvi delamo za Gorenjski glas. mer se jim zahvaljufemo za I. . Poklicani so tudi zato radi sodelovanje v raziskavi. volilni enoti, sodelovali. V raziskavi je bU delež stareiSih sodelujočih Veseli naSy večji od mlajših, kar lahko pojasnimo s tem, da so J . 1 • ......- - -- da Ste raCll mUjSi manj dosegljivi na navadnih telefonih, saj zve- odgovarjali za čine uporabljajo mobilne. prav tako so manj doma. Gorenjski glas. Drugi, Še pomembnejši KLICNI CENTER SLEPIH CSS-IP d.o.o. - inv«lltf$k6 Q0d|etlt WW/W I. Volilna enota - GORENJSKA N= 3.836 SDS SD Zares DeSUS LDS SNS 26,0% SLS + SMS 2,7% NSi Upa KDS 10,4% Zeleni Slovenije 10,3% 0,1% o,^% o,i% SSN NPS L2ČPV LPR ;0,0% Zelena koalicija 0,0% ne vem 1 20,7% ne povem 0% 10% 20% 30% Legenda: SDS Slovenska demokratska stranka, SD Socialni demokrati. Zares nova politika, DeSUS Demokratska stranka upokojencev, LDS Liberalna demokracija Slovenije, SNS Slovenska nacionalna stranka, SLS Slovenska ljudska stranka + SMS stranka mladih Siovenije, NSi Nova Slovenija krščanska ljudska stranka. Lipa, KDS Krščansko demokratska stranka, Zeleni Slovenije, SSN stranka slovenskega naroda, NPS Naprej Slovenija, LZČPV LiSta za čisto pitno vodo, LRP Lista zè pravičnost in razvoj, Zelena koalicija S VOLITVE 2008 Razgledi Zemljevid I. Volilne enote - Gorenjska Prvi volilni okraj: 1 Kranjska Gora, 2 Jesenice; 5 Žirovnica; Dru« gi volilni okraj (Radovljica 7): 4 Bohinj, 5 Bled, 6 Gorje; Tre^i volilni okraj (Radovljica 2): 7 Radovljica; Četrti volilni okraj (Kranj 1]: 8 Kranj (levi breg Save), Peti volilni okraj: 8 Kranj (desni breg Save); Sesti volilm okraj: 8 Kranj (del občine proti Golniku, GoriČam,Trsteniku), 9 Nakb, 10 Cerklje, n Šenčur, 12 Jezersko, 13 Preddvor; Sedmi volilni oh^j; 14 Trži^; Osmi volilni okraj: 15 Škof)a Loka, Deveti volilni okraj: 16 Gorenja vas- Poljane, 17 Železniki. i3 Žiri; Deseti volilni okraj: 19 Kamnik» 20 Komenda, Enajsti volilni okraj: 21 Cerkno, 22 Idrija 1. Volilni okraj • lesenice N-347 SO SOS OeSUS Zares LDS SNS NSÍ Upa |m% LPR j 0,3% « Zeleni S loven iff |o,3% SSN 0,0% KOS ]0,0% NPS 10,0% Zelena koalicija j0,0% L2ĆPV ne vem n e pove m 0,0% 0% 10% 20% 30% 2. Volilni okra) • Radovljica I. ^ * SDS SO Zares De SU S SNS LOS NS( SLS 4-SMS 2,8% 2.6% 1r7% Upa 114% Zeleni Slovenije 11,1% KOS 10,6% Zelena koalicija 10,3% SSN 0,0% LPR 0,0% 0,0% NPS LZČPV ne vem ne povem i44% 18,2% 23,0% 10% 3. Volilni okraj • Radovljica II. ^ - SDS SD Zares DeSUS SNS LDS NSi SLS 4 SMS 2r5% Upa 10,8% KOS j 0,6% SSN ,0,0% LPR lo,0% 4 Zeleni Slovenije 0,0% 4 NPS 0,0% Zelena koalicija 0,0% LZČPV lo,o% ne vem ne povem 0% 204% 20% 30% 4. Volilni okraj - Kranj 1. N-352 SDS SD DeSUS NSi SLS + SMS 11,6% SNS ]ii,8% ju 1,8% LDS 11,2% KDS 10,6% i Upa 10,5% Zeleni Sioveni|e |o,3% SSN '0,0% LPR '0,0% NPS ,0,0% Zelena koalicija 0,0% LZČPV ne vem ne povem 0% 20% 30% SDS SD DeSUS LOS SNS NSi SLS + SMS Volilni okraj - Kranj II. N-35S 5.3% 3.6% 3,0% 2,7% Upa 10,6% Zeleni Slovenije |o,3% SSN 0,0% LPR ;0,0% KDS 0,0% NPS 0,0% 4 Zelena koalicija ,0,0% LZČPV rte vem ne povem 264% 20% Kandidati za posiance v prvi volilni enoti po okrajih in strankah V0UU4I OKRU I.JESENICE 2.RAD0VUICAL 3. RADOVUlCA ÍI 4. KRANJ L 5. KRANJ IL 6. KRANJ IIL 7.TT0Č 8. ŠKOFJA U3KA L m KAMNIK 11IĐMJA SDS BORIS KITEK MA»UA OQRIN m>H POGAČNIK DARINKA RAKOVA BOJAN HOM\N BRANKO GRIMS VIDA RAZTRESEN MILENKO ZIHERL 9. âKOFJA LOKA IL MILAN ČA RUDI VERŠNIK WDOUKAR SD TOMAŽ TOM MENCINGER EVA ŠTRAVS PODLOGAR MARIANA R£BERNIK DARJA LAVnŽAR BEBLER ALEKSANDER RAW IK/^ IVANGRGINIČ JURE MEGUĆ UDUAGOUAT JURU KRVINA JULiiANA BZJAK MLAKAR SAMO^VK LI^ JURE ŽERJAV DAVORINA PIRC JANKO S. STUŠEK TJAŠAmPiĆ imiA KOVAČfĆ DUŠAN VUČKO BORUT SAJOVIC BRANKO CBM DUŠAN MARC ZARES VASIUJ PREŠERĐ^ MATjAZ EWAVEC JOŽEANDREJAŠ QAMUAN PERNE LOJZ POTOČNIK ALEMKA BRATUŠEK mKO KORÊhj TINATERŽAN KARMEN KUVŽAR BRANE GOLUSOVIČ SANDIURŠIĆ SLS + SMS MARKO ZUWNČIČ JANEZ NSi AVGUŠTIN MENCINGER MARUAROGAR MARJETA SMOLJ^ [KAR JANEZURSANC Mlrt^P/siOVŠNIK IRENA AHČIN FRANC ROaWN ERNESTA EFZEN MARUÍMGROFF FRANC ČEBUU ÍVANKA VALJAVEC VALENA NASTRAN MIHAaPREVC FRANC OREŠNIK JANEZ PODOBNIK VAŒRU GRAŠIČ VLASTA SAGADIN SLAVKO eOHINC ANTON KOKAU JANEZ HROVAT MATEJ TONIN WANSKRT SNS ANDREJA KOSEM DVORŠAK KŒMEN RAMUŠ K1£MEN RAMUŠ BERNARDA ERŽEN KO^ BERNARDA ERŽEN KOSMAČ BRANKO TU^LAV BRANKO TERGLAV ALEKSANDER ^ART ALEKSANC©? ŽEVART NINAMAVRIN NINAMAVRIN UPA MARUA BOLTE EDVARD PAVLOVIČ DUŠAN JOVMMČ DEJ/WKALOH PRIMOŽ KRAŠKA \flDA KNIRC ANDREJ KUMAR DUŠICA BOŠTJANČČ S^ DOVER DJORDJÊ PERtĆ MAKSIMILIJAN MOHORiČ LEGENDA . Slovenska demokraîskâ strarka, SO • Sodalnî demokrati, U3S - Lberalna dernokiacija Skwenîje, ZARES - nova politika, SLS - Sksvenska lludska strajika in SMS - sřranka mlađ h Slovenije Um Sk)ventia k/sćanska liud^ stranka. SNS - Slovaka nacionalna stranka. UPA • Uoa X S VOLITVE 2008 Razgledi 6. Volilni okraj • Kranj III, N-336 SDS SD LDS Zares OeSUS SlS + SMS SNS NS> 2,7% p 1.4% Zeleni Slovenije 1 Upa |o,S% SSN 0.0% LPR 0.0% KDS 10,0% Nps ;o,o% Zelena kodlicija 0,0% 0.0% LZČPV ne vem ne povem 5,7% 10% \o% 40% SOS SD Zares LOS DeSUS SNS NS 7. Volilni okraj'Tržič N'337 26,1% k8% SLS + SMS 11,5% Il 1,2% SSN Zeleni Slovenije KOS 10,9% 0.3% 0.3% N PS 10,3% LPR 10,0% Zelena koalicija l0,0% L2ČPV 10,0% ne vem ne povem 0% 10% 20% SOS SD Zares DeSUS LDS SNS NSi Lipa SLS + SMS 8. Volilni okraj • Škofia Lob I. ^ ^ 5,6% 3,2% t.8% P 1.5% NPS 10.6% LZČPV "|o,3% SSN LPR Zelem Sioventje o»o% 0,0% 0,0% KDS 10,0% Zelena koalicija 10,0% pe vem ne povem 2i,l% 15rO% 10% 20% SOS so Zares SLS + SMS DeSUS SNS NSi LDS 9. Volilni okraj > Škofía Loka II. ^ " 330 1,7% Upa KOS I o, SSN 10,3% LPR j 0,0% Zeleni Slovenije 0^0% NPS |OfO% Zelena koalicija .0,0% « LZĆPV 0.0% ne vem ne povem 10% 20% 27,8% 30% 10. Volilni okraj • Kamnik N-340 SO Zares NSi SNS OeSUS LDS 4.4% 4.4% 4,4% 3,6% SLS + SMS ^1,7% Lipa |m% KDS ^0,6% LZČPV |o,&% Zeleni Slovenije |o,3% SSN 10,0% LPR j 0,0% NPS 0,0% Zelena koalicija 0,0% ne vem ne povem 0% 10% 24,2% 20,1% 20% 11. Volilni okraj • Idrija N-3S3 SDS SD SLS + SMS Zares SNS LDS DeSUS NSi Lipa SSN LPR Zeleni Slovenije KOS NPS 0,0% 0,0% 0,0% 0.0% Zelena koalicija ,0.0% aČPV 10,0% ne vem ne povem 0% 10% 20% 30% DeSUS SSN LPR ZEL£NI KDS NAPREJ SLOVENIJA ZEL£NA KOAUCUA LZČPV UUBÛMILJASNC STANISLAV ANDOLèEK JERNEJ RAG SUDBOCAN MATAfiUGlĆ MOJCA KAS^UC MATJAŽ lAVmŽAR OMAN WDJKO BERNARD Ji^EZOMAN ANTON U RH JO&F LOGAR ANDREJ KA MAJ HEM KRISTŮV^ $ENafrON SMOL/^ KAR KR STUAN SENEKOVIČ F1UPSWNA ALEŠFABJAN « MARKO POTOČNIK NÊÛAfftGON AŽBE SLAPAR MATEJ GABERC JAKAKOLBL MARKO POTOČNIK MATJAŽ lAVmŽAR OMAN \ESNA PRAPflOTKfK PflVROTNIK 8RANKÛ PRAPROTTJIK BRANKO PRAPROTNIK MATEJ MARKEU MATEIMARKEU MIHAŽVAN MIKAŽVAN MARIJA DOLÍNC l^UA NUŠA KOSMAČ DARKO JE f4K0 lADO SREĆMK ANFTA ERŽEN Ml KAEL PROSBA METOD SIM ĆAK BOJAN KORBAfî MILAN M. SEME DUâAN MLAKER RADESTW^IČ MARJETA FHIEDL TATJANA IWáOVEC GABÊR KRISTAN VIICTOR ANDREJ HRIBAR BRANKA JOVANOVIČ VIDKO KREGAR NATAàA ZALOKER DeSUS - Demokratična stranha upokojencev, SSN ^ Str^ slovenskega naroda, LRP* Lista 2â prsMčroá in wol, Zelerti Slcvervjd, KDS ■ Kršćansko demokratska stranka, NPS ' Naprej Sl(W8nija, Zelena koaBdja • Zelena stranka in zeleni progres, LZĆPV • Usta za ćiđo pitno vodo VOLITVE 2008 Razgledi v Sloveniji velja proporcionalni volilni sistem, kar pomeni, da na volitvah v državni zbor volimo politično stranko. Deleži glasov volivk in volivcev gredo najprej političnim strankam in ne posameznikom, čeprav so njihova imena odtisnjena na volilnih lističih poleg znakov in imen strank. Vo stem nagrajuje ve ke Danica Zawl Žlebir do" glasovi v tisti volilni datov» izvoljenih jih bo le Na volitvami damo glas okraj, kjer je spet stranka S8. Že to pove, koliko odda* politični stranki Za razumevanje volivca, dosegla najvišji odstotek nih glasov bo lahko potova kako v resnici učinlcuje nj^ glasov, in kandidat z liste te lo drugam. Pri manjši stopajo, kakor bi šlo za večinski sistem. Zlasti naj bi to veljalo za nekatere župane ali v čistem proporcionalnem izrazito lokalno znane ljudi. DânCS ljudje gov glas, k5 ga odda na volit- stranke v tem okraju je iz- stranki pa je stvar še bolj sistemu postavi stranka listo kar bi bilo lahko zavajajoče, vah poslancev v državni zbor, voljen. Mandat dobi politič- pereča. Majhna stranka, ki in tu se gre po zaporedju na saj gre glas volivcev v veljav- Ze iz âHkCt, je treba poudariti to, da gre ta na stranka ne kandidat, ki bo imela denimo štiri po- listi. V Sloveniji pa je sistem nem volilnem sistemu v Slo- glas v volilnem sistemu, ka- je šele naknadno določen slance, v polovici volilnih nekoliko prirejen, tako da je veniji politični stranki. Danes po opisanem postopku, enot sploh ne bo imela ni- boij na videz približan večin- pa ljudje že iz anket, objavije- Kandidat bi bil neposredno kogar izvoljenega. In če skemu volilnemu sistemu, nih pred volitvami, lahko vi- objavljenih kršen velja v Sloveniji, politični stranki. Na volilnih listi- pred volitvami, čih, ki jih bomo na voliščih izvoljen v večinskem volil- neka majhna stranka dobi- čeprav gre v resnici za pro- dobili prihodnjo nedeljo, 21. nem sistemu. Zaradi tega va, denimo, na štajerskem pordonalni sistem. Ali v tem dijo, kolikšne ima stranka ____^______,......^ ^ . . . . možnosti za izvolitev v neki lailKO VlClllO, septembra, je najprej odtis- mehanizma je treba razu- koncu boljši volilni rezultat primeru videz vara.^ "Ne, če volilni enoti oziroma okraju njenbarvni znak stranke, sle- meti, da glas volivca, oddan ' na volitvah, potem bodo v ljudem pošteno povej, kako in potem lahko vsaj približno KOllkSne ima dl celotno ime stranke^ nato v enem volilnem okraju, tem primeru z glasovi Go- njihov glas učinkuje," pojas- tudiuganejo,komubodošliv je pripisan kandidat v volil- zelo redko ostane tistemu, renjcev izvolili nekoga na ni sogovornik in dodaja, da resnid njihovi glasovi. Tudi stranka nem okraju, kjer volivec ali ki je na volilnem lističu pri* Štajerskem." pa žal nekateri kandidati na- sicer meni, da so ljudje ta si« možnosti za volivka izbirata. pisan stranki kot kandidat. "Sistem je proporciona- Ostane le v primeru, če je len in glasuje se za politiČ- kandidat po omenjenem izvolitev v neki no stranko, vse ostalo ie mehanizmu na koncu de- volilni enoti bolj videz," pojasnjuje Branko Grims, poslanec, ki jansko izvoljen. V vseh dru* gih primerih pa gre glas vo- se s primerjavo različnih livca lahko tudi na čisto svoji doktorski nalogi. "Glas gre politični stranki in vsi glasovi za to politično stranko se na državni ravni ka je posebej očitna pri majhnih strankah. Velika stranka bo imela v vsaki volilni enoti izvoljenega vsaj seštejejo. Će stranka preide enega poslanca, praviloma oziroma okraju vomnih sistemov ukvarja v dnigkonec Slovenije. Razli- in potem lahko vsaj približno tudi Uganêjo, štiri odstotke na državni pa več.^ Glasovi gorenjskih ravni, se Šele opravi izračun volivcev v volilni enoti na komu bodo šli in "gredo" ti pasovi v tisto Gorenjskem na tak način volilno enoto (v Sloveniji jih tudi ostanejo. Nikakor pa ni V resnici je osem), kjer je ta stranka rečeno, da ostanejo ravno v dobila najvišji odstotek gla- tistem volilnem okraju. Na njihovi glasovi. sov. v volilnl enoti pa "gre- volitvah je čez tisoč kandi- IT strokovnjaki 112 RAČUNALNIK IN JAZ Robert Guíhn Strokovnjaki, íří ustvarjajo sveta, ki se ukvarjajo z infor- ritfe, saj gremo na internet za- IT strokovnjaki najpogostd- na spletnih mestih My Space, internet in i njormacijsMcomu- macijsk o-kom unikadjsko teh- radi njih ter zaradi potrebe po še uporabljajo intemet za iska- Youtube in Facebook. V inrtu-nikacijsko tehnologijo, so vodiio nologijo ter storitvami. Njihova njihovi uporabi. Segment var- nje novic in infontuicij, saj je alnem svetu Second Lije jih razvoja in napredka, saj prav- nalogfije, da usmerja razvoj no5ti na internetu pa je čedalje takih kar oa odstotkov. Z 80 sodeluje samo 15 odstotkov. zaprav usmerjajo noi jutri, tega podro^a in podaja smer- bolj pomemben. Le če se počuti- odstotkov sledijo različne oblike Rez ultati kar precd odstopa- Obiá^no jim pravimo IT stro- nice kam in kako v prihodnje, mo vame, bomo vsebinam na komun ikadje, kot so elektron' jo od Številk, ki bi jih dobili pri kovnjaki, kjer IT pomeni "In- t^apovedujgo razvoj in naka- internetu verieli in preko spleta sfctf poŠta, skype. pospvor In običajnih uporabnikih raču- formation Technology". Njiho- zujejo dejavnosti ter potrebe tudi elektronsko poslovali. deo konference, s 86 odstotki nalnikov. So precej višje, kar vo delovanje in aktivnosti so uporabnikov. Izsledki in napol- Na delovnem mestu uporab- pa je zelo visoka tudi uporaba vz£ed za nas in usmerjajo ki te skupine so potTxembni Ija internet kar 96 odstotkov E-bančniŠtva. Malo nad po- pa je pričakovano. Ko pa govorimo o vsebinah in namenu delo. Ker so strokavryaki obiáy- tudi za razvijalce programske JT strokovnjakov na podrodu hiHco strokovnjakov se poslu- uporabe, so podatki zelo podo' no dva ali tri korake pred nami, in strojne opreme. Na njihovi informadjsko-komunikacijske žuje rezervacije ter iskanja tu- brú. To govori v prid temu, da ki le uporabljamo sadove njiho- osnovi sp rejemajo poslovne i n tehnologije. Tisti, ki ga ne. pa ristični/i a ranžmajev in počit- uporabniki dobro sledimo siro- vega dela, so dobra iztočnica tehnične odločitve^ so običajno vodstveni delava, nic ter e-učenja. prek polovico kovnjakom, le malo bolj poČas- za vizijo v prihodnje. Njihove IT str<Àovnjaki pri po^ih v ki za to preprosto nimajo časa. pa jih nakupuje preko interne- »i smo pri tem. Kar pa sploh ni aktivnosti povedo, kaj in kako prihodnost izražajo upanje na 51 odstotkov jih uporablja tudi ta. Manj kot poljih uporablja presenetljivo, saj imamo mi bomo tudi mi delali v prihodnje, cengši in enostavnejši dostop do mobilni internet. ^^ odstotkov internet za zabavo, tretjina druge prioritete, druge obvez-IT strokovnjaki se običajno intemeta. pridobivanje zanes- tistih, ki internet uporabljajo vprašanih pa se preizkuša tudi nosti ter druga podro^a dela. srečujejo na strokovnih sreča- Ijivih informacij ter varno splet- v službi, ga uporablja tudi v produkciji vsebin, na primer Veste, JT strokovnjaki so njih m predavanjih ter drug}h no nakupovanje. Prav tem ka- doma. Vpovprei^'u strokovnjaki blogov. Za iskanje socialnih posebna vrsta ljudi, ki določene strokovnih dogodkih. Tam tegorijam se pri razvoju posveča internetu namenijo ure stikov internet uporablja 72 stvari razume povsem drugače med seboj izmenjujejo znanja, največ pozornosti. Dostop do na dan. Le 6 odstotk ov jih odstotkov strokovnjakov. kot uporabniki. 'Zato sta med- menja in izkušnje, rezultat pa intemeta je potreben pogoj, če svetovni splet uporablja samo v Najbolj priljubljene strani sebojna povezanost in sodelo- so nove rešitve in smcmice naj se omogoči uporaba inter- zasebne namene, kar 66 med IT strokovnjaki v Slovati' vanje še toliko bolj pomembna, razvoja. Obstoja skupina z neta in njegovih vsebin ter stori- odstotkov pa brez intemeta ji so goo^.com, 24ur.com in če naj so računalniške rešitve nazivom Gartner Group, ki tev. Pri tempa so za ljudi dosti ne more ne v službenem ne v najdi.si. Le 22 odstotkov jih so- za nas uporabne in do nas združuje strokovnjake iz vsega bolj pomembne vsebine in sto- zasebnem življenju. deluje pri ustvarianju vsebin prijazne J VOLITVE 2008 Razgledi stem že kar dobro doumeli in prag, je ključno, v katerih vo- na Štajerskem. Predsedniki kat je pomenilo« da so bili Konkurenca med da v praksi na simbolni ravni Ulnih enotah je dobila največ- (malih) strank si praviloma Korošci v primerjavi z stránkami in V Stranki to pomeni, da gre glas za ji delež glasov. Če bo glede na zagotovijo najboljše okraje osrednjim delom Slovenije stranko najprej predsedniku odstotek glasov dobila štiri in tudi sicer so deležni naj- deprivilegiiani; kar je sedaj stranke. Koalicija je na neki način vedno ujetnica nega sistema si v okviru celo- imela v štirih volilnih enotah praviloma največja: tako da stranki se glasovi najprej tev ni odvisna le od izida stran- m^lih StTanlc tne Slovenije na eni strani in po enega poslanca. Denimo, lahko tudi iz tega razloga porazdelijo in dobi prve ke kot celote. To je prvi in te- ' prve volilne enote (Gorenj- da ta stranka tradicionalno znova ponovimo, da volivci mandate. Pri veliki stranki meljni pogoj, ampak na to v g Čimef imâlO ske) pobliže ogiejmo dva sce- dobiva bistveno boljši volilni na simbolni ravni glasujejo je to predvidljivo, pri mali mejnih primerih vplivajo tudi ' poslanska mesta v paxlamen- veíje promodje, zato je nji- odpravljeno. To pa ima tudi Za lažje razumevanje volil- tu, je zelo verjetno, da bo hova možnost za izvolitev stranski učinek: pri veliki Pri propordonainem sistemu gre tudi za medsebojne učinke razli&iih strank Izvoli- rmija. Eden ^clja za ma'hne, izid na Štajerskem. To pome* za predsedniia sttanke. dnigi za velike stranke. Prve- ni, da bo glas, oddan nekje na Scenarij za večje stranke stxanki pa laliko nastopi pri- rezullali drugih sliank, zalo je teŽaVe VSe er mejnega mandata, to- ta sistem težko podrobno raz- ga si o^mo na zemljevidu Gorenjskem, prek seštevka pz lahko pojasnimo na zem- rej da je vseh enajst manda- ložiti, še pravi Branko Grims. vladc Vendar Slovenije. na državni ravni, "šel na Sta- Ijevidu volilne enote, v na- tov v tisti volilni enoti že po- Treba ie tudi vedeti, da volilni Tu obstaja velika možnost, jereko" in s tem ^asom bo v šem primeru Gorenjske, V deljenih. Potem gredo gla- okraji med seboj niso enaki. iniaiO tudi malc da bo glas, oddan na Gorenj- tisd volilni enoti, ki je bila po veíjih strankah ostanejogla- $o\i male stranke v drugo So različno vdild in razlika po * skem, šel nekam drugam, če odstotku doseženih glasov za sovi praviloma v volilni eno- volilno enoto in je lahko iz- številu volivcev med največjim Stianlcc SVOIC stranka v tej volilni enoti ne to stranko boljša, izvoljen tisti ti. V volilni enoti sta lahko voljen čisto nekdo drug, kot in najmanjšim volilnim okra- ' bo imela nobenega poslanca, kandidat v tistem okraju, kjer na primer izvoljena dva bi bilo sicer glede na dose- jem je v Sloveniji trenutno intereSC in Glasovi za to stranko se bodo je ta stranka dosegla najvišji kandidata iz iste stranke, ženi rezultat pričakovati, skoraj ena proti štiri. Iz tega sešteli na državni ravni. Če odstotek. To je lahko pro- Preostali kandidati te stran- Ampak to predstavlja prese- razfoga se pri določanju, kdo korektna bo ta dobila štiri odstotke, ji blem, saj je lahko izvoljen ke so torej v volilni enoti v žen mandat. Prej omenjena je dosegel najboljši izid, ne bo po d'Hondtovem izraču- đovek, za katerega volivec ne bistvu nabirali potrebne do- volilna enota bi imela s tem uporablja števila glasov, tem« lcoalÍCÍl3 lili mm « • m^^đm m^^ ^ 1 ^ ^ ^ ■■ 1 A A« ^ i*»^« JCa ^^^ ^^ I ^ ^ ^^^ a ^«t ^ ^ rA n ^ ^^ ^^^ ^r • ^ « • ^^ w^lJ^ A A ■ tM ^ A »A M « A V ^^ ^ «vaJC ^^ O ^ Av^ia a ^ ^ f f nu pripadalo določeno število mandatov v dri avnem zboni bi glasoval, če bi nastopil kot datne glasove za tista dva v presežkom že dvanaist po- več odstom. S tem se nado- kandidat v njegovem volil- Če pa stranka ne bo dobila nem okraju. Zato je prav, da okrajih, ki st3 dobila najvišji odstotek in sta na tak način slancev, kar pa ni mogoče, mesti razlika v številu volivcev "tudi UDOŠteva netje drugje pa je en man- med volilnimi okraji ^ štirih odstođcov glasov voliv- seljudjezavedajoučinkatega bila tudi izvoljena. V tem dat premalo (oddanih le de- Med volilnimi okraji gre cev, kolikor je pogoj za '/stop voliln^ sistema. Ce bi ime- primeru glasovi "potujejo" setj. Zato glasovi iz prve po- tudi za konkurenčnost v isti v parlament, pa volilni sistem li\ednski volilni sistem,bi se med volilriimi okra jiin osta- tujejo v to dmgo, ne glede strankj, ne le med raziičrJmi deluje tako, da glasove poraz- takšni zmedi lahko izognili, neio vsaj v isti volilni enoti, na to, da je stranka tam do- strankami. Vsak propordo- deli največjim strankam. Ta volili bi imena in ne strank, s Torej bo Gorenjec v prime- segla nižji odstotek in kan- nalni sistem v prvi fazi pome- sistem izrazito nagrajuje veli- tem pa bi bila volilna zgodba ru večjih strank glasoval za didat, zapisan ob njej. nižji ni tudi tekmo med kandidad ke stranke, celo več: bolj ko lažje razumljiva. nekoga na Gorenjskem, za izid, kot kandidat iz prve vo- iste stranke. Če je to čisti pro- na j več j i stranki izstopata, v večji meri gredo glasovi samo njinia. Če neka inajbiia stranka dobi denimo 3,9 od- tistega na glasovnici pa le v lilne enote. pordonalni sistem, ko stran- Simbolno za predsednika pr™eru, če glasuje prav v Štiriodstotni prag za vstop ka kar postavi listo, ki jo rangi- okraiu, kjer ta stranka dose- v parlament le zelo nixek, ra po oekem postopku, ta tek- Po zadnji noveli volikiega ga najboljši izid. eden najnižjih na svetu. V ma poteka znotraj stranke. V stoika glasov na državni ravni zakona mora v vsaki volilni Pri maiih strankah je lah- večini držav je treba za primeru, kot ga imamo v SÍo- in ni dosegla ustavne meje za enoti biti izvoljenih točno ko dodaten nesporazum še vstop v parlament, se bodo enajst poslancev. Volimo pri "mejnih" mandatih Se- vstop v parlament dosed pet odstotkov ali več. Prevelika veniji sedaj, pa to rangiranje z odstofld deloma opravijo v> glasovi te stranke v približ- namreč 88 poslancev v os- daj namreč velja, da mora drobitev v parlamentu na- livd, kajti odstotek, ki ga prej- nem razmerju, odvisnem od mih volilnih enotah, edinole biti v volilni enoti izvoljenih mieč povzrođ težave pri se- me kandidat, povečuje njego- velikostnega sorazmerja poslanca narodnosti se voli- točno enajst poslancev. Pre- stavljanju koâJidj. Koalicija vo možnost za izvolitev. Tudi dveh največjih, porazdelili ta na drugačen način (večin- den je to obveljalo, se je do- je na neki način vedno ujet- tu pa je še vedno velik vpliv med ti dve stranki Več ko bo sko). gajalo, da je bilo denimo v niča malih strank, s čimer politične stranke, saj ta odlod. manjših strank izpadlo iz Pri malih strankah je torej volilni enoti na Koroškem imajo težave vse vlade, ven- kateri kandidat bo lqe kandi- parlamenta, močnejši bosta mogoče "potovanje" glasov izvoljenih devet poslancev, v dar imajo tudi male stranke . dirai, odtod izraz "izvoljivi" izstopajoči stranki. Če pa po Sloveniji in gorenjski eni od ljubljanskih volilnih svoje interese in korektna okrajÍ2atiste,kjerstrankatra- stranka preide štiriodstotni glas lahko iz^'oli tudi nekoga enot pa jih je bilo trinajst, koalicija jih tudi upošteva. didonalno dosega dober idd. Slava mu 153 IZ STARIH ČASOV Miha Naguč Zadnjič smo prebrali ne- znal, je bilo nevedno in bab- kaj uvodnih odlomkov iz jevemo iz dveh vzrokov: Ka- knjižice Primož Trubar in toiicizem je že sam tako slovensko ljudstvo, ki jo je uničeval kulturo, razširjal leta 1908, ob Trubarjevi prazno vero in pospeševal 400-letnici. objavil pisatelj vraže, da ljudstvo ni moglo in politik Etbin Kristan. Da- razločevati vere od babje- nes si oglejmo še nekaj verstva. A to ljudstvo je bilo sklepnih odlomkov. Pri tem tudi tlačansko, zatirano od moianio imeti pred očmi svojili fevdalnih gospodar- dejstvo, da je besedilo na- jev, priganjano na delo ka- Vinjeta iz slovensk^a protesta nts kega tiska predaleč. "Trubar je bil ne- iz iivega življenja, zrastel iz izprosen v boju zoper vraže tal trpljenja, poškropljen s in zoper raz^'ade in krivič« solzami bede in s krvjo nosti tedanjega katolicizma mučnega dela. Socializem in korumpiranega duhov- vabi slovensko ljudstvo, naj ništva, ampak tudi ni bil vstane, naj se otrese vraž in protestantovski fanatik. Re- babjeverstva vsake vrste in formacija mu ni bila na- naj zaupa v svojo živo moč men sam zase, ampak sred- ... Ako bi bil Primož Trubar stvo za rešitev in povzdigo danes med živimi ... in bi ljudstva ..." To pač ni res. se zopet bojeval za svoje stalo v posebnem času in te- kor črna živina, ter ni imelo delo je bilo socialno, in si» Trubar je bil verski refor- slovensko ljudstvo, tedaj bi danjih duhovnih razmerah ne časa, ne sredstev, ne cer odkritosrčno socialno, mator, šlo mu je tako kot ne bilo prostora zanj med in da je bil Kristan po svo- moči, da bi se bilo izobraže- ki ni v ničemer podobno Lutru predvsem za odreši- cerkvenimi in necerkveni- jem političnem prepričanju valo in našlo pot iz teme. Z 'delu' današnjih 'krščan- tev vernega človeka s po- mi popi sedanjega časa. socialdemokrat in kot tak nasprotnik tedaj vladajočih gospodarsko bedo je vedno 7dniípna duispvna skih' socialcev. Nikjer ni močjo vere ter Božje besede ne med onimi, Id ga slave z dokumenta, iz katerega bi in milosti. naštudirano besedo in s klerikalcev in tedanje Cer- Kristan je Trubarja v svoji izhajalo, da bi bil Trubar Zanimiv in značilen je polnim kozarcem, a ga ne kve. S tega svojega poseb- interpretaciji naredil za ak- slavil askezo in bedo kot po- tudi sklep Kristanovega pi- ljubijo v srcu in ne razume- nega zornega kota je videl tivista, ki je bil že v 16. sto- goj, da se zaslužijo nebesa; sanja, v katerem kliče Tru- jo v duhu, ampak bil bi tudi Trubarjevo znamenito letju socialist- Primož Tru-pisanje o vraževernostl slo- bar je preganjal duševno vzgled, da smatra ňa] barja za pričo v prizadeva- puntar, kakor je bil tedaj, njih socialistov. "Štiristo let med nami, puntarji, med venskega ljudstva, ki smo revščino slovenskega Ijud- in pravično, uživati udo- je minilo. In spanje naroda socialisti, ki se bojujejo za ga v tem podlistku že spo- stva in s tem delom mu je bnosti tega sveta." Ponekod moli zopet klic svobode, ljudstvo, kakor se je zanj znali. "To ljudstvo pa, ki ga pripravljal tudi pot k mate- gre Kristan v svoji sodalde- Zopet mu 'puntarstvo' bojeval Primož Trubar. Sla- je Trubar uko dobro po- rialni osvoboditvi. Njegovo mokratski interpretaciji le oznanja nov evangelij, zajet va mu!" USODE Razgledi Stopinje skozi preteklost Mo star v oce u ka Njegov Milena Mikiavćič Franc se je poroći] 1967), Katarina (1883-1025), strastna Svetle z e Franca nenehno stra besedami, da ga bo kafé 2. neka) paberkov iz matičnih knjig o Pivkowih Po izpisih iz matičnih in krstnih knjig, ki jih je naredil Nejko Podobnik (in po- iui^'fnje spravUo na kant tem prijazno odstopil tudi meni), zasledim, da je bila nekoč pri Pivku hišna številka Stara vas 2. Imeli pa so navado, da so ime otroka, ki jano Bremic (1845-1871), ki Marjana (1887-1908), Jakob je na Jezera prišla z Ledin. (iSoo-?), Neža (1893-?). Pri Pivku sta tedaj bivala še Lovro Lazar (1848-1907) in Mina Lazar (1848- ?}. Luka Lazar je postal gospodar, istočasno pa je na Imela sta §tiji otroice: Matev- svoja ramena prevzel veliko (1862), Franca (1864), Jane- breme izplačila dote otro- JI Valentina (1871). leto, 3. septembra máma Mariana umrla kom iz prvega gnezda. 8. februarfa 1909 se je poročil s FrančiSko Košir (1.10. • 1 » L. v • . 1 X*« jv vuvr»^, I------- . —, ——----------- --------— naiilUDSl StaVeK jeumrldall takoj naslednje- Gospodar Franc je bil 1886 • 2. 3.1927). Rodilo se ob takih mu. ki se je potem na novo rodil. Tako se nekatera imena pojavijo večkrat in vnese- krajši čas jima je 11 otrok: Marijane rija (1912-1922), Franc {1914- januarja 1872 poročil Frančiška (1910.1911), Ma- Pivbvi otroci priložnostih je jo v raziskovanje prednikov iz Osojnice 3. Preminila je 1917)/ še ena Frančiška čiški/ Oblak, Kraljevi z Ži- j. kaj je znanega o bil: "Če bo nemalo zmede. Umrlo pa je ob porodu. (1916 -), Rozalija (1917 ->), rovskega vrha (1.1.1897- Lukovih Drsnikih zelo veliko otrok, ne ve se več, zaradi kakšnih razlogov, Franc se je zato spet moral Vinko (i9i9-i9i9)» Ana 27.2.1964). - . -. več, zaradi kakšnih razlogov, razgledovati naokoli. Oči so (^920- ?), Leopold (1921- Z Liikon" i otrok) ClOVOi) in zato se dovek pri izpisih se mu ustaviJe na Neži Pri- 1921), Janez (1922-1987), Jo- maja 1927. Z Lukom se je poročila 29. močan, bo bolj težko znajde... Lukov oče Franc je bil - zelo značilno • dvakrat oženjen. iz rojstne matične knjige res možič s Sela 15 (1845-1916), žef (1925-), Ljudmila (1926 -) V zakonu so se jima rodili Luka je bil rojen v drugem s katero se je poročil 26, Prvi znani gospodar do- aprila 1875. Ko je žena Frančiška 2. trije otroci: Zorislava, ki je gnezdu. Njegov oče je z um- marca 1927 umrla na plesiš- umrla kmalu po rojstvu vok- nini ^spodarjenjem ustvaril preživel, ce ne, maCje je biJ Jemej Albreht, V zakonu so se rodili: ču pri Bahaču v naročju svo- tobru 2928, Berta, rojena 11. dokaj solidno in močno kme- 1 , rojen leta 1823. Njegov prvo- Neža (1877-1879), Gregor jega plesalca, lastnika gostil- septembra 1929, in Friderik, tijo. Žal pa se fe njen obseg bo pa umri, rojeni sin je til Franc (5.10. (1876.1876). Marica (1878- ne, doletela jo je kap, si je rojen 13. julija 1931. Slednja pozneje skrčil predvsem zara 1834 - 2.5.1908), ki je postal Bogpomagaj." tudi Lukov oče. i896J. Franca (1880-1886), Luka (4. 10. 1881*17. 12. Luka kaj hitro našel novo sta še živa in Berta je postala di izplačila dote otrokom iz pr ženo v Franci/Francki, Fran- moja mama v^ zakona Lukovega očeta. Med sosedi 107 SLOVENCI v ZAMEJSTVU ložs KoŠniek V Ž£kzni Kapli se stalno kaj t repetali za svoje prež iuctje. izk ušenj, je povedala predsed- ťic^jfl, Vschoto, C. septembra, Na$a naloga bila, da x do- niča, ki v dn^štvu zagin^rja in Je bil na osr&dnjem trgu proz- mači kmetje pňlasodijo novim uveljavlja dvojezičnost. nik CoppU kaše s sejmom, na izzivom trga in uspno proda- Slovensko prosvetno društvo katerem so okoliški kmetje pro- Jati svoje izddke po kolikor toli- Za rja iz Ždezne Kaple se pod dajali svoje izdelke i n pridelke, ko ugodn i ceni, je povedala o vodstvom predsed ni ka Vilija poskrbljeno pa je bilo tudi za poslanstvu društva predsednica Ošine iz Lepene na zanimiv^- kulturni in zabavni program. Heike Schiebuk. K^ so se raz- Ši in za ljudi privlačnejši način Copplaje srednjev^o ime za mere spremenile, ima kmečko loteva organizacije kulturnih Železno Kaplo, kaša pa je zna- združenje v Železni Kapli in v p rireditev. DruštvoJe staro j 00 čilni kapčlski žitni skedenj, dolini Bele/Velach z 4S vČla- let, saj Je bilo ustanovljeno leta Coppla kaše je društvo, ki njenimi kmeti druge naloge. 1^07. delovati pa je začelo leto ohranja kmečke vrednote in Ker so se kme^e uspdno uve- kasn^e. Zarja je sredi Železne skuša pomagati kmečkemu Ijavili pri prodaji lesa in hrane, Kaple uredila svoje prostore z Hvlju pri pr^ivetju. Nastalo je ddjcmo seda/' več pozorností izo- golenjo, kjer prirejajo zatyimi- leta 1995, ko seje Avstrija braževanju. Letos so v središču ve razstave. Včeraj so odprii vključila v Evropsko unijo, pozornosti zeliŠČa, s katerimi razstavo Spomin na lepervko Šolo. Utrinek časa: Kaj nas čaka? Domačin iz doline Le-pene Anton Haderiap. fei ie iz- kmctje, posebej manjši, pa so imajo predvsem starejši veliko dal tudi knjigo Craparjije yjll Ošína. predsednik Slovenskega prosvetnega društva razstavil fotograjîjo otrok iz ^^ria Železna Kapla / rot. Ko^nj^ Lepene, Koprivne in Podpece, ki so leta 1937 hodili v osrwvno šolo v Lepeni. Na sliki Je 57 slovenskih domov Je bilo po- bej zanimivo, saj so obiskali otrok, z njimi pa Je takratni iganih in razdejanih, Številni Slovence v Argentini. Prvi t\a- kapelski župnik Aleš Zechner. domačini so morali drugam. stop so ímťlř v Mendozi, kjer Anton Haderiap usotavlja Pri Slovenskem kuhumem so se Slovena zelo potrudili za fantov društim v Celovcu deluje lutkovna skupina Navihanci. prijetru) bivanje gostov s Koroškega. Mladi lutkarji so obis partizanih, v taboriščih in za- Avgusta je bilo za njene člane kali tudi argentinsko glavno porihpaštijjeJan^e.Vnen^i Nejca Kuppra, Petro Z doue, mesto Buenos Aires, med obis- yjskije padlo šesi fantov Miro Stadler in Natalijo kom je pa so spoznali visofec? Društveni prostori na glavnem tivu zanimiva in ogleda vredna Hartman ter njihove spremlje- stopnjo narodne zavednosti valce Marico Hartman, Brrdo Slovencev v Argentini, tudi ra z^ava okoli Železne Kaple. Mnogo Vari in Davida Višnjiča pose- mladih. C^ESÔ BLED Će ste komunikativni in vam delo z (judmi predstavlja vese\]e ter imate radi dinamično delo v skupini, vas vabimo, da pndnjžtte našemu kolektivu. V mesecu oktoboj borno organiziraj! tečaj za k/upieie, isćemo pa tudi strežno osebje» osebje za receptorska dela, vratarje. Od kandidatov / kandidatk pričakujemo: « polnofetno^ in urejen status itudenta za ioisko leto 2006/2009 • zaželeno znanje dveh tujih jezikov • kor>čana V. stopnja Izobrazbe Vaée pfsne prijave, ki naj vsebujejo kratek življenjepis, pošljite do vključno petka, 19. septembra 2008, na naslov: Casino Blêd /za razpis/ Cesta Svobode 15 4260 Bled aJi na elektronsko pošlo: razp}s@casino-bled.si Mladinska knjiga Hiša dobrih zgodb V veleprodajnem centru Mladinske knjige Trgovine na lokaciji Poslovna cona A 22, Šenčur, vabimo k sodelovanju sodelavca zâ opravljanje del: PRODAJALCA (m/ž) Pogoji: • IV. stopnja izobrazbe ustrezne smeri • najmanj 6 mesecev ustreznih delovnih izkušenj • komunikativnost 4 ? Prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev pričakujemo v 8 dneh od objave na naslov; Mladinska knjiga Založba, d. d.» Ljubljana, Služba upravljanja človeških virov, Slovenska c 29,1000 Ljubljana, ali na elektronski naslov kadri® mkz*lj.sl, | O naši odločitvi vas bomo obvestili v 15 dneh po konianem izbirnem postopku. 89.8 91.1 96.3 Gorenjski prijatelj » RADIO SORA Radio Son d.o.o., Kapucinski trg 4,4220 Škořja Loka, tel.: 04/506 50 50, fax: 04/506 50 60, e-mail: info@radio-sora.si kArntner messčn tlAClKfvit .F ^JS 'f-r, k' • ' • i 1..7 1 â- CELOVSKIJESENSKI SE JEM 13.-Z1. september Z008 > Benyssland: kulinarične ilobrole > Bivalno DkDlje > Fasliion-Hall > Bradnja in energija > Mladina'08 Sejemska tržnica Zaliaviščni iiark fmiu razstava: ,,Ct)oco de Luxe" Nagradna igra ob lubileju nrlnínfllní h^- ^^ UUIIIlilllllbas. zabaviščni park od 10, dol» ure jiumiSCe rr WWW k/ictnliin nn^firrn 11 ALPtTOUK Fn^Ave ^n Inform&cJ»: knnj, 04/ 20 u 220 loka, si 70 îos Ttifi. 04/ 5971350 raddvijká. 04/ vj 445 04/ 57 60 420 jemnlce, 04/ 58 09 755 wwvr. alpétoursl 20.9. ■ 37.50 € i Oktoberfest r Sirmlone • bi^r Gardskcga j. 27.9. r L»,«j. 27.9. Tržaški zaliv 4.10. Padova 2s.i0. HM 8. in 1S.It. RESTAURANT MARCHE GOSTINSTVO, d. o. O Notranjska cesta 71 1370 Logatec ISCEMO NOVE SODELAVCE! Za delo v prijetnih okrepčevalnicah Voklo I in Voklo II na počivališču Voklo pri Kranju: KUHAR - SLASCICAR im/ž) - 2 delovni mesti Zaželena je gostinska izobrazba, ni pa pogoj. Ponujamo deio za določen čas, z možnostjo podaljšanja, stimulativen osebni dohodek, urejene delovne pogoje, možnost izobraževanja in napredovanja v skupini Marche International, Informacije: Milena Zakrajsek GSM: 041/386 614 eiDošta: milena. zakrajsek@marche-restaurants.com OD ČET,, 11.9. 2008 r) www.lidl.si Moška/Ženska jakna za treking • Funkcionalna jakna za treking z nastavljivo, snêml]ivo kapuco • Odporna na veter in vodo • Odbpja vodo in umazanijo zaradi premaza iz teflona «Ženske velikosti: S do L < Moške vel kosti: M do XL kos 99* Bencinska verižna žaga Dekornpresijski ventil za zanesljiv, preprost zagon, ergonomično oblikovani ročaji z antivibracijskim sistemom • Cilinder z nikasil prevleko za dolgo življenjsko dobo motorja Samodejna navora venge č-kratna nastavitev mazanja verige - glede na tróo^o lesa Prostornina motorja: 46 cm^, 3,3 PS/ 2,4 KW • Dolžina meča: pribl. 41cm, CREGON varnostna veriga Teža brez bencina: pribl- 5.5 kos Nektari n« * razred • cena za I •kg'posodi ca 11.9. . 11.9. 2ûûâ Čebula Pohitite! ^ . - - H Jabolka - rdeča • razred I < ccna za 2-kg il. 9.-13.9.2008 V Cvetoče rastline mtks • več vrst • p 12 cm; V 25-30 cm • cena za * I rumena * razred i • cena za 1 •kg'm reza 11.9.-13.9.2008 Bf okoli • razred I • cena za SOO-g-kos 11.9. .13.9. 2008 Ceneje Oglata klobasa Perutninska klobasa več vrit 2x200 g C 2,9a/kE y t 1 I Krompirjev pire • za 3x4 porcije . 3x11 O g — . C 2.Q9/kg . J Uď Mlad^ grah • z ali brez k&renja • 720-ml 660 g • C m vrvi A r 4 3 ii 9,. 13 9.2d0s 0.6? 11.9 13. 9 2008 I € 0.« SMS s ćflOb«%ctioUDL,pro$re(iU(nifl svofimslo^auomttstel $tev(iko3ni íňiw Il&nmer UOLRadr^^uiiuieniliúiu) Pociiclitlirti O.oo kd nopipv/enid Qiuvdfiicvnagradnii^i nolKíie ûdfovop no&ti id Ifllciki SO dc^avljivi samo v omejenih holicmah. v hDliSinah običajnih gasoudmisivči. Slih so sirtiboticiie V^ecsne vi;liaio u iHieikc bi&f dehutalivnih ecmeniov do ra/ijiuclaic ta ift pravilno Cikov.inii hljuim b^s^la l?i pte^Mtl^k mM ključnaije^intfa: o lASlana SMS^porocih m ;a S^^ sporočil«'). poslr3nA na r»i3|iadno Ivi sti^vilho povpia^&vaniH /o pivi d:in iRiptod^ni c^rtjenc )iu|ki! \i\(fífm ra (n^uin^vaojo ^in Lidi d.o.o. k.d v**,tli. i6 GORENJSKI GLAS petek, 12. septembra 2008 OSEBNOSTI Razgledi v soboto, 6. septembra 2008, je v 83. letu v bolnišnici na Golniku umrl profesor Rado Jan {1925-2008). Spominjajo se ga mnogi, ki so ga v svojem življenju spoznali, zlasti njegovi nekdanji učenci, slovenski kulturni delavci, pa rojald Žiiovci in Ločani, med katerimi je preživel največ svojih let, prihodnost Miha NaguČ bil gasilec. Domaje imel tro- Največja je bila tista, ki se je ..............................................................................bento in čelado. Stanko je zgodila 5. oktobra 1969, ob Vse manj je danes ljudi, ki trobil s čelado na glavi in po- stoletnici legendarnega Ta- bi v življenju ustvarjalno po žival v napad, jaz pa sem na bora v Vižmarjah (17. maja čeli toliko reči, kot jih je v njegovo povelje stekel čez ce- 1869), ta pa je bil največje svojem profesor Rado jan. sto v trenutku, ko je tja zavi- politično zborovanje Sloven- Po stroki in poklicu je biJ la v dmcu prihajajoča konj- cev v 19. stoletju. Kako je profesor primerjalne knji- ska vprega 2 vozom. V hipu bilo, sem ga vprašal. "Veîi- ževnosti, šolnik, kulturni in se znajdem pod nogami častno! S Triglava je prihaja- politični delavec, publicist, konj, kolo lojtmika gre čez la Štafeta z baklo in simbolič- dramatui^ prevajalec ... Di- mojo^lavo, od nekod priteče no vžgala v veliki žari ple- plomiral je leta 1959 iz pri- mama. Se danes slišim njen menski ogenj, iz meglenega merjalne književnosti na Fi- krik - to je moj prvi spomin jesenskega jutra se je rodU lozofski fakulteti v Ljubljani nanjo - in me kot angel va- nepozaben, lep, sončen dan. v seminarju dr. Antona ruh vzame v naročje..." Ocvirka. BiJ je gimnazijski vlnožice so se zbirale na Otroštvo in mladost je prav istem, Severjevem trav- profesor in ravnatelj na gim- imel takšno kot večina nje- niku v Vižmarjih, kot pred nazijahvškofii Loki in Sent- govih vrstnikov, ki niso bili sto leti, le da so ta dan priha- vldu nad Ljubljano. Od leta iz premožnih družin. Bilo je jale pe§ v dolgih vrstah in 1970 je bil poklicni družbe- trdo, a lepo. Hujše so bile brez kmečkih vpreg kot tedaj nepolitični delavec, načelnik preizkušnje 2. svetovne voj- ... Vse se je odvijalo po za-oddelka za kulturo, znanost ne, ko je bil februarja 1945 snovi in kot je bilo predvide- in izobraževanje pri pred- nasilno mobiliziran v nem- no. Tabor smo iz pomladi sedstvu ZK] v Bec^adu, na CK ZKS in v Marksističnem ško vojsko, februarja 1944, prestavili na ^esen. Iz pro- ko je bil na dopustu, pa je lel gramske zasnove je nastalo pet ločenih programov. Eden od teh je bib "repriza" centru v Ljubljani. Po upo prostovoljno v partizane. Po kojitvi 1988 je v Žireh pri 63 vojni se je zapisal študiju in letih na novo zgradil svojo kulturi, predvsem pa gleda- tabora izpred sto let. S pro- domačo hišo in v njej živel z lišču in šoli. Najprej je bil gramom sem zasledoval cilj, ženo Vladko, nekdaj prav dramaturg Prešernovega da vsaj v združenih pevskih tako profesorico in ravnate- gledališča v Kranju, nato zborih simbolno združim Ijico loške gimnazije. skoraj celo desetletje profe- vse Slovence, razen porab- » V letu 2005, ko je dopolnil sor in ravnatelj na gimnaziji skih, ki takrat še niso imeli j 6 p3. V 80 let, sva naredila dolg in- v Škof)i Loki. Bil je edeo ti- svojega zbora. Nastopili pa , . , tervju in ga v celoti objavila v stih učiteljev, Id premorejo so (prvič v zgodovini!) na SprCminjârijU Žlrovskem občasniku (št. veliko mero tistega, kar je predvečer obletnice tabora 1 1 X ^ okrajšani oblikj tudi v nekdo posrečeno poimeno- Beneški Slovenci s svojim nCKâKSllâ Snovanjih Gorenjskega gla- val "pedagoški eros". "Kaj je pevskim zborom Rječan v ^ . ^ . n, sa. Začela sva na začetku, bilo moje vodilo, ko sem pre- Škofji Loki in naslednji dan Stalnica, ki velja "Moja življenjska pot se za- vzel vodenje gimnazije v zapeli skupaj s petstorimi čenja 8. oktobra 1925 ob če- Škofji Loki? Omogočajmo za vse case, trti uri zjutraj v Zireh Pri vsem sposobnim učencem Klemenu, Meljculja, tako so nadaljevanje študija 1 Poski- Scenograf Janez Suhadolc je vztr a j anj e m rekli tedanji babid, je imeb bimo, da bodo dobili Štipen- zasnoval izredno domiselno . . ta dan veliko opraviti, saj je dije najsposobnejši, tudi iz ureditev prostora. V tabor- Op ti mis tlCC n pomagala na svet dvema krajev, oddaljenih od osnov- skem duhu je izenačil mno- fantoma: Stanetu IsteniČu, nih in srednjih šol. Omogo- žico in voditelje. Le dva ste- sinu mamine prijateljice čimo vsem, da se bodo lahko bra je dvignil: eden je pred- Francke Trpinove, poročene udeleževali ekskurzij in izle- stavljal slovensko politiko, p>eva Zdravijico ... Režijo je narekoval program sam. odnos do m prihodnosti, Istenič, in meni. Rodil pa tov, ki tudi nekdaj niso bili na njem je govoril predsed- . J sem se res v posebnih oko- zastonj..." Ko je bil sam uči- nik skupščine Sergej Kraig- Profesor Rado )an ob svoji 8o-tetnici {2005) kar se med usčinah in v letu velike po- telj, se je dejavno izo^bal ti- her, dnigi pa slovensko kul- j . vodnji. Po Žireh je takrat stemu, kar je sam doživd kot turo, s katerega je ognjevito leto. da ne rečem: iz stoletja Pri profesorju in njegovi drugim razsajala tudi neka nalezljiva učenec. "I2 moje boleče ljud- . . J, bolezen. Na tehtnici sta bili skošolske izkušnje pa: Ne potriuje tudi V dve živíjenji: moje in ses&i- reci t ral igralec Stane Sever ..." In še: "Spominjam se v stoletje, spreminja. Je pa v soprogi sem bil v zadnjih le spreminjanju nekatóna sta]- tih večkrat v gosteh. Obsojen manipuliraj z ranljivim otro- anekdote • dialoga med Krai- niča, ki skoraj gotovo po svo- sem bil na poslušanje, a v tej v . . 1 . . no. Smrt je izbrala mojo dve ki ali mladostniki za dosego gherjem in Severjem, ko je je velja za vse čase: vztrajanje trpni vlogi nisem prav nič tr- Številu rO] Stev. leti staro sestro Anico in mi lastne slave in dljev. Ne obra- Kraigher Severju šaljivo re- m optimističen odnos do pel, saj je bilo poslušati ga . tako vzela ne le sestro, am- čunavaj z otroki zaradi ideo- kel: 'Danes, Slane, pa sva prihodnosti, kar se med dru- res zanimivo. Veliko je ve- UtrOKe pa pak po letih naravno otroško loških ali političnih prepri- bila oba enako visoko.' (Mis- gim potrjuje tudi v številu del, marsikaj od tega je zapi- H1 je na višino stebrov, s ka- rojstev. Otroke pa imajo sal, še več je, žal, odnesel s terih sta govorila,) Sever pa ljudje, ki verjamejo v prihod- seboj. Spominjali se ga varuhinjo." Otrok, ki je del 1 • 1 • I» .-kiXUU^JV. .Vi JV V.I-J imaio iiuaie, ki poznejšega življenja zapisal čanj, ki se ne ujemajo s tvoji mi. Ščiti zlasti nezaščitene gledališču, se je torej že rodil otroke... V Gimnaziji Skofja mu je odgovoril: 'Ja, ja, Ser- nost in to, da se da vse pre- bomo po tistem, kar nam je ver]ame]0 v v precej dramatičnih okoliš- Loka so v 'mojih' letih obis- gej. Res je. Ampak jaz sem stati - celo mir." Res, Rado dal. svojim najbližjim kot činah. Njegovo življenje pa kovale Šolo sirote lako iz par- imel boljše tekste.'" Jan je bil dovek, ki je verjel v mož in oče, $vçjim učencem Ob koncu doigta pogovo- prihodnost prav na ta način. kot učitelj, ljubiteljem gleda- kojebilstartrileta.-Posebej družin. Vsi so mi bili otrod." ra sem ga vprašal Uidi, kako Ne le v besedah, tudi v deja- lišča kot kulturni delavec. Izkušnje iz dramaturške- doživlja aktualno "podobo njih, Z ženo Vladko sta poznavalcem domoznanstva ga in režijskega dela v gleda- svojega plemena" (kot bi re- ustvarila številno ter nadvse kot kronist. Veliko je vedel o lišču so mu prišle prav, ko je kel Tomaž Šalamun), kaj se simpatično in ustvarjalno preteklosti, delal je za seda- P rillO CiriO S t m je bilo prvič na preizkušnji, tizanskih kot domobranskih J J ko je bil star tri leta. "Posebej to, da se da vse pa mi je ostaJ v spominu lep prestati • celo poletni dan; star sem bil tri ieta. S Šemončkovim Stan- mir. >9 kom sva se igrala na dvoriS- zasnovaJ in režira! nekatere nam še obeta? "Podoba Ži- dnažino in ta je bila z njim niost, verjel pa v prihodnost-ču vojake. Njegov stari oče je velike proslave na prostem. roV in Žirovcev se iz leta v tudi v njegovi zadnji uri. In v tej veri tudi odšel. GORENJSKI GLAS Detek, 12. septembra 2008 EKONOMIJ sUfan.zargi ©g-gifls. si 17 Stavke Hitu ne Uprava družbe in vsi sindikati v družbi Hit so podpisali sporazum o izogibanju konfliktov do 30. aprila 2009. MAJIÍ AN A AHAČIČ pom se bo odpravil obiutek diskriminiranostj posamez' nih skupin zaposlenih." Sindikat Vrba je predlog uprave sprejel, preklical stavko in se pridružil podpisu omenjenega sporazuma med sindikati in upravo. "Uprava, sindikati GIT, SIDS in Vrba ter svet deîav-cev se strinjamo» da zaradi razmer na trgu družba Hit nujno potrebuje stabilno obdobje, v katerem mora uprava izpeljati predstavljene ukrepe, ki se nanašajo na področja povečanja konkurenčnosti turistične ponudbe, trženja in racionalizacije poslovanja, kar vključuje tudi stroške dela." Dnožba Hit si- ukrepov za nevtraliziran je no znižanje plač, tudi podpi- izvedbi ukrepov in po petih cer že od junija naprej aldv- Kranjska Cora • Zaposleni v Hitovih igralnicah v Kranjski Gori in Novi Gorici včeraj vendarle niso stavkali. Kljul> že dnigi napovedi stavke v manj kot mesecu dni - prvič jo je sindikat Vrba napovedali za 15. avgust - je bil sindikat, kot je poudarila predsednica Mojca Bumik, ves čas dosegljiv in odprt za pogovore z upravo. Kot so sporočili iz uprave dnižl^e Hit, je uprava že v torek vsem sindikatom predla- V Hitovih igralnicah v Kranjski Cori in Novi Gorici tudi gala sporazum o izogibanju včeraj niso stavkali, konfliktom, ki naj bi zagotovil ustrezno notranjo stabil- ki naj bi po prepričanju sin- jetju. "Uprava se je ob tem nost podjetja in izvedbo dikatov pomenili neposred- zavezala, da bo pristopila k poslabšanih gospodarskih sali. mesedh pripravila poročilo o no izvaja uiaepe za poveča- razmer na ključnih trgih, ne- "To pomeni» da se uprava njihovi učinkovitosti. Sindi- nje prihodkov, predvsem na gativnih posledic protikadiJ- začasno odpoveduje načinu katu Vrba, ki je za četrtek na- področju promocijskih aktiv- ske zakonodaje in povečane prilagajanja variabilnega povedal stavko, pa je tudi nosti, prodaje in reorganiza- domače ter tuje konkurence, dela plač, ki je vezan na predlagala, da se v maju izra- dje v smeri enovitega pošlo- Sindikati, predsednik Sveta uspešnost oziroma neuspeš- čunani faktor organizacij- vanja svojih glavnih turistič- delavcev in uprava so v sredo nost posamezne organizacij- skih enot popravi na način, nih destinacij Nova Gorica sporazum, ki temelji na do- ske enote," je odločitev pojas- da se ta za posamezno enoto in Kranjska Gora, kar bo. kot govoru, da uprava do 30. aprila ne bo spreminjala fak- nil Hitov predstavnik Tilen dvigne za Četrtino razlike do so prepričani, pripomoglo k Majnardi, vodja korporativ- faktorja, ki je veljal pred ma- večji konkurenčnosti njiho- torjev organizacijskih enot, nega komuniciranja v pod- jem 2008. S takSnim ukre- vih storitev. Priložnost novem programu Mixi foto video je letos že drugič med gazelami, ki se odlikujejo s hitro rastjo in bliskovitim razvojem Bo^an Bogatat Žiri - Zgodovina žirovskega podjetja Mixi foto video Mihaela Kavčič se začenja leta 1989 z odprtjem živilske trgovine Mvá market. "Že sredi 90. let prejšnjega stoletja pa smo opazili trend velikih trgovin, zato smo poleg živil šli v novo smer, ponudbo fotografske opreme," pravi Beao Kavčič. Ta je sicer že več kol desetietje prej posku-šal s podjetniškimi prijemi, -g o v bil je tudi med prvimi senj- skimi izdelovalci sončnih ko- lektorjev v Sloveniji, pa vendar je pravi zagon prišel ob Mihaela, Monika in Beno Kavčič skupaj 2 Almo Kavčič prelomu tisočletja. tvorijo Mixi foto video - letošnjo finalistko gorenjskih gazel. Kavčič jone evrov) se je povečevalo število zaposlenih, leta 2001 so bili v podjetju zaposleni le trije, danes jih je 19, pomagajo jim še trije študenti. Še lani je bilo Študentov več, tudi pet, vendar obseg prometa letos pada. "Rast do leta 2004 je bila enormna, danes pa ob enaki prodaji okoli sedem tisoč fotoaparatov promet zaradi nasičenosti in nižjih cen upada. Naš drugi večji bum je bil leta 2006, ko smo odprli trgovino v ljubljanskem ETC in znova podvojili prodajo. Teh časov morda ne bo več," pravi Beno II Najprej smo se osredoto- V prihodnosti bo družin- čili na prodajo raznih foto- imeli veliko trgovino s prilagodila tudi večina iigled- sko podjetje šlo tudi v nove grafskih izdelkov, vendar le kot postransko ponudbo. Na začetku tisočletja pa se je fotografsko opremo v majhnih Žireh. nihproizvaiaJcev,opremihso smeri, letos so se podali v sodoben laboratorij za razvi- Mixi caravaning - prodajo "Oglaševali smo prek inter- janje fotografij in tudi izdela- opreme za kampiranje, od zgodil digitalni fotoaparat," neta, skrbeli za zalogo ter v li enega boljših spletnih pn> avtodoma do loparčka za mise spominja Kavčič in nada- nekaj letih poslali največja fo- gramov za pošiljanje in obde- Čes. "Čas za dopust in kam-ljuje: "Odločili smo se za di- t<^rafeka trgovina v Sloveniji, lavo fotografij prek spleta, ki piranje ter prijetno preživlja-gitalno tehnologijo, klasične Prodaja je strmo naraščala, ga uporablja več kot 25 tisoč nje prostega časa bo tudi v fotoaparate in opremo so za- čeprav smo vskočili na tig. uporabnikov. Kasneje so raz- času recesij ena od pomemb- menjali digitalni, med prvi- Vpeljali smo svojo linijo, svo- vili tudi t i. foto terminale, ki nejših stvari v življenju vsa- mi smo izdelali kakovosmo jo poslovno filozofijo in to je jih lahko postavijo kjerkoli, ti kogar. Naš cilj je, da do kon- spletno stran z intemetno trg želel," pojasni Mihaela pa izdelajo fotografije na kra- ca leta tudi na našem novem prodajo." Po dveh letih so iz Kavčič, ki poleg Benjamina ju samem ali jih pošljejo v la- intemetnem naslovu ponudimo približno 13 tisoč arti- Z obsegom dela in pro- klov," novost razloži Mihaela prodajalne odstranili živila in in hčerk Alme in Monike skr- boratonj. nekaj časa celo menili, da je bi za poslovanje podjetja. V bila odločitev napačna, saj so času hitrega vzpona se jim [e meta (danes okoli tri mili- Kaváč. UUD5KA UNI\^RZA KRANJ Center za Izobraževanje In kulturo wwwJunlverza.sl V 280 48 00 AN-NE-nr-PRSP-SL in drugI Jeziki, ki jih potrebujete Vpis: 8.9. do 19.9. Začetek: 22.9.2008 60-umi spîosnl tečaji NOVO: ANG-NEM-visok nivo Individualni tečaji tecajl za podjela priprave na izph za aktivno znanje priprave na maturo AN - NE ZAKAJ PRAV Z NAMI? 90 % vpisanih opra\4 Javno veljavni Izpft prvič Ob znanju boste pridobili še: večjo kompetentnost In mobilnost zadovoljstvo nov elan in se • popuste In ugodne plačilne pogoje ob "celoletni naročnini" prejmete praktično dartlol ' UČIM SE. KER $E CENIM IN KJER SEM CENJEN" VABLJ ENI » * * privoščite SI sanjski dopust ONov ^pole P tli Kred i v HRAN:.NiCA LON 0-i 28 00 777 vrtVNvIon Si ArMv< ii«a i. u » SEPTEMBRSKO RAZVAJANJE PO UGODNIH CENAH 2-dnevni paket s polpenzionom samo EUR 5-đnevni paket s polpenzionom s:>rno2l?>EUR neomejeno kopanje v vseh bazenih otroci do 6. leta brezplačno bivanje e 10% popusta za upokojence BiOTERAPIJA PO METODI ZDENKA DOMANČICA , .U , If. i"i ' Dobrodošli! ^ i 4 i ♦ • ii t Tel.: 03/ 896 31 00 In 06 E-pošta: I nfo^-topolsica .si http://www.terme-tDbolslca .si Kranj Obdavčitev dela se znižuje Tâko so v sporočilu zd javnost zapisali na Ministrstvu za finance. ki ga vodi Andrej Bajuk, ki odgovarja šefu GZS Samu Hribarju Milíču. Obremenitev dohodkov Iz dela z davki se znižuje že od leta 2005. Iz statističnih podatkov za preteklo leto, nadaljujejo, je možno videti učinke davčne reforme, na primer, višjo rast neto plač od bruto plač. Podatki o deležu davkov v bruto dohodku na ravni Ï67 odstotkov povprečne plače vletu 2007 kažejo, dajeta delež v Sloveniji znašal 16,7 odstotka, medtem ko je bil ta v državah članicah OECD 22,4 odstotka, v državah Članicah EU-15 pa 23,5 odstotka. V letu 2008 rn 2009 se bosta deleža $e znižala. B. B. I V i8 KMETIJSTVO cvtío.zaplolnik ^g-glcis. si GORENJSKI CIAS petek, 12. septembra 2008 Kran) Paradižnik velikan Miloš Milutinović Iz Struže- vega pri Kranju ima gredo paradižnikov» samih velikanov. Hnega smo stehtali in kot vidite, ima kar 1300 gramov. Kot je povedal, so paradižniki sorte volovsko srce, sadike je dobil na Lu* žah, zemljo pa je pognojil z ovčjim gnojem. In povrhu so Še zelo okusni! S. K. VOCLJE Pioneerjev Dan polja MurskosoboSka podružnica semenarske hiše Pioneer vabi v ponedeljek ob 10. url na kmetijo Antona Gorjanca v Voglje (na njivo pri lipi) na Ploneerjev Dan polja. Glavna tema bo koruzna silaža. C. Z. LjUBgANA Sto deset let Kmetijskega inštituta Slovenije Danes, v petek, bo v Unionskl dvorani v Ljubljani slovesnost cb no-letnici Kmetijskega Inštituta Slovenije. Po pozdrav-nem nagovoru direktorja Inštituta dr. Andreja SImondča bo zbrane nagovorila ministrica za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo Mojca Kucier Dolinar, podelili pa bodo tudi priznanja. C. Z. Gorenja VAS Tržnica kmetijskih pridelkov In izdelkov Jutrl^ v soboto, dopoldne bo na parkirišču pri poslovnem centru v Gorenji vasi tržnica kmetijskih pridelkov In Izdel* kov, ki jo pripravlja Razvojna agencija Sora. Na stojnicah bodo ponujali Izdelke blagovnih znamk Dedek Jaka In BabU ca Jefca in druge kakovostne Izdelke - pekovske In mlečne izdelke, domaČe jušne rezance, med z oznako Síovenskl med ter izdelke domaČe in umetnostne obrti. C. Z. Pomembna je zrelost storžev Pri odločitvi za siliranje koruze, ki jo je prizadela toča, je bolj kot na zunanji videz treba gledati na zre ost storžev. cvfto Zapiotnik Kranj • "Letos so bili dokaj ugodni pogoji za pridelovanje koruze, z letino smo lahko zadoVoljni tako po količini silaže kot po kakovosti stoiža oz. zrnja," ugotavlja Marija Kalan, svetovalka za rastlinsko pridelavo v Kmetijsko gozdarskem zavodu Kranj, ki ocenjuje, da bodo pridelovalci letos v povprečju dosegli okrog petdeset ton silaže na hektar. Čeprav je toča doslej veČini Gorenjske priza- nesla, je predvsem v Cer- Kmetijska svetovalna služba je v ponedeljek pripravna v Stražišču ogled poskusnega polja kljah in v okoliških vaseh, na s 24 različnimi koruznimi hibndi. 1 foi« coraai Kawie Brniku, Voklem in Vogljah povzročila precej škode na več zrela šele v dveh do treh poljščinah, pri tem je koruzo tednov. "Pri siliranju je zelo vabe za ugotavljanje njihove navzočnosti na devetih loka- V kmetijski svetovalni užbi svetujejo kmetom, da okviru Třrilaeai ani a na poškodovala do 35-odstotiio. pomembno dobro tlačenje, " djah, na dveh so jih doslej \ "Pri odločitvi za siliranje ko- dodaja svetovalec za živinore- tudi odkrili. Pojav hrošča že matske spremembe pridelu- nize, ki jo je prizadela toča, jo Fraud Pavlin in pojasnju- vpliva na pridelovanje koiu- je bolj kot na zunanji videz je, da predvsem na večjih ze. Kmetje na Kranjskem in koruzno siJažo Izkušnje kažejo tieba gledali na zrelost štor- kmetijah žanjejo koruzo s sa- SorŠkem polju so se letos že ža v dobro zaprtem silosu v žev, saj ni dobro, da bi jo začeli pospravljati že v Času mohodnimi kombajni, s ka- ravnali po ukrepih zadrževal- dveh letih terimi jo lahko na dan po- nega programa koruznega nosti. mlečne zrelosti," opozarja spravijo tudi osem hektarjev, hrošča, prihodnje letos se Na Gorenjskem je okrog Kalanova in dodaja, da bodo Ker delo poteka hitro, zmanj- ii* do morali že po vsej Go- hektarjev na plitvih tleh v kratkem za- kuje časa za tlačenje, to pa renjskJ. Po tem prc^amu bo spomladi čeli silirati koruzo najbolj zgodnjih zrebstnih razre- vpliva tudi na kakovost silaže. Potem ko so lani na Go- dovoljeno na isti njivi posejati koruzo s kemično obdela- koruza tarjih, po spraviiu ozimnega dov, medtem ko bo koruza renjskem odkrili prve koruz- nim semenom dve leti zapo- ječmena pa še na približno razredov od 350 do 400 ali ne hrošče, so letos namestili red, tretje leto pa ne več. hektarjih MOR MO Ï Preizkusite naše izvrstne storitvei Z bančnim paketorn MasT^ Plus boste šest mesecev brezplačno uporabljaJi transakcijski račun, Online banko, plačilne Kartice m Online Plus račun, ki ponuja varčevanje s stimulativno obrestno mero in staler Oosîop do vaših sredstev. Omogočili vam bomo tuOi brezplačno dvigovanje gotovine s kartico Maestro na vseh bančnih avton^atih v Slov^iji in državah evro območja, drugje pa na t)an(2nih avtomatih UniOredit Group. Osvobodimo se dvomov; vAvw.unk^redltbank.si/pretekusitenas let's stari. [olnjevanju določenih go» kasneje pa mu bo odmer- nih obveznosti lahko vložijo kriterijev lahko odpiše oz. jen drug davek» mora vložiti vsi zavezanci, ki so jim na- delno odpiše. Če ne izpolnju- novo vlogo. Davčni organ ravne nesreče povzročile škodo in so škodo prijavili oz. ie pristojni organ ugoto- Kmetje, ki so zaradi narav- lahko odloži fizičnim osebam plačilo vseh davčnih obveznosti, razen akontacij vil škodo. Poleg posamezni- nesreťe utrpeb zmanj- Kriteriji za odpis oz. kov (fizičnih oseb), jo lahko ^anje pridelave, lahko v delni odpis davkov bodo do- vložijo tudi podjetja (pravne petnajstih dneh od na- ločeni naknadno, osnovni osebe), samostojni podjetni- stanka škode vložijo na kriterij pa .cmeljil na od- ki posamezniki in posamez- Y>urs oosebno vloao za ločitvi pristojnega organa o oiki, ki samostojno opravljajo dejavnost. Vloga je različ- zmanjšanje ali odpis pri- nastals Škodi in oškodovancih. Če zavezanec po teh kri- na, ena je za fizične in dniga ^P^lf^^ pokojninsko in ^^^^^ ^^ izpolnjeval poza pravne osebe. Zavezanci invalidsko zavarovanje. gQjçy ^^ ^^pis oz. delni odpis naj jo vložijo na davčnem ~ davka, bo davčni organ po uradu najkasneje do zadnje- je pogojev za odpis oz. delni običajnem postopku odločal ga dne naslednjega meseca odpis, mu po običajnem po- o obročnem plačilu oz. mo- po naravni nesreči • tisti, ki stopku lahko omogoči obroč- rebitnem podaljšanju odloga so utrpeli škodo v avgustov- no plačilo oz. podaljšanje od- plačila davka. Dav^ organ skih neurjih, torej do 30. sep- loga plačila davka. Davčni or- bo na podlagi prejete vloge tembra. Rok je zgolj okviren, gan avtomatično dovoli od- izdal zavezancu začasno od- to pomeni, da zavezanci lah- log plačila za. pet mesecev od ločbo o obravnavi vloge, glav- ko uveljavljajo svoje pravice zadnjega dne meseca, v kate- no odločbo pa bo izdal kas- tudi, če zamudijo ta rok. rem je nastala škoda, oz. vse neje, ko bo odločal o odpisu. In ka) z vlogo pridobi kmet do odločitve pristojnega delnem odpisu ali obročnem (fizična oseba).^ Davčni or- organa o nastaH škodi. Za plačilu davka. t f I GORENJSKI GLAS petek, 12. septembra 2008 GORENJSKA / OGLAS .SI 19 Žmi Občina Žiri v Skupnosti občin Slovenije Na predlog žuf>and Bojana Starmana so svetniki potrdili vstop v Skupnost občin Slovenije (SOS): "Za zdaj nismo v nobenih od dveh združenj slovenskih občin, ki se v našem imenu pogajajo v dialogu z države. Lahko bi bili v obeh združenjih» vendar to ne bi bilo smiselno." Večina svetnikov je predlogu župana pritrdilo, saj menijo, da je 650 evrov visoka Članarina zgolj vrednost dveh pozitivnih informadj, slišali pa smo tudi mnenje, da je to zgolj začetna članarina, kf bo iz ieta v leto višja in Še, da naj Občina dejavno izkorišča sodelovanje v instituciji, ne pa, da plačujejo Članarino, dejanske možnosti, ki jih ponuajajo razne inštitucije pa ne izicoriščajo. Na račun članstva bo Občina Žiri lahko brezplačno pridobila informacije in gradiva, člani uprave se bodo udeleževali seminarjev. B. B. CERKgE Najprej meritve, nato krvodajalska akcija Krajevna organizacija Rdečega križa Cerklje bo v sodelovanju 2 Društvom bolnikov 2 osteoporo20 organizirala dve akciji. V soboto, 20. septembra, bodo v prostorih Občine Cerklje med 7. In ti. uro preventivne meritve krvnega tlaka, sladkorja in holesterola v krvi, merili pa bodo tudi kostno gostoto. V RK Cerklje priporočajo, da se v izogib dolgim Čakalnim vrstam za obe meritvi prijavite na telefon 04/25 22 436 ali po elektronski pošti rkcerkljei(S)gmail.com, zaradi boljših rezultatov pridite na meritve na teŠČe. 25. septembra pa bodo organizirali krvodajalsko akcijo. Odvzem krvi bo v Ljubljani, odhod avtobusa bo z avtobusne postaje ob 8. uri. "Na odvzem krvi še posebno vabimo nove, mlade krvodajalce, kn/odajald pa se lahko prijavijo pri krajevnih prostovoljcih ali po telefonu oziroma elektronski pošti. S. S. Kokrica Prvi pohod po mamutovi deželi Turistično društvo (TD) Kokrica vabi na 1. pohod po ma- mutovi deželi. Pohod bo v soboto, 13. septembra, s startorr med g. in io. uro pred Mercatorjem na Kokrici. Daljši pohoc bo dolg 14 kilometrov, krajši pohod pa 6 kilometrov. Vsak udeleženec bo prejel dnevnik poti, okrepčilo ob poti in ns cilju malico. Mamut je zaščitni znak TD Kokrica. "Njegovo okostje so teta 19^3 našli pri izkopu gline v Krokodilnici, tako se imenuje eno od jezerc v Čukovi jami. Okostje hranijo v Prirocoslovnem muzeju v Ljubljani," je povedal Marjan Čadež iz TD Kokrica. S. K. WWW.CORENISKICLAS.SI Ekonomsko-storitveni izobraževalni center Kranj, Kidričeva ul. 65, Kranj (v postopku za ustanovitev) JAVNI RAZPIS ZA PRIDOBITEV NAZIVA PREDAVATEU-ICA ZA PROGRAM é / •r X « 4 lé ét^ ^ « ♦ JAVNI RAZPIS ZA PRIDOBITEV NAZIVA PREDAVATEU-ICA ZA PROGRAM ( VI. stopnja izobraževanja) POSLOVNI TAR (VJ, stopnja izobraževanja) Predmeti Predmeti 1. Poslovni tuji jezik 1 2. PosIcMio komunicirale 23. Davki 45. Oskrbne verige 24. Analiza bilance z revizijo 46. Uprav^ranje zalog 3. Infomiaííka 25. Računovodstvo oseb iavnega prava 47. Tran.^nortni mened/ment 4. Poslovna matematiKa s statistiko 26. Rnanciranje proraèunsïèh uporabnikov 48. Tarffnl sistemi 5. Oroanlzâcijâ in menedžment 6- Ekonomija 27. Insolvenčni postopki 49. Vamost v togistlčnih procesih za saiiostojr>e podietniKe 50. Osnove ravarovatnistva •k ^^ 7. Osncwe poslovnih financ 29. Poslovni procesi rf 8. Trženje 9. Prodaja 30. Ekologija 61. Pravo v zavarovalništvu „ 52. Premoženjska zavarovanja 9 • __ ^ ^ ř 31- Ergonomija in varstvo pri delu 53. Oseb^ (zasebna) zava;ovania ♦ ^ y 32. Podjetn ištvo 54. Zavarovalna ekonomika 1. Poslovni tuji jezik 1 2. Poslovno komuniciranje 3. Ekonomika poslovanja 4- Računovodstvo in Rnancno poslovanje 5.1nfonnacijsko-komunikacijska podpora v pisarni 6. Informacijska tehnologija in Dodatki 7. Gospodarsko pra^ 8. Ustava In drzawia ureditev 9. Državna uprava In upravni postopek 10. Poslovni tuil jezik 2 oslovno pravo i 33. Analiza potovanja 55. Osnove a)duarške materr^ke 12. Ugotavljanje in zagotavljanje kakovosti 34. Psihologija dela 56. Tuj j^lk za zavarovalno ^ko 11. Poslovno sporaiumevanje v slovenskem jeziku 12. Sodobno vodenje pisarne 13. Mednarodno poslovanje 35. Delo s Ankami 57. Projektno vodenje 13. Ljudje v organizaciji 14. Poslovni tuji iezik 1 na viájl ravni 36. Uvod v finančne trge In inetrtuoije^- 58. Kontroling v zavarovainiètvu . j ^ "ÏA. Osnove upravljanja fn organizacija poslovanja ' 15. Postovni tuji iezik 2 16. Oblikovanje proirvodov s I tehnoloških procesov * ^7. Temeljt.laičnega poslovanja 3d Ekonomija jn poslovanje on 59. Rnančnl trgi Í posredovanju z neprsmicninami s 60. Bančništvo 1$. Pmjektno organiziranje poslovnih dogodkov 16. Ponovni tuil jezik 3 17. Poslovna logistika 39. 'Dokumeoti urejanja prostora d. Poslovanje v turizmu 40 Osnove nepremičninskega prava 61. Denarno poslovanu --«1-•—-'""i. : 62. Tehnologija pošinih procesov 17. Trženje in tržno komuniciranje 18. Elektronsko poslovanje t: i 19. Oblikovanje turistični h'proizvodov 41. Tehnični predpisi in standardi ' 63. Organizacije p^tne dejavmsti 19 Grafični in spletni dizajn v pisarni ° 20. Temelji računovodstva 42. Pravna ureditev u 21. Finančno računovodstvo 43 Ekonomija In poslovanje 22. Stroâf^vno računovodstvo upras^elja nepremičnin 44. Kvantitativne metode v logistiki i-à-à 64. Notranli remet ■= 65. Mednarodni poštni promet Prijave z dokazîîi o izpolnjevanju pogojev oostjite v 10 dneh ocJ objave razpisa na naslov: SKaflfio d 33. in 34. čl«nom Zakora o viéjam strol. ne pripomore k rešitvi problema. Sem pripravlfen je tudi občina imela še kar ne- ^ ^^^ -od opo- kaj težav, da smo se s sosedi ponivnaU m dosegi kompro- fj^^^^ ^^ ^^^ limo, da se poleg nogometne^i Vseskozi pa se občinska igňsúi gradijo it druge stvari. di odškodnin m drugfli neprijetnosti in teveda spori z naj- bliijimi sosedi so bili taki, da mts. \tprava tn tMÍ\jaz osebno zelo interxzivno ukvarjamo s pridobitvijo ustreznega zemljišča za postavitev novega nogomet- IVAN ŠTUIAR, župan občine Naklo BIMO, d. o. Ov Gorenjesavska 48,4000 KRANJ Tel: 04/231-14-22 Delovno mesto: TAJNICA (m/ž) Izobrazba: V., VI. stopnja ekonomske smeri Znanje, izkuSnJe: izkušnje na podobnem del. mestu vsaj 3 leta, znanje angl. jezika, urejenost komunikativno^ delo z računalnikom (windows, excel, vasco), Opîs Ma: ra^nuvrstnu pii^rniško delo, poslovno evidentiranja. íažja računovodska dela Zaposlitev: za določen čas, z možnostjo za nedoločen Prošnje poslati do: 18. d. 2003, na naslov podjetja. HALO - HALO GORENJSKI GLAS telefon: 04 201 42 00 Kjro^lou « K^Hiu k WWfftnv 04/?í)1-42 • Ó9 pmdHrù m iđV^u IX/20V42-I) III «řbna m Slpi^^l c«3li i. dvniti lANEZ ROZMAN S.P. • ROZMAN BUS, LANGOVO 91,4240 RADOVLIICA, TEL: 04/« 15 249, FAX 04/53 04 230 MADŽARSKE TOPLICE PELJEŠAC: 15. 9.-22. 9, TTCT: 77. Q. • 12.10,, 25,10. -28.10., 3. V. ' 9.11; • 29.9.; MEDŽUCORJLr 10-5.10.; Osvestila o docookíh odjavl)amo v rubriki glasov Kažipot brezplačno samo enkrat. izlet Spretnostna vožnja z Branetom Kůzmlčem Cerklje - AMD Cerkl;e organizira v nedeljo od 9. do 13. ure na parkirnem prostoru pred Osnovno 5olo Davorina Jenka v Cerkljah spretnostno vožnjo 2 Branetom Kuzmičem. Prijave sprejemajo na dan prireditve. Zaključdc Utripa poletja Jesenice • Mladinski center jesenice vabi danes ob 19. uri v njihove prostore na zaključek akcije Utrip poletja, na kateri boste lahko pogledali na natečaj prispela dela. Izdelke bodo tudi nagradili. V škofjeloškem Summer Clubu Sko^a Loka • Danes se bo v škofjeloškem Summer Clubu ob 22. uri začela prireditev z naslovom Back to sumrr.er party with angel anx. Vstoo je prost. Odprtje novega kulturnega centra Kranj - Odprtje Kulturnega centra Creinativa na Sejmišču 2 Kranju bo v ponedeljek ob 17. uri. Kratek nagovor bo spremljal pester kulturno-umetniški program. V ceptru se bodo dogajale razne prireditve in ustvarjalne delavnice. Še njihov spletni naslov: www.creinativa.si. Tradicionalno srečanje na Tromeji Rateče-Planica • Turistično društvo Rateče-Planica vabi na 29. tradicionalno srečanje na Tromeji • PeČi (1509 m), ki bo v nedeljo, 14. septembra. Od 8. ure naprej bodo pohodniki startali izpred gostilne Šurc v Ratečah. Priznanja za najboljši slovenski med Naklo • V Biotehniškem centru Naklo v Strahinju bo jutri ob 10. uri prireditev ob zaključku čebelarske sezone s podelitvi* jo priznanj za najboljši slovenski med za leto 200S. loo-letnica Planinskega društva Tržič Tržič • Jutri bo pod Storžičem družabno srečanje ob loo-let« nem jubileju Planinskega društva Tržič. Udeležili se ga bodo tudi udeleženci akcije loo vrhov za ^oo let PD Tržič. Ogled kleklja velikana Idrija • Podjetje BELA, d. o. o., vabi na ogled kleklja velikana in sicer bo odprtje danes ob 16. uri sred gostilno Pri Ška^rju v Ulici sv. 8arbdre v Idriji. Orjaški klekelj, ki je sicer nepogrešljivo orodje idrijskih klekljane, sta ročno izdelala gozdarja Amadej Carl in Silvo Čemilogar. Po odprju bo družabno srečanje. Naj živi Tavčarjeva Kranj • Danes bo od 19. do 22, ure potekala že 3. prireditev Naj živi Tavčarjeva. Kulturni program: ob 19. uri bo lutkovna predstava Janko, Metka in Pavliha, ob 19.30 bo odprtje razstave nemškega grafika Josefa Wernerja v galeriji Puhart, ob 19.40 se bo začel nastop dueta s kitaro In violino • nastop Zo* rana KaliČanina in Tomaža Pinterja, ob 20.15 redtatorski nastop Andreja Rozmana Roze, ob 21. uri bo Tavčarjeva plesala s skupino Jazz Station in plesalci swinga, ob 21.45 pa bo improvizacija zaključka prireditve - Petra in Nejč duet. izlet Lastovec Tržič • Vodniški odsek Planinskega društva Tržič vabi v nedeljo, 14- septembra, na Plešivec (2184 m) v Loški steni, v sredo, 17. septembra, pa na Lastovec (»841 m) in Desko (1970 m) nad Vodotočnikom, Odhod ob 6. uri izpred Osnovno šob Tržič. Prijave in informacije na tel. 5971 536 do zasedbe mest. Na Reisseck Žirovnica • Društvo upokojenct»v ?irovnica vabi v torek, i6. septembra, na planinski pohod na Reisseck, 2965 metrov vi- sok vrh v Avstriji. Če bo dovolj prijav, bo avtobus ocpeljal ob 6. uri z avtobusne posUje v Rodinah in bo ustavljal na vse postajah do Most. Hoje na vrh in na7aj bo 7a 6 ur, Infnrmň' clje in prijave do nedelje zvečer po tel.: 5S01 469 ali gsm 03V535 799- C>rago Kajdiž. Na Stegovni k Šenčur - Pohodniška sekcija Društva upokojencev Šenčur vabi v sredo, 17. septembra, na pohod na Stegovnik. Odhod ob 7 uri z osebnimi avtomobili iz Šenčurja. Skupne hoje bo 5 do 6 ur. Prijavite se na tel. št. 25 31 591. V primeru neugodnega vremena pohoda ne bo. obvestila Namizni tenis za upokojence Kranj • Iz NamiznoteniŠke sekcije Društva upokojencev Kranj obveščajo, da se bo redna rekreacija, igranje namiznega tenisa vsak ponedeljek, začela v ponedeljek, 15. septembra, od 14.30 do 16.30 v dvorani NamiznoteniŠkega kluba Merkur Kranj (poleg bivše tekstilne šole). Angleške urice in klekljanje Jesenice - V Občinski knjižnici Jesenice se bodo 7. oktobra začele angleške urice, 3. oig)g-fiías.si 21 Za popoln pregled si oglejte www.gorenjskiglas.si/kazipot Komunala Kranj Na podlagi 39. cleno Pogodbe o ustanovíh/í jovnego podjelo Kornunolo Kranj, jovno podjeij©, 6. o. o In 2. člena Pravilnika o delovnih razmerjih direktor razpisuje prosto delovno mesto: TRŽNIČAR(-KA) Kandidati ( tke) morejo poleg splo&nih pogojev, določenih z zokonom. izpolnjevoti ^ naslednje pogoje; • zaključena 2-letna poklicno so^o trgov$ke ^eri, »najmanj 1 leto delovnih izkušenj, • vozniški izpi^ kotegorije B. Dela delovnega mesta so: izvQjan[e tržnego reda, pobiranje najemnine io tržne klopi in predaja denarja v blagajno podjetja, vodenje dokumentoclje o Finončnem poslovanju no tržnici, sodelovanje z ustreznimi Inšpekcijskimi službami, nadzor nad čistočo no tržnici, ter drugo delo po navodilu nodrejenego. Izbran(-o) kandido^-ka) bo sprejet(<) v delovno razmerje zo določen čas šestih mesecev s poskusnim delom dveh mesecev 2 možnostjo podaljšanja. Kandidati|-tke) morajo pisne ponudbe s krotkim življenjepisom, dokazili o izpolnjevanju pogojev in opisom dosedonje-go dela poslati na noslov: Komunalo Kranp jovno pod- (etje, d» o« Ov Ulko Mirko Vadnov« 1,4000 Kranj, v osmih dneh od objave razpisa. Izbiro ustreznega kondido- ta(-tke) bo podjetje oprovilo v 30 dneh po preteku roka zo prv jovo. Kandidatil^tke) bodo o izbiri obvesčenil^e) v nodoljnph osmih dneh. Cisto je lepo WWWXORčNiSKiCLAS.SI SEAi E^ATC SVET ftE tf.OA Enota Krjn Nazorjevd ulica 3 4000 Kr^nj tel : (ët Email: knnj^svet neprcmicmoe*}! www*svet* neofemicoi i XRAN|*Rakovk«; nova nj ska hl^a, 109,90 m2 sun. povrSine, tčipt 2Qot v celoti, parcela meri 173 rn2. Zraven pripada parkirna mesto ter folastniStvo na kmeti* jskem zemljiiču za objektom. Hl$a ima nove iniulacije, vrata^ okna^ tlakejastni Itevec za elektriko, pfin. Vseijivo tak^\ Cena i^o.oco SUR. KRANJ'Sritof: enota dvojčka v llf. gr. m2 tlorisne povr&ine, priključek za vode in elcktrikoi dovoz je asfaltiran. Cena 150.000 SUR 2lRh 1 km izven, 3 parceki delno suvbno delno kmetlj&ke v velikosti 1044*1093 m2« Cena ene part«le od 32.^12,00 £UR do 36.340.00 EUR, len^a le^a. voda la^no za^e. uf^ jen dosiop. MOjSTRANA: oddamo hiše v dveh fiad&tropjih, cca. 14s mi uporabne povriine, adapt, 1996. Cena 450 EUR/me&ec^2 mesečna varili na* www«$vet«r>epremicnine*s) i I s lUfte nov dom a)t kupu 2a svofe '(Kvirid/iino^ Oddjjalf ali nircmftte mn^v» r». Ki&o «lipcficpvni CdovjU (Hnfv na enem mevtu Za vas dfbmo Aktivno • Jasno - Preudarno AjPdo.». Kranj Koroška cesta 2, 4000 tOanj gsm: oiifi^o'o^o tel.: 04/20 23 223, é-poití: ínfb^aíp^i v I STÁNOVAN|E FHtODAM $KOF|A lOKA . Frankovo n^ garsonjera 28 ni2, P/lll, baíkon, I. ízg. 79. lepo vsdrievsno, razpoložljivo nov. 09. 69.ocx),oo EUR. KRAN] • Stnbiiů, hirj$obr>o, 13S ma s pafklriS^ In mslo zelenko In dvosobno, 53 012 s parkirnim mestom. III. PCf, oboje skupaj 205.000 £UR. le Stirisobno 147.000 EUR. Po dogovora moins izdelava na kl)ui H\ŠO PftODAM BLED, 15 minul pei hoje do centra m jezera, novo nadslandardno Stinsob-no v polovici dvojčka 138 ma povrSi-r>e (K4P*M), 2 par. me^ti. zemljišče 2$) m2,1. 2008,420.000 EUR. POSLOVNI PROSTOR P900AM Kran) - Sav&ka kk». 630 v visokem pritličju primemo za proizvodnjo alf skladišče s souporabo nakla> dahe rampe v slavt» Iz 1.1^960» raz* položljivo takoj, Možer> ludl nakup manjšega dela cca 200 m2. Cena: 690.00 SUR/m3. POSLOVNI PROSTOR ODOAM informacije najdere na domplan drvâtaa intevtn^, nepfwičnjne kftnntwn In ^r^fi^fitCp m. bMuMmM Mt 041/647« 499 www^dompljR.si CTANOVAN)£ PRODAMO Kranja Vodovodní 9tolpi dvosobno v IL nadst ízmere 6i|29 m2,1 izgr* 1966, delno obnovijeno-kopalnica In okna I 2004. cena 99*000,00 EUR, možnost vselitve junij I 2009* Preddvor, enosebrto * mansardno v dwonadstr h\i\ izmere 48,00 mz^ hiii zgrajena L i960, stanovanje I. 1991, cens S3.000.00 EUR* Kranji Planina 111^ enosobno v II nadsTr* izmire mi, L ízgr* 1 nizek o^eK ie ní vpisano v ZK, cena 75.000,00 EUR. Knnf, $oHí| nasd)«, v novem ob* lelcUi dve trisobni v prrti^ju z atnjem, povezava i kletjo, kjer ie dve sobí, în shrambo v izmeri 140,00 ma m dveitiriso^í v L nadsir s stopní* cami v mansardo In kletno shrambo v izmeri i$i,oo mz, I. í^r. 200S, rtad-standardna oprema: masažrta kad in prha^ talno ogrevanje, etektričr^e Ža-lirzije, banibusov parket, vs^ lastni priključki, ogrevanje na plin. vsako stanovanje dve pafkimi mesti, cena: stanovanje v prit. 300.000,00 EUR, v nadslr« 530*000,00 EUR* Knnji £oď(jevo na$eljei enosobno v lU nadst. Izmere 3679 rnz, k izgr 1971, potrebno obnove, cena 78.000,00 EUR. Knnji Zlxto polj*i v mansardí ebjek-iži novo zgrajeno dvosobne stanova* nje 4 kabinet v Izmeri 56,8} mZi I Iz« grad. objekta 1. Izgradnje stanovanja CK na plin, vsi priključki, tlaki I a min at, klima, cena 97*000.00 EUR. Knnj.VodovodniAolpi trisobno v ML nadstr* rzmere 73,So ma, I izgr 1965, obnovljeno zoo^i kopafnica, WC centralna na plin^ vselitev po dogovoru, cer>a 130*000,00 EUR* Knnj, Zlato pol)«i trisobno, visoko pritličje v izmeri 66,82 m2, delno o\> novljcno v letih 2000 in 2003 (kopaU niča in okna}, L izgr 1961, CK, tele^ fon, kabeL telev.t balkona n), cena 114-755.00 EUR (27,5 mio SIT)* Tniči rMctno jedfo, 3 dvosobna stanovanja v tri nadstropni hiš I, velikosti od • 83,00 ma^ leto izgr. 1957, v celoti prenovljena teta 2000 (tlaki, instalacije^ kopalnica, CK, telefon, dvigalo}, balkona ni, cena >290 EUR/1T12 1309.135,60 SIT/m2) za manj Se stanov* in 1230 EUR (294*757,20 SIT) za večje stanov., vpisana v ZK, vseljfva tako)* HISE^ PRODAMO Knnj, Sp* Bcsnica, visokopri(lignai tlorisa 120 ma na parceli velrkostr 549 m2. CK na olje, teL garaža, dve par* kirni meit^ sončna lega^ Hi!a Je lepo vzdrževana, L izgrad* 19S1, cena 320.00O1OO EUR Križe, Gorenjska, enonadstropna « dvoslanovanjska, tlorisa 73 ma vv;a* ke etaži na parceli velikosti 22a ma, I. izgr. 1936, popolnoma prenovljena od I* 2004-2006, CK na plin, teL, v^e instalacije v vsaki etaži lo^ne, tn par* kiriS^, cena 182.000,00 EUR. POSLOVNI PROrrOR * oddamo v n«)em Nakloi I* nadstr* v izmeri so ms, pri* memo za pisarne, L izgr. 1970, prenovljeno I i004r C K, internet, teleny samo$tojnl vKod, parkirna me* sta zagotovljena, cena 400,00 EUR/mesedno ♦ stroški eca* 120,00 EUR skupaj z ogrevanjem. Industrijska cona novograd* nja, 400 mz v pritličju, viSina stropa 4,20 m, ccna 9,00 EUR/m: mesečno 4 stroSki in 300 m2 v i, nadstrop* ju, vi Sina stropa 3^80 m, cena 8,00 EUR/mz meseino ♦ stroSkK tovorno dvigalo, primerr^o za skladišče ali proizvodno halo. GARAŽA ^PRODAMO Knn), Pianina 11^ v novem objektu na Ul TugaVfdmarja v podzemni gara^ 2Î parkirno mesto, I* ^zgr* 2007. cena $.000,00 EUR. PARCELA-raODAMO javwníikl Rovt nad JflMnicami v iz* men 759 m2, na parceli elektrika in telefon, sončna, dostop z glavne ce* ste, geodetsko odmerjena, celotna zazidljiva, 6 km od avtoceste^ cena EUR. Javorník pod Sv, )o$tom nad Kranjem v izmeri 1470 m2 za izgradnjo treh počitniških hiiic, parcelizaci)a nareje* na, voda^ elektrika poleg parcele^ cena 128.000.00 EUR* GG naročnine 04/201 4241 e-po^a: nârfxnine^g-glds.si www.gorenjskiglâs.si Mali oglasi tel.: 201 42 47 fax: 201 42 13 e-mâll: mdl]ogldsí@g-glds.si Male oglase : za objavo v p«tek • v sr«do do 13.30 in :a objdvo v torok do petka do 14.00! Delovni čds: od ponedeljka do 8.-19. ure. NEPREMIČNINE STANOVANJA PRODAy ALI o DO AM dvosobno Frankovém naseliu, JESENICE Hrusica. 3ss 78m2. ]./2.nad, 1.1996. v^lk balkon, garaža v Kleti, mima, sončna lokacija. Cena 139.000 £UR. ATRU z.o.o., Vojkova 63. Wubljana, »041/747-S74 KRANJ Planina 1.& SS. 53 m2. 2/Ô. lepo. svetfo, obnovljeno, <]eino opremljeno, 9 031/609-716 acoe»« KUPIM STANOVANJE v Bohinju ali okolici, « 031/510-760 ODDAM NADSTANDARDNĚ liića (tuš, WC. TV V bltžíni fetd- Pile môt), w BÛM318 SOBO s souporabo sanitarij, mimi poéteni iapos^eni osebi all itudentu «04/51^4-228 ZAMENJAM DVOSOBNO stanovanje v Kranru, stsr ro 4 lota, lepo. sonćr^o za h\èc z majim doplačilom, « 0590/54-660 HIŠE PRODAM KRANJ • Frimskovo, vrstna híéa, 1969, 21$ m2, parcele 263 m2, cena 189.000 EUR, « 04V37&<89 gekkoprojekt nepremičnine BrM nA. Aim tlnfíi 04 2341 999 031 67 40 33 POLOVICO $lar»i&» hiš« v okolic Ki» nja^ « 04/23-11^84, 041/Í 137-518 eooess« STAREJiO hiso na podezojt J. si. po- yrsine pnD ižno 250 m2, epa lokaciia. v 1 / & B00eai2 POSESTI PRODAM PARCELO - rravnlk in sadovn lak 1542 m2 ob potoku n oozdu, ob astaJtni ce- sti v Virmaáan oO novem nase iu, c«rva 65 EUR/m2, tř 04V366-9$ )3 eooeaeo PARCELO Hud Oraben, : zazidljivo 1875 m2 z gozdom 3749 m2, « 031/549-017 eooeau ZAZIDLJIVO parcelo, 437 m2, èk. Loka • Vlrrnaáe. grad, cfovt^jonje. rnos-na tSkojSnJa gr., tt 040/828-240 KUPIM KMETIJSKO zemljišče a kmetijo v občin « ca z okdico. NAJAMEM Đ0 4 HA kmeliiskih zemljldč (do 20 Km e K/^ah primernih za zHa in k> ru^no slllažo. Nadpovpraôc^o pfaćilo! ci po 14. uH, « 040/6S(Wôê POSLOVNI PROSTORI PRODAM GOSTINSKI LOKAL v Oailovki poleç MercatOf centra, vel 139 m2 +40 m2 terase, tr 031/631-980 GARAŽE ODDAM GARAŽO v Kra/iju pri pošti ulkâS. tr 04/263-15-02 Srednješolski programi poHicnega. strokovnega in p(^licno tihni.^kega izoliraževanja za naziv: IjUiKk;» I SUfi:i (.mL:i rodluhnik (4 4221) Skorjii Loku li'1.; N/5«6 Î,* 110 fn\: 114^512 XK n H. Kfsktit jy luk n. si VZGOJITELJ/ICA PREDŠOLSKIH OTROK EKONOMSKI TEHNIK (4 Ida ati 2 leti - PTl) GASTRONOMSKO - TURlSnČPfl TEHNIK PRODAJALEC BOLNIČAR • NEGOVALEC ADMINISTRATOR Vpisiçemo tudi v program za pridobitev NPK Sodatni oskii)ovakc na ćomu (sr v bre^laČDi ppi^ram Osnovne šok za odrask. Vpisni pogoj za program FTl je končana Šola za prodajalca a)i administratora, za ostale prograïï>e končana OŠ ali nedc^ončana tiiietna ab ^riJetna šola. Prekvatifíkacija v prod^aka tr^ja samo osem mesecev. Informac ije; 506 13 60 in wwwju-skonaioka.sj MOTORNA VOZILA AVTOMOBILI PRODAM ODKUP, PROOAJA. PREPIS rabljenih vo2jl. kovinsko plačilo. Avto Kranj. d. o. 0-, Krani, Savska 34, KrarîJ, tt 04/20-11-413. 041/707-145. 031/231-358 8MW 523 1. I. 96 črne barve, vsa oprema, tspo ohranjen, ® 041/227- 338 CITROEN AX, I. 92, tř 04/533-00- eOMSM XSARA Pica^o 2.0 HDi, I. 02, 137.000 km s^bm, garaiiran, senrisV ran, ugodno, « 031/316-631 80oe?8« DAEWOO Kalos 1.4 ]. 04. 70.000 Km k]ima. S vrai, vsa oprema, tr FOHP Focus 1.6,1. 01, $1-000 km kç»-vlnsko svetlo zelafie barve, cena: 5.000,00 EUR, « 031/50&-203 «0c«370 ODKUP - PRODAJA rabljenih vozil. Lrredimo prepis, konkurenčne cene. Mepa^, C.O.O., Planina 5, Kranj, tr KCň2AO RENAULT 13, 1.4 &dag ohranjen, nova vlečna naprava, 041/808-765 AVTOMAŠ Če5NjEVEK22, CERKUE R«naultC1io, L Reniait Kangoo, L 9S, Rentu It Scenic, i* 00, Hyundai Aícenií L oi| Ford Focus, 1. Crt- roën Xsara Coup«^ 1. 00, VW GolF Karavan, L 00, Peugeot 206,1. 00, Peugeot 107. í. 06. íRenauli laguna. L Fi« Punio, C2, Renault Twingo, 100, Renault Megar^i l 98, ford Calaxy, 100. KREDIT NA POLOŽNICE Garancija TEL: 031/4^ 012 GOUP ÍV.. I. 01, 170.000 km kJima, odlično ohranjen, cena: 6.600,00 EUR. PASSAT karvan 1.5 TD, I. 03 moder. z alu pla(iáčl, VW Po4o 1.2 bel, notranjost drap. Mk ma, servo, dobro ohranjen, 3 v, CZ. cena: 5.600.00 EUR. tt 040/235-609 KUPIM HONDA civic 1.4, Mazda 323, Mitsubishi lancer 1.5 QLX, 1-2 lastnik, ohranjen,reg dô10/09,«041/652-684 MANJSi osebni avto. star do 10 let od 1. lastnika. « 04/250^2-04 DRUG A VOZILA KUPIH ODSLUŽENO kâmp prikolico, 041 /347-413 MOTORNA KOLESA PRODAM MOTOR CAGiVA, Canyon, SOO o.e. I. 07, 7,700 km, 29 KW, serwsl- ran, z ooramo, cena 3.000 EUR » 9006252 AVTODELI IN OPREMA PRODAM CITROEN, rabljeni rezervi deli, odkup avtomoDilov, O 04/50-50^00 soosa' JEKLENA plaiisca z gumam 225/70/1S zs kombi, ugodno, it 040/232-2Ô7 uc<»i ZIMSKE gume na 70R13 7$T Sava cena 10 EUR/kos. platiščih 155/ S3 M*3, 040/224-346 flOOAÎU STROJI IN ORODJA PRODAM ELEKTROMOTOR 5 KM, n^alo rabljen, z jermenico, polovična cena, o 041/803-247 MOSM? KIPARSKO • graverski voz, rtov 390 EUR. éeplrvg 490 EUR, grafično pfeáo za visoki li$k 390 EUR. « 040/609-604 ' BOAsra MIZARSKO kombinirko SCM 350 5 operacij, inocneiše izvedbe, tr KUPIM LTTOŽELEZNO kolo. fi 36-42 cm od sivatnega ali čevljarskega stroja, V 031/233-964 QRADBENI MATERIAL GRADBENI MATERIAL PRODAM KVALITETNO, cemenlno kritino. 140 m2, ugodno, èencur. Planova 48. 9 Û4/2&-11-571 STREŠNO KnUno. dvozareznik 0590/27-156 wc»Mi SUHA bukova, metrska drva, 12 m3, cena 50 EUR/m3, « 040/307-770 SUHE deske, debeline 20 mm, približno 6 m3, «031/861-766 KUPIM 1 m3 stirTOorja det>i 5 çm z dostavo SMS na 9 KDfiS&fi OOKliPUJOMO hlodovino, lubadarke, susice, cena SS do 65 EUR. o STAVBNO POHiiTVO PRODAM RABLJENA garaiTkâ vrata, ugodno. PODARIM OKNA za vetrolov 110x110 cm, dvoje vrat. piastvćne sode 200 I 3 kom, tt 040/431-634 SCMSI« KURIVO PRODAM DRVA melrska ali rašagena, rnozrta dostava, « 041/718-019 f 22 MALI OGLASI írt/0@g-gíaS.5í GORENJSKI GLAS petek, 12- septembra 2008 I I MÍ\l't/J skofjj l.oku ............lik i.1 J2M suip l.i^kj iv\.: lUi^iiu 13 1x1 lAM U4iý{2 'tK KK UH AJll'>vkll^nl•>k.l.^í UNIVERZA NA PRIMORSKEM FAKULTETA ZA MANAGEMENT KOPER razpisuje v ŠlioQí LcÀi dodiplomske in podiptorr^ Srudij^ prognune Dodiplomski štud^: vpisujtoKi V ]. letnik visokí^Ukega stnWnega dudijskčga progrsma Management; kandidatom za univenJteciu §tudij, ki zajij í^^bjujcjo vpisni pogoj« prípofcčamo, da se vpikjo v visokc^Uki strokovni program, ker se bodo po zaključenem 2. kimku lahko prepisali na univerzitetni program. Vpisjemožentudi v2. in 3. letnik - poUtčiie in poSljemo vam iriomutivno brošuro. ANAâEMfNT Podiplomski štud^ : k zadnjic vpisujemo v specialistični študijski program Management (smeri: Splošni ntajsagement, Management kadrov in Management iiifomacijskih ^mov), fâ je enakovreden I. letniku znanstvenega magistnkega pcognuna; diplomanti specialističnega progrtuna bodo imeli mo2nos vpisa v 2. leaûk znanstvenega magistrskega pcogiajna. Rok pr^^ je pooedeliek, 15. sqrtember. Vse agrarne izvajajno kot izredni študij in so 2210 pnlagaeni zaposlenim Srudentom. Informacije: 04/506 13 70 ali CW/50613 03 www.fm-kp.si. www.Iu-skofîaloka.iii Bf^lKET£ za kunavc. vreča 20 ne 2 EUR, «041/946-167 BUKOVA in mešana drva, $jha. tf 04/2S6-00-&2_80062^ BUKOVA drva z tjostavo, 9 040/699-919 LESNE tikete za kunsvo, ugodno, 04/53-31-648. 040/06-74^25 «CMn SUHA drva. moien r^zr^Z In dostava, tr SUHA. rneša« al bukova dr\a. mažnoa SUHA bukova drva, možen razrez m dostava. 9 040/367-307 SUKA rrešera dr«. 9 047255-16-16 SUHA rn^iana drva, lahko žagana in 2 dostavo, 9 04/512-27'74 «OOSJM SUHA« hrastova drva 031/245-41S 45 euR, 000630« surovine KUPiy ODKUPUJEMO hlcdovtno In žagan les vsebvrst. plačilo usm^i. Sites Medvode, tt 01/3&-23-196, 041/600443 STANOVANJSKA OPREMA pohiítvo PRODAH J 001 te^mal drajni 190x160 cm, malo rabljer. uoodno, o 04/23-23-559 TROSED in loteči. Oboi$ ter pograd z vložki, uQC>6m. It 031/641- UDOBEN dvosed za 10 EUR. « 051 /369-049 KUPIM POMIVALNO mtzo Iz n9r)aveče pioc^ vine, dobm ohrBnjeno, Tt 04/257-1S PODARIII SiPADOVO pohištvo za dnevno sobo. 2 Kavča, 2 orraň in 2 stola,'^ 041/582-1S6 gospodinjski aparati PRODAM MULTIPRAKTIK Bosch alektronic concept 7200, « 04/23-26-741 PRALNI stroj, hladilnik instdclllnlK2'*2 041/376-494 SESALSC balagel z vsemi dodatki za polovično ceno 330 SUR. « 04/25- 21^79 SteDIU^IK jsKra 3x pNn. 1x elektrika « jeklenka. « 04/d74-41-0d MIM9U Štedilnik, star >0 let, ^ave ba^ve. 3xDlin, 1K eiektnka. 2efo ofi ranjen. d> daino 2 leKlenki. ogrevanje, HLAJENJE KOLEKTORJI. cevni vakumski 5SE švicarskega proizv^jaJca AMK za ogi^ vanje tople vo<^ in podporo ogrevanja orostorov, Zamenjamo ludi peć. Ter- moirstai, Tomaž Cesnik s.p. I^ica 11. Zg. Gone , V 041 /893-682 KOtv* GLASBILA LJUBITELJI kiavirske harmonike! Želite spoznati in Igrati inâtnjment, qoKIIgí- te. « 051 /426-669 dûM?» PRODAM DfATONIĆNO harmoniko Melodija Planinka CF8 ali Be Ea As. lepo ohre- nlene. «031/796-004 TURIZEM ODDAM apalma za 4 osebev Noigradj. cer« 30 BMà^. tr040/5&4-100 1 UGODNO oddam apartma na Rabu, « 00385-51/721-346 OBLAČILA PRODAM OBLEKE Zé fanta št. 7 • 041/S40-792 PÚÚkŘíU OTROČKA obt^ - deti^ a saost 5-7 M. O 04/586^2^. 040/ 904^49 MEDICINSKI PRIPOMOČKI PRODAM PRENOSNI sistem za dcpvaianie kisíKa {garar>cíja) z dodatno jekJenko. ta po^ ovićno c«r>o. O 040/70&^05 8000^ ŽIVALI IN RASTLINI PRODAM DVE perziieki muci. stari 9 tednov, uoodno. t» 14/23-25^59 Clť^ESE smaragd v lončkiti, 50 cm 4 EUR, 60 cm d EUR. možnost dostave. 040/578-567 M&794 KMETIJSTVO kjwetijsta stroji PRODAM 20 T ležeči, hidravlični ceDlInIk. traktorski pogon, 9 04/20-41-322, 031/ MOUS? CISTERNO za gnojevko 3200 I. hidravlični izpust, cena 1000 EUR. D 041/503-776 600»94» DVC KOSILNICt diskasto in bobnaslo 165. O 04/533-62-44 UNMM« GNOJNO črpalko. Pšenična polica 14. Cer^Uře KOLESNE uteži za motoKuitivator in priključak za rahljanje zemlje. 9 040/364-721 PUHALNIK in suiilnik za seno, Glo- bočnik. Moinje 6, Radov1jk:a bOoeUi SILCKOMBAJN SIP sSo, Ô0 D, malo (abler. cere 2000 EUR. 9 041/534-770 TRAKTOR OoUcnl 40 K}^, r^egb^. c^ r^ziotwi. tr 031 /Ô04-01Ô VITEL za les Krpan Ot. « 04/57-44- 749 ZQRABLJALXIKzâ seno m zkopalnik « KUPIM MUN in prelo za sadje. V 041/271-294 TRAKTOR Zetor, Untverzal. ^tore a IMT, lahko tudlvslabsemstanju,plač^ 10 lakoj, n 041/849-876 Booem TRAKTOR Zetor od 60 do 70 KM, 9 051/639-777_ecoean TRAKTOR Ursus tr 04V68O664 »osa?? pridelki PflODAM Č£BUU> r hTomor, tr 04/25d-1>55 GROZDJE sorte meriot, barbera m cabernet savignoh. okolica Ajdovščine. 9 Ô51 /3Ô4-ÔÔÔ JABOLKA elstar ^n gala že lahko dobh te pn Markub. (taOovlJe 3. tr 04/256- 0048 JEDILNI FOeâ kjorrw lečmert h gumi voz l6cd.«041/347-507 KORUZO 1.5 ha. krmni kn>mpir \n seme enoletne trave. Šenčur, 9 KORUZO za sil iranje v Vbdkah in âerv čuHu. «041/767-995 KORUZO 0.6 ha. «031/689-067 okacija Hraèe, KORUZO za silazo, okoNoa Šenčurja. 041/209-295 KRMNI kiompa* H ĆB bifáá, starej U drd. ugodno, tr 041/694-455 VMít9 KRMNI iečmen. ječmen9 slamo v bar lan in koruzo za sliažo, 9 041/336- 818 eooeg?2 KFWNt kiomgř. tr 041/37^^20 «OMsr? KROMPIR za krmo. «041/347-243 KROMPIR, beli za ozimnico, cena 0,20 EUR, V 051/280-090 acoez» PRI VODICAH pn^dam 2 ha silazne koruze. 9 031 /20&-277 SI LAŽNO koruzo • Šenčur. aûo«3io SILAŽNO koruzo, 0,66 ha pri letalià- ču, tr 04/25-22-689 STARO, domaće žganje, cena 5 EUR. 9 040/685-321 »»94 e SUHE okrogle bale sena. 9 041 /774- 431 VEČ KORUZE za 066 041/265- SÛUM7 VINO cviček, dobre kvalitete, možhđ dostava, cena po dogovoru, 9 051/806-921. po 16. urt vzrejne živali PRODAM 5 ĆB BIKCEV in koslln^ Fahr Deutz 165 cm, 9 031 /766^29 BIKCA, mesne pasi«, starec^ eri nioaoc «01/38-14-653, r< BIKCA simentaica. Starega u dn 04/25-21-831,041/378-811 BIKCA simentalca. 041/376-913 14 dni. « soMafia BIKCA sknentatca. starega 14 Oni in CB 1, « 04/ 51 -32-293 ČB BIKCA, starega deset dni, « 031/670^45 6b bikca, starega en teden in teličko Simenta ko. «041/515-867 Ć6 BIKCA, 041 /962-860 ĆB BIKCA, stareça 14 dni, Odriče 2A. « 041/711-666 MOOS? 7 dni n ĆB BIKCA. 04/265-17-05 10 dni. « OVE TELÍCÍ v devetem rnesecu brejem sti. po izbiri. « 04/25-51-207 sooeso^ DVE TEUCI simentalki. cev. « 04/250.11-63 7 mes» JARKICE oave, 2C tednov, petelirve rdeče, piščance za zakof. Hraše Smlednik, « 01 /36-27-029 KOBILO, žrebela m tn 041/426-535 « emxu20 KRAVI s leftčkama. dve telici za pripust, bika. avtcmobilsKo pnkoNco. « 01/364-10-21. ivečer KRAVO LS pame, brejo 7 mesecev, 030/031-602 KRAVO simentaiKo po teletu, dobra mieKarloa. « 031 /676-235 scoe^Ai NESNICE rtave. grahaste, tiK pred r>e-snosijo. Cena 5 EUR/jarkfca z brezplačno dostavo na dom, Vzreja nesnic Tibaot, 02/582-14-01 bo«?3i PRITLIKAVE kozJca raznih starosU, « -532 acM»o TELICO Staro štiri 04/333-32-29 « TELICO v 9. mesecu brejosti, « aoc«27i TEL}ĆK£ srr>entBlke. stare 2-4 BrtDt314, «04/20-41-522 TEUĆKO simentalKo, staro dva meseca, «031/225-062 TEUČKOstsro en teden, «041/515-7 24 8ÛM3)7 TlUĆKO sarT«nta)ko, stan:^ 10 dn). ne oasme, « 051 /387-980 TELIČKO srmentaiKo, Staro en teden. «041/640-724 scou?« TRI ZAJKUIE za zakol ali nadaljnjo r^jo, Stare S mesecev, « 040/239- 365 sooMiB VEĆ JAONJET za zakol. 2 kozlička in 5 brejih ovc za ptefT>e. « 04/519-19- 14. Jar>ez, po 14. uri eoces«« VEČ TELIC starih od 4, mesecev dO enega leta, zaradi opustitve žMnoreíe, ZAJCE, rvemške Nsce, stare tri mesece. « 041/840-792 WM23Í KUPiy BIKCA simentak:a, starega 14 dni. « 051/41-77-62 600«3» TELIČKA, starega en tsdan in br^o Krsho ďstelčkcm, «051/372-468 TE LIČKA si ment^ca, starega 7-l O dn ali Imuzih. « 04/233-29-24 VEČ SIMENTALCEV od 200 dO 300 kg, «040/213-606 boc«u3 OSTALO_ PRODAM GAJ BI CE okovane, za kromoir all sa<^ je, « 04/572-52-51 soomm GUMI VOZ 15 col elektTKni gonl^ TB2wnemâ9g.«01/36-11-l32 wo»»? ZAPOSLITVE (m/ž) NUDIM IŠČEMO pomoč 3x tedensko za peko GroDrtega oeciva, sobote pn^ste, lahko mlajša upokojenka, Rsne proânje na naslov: DEAS SINTIČ & PARTNER d.n,o„ Petkova ol. 34, 1231 nuće Zaposlimo DELAVCE za programiranje in delo na CNC strojih. Zaželena izobrazba 4. ali 5. stopnja {strof- ni tehnik] in delovne izkušnje. Dodatne informacije in prijave zbiramo: TRÍ-METAL d. O, o.. Spodnji Brnik 28 a, Cerklje na Gorenjskem 041/734 114. IŠČEMO studenta/tko za delov $ hitro pmrtnino. Roma d.o.o,, Pôd Ši- 14.Trač,«041/616-604 mier PÍ2ZERIA JAKA d.0.0.. Bolkova ulk» 25. Radomlje zaposli picopeka - ku- tiarja. delo je izmensko, pačilo 5-6 EUR/ura, « 041/672-776 somi»« TRGOVKO v tekstilni trgovini iz okolice Preddvora zaposlim, KlaKoćar Franc s.p., Sr. Bela 41. Preddvor. « 041/686-802 Boo»i& ZAPOSUM dekle- del. čas e-i3 m 13- 19 oz. po OogovoAj; làôem dekfe 2-3x tederisko od 18, ure daJie ter dekle za delo ob vikendih, drugo po dogovonj. šipec Mehika s.p,. Veleaovo S6a. Cer- . « 040/33-00-60 WM92 ZAPOSLIM dekle v str^i. Bar Pr* Gr-mač, Fodbrozje 127, Naklo. « aûoâû'7 ZAPOSUM KV nata|«^ico n ktiinjsho pomočnico v menzi sole r^ Jesenkah. Oostinsivo Aodref ^umi s,p.. Alpska cesta 52, Lesce. «040/677-774 w»aM ZAPOSLIMO dva natakar)a. Gostilna Ki hovec, Zg. Pimiče 54. Me^Kode. 031/ 664 434 tiskarna čuk» d. o. o. Sveti Duh pri Škofji Loki razpisujemo prosto delovno mesto zâ TISKAR)A (m/ž) na dvobarvnem tiskarskem stroju (Roland). Zaposlitev takoj ali po dogovoru. Tel. 041/482-075. 04/513-75-60311 e-poŠta: tiskoma, cuk&siol. net ZAPOSLIMO Kuhala (nI obvezno), fanta ali dekte v kuhinji s hrtro prehrano. floma, d.0.0.. Pod Šiljo 14. Trilč. « 041/616-604 ZAPOSUMO dekle za zažd^h lasten prevos. zer^ka c. 93a. 041 /774-599 delo v streitii. Arena bar. J^ inf. na. « ZAPOSUMO KUH. POMOĆNIKA/CO na Kamnik - delo samo v dopo^ dr«. Pro^ pošljitev 8 dneh na* REINA. d.d.. SÉWKaioka 1, Krav, « 04/23-75- ceeesrr ZAPOSLIMO KUHARJA/CO na lokaciji Kamnik - delo samo v dopoldne. Prolnje pošljite v 8 dnefi na: REIMA, d,d.. Savska loka 1, K(an], « 04/23- 75-645.031/631-969 eooa77s ZAPOSUTEV dobita picopek m natakarica, doOro plačito. Klub Kovač, Glavr^ cesta 1, Nakio. « 031/339-OOâ ZAPOSUMO voznika C. B in E kategorije in voznika kcmDija 2a EU. Ga- brovšekTran^>ort, d,0.0.. Mala ui. 10, 1354 Horiul. « 01/75-00-152 V PE KRANJ pnučimo m zaposlimo t^ renskega zastopnika/co za trženje m^ dicirskega aparata z že dogovornimi strankami, fantom Intemational, d.o.o., UI. M. Grevent^rolcfi 13. Celje, «051/435-145 ZA NEOOLOĆEN č^ zaposlimo zastopnike za terensko prodajo adiklov za varovanja zdravja. Ogle/te si www.sinkopa.sl, Sinkopa, d.0.0., Žirovnica 87. Žirovnica, « 041/793- eoas7u Iščeš delo? www.ms-kronLsi 2AVAA0VAINA agencij išče sodeik81. Oer- ZAPOSLIM delavca v ličarsko • montažni delavnici za lakiranje in montažo kmetijske mehanizacije, igor Stare s.D., Sp,Bmk 81. Cerklje. 16-100 ZAPOSLIM monterja suhomontažnih sčslemov Knauf, Rigl^, Armstrong možna pnučilev. Miloš Kmičar s,p.. Koona 19a. Blejska Dobrava. 041 /460-013 ZAPOSLIMO pohiiětvene mizarje in delavce za pomožna dela. Potiiitvo Islg? d.0,0.. Barletov? cesta 3. Medvode, «041/266-150 ZAPOSUMO NKdslavca za pomožna dela v mizarski delavnici, mizarstvo Aleksander Stare s.p.. Zg, Bitnje 186, Žabnica. « 040/713-030 sćmiu liĆEM DUO ROLO ižče dslo na obletnicati, porokah; domača in zabavna glasba, IŠĆSM DELO na vasem domu, pc^noč pri čiščenju In - Krani, Naklo, Duplje. TrzIč. «031/227-726 sms» ONE MAN BAND igranje na obletnf- ca^ in zatiavahi, « 031 /595-163 STORITVI HUDIH ADAPTACUE. novogradnje od temelja do strehe. T^otranje omete, lasade, kamnite èkarpe, ure^nje m tlakovanje dvorišč, z na&m ali va&lfn materialom, SGP Bytyqi d.n.o,, Struievo 3a, ,« 041/222-741 ASFALTIRANJE, tlakovanle dvorišč, dovoz, poli, parkirišč, pclag. nsbnikov. pralnih pioáč. izd. betonskih in kamnitih ^arp, Adrovk: & Co, d.n.o.. Jelov- škova 10, Kamnik, « Û1/Ô5Ô-46-14, 800&OM ASTERIKS SENČILA Rozman Peter, S. p.. Senlčno 7. Krize, tel.: 59-55- 170,041/733-709; žaluzije, roloji, rolete, lamelne zavese, prise zavese, ko rnamikj. rrtarkize, vAMW.astenks.net BAAVANJE fasad in n^uáčev. beljenje notranjih pn:^rov, kitanje sten In stropov, pren^ oken In vrat, dekorativni ometi in creski, Pavec Ivsn s,p.. Podbrezje 179. Nakio, « 031/39-29- 09 aoosg$7 FLORIJANI, d.0.0.. C. na Brdo 41. Kranj ÍA^ja vsa gradbena dela od t^ meljev do strehe, adaptacije, ometi, ometi fasad. kamnRe ška/pe. tlakovanje dvorišč, « 041/557-871 eoess« GRADBENIK REXHO doo^ Adai^ 13. CefMje, Bvaja od teme|ev do shehe. notr» 09 cmeli, sse vrste iasad, kamnte škarpe, adaptac«, ui^ianie n ttakmanie dbor^. IZVAJAMO danacije dimnikov, vrtanje, zidava, moritaža novfh. popravOa starih. hudimo dimne obio^, dimne kape, Novak & Co, d.r^.o.. LjubijansKa 89. Dorrh Žale, «031/422-800 KIYANJ6 In b9ïi9n}9. h^ in kvalitef« no, Nahtigal Romar s.p.i Š orlijeva 19, Kranja« 031/50&-ie8 •0C6MS OBŽAQOVANJE In podiran «težje Ó0- stODnih dreves, Aijosa } d vab Spodnja Vetrno Krtže.O 051/22$- &9C •coma POTREBUJETE nekoga, ki bi redno skrbel za vase perilo, pokličite nas. mi vam opremo In zlikamo. Čistilni senns Račka. Marija Cof s.p.. J, Puhana 5, « PROTWLOMNE okenske resetkie (gav-rte) po naročju, hitro In solkfno. Goidi, d.0.0.. Francarija 8, Preddvor. « 041/664-369, 041 /SSO-160 eoms» RTV SERVIS šinko Marko s.p.. C. na Kl»)ec pop, TV. video, malih gas.apaatDv,«04/233-11-9Q acoe'sa VUOSA. Ú.OA., Tomsceva ul. 40. Krar^. evaja v^ dela, adaptaci, v^ vrste fasad, zunanie ureditve In notrarqe omete, « 031/451-420 ŽALUZtJE- notranje In zunanjo, lamelne. panelne In pllse zavese, roloje, screen senčila «zdelamo m rT>ontiramo. RONO SENČILA, d.0.0., Mavsarjeva cesta 46. Noiranje Gorice. « 01/365-12-47,041/334-247 aooMftS ŽELEZNE, vrtne in balkonske ko\iane ograje po naročilu, Goldi, d,o.o.. Fr^iv carija e, Preddvor. « 041/664-386, J I^EM ZIDARJA zâ manjéa zidarsKa n'isl. « 04/572-52-13 POSLOVNI STIKI krediti do 10 za vse zap.» tudi za doloćen casjn upokojence do 50 % obremenitve, stare obveznosti niso ovira. KredHi na osnovi vozila in (ea&ingi. Možnost odplačila na polo2ni- ce: Pridemo tudi na dom. NUMERO UNO fMwrt Kukovec s. p., Mlinska ul 22, Maribor, telefon: 02/2S2-48-26,041/730-560. IZOBRAŽEVANJE kitara - vpis v celoletno $oio. posamezne tečaje i!ui:iftet(ske m k^ne kjta- RE za vse starosti, vabi vas STUDIO TAM- GO, Bntol316, Kranj, « 041/820485 PLES - tečaji DRUŽABNEGA PLESA za vse starosti • posameznike, pare aH organizirane skupir>e. Vabljeni v STUDIO TANGO, Britof 316, Kranj, « ZASEBNI STIKI 35,000 POSREDOVANJ, 11.000 po-znanstevv prete>dem letu je kamktedst^ zsnitne posređovalniee Zaupanje za vse generacije. ^ posreduj po vsej Sk>. « 03/37-26-319, 031/505-485, 031/836>}78 9000304 f « GORENISKI GLAS petek, 12. septembra 2008 MALI OGLASI, ZAHVALE 23 39-LFTNL skromen, iskren moški z otrokom, po ft DEKLETA^ brezp^cno ialiko sp^ozrtate fáráte za i$Kr»r«, re$i>*. tr&jr« zv^z» \z v$e držav«, 9 031/636-378 Mom» MOŠKI se i«t bi rad $oozna[ žensko, ki bi pn^a na deželo k lažjemu Invalidu za gospoQifíjo in krajsanie p^oste^a časa. bodi upokojenka dobrega srca od 56 do 60 nudim li stanovanj« In si» RAZOČARAN moiki, t dobHmi nameni, želi spoznati iskreno dekle, tr 041/229-649 , 6006068 RAZNO PBODAM ZAHVALA PLASTIČNO Cisterno s Kovinskiin ogro4}9m, 1000 1, cena 60 EUR< O S0Û&S09 u ww.pourcl'^iiiK.com ISKRENO sd zahvaljujeva vsem tara-non v KS Sv Lanart • lui» In v okol^ ikih vaaah; Sp, Luée, Sv. Tomaž, Pr»protnOi Stirpnfk in Martin} Vrh, ki so nesebičn? prispevali prispevke ob kJ •• narria 29Qdiia^ Lepa hvafa vsem, ki ao in èe boco pomaga- II pri poslavljanju r>ove9a dcma. še erv krat ^krena ivala Potočnik Milan^ Potočnik Latíistáv gg V • narocninc 04/201 4241 ^po$t^: narocn]ne@gglas.$i www.Qorenjskiglas.si zahvala V6i. letu nas je mnogo prezgodaj zapustil dragi mož, oče, stari au. tast in brat Franc Rozman 12 S^ic 150 Islcreno se zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za iziaženo soždlje, darovano cvetje in sveče. Posebej se zahvaljujemo dr. Lufld Debevec in osebju oddelka 200 bolnišnice Gol- 1'úk. dr, âpdi Pdernclj in paU onažoi sesui FiaijdO Bogata j ^ vso po* moč, podporo ter lajSanje bolečin v zadrjih trenutkih- Zahvaljujemo se tudi g. župniku Damjanu Proštu za lepo opravljen pogrebni obred, PGD Selca in g. Maiju Nastran za spremstvo in lepe besede slovesa, Naio bolečino nam lajša zavcdt, da ste ga imeli radi vsi, Id ste ^ poznali ter ga tako množično pospremili na zadnji poti. ŽaJujoČi vsi njegovi v spomin Mineva eno leto grenke bolečine, odkar si nas za vedno zapustil, nal dragi Alojz Farič Pred letom dni si za vedno in večno zaspal. Kruta usoda ti ni pustila, da bi užival sadove svojega dela. Za tebo^ sta ostali veli* ka praznina m bolečina, ker te ni več med nami, A v mislih si vectio z nami, ker smo te imeli radi. Vsem, ki se ga spominjate in radi postojite ob njegovem grobu, prisrčna hvala. Neutolažljivi: žena Štefka, sin Izidor in vnukinja Katarina Kfanj, 12. septembra zocS Ljuhacn, delo in irpljcnje bilo tvoje je življenje, nam ostaja zdaj praznina in velika bolečina. v spomin Vieraj, u. septembra 2008, je minilo žc šest let, odkar smo se za vedno poslovili od naše spoštovane in drage Ivanke Drakslar p. d. Gračanove Ivanke Í2 Drulovice Iskrena hvala vsakomur za postanek in obisk ob ojenem grobu, za prižgane svečke ter prineseno cve^e. Vsem, ki se je spominjate in )0 ohranjate v lepem spominu, se najlcpSc zahvaljujemo. Vsi njeni domači Zdaj se spočij izmučtno srce, zdaj se spočijte zdelane roke. Zaprte so utrujene oîi, zahvala moja drobna lučka U brli. Ob slovesu naše drage mame. tašČe. babice, prababice, sestre, tete in svakinie Marije Bradeško iz S p. Biten j 38 se iskreno zahvaJjujemo osebju ambulante dr. Zamanove in reše valni službi ZD Sko^a Loka, zdravstvenemu osebju bolnišnice Galnik, ki so v Času bolezni lajšali bolečine naši mami. Prav tako se zahvaljujemo Članom DU Žabnica, ZB Bitnje, sorodnikom. sosedom, prijateljem, sodelavcem in sodelavkam, Hvala za darovano cvetje in sveče ter izražena sožalja v ustni in pisni obliki kako tudi pogrebni službi Akris ter gospodu ksplanu iz Škdfje Loke za lepo opravljen pogrebni obred. HvaJa vsem imenovanim in neimenovanim, ki ste se v tako velikem številu poslovili od mše mame m jo pospremili k zadnjem počitku. zahvala V 96. letu starosti nas je zapustila draga sestra in teta Justina Rakovec rojena Štrekelj, iz Šorliieve ulice 11 v Kranju Zahvaljujemo se vsem sorodnikom, prijateljem in sosedom za izraženo sožalje, podarjeno cvetje in sveče. Hvala vsem. ki ste jo pospremiJi na njeni zadnji poti. Hvala negoval ki Mariji za njeno skrb v Času l>oleznÍ, KvaJa tudi zdravnici dr. Tatjani Primožič za dol- goVmo 7Hr;ivljenji», gosprv-iu ^ipmku Mitji §timu za obred ter pevcem za lepo petje. Žalujoči vsi njeni Kranj, 10. septembra 2008 osmrtnica Sporočamo ŽAlostno vesř. Ha nas je v R?., leHj starosti zapii dragi oče, dedek, brat, stric in tast Jože Dvoršak IZ Kranja, UUca Gorenjskega odreda B Pogreb bo danes, v petek. 12. septembra 2008. ob 16. uri na Mestnem pokopališč v Kranju. Žara bo na dan pogreba od 9. ure dalje v poslovilni vežici na tamkajšnjem pokopališču. Žalujoči vsi njegovi Zakaj usoda posega ^a, kjtrjz najmanjZAi^na? Vzame ti, kar si imel najraje in (i dodeli pusto osamlj^ost, polno spominov. ( Prešeren. v spomin Mineva eno leto od tistega usodnega dne, ko se je nenadoma utrnila luč življenja in nas je morala za vedno zapustiti nala zlata mami Tončka Sajovic roj. Bolka V vsaki stvari ú, ki je v h:ši, v naših srcih, mislih in besedah, le korak se tvoj nc sli§i. Hvala vsem, ki obiskujete njen grob, prižigate sveče in ji poklanjate lepe misli. Pogre&amo te: mož Jože, sinova JoŽa in Saodi z družino zahvala PoSle so Ti moči, zaprl si oči, zdaj boi mime spal, a v naSih srdh za vedno hoi ostal. V 78, letu nas je zapustil naš dragi mož, oče, stari oče in tast Janez Kuralt Tomažev ata iz Žabnice Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečeno usmo ali pisno sožalje in spremstvo na njegovi zadnji poti. Hvala vsem, ki ste darovali cvetje in sveče ali namesto tega prispevali za cerkev in svete maše. Posebna zahvala dr. lerajevi in sestri Nadi za dolgoletno zdravljenje, gospodu župniku Perdču za lep pogrebni obred, pevcem domaČega cerkvenega zbora za ganljivo petje, nosačem, praporščakom, Društvu upokojencev Žabnica in trobentaču ter pogrebni službi Navček. Hvala tudi Članom Gasilskega društva Žabnica in vsem, ki ste nam v teh dneh kakorkoli pomagali in nam stali cb strani. Vsi njeni Bitnje, 6. septembra 200S Vsi njegovi žabnica,septembra 2008 24 GORENJSKI GLAS petek, 12. septembra 2008 Anketa O vplivu Patrie na volitve Simon Šubic Afera Patria je glavna In skorajda edina tema v předvolil- nerr) obdobju, zaradi nje so se ta teden državni poslanci zbrali tudi na izredni seji. Ro ňf^ra vplivala tudi na končno odločitev volivcev? faioi Csrud Jožka leza: .t. "Razprave o posiu s Patrib seveda spremljam, saj se je temu tudi težko Izogniti, čeprav me politika niti ne zanima veliko. Po mojem velikega vpliva na volilni rezultat vseeno ne bo imeia." Andrej Babič: "Prepričan sem bil, da bo afera Patria imeia velik vpliv na volitve, a kaže, da ga ne bo imela. Očitno je večji del volivcev že odločen za eno ali drugo stran, neoprede-Ijenih pa se ne dotal ITCtoQW mrna mmn E-poitu: r «Mil olcr*nJQr»dl»kr«nl.al www.radio-kranj«si