l                                        2035
Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 222.
Samstaa den 27. September 1913.
3834 3-,                                 9 "?27.
Kundmachung.
Die Dr.PaulIgnaz« es chex'sche Mädchen. Elziehnngsftiftung im dermaligen Neinertragc jährlicher 9b X wird hiemit behufs Verleihung ausgefchriebe«.
I,lm Gmufft biefer Stifwng sind in der Erziehung ftedenbe arme Mädchen für die Dauer der Erziehung, und zwar zunächst Ver« wandte dn> Stifters, feiner Ehegattin und folche aus dcr Fabianitsch'schen Familie berufen.
Die Gesuche um Verleihung diefer Stiftung sind mit dem Geburts», beziehungsweise Tauf» scheine, dem Armutszeugnisse, den allfälligen Vchulzexgnissen und den eventuellen Nachweisen der Verwandtschaft, sei es mit dem Stifter, oder mit seiner Ehegattin, oder mit der Familie Fabianitsch, zu belegen und bis zum
31. Oltober  1913 hicramts einzubringen.
«. l. L««b«»«»ier«»« f»« «»»»».
Laib ach, am 21. September 1913.
Št. 24.727.
Razglas.
Rjuspisuje se a tem dr. Parla Ignacija ReBehen-a UBtanora za Yzgojo deklic t aedanjem iiatem donoBn letnih 95 K.
Pravico do te uatanore imajo ubožne deklic«, ki se še Tigajajo, za dobo vzgojt, in aicer najprej lorodnice ustanornika, njega soproge in one iz Fabianitachere rodbine.
Proinje za podeliter te ustanore te mo-rajo opremiti z rojstnim, oziroroa krstnim in z nbožnim lintora z morebitnimi Solskimi izprièorali in morebitnimi dokazili t sorod-Btru bodi si z uatanornikom, ali z njega soprogo, ali z rodbino Fabianitacbevo ter rložiti pri tukajänjem uradu do
31. oktobra   1918. C. kr. detalaa rlaiA u Kn^to.
Ljubljana, dne 21. aeptembra 1913.
3637 3—3
Razglas
ladi rUzityf i«enik» hiftiih «tanoraleev (kitai iaeiik, oziroma Htanoralni imenik) za priredbo osebne dobodnin« za 1914 let©.
Po § 300 zakona z dne 2b. oktobra 1896. leta, St. 220 drfar. zak., se tbi poBeat-niki hift, t katerih so Btanuje, ali njib na-mestniki t kronorini Kranjski pozirljajo, da po atanovanjih, oziroma po prodajalnicah urejene izkaze taeh t hiši stanujoèih oieb, pri r najem danih poBlopjih z naporedbo najemnine in kakih podnajemodajalceT na predpisanih obrazcih, kjer je oznaèiti imeaa in stan ali oprarilo stanoraleer, tlože naj-kasneje
do 31. oktobra 1913. l«t*
pri pristojnih darèuih oblaitTih, in sicer: t Ljnbljani pri c. kr. darcni administraciji, na deieli pri c. kr. okrajnem glararBtru.
Podnajemodajalci morajo naporedati »Toje podnajemnike in najemnine, ki jih ti pla^ujojo, pretUtojniki hiftovalstTa (družine) pa TB6 k njihoTomu goBpodarstru Bpadajoèe 08ebe, zlasti one, ki imajo groje lastne do-hodke.
Glede onih oaeb, ki ue Btannjejo t po-alopjih, katerih Be tièe izkaz,n. pr. najemniki prodajalnic, letovišèarji itd., je nayesti t razpredelu «opomba», kjo da Btanujejo.
Teh dolžnosti najemodajalce? bo odre-z&ni poaeBtniki hoteloT in gostilnie s preno-cifièem glede Taeh pri njih ostajajoèih po-potnikoT, ¡ kolikor ti ne ostanejo nepretr-goma pri njih dalje kakor tri raeaece.
PredpiBani obrazci, in sicer:
a)  hlinl   imenlk,   ki   je   izpolniti   od lastnika t najem danih poslopij;
b)  atanovainl Imenlk, ki je  izpolniti od   prodfitojnika   liiseralstTa   (družine), oziroma najnmnika, in
c)  lm«nlk stanovaloev v neoddanlh poalopjlh, ki je izpolniti  od hišnega laBtnika ali njegorega nameBtnika,
»e dobivajo brezpla^no pri imenoTanih dafènih oblaatvih 1. vrste in pri c. kr. darkarijah.
Hline stanovalce Je lzk&xatl po stanjn % dn« 15. oktobra 1013. l«ta.
Kdor bi ne hotel dati naporedi, ali bi jo dal Tedoma napaèno, He kaznuje po § 247. navedeuega zakona.
('. kr. tinancno ramatelji4tvo
Y Ljubljani, dne 19. arguita 1913.
Kundmachung
»ege« Übeneichn«g des »rlzrich»ifies de, Hansbe»°h«er (Ha«sliste», beziehungsweise Wohn»«,slifte») z»« Zwecke der Nera»l«. g»»g der Perso»al-<iinlll««e>fte>er für >as Jahr 1914.
In Gemäßheit des ^ 2l)l) des GeseheS vom 2b. Oltober 18U6. R. ». Vl. Nr. 220. »erdm alle Vefitzer bewohnter Häuser oder derm Stellvertreter im ssronlande Krain auf» gefordert, ein« Nachweisung all« im Hause wohnenden Personen, geordnet nach Wohnungen, beziehungsweise Geschäft«lolalen, bei »crmietettn Gebäuden mit Angabe des Mietzinses und der etwaigen Nftervermieler. mittelst der vorge» schriebencn Formularien. unter Rnlnung des Namens und der Verufs» oder Erwerbsart der Vewohner bei der zustündigen Steuer» beh0rde, und zwar: in Laibach bei der t. l. Steueradministration, am Lande bei dec l. l. Vezirl«hauptmllnnschafl, lüngftens
bl» 21. Vltober 1»l»
zu überreichen.
Die Aftervennieter haben ihre »ftermietcr und die von ihnen bezahlten Zinse, die Haus» haltungsvorftände alle zu ihrem Haushalte ge» hörigen Personen, insbesondere diejenigen, welche ein eigenes Einkommen haben, anzu-geben.
In betreff derjenigen Perfonm, welche außerhalb des Gebäudes, auf welches sich die Nachweisung bezieht, wohnen, z. V. Inhabern von Geschäftslolalen. Sommerparteien usw., ist in der Rubril <Nnmertung» der ordentliche Wohnsitz derselben anzugeben.
Von diesen Verpflichtungen der Vermieter sind die Vesitzer von Hotel» und Einlehrgaft» Häusern hinsichtlich der bei ihnen einlehrenden Reisenden enthoben, sofern dieselben nicht einen längeren als dreimonatlichen ununterbrochenen Aufenthalt nehmen.
Die amtlichen Formularien, und zwar: ») die Hanslifte zur Ausfüllung von den
Eigentümern vermieteter Gebäude; b) die Wohnungslifte zur Ausfüllung von
den  Haushaltungiworstänben,  beziehungs»
weise Mietparteiei». uno e) b«» Verzeichmi» der Vewohner ulcht
vermieteter Gebünde zur Ausfüllung
durch   den   Hauseigentümer   oder   dessen
Stellvertreter,
werden bei den genannten Steuerbehürden I. Instanz und den Steuerämtern unentgeltlich verabfolgt.
Die Hausbewohner find nach de« Gtande vo« 15 vltober 1V13 nachzu weisen.
Verweigerte oder wissentlich unrichtige An» gaben in den erwähnten Listen und Nerzeich» Nissen werden nach ß 247 des Gesetze« bestraft.
K. t. Finanzdirektion
Laibach, am 19. August I913.
37«b 3-3                                  g. 3018
V. Sch. R.
Kontursausschreibung.
Nn der zweiNasfigcn Volksschule in Stalzcrn wird die zweite Lehrstelle mit den systemisierten Vezügcn und dem Genusse einer Naturalwohnung zur definitiven Vesehung ansgeschrieben.
Im lruinischen öffentlichen Vollsschul. dienfte noch nicht definitiv angestellte Vo »verber haben durch ein ftaatsärztliche» Icugxie den Nachnxis zu erbringen, dah sie die volle physische Eignung für den Schuldienst besitzen.
Gehörig  instruierte Gesuche sind bis zum
22. Oktober   1913
im vorgeschriebenen Dienstwege hieramts ei», zubringen.
5. l. vezirlsschulrat Gotischer
am 17. September 1913.
3803                           «l D. Z. 32 6bb/3»
Kundmachung.
Anläßlich der auf Grund der Vestim« mungen der Verordnung des l. l. Handels» Ministeriums vom 3. Jänner 1899, Nr. 70.15? « 1896 (P. u. T. «. Vl. Nr. 7 «I6!>9), seitens der Abteilung für unbestellbare Postsendungen bei dieser l. l. Post. und Telegraphendlreltion vorgenommenen Vehanblung und Eröffnung der Postsendungen, welche von den Aufgabe-Postämtern im Laufe des Monates August 1913 als unanbringlich eingesendet wurden, konnten die Aufgeber der ,m nachstehenden Verzeichnisse angeführten bescheinigten, sonne der gewöhnlichen Sendungen mit Wertmhalt nicht ermittelt werden.
Die betreffenden Aufgeber, welche dlese Sendungen zurückerhalten wollen, werden hiemit eingeladen, innerhalb eines Jahres vom Tage des Erscheinens dieser Kundmachung ihr
Eigentumsrecht im Nege des Aufgabepoft. amtes oder unmittelbar bei dieser l, l. Post. »nd Telegraphendirektion geltend zu machen. Sollte sich binnen Jahresfrist der Empfangs' berechtigte nicht melden, so wild der zum Verlaufe geeignete Inhalt der Sendungen veräußert und werden d,c Erlüsbeträge sowie das allenfalls vorgefundene Bargeld zugunsten des Postärars vereinnahmt, der sonstige In» halt der Sendungen jedoch der Vernichtung zugeführt werden.
V,« der l. l. Post. «»> 3eleg«phe»direttion.
Trieft, am 18. September 1913.
Verzeichnis
der bei der Abteilung für unbestellbare Postsendungen in Trieft im Monate August 1913 behandelten bescheinigten und gewöhnlichen Sendungen, deren Absender nicht  eruiert werden tonnten.
Uel,««««dierte Vlies«:
Trie st I: »r. I508 vom 22./3. 1913, «aetano Paola. Catania; Nr. 1793 vom 30./5. 1913, Viovanni M. Sclun, Trieste; Nr. 102 vom ?. Norddeutsche Valichtzentrale H. Jonas, Berlin; Nr. 463 vom ?, Giuseppe gort«. Rot-terba«; Nr. 1754 vom 7./b. 1913, Mari» Sossich, Vlarsiglia; Nr. 1b34 vom?, Maria Stiglich, Alessandria; Nr. 1329 vom ?, Johann Sloffit, Pola; Nr. 419 vom 30./12, 1912. Earlo Dol Tin, Filadelphia; Nr. b92 vom 30./5. 1913. Anna Spazzapan, Capodiftria; Nr. 357, Henriette Polliczer, Vudapeft — Trieft 3: Nr. 1b0, h. Jonas, Norbd. Val« sichtzentrale, Berlin; Nr. 284 vom 16/3. 1913, Vita Politi. Alessandria; Nr. 412 vom 29,/b. 1913, Sa. Sinani, Ne» Bedford Mah; Nr. 232 vom 12./5. 1913, Giovanni Depase, Marsilia; Nr. I4l »om 31./3. 1913, Maria Zaccagna. Milano; Nr. 583 vom 10./3. 1913. E. Stav< ridis, Conftantinopel; Nr. 561 vom 20/0.1913. Monte di Pieta. Fiume; Nr. 104 vom 3./6. 1913, Giovanni Zorn, Monfalcone; Nr. 16 vom 21,/b. 1913. Anastasios Varonti«. New /)orf, 3ir. 281 vom 26/4. 1915, Giovanni De. pase, Marfilm; Nr. 4b0 vom 13/6. 1913. Sa. lica Veniamin, Vlostar; Nr. 176 vom 9/6. 1913. Luigi de Pettinello. Firenze; Nr. 73 vom 3./6. 1913. Vittorio del piccolo buffet alla ferrovia. Nenezia; Nr. 1209 vom 13/5. 1913, Franz hainzel. Nrolllyn; Nr. 13l vom ?, D. Mllngano, Tunisi; Nr. 62 vom 28/4. 1913. Devescovi Nortolo. New Orleans; Nr. 432 vom I./7. 1913, Ant. Bllsscinese. Portole. — Trieft b: Nr. 222 vom 11./K. 1913. Giuftino Sellis. St,lac; Nr. 144 vom 3/4.1913. Nei. ster Tohmas. ssoln; N. 15? vom 10/6, 1918. Signora Prelas. Hotel Portoiose. Trie st ft: Nr. 133, Giuseppe Slaico, Nrcmerhaven; Nr. 241 vom 3./4. 1913. A. Varineo. Milano; Nr. 392 vom 17./3. 1913. Vusetlo Nchille, Nlgeri; Nr. I5Y vom 28./2. 1913. Giuseppe Berger, Calcutta; »r. 15 vom 16/6. 19IZ, Giuseppe Pecchiar. Pola; Nr. 237 vom 2/3. 1913, Egidio Venna, Rangoon; Nr 247 vom 2./7. 1918, Francesco Machne; Nr, 168 vom ?. Ant. Vressar, Chaux de Fond» - Trieft 7: Nr. 44 vom 27/5. 1913. Luigi Gherlanz. Monfalcone; Nr. 33 vom 19/6. 1913 Sla-voljub Bolf. Karlovac; Nr. 33? vom 2l./6, 1913, Delegato Silvani. Venezia- Nr 734 vom 26./3. 1913. Anna Colombi. Alessandria; Nr. 168 vom ?, Giuseppe Sturmann, New York; Nr. 546 vom 7./6. 1918. Carla Tecilazic, Cllpljma; Nr. 950 vom ? Pietro Voito To-brucl, — Trieft II: Nr. 36 vom 1/6 1913 Madama veb. König. Triefte. — Trieft 13: Nr. 78 vom 27/5. 1913. Stangarone Dome. nico. New Pork. - Gürz 1: Nr. 269 vom ?, Mlchele Gunalacki, Gianina. — G0rz 3 Nr. 102 vom 3./4. 1813. Iojef Mihelj. «ihm-berg; Nr. 165 vom 12/4. 1913. Santo Del-neri. Monfalcone; Nr. 417 vom 26./4 1913. Baron Charles Cizoerni^ Weltwretin Penjyl-' vamen; Nr. 81 vom ?, Valeria Golin. lllliro - Nbbazia: Nr. 274 vom ?. Egypt«, Mo> chamed, Pettrezen; Nr. 144 vom !>./5. 1913. Seine Durchlaucht Fürst Sullowsli, L°» An-geles; Nr. 17 vom 3/6. 1913, Lihtneler Ru» dolf, «aranszebe«. — Pola 1, Nr. 15 vom 22./3. 1913. Strojnil 86.919 Do Administrate .-»illiodn, Politilv,.. Praha; Nr. 416 vom 4./5. 1918, Paul Nissen, New V)orl; Nr. 742 vom 7/6. 1913. Bodaric Oorad^ Pola — Pola 2: Nr. 283 vom 8/7. 1913. G. V., pofte reftante, Spalato; Nr. 179 vom 20./6. 1913, ?lntonio Misasan. Villa di Rovigno. — Pola3: Nr. 74 vom 30/5. 1913, Novak Luis, Cardiff; Nr. 68 vom 20/6. 1913, Nilo Vujlo. Sinj; Nr. 416 vom ?. Nino Petrich. Cardiff. - St. Peter bei G»rz: Nr. 71 vom 29./?. 1912. Calle Charcas. Buenos Nyre«. — Parenz 0: Nr. 220 vom 2/3. 1913, ?. «bbazia, - Grafen-brunn: Nr. 54 vom 23/6. 1913. Iojef Tom» sit, CanovSburg. — Kandia sKrain»: Nr. I vom ?, Francis Magister. New Morl. -Mottling: Nr. 162 vom 21./4. 1918. Anton Tezal, East Helena; «r. 108 vom 22/10. 1912.
Widal Ianlooic. Trieft. — Laib ach 1: Nr. 1421 vom 21/5. 1913, Fran Varbii, Ne» Yorl; Nr. 1350 vom 27./5 1913. Mary «»sal. New Morl. — Illyrisch Caftelnuovo: Nr. 145 voul 26./5. 1913, Josef Mersnil, Ut Verzinia. — Nafsenfuß: Nr. 35 vom 13/5. 1913, Johann ggojnar, New Mork. — Seisen» berg: Nr. 14 vom 12./5. 1913. Frank I». virtel, Pittsburg. — Stein i. K,: Nr. 64 vom 30/3, 1913, Josef Laniiel, Vas Lanise, posta ltamnil. — Gottschee: Nr. 193 vom 25/6. 1913. Vatica jralujan. Krapina. — Treffen: Nr. 16 vom 4/7. 1913, Anton Klemencic. Pittsburg,
Gewöhnliche Vrief«:
Vrioni: vom ?, Anna Meier, Graz« bachgasse 17 in Graz.
P«ft«»»eis»«ge»:
Trieft Z: «r. 4662 vom 2»,/4. 1913. Pavlovic Dimitrio, Sebenico, 12 X; Nr. 1808 vom 9/5. 1913. Stevo Guicic. lamenari, 60 X; Nr. 1737 vom 7./6. 1913. Giovanni Sgic, Gravosa. 10 II; Nr. 2505 vom 11/6. 1913, Sclava Petesit. Pola. 6 ll; Nr. 2404 vom 11./6. 1913, Virginia Clemencich, Tneft, 10 li. — Vrado: Nr. 434 vo» 3./8. 1918, Hotel »rebs, Linz. 5KS6d. - Pola2: Nr, 1186 vom 23/6. 1913. Domenico Verga» masco. Nolll, 10 ll; Nr. 416 vom 13./6. 1913, Anton Busch. Pola, 4 L. — Lai bach 4: Nr. 373 vom 10/6.1913. Jakob Iesil, ««bnit. I  « 60 ü.
3830                                          Z. 15.987.
Kundmachung.
Mit Beziehung auf die Kundmachung der l, l. Landesregierung vom 18. September 1913, g. 24.709. betreffend dir auf den 9. Oltober 191A um 11 Uhr vormittags an Ott und Stelle anberaumte lommissionelle Amtshandlung über das Detllllprojelt für die Einschaltung einer Personenhalteftelle in km 42.5/6 der Eisen« bahnlinie RudolfSwert'Msttliug.Landesgrknze, wird kundgemacht, dah das Detailprojelt und die Hochbaupläne für die in der Katastralge» meinde Dobrawift lieyende Haltestelle in der Gemeindelanzlei zu Poosemel durch 14 Tage, vom 2b. September bis 9. Oktober 1913 zu jedermanns Einsicht aufliegen.
Ein Pare des Detailprojettes kann vom 26. September 1913 an durch 8 Tage bei der t. l. Bezirkshauptmannjchllft Tichernembl ein jeder einsehen.
Tllfällige Einwendungen gegen das De» tailprojelt. die Hochbaupläne und gegen die begehrten Enteignungen lbnnrn bis zum
9 vlt»ber 191»
bei diesem Amte mündlich oder  schriftlich ein» gebracht werden.
lt. l. Vezirlshanptmanuschaft Tscher«embl am 24. September 1913.
St. 15.927.
Razglas.
Nanasaje Be na razglat* c. kr. deželne Tlade z dne 18. septembra 1918, it. 24.709, zaderajoc komiaijonelno obrarnaro, ki se bo rriila dne 9. oktobra 1913 ob 11. uri do-poldne na lien mesta o podrobnem nadrtn ta iirrBtitey pOBtajaliSöa t km 42.6/6 že-lezniène proge NovomeBto-Metlika - deielna meja, ae daje s tem na splosno znanje, da bo podrobni naèrti in nacrti za rrhotalne Btarbe za to poatajaliaèe, ležeèe r davèni obèini Dobravice, 14 dni, t. j. od 26. septembra do 9. oktobra 1913 ¡ obeinski pißarni ¡ Podzemlju Tsakonmr na vpogled razgrnjeni.
Ed icrod podrobnib naèrtov se lahko Tpogleda tudi ¡ 8 dneh, od 26. aeptembra 1913 dalje pri tem uradu.
Kaki ugovori proti podrobnim nairtona, naèrtom za rrhutaJne atarbe in zabteTanim raalaBtitTam bo vložiti  piBmeno ali iietmeno
do 9. oktobra 1913
pri   c. kr. okrajnem  plaTaratTu t Èrnomlju.
C. kr. okrajno glavarsivo v Trnenlji
dne 24. septembra 1918.
3817 3-2                                    Z. 2953
». Sch. «.
Kontursausschreibung.
An der auf zwei Klassen erweiterten Volks» schule in St. Gregor wirb dic Oberlehrerftelle mit den syftemisierten Bezügen u. dem Ansprüche auf Naturalwohnung zur definitiven Besetzung ausgeschrieben.
Im lrainischen ossentlicbrn Noltsschuldienfte noch nicht definitiv angestellte Bewerber haben durch ein ftaatsärztlichcs Zeugnis den Nachweis zu erbringen, dah sie die volle phy. fische Eignung für den Schuldienst besitzen.
Laibacher Zeitung Nr. 222                                                                            2036                                                                                      27. September 1913.
Gehörig instruierte Gesuche   sind bis zum 20. Oktober  1913
im  vorgeschriebenen Dienstwege  Hieramts ein» zubringen.
«. l. Vezirlsschulrat G«ttsch«
am 20. September 1913
3832                E 331/13, E 368/13
6              f 1 ~~
E 372/13, E 418/13 6              9
Dražbeni oklic.
Pri podpi8anemu sodišèu, soba St. 21, se bodo prodala potom jarne dražbe nastopna zemljišÈa:
1.) tI. št. 78 kat. obè. Št. Lampert, cenjeuo na 7732 K; 2.) yI. St. 130, 279 k. o. Ukrog in vl. St. 174 k. o. Morarèe, cenjeno na 4477 K ; 3.) vl. fiter. 435 k. o. Volarlje, cenjeno na 440 K ; 4.) vl. st. 35 k. o. Konj, cenjeno na 16.300 K, ad 1.) dne
13. oktobra 1913 ob 10. uri dopoldne, ad 2.) dne
28. oktobra 1913 ob 10. nn dopoldne, ad 3.) dne
30. oktobra 1913 ob 9. uri dopoldne, ad 4.) dne
1. decembra 19 13 ob 9. uri dopoldne.
Najmanjši ponudek, pod katerim se ne prodaja. znafia ad 1.) 5155 K, ad 2.) 2984 K 66 h, ad 3.) 293 K 34 h, ad 4.)  11.030 K.
Dražbeni pogoji in listine, ki 8e tièejo nepremiènin, se smejo pregle-dati pri podpisanem sodišèu, goba Stev. 21.
C. kr. okrajno sodišÈe v Litiji, odd. II.. dne 25. »eptembra 1913.
3883                                C 146/13
1
Oklic.
Zoper Janeza Hrovatina iz Gori-èice št. 7, kojega bivališèe je neznano, se je podala pri c. kr. okrajni sodniji na Vrhniki po Jakobu Jakopinu, po-sestniku na Gorièici, tožba zaradi 182 K.
Na podstavi tožbe se je doloÈil narok za uatno razpravo na dan
1. oktobra   1913
ob 9. uri dopoldne  pri   tem   sodišèu, soba št. 4.
V obrambo pravic Janeza Hrovatina se postavlja za akrbnika gospod Janez Ulaga, posestnik ? Kamniku. Ta skrbnik bo zastopal toženca v oznamenjeni pravni stvari na njegovo nevarnost in stroške, dokler se ali ne oglasi pri aodniji ali ne iraenuje po-oblašèenca.
C. kr. okrajna sodnija na Vrhniki, odd. I., dne 25. septenibra 1913.
V. u. l. Intnldanz des 3, K,rps. gu Nr. 12 530 von 1913.
wegen arendierungsweiser Abgabe von Vrot und Hafer für das i» den Station«
^"Ztr!ß"^                         Militär-Verpflegsmagazin       Marburg               3. !               Cllli                                                "                            «illi                   4. Karfreit                                     Gemeindeamt iu               lt«nfreit                 s. ^            Tolmein                                                                             Tolmeiu                7. Brück a. d. Mur                                   Bezirls»                 ^^..^ ^  >. »«             « St.Marein             ^                Hauptmannschaft in Iudeilburg             ^'"^                                                  Iudenburg               9.     ^ ^       Wippach                D.2"                                                     Wippach                10.   ^ Hllidenichaft            «^ Z                                                haidenschaft             11.   .3 Movigno'            I^n^                                                   Roulgno                11.   ^ Tlllvis                i^.2'2           Gemeindeamt iu                                                   ^ Malborget              K^"                                                    Tarvi«                 13.   ^ Raibl                Z^L                                              ________                   8 Flitsch^ ^ ^ZZ                                                     Flitsch_____     14.   « Wolfsberg             "«'Z    Beziclshauptmanuschaft in      Wolfsberg       2     15,.   ^ SlTMit ä7V.'Glan" -32^ Militär.Verpfle«smc>gllzmin     Klaqenfurt      "     Ui.   ^ Pettau               ^liL   NeziilShauptmannschaft in         Pettau                 1«,   2, Cormons              2^:^          Gemeindeamt in               Cormons                17.   «^ Gradiska              -3 ^^   Vezirlshauptmannschaft in       Gradista               1^-^ Windisch-Feiftritz        ^^Z                                                                               20,   "" «V^a              Z^                 «ezirk«.               .....Sesanä'             .0,^ ^Ronchi^             ^^         hauptmannjchaft in           Monfalcone             21.^ Kötschach                                    Gemeindeamt in               Kvtschach               22. Spittal a. d. Dräu                     Nezirlshauptmannschaft  in   Zpittal a.d.D.           23.       z Eanale                                                                               Lanale                 24. l^uisca                                     Gemeindeamt in                Quisca                 25 Vigliana Lussinpiccolo                          Nezirtshauptmannschaft  in    Uussinpiccolo             2i).
Die für diese Verhandlungen gültigen Vedmgmsse smd m dni bei den obgenannte« Verhandlungsstellen zur Einsicht aufliegenden .Mndmachungen und Nedingnisheften, welche auch von den Militär-Nerpflegsmagazinen unentgeltlich bezogen werden können, enthalten.
Graz, im September 1913,
Von dn t. «. k. Intendanz des 3. Korps.
Anzeiqeblatt.
Verlag Äe« Vldliograpnllcken Inltltut« in llelpilg unä Vvlen
Nlz lelbltänäiger I«U li«r5ammlung ,Nllgem«ine Naturkun«!«" erlcNemt.
Kerners Man^enleden
Dritte NuNage. gän^lict, umgearbeitet van Prof. vr.Näolt Nansen
Mit etwa 600 Ndbiläungen im lext, l liarle un6 llber 60 laleln in fai-ben-clruck, /lhung unä Nal-lcnnitt
3 V2näe ln Nalbleäer gebunllen iu je l4 Mark
ven «rtten vanä lur Nnliciit — prolpekte  kaltenlrei  clurcn:
Jg. 0. Xlewma^r H seä. Vambergz Vuckkanälung, taibacn
«angrehplatz Nr. 2.
^                                                      ____________            ____^
A. KUNC
Laibach                                                            ^G>
Ovornl trg 3.                                 Ä              *O
V*                 Illustrierte Preislisten!
lAEEiaä und Fussbodenglasuren,
'sin       vorzügliche Spezialitäten, schnell trocknend, ' 4JL                      von Jedermann anwendbar.   1393 18-17
Niederlage der Lacksabrik von LUDWIG MARX bei
---------- BRÜDER EBERL, LAIBACH.----------
W ^ildbad Kaiser Franz-
LQJ Josef-Bad,  Ittarkf Tuffer
^H^^I^ heiße Therme 38-6 °, glelohwirkend wie Oaiteln, mlldei ^^^              Klima, ganzjährig geöffnet, hübsohes Zimmer mit Ver-
pflegung und Bad von 5 K an.       3805 2-1
Wer ž*™L kaufen |f
jJTS                      evens, verkaufen, mieten oder                       /^J
X2^                       vermieten will, Personal» Ver-                       V^l
3^5                       treter, Teilhaber, Kapital, eine                       s3P\
C*^>                       Stelle oder sonst etwas sucht,                       C^Hv
CrHC                      :        der erreicht dasselbe        :                      f^K
v5<    =z am ehesten und billigsten =   f%c
^fc> j                       .   durch eine Annonce in der    :                       ^^\
^ Laibacher Zeitung ^
r%c                       wobei   Auskünfte   und   Kosten
f^J                      bereitwilligst mitgeteilt werden.
Laibacher Zeitung Nr. 222.                                                                      2039                                                                               27. September 1913.
= Lehrerin =
der französischen und englischen Sprache sucht 8799   Privatstunden.   3 2
Zuachriften erbeten unter „A. H. 228" an die Administration dieser Zeitung.
Ein Fräulein
erteilt bei müßigen Ilonoraranaprüchen gewissenhaften
Anfragen  in  der Administration dieser Zeitung.                                    3815 3-2
In einem ruhigen   Hause,  im   Zentrum 4er   Stadt,   sind    ^gj    giggle
Wohnungen
eine mit 2 Zimmern und oinc mit 4 Zimmern ue'i  Zugchör an  kinderlose Partelen
Sf: zu vermieten. 45
Anzufragen in der Administration dieser Zeitung.                                    3808 3-2
Zwei sohön neu möblierte
Zimmer
mit   Beparat.   Eingang   sind   Judengasse
Hr. 6 sofort zu vermieten. Anzufragen    im   Restaurant   „Zur Linde".                              3822 3-2
^¦™Be<Urft»rtikel, newU    L
1 III. Pr«liliite gr»tli  and  franko      JjJ IAH«  ««•nkHehan OaMmlArtiU«!
H. AUIR, ItnlwirtiUkrlk*      <L
Geld-Darlehen
in jeder Höhe, für jedermann zu 4 bis 6 % gegen Schuldschein, mit oder ohne Bürgen, tilgbar in kleinen Katen von 1 bis 10 Jahren.
Hypothekar-Darlehen
zu 4% auf  30 bi» 60 Jahre.  Höchste  Bc
lehnung. Rasche  und diskrete   Abwicklung
besorgt
Or. Julius von Gyurgyik,
Ilecht9anwa.lt in Budapest.
Sauptpostfaoh 232.     Retourmarke
3768            erwünsoht.            6-3
Ein Zimmer und eine Küche 3i;3t;-:
in schöner Ijagc (Dachgeschoß)   ist   sofort
«der für später   an   eine  kinderlose
Partei   Erjaveostraße   Nr.  12   (Villa
Weinlioh) zu vermieten.
üLüi    Männer-    ÜLüi
schwäche sof. sichere Hilfe in jedem Alter d. Pattnt Introduktor. Pat. in allen Staat. Keine Medizin. Pillen oder Elektrizität. Erfolg verblüff. Garantie. Wenn kein Erfolg, Geld zurück. Preis K 30-Torher. Kinseudg. od. Nachn. Prospekt frei. Margonal, Berlin 714 SW. 29.           3221 7
Olmutzer Quargel
4864        (Klea*lc&si«*)    52-39
E. HAASZ, Olmütz
offeriert feinste Olmutzer Quargel ab Olmütz
unfrankiert (Nachnahme): Nr. II 80 h. Nr. Ill
K 1-30, Nr. IV K 1 60,  Nr. V  K 2-.
Ein Postkiatel jeder  Poutgtation Österreich Ungarns K 660.
Zahlungsschwierigkeiten ™l
bei Fabrikanten, Gewerbetreibenden und Kaufleuten (auch Ausgleiche im Konkurse) werden rasch und diskret beseitigt. Durchführung von Prolongationen und Moratorien zu don kulantesten Bedingungen. Eventuelle Beschaffung von Ausgleichkapitalien. — Nichtanonyme Zuschriften unter: „Sioherer Erfolg 16.590" an die Annoncen-Expedition von Helnrioh Bohalek, Wien I, Wollselle 11.
I               Regelmäßiger Passagier- and Warendienst naoh             ^U
I Nord-  und  Südamerika,  Griechenland,  Italien, I |]3>5i-H8         Nord-Afrika und Spanien,
l-^t^l nach New Vorh vonTriest
¦^^)      //      ji  \   v—/*       mit den neuen Schnelldampfern der «AuHtro-Americana»
¦JaSliJ v- ^     "Nal8Br Pranz lö8ß('"0d8r "Martha Washington".
PP^^a3aB^Vx    Die Überstlirt ?on Gibraltar nack New Yort dauert 7 bis 8 TaLe.
'^JP^BBhT     1>ie vorhergehenden 6 Taee sind «ine (JratiB-Vergnü-
„^JMWPtJP^PcLC;     punKKfahrt  dnreh   das AdriatiNche  and   d&s Mittel-
w*jCSg?pBalBSgg*MŽB     ländiNclie Meer, weil der Preis der gesamten Reine S-Sup^lsei^KfloBfe          N0 ^100*1 '8t' w'® 90n8t *** pinla('h« überfahrt.
Lp---------------------------------1 Die Überfahrt Trlest - Buenos Hires dauert 18 Taie.
I            Triest - Quebec - Montreal (Kanada)
¦             Für die Bandreisen im Mittelmeere mit den großen
¦             ,                  Ozeandampfern   Spexlalprelse.      s^ssesb
¦                          Nähere Auskunft erteilt und Schiffskarten verkauft:
I Siimoiii KCsiA^^tetaE I            Laibacht Bahnhofgasse 26.
LgLK                       'Kno^OTWcr .          .                            ilUUIBJjUJH|f1Ljg
Wjß ^^jgggg^LJgg.0^6^" A^laaibncher.     ml
pSJ^fö                         Soe"ben.   ersclxien:                         ^^S
^| ===== Paul Margueritte = M
ü  Die große Familie. H
ß®                                                  am
(P^gjp Paul Margueritte, der als einer der ersten Vertreter des guten französi- i hpB f'^«ro Rcncn Unterlialtungsromaues hekanut ist, gibt in diesem neuen Buche das ! Lfcs ^xS^© für das deutsche Publikum interessanteste seiner Werke. Die Kamilie oineB ^^ S5^|^ Senators, der als Erfinder und Industrieller zu den ruhmvollsten Männern i Wßg |ffijjL Keiner Nation gehört, wird in ihrou inneren Kämpfen und ihrem großen ^ f%g ^p5S \ Zusammenhalt gezeigt. Jodes unter den Kindern des EhepaareB Fabrece" | ^^g ^^Äji^ hat ein anderoB Schicksal, doch alle bewähren sie das Gesetz der Bluts- t SS ^^ gemoinschaft: der selbstherrliche Fabrikant und der Landwirt, der ein- Jsflsg fcpjSSi© same Offizier und die resignierte stille Dulderin, die vom Ungemach einer j$&ea S^<SJP< furchtbaren Ehe zur Ver/weiflung getriebene Frau und der exzentmehe pB^S gtS^r junge Mediziner, der dann als kühner Flieger die Bewunderung der Seinen ***?K tpr^ü erobert. Aus dem Schutt und auB der Asche eines Braudunglücks Bteigt ^>^ •;>^JP Ja» Besitztum der P'amilie wieder auf. Dieser Roman ist eine packende <?>S?> k-^rtö I)ar8tell»Dg aller Leidenschaften und alles Heldentums der Menschennatur *»*Lei «jg%                und ein hohea Lied der Arbeit, der siegenden Tatkraft.                ?$&§§
^^P       Bisliar ersclilerLeii Isl dieser Sa,irLno.lTiaa.8-:        'cu&^j
t>>^O Jerome J. K., Drei Mann in einem Boot. ¦— La^erlöf Selma, Ud- Wm ^t^ sichtbare Hände. -- Loti Pierre, Die Entzauberten. - Margueritte ¦!§ W"^g!P Paul, Die große Familie. Maupassant Ouy de, Der schöne Georg kB p^y<b - gtrlndberg August, Neue Waffen. - TolstoJ Leo N., Die pB ^/<$ß           Kosaken. — Wilde Oskar, Das BildniB des Dorian Gray.            Mg
WM        Jeder Band gebunden  K 1-20.        9ß
ter&b                                             Vorrätig in der                              3757 6 _. 4 ^g^
i^ Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung ^ä
'B®     lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg     p|
p$fe               Laibach, Kongressplatz Nr. 2.               ^@
Gelddarlehen
ohne Bürgen, an PerBonen jeden Standes (auch Damen) von 200 K aufwärts bei 4 K monatlicher Abzahlung sowie Hypothekardarlehen bcRoigt ruscb und diskret Ale« xander Arnsteln, Budapest, VerBeoy-gasse 4. Retourmarke erwünscht. 3705 10-6
Nachweisbar amtlich eingeholte
aller Berufe u. Länder mit Portogarantie im Internation. Adressen-Bureau Josef Bosenswelg h Söhne, Wien, I, Sonnenfelsg. 17. Telef. 16.881,Bud»peit,V. Arany Jinos-Utcza 18.    Prospck. franko.
ir.438; 39
Englische Kostüme, = = Toiletten aller Art
werden bestens ausgeführt
im Damen Mode-Salon
JqsbQqb Setinc-BersiD
Laibach,  Kongresni trg 6.
Auswärtige Bestellungen werden prompt geliefert.  2452 16
Naoh   Amerika und Kanada
bequeme, billige und siohere Überfahrt per             6887 39
Cunard  Linie.
Abfahrt von den nachstellenden Hlftn: „Ivernia", ab Trlest am 28. Sept. vBaxonla", ab Triest am 12. Oktober. „Pannonia", ab Triest am 26. Okt.
Ab Liverpool i
Die   eohnellsten   und  praohUgsten Dampfer der Welt:
„Mauretanla",   am   20.   September,
11. Oktober. „Caronla",   am   23. September   und
26. Oktober.
„Campania", am 27. September. „Lusitanla", am 4. Oktober. „Oarmaniau, am 18. Oktober. Fahrpreis: III. Klaase Trieat-New York: Far nach Kanada reisende Passagiere K 120 — pro Platz, für nach des Vereinigten Staaten reisende Passagiere K 140— plns Kopftaxe.
Auskünfte und Fahrkarten bei:
Andreas Odlasek
LAIBACH, Slom&ekgasse Nr. 25 nächst der Herz-Jesu-Kircbe.
b^^bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbK3
s^^s^BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB&Sl
l^bbbbbbbbbbbIbbbbbbbbbkS E^bbbbbbbb^bbbbbbbbbbbE9
BP" l. liiJiisiu^H
¦^¦T 6371     Z»a baoh vi-u  |fl^B ^H    Ratbausplatz Nr. 16.      t^H
I                 'T            Bi              nfl         i           VarlflitflPH  Sift   hftim   PinVanff   *u * 1*20,  das beste  und  sicherBte  Mittel  gegen   Hühneraugen
I linni   si     InilUinlnn       ImnAlnU   Verlan»e11  Ö1B   DeUn   tu«««   und Schwielen.  -  Zu hüben in allen Apotheken.   -  Hauptdepot:
I IIVUff    V     llllirivlllll »UHSIVlIlr    atAt«     flnsdrÜCkaich    Tnsftr'c   L Schwenk'« Apotheke, Wien,   Meidling.   Die  zahlreichen   Nach-
I HslKI    II     Illlll Isllrll      V IIIIMkI    8tetS    aUSarUCJ"1CI1    WSePS   ahmungen, die Luser's Original marke nie erreichen,   beweisen
LUUUl U   Illlll lUlUll   I IIUUlul           Touristen-Pflaster          die vorzü«liche ^^TO;,rl^tt0»^Bten"äTl8Ö"
Laibacher Zeitung 9K. 222.                                                                         2040                                                                                    27. September 1918.
Neuigkeiten vom Büchermarkte.
Tulgcr-Gcving E.. Gcrhart Hauptmann, geb. K 1,50; Kobel Oskar, Wiederholungsbuch für die deutsche Literaturgeschichte in Form von Irayen und Antworten, X 3,12; Jahrbuch der Erfindungen, 12. Jahrg. 1912. X 1.80; Klein F.. Tie mathematischen Wissenschaften. 1. Lieferung: Zeuthen, Die Mathematik im Altertum und Mittclalter. X 3,60; K er schenstei ner. Der Begriff der staatsbürgerlichen Erziehung, geb. X 1,68; Kaiser E.. Aus der Vorzeit. Blicke in die Entwicklungsund Urgeschichte der Menschheit, X 3,12; Jahrbuch der Weltgeschichte. 12. Jahrg. 1911. X 1.80; Ge11erDr. Leo. Gesetze und Verordnungen, betreffend das Apothekenwesen, drosch. X 3.—. geb. X 3,80; Urbach Dr. Josef. Die Geschlechtskrankheiten und ihre Verhütung im t. und t. Heere, X 6.— ; Hofmann Ing. Dr., über Grundlagen für den Bau von Kraftwagen. X3.60; Teegeschichten zugunsten des österreichischen Flottenvereines. Kb,— ; Schulte Dr. Fritz, Die Bodenkreditinstitute der üsrerreichisch»unaarischcn Monarchie 1841—1910. K 14.40; Quandt Dr. Ka^I, Die Steuer» und Gebührcnbogünftigungen des Gesetzes über die Gesellschaft mit beschränkter Haftung für Familiengründungen, X —,90, Beuttenmüller Dr. Hermann. Vivat Academia! Geschichten und Gedichte aus Studententagen, brosch. K 3.—. geb. X 4.20; Bern st or ff Graf, Deutschlands Flotte im Kampf, X 1.20; Khull Ferdi. nand. Deutsches Namcnbüchlein. Verdeutschungsbücher des allgemeinen Deutschen Sprachvereincs. 4, K —.72; Chy binski Dr. Adolf, Beiträge zur Geschichte des Takt. schlagens. X 3.—; Beethoven von Paul Belker, X 12.—; Tterntha I Dr. Friedrich. Die Heimarbeit in der Dresdner Zigarcttenindustrie, X 2,16.
Vmcrütia in der Vuch«. Kunst» und Vluftlalienhand» luny I». v. »lei«««tzr ^ Feb. V««ber« in Laibach, Kon.
areHpIah 2.
Dr. Prossinagg
ist zurückgekehrt.
Meteorologische Beobachtungen in Laibach. Seehohe 306 2 m. Mittl. Luftdruck 736 0 mm. i   ^    Wz z»     «w»    ».V.,.Zkß ««   il U. N.     739 7   14 b   GO.mähig      halb be». ""   9 U. Ab.      41 2   10 2   SO. schwach      bewollt 27.1? U. F.    !    41 4!   8 1! NO. schwach            .         > 0 0 T)as Tagesmittel der gestrigen Temperatur beträgt 11 4', Normale 13 4".
Wien. 26. September. Wettervoraussage für den 27, Sep> tember für Steiermarl, ssärntm und Krain: Heiter, stellen, weise Bodennebel, unbestimmt, lalt. östliche lebhafte Winde. — Für Ungarn: Vorläufig unwesentlicher Temperaturwechsel und vereinzelt Regen zu erwarten, später Temperaturerhöhung wahr. scheinlich.
Angekommene Fremde.
Grand  H,tel Unl«n.
Am   26. September.   Baron  Maasburg.  Wippach.
-  Dr. Tuma, Görz.   — Dr. Nazala, Professor; T)r. Iando; Trescec, Nat; Gustin, Priv.;  Mayer, Rsd., Ngram.  —   Go> riany, Gutsbesitzer, Rupertshof. — Dr. lDlip; Kagnani, Priu.; Niglivecco, Reiter, Rsde.. Trieft. — Tarrej, Privat. Venedig.
—   Müller,  Priv.,  Berlin.   —   gajic,  Priv..  AbelSberg.   — Cerny, Priv.; Krätschmer, Rsd., Brunn. — Schlesinger, Kfm., Graz. — Stoger, Kfm., Linz. — Müller, Rsd.. Cilli. — Ferdo, Kfm.; Gaertner, Rsd,, Prag.  —  Wummer, Rsd., Fiume.   — Fischer,   Rsd.,   Marburg.   —   Savo,   Schwab,   Ingenieure; Winller, Vankprolurist; Siegle. Architekt; Iantschewetsky. Di» rettor; Flaum,  Deller,  Nelk,   Pollal.  Herschovih,   Grünwald, Mulaczel,   Weinberger.   Gartner,   Krall,   Kraus.   Michalup, Schmal, Rsde.. Wien.
H»tel „Elefant".
Nm 2«. September, v. Inama»Sternegg. l.t. Statt« halterrisekietär. Innsbruck. — Fr. Oliva. Private, s. Sohn; Ulm, Obermgenieur, Obrz. — hofmann, Gewerlebesiher; Popper, Rsd.. Prag. — ssrenn, Nachbauer, Rsde.; Llausen. ttfm.; Spitzer, Ingenieur, s. Tochter und Sohn. Graz.         Tatzinger,  Inge»
nieur; Dr. Bliemel, l, l. Geiich»«auslultant; Vusel, Zavely, Bernstein. Ahlers, Seolatschcl. Moorberger, Freund, Mieses. Rsde.; Eiscnstaedler, Kfu,,. Wien. — Goldberg, «fm., Warnedorf. — Schmidlin. Kfm., Agram. — Maier, ttftn.. München. — Margetic, Kfm., Sebcnico. — Hayd, l. u. l. Oberst d. R., s. Gemahlin, Linz. - Nchtschin, l. l. Steueramtz.Oberverwalter, Landstraß. — Nemetz. Oberofsizial, Castelnuovo. — Zavbi, Prie. stcr, Ambrus. - Txinger, Beamter, Podgora. - Waller. Beamter, Klagcnfurt. — Harms. Agent; Lewy, Rsd., Hamburg. Meß. ner, Rsd., Amsterdam. — Tomicich, Rsd., Trieft. - Hanack, Rsd.. Nielitz. — Fried. Rsd., Budweis. — Fr. Grohar. Fr. Barit, Private, Ugram.
Karl von Perfall.- ..Der schöne Wahn"
Neuester Band der Ullstein-Bücher
Kronen < .20
3u bezieke» dxrch
Jg. v. Klcinmayr <k Fed. Nambergs Buchhandlung in Laibach, Kongreßplatz Nr. 2.
,5.;.rokot.ne, rile der K. K. priv. Oesterreichiscben *k Mt-Ult Nr Handel und tabe s^a..,
i. R,.t.K.rr..t; s.wiir»i m                       jr. I a bach                         *W^                  Prešerengasse Nr. 50.        *™ ^^TTSSSmJ^mtS
Irrtltn, Eifciwpti tu WiiUili it«.________________¦¦¦    faumuun                                                                                           «                                                             miratUirtim Ho,
____Kurie an der Wiener Horse vom 86, September li»18»
Schluflkurs Geld | Ware
Allg. StaatwhnU.--------------
Pro«.
<d                  |(Mai-Nov.) p.K.4       Si to    8i70
O      4«/o    )     ..       "    p. U.4      «/HO    8170
2 k. st. K.KJ*n.-Juli)p.K*      8V6O    8i-70
I    ,,        ,,    p. A.4      «/«0   «/70
=   4a»/„B.W.Not.F.b.Ani5.p.K.42   8490   8610
2 *¦«% -   „   »   »p-a-*-» sr9° S6'°
L 4"««/o „ 8»b.Apr.-Okt.p.K.+-2 «9 — 8620 öä 4-2% „ „ ,, ,t p.A.4 a 86— «« 20 LoBev.J.1860tu600fl.ö.W.4 1600 1640 Loot Y.J.i860zu 100 B.Ö.W.4    446 — 4BS-~
Lo«ov.J.1864rolOOfl.ö.W------684-~ 696 —
LoMV.J.lSWra 60H.Ö.W. ...««•— 361 — 8t.-Doman.-Ps.liJ0fl.300F.5     ——   —-~
Oesterr. Staatsschuld.
ÜMt.SUat8schatsach.8tfr.K.4 90*0» 96-76 Oeit.Goldr.8tfr Gold.Kasse .4 /06 so iO6io
„ ,, ,, ,, p. AlTft. 4 106-90 106/0 Owt. Rentei.K.-W.«tfr.p.K.4 Si 16 81-96 ,, „ ,, „ ,,U. .4 Silt 8196 Oe»t. Rente i. K.-W. rtenerfr.
(1912) p. K............   8f60   81 70
Owt. Rente i. K.-W. ¦teuerfr.
U912) p. U............   Sl-60   41 70
Oeet.Imrest.-Rent.stsr.p.K.a»/, 7*70 7!-9o FranzJoBer«b.i.Silb.(d.S.)B«/4 tO6SO 106-80 Galii. KarlLndwigsb.(d.St.)4 «/70 82-70 Nordwb..ö.u.südnd.Vb.(d.S.)4 8180 St-80 Rudolfsb.i. K.-W. «tfr. (d.S. )*   8160   8260
V«a SUate s. Zahlnnf Obern. Klieibaks-Priariatti-ObUg.
Böhm.Nonlbahn Em.  1888  i    ——    ——
Böhm.WOTtbahnEm 1885..4    S4Z0    8KtO
Böhm. Wcgtb. Em.mSi.K. 4   8f»S   84-36
Fer<i.-Nordb.E.188«(d.S.)..4   94/0   98/0
dto.  E.  1904 (d. St. K___4   t€ 60   8760
FraniJo»ef«b.E.l&S4td.S.)S4   8976    84 76
Galiz.Kar!Lodwigb.(d.St.)S4   Mac    8t»6
Laib.-SteinLkb.SOOn.lOOOfl.*   9*7«    9*7«
OCIHUBKUr»
Geld \ W are
Pro«.
Lem.-Cjer.-J.E.18B4Cd.S.)K4 8*X6 8426 Nordwb., Oest. 200 fl. Silber 6 100—    ——
dto.L.A. E. 1905 (d.S.) K3V 7fl-Y0 76-40 Nordwb. .Ocst.L. B.200Ü. S.5   9986 10086
dto.L.B.E. 1903 (d.S.) KSV,   76-^0   76-40
dto.E. 1885200u. 1000fl.S.4 *«¦— 86---RndolfsbahnE. 1884(d.S.j.S.4 89-60 84-»0 Staatsei8enb.-G.500F. p. St. 3   — ¦—    —•_
dto.Erei.Netz500F.p. St. 8 U6 — 360 — SürJnorddeutocheVbdgb. fl.S. 4 82-60 8180 Ung.-flal.E.E. 1887200Silber4   «J«   Si'36
Ung. SUatsschuld.
Ung.StaaUka»«en«ch.p.K.4V» 99-60 9970 Ung. Rente in Gold ... p. K. 4 tor in 10136 Ung.Rentei.K.stfr.v.J.l»10 4 91- - 8120 Unf. Rente i. K. Btfr. p. K. 4 81 — 81 20 LJng Pramien-AnlehenälOOfl. 4W— Y70 — U.Thei88-R.u.Szeg.Pnn.-0.4 «90-— 800 — U. Grunrientlastg.-Obg.ö.W.4   81-20   8220
(Vndere öffentl. Anlehen.
Bs.-hen.EiB.-L.-AJC. 19O2 4Vi   «9-70    9010
A'r. Verkehrsani.-A. vorl. K 4   81-76    82 16
dto. Em. 1900 verl. K . . . . 4   «/-76    82 76
jaliiischeR v. J  189S verl. K. 4   82-66    83 66
train.L.-A. v.J. 1888 Ö.W.. 4   ——    94-60
Viahriachea v.J. 1890t.5.W.4   *«-6C   «760
^.d.St. Budap.v.J. 1903V.K.4   7940   8040
kVien (Elek.) v. J. 1900 v. K. 4   «/7«   «7«
Wien (Invest, iv. J. 1902V.K.4   »6-76    86 76
»Vienv. J. 1908 v. K.......4   82-20    S3tO
^u«8.St.A.1906f. lOOKp. U.5 103-10  103-60
3ul.St.-Goldanl. 1907 100K4«/i   *«"76    *7-/6
Pfandbriefe and Kommanalobli^ationen.                   l
Bodenkr.-A. ilHt.,50 J. ö.W. 4   8190   82 90 \ Bodenkr.-A. s. Dalraat. v. K.4   —•—    —•— Böhm. Hypothekenbank K. . 5 100-16 101-16 L dto. Hypothbk.,i. 57.J. v.K.4   88-76   4978 1
acmuukars Geld | Ware
Böhm.L(l.K.-Suboldsch.b0j.4   84-60    86-60
dto.                dto.     78 J. K.4   84-26    86-26
dto.       E.-Schuldsch. 78 J. 4   84-26    86-26
Gali2.Akt.-H7p.-Bk.......5   90-7A    91-76
dto.       inh.50J.verl.K.4Vi    82—    88 —
Galiz.Lande8b.Sl'/jJ.v.K.4Vj   92-—    »*• —
dto.K.-Obl.III.Em.42j.4V,   90-—    t)l- —
Istr. Bodenkr.-A. 36 J. ö. W. 5   97«6   SÄC6
Istr. K.-Kr.-A.i.62»M »-K.4V,   — —    8S-6O
Mahr. Hypoth.-B.iO.W.u. K.4    83-46    84 46
Nied.-öst.Land.-Hyp.-A.55J.4    83-76    84-76
Oeat. Hyp. Bank i. 50 J. verl. 4    82¦—    83 —
Oe«t.-nng.Bank50j.v. Ö.W.4    86-30    87-30
dto. 50 J. v. K.........i    87-—    88- ¦-
Gentr. Hyp.-B.ung. Spark. 41/1   9060    91-60
Comrzbk.,Pe«t.Ung. 41J.4V,   92—    93—
dto. Com. 0. i. 50»/i J. K 4%    91 —    92 —
Herm.B.-K.-A.i.60J.v.K4>/,   90--    91-
Spark.Innerst.Bnd.i.50J.K4V,    90-—    91-
dto. inh. 50 J. v. K. ... 4»/4    8160     8260
Spark.V.P.Vat.C.O.K . . 4V»   9060    9/-60
Ung. Hyp.-B. in PeatK . . 4«/a    91—    92 —
dtO.Kom.-Sch.i.50J.v.K4»/a   9**6    9426
Eisenbakn-Prior.-Oblig.
Ka«ch.-Oderb.E.1889(d.S.)S.4   8160    82-60
dto. Em. 1908 K (d.S.). .. 4   «076    «/-76
Lemb.-Czer.-J.E.1884 300S.8-8   78*6    77*6
dto. 800 S...........4   81-90    81-90
Staataeisenb.-Geeoll.E. 1895
(A. St.) M. 100 M.......8   82-60    W80
3üdb.Jan.-J. 50s- F. p. A. 2"6 26236  16336
UnterkrainerB.(d.S.)Ö.W. .4   91—    »*«0
Diverse Lone.
BodenkT.öet.E.1880al00fl.3X *7*w 288 60 dto. E. 1889 ä 100 fl .... 3X *48'7t "s'?li
flypoth.-B.ung.Pram.-Schv. L 100 11...    ..........4 234- U2--
3erb. Prämien-AnJ. älOO Fr. 2 112-— 120-—
Bud.-Baailicatt>omb.)5fl.ö.W.   26 60   80-60
SchhiükiirH Geld | Ware
Cred.-An«t.'.::....G.iOOfl.o.W.    474-     484-—
Laibach.Präm.-Anl.20fl.ö.W.      64 60     64-60
RotcnKreaz,«Bt.G.v.lOfl.o.W.     6/60     f-r, no
detto ung. G. v. . .5fl. ö. W.      */¦—      »n•--
Tilrk. E.-A.,Pr.O. 400Fr.p.K.   23t—   tu — Wiener Kommunal-Lose vom
Jahre 1 R74 . . . . 100 fl. ö.W.    47«---    4flG-~ (Jewinntach.  der 8*/0 Pr.-Sch.
dor Bod.-Crod. -Anst. E. 1880     »7-      41- — Gewinstech. der 8"/,, Pr.-Sch.
derBod.-Cred.-AnHt.E. 1889     «7'        vi -GcwinBtsch. der 40/„ Pr.-Sch.
der ung. Hypotheken-Bank     xe-7t     8076
Transport-Aktienf
Donau-Damps.-G. 600 sl. C. M. /270- - it?*-— Ferd.-Nordbahn 1000 fl. C. M. 4'jiO — 4930-~
Lloyd, östorr........400K   s/4—   ei!>-~
Staata-Eisb.-G. p. U. 200 n. S. «9476 696 76 Südbahn-G. p. U. . . . 500 Frs.   /54-76   it676
Bank-Aktien.
Anglo-Ö8terr. BanklüOfl.19 K    336 7t    3S7-16
Bankver.,Wr. p.U.ÜOOfl.3«         61326    614-26
Hod.-C.-A.alIg.üst.300K57       //74 •—  1179 —
Credit-Anst. p. U. 320 K 83 ,,     628-76    6141h
Credit-B, nng.allg. 200 0.45 „     82276   82376
Eskompteb.gteior. 200 0.38 ,,     660-—    664 —
Eskompte-G.. n.ö. 400 K4O ,,     736-     740 —
Länderb.,öHt. p. U.200n.80 ,,    «/7-60   e/«60
Laibacher Kreditb. 400 K 25 „    41X-—    4/a--
Oest.ungar. B.  1400 K 180,,   2068 —  1098-
lJnisjnb.iiikp.lJ. .. 2OO0.33 ,,     693—    694--
yerkohrsbank,Rllg.l40fl.S0 ,,     368-60   86960
ZivnoBten. banka 100 0.15,,     166-26    267-26
Industrie-Aktien.
Berg-u. Hüttw.-G., ött. 400 K /268 — /288 -Hirtenberg P.,Z. u.M. F. 400 K 1620 — 1630-Königsh.Zement-Fabrik400 K   366—   36S-LengenselderP.-C.A.-G.26o K   109—   iir —
SchloBknw Geld 1 Ware
MonUnge».,ö«terr.-alp. 100II. 476--. A77_ Perlmooaer h. K. u. P. 100 fl. 466 — 4€i — PragnrKUenind.-(Jewell. 500 K *03S- • 304$ — Hirnamur.-Salgö-Tarj. 100 fl. 68606 6/17-OB Salgö-Tari. Stk.-B. ... 100fl. 76S--- 76160 Skodawerke A.-G. Pilg. 800 K S27-— 828-— Wafren-F.G.,ÖBterr. . . 100 sl. 1023 - 1033 -WeißensolaStahlw.A.-0.800K 7#0'- 790 -Westb. Bcrgbau-A.-G.   100 fl.   948   -   «0*0
Devisen.
Kurze Sichten und Soheoki:
Uout^che Hankplätze......    111 96   its it
[talionische Bankplätze.....   f>4-4f   94-0«
London................    2*09       34-18
Pari«.................   96-4J*'   96-60
Valuten.
MUnzdukaUn...........     //44     //-4$
20-FrancB-StUcke.........      /9/0      I814
20-Mark-StUckc..........      23-60      2366
Dcutscho Reichflbanknoton . . 117-96      lli-is
Italioniuche Banknoten.....      94-60     94-70
Rubol-Noton............    264-26    »«» i*
Lokal papiere
nach PriTitnotler. d. Filial« i. KK.priv.6est. Credit-Aiatalt.
Brauerei Union Akt. 300 K          136—   I4f—
Hotel Union        ,,    500,, 0           —¦—      —•—
Krain. Banges.   ,,    MOO „ 19. K    10O-—    110-
,       Industrie .,    200,, 80 K    420—    480r—
Untcrkrain. St. Akt. 100 fl. 0                —      60 —
Bankcinsfufi «»/.
Die Notierang ¦amtlicher Aktien and der „Diveraon Lone" vorsteht »ich per Stttck.
Telegramme:                                                     WW     1          ^«jQt^^      "yNVii^*                                                      Telephon Nr. 41.
Verkehrsbank Laibach.                                      J^   ]fcm     ^E^B^F'       ü* 1 V .
allgemeine Verhehrsbonh Filiale Laibach, vormals 3. C. Map
Z«a.txaltt Ixl "^Tleaa.. — O-egrnAJQ-d-et 186-4. — 23 nLllaLlea. -- u^Jctlerücaipitaa. -cLaad. Beseiven 52,000.000 KjcörL«a.
Stand der Geldeinlagen gegen Sparbücher am 31. August 1913   K   71,024*722-—. Stand am 31. Dezember 1912 auf Bücher und im Kontokorrent K 214,160.979*-.
Besorgung sämtlicher bankgeech&ftlichen Transaktionen, wie:                           1603                       Einlösung von Kupons  und verlosten Wertpapieren.                   52—21
Übernahme von Geldeinlagen gogen  rentenateuerfreie Sparbücher, Kontobücher und                                 An- und Verkauf ton fremden Qeldsorten und Devisen.
im Konto-Korrent mit täglicher, steta günstigster Verzinsung.                            Vennietbare Panzerfächer (Safes) zur feuer-  und  einbruchsicheron Aufbewahrung von
Abhebungen können jeden Tag kündigungsfrei erfolgen.                                 Wertpapieren,   Dokumenten,   Juwelen   etc.,   unter eigenem   VerschluBse  der  Parteien.
An- und Verkauf von Wertpapieren  streng im Rahmen der amtlichen Kursnotizen.        Ausgabe von Schecks  und Kreditbriefen auf alle größere Plätze des In- und Auslandes.
Verwahrung und Verwaltung (Depots) Bowie Belehnung von Wertpapieren.                   Korrespondenten auf allen größeren Plätzen in Nord- und Südamerika, wo Einzahlungen
Kulanteste Ausführung von Börsenaufträgen auf allen in- u. ausländischen Börsen.                              und Auszahlungen kulantest bewerkstelligt werden können.
Mttndllohe oder ¦ohriftUohe Auskünfte und Batsohlage fiber alle  Ina Bankfaoh einsohlaglgen Trantaktionen jederzeit kostenfrei.