DELO ★ s STOLETNA PRATIKA PRIPOVEDUJE IN NAPOVEDUJE Ni kuj, tudi v teh predprazničnih in božičnih dneh se je napoved iz pratike uresničila: imeli smo milo vreme, vmes je padal dež pa tudi prvi sneg je pobralo v nižinah. Do novega leta nam je ostalo še nekaj dni, zato poglejmo, kakšno vreme nam bo delalo družbo teh nekaj dni starega leta in prve dni novega: Milo vreme z dežjem se nadaljuje, 29. zamete snega, nato pritisne strupen mraz. Zdaj veljavni koledar v celoti temelji na starem rimskem julijanskem koledarju, ki je bil približno 14(10 let neomejeno v veljavi po skoraj vsem omikanem svetu. Od Rimljanov so ga hkrati s krščanstvom prevzeli tudi drugi narodi in tako tudi glede koledarja po vsem svetu dosegli določeno soglasje, kajti sicer bi bilo preveč zmede. Ne- katere poganske praznike so polagoma zamenjali krščanski, drugi pa so dobili krščansko vsebino. Nekaj težav je bilo sprva samo pri tistih praznikih, 'ki so bili vezani na staro biblijsko izročilo, saj so Judje šteli čas po luninih letih. Vendar so zadrego pozneje rešili tako. da so za določitev dni, na katere slavijo te praznike (zlasti veliko noč), kombinirali lunino leto s sončnim. Sprva je na tem področju vladala precejšnja zmeda, ki jo je nato odpravil cerkveni zbor v Niceji leta 325; ta je določil prvo nedeljo po spomladanski polni luni za veliko noč in hkrati za tisti dan v letu, po katerem se ravnajo vsi premakljivi prazniki. Toda tudi ta določitev še ni bila zadosti jasna, zato je moral posredovati papež Janez I,; le- ta 525 je vpeljal v rimsko Cerkev aleksandrijsko določitev velikonočnega dneva, ki je še zdaj v veljavi in po kateri pride velika noč v čas od 22. marca, ki je najzgodnejši datum za veliko noč, do 25. aprila. Menih Dionizij Exigua, ki je dal pobudo za takšno določitev, je vplival tudi na krščansko štetje let. Do tedaj so namreč računali leta od ustanovitve Rima (ab urbe condita). tj. od leta 754 pred našim štetjem. Novejše, krščansko štetje pa temelji na domnevnem letu Kristusovega rojstva, ki ga je učeni menili Dionizij postavil napak za pri- bližno šest let, vendar napake pozneje niso odpravljali in tako se je ohranila v naših koledarjih do današnjega dne. Od 28. decembra do 3. januarja 91/92 SREČNO 91 NA MALIH ZASLONIH Silvester na slovenski TV Čeprav je bilo letošnje leto izjemno tako v dobrem kot, žal, tudi v slabem in ga bomo pomnili še dolgo časa, gre vseeno h koncu. Prihaja novo, z njim pa tudi čas praznovanja, silvestrska noč in na televiziji silvestrski-program.’ Letošnji silvestrski program si je odgovorni urednik Razvedrilnega programa Mito Trefalt zamislil nekoliko drugače. »Vsako leto se pred programske delavce zastavi težko vprašanje, kakšen naj bo silvestrski program, da bo dober, da bo drugačen, vesel in razvedrilen ter da bodo gledalci z njim zadovoljni. Zato sem se odločil za nekonvencionalen pristop. Osnovna ideja je, da silvestrski program vodi neprimeren voditelj, ki je uspel odgovornega urednika prepričati, da mu je to zahtevno in odgovorno nalogo zaupal. Voditelj sam se zaveda težav in pasti, ki ga čakajo, zato se zateče po pomoč k Jožetu Privšku, Tonetu Partljiču, Mojci Horvat, Tomažu Ambrožiču, Martinu Žvelcu, To-*++*+*+»+*+++++*++**+*++*+* Izlet tedna: Iz Brunecka v Waidbruck Po dolomitski Ladiniji moralno vedli. Pastirji kot pa* ja vedo povedati, da so se v sa- morda niti ni bilo). Škandal je bil „ + ... • i • ■ 1 . trvliLcorv rlo !n mrvrol \rrli t iiconne stirji mostanu in okrog njega takrat tolikšen, da je moral vrli Cusanus netu Fomezziju-Tofu in Dušanu Uršiču. Kljub temu, da mu vsi zelo prizadevno pomagajo, pa se njegov sen, da bi postal televizijski voditelj številka 1, ne uresniči. Ko je prepir prerasel v spor, je škof poslal vojake nad opatijo. Toda benediktinke so se oborožile in obdale z zvestimi stražami domačinov, ki so odbili škofove orožnike. Potem je škof najel švicarske najemnike, a tudi tem so ,, . , .. „ , , , , bili domači »krajišniki« kos. Škof Danes nas vodi izletniška pot travnati planoti so se dandanes nekdanje samostanske cerkve. • pOCjvojji SVojo vojsko in mo- po Zgornjem Poadižju oziroma številne planšarije in pastirji od Grad je nastal v davnem 10. sto- žern obljubil da bodo lahko v sa-- pravilneje -po Južni Tirolski, pamtiveka na vrhu pasejo živino, ietju na posesti graščaka Volk- mostanu, če ga bodo osvojili, eno Zgornje Poadižje pravijo Italijani Na jesen, ko priženejo v dolino, holda (bojda je bil slovenskega uro pofejj kar p,0Cj0 j10teij pe (Alto Adige), Južna Tirolska priredijo slavje, nekakšen kravji rodu), katerega matična posest je morjti ne bodo smeli (Siidtirol pa pravijo nemško go- bal, kakor pri nas v Bohinju. Le- bila na takrat še povsem sloven- .... voreči Tirolci. Gre za tisti del temu so vedno, na večer, dodaja- skem Lurnskem polju pri Spitta- Švicarji so namig razumeli in Italije, ki ga je ta država dobila li kronanje pastirske kraljice. Iz- Ju na Koroškem. Volkhold je grad čez čas osvojili. Zgodilo se v dar po koncu prve svetovne birali so jo med najbolj zalimi grad daroval benediktinkam, ki je, kar je bilo obljubljeno oziro-vojne, tako kakor Slovensko Pri- dekleti in najbolj zagnanimi ma- so v njem vgnezdile samostan. ma dovoljeno. Kljub medijski morje in Istro. Vojaško ga ni jericami. Po izvolitvi kraljice-le- blokadi, ki je bila v tistih časih osvojila, čeprav je v strašnih gor- potice in kronanju, so vso noč Škandal iz 15. stoletja zel° lahka, je Evropa izvedela skih bojih padlo veliko Italija- rajali in razgrajali ter se, kakor so ------------------ o množičnem posilstvu benedik- nov. Tirolci so ubranili svojo do- takrat trdili briksenški škofje, ne- Zgodbe in letopisi iz 15. stolet- tink in o škofovi obljubi (katere movino, a so jo vseeno izgubili. Njihov srd zaradi te krivice še ni odjenjal. Obiskali bomo dolini, kjer domujejo Ladini, ki so svoj narod s svojim jezikom ter svojim nacionalnim ponosom in tradicijami. Ladini so v pravem pomenu besede staroselci; potomci keltskih ali - najverjetneje - venetskih plemen, ki sojih v prvih stoletjih po Kristusu deloma romanizirali rimski legionarji. V obeh dolinah je večina krajevnih napisov v treh jezikih: najprej v državni italijanščini; potem v nemščini, jeziku večine v bo-zenski pokrajini (Južni Tirolski) in na koncu še v ladinščini, jeziku staroselcev, ki ga govori precejšen del prebivalcev obeh dolin. Grad škofa Bruna_______________ Izhodišče našega »pohoda« v Ladinijo je turistična metropola Puste doline (Pustcrtal ali Val Pusteria), mestece Bruneek (835 m). Pot je dolga 83 kilometrov. Vodi nas najprej po Gaderski dolini (Gadertal), ki nam je bolj znana po italijanskem imenu Val Badia. Tirolsko ime je dolina dobila po potoku Gaderbach (Rio Gadera), italijansko pa po nek- Bruneck ali Branico v Pusti dolini 3 3 Dušan Bele je bil srečnež, ki je našel poslednji zaklad Po številnih pripetljajih, že med samim vodenjem silvestrskega programa, ga, zaradi zamenjave z nekim kriminalcem, zaprejo. Tako zamudi polnoč in ko se vrne, je že vse zamujeno. Še več - celo lastna žena ga ne zna potolažiti, nasprotno, dotolče ga do konca,« pripoveduje scenarist Mito Trefalt. Oddajo bodo snemali v Rogaški Slatini, kjer bo potekala tudi prireditev. Sodelovali pa bodo: Big Ban, Plesna skupina Mojce Horvat, Plesna šola Urška_, Gledališče Pod kozolcem iz Šmartnega ob Paki, Moped Show, Damjana Golavšck, Helena Blagne, Irena Verčovnik, Alenka Godec, Oto Pestner, Nada Žgur s triom Vocalart in Ne\v Svving Ouartet. Igrali pa bodo: Nesojenega voditelja Vlado Novak. njegovo ženo Milada Kalezič, barmana Rado Pavalec, sek-sologinjo Marjana Brecelj, scenaristovega prijatelja Peter Ternovšek, inšpektorja Dare Valič. Dramaturg je Tone Partljič, režiser pa Igor Prah. Osrednja silvestrska oddaja iz Rogaške Slatine v novo leto i 992 bo na sporedu na Silvestrovo od 21.40 do 00.30 na prvem program«. žpglS ggjgH ggrU ski kotlini ob Rienzu Kraj dol- bo, zarukam pastirji, imejte svoja teologom Nikolajem Cusanu- Pot nas vodi Droti iueu Nai- S , K0Umi 00 ^nzu. O.IUJ uui s) m vse kar zraveI1] a nc % j ., •* ki iih ie m na . pr,0tLJUgU; i:aj: 8 uje svoje ime nekemu br.ksen- y d ^.j Spravit| se na pianin0j ?° £rala od k m e of na pre] Je °b CCStl "fal? rMo"‘aL8!’3 škemu škofu, kateremu je bilo . . , . visoko Tam opatlnJa zt)lrala. °9; kmetov na m) , kjer s0 v cerkvi freske Fride- ime Bruno in je zgradil prvi grad J aJ "v sv'fm območju in jih n. »popra- rika Pacherja. Nas|ednji kraj so na holmu sredi današnjega me- fronanja in vse°e3°’ Vlllh<< 0(ldaJala skof°v™ ljudem. Medvode oziroma Zwischenwas-sta. To naj bi se zgodilo v dav- nTvrh oTe^ki e po -m (P° italijansko Longega) na nem 13 stoletni. Grad. ki so ea , .......... ^ višini 1010 metrov. Tu se proti 'I jugovzhodu odcepi cesta v stransko dolino, kjer je po 4 kilometrih zelo obiskan počitniški kraj St. Vigil in Ennebcrg (1193 m), ki se po ladinsko imenuje Al plan de Mareo, po italijansko pa S. Vigilio di Marebbe. Več žičnic je speljanih na vse strani, na sam Kronplatz ter na 1700 metrov visoki Piz de Plaies. Iz Medvod nas pot pripelje mimo St. Martina (z gradom) v vas Paderoa, kjer se na vzhod odcepi pot v idilično gorsko dolino Wen-gen, kjer je lepa turistična vas, nekdanje planšarsko naselje na višini 1438 metrov. nem 13. stoletju Grad ki so ga kasneje nekajkrat povečali m ob- kret<< Q> da nad Jtjso4 metri nj novl J« £ vedno rezidenca se je kmalu razširi, omenjenih škofov m n. dostopen *sem alFpskelll svetu> ne nazad‘je turistom. tudj • kjer so imeli brik- Okrog gradu oziroma grajske- ^ škofje ^ . na Go. ga holma, se je kmalu - tako • , J^„ kakor v Ljubljani - nabral trg, ki ™ ^ d Za tradicijo tisočih . P’, , metrov danes, kolikor se pač da ,e prerasel v mesto in se obdal skrbe slovenski |aninci 1 močnim obzidjem. Ostanki v slednjega so še dobro vidni. Mestno staro jedro je zelo lično obnovljeno in turistično ozaljšano. Nad Bruneckom in Pusto dolino se kot posebna gorska gmota Volkholdov »Sončni grad« Štiri kilometre se še peljemo po Pusti dolini ob Rienzu proti zahodu, do kraja St. Lorcnzen (S. Lorenzo di Scbato), ki je dviga kopasti Kronplatz ali Plan pravzaprav predmestje Brunec-de Corones (2277 m). To je da- ka, a je starejši od njega. V kraju nes izjemno obiskan in odlično je velika cerkev sv. Lovrenca, opremljen smučarski revir, po v kateri je Pachcrjeva Marija, katerem je napeto takorekoč skulptura, ki je bila svoj čas del brez števila smučarskih žičnic. Iz krilnega oltarja. Pacherja, Miha doline se lahko peljete na Kron- in Friderik, sta bila domačina, platz ali iz Reisacha, predmestja umetnika, ki sta sredi 15. stoletja Brunecka ali z zahodne strani iz slovela po vsej Avstriji in Ba-St. Vigila ali z vzhodne strani iz varski. Olanga. Kronplatz je zanimiv tu- V bližnji cerkvi sv. Martina so di za nesmučarja. Poleti je kopa- na ogled freske Friderika Pacher-sti vrh priljubljena izletniška toč- ja iz 1493. Nad krajem se na 140 ka, ki se razdaja z čudovitimi raz- metrov visoki pečini dviga mo-, gledi tako na Dolomite kakor tu- gočna ruševina gradu (Michels-' di na vrhove Zillertalskih Alp. burg), ki je nastal v 12. stoletju. . Pri St. Lorenzu, nad razpot- Kjcr grelta m _______________ jem, stoji na skalnatem holmu Kronplatz je dobil svoje ime. deloma obnovljen grad Sonnen- Trijezični krajevni napis v Val Badil(italijansko-nemško-ladinski) Sledi Pedratsches (1324 m), po ladinsko Pedraces, odkoder je Nadaljevanje n« 3. strani : NAGRADNI KVIZ (48) Turistična razglednica Na razglednici je notranjščina ene od številnih sloven- *> skih podzemeljskih jam; most, 46 metrov nad podzemno % reko in »posode«... No, poglejte pozorno, kar sc da | videti na razglednici (stran 15), ki ima dve sliki. Nagrad a s i i' *»i“ «•*** v i« prelepo in prerani™,o jmo. S legenda) v 14. stoletju. Na tej danes hotel, na ogled pa je kripta ■ 2 KULTURNI KOLEDAR Leto ] 878 je bilo veliko leto v zgodovini Evrope in Se posebej v zgodovini Balkana. Balkanske zdrahe, takrat imenovane »vzhodno vpraSanje«. so se začele. Trajajo še danes. Turčija je izgubila vojno z Rusijo. Marca 1878 so se Rusi in Turki sporazumeli (zmagovalci so narekovali!), naj bi na Balkanu oblikovali Veliko Bolgarijo, ki bi obsegala razen današnje Bolgarije tudi vso Trakijo, Makedonijo in del Albanije. Hkrati bi tudi Srbiji, Črni gori in Romuniji priznali samostojnost, saj so bile do tedaj formalno Še pod sultanovo suverenostjo. Sporazum v San Stefanu je predvideval tudi avtonomijo za Bosno in Hercegovino v okviru Turčije. Le za Albanijo ni bilo še prave rešitve, zanjo (za »pravično« razdelitev) so se potegovale vse njene sosede: Srbija. Bolgarija. Grčija, Črna gora in Italija. Sanstefanska pogodba Evropi ni bila všeč, saj je bila le potrjevanje ruske zmage in prodor Rusije na Balkan preko satelitske Bolgarije. Proti pogodbi so najprej dvignili svoj glas v Londonu, na Dunaju in v Beogradu ter v Atenah. Srbska vlada je prosila avstro-ogrsko vlado, naj vendar pomaga in ne prepusti Balkana na milost in nemilost Rusiji in Bolgariji. Srbija bi morala Bolgariji odstopiti dobršen del južne Srbije, ki jo je z znatnimi žrtvami iztrgala Turčiji. Spomini na sedanjost: Pred 113 leti NOVE DRŽAVE Berlin je pritisnil na ruskega carja, da je pristal na revizijo »bolgarske različice reševanja vzhodnega vprašanja«. Berlinski kongres je sklical nemški kancler Bismarck sredi poletja '1878 (13. VI.-~]3. VII.). Za konferenčno mizo so sedeli na eni strani zastopniki evropskih velesil - Nemčije, Avstro-Ogrskc, Francije. Anglije. Rusije in Italije - na drugi pa je bila sama, premagana in oslabljena Turčija. Vsi zainteresirani (Srbija. Črna gora, Bolgarija, Romunija in Grčija) so bili povabljeni, naj še pred začetkom kongresa predložijo svoje zahteve in predloge. Na kongresu v Berlinu sta morali popuščati poražena Turčija in zmagovalka Rusija, pravi zmagovalec je bila »Evropa* in liilisisSI m » " p«! “° T7,.■at mmmmmm: vend ir je tam p )leg turške vojske navzoč tudi »sanitarni, avtfra- tKSiSSni Srbiji se prizna neodvisnost jn povečanje z -mliL ki jd, -^;,".i v vojni s Turčijo (Nis, Pirot, Leskovac in \ ranje). ddDoZudž^rProsta pl^ha po Donalod Črnegtunotja do “ostjo vso Trakijo. Makedonijo s Solunom in vso Albanijo ter SriS S (n«ela°iuIfSe sa we(a: skega sporazum,:, pnpaci:: (..reip (za zGa ju j. .t o« Srhi'Črn080rCi " GfkL _________________________ MEM0R° Novo leto v Rogaški Na sobotnem plesu (28. dec. ob 20. uri) v restavraciji hotela Sava bo igral ansambel Sava. v nedeljo, 29. dec. bo ples v restavraciji Pošta, v ponedeljek, 30. dec. ob 20. uri pa bo v Kristalni dvorani novoletni koncert Celjskega godalnega okteta. Silvestrovanje bo v hotelu Sava, v Donatu, v hotelu Slovenija ter v restavraciji Pošta in seveda v Kristalni dvorani. V Pošti in v Kristalni dvorani bo v sredo, 1. januarja ob pesmi v izvedbi moškega zbora PD Anton Bezenšek iz Frankolovega ter'pevskega zbora KUD France Prešeren iz Vojnika. Ljubljana: Poezija in glasba V kavarni hotela Union bo v soboto. 28. decembra ob 20. uri. glasbeno literarni recital poezije Fran- 20. uri, novoletni ples. Ptuj: Razstava za Karlovec V razstavišču ob Dravi je že ob 20. decembru in bo do 12. januarja odprta prodajna razstava podarjenih del akademskih in amaterskih umetnikov z namenom, zbrati denar za nakup zdravil in medicinskih potrebščin za bolnišnico v Karlovcu. Odprta je vsak dan od 9. do 12. in od 10. do 19. ure, ob sobotah in nedeljah pa med 9. iri 12. uro. FRANCETI BALANTIČ GALERIJA POLJE. Studence d8 - slikarska razstava Janeza Milkoviča. UKC. Zaloška 7 - v avli so na ogled slike članov likovne sekcije KUD dr. Lojz Kraigher. GALERIJA KUD F. PREŠEREN. Korunova 14 - razstavljene so časopisne ilustracije in karikature »Tajnega društva TBC.« GALERIJA SLOVENIJALES. Titova 52 - razstavljata slikar Krištof Zupet in oblikovalce Peter Lo-vrin. LB. Trg republike 2 - razstava del Rajka Slapernika. ELEKTRONABAVA. Titova 4(1 - razstavljena so dela Bojana Klančarja. Snežnik: Paganinijev koncert četa Balantiča in glasbe Primoža Ramovša. Izvajalca bosta igralca Karel Brišnik in flavtist Klemen Ramovš. GALERIJA GT. Gornji trg 24 - razstavlja Ericli Praschak. GALERIJA INSULA. Dvorni trg- v petek. 27. dec., bodo ob 18. uri odprli rzstnvo splitskega slikarja Vaška Lipovca. SLOVENSKI ETNOGRAFSKI MUZEJ. Muzejska 1 - Raztegni liarniohko pritisni na bas - ljudska glasbila in godci na Slovenskem, do maja 92. Violinist Branko Brezavšček in kitarist Andrej Varl bosta na gradu Snežnik nastopila v petek, 27. decembra ob 19. uri. Sodelovali bodo tudi člani Društva za oživljanje starih običajev iz Loške doline. Živ-žav v Cankarju Ljubljana: Ana Monro in pršut V KUD France Prešeren v Trnovem bodo koledarsko leto končali v ponedeljek, 30. decembra z Gledališčem Ane Monro (Variete) in z ritualnim žrtvovanjem pršuta. Začetek slovesnega dogodka ob 21.30. Konec pa v zgodnjih jutranjih urah. V I. preddverju Cankarjevega doma v Ljubljani bo do ponedeljka, 30. decembra, otroški novoletni živ-žav. Otrokom delajo družbo Neca Falk z Mačjo godbo, Igor Somrak. Jana Stržinar, Miro Novak, Romana Kranjčan. Jože Snoj. Tone Pavček in Miran Čanak. Vstop prost. Ljubljanski oktet v Šoštanju V cerkvi svetega Mihaela v Šoštanju bo v soboto, 28. decembra ob 19. uri, božični koncert Ljubljanskega okteta. Radio Kranj - od 8. do 19. ure Najmlajša slovenska radijska postaja. ki oddaja vsak dan od 12. do 19. ure, bo s 1. januarjem 1992 uvedla tudi dopoldanski program - od 8. do 12. ure. Radio Kranj na frekvenci 97,3 MHz bo torej z novim letom s poslušalci ves dan. Celje: Črna komedija dvorani. Na program bodo dela Bi-zeta, Saint-Sacnsa, Gounoda, Puccinija, Offenbacha, Leharja in Straussa. V ponedeljek, 30, decembra ob 19.30. bo v celjskem gledališču na sporedu novoletna predstava igre Črna komedija v režiji Vinka Mo-edrndorferja. Izola: Poezija v galeriji Prireditve na Dobrni V petek, 27. decembra (ob 19. Modna revija V K 4 v izolski galeriji Insula bo v pe- uri). bo v dvorani zdraviliškega do- i i i m • . _v._i mn cnmn 10.05, RA III Jan Malik: Žogica Marogica Uprizoritev Lutkovnega gledališča Ljubljanskega Današnjo oddajo Iz zakladnice slovenskih gledališč poklanjamo našim mladim poslušalcem. V teh predprazničnih dnevih se bomo preselili v Lutkovno gledališče Ljubljansko, kjer smo 17. oktobra leta 1988 skupaj praznovali šestdesetletnico Radia Slovenija in štiridesetletnico Lutkovnega gledališča. Takrat smo v ta namen pripravili prenos ene izmed najpopularnejših del slovenske radijske in lutkovne tradicije igrico Žogica Marogica Jana Malika. Delo je prevedel Pavel Holeček, zrežiral pa Jože Pengov. Glasbo je napisal Bojan Adamič, predstavo pa obnovil Edi Majaron. Igrajo: Lučka Drolc, Ajša Šunjič, Iztok Jereb, Nadja Vidmar, Blaž Vižintin in drugi. Lutke so vodili: Breda Hrovatin. Marko Velkavrh. Peter Dolgan in Jernej Slapernik. Vodja predstave je bil Uroš Smasck. SLOVENIJA II NEDEUA, ^ 29. desmbm - David, Tom (Tomaž), Tamara 12.55 Oberstdorf: SMUČARSKI SKOKI - - NOVOLETNA SKAKALNA TURNEJA, prenos 1)U0 ŠPORT V LETU 19.30 TV DNEVNIK: HTV 20.00 SVET NARAVE (4/6 del angleške poljudnoznanstvene serije) MASKIRANE OPICE 20.50 CIKLUS FILMOV JACOUESA TATIJA PLATTIME (PLAYTIME - francoski barvni film, 1968) 22.40 YUTEL KOPER Sonce vzide ob 7. uri 44 mi-j nut, zaide ob 16. uri 24 minut. Dan je dolg 8 ur 40 minut. _______________________________. -LTV SLOVENIJA I 7.45-1.55 TELETEKST TV SLOVENIJA 8.00 VIDEO STRANI 8.10 ŽIV ŽAV 9T0 TELOVADKA (Ponovitev 8/10dcla francoske nadaljevanke) 9.40 GLASBA SKOZI ČAS (MUSIČ IN TIME - 8/16 del ameriško/nemško/ angleške dokumentarne serije, 1982) 10.40 GARFIELD IN PRIJATELJI (GARFILED - ponovitev 16. dela ameriške risane humoristične nanizanke) 11.05 DOMAČI ANSAMBLI: BRATJE IZ OPLOTNICE 11.35 OBZORJA DUHA 12.00 LJUDJE IN ZEMLJA 12.30 TV DNEVNIKI 12.40 VIDEO STRANI 13.00 PRISLUHNIMO TIŠINI 13.40 KOMU GORI POD NOGAMI, ponovitev 14.40 JOHANN SEBASTIAN BACH (6/8 del nemško/madžarske ' nadaljevanke) 15.25 SOVA, ponovitev MURPHY BROWN (4..del ameriške humoristične naniznake) ŠEHEREZADA (SHEHEREZA-DE - 2/4 del francosko/italijanske nadaljevanke, 1990) 17.00 POROČILA 17.05 ŽENIN PRIHAJA (HERECOMES THE GROOM - ameriški barvni film, 1951) 18.50 RISANKA 19.00 TV MERNIK 19.20 SLOVENSKI LOTO 19.30 TV DNEVNIK II 20.00 ZRCALO TEDNA 20.20 VMESNI ČAS (Tv drama TV Slovenija, 1991) 21.30 Rogaška Slatina: BOŽIČNO NOVOLETNI 3 ČY 3, prenos 22.50 TV DNEVNIK III 23.25 SOVA RAZREDNIK (THE HEAD OF CLASS - 6/22 del ameriške nanizanke) ŠEHEREZADA (SHEHEREZA-DE - 3/4 del francosko/italijanske nadaljevanke, 1990) 0.50 VIDEO STRANI 13.00 ŠPORTNE ODDAJE, ponovitev 14.30 MARIO DEL MONACO 15.00 MOJTOVARIŠ TRIGGER(Ameriški pustolovski film. 1946) 16.50 AKTUALNA TEMA, ponovitev 17.30 GRMENJE ZADNJE BAZUKE (Ponovitev ameriškega filma, 1956) 19.00 TV DNEVNIK 19.25 SODELAVCI (THE COLLABO-RATORS - ponovitev 6/20 dela ameriške nadaljevanke) 20.30 OKRUTNA ROMANCA (Sovjetski film, 1984) 22.10 ŽREBANJE LOTO TV DNEVNIK 23.00 NAŠ PRIJATELJ... KOPER 23.30 ŠPORTNA RUBRIKA A KANAL 9.00 PONOVITEV PROGRAMA PREJŠNJE NEDELJE NADJA (NADIA - ameriški film) KAKOR VAM DRAGO (AS YOU LIKE IT - angleški barvni film) 20.00 TUJCI TU NE HODIJO (ŽUZIE ZDJES NE HODJAT - ruski film) 21.40 ROCKEROS 22.00 PRODUCENTA (THE PRODU-CERS - ameriški barvni film, 1967) LAHKO NOČ HRVAŠKA I 7.25 DOBRO JUTRO, HRVAŠKA 7.30 POROČILA 7.35 TV KOLEDAR 7.50 PREGLED TISKA 8.00 POROČILA 8.05 LOUISIANA (LOUISIANE - 2/6 del francosko/kanadske nadaljevanke, 1983) 9.05 ZA SVOBODO 10.00 POROČILA 10.05 PROGRAM ZA OTROKE 11.00 CARNEGIE HALL, 3. del 12.00 POROČILA 12.05 PLODOVI ZEMLJE (Kmetijska oddaja) 13.05 KONCERT FRANKA SINATRE 14.00 POROČILA 14.20 USTVARJALCI ILUZIJ (FICTION MAKERS - angleški barvni film, 1968) 16.00 POROČILA 16.35 LETEČI MEDVEDKI (9/19 del risane serije) 17.00 POROČILA V ANGLEŠČINI 17.15 PRISRČNO VAŠI: DR.VLATKO PAVLETIČ 18.00 POROČILA 18.15 MOZART NA TURNEJI (2/3 del dokumentarne serije) 19.30 DNEVNIK I 20.15 ŠAMPANJEC,ŠAMPANJEC,2.del 20.50 ŽIVLJENJSKE PREIZKUŠNJE (1/ 12 del angleške dokumentarne oddaje) 21.40 DUBROVNIK - HRVAŠKE ANTENE (3. del dokumentarne serije) 23.00 TV DNEVNIK II 23.50 POROČILA V NEMŠČINI 23.55 POROČILA V ANGLEŠČINI 0.00 ODRSKE LUČI (FOOTLIGHT PARADE - ameriški film, 1933) 1.45 POROČILA HRVAŠKA II______________________ 12.50 Oberstdorf: NOVOLETNA TURNEJA ŠTIRIH SKAKALNIC, prenos 16.40 VIDEOSTRANI 16.55 KNJIGA O DŽUNGLI (THE JUN-GLE BOOK - ameriški mladinski film, 1942) 18.45 BARBIENA VRNITEV DOMOV (2. del risane serije) 19.15 TV FORTUNA 19.30 DNEVNIK 20.15 DRAGI JOHN (DEAR JOHN - 17/ 21 del ameriške humoristične nanizanke) 20.50 ZBOGOM, MOJA NAJDRAŽJA (FAREVVELL, MY LOVELY - ameriški film, 1975) 22.35 V OBMOČJU SOMRAKA (TWI-LIGHT ZONE - 10. del ameriške nanizanke) 23.15 JAZZ 23.45 VIDEOSTRANI HTV III__________________________ PROGRAM ZA SVOBODO AVSTRIJA I_______________________ q nn Aac V Ct IKt 9X5 SAYONARA (Ameriški film, 1957) 11.25 NEKOČ 11.30 1991 - LETNI PREGLED INFORMATIVNEGA UREDNIŠTVA, pon. 12.30 TEDNIK, z vremensko napovedjo za prihodnji teden 13.00 ČAS V SLIKI 13.10 PUSTOLOVEC, pon. 4. dela 13.35 ČUDEŽNA ŠKATLA (The Magic Box - britanski film. 1954) 15.20 POPAJ, Nevarnost na Mississippiju 15.25 BIBLIJA ZA OTROKE, Sužnja Hagar 15.30 JAZ IN TI, otroški program z: HOBOTNICA, kviz 15.55 JAZ IN TI, pregled otroškega programa za prihodnji teden 16.10 DEKLE IZ MESTA, Pod Fclicitiyji-nim okriljem 17.00 MINI ČAS V SLIKI 17.10 BEST OF X-LARGE, EAV live 18.30 DINOZAVRI, 2. del: Zgodbao kosti 19.30 ČAS V SLIKI ' 19.48 ŠPORT 20.15 HAPPYBIRTHDAY,ob80-obletni-ci Marcela Prawyja 21.45 VIZIJE 21.50 ŠEHEREZADA (Sheherezade - francoski tv film, 1989) 0.40 ALFRED HITCHCOCK PREDSTAVLJA, Fantom 1.00 ČAS V SLIKI AVSTRIJA II______________________ 8.30VREMENSKA PANORAMA '9.00 ČAS V SLIKI 9.05 KULTURNI TEDNIK 9.30 ŽIVLJENJE BREZ ZEMLJE, tv igra 11.00 ABBADO V BERLINU 12.00 GUSTAV MAHLER - SIMFONIJA ŠT. 1 V D-DURU, Berlinski filharmoniki pod taktirko Claudia Ab-bada 13.30 DOBER DAN, KOROŠKA, oddaja za koroške Slovence 14.15 ŠPORTNO POPOLDNE 16.45 DRUŽINA LEITNER, Zahrbtno v gospodu Rieglerju 17.15 KLUB ZA SENIORJE, sestanek z vsemi, ki so po srcu ostali mladi 18.00 PUSTOLOVEC, 5. del 18.30 SLIKA AVSTRIJE 18.55 KRISTJAN V ČASU 19.00 AVSTRIJA DANES 19.30 ČAS V SLIKI 19.48 OSTRO IN POBOŽNO 20.00 KRAJ DEJANJA, Zadeva Schi-manski 21.50 ČAS V SLIKI/ŠPORT 22.00 TNVIN PEAKS, nadaljevanka 22.45 LOKALNI JUNAK 0.30 STRELA IN GROM 2.00 POROČILA RAI1________________________ 6.00 Evropa, Evropa, vodita Elisabetta Gardini in Fabrizio Frizzi, 4. del / 7.45 Kvarkov svet, dokumentarna oddaja / 8.30 Sobotni zlati cekin /10.00 Kmetijska oddaja, vodi Fcdc-rico Fazzuoli / 11.00 Sveta maša /11.55 Papežev pozdrav iz Vatikana /12.15 Kmetijska oddaja/13.30TV dnevnik 14.15 V NEDELJO, vodi Pippo Baudo 15.20 ŠPORTNA POROČILA 15.30 V NEDELJO 16.20 ŠPORTNA POROČILA 16.30 V NEDELJO 18.10 DEVETDESETA MINUTA 18.40 V NEDELJO 19.50 VREME 20.00 TV DNEVNIK 20.40 IGRANI FILM 22.20 ŠPORTNA NEDEUA 23.10 TV DNEVNIK 23.15 ŠPORTNA NEDEUA 23.45 ZONA CESARNI 0.00 NOČNI TVD 1.00 ŠPORT RAI 2_______________________ 6.00 Oddaja/ 7.00 Otroški program/ 7.55 Jutranji program, vodita Alberto Ca-stagna in Isabel Russinova / 10.00 Poročila / 10.05 Cirkus, Ruski cirkus, 7. del /11.30 Preden je bil gol /12.00 Konec tedna, zabavno oddajo vodita Giancarlo Magalli in Heather Parisi / 13.00 Ob trinajstih / 13.30 Vreme/13.45 Konec tedna 18.00 NEDEUA NA STADIONU 18.40 NOGOMET 19.45 TV DNEVNIK 20.00 ŠPORT 21.10 BEAUT1FUL, serija 22.10 ANTOLOGIJA GINA CERVIJA 23.25 TV DNEVNIK 23.35 PROTESTANTIZEM, verska oddaja 0.05 DOKUMENTARNA ODDAJA 1.05 ROCK POP JAZZ, glasbena oddaja MADŽARSKA 1__________________ 7.30 ZA OTROKE 8.30 NEDEUSKI TURMIX, ne le za tiste, ki doma sedijo 11.15 POGLED DOMOV 12.00 ZVONENJE, POROČILA 12.05 PO PRAZNIKIH 13.00 FINANCIAL TIMES, poslovne novice 14.00 PARA VAN, Judit Endrei 14.30 REZERVIRAN ČAS 14.55 MANYIKA, spomin na Manyi Kiss 16.00 BARKOCHBA, igra 16.40 VERSKI PROGRAM 17.00 WALTDISNEY-Racman-Planet Zemlja - Chip’N Dale jmm 18.45 MINI KLIP MIX 19.00 TEDEN, dnevnik, šport 20.10 PO PRAZNIKIH 20.30 SZECHENY1 21.45 NAŠI SREČNI PRAZNIKI, tv film 22.55 KRAMUANJE 23.20 O GLASBI, za vsakogar PRVI PROGRAM SUPER 6.00 THE MIX; 11.00 HOUR OF POWER; 12.00THEMIX; 13.00 SVET JUTRI; 13.30 ALL Ml-XED UP; 15.00 NAPISANO JE, z Georgom Vandermanom; 15.30 TURISTIČNI MAGAZIN; 16.00 THE GREAT OFFSHORE; 16.30 HANG LOOSE; 117.00 YOUTH OUAKE; 17.30 SVET JUTRI; 18.00 POSLOVNI TEDNIK; 18.30 CLIP&CLAR; 19.30 THAI PANORAMA; 20.00 HARLEKIN (Avstralski triler, 1980); 22.00 WORLD NEVVS; 22.30 ABSOLUTELY LIVE; 23.30 FILMSKI MAGAZIN; 0.30 ALL MIXED UP; 1.00 THE MIX ALL NIGHT MTV 8.00 AWAKE ON THE WILD SIDE, vodi Rebecca de Ruvo; 11.30 EUROPEANTOP20, vodi PipDann; 13.30 XPO, vodi Sonja Saul; 14.00 THEBIG PICTURE, vodi Ray Cokes; 19.00 US TOP 20, vodi Jim Norris; 21.00 120 MINUTES, vodi Paul King; 23.00 XPO, vodi Sonya Saul; 23.30 HEADBANGERS BALL. heavy metal rock; 1.30 VIDEO, vodi Kristiane Backcr; 3.00 NOČNI VIDEO SKY ONE 7.00 BAILEY S BIRD; 7.30 CA-STAWAY: 8.00 FUN FACTO- RY; 12.00 HOUR OF POWER; 13.00SABLE; 14.00 ČUDEŽNA ŽENSKA; 15.00 AMERIŠKA ROKOBORBA; 16.00 OSEM JE DOVOLJ; 17.00 LADJA ZALJUBLJENCEV; 18.00 HEY DAD; 18.30 HARTTO HART; 19.30 SIMPSONOVI; 20.00 21 JUMP STREET; 21.00 MR. HORN (1/2 del ameriškega filma); 23.00 FALCON CREST; 0.00 ENTERTAINMENT TO-NIGHT EUROSPORT________________ 9.00 TRANS WORLD ŠPORT; 10.00 EUROFUN; 10.30 SP V FUN-BOARDU, ponovitev; 11.30 TRACK ACTION, magazin; 12.00 BOKS, prof. boji; 13.00 MOTOŠPORT; 13.30 SMUČARSKI SKOKI, prenos iz Obcrsdorfa - HOKEJ, prenos EP v Duesseldorfu - TENIS, Grand Siam turnir v Miienchnu, finale, ponovitev - ODBOJKA, turnir na Nizozemskem - UMETNOSTNO DRSANJE, v Miinchnu - BOKS, prof. boji, ponovitev; 21.30 MOTOŠPORT, prenos rallyja Pariz-Kapstadt; 22.00 HOKEJ, ponovitev; 23.30 BOKS, ponovitev; 0.30 RAL-LYE, ponovitev SATI____________________ 7.30 PONOVITVE: Dino/7.55 Addamsovi/8.20 Risanke/8.45 Thundercats/9.10 Drops!/9.35 Zapp; 10.00 TRŽNA VREDNOST, oddaja za potrošnike; 10.40 PES IZ BLACKWOOD CASTLA, pon. nemškega filma (1967); RENA, zakaj se mora reka zdraviti; 12.10 BINGO, pon.; 12.40 FANTASY ISLAND, zadnji del: Iskano in najdeno; 13.35 NOVO V VIDEOTEKI, pon.; 14.00 ČRNI VRANEC (Ameriški film, 1979); 16.00 GALA ON ICE; 17.05 VINETOU III. (Nemški vestern, 1965); 18.45 POROČILA; 18.50 ŠPORT; 19.20 KOLO SREČE; 20.05 VREME; 20.15 ŽENSKE SO BILE . NJEGOV KONJIČEK (Ameriški film, 1983); 22.15 POGOVOR V STOLPU; 23.30 POROČILA; 23.40 JEZERO IZNAKAŽENIH TRUPEL (Angleška grozljivka, 1974); 1.10 PREGLED PROGRAMA/VI-DEOTEXT RTL_______________________ 5.35 GOŠČAVSKI OTROK (Ameriški film, 1970); 7.15 SCO-OBY DOO, pon.; 7.45 OTROŠKA ODDAJA; 7.50 OTROŠKA ODDAJA; 9.10 TARZAN (Ameriški''film, 1932); 10.55 UMETNOST IN SPOROIILO; 11.00 DEDIČ S PRUGGERJE-VE KMETIJE (Nemški film, 1955); 12.35 SERIJE: Vedno kadar vzame tablete/13.00 Moj oče je z drugega planeta/13.30 Druži-naMunster/13.55Ultraman/14.20 Adam 12; 14.40 BIBLIJSKI KVIZ; 15.10 KAVARNA ORI-ENTAL (Nemška glasbena komedija, 1961); 16.45 PETROVA GLASBENA REVIJA, nemške popevke in evergreeni; 17.45 TRENUTEK ZA GLASBO; 17.55 TVVIN PEAKS, zadnji del: Šahmat; 18.45 POROČILA; 19.10 DAN KOT NOBEN DRUG, dokumentarni film o Ro-ute 20.15 KOJAK; ZAROTA (Ameriški tv film, 1990); 21.55 PRIME TIME - POZNA IZDAJA, Danes; 77 let po Sarajevu, posnetki norega leta 1991; 22.15 GOSPODARJI TEME (Ameriška grozljivka, 1987); 23.55 PLAYBOY LATE NIGHT SHOW; 0.45 KABARET NA KANALU 4; 1.55 THAT FRENCH SHOW, francoski erotični magazin; 2.20 HONDO (Ameriški vestern, 1966); 3.35 GUSAR (Ameriški glasbeni film, 1948); 5.15 DEKLETA IZ 9. OKROŽJA, 4. del: Marie se gre politiko; 6.35 RISANKA 3 SAT____________ 10.00 NETOPIR, opereta Johanna Straussa; 13.00 ČAS V SLIKI; 13.10 KARIM IN SALA: Afriške zgodbe: Srečanja; 13.55 KULTURNI TEDNIK; 14.00 SLEP OD STRAHU ALI, pogled v dušo, religija in psihoanaliza v teologiji; 15.30 JASLI IN OBIČAJI ALPSKIH DEŽEL, Tirolska; 16.00 DIVJE VODE (Avstrijsko-nemški film, 1962); 17.35 3 sat - NEDEUSKI SHOW, v živo; 19.00 DANES; 19.10 DNEVNIK; 19.30 INTER CITY, magazin iz Berlina; 20.15 HAPPY BIRTHDAY TO ME, proslava ob 80. letnici Marcela Prawyja, posnetekiz Linza, 1991; 21.45 PODLOŽNIK, politična satira (1951), Heinricha Manna; 23.30 NJEGOVA ZVESTA VOJSKA, 100 let vojnega muzeja na Dunaju; 23.55 PRED 25-LETI; 0.10 DNEVNIK; 0.45 NOVICE (UKV 88,5; 90,0; 90,9; 91,8; 92,9; 94,1; 96,4 MHz, od 16.00 SV 918 kHz) 5.00 Jutranji program; 5.50 Rekreacija; 8.05 Veseli tobogan; 9.05 Pomne-nja; 10.00 Poročila; 10.05 Šaljivci so med nami; 11.05 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo; 13.20 Za naše kmetovalec; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Lojtrca domačih; 18.00 Reportaža na kratko; 19.00 Radijski dnevnik; 19.45 Lahko noč, otroci; 20.00 V nedeljo zvečer; 22.00 Zrcalo dneva; 22.30 Za prijeten konec dneva; 23.05 Literarni nokturno - Barbara Broucn: Moja babica in jaz; 23.15 Nočni program DRUGI PROGRAM____________________ (UKV 87,8; 92,4; 93,5; 95,3; 96,9; 97,7; 98,9; 99,9 MHz) 6.00 Val 202 - jutro; 8.00 Val 202 - dopoldan; 13.00 Val 202 - popoldan, vmes: Zimzelene melodije; 15.30 Dogodki in odmevi; 19.00 Radijski dnevnik; 19.30 Drugi val; 22.00 Zrcalo dneva TRETJI PROGRAM___________________ (96,5; 101,4; 102,0; 103,9 MHz, od 19.30 88,6; 93,1; 100,3; 100,6; do 16.00 SV 918 kHz) 8.00 Napoved sporeda in poročila; 8.05 Glasbena pravljica - Sergej Prokofjev: Peter in volk; 8.35 Na poljani jutro; 9.00 Poročila; 9.05 Esej; 9.35 Interludij - W. A. Mozart, J. Haydn; 10.00 Poročila; 10.05 Nedeljska matineja; 10.30 Nedeljska reportaža; 11.00 Poročila; 11.05 Orkestri in solisti; 13.00 Poročila; 13.05 Zabavna radijska igra - Sergej Verč - Boris Kobal: On in jaz je enako oba; 13.35 Pojo amaterski zbori; 14.00 Poročila; V:F7 14.05 Priljubljene operne melodije; 15.30 Dogodki in odmevi; 15.45 Minute za Mozarta; 16.00 Predstavitev popoldanskega programa; 16.05 S prijatelji glasbe; 18.00 Poročila; 18.05 Spomini, pisma in potopisi - Ruth A. Friedrich: Berlin leta 1945; 19.30 Predstavitev večernega programa; 19.32 Vokalna glasba avtorjev 20. stoletja: Dariusa Mihauda, Emila Petrovicsa in Pavla Merkuja; 20.00 Sedmi dan; 20.15 Orgelska glasba - 9. oddaja; 20.45 Vokalno instrumentalna glasba...; 22.00 Sodobni literarni portret: Jorge Guillen; 22.25 Tako muzicirajo...; 32.50 Napoved sporeda za ponedeljek; 23.55 Lirični utrinek RADIO GLAS LJUBLJANA (Krim stereo 100,2 MHz, Grad stereo 102,4 MHz) 8.00 Dobro jutro; 8.30 Vremenska 'napoved; 9.00 Horoskop; 9.15 Novice; 9.30 Naj, naj; 14.00 Pasji radio; 15.15 Novice; 15.40 Naj, naj; 17.15 Novice; 18.45 Vremenska napoved; 19.00 American top 40; 22.30 Glasba do jutra RADIO MARIBOR____________________ (UKV 93,1 in 90,4 MHz, SV 558 kHz) 9.00 Dober dan, nedelja je; 9.00 Iz roda v_ rod; 9.30 Vstopite prosim; 10.00 Šport v nedeljo; 11.05 Kmetijska oddaja; 11.35 Meh za smeh; 12.00 Mariborski feljton; 13.00 Marjanca; 14.00 Želeli ste, poslušajte; 19.00 Večerni radijski dnevnik Radia Slovenija RADIO KOPER______________________ (SV 549 kHz, UKV 88,6 - 93,8 - 100,3 - 100,6 - 104,3 - 107,6 MHz) 10.00 Sosednji kraji in ljudje; 11.30 Polje, kdo bo tebe ljubil; 12.00 Glasba po željah; 12.30 Primorski dnevnik; 14.35 Pesem tedna; 14.45 Vanka in Tonca; 15.00 Nedeljski ritem: glasba, šport, EP; 15.30 Radio Koper na obisku; 16.30 Madc in Italy - dajmo naši; 18.30 Humoreska; 19.00 Radijski dnevnik RADIO ŠTUDENT____________________ (89,3 in 104,3 MHz) 00.00-11.00 Radio-satelit (Povver FM); 11.00 Vžig; UJI5 Južnjaška uteha - Balkan Urnebes; 14.00 OF (24 ur - info); 15.30 Oči, da ne vidi-, jo: Le vkup ubogi filmarji; 17.00 Pe-trovizor: blišč in beda britanskega kapitalizma; 19.00 Tolpa bumov: The »Human Trupel« Al Broussard - New Orleans Piano 711 Bourbon Street (wolf) (drugič); 20.00 Nove pisarije; Vesela znanost - Jože Vogrinc in TV Dnevnik; 21.00 Oldics goldies lestvica; 22.30 Koncert RŠ: Druga godba 91 — The Gun Club; 24.00 Zatemnitev/radio-satelit { ' ||«S - i Vet o addniah ® TVS II 20.50 Ciklus filmov znanih režiserjev francoski barvni film, 1967, V ospredju jc zgodba o tujih turistih, ki sc kjerkoli po svetu vozijo z enakimi avtomobili kot doma. se pripeljejo v enake moderne hotele in se obnašajo tako kol številni turi-usti po vsem svetu: jedo, pijejo, plešejo in ne vidijo in ne občutijo ničesar. Tati jc tokrat poskušal zgodbo iz filma G. Hulot na počitnicah nadgraditi s satirično, v bistvu pa tragično vizijo razvoja svetovnega turizma . Da bi bil zaradi širokega objektiva 70 mm kamere čim bolj prepričljiv je kot osnovni scenski objekt zgradil studio - prav malo mesto, za katerega je bilo porabljeno 50.000 m3 betona, 4000 m2 plastike, 3200 m2 konstrukcij, 1200 m2 stekla. Ccl^ studio jc bil zgrajen na 15000 m2 površine, električno energijo pa je prav tako trošil, kot mesto s 15000 prebivalci. Investicija v studio in Tatijeva prislovična počasnost sta opravila svoje. Kljub radovednosti in velikemu pričakovanju gledalcev film ni mogel povrniti stroškov. Tati si pravzaprav do konca življenja ni finančno opomogel. Takšna, lahko bi rekli megalomanska zasnova je bila usodna tudi za druge bolj bistvene komponente. Premalo samokaritičen Tati, ni upal radikalno krajšati filma. Film pravzaprav nima dialogov, tisti, ki so pa so, so nekakšna mešanica »frangleščina«. Celo brez prevoda bi bil film razumljiv, saj so sicer redkoposejani gagi razumljivi in temeljijo na izkustvu nemih burlesk. Zaradi njih si je vredno film ogledati. • TVS 117,05 v Ženin prihaja... črnobeli glasbeni film, 1951, O nekdanji popularnosti Binga Crosbyja govorijo filmi saj najdemo podatek, da je nastopil kar v 68 igranih filmih, včasih med njimi so bila glasbeno plesna dela, v katerih so se ob njem zvrstile največje zvezde tedanjega časa. Film Ženin prihaja, je narejen po meri popularnih glasbenih filmov, v katerih se ves zaplet suče okoli ljubezni in ljubezenskih razprtij. Skromen časnikar se vrne domov v Ameriko z dvema majhnima otrokoma, vojnima sirotama. Prepričan je, da se bo v kratkem poročil s svojo mladostno ljubeznijo in otroka posvojil. Vendar sc je dekle, naveličalo dolgega čakanja. Našlo si je uglednega, bogatega ženina in nobene volje ne kaže, da bi se odrekla poroki. Z zvijačo se želi prepričati, če ga dekle še vedno ljubi. In tako se imenitno poročno slavje nenadoma močno zaplete in smo priča nepričakovanemu zasuku ... Film odlikuje tudi glasba. ® 13.05 RIII Ona in jaz je enako ona Sergej Verč - Boris Kobal Iz repertoarja Radia Trst smo vam za danes izbrali zabavno radijsko igo Ona in jaz je enako ona. Tokrat boste lahko prisluhnili tretji zgodbi iz istoimenske radijske nanizanke dveh znanih slovenskih umetnikov iz Trsta - režiserja ter dramatika Sergeje Verča in režiserja Borisa Kobala. Dogajanje v njuni komediji sestavljajo novoletne peripetije novopečenega zakonskega para - Tržačana in Ljubljančanke - ki sc na začetku medenega meseca sooči tudi s posebnimi problemi, izvirajočimi iz razlik v njunih nazorih, življenjskih in kulturnih navadah. Ona jc bila Polona Vetrih, on in še vse ostalo pa Boris Kobal. z*###/*####**#**##***###***/***/**#*#*####*#####*/*#****##'#*##/##**#*****####**##**'#'********#'#***#**#**#*****##« DELO ★ —«g— RADII S M, N npi JL#j .E VIZI ] rc jr f \ 70DN jk PMWBJM. W 3§0 demmkm — Rajko, Branko, Vida, Evgen ESSSESSJS® Sonce vzide ob 7. uri 44 minul, zaide ob 16. uri 25 minut. Dan je dolg 8 ur 41 minut. 1TV SLOVENIJA! 8.35-0.25 TELETEKST TV SLOVENIJA 8.50 VIDEO STRANI 9.00 PALČEK DAVID 9.25 PRI PERISKOPOVIH, 5. oddaja 10.10 SCARAMOUCHE (SCARAMO-UCHE - ameriški barvni pustolovski film. 1952) 12.00 S KORAKOM V DVOJE 12.30 UTRIP, ponovitev 12.45 ZRCALO TEDNA, ponovitev 13.00 TV MERNIK, ponovitev 13.15 VIDEOSTRANI 13.30 TV DNEVNIK I 13.40 PRELEPA ŠKOTSKA (BONNIE SCOTLAND - ameriški film, 1935) 14.55 OBZORJA DUHA, ponovitev 15.15 SOVA, ponovitev RAZREDNIK (THE HEAD OF CLASS - 6/22 del ameriške nanizanke) ŠEHEREZADA (SHEHEREZA-DE - 3/4 del francosko/italijanske nadaljevanke, 1990) 16.50 POROČILA 16.55 SLOVENSKA KRONIKA 17.05 BOŽIČNO NOVOLETNI 3x3, ponovitev 18.30 RADOVEDNI TAČEK: JELKA 18.45 ZLATI PRAH: MOŽ IN ŽENA (Ljudska pravljica) 18.55 RISANKA 19.30 TV DNEVNIK II 20.05 OSMI DAN: INVENTURA 1991 21.20 A-DEUS (Predstava ljubljanskega baleta SNG, 1991) 22.20 TV DNEVNIK III 22.55 SOVA V OBMOČJU SOMRAKA (THE TVVILIGHT ZONE - 14. del ameriške nanizanke) PREČKANJE ŠEHEREZADA (SHEHEREZA-DE - 4„ zadnji del francosko/italijanske nadaljevanke. 1990) 0.15 VIDEOSTRANI SLOVENIJA II 20.00 ŽARIŠČE 20.30 SKRITA STRAN HOROSKOPA (Angleška poljudnoznanstvena oddaja) 21.20 SEDMA STEZA 22.00 TRIBUTETO... STAN KENTON 22.40 YUTEL KOPER_______________________ 13.00 ŠPORTNE ODDAJE 14.30 BELLA TV RUBRIKE GOSTJE V STUDIU NADALJEVANKA 16.00 TV NOVICE 16.10 OKRUTNA ROMANCA (Ponovitev sovjetskega filma, 1984) 18.30 RISANKE 18.45 ODPRTA MEJA 19.00 TV DNEVNIK 19.25 RAYANOVI (RAYAN'S - ameriška nanizanka) 20.30 PONEDELJKOV ŠPORTNI PREGLED 21.00 ŠPORT V LETU 1991 22.00 DNEVNIK 22.10 ZBOR »OBALA« 22.50 SODELAVCI (THE COLLABO-RATORS - 7/20 del ameriške nanizanke) 23.40 ŠPORTNA RUBRIKA A KANAL_______________________ 10.00 PONOVITEV SOBOTNEGA PROGRAMA GENERAL (IL GENERALE - 2/6 del italijanske nadaljevanke) NJEGOVO DEKLE PETEK (HIS GIRL FRIDAY - ameriški film, 1940) 19.00 A SHOP 19.15 GLASBENA ODDAJA 19.45 A SHOP 20.00 DOBER VEČER 20.05 INFORMATIVNO DOKUMENTARNI PROGRAM 20.30 TEDEN NA BORZI 20.40 ZORRO ZNOVA JEZDI (ZORRO R1DF.S AGAIN - 5/12 del nadaljevanke) 21.10 ZLOČIN V TENIŠKEM KLUBU (Italijanski film) GREENTOWN JAZZ BAND (Ameriška turneja) HRVAŠKA I_____________________ 7.25 DOBRO JUTRO, HRVAŠKA 7.30 POROČILA 7.35 TV KOLEDAR 7.50 PREGLED TISKA 8.00 POROČILA 8.05 LOUISIANA (LOUISIANE - 3/6 del francosko/kanadske nadaljevanke, 1983) 9.05 ZIMSKI ŠOLSKI PROGRAM 10.00 POROČILA 11.05 PROGRAM ZA OTROKE 12.00 POROČILA 12.05 VKLJUČITVE 12.30 USPEŠNICE LETA 1991 (Glasbena oddaja HTV) 13.00 KRISTJANI (THE CHRISTIANS - 8/13 del angleške dokumentarne serije) .14.00 POROČILA 14.10 RISANKA 14.30 NEWORLEANS(NEWORLEANS - ameriški film, 1947) 16.00 POROČILA 16.35 LETEČI MEDVEDKI (10/19 del risane serije) 17.00 POROČILA V ANGLEŠČINI 17.05 HRVAŠKA’91 (Dokumentarna oddaja) 18.00 POROČILA 18.15 ANNO DOMINI (5/12 del ameriško/ italijanske nadaljevanke) 19.120 BESEDE, BESEDE 19.30 DNEVNIK 1 20.15 ŠAMPANJEC,ŠAMPANJEC, 3. del 21.00 HRVAŠKA V SVETU 23.00 DNEVNIK II 23.50 POROČILA V NEMŠČINI 23.55 POROČILA V ANGLŠEČIN! 0.00 UJEMITE CARTERJA (GET CARTER - angleški barvni film, 1971) 0 1.50 POROČILA HRVAŠKA IS_____________ 12.00 RAZGLASITEV ' ŠPORTNIKA LETA 14.30 VIDEO STRANI 15.00 MALAVIZiJA DAKTARI (DACTARI - 5/39 del ameriške nanizanke) PROMETNI PREKRŠKI (MO-V1NG VIOLATIONS - ameriški barvni film, 1985) HOV (WOOF -11., zadnji del otroške nanizanke) ZLATA DOBA NEMEGA FILMA RISANKE 19.30 DNEVNIK 20.10 MASHALLOVE KRONIKE (MARSHALLA CRON1CHLES - 7., zadnji del ameriške dokumentarne serije) 20.35 ŠPORT V LETU ’90 22.10 SORODNIK, SORODNICA (CO-USIN, COUSINE - francoski barvni film, 1975) 23.45 ELEKTRIČNI KAVBOJ 0.15 IGRA S PRAVICO (THEJUSTICE GAME - 4/7 del angleške nanizanke) 1.05 BREZ TOKA AVSTRIJA il 8.30 VREMENSKA PANORAMA 13.15 LEKSIKONUMETNIKOV,kiparka Charlottc Seidl 13.25 V OSEMDESETIH DNEH OKOLI SVETA. Na Daljnem vzhodu, pon. 14.15 DUNAJ-BLIŠČ SREDIŠČA MESTA, S kamero v Četrti, okoli Štefanove cerkve 15.00 MRTVEČEVA UTA (Dcad Man's Folley - ameriški tv film, 1985) 16.30 ČUDOVITE SLIKE IZ SVETA ŽVALI, Lov na lovca 17.00 LIPOVA ULICA, Četrta zapoved 17.30 DRUŽINA LEITNER, Vedno pride drugače 18.00 PUSTOLOVEC, 6. del 18.30 SRČEK, oddaja z Rudijem Carrellom 19.00 LOKALNI PROGRAM 19.30 ČAS V SLIKI/VREME 20.00 KULTURA 20.15 DINASTIJA STRAUSS, 5. del 77 00 ČAS V Sl TKI 22.30 V OSEMDESETIH DNEH OKOLI SVETA, zadnji del 23.20 MOLIERE (2.-zadnji del francoskega filma, 1978) 1.30 CAS V SLIKI (Mffia PRVI PROGRAM RAU HRVAŠKA III PROGRAM ZA SVOBODO AVSTRIJA I 16.00 SVETLOBA V TEMO 17.30 REGIONALNI PROGRAMI TV SLOVENIJA STUDIO LJUBLJANA 19.30 TV DNEVNIK KOPER 9.00 JUTRANJI PROGRAM: Čas v sliki/ 9.05 Pustolovec,pon. 5. dela/9.30 Rojstvo Evrope, 3. del: Trgovci in osvajalci/10.25 Nckoč/10.30 Radio Days, pon. ameriškega filma (1987)/ 12.05 Kraljestvo narava, Lovski čuvaji - čuvaji narave ■12.15 Teleskop CHARLES - KRALJESTVO ZA PRESTOL 13.10 PHAR LAP - NARODNA LEGENDA (Avstralski film, 1983) 14.55 NEKOČ 15.00 JAZ IN Tl, otroški program v Živo z: 15.05 GARFIELD IN PRIJATELJI, Nevarno poznanstvo 15.30 AM, DAM, DES 15.55 ZIMSKE IGRE 17.00 MINI ČAS V SLIKI 17.10 DEKLICA IZ MESTA, Eno in drugo bogastvo 18.00 CAS V SLIKI 18.05 Ml, ponovitev 18.30 DOKTOR IN 1JUBE ŽIVALI, 4. del 19.30 ČAS V SLIKI/VREME 20.00 ŠPORT 20.15 ŠPORT V PONEDELJEK 21.08 KUHARSKI MOJSTRI 21.15 MAŠČEVANJE KROKODILOV 22.00 POGLEDI S STRANI 22.10 PETER STROJIM, 7. del: Strohmov partner 23.0 YOUNG GUNS (Ameriški vestern, 1988) 0.40 ALFRED HITCHCOCK PREDSTAVLJA, Nočni klici 1.05 ČAS V SLIKI 6.00 Knjižnica RAIUNO: Avtorske kriminalke/ 7.00 Jutranji program/ 10.15 Gospodarstvo /10.25 Modro drevo, otroška oddaja /11.05 Leto dni v življenju, serija/ 11.55 Dober dan, Rai-uno, vodi Gigi Sabani, 1. del /12.30 Poročila / Dober dan, Raiuno, 2. del / 13.30 TV dnevnik / Tri minute za... 14.00 DOBER DAN, RAIUNO, Igre v parku 15.00 SEDEM DNI V PARLAMENTU 15.30 PONEDEUKOV ŠPORT 16.00 JESENSKI BIG 17.30 BESEDA IN ŽIVLJENJE 18.00 FANTASTICO BIS 18.45 KVARKOV SVET 19.40 ALMANAH 19.50 VREME 20.00 TV DNEVNIK 20.40 IGRANI FILM 22.45 TV DNEVNIK 23.00 EMPORION 23.20 ODDAJA 0.00 NOČNI TVD 0.20 DANES V PARLAMENTU 0.25 ZMENEK V KINU 0.35 OPOLNOČI ® TVS 1 K). It) Scaramouche ameriški barvni pustolovski film, 1952 Francija v revolucionarnem 18. stoletju, časi intrig, borbe za oblast, zahrbtnih umorov in razburljivih romantičnih in ljubezenskih dogodivščin. Tako se junak filma Andre Moreau pridruži igralski druščini in v njihovi preobleki sledi nevarnemu maščevalcu markizu Bourbonu, ki je v dvoboju ubil njegovega prijatelja. Vročekrvne dvoboje in napeto pripoved prepletajo še ljubezenski zapleti, saj je Andre tudi osvajalec ženskih src. V finalu filma se v Scaramoucha preoblečeni Andre prelevi v maščevalca, ki se spopade s pokvarjenim markizom Bour-bonom. • TVS 113.40 Prelepa Škotska amer. č/b, 1935 Film se prične s prizorom branja oporoke. Na Škotskem je umrl bogati Mc Laurel in največ zapustil vnukinji Lomi McLaurel. Z zamudo pa je prišel še vnuk iz Amerike. Vnuk je Stan, a sam ne more nikamor brez zaščitnika Olia. Očitno sta jo pobrisala iz zapora (zakaj sta sedela ne zvemo pa tudi pomembno ni, je pa to dejstvo izkoriščeno za komičen učinek) in si veliko obeta od dediščine. Pri advokatu zve- (UKV 88,5; 90,0; 90,9; 91,8; 92,9; 94,1; 96,4 MHz, od 16.00 SV 918 kHz) 4.30 Jutranji program; 5.50 Jutranja gimnastika; 6.50 Dobro jutro, otroci; 8.00 Poročila; 8.05 Radio plus; 8.30 Dnevnikov odmev; 10.00 Informativno politični in servisni program z izbrano glasbo; 11.00 Poročila; 12.05 Na današnji dan; 12.30 Kmetijski nasveti; 13.00 Danes do 13.00-ih; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Od melodije do melodije; 17.00 Studio ob 17.00; 19.00 Radijski dnevnik; 19.35 Lahko noč, otroci; 19.45 Z zabavnimi ansambli; 20.00 Sotočja + Medigra; 21.05 Zaplešite z nami; 22.00 Zrcalo dneva; 22.30 Zimzelene melodije; 23.05 Literarni nokturno - Lojzka Špacapan: Za okni; 23.15 Nočni program DRUGI PROGRAM RAI 2 6.00 Utrip srca, serija / 6.50 Program za otroke / 9.00 Dokumentarna oddaja /10.00 Protestantizem /10.30 Film /11.50 Poročila /11.55 Vaše zadeve, vodi Fabrizio Frizzi/13.00 Ob trinajstih/13.30 Gospodarstvo/13.50 Kadar se ljubi, serija /14.50 Santa Barbara, serija /15.35 IGRANI FILM 17.00 PROSTI ČAS 17.05 STARANJE 17.35 PROSTI ČAS 18.05 POROČILA 18.20 MIAMI VICE, nadaljevanka 19.05 BEAUTIFUL, serija 19.45 TV DNEVNIK 20.15 ŠPORT 20.30 INŠPEKTOR DERRICK, nadaljevanka 21.35 ODER 91 23.15 TV DNEVNIK 23.30 VREME/HOROSKOP 0.15 IGRANI FILM SUPER 6.00 NOVICE; 7.00 DAYBRE-AK; 9.00 WORLD NEWS; 9.10 THE MIX; 10.00 V1CT0RY; 10.30 THE M1X; 11.50 MUSIČ NEWS; 12.00 SUPER SHOP; 12.30 THE MIX; 13.00 POL,-SOVNE NOVICE Z JAPONSKE; 13.30 DIVJA AMERIKA; 14.00 ALL MIXED UP; 14.50 MUSIČ NEWS; 15.00 WAN-TED; 16.00 ONTHE AIR; 17.50 MUSIČ NEWS; 18.00 WYATT EARP; 18.30 DRAMA; 19.00 KOMEDIJA; 19.30 INSIDE EDITION; 20.00 PRIME ŠPORT; 21.00 SURVIVAL; 21.30 FRANCE ACTUALITE; 22.00 WORLD NEVVS; 22.30 USA MARKET WRAP UP, po ročila z borze; 22.45 SUPER SPORTS; 22.50 LOST HONNE YMOON (Ameriška komedija 1947) - BLUEN1GHT- WAN TED - THE MIX ALL NIGHT MTV 7.00 AWAKE ON THE VVILD SIDE; 10.00 VIDEO, vodi Ray Cokes; 13.00 VIDEO; 17.00 MUSIČ REPORT, vodi Kristiane Backer; 17.15 MTV V KINU, vodi Pip Dann; 17.30 POROČILA; 17.45TR1JE OD ENEGA; 18.00 MTV PRIME, vodi Pip Dann; 19.00 YO!; 19.30 DIAL MTV, vodi Rebecca de Ruvo; 20.0(1 YE-AR IN ROCK; Phil Collins; 21.00 VIDEO, vodi Rav Cokes; 22.00 GREATEST HITS: The Who; 23.00 MUSIČ REPORT, vodi Kristiane Backer; 23.15 MTV V KINU; 23.30 POROČILA; 23.45 TRIJE OD ENEGA; 0.00 ROCK BLOCK - CRO-WES - ROCK BLOCK; 2.00 VIDEO, vodi Kristiane Backer; 3.00 NOČNI VIDEO SKY ONE__________________ 7.00 DJ KAT SHOVV; 9.40 MRS PEPPERPOT; 9.55 PLAYABO-UT; 10.10 RISANKE; 10.30 MI-STER ED; 11.00 MAUDE: 11.30 MLADI ZDRAVNIKI; 12.00 DRZNI IN LEPI; 12.30 MLADI IN NEMIRNI; 13.30 BARNA-BY JONES; 14.30 DRUGI SVET; 15.20 SANTA BARBARA; 15.45 SOPROGA TEDNA; 16.15 THE BRADY BUNCU: 16.45 DJ KAT SHOVV; 18.00 D1FFRENT STROKES; 18.30 ZAČARAN; 19.00 DRUŽINSKE VEZI; I9.30ENANAPAČ-NA POTEZA; 20.00 LJUBEZEN NA PRVI POGLED; 20.30 ALF; 21.00MR. HORN (2.,zadnji del ameriškega filma); 23.00 LJUBEZEN NA PRVI POGLED; 23.30 VSE ZA DENAR; 0.00 HILL STREET BLUES; 1.00 THE OUTER LIMITS EUROSPOBT_____________ 14.00 HOKEJ, prenos EP v Du esscldorfu, finale; 16.30 MOTO ŠPORT, rally Pariz-Kapsladt po ročilo 8. dne; 17.00 ODBOJKA prijateljska tekma na Holand skem; 19.00 EUROFUN; 19.3C HOKEJ, EP. v Duesseldorfu. fi nale, ponovitev; 20.00 BOKS ponovitev; 2! .00 MOTOŠPORT prenos rallyja Pariz-Kapstadt; 21.30 ŠPORTNE NOVICE; 22.00 NOGOMET, evrogoli 23.00 K1CK-BOKS. ponovitev; .00 MOTOŠPORT, rally, ponovitev; .30 ŠPORTNE NOVICE SATI_____________________ 6.00 NOVO V VIDEOTEKI 1; 6.25 PONOVITVE: Tržna vrednost/6.50 Sosedi/7.15 Črni vranec, pon. ameriškega filma (1979)/9.10 Kolo sreče/9.55 Te-lcshop; 10.10 TENIS, Hopman Cup v Perthu, Avstralija - prenos četrtfinala; 15.45 SOSEDI, 558. del: Skrivnostna preteklost; 16.15 THUNDERCATS, risanka; 16.45 LOTERIJA, zadnji del: Sa. Louis; 17.45 ADDAMSOVI, zadnji del; 18.15 BINGO, nagradna igra;.18.45 DOBER VEČER, NEMČIJA, poročila; 19.20 KOLO SREČE; 20.05 VREME; 20.15 TRAPPER JOHN, zadnji del: Čisto zastražena bolnišnica; 21.10 POROČILA; 21.15 NEMŠKI MOJSTRI (Avstrijski film, 1955); 23.10 NOVICE IN ZGODBE. Slovo od Mozartovega leta; 23.55 POROČILA; 0.05 LOTERIJA, pon.; 1.00 TRAPPER JOHN, pon.; 1.50 PREGLED PROGRAMA/VIDE-OTEXT RTE______________________ KADAR VZAME TABLETE, 6. del: Kdo krade dragulje?; 13.00 ŠERIF V NEVV YORKU, 6. del: Dolina miru; 14.15 UN-DERCOVER (Ameriški film. 1987); 15.55 WIMBLLEDON 1991, uradni film klub o odprtem prvenstvu Anglije; 16.45 NAGRADNE IGRE: Tvegano!/ 17.10Cenajc vroča; 17.45 TRENUTEK ZA GLASBO; 18.0 LI-FESTYLE MAGAZIN; 18.45 POROČILA; 19.15 A-TEAM, 22. del: Divji mustangi; 20.15 ARNHEIMSKI MOST (Ameriški vojni film, 1976); 23.00 POŠASTNI MORSKI VOLK (Fran-cosko-italijanski film, 1984); 0.35 VSE VAS BOM VRGEL V ZRAK (Nemška kriminalka, 1967); 1.55 RUMENI ROLLS ROYCE (Angleški film, 1964); 3.50 PLAVAJOČE GLEDALIŠČE (Ameriški glasbeni film, 1950); 5.30 DEKLETA IZ 9. OKROŽJA, 5. del: Gospodje iz Jutrovega ^ 3 SAT —-------------—-------------j— 9.00 ČAS V SLIKI; 9.05 TEXVI-SION; 11.00 KRALJ TORE-ADORJEV (Ameriški film, 1941); 13.00 ČAS VSLIKI; 13.10 KARIM IN SALA, Vrnitev v vas; 13.35 STARA LESENA IGRAČKA POD BOŽIČNIM DREVESOM; 14.05 RESNICE NE MOREŠ UBITI, Mahatma Gandhi - 40 let po njegovem umoru 1948; 14.50 KONEC JE LAHKO TUDI ZAČETEK, film; 15.50 ZVIJAČA S STARIM MOJSTROM. (Ameriški film, 1986); 17.25 MINI ČAS V SLIKI; 17.35 VIKING VIKI; 18.00 SLIKE IZ NEMČIJE; 19.00 DANES /3 sat/ STUDIO; 19.30 TERRA X, zadnji del: Smrt suličarja; 20.15 V SPOMIN FREDDY.JA MERCURYJA, Kralj v Budimpešti, 1987; 21.15 K + K, gradnje v Berlinu; 21.45 KULTURNI TEDNIK: 21.51 ŠPORT; 22.00 ČAS V SLIKI; 22.25 KLIKA, (Ameriški film. I------- -------------------- vjivmziiu 1C1IM3. I veganu:/ ----- mm, a (UKV 87,8; 92,4; 93,5; 95,3; 96,9; 97,7; 98,9; 99,9 MHz) 5.30 Val 202 - jutro; 8.00 Val 202 - dopoldan; 13.00 Val 202 - popoldan; 13.00 Danes do 13.00-ih; 15.30 Dogodki in odmevi; 19.00 Radijski dnevnik; 19.30 Popularnih 20; 22.00 Zrcalo dneva; 22.20 V soju žarometov TRETJI PROGRAM_____________________ 8.05 Glasbena lepljenka; 8.25 Ringa-raja; 8.50 Izberite pesmico; 9.00 Poročila; 9.05 Glasbena matineja; 10.00 Poročila; 10.05 Tekoča repriza; 11.00 Poročila; 11.05 Izbrali smo ...; 12.00 Poročila; 12.05 Igramo in pojemo...; V:F7 13.00 Poročila; 13.05 Slovenski roman - Rado Murnik: Groga in drugi; 14.00 Poročila; 14.05 Enajsta šola; 14.20 Mladi na glasbenih revijah in tekmovanjih; 14.40 Pihalne godbe na koncertnem odru; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Predstavitev popoldanskega programa; 16.05 Popoldanski divertimett-to...; 17.20 Nove glasbene generacije 40. mednarodno tekmovanje . - Miinchcn 91; 18.00 Poročila;18.05 Radijska univerza; 18.20 Slovenska glasbena ustvarjalnost - slovenska komorna glasba v zadnjih dveh stoletjih; 19.30 Predstavitev večernega programa; 19.32 Najlepši glasovi-.. .sopranistka Maria Callas; 20.20 Kronika tretjega programa; 20.30 S tujih koncertnih odrov; 22.10 Serenada z Blažem Arničem; 22.30 Dvignjena zavesa; 22.50 Komorni studio; 23.50 Napoved sporeda za torek; 23.55 Lirični utrinek RADIO GLAS LJUBLJANA (Krim stereo 100,2 MHz, Grad stereo 102,4 MHz) 6.00 Dobro jutro, Ljubljana; 6.15 Prve novice; 7.00 Horoskop; 7.15 Novice; 7.20 Naj naj; 7.30 Vremenska napovcd;7.45 Delo se predstavi; 8.00 Jutro je lahko tudi takšno; 9.15 Novice; 9.25 Kam danes v Ljubljani; 10.15 Novice; 11.15 Novice; 11.20 Power p!ay; 12.15 RGL novinarska oddaja; 13.15 Novice; 14.00 Pasji radio; ■ij.4.30 Glasbena oddaja; 15.15 RGL komentira in obvešča; 15.35 Power play; 16.10 Spoznajmo se; 16.30 Nagradna uganka; 17.15 Novice; 18.15 Novice; 19.15 Zadnje novice; 19.25 Vremenska napoved; 20.00 Glasba do jutra RADIO MARIBOR_____________________ (UKV 93,1 in 90,4 MHz, SV 558 kHz) 5.40 Ob zori z MM 1;7.00 Druga jutranja kronika Radia Slovenija; 7.15 Pritožno knjigo prosim; 9.00 Štajerske miniature; 13.00 Popoldne pod Pekarsko gorco; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Želeli ste, poslušajte; 16.30 Dnevnik radia Maribor; 17.00 Pokličite 513 - 555; 18.00 Sotočje; 19.00 Večerni radijski dnevnik; 19.30 Prenos III. programa Radia Slovenija RADIO KOPER_______________________ (SV 549 kHz, UKV 88,6 - 93,8 - 100,3 - 100,6 - 104,3 - 107,6 MHz) 6.00 Glasba za dobro jutro; 6.30 Jutranjik in cestne informacije; 7.00 Druga jutranja kronika; 7.30 Poročila in pregled tiska; 7.35 Kulturni servis; 8.00 Prenos II. programa Radia Slovenija; 13.00 Danes na valu Radia Koper; 13.15 V podaljšku; 13.30 Dnevnik Radia Koper; 14.35 Pesem tedna; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Glasba po željah; 17.30 Primorski dnevnik; 18.00 Interna »52«; 18.35 Glasbene želje po telefonu; 19.00 Radijski dnevnik RADIO ŠTUDENT_____________________ (89,3 in 104,3 MHz) 00.00-12.00 Radio-satelit; 12.00 Vžig; 14.00 OF (24 ur - info/Kaj pa Univerza); 15.30 Čudoviti svet zlobe in nasilja (strip-lrip); 17.00 Juculator; 17.45 U-skala; 19.00 Tolpa umov: Salif Kcita - Amen (mango) (1); 20.00 Kool Night: Hip hop, novo na indic lestvicah; 24.00 Radio-satelit sta, da se je oče ubil, ko je prvič videl sina, zato tudi dedove dediščine vnuk ne more pričakovati: ded mu je zapustil prave škotske dude. Brez denarja in nerodna kot sta, pristaneta v škotskem regimentu, ki se odpravlja v Indijo. Med vojaki je tudi zaljubljeni častilec Laurelo-ve bogate sestre, ki pa je zdaj zanimiva tudi oficirju. Po vseh pravilih situacijske komedije pa se vse skupaj razplete tako, da so vsi zadovoljni, Kot večina filmov s Stanom in Oliom je največ soli v nemih prizorih. • TVS 118.30 Radovedni taček Jelka Veste, kakšna je razlika med jelko in smreko? Pa med njunimi storži? In kako je z novoletno jelko? Pa s sekanjem mladih drevesc za praznovanje? Cel kup vprašanj, na katera bosta poskusila odgovoriti Marko in Taček. Pa še nekdo. Scenarij Majda Koren, sodelujejo Nace Simončič, Marko Okorn in Iztok Jereb. Scena Tomaž Marolt, dramaturg Jože Rode, glasbena oprema Ivo Meša, redakcija Irena Struna Arko, režija Boštjan Korbar. • TVS 118.45 Zlati prah Mož in žena Na svetu je bilo in še bo zakoreninjeno mnenje, da nekatera dela opravljajo moški, druga pa ženske. In o tem, kdo dela več in kaj naj kdo dela, se prepiramo še danes. Pravljičarka nam bo povedala, ali je tako prepiranje smiselno. • 19.32 RA III Najlepši glasovi: sopranistka Maria Callas Maria Callas je vladala na opernem odru še dolgo po tistem, ko je nehala nastopati. Če govorimo o povojni zgodovini najslavnejših opernih hiš, nam nehote pride na misel oznaka »obdobje Callasove«. Pred sto leti so govorili o obdobju Adeline Patti. Pri tem pa je treba upoštevati, da so komaj štiri desetletja po obdobju, ko je velika pevka nastopala pred občinstvom, izumili gramofon. Nastopanje Marie Callasove je trajalo le dobro desetletje. 8 RADIJSKI IN TELEVIZIJSKI VODNIK TOREK, d 31. deeembra - Silvester, \'ija (Melanija), Sneža SONA (KIND OF MAGIC - angleški varietejski program, 1990) F/X - UMOR S TRIKOM (F/X MURDER - ameriški barvni film, 1985) NOČ V CRAZY HORSU (UNE NUIT AU CRAZY HORSE - francoska varietejska oddaja, 1991) 12.00 POROČILA 12.05 PRILOŽNOSTNI PROGRAM 14.00 POROČILA 14.20 ANGELIN POKVARJENEC (ANGEL AND THE BADMAN - amc- 0.40 SILVESTRSKI KLUB. s plesom v Novo leto z Untoachables in glasbenimi videi po želji (do 4.15) AVSTRIJA II riški film, 1947) A16.00 POROČILA SLOVENIJA II 16.35 NOVOLETNI PROGRAM 17.00 POROČILA V ANGLEŠČINI Sonce vzide ob 7. uri 44 minut, zaide ob 16. uri 26 minut. Dan je dolg 8 ur 42 minut 17.11) EURORITEM. 23. oddaja 17.30 REGIONALNI PROGRAMI TV SLOVENIJA STUDIO 2 KOPER 19.00 ANSAMBEL KITAR IN SOLISTI ŠOLE FRANCA ŠTURMA 19.30 TV DNEVNIK: TV Sarajevo 20.00 KNEGINJA ČARDAŠA (Prenos novoletne predstave iz Maribora) 23.00 ZVIDEOMEHOM VNOVO LETO 0.30 FLASH GORDON (Ameriški barvni film, 1980) 2.15 NETOPIR (Opereta) in KOPER 17.05 MALAVIZIJA 18.00 POROČILA 18.15 GLASBENA ODDAJA 19.20 BESEDE, BESEDE 19.30 DNEVNIK 1 POSLANICA PREDSEDNIKA REPUBLIKE HRVAŠKE DR. FRANJE TUDMANA 20.30 SPLITSKI AKVAREL, L del 21.00 PROGRAM V PRIČAKOVANJU NOVEGA LETA 0.00 ČESTITKA 0.00 SMRTONOSNO OROŽJE (LEAT-HAL WEAPON - ameriški barvni film, 1987) 1.55 POROČILA SLOVENIJA I 8.35-5.1(1 TELETEKST TV SLOVENIJA 8.50 VIDEO STRANI ZIMSKI POČITNIŠKI PROGRAM 9.00 SOKOLI 9.25 ZIGGYJEVO DARILO 9.50 PRI PERISKOVPOV1H. 6. oddaja 10.30 PIKA NOGAVIČKA 11.30 V ČETRTEK OB 17.30, ponovitev 12.30 BOJ ZA OBSTANEK (Angleška poljudnoznanstvena oddaja) NAJBOLJ INTELIGENTNO BITJE NA SVETU 13.00 SEDMA STEZA, ponovitev 13.30 TV DNEVNIK I 13.40 VIDEO STRANI 14.00 PIKA IN TIHOTAPCI (DOT AND THE SMUGGLERS - avstralski risani film, 1984) 14.50 BOJ ZA OBSTANEK (Ponovitev angleške poljudnoznanstvene oddaje) SNEMANJE V RAJU 15.15 SOVA, ponovitev V OBMOČJU SOMRAKA (THE TOILIGHT ZONE -14. del ameriške nanizanke) ŠEHEREZADA (SHEHEREZA-DE - 4., zadnji del francosko/italijanske nadaljevanke, 1990) 16.50 POROČILA 16.55 SLOVENSKA KRONIKA 17.05 BEDAČEK PETER IN LETEČA LADJA (Risani film) 18.00 PRAVLJICE IZ MAVRICE: ZVONČEK Z ROŽNATEGA GRIČKA 18.30 DEDEK (GRANDFATHER - angleški risani film) - 19.00 STARI MODREC (Ljudska pravljica) 19.05 RISANKA 19.30 TV DNEVNIK II 20.05 JUPIJE (Musical za otroke) 20.45 SKRITI PRED SOSEDI (Tv drama TV Slovenija, 1991) 21.40 IZ ROGAŠKE SLATINE V NOVO LETO 0.35 ODEON 91 1.35 SOVA NADLOGE GOSPODA BEANA (THE CURSE OF MR.BEAN - angleška humoristična oddaja) MAGIČNI SHOW WAYNA DOB- 13.00 ŠPORTNE ODDAJE 14.30 BELA TV RUBRIKE GOSTJE V STUDIU NADALJEVANKA 16.10 ČAROBNA SVETILKA, otroški program, ponovitev SALTANOVA PRAVLJICA (Risani film) 17.00 ZBOR »OBALA« 17.30 SKUPNI PROGRAM Zli. MREŽO TV SLOVENIJE PRIMORSKI REGIONALNI PROGRAM: STUDIO 2 ODPRTA MEJA 19.00 TV DNEVNIK 19.25 RAYANOVI (RAYAN'S - ameriška nanizanka) RISANKE 20.30 POŽREŠNEŽI (Francoski barvni film, 1972) 22.00 NOVO LETO V GLASBI 23.00 NOVOLETNI JUKE BOX HRVAŠKA II 11.50 VIDEOSTRANI 12.00 MALAVIZIJA ŠALJIVI HIŠNI VIDEO ASTERIX PRI BRETONCIH (ASTER1X CHEZ LES BRETONS - francoski risani film, 1986) BATMAN (BATMAN - 11/34 del ameriške nanizanke) RISANKE 19.30 DNEVNIK 20.15 ARSENIOHALLSHOW(10/14del) 21.05 BATMAN (BATMAN - ameriški barvni film, 1989) 23.15 DELO NA ČRNO (MOONLIGH-T1NG - ponovitev 1 dela ameriške nanizanke) ' 0.00 ČESTITKA 0.05 PORTRET JAMESA BROWNA 0.35 VIDEO STRANI 8.35 VREMENSKA PANORAMA 9.00 ČAS V SLIKI 9.50 NEBEŠKI PES (Oh Heavcnly Dog - ameriški film, 1979) 10.45 ŽGEČKLJIVA ZGODBICA POKOJNE EKSCELENCE (Nemški nemi film, 1927) 12.15 GLASBENE MINIATURE, Simofo-nični .orkester ORF igra Lcroya Andersona 12.15 LEKSIKON UMETNIKOV, slikar Use Sprohar 13.00 V OSEMDESETIH DNEH OKOLI SVETA, pon, zadnjega dela 13.50 NETOPIR, opereta Johanna Straussa 16,40 NEKOČ 16.45 V SAMOTI, Vaško življenje na Koroškem v drugi polovici 19. stoletja 17.30 DRUŽINA LEITNER, Govor 18.00 PUSTOLOVEC, 7. del 18.30 SLIKA AVSTRIJE 19.00 AVSTRIJA DANES 19.30 DIDI - STROKOVNJAK (Nemški film, 1987) 21.00 ČISTO NORMALNO, s Hapejem Kcrkelingom 21.45 ARZENIK IN STARE ČIPKE (Ar-scnic and Old Lacc - ameriški film, 1944) 23.35 DESKA, britanski humor z Erikom Sykcsom 0.00 OB NOVEM LETU 0.07 W.W. IN KRALJI DIXIEJA(W.W. And thc Dixic Dancekings - ameriški film, 1975) 1.30 VELIKI ROP VLAKA RAI1 HRVAŠKA III A KANAL PROGRAM ZA SVOBODO 9.45 A SHOP 10.00 PONOVITEV VEČERNEGA SPOREDA ZORRO ZNOVA JEZDI (ZORRO RIDES AGAIN-5/12 del nadaljevanke) ZLOČIN V TENIŠKEM KLUBU (Ponovitev italijanskega filma) 18.00 CELOVEČERNI RISANI FILM 19.30 STAREJŠI MOJSTRI AMERIŠKE ZABAVNE GLASBE: Fats Domino 20.30 ZORRO ZNOVA JEZDI (ZORRO RIDES AGAIN - 6/12 del nadaljevanke) 21.10 ŽENSKA V ZELENEM (VVOMAN IN GREEN - ameriški film, 1945) 22.30 IGRANI FILM 0.00 ZDRAVICA (Posnetek iz. operete Netopir) 0.10 KANALIZIRANJE. 1.00 EROTIČNA FILMA 3.15 SLADKA ALIČE (ALIČE, SWEET ALIČE - ameriški barvni film) AVSTRIJA I 9.00 JUTRANJI PROGRAM: Čas v sliki/ 9.05 Ugrabljena princesa, risanka/ 10.35 Prepir zaradi mavrice, slikanica/10.45 Jonathana in Črovnica, otroški film/12.05 Šport v ponedeljek, z letnim pregledom, pon./13.00 Cas v sliki? 13.10 Pustolovec 13.35 Walt Disney predstavlja: KRALJ ARTUR IN ASTRONAVT (The Spaceman and King Arthur - ameriški film, 1979) , Cel HRVAŠKA I 7.25 DOBRO JUTRO, HRVAŠKA 7.30 POROČILA 7.35 TV KOLEDAR 7.50 PREGLED TISKA 8.00 POROČILA 8.05 PRILOŽNOSTNI NOVOLETNI PROGRAM 10.00 POROČILA S- 10.05 PRILOŽNOSTNI PROGRAM 15.05 PRINCESA JULIJA, Češki pravljični film 16.35 FLYING SUPERKIDS ON TOUR, danski športni dokumentarec 17.00 MINI ČAS V SLIKI 17.10 DEKLE IZ MESTA, Malcolm dobi svojega otroka 18.00 ČAS V SLIKI 18.05 VSE JE KARIKATURA, Letni pregled v karikaturah z Ironimusom 18.30 PREGLED LETA 1991 19.22 ZNANJE DANES 19.30 ČAS V SLIKI 19.50 ŠPORT 20.15 NEKOČ, Silvestrske zgodbe 21.45 V GOSTEH PRI PRINCU ORLOVSKEM, prenos iz Praške opere 22.00 SILVESTRSKO MESTO LINZ, prenos - domači napevi s Karlom Mo-ikom 0.00 OB NOVEM LETU 0.07 SILVESTRSKO MESTO LINZ, nadaljevanje prenosa 6.00 Knjižnica RAIUNO, avtorske kriminalke/6.55 Jutranji program/10.15 Gospodarstvo /10.25 Modro drevo, otroška oddaja / 11.00 Poročila / 11.05 Leto dni v življenju, serija / 11.55 Dober dan, Raiuno , vodi Gigi Sabani / 12.25 Vreme / 12.30 Poročila /12.35 Dober dan Raiuno, vodi Gigi Sabani, 2. del / 13.30 TV dnevnik / Tri minute za... 14.00 DOBER DAN. RAIUNO, Igre v parku, vodi Gigi Sabani 14.30 STVARI Z DRUGEGA SVETA, serija 15.00 KRONIKE O MOTORJIH 15.30 SEVER - JUG 16.00 JESENSKI BIG 18.00 FANTASTICO BIS 18.45 KVARKOV SVET 19.40 ALMANAH 19.50 VREME 20.00 TV DNEVNIK 20.40 TEDNIK 21.40 ATLAS 22.45 TV DNEVNIK 23.00 MAMILA: KAJ STORITI 0.00 NOČNI TVD 0.20 DANES V PARLAMENTU 0.25 ZMENEK V KINU RAI 2 17.10 POROČILA 17.15 STARANJE 17.45 POROČILA 18.20 MIAMI VICE, nadaljevanka 19.05 BEAUTIFUL, serija 19.45 TV DNEVNIK 20.15 ŠPORT 20.30 IGRANI FILM 22.10 KOMISAR KOSTER, nadaljevanka 23.15 TV DNEVNIK 23.30 VREME /HOROSKOP 0.20ČIGRANI FILM SUPER vodi Rebecca de Ruvo; 20.00 VIDEO; 22.00 GREATEST HITS; 23.00 MUSIČ REPORT, vodi Pip Dann; 23.15 MTV V KINU, vodi Ray Čokcs; 23.30 POROČILA; 23.45 TRIJE OD ENEGA; 0.00 PARTYZONE - ALL NIGHT PARTY 6.00 NOVICE; 7.00 DAYBRE-AK; 9.00 WORLD NEWS; 9.10 THE MIX; 9.30 SUPER SHOP; 10.00 VICTORY; 10.30 THE MIX;12.00SUPER SHOP; 13.00 POSLOVNE NOVINEC Z JAPONSKE; 13.30 SURVIVAL; 14.00 AL MIXED UP; 14.50 MUSIČ NEWS; 15.00 WAN-TED;16.000NTHE AIR; 17.50 MUSIČ NEWS; 18.00 WYATT EARP; 18.30 DRAMA; 19.00 KOMEDIJA; 19.30 INSIDE EDITION; 20.00 PRIME ŠPORT; 21.00 THE SCIENCE SHOW; 21.30 EAST EUROPE REPORT; 22.00 BBC NEWS; 22.30 USA MARKET WRAP UP, poročila z borze; 22.45 THE EXECUTION (Ameriška kriminalka, 1985); 0.35 EUROPAL1A - MUSIČ NEWS - BLUE NIGHT; 1.30 WANTED; 1.30 MIX ALL NIGHT batika, funsport; 21.00 MOTO-ŠPORT, prenos rallyja pariz-Kapstadt, poročilo 9. dne; 21.30 ŠPORTNE NOVICE; 22.00 WRESTLING; 23.00 UMETNOSTNO DRSANJE, turnir v Miinchnu, ponovitev; 0.30 ŠPORTNE NOVICE SKY ONE SATI MTV 7.00 DJ KATSHOVV; 9.40 MRS PEPPERPOT; 9.55 PLAYABO-UT; 10.10 RISANKE; 10.30 MI-STERED;11.00MAUDE;11.30 MLADI ZDRAVNIKI; 12.00 DRZNI IN LEPI; 12.30 MLADI IN NEMIRNI; 13.30 BARNA-BY JONES; 14.30 DRUGI SVET; 15.20 SANTA BARBARA; 15.45 SOPROGA TEDNA; 16.15 THE BRADY BUNCH; 16.45 DJ KAT SHOW; 18.00 D1FF’RENT STROKES; 18.30 ZAČARAN; 19.00 DRUŽINSKE VEZI; 19.30 ENA NAPAČNA POTEZA; 20.00 LJUBEZEN NA PRVI POGLED; 20.30 BABY TALK; 21.00 ALICE’S ADVENTURES IN WONDER-LAND (Ameriški film, 1950); 23.00 LJUBEZEN NA PRVI POGLED; 23.30 AVTOSTOPAR; 0.00 POLICE STORY; 1.00 MONSTERS 12.10 POLICE ACADE-MY, risanka; 12.35 SPLOŠNA BOLNIŠNICA, zadnji del: Enkratna priložnost; 13.20 SOSEDI, zadnji del: Lucyjino čudno vedenje; 13.45 BONANZA, zadnji del; 14.40 PRISMUKNJENEC (Ameriški film, 1967); 16.35 VRAŽJA SOTESKA DIVJIH VOLKOV (Nemško-italijanski film, 1974); 18.15 BINGO, na- 18.00 LIFESTYLE MAGAZIN; 18.45 POROČILA; 19.10 MINI PLAYBACK SHOW SPECIAL, vrhunci iz oddaj leta 1991; 20.15 PRODAJAJO SMRT (Italijanski vestern, 1972); 21.35 NOVOLETNA ZABAVA, z Bennyjem Hillom in še mnogimi gosti; 22.50 THE BEST OF BENNY HILL; 0.00 BENNY HILL, show angleškega komika; 0.15 HURA, ŠVED1NJE SO TU (Nemški erotični film, 1978); 1.35 MISLIM, DA ME NEKDO KLIČE NA POMOČ (Ameriški erotični film, 1982); 2.55 KAZANOVA (Av-strijsko-francoska erotična komedija, 1976); 4.35 THE BESTOF BENNY HILL, pon.; 6.05 BEN-NY HILL gradna igra; 18.45 DOBER VEČER, NEMČI. 3 SAT 7.00 AWAKE ON THE WJLD SIDE; 10.00 VIDEO, vodi Ray Cokes; 13.00 YEAR IN ROCK, vodi Stcve Blame; 14.00 VIDEO; 16.00 GREATEST HITS, vodi Paul King: The Cars; 17.00 MUSIČ REPORT, vodi Kristianc Backcr; 17.15 MTV V KINU, vodi Pip Dann; 17.30 POROČILA; 17.45 TRIJE OD ENEGA; 18.00 MTV PRIME, vodi Pip Dann; 19.00 YO!; 19.30 DIAL MTV, EUROSPORT 14.00 MOTOŠPORT, rallye Pa-riz-Kapstadt, ponovitev; 14.30 HOKEJ, EP v Duesseldorfu, ponovitev; 16.00 ODBOJKA, prijateljski turnir na Holandskem, ponovitev; 18.00 NOGOMET, evrogoli; 19.00 ROAD TO AL-BERTVILLE, olimpijski magazin; 19.30 VRHUNCI 1991, akro-' —_____ČIJA; 19.05 NOVO- LETNI GOVOR KANCLERJA HELMUTA KOHLA; 19.20 KOLO SREČE; 20.05 VREME; 20.15 PUŠČAVSKA SINOVA (Ameriški film, 1934); 21.25 VREČA SMEHA, vrhunci iz oddaja Pozor, kamera! in Show Mika Kriigerja; 22.15 PORKY’S (Ameriški film, 1981); 0.05 HEC V USNJENIH HLAČAH (Nemški erotični film, 1977); 1.10 VREČA SMEHA, pon.; 2.00 HEC V USNJENIH HLAČAH, pon.; 3.00 PREGLED PRO-GRAMA/VIDEOTEXT RTL 13.00 ŠERIF V NEW YORKU, 7. del: Saracenski konj; 14.35 LETO 1991; 15.20 KLAN VOLKOV, 83. del: Leonorin otrok; 16.05 MOONWALKER (Ameriški glasbeni film, 1987); 17.45 TRENUTEK ZA GLASBO; 9.00 ČAS V SLIKI; 9.05 TEXVI-SION; 11.35 POKAJOČI BONBONI, Gritt Boettcher; 13.00 ČAS V SLIKI; 13.10 KARIM IN SALA, Beg; 13.35 LATERNA MAGICA - ČAROBNA LUČKA, čarobni svet prednikov; 14.05 DIETER HILDE-BRANDT - vtisi iz Bunzlaua; 14.35 VESELE WINDSOR-ČANKE, opera Oi Nicolaia.; 16.15 QUO VADIŠ, (Ameriški film, 1951); 19.00DANES/3SAT STUDIO; 19.10 PREGLED ZADNJEGA LETA; 20.00STRUPENI KANAL, tv kabaret »Distel«; 21.00 AKROBAT SHČN, ljudje iz »Zimskega vrta«; 22.00 TOSCA IZ TRAMPOLINA, in druge operne katastrofe; 22.40 ZDAJ BIJE 13! sovjetska filmska satira (1956); 23.55 PET PRED DVANAJSTO; 0.00 PREMIERA, nemški kratki film, Več o oddajah • TVS 120.45 PRVI PROGRAM (UKV 88,5; 90,0; 90,9; 91,8; 92,9; 94,1; 96,4 MHz, od 16.00 SV 918 kHz) 4.30 Jutranji program; 5.50 Jutranja gimnastika; 6.50 Dobro jutro, otroci; 8.05 Radio plus; 8.30 Dnevnikov odmev; 10.00 Informativno politični in servisni program z izbrano glasbo; 12.05 Na današnji dan; 12.30 Kmetijski nasveti; 13.00 Danes do 13.0(1-ih; 14.05 Čestitke kolektivov; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Obvestila; 17.00 Poročila; 17.05 Silvestersko popoldne za otroke in mladino; 19.00 Radijski dnevnik;19.30 Silvestcrski novoletni program Skriti pred sosedi Televizijska igra pisatelja Frančka Rudolfa z naslovom »Skriti pred sosedi« je lahkotna pripoved o precej nerodnih tatovih, ki praznita hišo, ko stanovalcev ni doma, vendar pa si na koncu za opravljeno delo ne moreta čestitati, kajti dogodki se obrnejo precej drugače, kot sta si tatova v svojih naivnih glavah zamislila. Igro je za televizijo zrežiral Igor Šmid, zaigrala pa sta Roman Končar in Iztok Mlakar. ® TVS 114.00 DRUGI PROGRAM (UKV 87,8; 92,4; 93,5; 95,3; 96,9; 97,7; 98,9; 99,9 MHz) 5.30 Val 202 - jutro; 8.00 Val 202 - dopoldan; 13.00 Val 202 - popoldan; 13.00 Danes do 13.00-ih; 15.30 Dogodki in odmevi; 19.00 Radijski dnevnik; 19.30 Silvestcrski program na Valu 202: Nič več nc bo, kot je bilo TRETJI PROGRAM (UKV 96,5; 101,4; 102,0; 103,9 MHz, od 19.30 88,6; 93,1; 100,3; 100,6; do 16.00 SV 918 kHz) 8.00 Napoved sporeda in poročila; 8.05 Znanja široka cesta; 8.35 Igraj kolce (slovnskc ljudske v izvedbi mladinskih zborov); 9.00 Potočila; 9.05 Glasbena matineja; 10.05 Operne melodije; 11.00 Poročila; 11.05 Človek in zdravje; 11.30 Danes smo izbrali; 12.00 Poročila; 12.05 Pojemo in igramo.. .(Verdi, Liszt, Arnič, Mascagni); 13.00 Poročila: 13.05 Radijska igra za otroke - Mirče Šu-šmel: Slikanica o Ferdinandu; 14.00 Poročila; 14.05 Nenavadni pogovori; 14.25 Glasbena poslušalnica; 14.45 Big band RTV Slovenija sc predstavi;* V:F7 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Predstavitev popoldanskega programa; 16.05 Glasbeni diverti-mento; 17.00 Emrich Kalman: Grofica Marica, opereta v treh dejanjih; 19.00 S Čhopinovimi valčki; 19.30 Silvester na III. programu: 1492 - 1992; 00.15 Z glasbenimi biseri v novoletno jutro; Pika in tihotapci avstr, barvna risanka, 1984 Priljubljena mala junakinja avstralskih risank Pika se s svojimi gozdnimi prijatelji zaplete v pravo kriminalno dejanje. Ko si namreč direktor uspešnega cirkusa vtepe v glavo, da se bo polastil nenavadne živali, ki domuje na bližnjem jezerskem dnu, se Pikina druščina odloči, da mu bo prekrižala račune. • TVS 101.35 Sova: Nadloge gospoda Beana, angleška barvna humoristična oddaja (1990) Leta 1979 je Rovvan Atkinson posnel prvo oddajo o gospodu Bc-anu, o junaku, ki lahko še tako nedolžno situacijo spremeni v smešno. V osemdesetih je Atkinson posnel precej epizod o ciničnem in nesramnem Črnem gadu; prav s tem likom je Antikson zaslovel širom po svetu. Zgodovina je bila imeniten, neizčrpen vir smeše- RADIO GLAS LJUBLJANA (Krim stereo 100,2 MHz, Grad stereo 102,4 MHz) 6.00 Dobro jutro, Ljubljana; 6.15 Prve novice; 7.00 Horoskop; 7.15 Novice; 7.20 Naj naj;7.25 Ekipa sc pred-tavi; 7.30 Vremenska napoved;7.45 Delo se predstavi; 8.00 Jutro je lahko tudi takšno; 9.15 Novice; 9.25 Kam danes v Ljubljani; 10.15 Novice; 11.15 Novice; 11.20 Naj naj; 11.25 Powcr play; 12,00 BBC novice; 12.15 RGL novinarska oddaja; 13.15 Novice; 14.00 Pasji radio; 14.30 Pop info; 15.15 RGL komentira in obvešča; 15.35 Power play; 16.10 Spoznajmo se; 16.30 Nagradna uganka; 17.15 Novice; 18.20 Tema tedna (v živo); 19.15 Novice; 19.25 Vremenska napoved; 20.00 Glasba do jutra RADIO MARIBOR (UKV 93,1 in 90,4 MHz, SV 558 kHz) 5.40 Ob zori z MM 1; 7.00 Druga jutranja kronika Radia Slovenija; 7.15 Pritožno knjigo, prosim; 9.00 Štajerske miniature; 13.00 Popoldne pod pekarsko gorco; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Želeli ste, poslušajte; 16.30 Dnevnik Radia Maribor; 17.00 Študij in glasba; 19.00 Večerni radijski dnevnik; 19.30 Prenos III. programa Radia Slovenija nja: nobena zgodovinska podoba oziroma predstava o zgodovini ni bila varna pred Atkinsovim spakovanjem in norčevanjem. Priznan kot eden vodilnih britanskih komikov našega časa se je Atkinson vrnil h gospodu Beanu, skratka k liku iz sodobnosti. Gospod Bean je izjemno nespreten, celo nesposoben, vendar se tega ne zaveda. Verjame namreč, daje izjemno pretkan, domiseln, iznajdljiv, zvit. Atkinson izraža Beanovo domnevno pretkanost z očarljivo bebavo mimiko; njegov obraz spominja včasih na gumijasto masko. Nedvomna odlika Akinsonove komike pa je njegova sposobnost, da zgodbe o gospodu Beanu predstavlja.skorajda kot neme filme, burleske. RADIO KOPER (SV 549 kHz, UKV 88,6 - 93,8 - 100,3 - 100,6 - 104,3 - 107,6 MHz) 6.00 Otvoritev - glasba za dobro jutro; 6.05 Na današnji dan; 6.10 Vreme, prometni servis; 6.30 Jutranjik in cestne informacije; 7.00 Druga jutranja kronika - prenos R. SL; 7.30 Poročila in pregled tiska; 7.35 Kulturni servis; 8.00 Prenos II. programa Radia Slovenija; 10.35 Val 202; 13.00 Otvoritev - danes na valu Radia Koper; 13.15 Od enih do treh; 13.30 Dnevnik Radia Koper; 14.30 Poročila; 14.35 Pesem tedna; 15.30 Dogodki in odmevi - prenos R. SL; 16.00 Glasba po željah; 16.30 Poročila; 17.00 Za varnejši jutri - zavarovalna skupnost Croatia; 17.30 Primorski dnevnik; 18.00 Iz kulturnega sveta; 19.00 Radijski dnevnik - prenos R. S). 17.00, RAI III Emmerich Kalman: Grofica Marica RADIO ŠTUDENT (89,3 in 104,3 MHz) 00.00—11.00 Radio-satelit; 11.00 Bombola Radia Študent; 14.00 OF (24 ur - info); 16.00 Special tolpa bumov: The Cramps - Look Mont No Head (big beat) (1); 17.00 Silvestrski joculator; 18.00 Posebna silvestrska bombola; 21.00 Top žur RŠ lestvica / govoranca kar tako; 24.00 Booom; 00.05 ... do nezavesti... Ugledni kritik Neodvisnega Dnevnika Peter Kušar je v svoji recenziji prve operetne predstave po letu 1945 pred kratkim na odru ljubljanske Opere duhovito pripomnil, da je ena od pridobitev »demokracije« tudi to, da je opereta pri nas spet dovoljena. Na radiu so bili nekdanji oblastniki manj strogi, tako da smo operetno glasbo, večinoma krajše odlomke redno predvajali. Uvrščanje operet v naše gledališke sporede pomeni za del poslušalcev pridobitev, za druge izgubo. Brez dvoma je tistih, ki so jim všeč večno lepe melodije in odrska dela, ki nc prinašajo nobenih problemov, neprimerno več kot tistih, ki opereto zavračajo. c S V) * DELO SREM, (P L januarja — Illaž, Iztok, Fanika, Grega Sonce vzide ob 7. uri 44 minut, zaide ob 16. uri 27 minut. Dan je dolg 8 ur 43 minut. ITI SLOVENIJA I 7.00-1.20 TELETEKST TV SLOVENIJA 7.15 VIDEO STRANI 7.25 ŽIV ŽAV, ponovitev 8.30 JUPIJE (Ponovitev musicala za otroke) 9.10 EN SAM DOTIK (Ponovitev posnetka predstave Prešernovega gledališča v Kranju) 10.40 EURORITEM, 23. oddaja 11.00 BOŽIČNO NOVOLETNI 3 ČY 3, žrebanje 11.15 Dunaj; NOVOLETNI KONCERT, prenos 13.30 DNEVNIK I 13.40 VIDEO STRANI 14.00 ŠARADA (CHARADE - ameriški barvni film, 1964) 15.50 KVARTET DO IN HARMONIKA JOŽE KAMP1Č 16.30 POROČILA 16.35 NOVOLETNI KLUB KLOBUK, kontaktna oddaja 17.35 DVANAJST MESECEV (Ljudska pravljica) 17.45 DALJNA DEŽELA (THE FAR COUNTRY - 1/4 del avstralske nadaljevanke, 1986) 18.40 RISANKA 18.55 DIVJI SVET ŽIVALI (Angleška poljudnoznanstvena oddaja) NEVERJETNI UŽITNI POLH (Slovenski barvni film. 1990) 21.43 PETER'S POP SHOW (1/2 del posnetka glasbene prireditve) 22.30 TV DNEVNIK III 23.00 SOVA ŠKORPIJONOV OBROČ (RING OF SCORPIO - 1/4 del avstralske nadaljevanke) ŽIVLJENJE JOSEPHINE BAKER (THE JOSEPHINE BAKER STO-RY - 1/2 del ameriške barvne nadaljevanke) 1.10 VIDEOSTRANI SLOVENIJA II 13.30 Garmish-Partcnkirchen: SMUČARSKI SKOKI - NOVOLETNA SKAKALNA TURNEJA, prenos 15.15 VIDEOSTRANI 15.25 DOMAČI ANSAMBLI FANTJE S KRASA 15.55 SOVA, ponovitev F/X - UMOR S TRIKOM (F/X MURDER - ponovitev ameriškega barvnega filma, 1985) 17.40 EURORITEM,ponovitev23.oddaje 18.00 TV SLOVENIJA 2 -STUDIO MARIBOR POSLOVNA BORZA POGLEJ IN ZADENI 19.00 ALTER 19.30 TV DNEVNIK: ORF 20.00 MALA GLORIA KONČNO SREČNA (LITTLE GLORIA - 4., zadnji del ameriške nadaljevanke, 1982) 20.50 ŠPORT V LETU 91, ponovitev 21.50 ODEON 91, ponovitev KOPER___________________________ 12.55 Garmisch-Partenkirchen; ALPSKO SMUČANJE - SVETOVNI POKAL: SMUČARSKI SKOKI, prenos 15.30 ŠPORTNE ODDAJE 16.00 ČAROBNA SVETILKA, otroški program DIVJI LABODI (Risani film) 17.00 POŽREŠNEŽI (Ponovitev francoskega barvnega filma, 1972) 18.30 STUDIO 18.50 ODPRTA MEJA 19.00 TV DNEVNIK 19.15 NOVO LETO V GLASBI 20.154 SUPER CLASSICS CARTOON SHOW (Risanke) 20.30 IGRALCI (ACTORS - ameriški barvni film, 1979) ' 22.25 IZOLSKI ZBORI 23.00 Garmisch-Partenkirchen: ALPSKO SMUČANJE, SP: SMUČARSKI SKOKI, ponovitev A KANAL_________________________ 10.00 PONOVITEV NOVOLETNEGA SPOREDA RISANI FILM FLASH GORDON BILL IN COO (BILL AND COO - ameriški dokumentarni film) 11.00 ŽENSKA V ZELENEM (WOMAN IN GREEN - ameriški barvni film) 12.30 STAREJŠI MOJSTRI AMERIŠKE ZABAVNE GLASBE: Kris Kristof-ferson in B.B.King 20.00 DOBER VEČER 20.05 ZORRO ZNOVA JEZDI (ZORRO R1DES AGA1N - 7/12 del nadaljevanke) 20.40 IGRANI FILM 22.00 ČE JE TOREK, POTEM JE TO BELGIJA (IF ITS TUESDAY, THIS MUST BE BELGIUM - ameriški barvni film) 23.45 ALIČE (ALIČE, SWEET ALIČE - ponovitev anleriškega filma) 1.00 PROGRAMEROTIČNIHFILMOV HRVAŠKA I_______________________ 7.25 DOBRO JUTRO HRVAŠKA 7.30 POROČILA 7.35 TV KOLEDAR 7.50 PREGLED TISKA 8.00 POROČILA 8.05 LOUISIANA (LOUISIANE - 5/6 del francosko/kanadske nadaljevanke, 1983) 9.15 HAROLDLLOYD:TRETJI GENIJ (HAROLD LLOYD: THE THIRD GENNIUS - ameriški dokumentarni film) 11.00 POROČILA 11.15 NOVOLETNI KONCERT, 1. del, prenos z Dunaja 11.50 NARAVNE LEPOTE AVSTRIJE (Dokumentarni film) 12.15 NOVOLETNI KONCERT, 2. del, prenos z Dunaja 13.55 BATMAN (BATMAN - ponovitev ameriškega barvnega filma) 16.00 POROČILA 16.35 LETEČI MEDVEDKI (12/19 del risane serije) 17.00 POROČILA V ANGLEŠČINI 17.05 IZBOR IZ EVROPSKIH NOVOLETNIH PROGRAMOV 18.00 POROČILA 18.10 CARMENNALEDU 19.15 GLASBA 19.30 DNEVNIKI 20.15 SPLITSKI AKVAREL, 2. del 20.50 PODEŽELAN (HOMEBOY - ameriški barvni film, 1988) 22.30 DNEVNIK II 22.30 JESEN (Glasbena oddaja) 23.15 ŠAMPANJEC,ŠAMPANJEC, 4. del 0.00 PLAVA LAGUNA (BLUE LAGO- ON - ameriški barvni film, 1980) 1.45 POROČILA HRVAŠKA H______________________ 12.40 VIDEO STRANI 12.55 Garmich-Partenkirchcn: NOVO- LETNA TURNEGA ŠTIRIH SKAKALNIC 15.15 MALAVIZ1JA PALČEK TOM (TOM THUMB - ameriški barvni film) POLNA HIŠA (FULL HOUSE - 1. del ameriške humoristične nanizanke) MUPPET SHOW RISANKE 19.30 DNEVNIK 20.15 VRHUNSKI POLICAJI • (TOP COPS - ameriška dokumentarna serija) 21.10 SHOW BARBRE STREISAND 22.25 GRMENJE (ROLLING THUN- DER - ameriški barvni film, 1977) 0.05 BLUEMOON 0.35 VIDEO STRANI HRVAŠKA III____________________ PROGRAM ZA SVOBODO AVSTRIJA I________________ 9.00 JUTRANJI PROGRAM: Čas v sliki/ 9.05 Didi - strokovnjak, pon. nemškega filma (1987)/10.35 W.W. in kraljici dbdeja, pon. ameriškega filma (I975)/12.00 Kraljestvo narava, Divje svinje/ 12.10 Letni pregled programa, pon./13.00 Čas v sliki/ 13.10Pustolovec, pon. 7. dela/13.35 Vse je karikatura, pon. 14.00 NEWYORŠKA LEPOTICA (The Belle of New York ameriški film, 1952) 15.20 DAN IN LETO, Novo leto 15.30 DVOJČICI (Nemški film, 1950) 17.10 DEKLE IZ MESTA, Spreobrnitve 18.00 MOJSTRI KARIKATURE, Avstrija v ogledalu - karikaturist Gerhard Hadercr 18.30 DINOZAVRI, 3. del: Zgodba o jajcu 19.22 METAMORFOZE, Kakšen je bil videti naš svet včeraj 19.30 ČAS V SLIKI 20.00 ŠPORT 20.15 DINASTIJA STRAUSS, 6,-zadnji del 22.05 TO SE LEPO ZAČENJA, avstrijski kabaretisti ob začetku leta 1992 22.50 NOVLETNI GALA IZ BUDIMPEŠTE, venček priljubljenih operetnih melodij 0.20 ALFRED HITCHCOCK PREDSTAVLJA, Pot v smrt 0.45 ČAS V SLIKI AVSTRIJA II____________________ 8.30 VREMENSKA PANORAMA 9.00 ČAS V SLIKI 9.05 DEKLE IZ PREDMESTJA, komedija Johanna Nestroya -posnetek predstave iz Burgtheatra 11.15 NOVOLETNI KONCERT DUNAJSKIH FILHARMONIKOV, prenos 13.30 NOVOLETNA TURNEJA ŠTIRIH SKAKALNIC, prenos iz Garmisch-Partenkirchna 16.00 LEVI IZ ALHAMBRE (Requicm por Granada - 1/6 del španske nadaljevanke, 1991) 17.30 DRUŽINA LEITNER, Prepir zaradi Gruberjeve brade 18.00 ČAS V SLIKI 18.05 PUSTOLOVEC, 8. del 18.30 SLIKA AVSTRIJE 19.0(1 AVSTRIJA DANES 19.30 Č V SLIKI 20.15 DELOPUST. Na začetku je bila zmešnjava 20.15 ZLATA RIBICA PADE V VODO (Overboard - ameriški film, 1988) 22.05 ČAS V SLIKI 22.10 UMOR OPOLNOČI (Turn Back the Clock - ameriški filma. 1989) 23.40 SKRIVNOSTNI DOGODKI (Histo-ires exlraordinaires - francosko-ila-lijanski film. 1968) 1.35 ČAS V SLIKI RAI1__________________________ 6.00 Knjižnica RAIUNO, avtorske kriminalke/6.55 Jutranji program/ 10.15 Gospodarstvo /10.25 Modro Drevo, otroška oddaja / 11.00 Poročila / 11.05 Leto dni v življenju, serija /11.55 Dober dan, Raiuno, vodi Gi-gi Sabani/12.25 Vreme/12.30 Poročila/ 12.35 Dober dan, Raiuno, vodi Gigi sabani, 2. del/13.30 TV dnevnik / Tri minute za... 14.00 DOBER DAN, RAIUNO, Igre v parku, vodi Gigi Sabani 14.30 STVARI Z DRUGEGA SVETA, serija 15.00 ČUDESA ZEMLJE, dokumentarna oddaja 15.30 UMETNOST, dokumentarna oddaja 16.00 JESENSKI BIG 17.30 FANTASTICO BIS 18.45 KVARKOV SVET 19.40 ALMANAH 19.50 VREME 20.00 TV DNEVNIK 20.40 IGRANI FILM 22.15 ALFRED HITCHCOCK, serija 22.45 TV DNEVNIK 23.00 ŠPORT 0.00 NOČNI TVD 0.20 DANES V PARLAMENTU ZMENEK V KINU PRVI PROGRAM (UKV 88,5; 90,0; 90,9; 91,8; 92,9; 94,1; 96,4 MHz, od 16.00 SV 918 kHz) 4.30 Jutranji program; 5.50 Jutranja gimnastika; 6.50 Dobro jutro, otroci; 8.05 Radijska igra za otroke - Ervin Fritz: Grofič Prašič (premiera); 9.05 Ob domačem ognjišču; 10.00 Informativno politični in servisni program z izbrano glasbo; 10.05 Poslanice manjšin;11.05 Zimzelene melodije; 12.05 Na današnji dan; 12.15 Neposredni prenos novoletneea koncerta LMV SUPER______________ 6.00 NOVICE; 7.00 DAYBRE-AK; 8.30 HELLO AUSTRIA, HELLO VIENNA; 9.00 WORLD NEWS; 9.10 THE MIX; 9.30 SUPER SHOP; 10.00 VICTORY; 11.50 MUSIČ NEWS; 12.00 SUPER SHOP; 12.30TURISTIČNI MAGAZIN; 13.00 JAPAN TODAY; 13.30 THE SCIENCE SHOW; 14.00 ALL MIXED UP; 14.50 MUSIČ NEWS; 15.00 VIDEO; 16.00 ON THE AIR; 17.50 MUSIČ SHOVV; 18.00 WYATT EARP; 18.30 DRAMA; 19.00 KOMEDIJA; 19.30 INSIDE EDITION; 20.00 PRIME ŠPORT; 21.00 TRAVEL MAGAZINE; 21.30 POSLOVNE NOVICE; 22.00 BBC NEWS; 22.30 USA MARKET WRAP UP, poročila z borze; 22.45 SUPERSPORTS NEWS; 22.50 LOVE AND MURDER (Ameriški triler, 1988) - EUROPAL1A - MUSIČ NEWS - WANTED - BLUE NIGHT - MIX ALL NIGHT MTV________________ 7.00 ANVAKE ON THE WILD SIDE; 10.00 VIDEO; 12.00 YE-AR OF ROCK; 15.30THE PUL-SE WITH SVVATCH; 16.00 GREATEST H1TS: Bob Marley; 17.00 MUSIČ REPORT, vodi Kristiane Backer; 17.15 MTV V KINU; 17.30 POROČILA; 17.45TRIJEOD ENEGA; 18.00 MTV PRIME, vodi Pip Dann; 19.00 YOI; 19.30 DIAL MTV, vodi Rcbecca de Ruvo; 20.00 VIDEO, vodi Ray Cokes; 22.00 GREATEST HITS; 23.00 MUSIČ REPORT, vodi Kristiane Backer; 23.15 MTV V KINU; 23.30 POROČILA; 23.45 TRIJE OD ENEGA; 0.30 MTV’S POST MODERN; 1.00 VIDEO; 3.00 NOČNI VIDEO SKY ONE_________________ 7.00 DJ KAT SHOW; 9.40 MRS PEPPERPOT; 9.50 PLAYABO-UT; 10.10 RISANKE; 10.30 MI-STER ED; 11.00 MAUDE; 11.30 NORA'S CHRISTMAS GIFT; 12.30 CAROLS OF CHRISTMAS; 12.00 MR. KRUEGERS CHRISTMAS; 13.30 BARNA-BY JONES; 14.30 HERE’S BO-OMER; 15.00 ZAČARAN 15.30 SOPROGA TEDNA 16.00 KRALJIČIN GOVOR 16.15 THE BRADY BUNCH 16.45 DJ KAT SHOW; 18.00 DIFFRENT STROKES; 18.30 ZAČARAN; 19.00 DRUŽINSKE VEZI; 19.30 EN A NAPAČNA POTEZA; 20.00 LJUBEZEN NA PRVI POGLED; 20.30 SKRITA KAMERA; 21.00 MY FAIR LADY (Ameriški glasbeni, film, 1964); 0.00 LJUBEZEN NA PRVI POGLED; 0.30 NIGHT COURT; 1.00 CAROLS OF CHRISTMAS EUROSPORT ______________ 9.00 MOTOŠPORT, ponovitev; 9.30 VRHUNCI 1991, ponovitev; 11.00 SP V FUN-BOARDU, ponovitev; 12.00 NOGOMET, evrogoli; 13.00 EUROFUN; 14.00 NOGOMET, ženske, ponovitev; 15.00 SMUČARSKI SKOKI, prenos iz Garmischa; 16.00 VRHUNCI 1991, tenis; 18.00 MVRESTLING; 19.00 VRHUNCI 1991, supereross; 21.00 MOTOŠPORT, prenos rallyja Pariz-Kapstadt. poročilo 10. dne; 21.30 ŠPORTNE NOVICE; 22.00 SMUČARSKI SKOKI; 23.00 WRESTLING; 0.00 MOTOŠPORT, ponovitev; 0.30 ŠPORTNE NOVICE SATI______________________ 15.30 STAN IN OLIO NA DIVJEM ZAHODU (Ameriški film, 1937); 16.45 SINOVI TREH MUŠKETIRJEV p(Ame-riški film, 1950); 18.15 BINGO, nagradna igra; 18.45 DOBER VEČER, NEMČIJA; 19.20 KOLO SREČE; 20.05 VREME; 20.15 HAPPY NEW YEAR (Ariteriški film, 1986); 21.50 DOBER VEČER NEMČIJA; 22.00 LAHKO ZAČNEŠ MOLITI (Francosko-italijanski film, 1968); 0.00 STAN IN OLIO NA DIVJEM ZAHODU, pon.; 1.10 PREGLED PROGRAMA/VI-DEOTEXT RTL_________________________ 6.20 PRAVLJICE IZ VSEGA SVETA; 6.45 BOŽIČNI KLUB; 9.15 RISANKA; 9.30 SUPERTI-PA V AFRIKI (Avslrijsko-fran-coski film); 11.00 IN VEČNO POKAJO RAZBOJNIKI (Avstrijski film, 1962); 12.35 VEDNO, KADAR VZAME TABLETE, 8. del: Formula je zginila; 13.0(1 ŠERIF V NEW YORKU, 8. del: Smrlosna ljubimkanja; 14.40 ŠERIF IN DEČEK IZ VESOLJA (Italijanski film, 1978); 16.10 BUDDY PREMLATI LUKASA (Italijanski film, 1980); 17.45 TRENUTEK ZA GLASBO; 18.00 LIFESTYLE MAGAZINE; 18.45 POROČILA; 19.25 A-TEAM, 23. del: Rešitelj prerije; 20.15 DRŽAVNIH TOŽILCEV NE POLJUBIŠ (Ameriški film, 1985); 22.10 UBIJALSKI KROKODIL II. (Italijanski film, 1989); 23.35 DELTA FORCE L (Ameriški film, 1985); 1.40 THAT FRENCH SHOW - PARIZ INTIMNO, francoski erotični magazin; 2.05 HURA, ŠVE- DINJE SO TU, pon. filma; 3.25 ZADEVA 0’HARA p(Ameri-ška kriminalka, 1951); 5.05 DEKLETA IZ 9. OKROŽJA, 6. del: Dvojni rojstni dan 3 SAT_____________________ 9.00 ČAS V SLIKI; 9.05 TEXVI-SION; 11.00 LUČ V TEMI, v spomin na vojne žrtve, z Petrom Ustinovom; 12.00 ALBUM 91; 13.00 ČAS V SLIKI; 13.10 KA-RIM IN SALA, 4., zadnji del; 13.40 SVOJ ČAS, silvestrske zgodbe; 15.10FORMULA SMRTI (Nemško italijanski film, 1960); 16.40 PREGLED LETA; 17.35 FORMULA SMRTI, 2. del; 19.00 DANES/3 sat STUDIO; 19.10GANDHI, (Britanski film, 1982); 22.05 POMISLI; 22.10 NOVOLETNI KONCERT ’92, dunajski filharmoniki; 0.25 VSE... SAMO MOZARTA NE! 2/6 del; 0.55 NOVICE z Dunaja (II. del); 13.30 Kratke novice; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Obvestilo; 17.00 Poročila; 17.05 Posebna oddaja - pregled skozi leto 91; 19.00 Radijski dnevnik; 19.45 Lahko noč, otroci 20.00 Tako igrajo in razmišljajo; 20.25 Večer s slovenskimi godci; 21.05 Zborovska glasba po željah poslušalcev - Marko Studen: Pogledi na preteklo leto; 22.00 Zrcalo dneva; 22.30 Znane melodije; 23.05 Literarni nokturno - Valentin Vodnik: Pesmi; 23.15 Nočni program DRUGI PROGRAM_____________________ (UKV 87,8; 92,4; 93,5; 95,3; 96,9; 97,7; 98,9; 99,9 MHz) 5.30 Val 202 - jutro; 8.00 Val 202 - dopoldan; 13.00 Val 202 - popoldan; 13,00 Danes do 13.00-ih; 15.30 Dogodki in odmevi; 18.15 Šport na valu 202; 19.00 Radijski dnevnik; 19.30 Melodije po pošti; 22.00 Zrcalo dneva; 22.20 Rock and Roli Radio TRETJI PROGRAM____________________ (UKV 96,5; 101,4; 102,0; 103,9 MHz, od 19.30 88,6; 93,1; 10t),3; 100,6; do 16.00 SV 918 kHz) 8.00 Napoved sporeda in poročila; 8.10 Dobro jutro (Albinoni, Bach, Novak); 9.00 Poročila; 9.05 Glasbena matineja; 10.00 Poročila; 10.05 Umetniška beseda; V:F7 10.20 Umetniška beseda; 11.00 Še neznan Johann Strauss: Kakšen naj bi bil izviren zven valčkov, plesov in koračnic dinastije Strauss; 11.15 Novoletni koncert z Dunaja - Dunajski filharmoniki, dirigent Carlos Kleiber; 11.50 Glasbeni Dunaj; 13.30 Otroški in mladinski program; 14.00 Poročila; 14.05 Izobraževalni program - Praznovanje novega leta pri Slovencih; 15.00 Mladi na glasbenih revijah in tekmovanjih;15.30 Dogodki in odmevi; 15.45 Intermczzo; 16.00 Predstavitev popoldanskega programa; 16.05 Giacomo Puccini: La Bohemc; 17.55 Medigra; 18.00 Novoletni koncert Slovenske filharmonije, prenos iz Cankarjevega doma; 19.32 Medigra; 20.00 Radioteka; 21.30 Ars an-tiqa...; 22.00 Poročila; 22.05 Razpoloženjski nočni nokturno; 23.00 Glasba pripoveduje.. .M, Ravel: Defnis in Hloa; 23.50 Predstavitev sporeda za četrtek; 23.55 Lirični utri-nck;24.00 Konec tretjega programa in vključitev v nočni program Radia Slovenija RADIO GLAS LJUBLJANA (Krim stereo 100,2 MHz, Grad stereo 102,4 MHz) 6.00 Dobro jutro, Ljubljana; 6.15 Prve novicc;6.25 Neodvisni Dnevnik sc predstavi; 7.00 Horoskop; 7.15 Novice; 7.20 Naj naj; 7.30 Vremenska napovcd;7.45 Delo se predstavi; 8.00 Jutro je lahko tudi takšno; 8.15 Novice; 9.15 Novice; 9,25 Kam danes v Ljubljani; 10.15 Novice; 11.15 Novice; 11.20 Povvcr play; 12.00 BBC poročila; 12.15 RGL novinarska oddaja; 13.15 Novice; 14.00 Pasji radio; 14.15 Novice; 14.30 Novinarski termin; 15.15 RGL komentira in obvešča; 15.35 Povver play; 16.10 Spoznajmo sc; 16.30 Nagradna uganka; 17.10 Novice; 18.00 Izbor finalistov Naj naj; 18.55 Izbor naj naj pesmi; 19.15 Novice; 19.25 Vremenska napoved; 20.00 Glasba do jutra RADIO MARIBOR_____________________ (UKV 93,1 in 90,4 MHz, SV 558 kllz) 5.40 Ob zori z MM 1; 7.00 Druga jutranja kronika; 7.15 Pritožno knjigo, prosim; 9.00 Štajerske miniature; 13.00 Pod Pekarsko gorco; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Želeli ste, poslušajte; 16.30 Dnevnik Radia Maribor; 17.00 Kulturno umetniški program; 19.00 Večerni radijski dnevnik; 19.30 Prenos III. programa Radia Slovenija RADIO KOPER_______________________ (SV 549 kHz, UKV 88,6 - 93,8 - 100,3 - 100,6 - 104,3 - 107,6 MHz) 6.00 Otvoritev - glasba za dobro jutro; 6.05 Na današnji dan; 6.10 Vreme, prometni servis; 6.30 Jutranjik in cestne informacije; 7.00 Druga jutranja kronika - prenos R. Sl.; 7.30 Poročila in pregled tiska; 7.35 Kulturni servis; 8.00 Prenos II. programa Radia Slovenija; 10.35 Val 202; 13,00 Otvoritev - danes na valu Radia Koper; 13.15 Od enih do treh; 13.30 Dnevnik Radia Koper; 14.30 Poročila; 14.35 Pesem tedna; 15.30 Dogodki in odmevi - prenos R. Sl.; 16.00 Glasba po željah; 16.30 Poročila; 17.30 Primorski dnevnik; 18.00 Iz kulturnega sveta; 18.30 J. S. Digital predstavlja JAZZ; 19.00 Radijski dnevnik - prenos R. Sl. RADIO ŠTUDENT_____________________ 89,3 in 104,3 MHz) 00.00 ....pacc making...; 12.00 Novoletni Balkan Urncbcs; 17.00 RŠ rešeto (rock indok/kulturarijc/jazzari-je); 19.00 Tolpa bumov: Afričan He-ad Charge - Songs Of Praise (on-u-sound) (1,2); 20,00 Sredinski večer za folkheadbangcrje: Top Čarti 91 (koz-miki, drugogodbaši, regejaši...); 24.00 Radio-non stop yeč o oddajah TVS 121.43 Peter’s Pop Show Peter’s Pop Show, ki so ga tako kot vsako leto, posneli v dvorani v Dortmundu, v Nemčiji, tudi letos vodi Peter Illmann. Posnetek koncerta bomo razdelili v dva dela, prvi bo krajši, drugi 3. januarja na 2. programu pa daljši. Šeznam nastopajočih v marsičem spominja na lanski seznam, saj so v njem imena kot so Gianna Nannini, Katrina & VVaves, Eros Ramazotti, Status Quo, Roxette pa tudi Genesis, Peter Mafay, Lisa Stansfield, Scorpi-ons, Vasco Rossi, Lenny Kravitz, Europe, OMD, ELO II in druga. Drugi del Peter’s Pop Shotva torej pričakujete v petek, 3. januarja na drugem programu. • TVS 123,00 Življenje Josephine Baker ameriška nadaljevanka Še pred Madonno in pred Mariin je bila... Josephine, temnopolta Josephine Baker, šarmantna le- potica, na svojih nastopih zmeraj ekstravagantna, izzivalna, privlačna, eksotična, erotična, v bistvu pa za mnoge prava uganka. Razkošna mini-nadaljevanka prikazuje njeno razgibano življenje od otroštva do smrti. • TVS 123.00 Sova: Škorpijonov obroč avstralska barvna nadaljevanka (1990), 4 deli Škorpijonov obroč je odlična nadaljevanka o prijateljstvu, prevari in ne nazadnje o času, ki ne celi ran, prej nasprotno. Na svoj rojstni dan Helen Sim-mons doživlja same neprijetnosti. Ljubimec ji sporoči, da nima časa za skupno kosilo. Toda najhuje šele sledi. Helen Simmons kar ne more ma verjeti svojim očem - vidi namreč moškega, za katerega je bila prepričana, da je mrtev. In vendar, po skoraj dvajsetih letih zopet vidi Richarda Deverauxa, ki je njo in njeni prijateljici nalagal, prevaral, izdal, ponižal. Helen in njeni prijateljici Marlene in Fiona so si privoščile počitnice v Maroku. Bile so mlade, lepe, predvsem pa naivne. Temnolasi neznanec jih je hitro omrežil, tudi Helen, ki je bila med vsemi še najbolj zadržana. Verjele so zapeljivčevi zgodbi o njegovih pripravah na film. In ni se jim zdelo čudno, ko jim je povedal, da bodo špansko mejo prečkali ločeno. Tam pa jih je čakalo kruto presenečenje. Grobi španski policaji so v Fionini violini odkrili hašiš. • 21.30 RA III Ars antiqua Lutnja je značilen renesančni instrument. Zanjo so pisali prva instrumentalna dela sploh. Arabske poti so jo pripeljale v Španijo, preplavila je evropske dežele in postala najbolj priljubljen instrument tako v Španiji kot tudi v Italiji, Franciji, Nemčiji, na Poljskem, Madžarskem in drugod. Spremljala je različne plesne oblike in pevce, bila pa je tudi solistično glasbilo. V 16. stoletju so imele lutnje največ 6 strun, pozneje se je število spreminjalo, prav tako kot uglasbitve - odvisno pač od kraja. 232S^^lfiS^SIH3aM^?2EŽ253^rK2S£DS^2It?r:: 5-T".'fmil5f?SaK^nS2»2ES253J2I2S2IIKIS^?i: 1TV SLOVENIJA I 7.35-1,25 TELETEKST TV SLOVENIJA 7.50 VIDEO STRANI POČITNIŠKI PROGRAM 8.00 LEV, ČAROVNICA IN OMARA (Risani film) 9.50 ZLATA LETA KOMEDIJE (THE GOLDEN AGE OF COMMEDY - ameriški film, 1957) 11.00 MALA GLORIA KONČNO SREČNA (LITTLE GLORIA - 4., zadnji del ameriške nadaljevanke, 1982) 11.50 Z VIDEOMEHOM V NOVO LETO, ponovitev 13.30 TV DNEVNIKI 13.40 GOONIJI (THE GOONIES - ameriški barvni film. 1985) 15.35 TRGOVINA Z MAMILI (TRAF-FIK - ponovitev 2/6 dela angleške nadaljevanke) 16.30 POROČILA 16.40 TELOVADKA (9/10 del francoske nadaljevanke) 17.10 ZLATI PRAH: SEDEM LAŽI 17.15 KLOBUKI STOLETJA 17.45 DALJNA DEŽELA (FAR COUN-TRY - 2/4 del avstralske nadaljevanke) 18.40 RISANKA 18.55 DIVJI SVET ŽIVALI (Angleška poljudnoznanstvena oddaja) ROPARJI IZ STRANSKE ULICE, 2.del 19.30 TV DNEVNIK II 20.05 PO KATERI POTI DOMOV? (WHICHWAY HOME-3., zadnji del ameriške nadaljevanke, 1991) 20.50 LETNI UTRIP 21.30 IZ ROGAŠKE SLATINE V NOVO LETO, ponovitev 22.35 TV DNEVNIK III 23.05 SOVA ŠKORPIJONOV OBROČ (RING OF SCORPIO - 2/4 del avstralske barvne nadaljevanke, 1990) ŽIVLJENJE JOSEPHINE BAKER (THE JOSEPHINE BAKER STO-RY - 2. zadnji del ameriške barvne nadaljevanke, 1990) 1.15 VIDEOSTRANI SLOVENIJA II 14.40 VIDEOSTRANI 14.50 GLASBA SKOZI ČAS (MUSIČ IN TIME - ponovitev 9/16 dela ameri-ško/nemškc/angleškc dokumentarne serije, 1982) 15.50 SOVA, ponovitev ŠKORPIJONOV OBROČ (RING OF SCORPIO - 1/4 del avstralske barvne nadaljevanke, 1990) ŽIVLJENJE JOSEPHINE BAKER (THE JOSEPHINE BAKER STO-RY - 1/2 del del ameriške barvne nadaljevanke. 1990) 18.10 EURORITEM. 24. oddaja 18.25 OAZA - BELI MENIHI VSTIČNI, ponovitev 19.00 VIDEO LESTVICA 19.3(1 TV DNEVNIK: RA1 20.05 PARALAKSA (PARALAX - 4/5 del nizozemske dokumentarne serije) 20.30 UMETNIŠKI VEČER HAROLD LLOYD: TRETJI GENIJ (11AROLD LLOYD: THE TH1RD GENIUS - angleški dokumentarni film) 22.20 GREH HAROLDA DIDDLEBOC-KA (THE SIN OF HAROLD DIDDLEBOCK - ameriški film, 1947) KOPER__________________________ 13.00 ŠPORTNE ODDAJE 14.40 RAYANOVI (RAYAN’S - ameriška nanizanka) 16.10 ČAROBNA SVETILKA, ponovitev BABA MALU IN STO RUSKIH PRAVLJIC (Risanke) 16.35 IGRALCI (ACTORS - ponovitev ameriškega barvnega filma, 1979) 18.30 STUDIO 2 18.50 ODPRTA MEJA 19.00 TV DNEVNIK 19.25 RAYANOVI (RAYAN'S - ameriška nanizanka) RISANKE 20.30 MERIDIANI (Aktualna tema) 21.10 JUKE BOX (Oddaja v živo, 1. del) 22.10 TV DNEVNIK 22.20 JUKE BOX (Oddaja v živo, 2. del) 23.20 ŠPORTNA RUBRIKA A KANAL________________________ 10.00 PONOVITEV VEČERNEGA SPOREDA ZORRO ZNOVA JEZDI (ZORRO RIDES AGAIN-7/12 del nadaljevanke) ČE JE TOREK, POTEM JE TO BELGIJA (IF IT’S TUESDAY, THIS MUST BE BELGIUM - ponovitev ameriškega barvnega filma) STAREJŠI MOJSTRI AMERIŠKE ZABAVNE GLASBE: Jcrry Lee 20.00 DOBER VEČER 20.05 CIKLUS JOHNA WAYNA STARPACKER 20.40 MARATONCI TEČEJO ČASTNI KROG (MARATONCI TRČE PO-ČASTNI KRUG - ponovitev domačega barvnega filma) 22.00 ZAHODNJAK (WANTED JOHN-NY TEXAS - italijanski barvni film) HRVAŠKA!_______________________ 7.25 DOBRO JUTRO, HRVAŠKA 7.30 POROČILA 7.35 TV KOLEDAR 7.50 PREGLED TISKA 8.00 POROČILA 8.05 LOUISIANA (LOUISIANE - 6., zadnji del francosko/kanadske nadaljevanke, 1983) 9.00 TRNULJČICA (THE SLEEPING BEAUTY - balet na ledu) 9.50 RISANKA 10.00 POROČILA 10.05 IZBORE NOVOLETNEGA PROGRAMA 12.00 POROČILA 12.05 VKLJUČITVE . .. 12.30 KULTUM G VOJNI (Dokumentarna Oddaja) 13.30 ZA SVOBODO 14.00 POROČILA 14.35 POŽVIŽGAŠ SF. NA AKADEMIJO (UP THE ACADEMY - ameriški film) 16.00 POROČILA 16.35 LETEČI MEDVEDKI (13/19 del risane serije) 17.00 POROČILA V ANGLEŠČINI 17.05 ZVEZDA ANDRIJE KONCA (Dokumentarna oddaja) 18.00 POROČILA 18.15 ANNO DOMINI (6/12 del ameriško/ italijanske nadaljevanke) 19.30 DNEVNIK I 20.15 GLASBENA ODDAJA 21.00 SPEKTER 22.40 DNEVNIK II 23.10 DOKUMENTARNA ODDAJA 23.45 POROČILA V NEMŠČINI 23.50 POROČILA V ANGLEŠČINI 0.00 RAGTIME (Ameriški barvni film. 1981) 2.35 POROČILA HRVAŠKA II ___________________ 14.45 VIDEOSTRANI 15.00 MA LA VIZIJA VRNITEV ANTILOPE (THE RE-TURN OF THE ANTHELOPE - 10/13 del angleške nadaljevanke) 16.00 CONAN, BARBAR (CONAN, THE BARBAR - ameriški film) ALF (Ponovitev 5. dela ameriške humoristične nanizanke) RISANKE 19.30 DNEVNIK 20.15 ARSENIO HALLSHOW (11/14 oddaja) 21.10 V SALONU (SPLIT ENDS - 4/6 del angleške humoristične nanizanke) 21.30 CARY GRANT (CARY GRANT: A CELEBRATION - ameriška dokumentarna oddaja) 22.20 METAL MANIA 23.20 VIDEO STRANI HRVAŠKA 111___________________ PROGRAM ZA SVOBODO AVSTRIJA I ___________________ 9.00 JUTRANJI PROGRAM: Čas v sliki/ 9.05 Rojstvo Evrope, 4. del: Kopno iz morja/10,30 Zlata ribica pade v vodo, pon. ameriškega filma (1988)/ 12.15 Klub za seniorje/13.00 Čas v sliki 13.10 FANTASTIČNO POTOVANJE (Ameriški film, 1965) 14.45 RISANKE 15.00 JAZ IN TI, otroški program v živo 15.05 NEKOČ JE BILO.. .ŽIVLJENJE, Prebava 15.30 AM, DAM , DES 15.55 JAZ IN TI: ZIMSKE IGRE 17.00 MINI ČAS V SLIKI 17.10 DEKLE IZ MESTA, Napačni kostum 18.00 MOJSTRI KARIKATURE, Oče Pe-anutov - Charles M.Schultz 18.30 ZDAJ ALI NIKOLI, aktivni slmw - nogometno igrišče za 100 otrok 19.22 ZNANJE DANES 19.30 ČAS V SLIKI/VREME 20.00 ŠPORT 20.15 DROMBUSCHEVI, 1/6 del: Izgubljena nežnost 21.50 POGLEDI S STRANI 22.00 PHILADELPHIJSKI EKSPERIMENT 23.35 WILL PENNV (Ameriški vestern, 1967) 1.20 ČAS V SLIKI AVSTRIJA II __ _ _____ 8.30 VREMENSKA PANORAMA 9.00 ČAS V SLIKI 14.55 LEKSIKON UMETNIKOV, risar Giinter Brus 15.00 MORILEC NA VIDIKU (Murdcr Alioy - britanski film, 1964) 16.30 NARAVA POD DROBNOGLEDOM, Insekti v snegu 16.40 LEVI IZ ALHAMBRE, 2. del 17.30 DRUŽINA LEITNER, Vsaka stvar ima dve strani 18.00 ČAS V SLIKI 18.05 PUSTOLOVEC, 9. del 19.00 LOKALNI PROGRAM 19.30 ČAS V SLIKI/VREME 20.00 KULTURA 20.15 GOREČA SKRIVNOST (Ncmško-angleški film, 1988) 21.55 NOVO V KINU, filmi in njihove zvezde 22.00 ČAS V SLIKI 22.30 ŠPORT 0.00 ALFRED HITCHCOCK PREDSTAVLJA, Popolni beg 0.25 ČAS V SLIKI RAI1__________________________ 6.00 Knjižnica RAIUNO, avtorske kriminalke/6.55 lutranji program /10.15 Gospodarstvo / 10.25 Modro drevo, otroška oddaja / 11.00 Poročila / 11.05 Leto dni v življenju, serija /11.55 Dober dan.Raiuno, vodi Gi-giSabani/12.25 Vreme/12.30 Poročila/ 12.35 Dober dan, Raiuno, vodi Gigi Sabani, 2. del/13.30 TV dnevnik / Tri minute za... 14.00 DOBER DAN, RAIUNO, Igre v parku 14.30 STVARIZDRUGEGASVETA.se-rija 15.00 PRIMISSIMA, kulturne zanimivosti 15.30 ITALIJANSKE KRONIKE 16.05 JESENSKI BIG 17.40 PROSTI ČAS 18.00 FANTAST1CO BIS 18.45 KVARKOV SVET 19.40 ALMANAH 19.50 VREME 20.00 TV DNEVNIK 20.40 CREME CARAMEL, prenos zabavne oddaje iz Rima, 4. del 22.45 TV DNEVNIK 23.00 POLICAJI V MESTU, serija 0.00 NOČNI TVD 0.30 DANES V PARLAMENTU 0.35 OPOLNOČI 0.55 FILM PRVI PROGRAM (UKV 88,5; 90,0; 90,9; 91,8; 92,9; 94,1; 96,4 MHz, od 16.00 SV 918 kHz) 4.30 Jutranji program; 5.50 Jutranja gimnastika; 6.50 Dobro jutro, otroci; 8.05 Radijska igra za otroke - Sonja Grizila: Streha pripoveduje; 10.00 Poročila; ' 10.05 Posebna oddaja - Zunanjepolitični pregled; 13.00 Poročila; 14.05 Šport v letu 1991 - posebna oddaja; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Obvestila; 17.00 Poročila; 17.05 Posebna oddaja - leta 91 v notranje političnem in gospodarskem področju; 18.05 Radijska igra SUPER 6.00 NOVICE; 7.00 DAYBRE-AK; 9.00 WORLD NEWS; 9.10 THE MIX; 9.30 SUPER SHOP; 10.00 VICTORY; 10.30 THE MIX; 11.50 MUSIČ NEWS; 112.00 SUPER SHOP; 12.30 THE MIX; 13.00 POSLOVNA POROČILA Z JAPONSKE; 13.30 TRAVEL MAGAZINE; 14.00 ALL MIXED UP; 14.50 MUSIČ NEWS; 15.00 VVAN-TED;16.0()ONTHE AIR; 18.00 WYAT EARP; 18.30 DRAMA; 19.00 KOMEDIJA; 19.30 INSI-DE EDITION; 20.00 PRIME ŠPORT; 21.00 BEYOND TO-MOROV; 21.30 TALKING HE-ADS; 22.00 BBC NEWS; 22.30 EUROPE EUROPE RE-PORTS; 22.45 US MARKET; 23.00 CHEERS FOR MISS BIS-HOP (Ameriški film, 1941) - MUSIČ NEWS - HARD ROCK CLUB SUPER SHOP - MIX ALL NIGHT MTV 7.00 AVVAKE ON THE WILD 'L SIDE; 10.00 VIDEO, vodi Paul King; 13.00 VIDEO; 16.00GRE-ATEST HITS: Pet Shop Boys; 17.00 MUSIČ REPORT, vodi Kristiane Backcr; 17.15 MTV V KINU, vodi Ray Cokcs; 17.'30 POROČILA; 17.45 TRIJE OD ENEGA; 18.00 MTV PRIME, vodi PipDann; 19.00 YOI; 19.30 DIAL MTV, vodi Rebecca de Ruvo; 20.00 VIDEO, vodi Ray Cokes; 22,00 GREATEST HITS; 23.00 MUSIČ REPORT; 23.15 MTV V KINU; 23.45 TRIJE OD ENEGA; 0.00 MTV’S POST MODERN; 1.00 VIDEO; 3.00 NOČNI VIDEO SKY ONE________________ 7.00 DJ KATSHOW; 9.40 M RS PEPPERPOT; 9.55 PLAYABO-UT; 10.00 RISANKE; 10.30 Ml-STER ED; 11.00 MAUDE; 11.30 MLADI ZDRAVNIKI; 12.00 DRZNI IN LEPI; 12.30 MLADI IN NEMIRNI; 13.30 BARNABY JONES; 14.30 DRUGI SVET; 15.20 SANTA BARBARA; 15.45 SOPROGA TEDNA; 16.15 THE BRADY BUNCH; 16.45 DJ KATSHOW; 18.00 DIFF’RENT STROKES; 18.30 ZAČARAN; 19.00 DRUŽINSKE VEZI; 19.30 ENA NAPAČNA POTEZA; 20.00 LJUBEZEN NA PRVI POGLED; 20.30 GROWlNG PAINS; 21.00 FULLHOUSE; 21,30MURPHY BROWN; 22.00 CHINA BE-ACH; 23.00 LJUBEZEN NA PRVI POGLED; 23.30 DESIG-NING WOMEN; 0.00 ST.EL-SEVVHERE; 1.00 RUSH EUROSPORT 9.00 MOTOŠPORT, rally, ponovitev; 9.30 VRHUNCI 1991, ponovitev; 13.00 WRESTING; 14.00 MOTOŠPORT, rally, ponovitev; 14.30 KOŠARKA, igra zvezdnikov v Atenah, ponovitev; 16.00 HOKEJ, EP v Duesscldor-fu, ponovitev; 18.00 MOTO-SPORT, rally Pariz-Kapstadt, ponovitev; 19.00 MOTOŠPORT NOVICE; 19.30 ROAD TO AL-BERTVILLE, olimpijski magazin; 20.00 TRANS WORLD ŠPORT; 21.00 MOTOŠPORT, prenos ra!!yja Pariz-Kapstadt, poročilo 11. dne; 21.30 ŠPORTNE NOVICE; 22.00 VRHUNCI 1991, kvalifikacije za EP; 0.00 MOTOŠPORT, rally, ponovitev; 0.30 ŠPORTNE NOVICE SATI_______________________ 15.05 FALCON CREST, 1/98 del: Hiša očetov; 16.00 VRNI TEV V PARADIŽ, 1/22 del av stralske nadaljevanke (1985) 17.05 POJDI NA VSE ALI NIC nagradnaigra; 18.15 BINGO, na gradna igra; 18.45DOBER VE CER, NEMČIJA; 19.20 KOLO SREČE; 20.05 VREME; 20.15 SHOW MIKA KRUGERJA; 21.15 HUNTER, 1. del: Je bila cipa?; 22.15 TV SPIEGEL, repo-taža; 22.50 DOBER VEČER NEMČIJA; 23.00 L.A.HEAT (Ameriški film 1988) igrajo: Jim Brovvn, Pat Johnson; 0.35 PREGLED PROGRAM A/VIDE-OTEXT RTL________________________ 6.35 BOŽIČNI KLUB; 9.20 RISANKA; 9.30 MOŠKI, DEKLETA IN MOTORJI (Ameriški film, 1954); 11.00TRIJE VAŠKI SVETNIKI (Nemški film, 1949); 12.35 VEDNO, KADAR VZA METABLETE,9.deI; 13.00 ŠE RIF V NEW YORKU, 9, del Zaseda; 14.20 KNIGHT RIDER Kittova nesreča s posledicami, 1 del; 15.10 KLAN VOLKOV, 84, del; 15.55 CHIPS, 114. del; 16.45 NAGRADNE IGRE: Tvegano!/ 17.10 Cena je vroča; 17.45 TRENUTEK ZA GLASBO; 17.55 21 JUMP STREET, 58. del: Ulična vojna; 18.45 POROČILA; 19.20 21 JUMP STREET, Obtožen 20.15 MINI PLAYBACK SHOW, otroci posnemajo pop zvezde; 21.15 GRAD OB VRBSKEM JEZERU, montaža iz najboljših posameznih epizod serije; 22.15 DELTA FORCEII. (Ameriški film, 1989); 0.05 LAŽI - GROZA V PSIHIATRIČNI KLINIKI (Angleška psihološka srhljivka, 1984); 1.45 THAT FRENCH SHOW - PARIZ INTIMNO, francoski erotični magazin; 2.10 MIAMI (Italijanski film, 1968); 3.40 EDVARD, MOJ SIN (Ameriški film, 1948); 5.30 CHIPS 3 SAT__________________ 9.00 ČAS V SLIKI; 9.05 TEXVI-SION; 11.30 OPERNI MOZAIK, 1/4 del; 13.00 ČAS V SLIKI; 13.10 MAGAZIN ZA KOSILO; 13.45 TRGOVINA Z MOZARTOM, jubilejno leto 1991; 14.15 ZDF - JAZZ KLUB; 16.10 IN-TER CITY, kultura, pon.; 17.00 MINI ČAS V SLIKI; 17.10 SI-EBENSTEIN, Pravljični stroj; 17.35 MINI KVIZ, novo; 18.00 ŠPORT; 19.00 DANES; 19.22 3SAT STUDIO; 19.30 K TEMI, politični magazin; 20.00 ŠPORT, v živo, drsanje; 22.00 ČAS V SLIKI; 22.25 KAR STE HOTELI VEDETI O SEKSU... (Ameriška satira, 1972); 23.50 PREGLED FILMSKEGA PROGRAMA; 0.05 10 PRED 10, aktualno iz Švice - Ivan Rob - Mojca Jan: Kabaret (premiera); 19.00 Radijski dnevnik; 19.45 Lahko noč, otroci; 20.00 Četrtkov večer domačih pesmi in napevov; 21.05 Literarni večer - Zlata knjiga hrvške poezije; 21.45 Lepe melodije; 22.00 Žrcalo dneva; 22.30 Večerna podoknica; 23.05 Literarni nokturno - Desanka Maksimovič: Slikar vagabund; 23.15 Nočni program DRUGI PROGRAM ___________________ (UKV 87,8; 92,4; 93,5; 95,3; 96,9; 97,7; 98,9; 99,9 MHz) 5.30 Val 202 - jutro; 8.00 Val 202 - dopoldan; 13.00 Val 202 - popoldan; 13.00 Danes do 13.00-ih; 15.30 Dogodki in odmevi; 19.00 Radijski dnevnik; 19.30 Jazz na II. programu; 21.00 Zavrtite uganite in se pogovorite; 22.00 Zrcalo dneva; 22.20 Pesmi svobodnih oblik TRETJI PROGRAM___________________ (UKV96.5; 101,4; 102,0; 103,9 MHz, od 19.30 88,6; 93,1; 100,3; 100,6; do 16.00 SV 918 kHz) 8.00 Napoved sporeda in poročila; 8.1o Dobro jutro... 9.00 Poročila; 9.05 Glasbena matineja; 10.05 Komedija - Paolo Levi: Metoda inšpektorja Righija V:F7 (ponovitev); 11.00 Poročila; 11.05 Izbrali smo...; 12.00 Poročila; 12.05 Pojc- • mo in igramo; 13.00 Poročila; 13,05 Otroški in mladinski program; 13.20 Mladi mladim; 14.00 Poročila; 14.05 Izobraževalni program - Cigani; 14.25 Iz glasbene tradicije; 15.00 Tečaj tujih jezikov - nemščina; 15.30 Dogodki in odmevi; 15.45 In-termezzo; 16.00 Predstavitev popoldanskega programa; 16.05 Prigode mladega Lorenza Da Ponteja; 18.35 Svetovna reportaža; 18.55 Komorni koncert; 19.32 Slovenska in svetovna zborovska glasba; 20.00 Novoletni koncert Simfonikov RTV Slovenija, posnetek.iz Portoroža;21.00 Bernstein dirigira Bernsteina; 22.05 Vprašanje znanosti; 22.20 Zvočni zapisi od nekoč; 23.00 Stoletje improvizirane glasbe; 23.50 Napoved sporeda za petek; 23.55 Lirični utrinek;24.00 Konec III, programa in vključitev v nočni program Radia Slovenija RADIO GLAS LJUBLJANA (Krim stereo 100,2 MHz, Grad stereo 102,4 MHz) 6.00 Dobro jutro, Ljubljana; 6.15Pr-ve novice; 6.25 Neodvisni dnevnik se predstavi; 7.00 Horoskop; 7.15 Novice; 7.20 Naj naj; 7.30 Vremenska napoved; 7.45 Delo sc predstavi; 8.00 Jutro je lahko tudi takšno; 8.15 Novice; 9.15 Novice; 9.25 Kam danes v Ljubljani; 10.15 Novice; 11.15 Novice; 11.25 Naj naj; 11.30 Power play; 12.00 BBC novice; 12.15 RGL novinarska oddaja; 13.15 Novice; 14.00 Pasji radio; 14.30 Glasbena oddaja; 15.15 RGL komentira in obvešča; 15.30 Naj naj; 15.35 Power play; 16.00 Vse o Ljubljani; 16.10 Spoznajmo se s CD; 16.30 Nagradna uganka 17.15 Novice; 18.15 Novice; 19.15 Novice; 19.25 Vremenska napoved; 20.00 Glasba do jutra RADIO MARIBOR____________________ (UKV 93,1 in 90,4 MHz, SV 558 kHz) 0.00 Nočni program; 5.40 Ob zori z MM 1; 7.00 Druga jutranja kronika Radia Slovenija; 7.15 Pritožno knjigo, prosim; 9.00 Štajerske miniature; 13.00 Pod Pekarsko gorco; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Želeli ste, poslušajte; 16.30 Dnevnik Radia Maribor; 17.00 Točno ob 17-tih; 18.00 Kulturno umetniški program; 19.00 Večerni radijski dnevnik Radia Slovenija RADIO KOPER______________________ (SV 549 kHz, UKV 88,6 - 93,8 - 100,3 - 100,6 - 104,3 - 107,6 MHz) 6.00 Otvoritev - glasba za dobro jutro; 6.05 Na današnji dan; 6.10 Vreme, prometni servis; 6.30 Jutranjik in cestne informacije; 7.00 Druga jutranja kronika - prenos R. Sl.; 7.30 Poročila in pregled tiska; 7.35 Kulturni servis; 8.00 Prenos II. programa Radia Slovenija; 10.35 Val 202; 13.00 Otvoritev - danes na valu Radia Koper; 13.15 Od enih do treh; 13.30 Dnevnik Radia Koper; 14.30 Poročila; 14.35 Pesem tedna; 15.30 Dogodki in odmevi - prenos R. Sl.; 16.00 Glasba po željah; 16.30 Poročila; 17.30 Primorski dnevnik; 18.00 Počitniški vrtiljak; 18.30 J. S. Digital predstavlja NEW AGE; 19.00 Radijski dnevnik - prenos R. Sl. RADIO ŠTUDENT____________________ (89,3 in 104,3 MHz) 00.00-12.00 Radio-satelit; 12.00 Vžig; 14.00 OF (24 ur info); 15.30 Posebna kondicija dvojiškega sistema (za hackerje); 17.00 Joculator; 19.00 Tolpa bumov: Pain Killer - Guts Of A Virgin (carache) (1,2); 21.00 Četrtkov večer; 24.00 Radio-satelit Mi j) TVS i 13.40 Goomiji ameriški barviti film, 1985 Predstavlja nam skupino dečkov in deklic, ki na postrešju stare hiše najdejo zemljevid, na katerem je označena pot do skrivališča skrivnostnega gusarskega zaklada Enookega Jacka. Odločijo se za veliko pusloiovščino, saj je pot nevarna, polna presenečenj in pasti, ki jih je čudaški gusar nastavil vsem- nepoklicanim. © TVS II 18.10 Euroritem 24. oddaja Čeprav bi najraje malce lenarili, vam priporočamo nekaj vaj, ki vam bodo pognale kri po telesu. V roke bomo vzeli brisače in ob ritmu hitre polke gimnastično »zarajali«. Tisti najbolj utrujeni se nam pridružite vsaj v zadnjem delu, ko se na poseben način sproščamo in podaljšajte umirjeno vadbo potem, ko bo dda-je konec. © TVS II 22.20 Greh Harolda Diddlebocka ameriško čmo-bela komedija (1946) Film Greh Harolda Diddlebocka naj bi nadaljeval filmsko zgodbo enega najuspešnejših Lloydovih filmov iz dvajsetih let, klasične neme komedije Bruc. Novi film naj bi predstavil usodo bruca, »deklice za vse« v nogometni ekipi, ki je vstopil v igro v zadnji minuti tekme in storil »nemogoče« - dosegel je odločilni zadetek! Sturges je želel raziskati usodo bruca, kaj se je zgodilo heroju dneva v naslednjih dvajsetih letih..'. Howard Hughes je v trenutkih popustljivosti odobril projekt, Haroldu Lloydu je izplačal 150.000 ameriških dolarjev. Honorar je vključeval tudi uporabo materialov iz filma Bruc; Preston Sturges je film Greh Harolda Diddlebocka začel s koncem filma Bruc, z virtuozno sekvenco junakovega velikega trenutka in zmagoslavja. Mogočni bogataš je slavljencu obljubil veliko življenje, toda leta minevajo in Harold je še zmeraj zgolj nepomembni uradniček. Še huje, čez dvajset let dobi uro in se znajde kot nezaposlen na cesti. Zadržan, plah, nebogljen je povsem izgubljen na velemestnih ulicah. Od nekdanje slave ni ostalo nič. Vzrok za Haroldov poraz jc njegov značaj, njegova nedolžnost in neizkušenost. Skratka, to so trenutki, v katerih je Harold Lloyd maksimalno izkoristil svoje igralske prijeme, mimiko iz nemega filma dvajsetih let. © 22.00 RA III Zvočni zapisi od nekoč Danes začenjamo novo serijo oddaj z naslovom Zvočni zapisi od nekoč, v njih pa bomo predvajali posnetke, ki jih smemo danes šteti med zgodovinske. Prvi eksperimenti pri konzerviranju zvoka segajo v leto 1877, ko je Thomas Alva Edison sestavil pivi fonograf. Kmalu pa je delo opustil in se posvetil drugim raziskavam. Prvi posnetek glasbe, seveda še za eksperimentalne namene - je nastal leta 1888, izvajalca pa sta bila Josef Hofman in Hans von Buiow. Prve plošče so v trgovine prišle leto dni pozneje v Nemčiji. Odziv kupcev pa je bil precej medel. Prvi, ki je zbudil splošno zanimanje za novi izum, je bil Enrico Caruso s posnetki, nastalimi v prvih letih našega stoletja. Nocojšnje oddaje pa ne bomo začeli s Carusovim ali katerim drugim pevskim posnetkom; prvi, ki ga bomo slišali, bo pianist Eugcn D'A1-bert. Malokateri glasbenik, pravzpa-rav umetnik sc lahko ponaša s tako bleščečo kariero kot D’Albert. RADIJSKI IN TELEVIZIJSKI VODNIK % iiisti PETEK, s. it - Genovefa, Jana, Ante, /Jeno Sonce vzide ob 7. uri 44 minut, zaide ob 16. uri 29 minut. Dan je dolg 8 ur 45 minut. SLOVENIJA I 7.35-2.40 TELETEKST TV SLOVENIJA 7.50 VIDEO STRANI ZIMSKI POČITNIŠKI PROGRAM 8.00 PRIZORI IZ ŽIVLJENJA STVARI Lutkovna igrica B. A. Novaka 9.00 VINCENT IN JAZ (VINCENT AND ME - kanadski barvni film, 1990) 10.40 EURORITEM, ponovilev 24. oddaje. 11.00 PO KATERI POTI DOMOV (WHICH WAY HOME - ponovitev 2/3 dela ameriške nadaljevanke) 11.40 UMETNIŠKI VEČER, ponovitev HAROLD LLOYD (Angleški dokumentarni film) 13.30 TV DNEVNIK I 13.40 UMETNIŠKI VEČER, nadaljevanje GREH HAROLDA D1DDLE-BOCKA (THE SIN OF HAROLD DIDDLEBOCK - ameriški film, 1947) 15.00 35 LET Z AVSENIKI, ponovitev 15.55 CHARLIE CHAPLIN: PRISELJENEC (Ameriška burleska) 16.30 POROČILA 16.35 TOK TOK (Kontaktna oddaja za mladostnike) 17.40 ZLATI PRAH: O NEZADOVOLJNEM ČLOVEKU (Ljudska pravljica) 17.45 DALJNA DEŽELA (FAR COUN-TRY - 3/4 del avstralske barvne nadaljevanke) 18.40 RISANKA 18.55 DIVJI SVET ŽIVALI (Angleška poljudnoznanstvena oddaja) PREGANJANJE LOVCEV 19.30 TV DNEVNIK II 19.57 ŠPORT 20.05 FORUM 20.20 OČI KRITIKE 21.15 TRGOVINA Z MAMILI (TRAF-FIK - 5/6 del angleške nadaljevanke, 1989) 22.10 TV DNEVNIK III 22.35 SVET V LETU 1991 23.20 SOVA PRI HUXTABLOVIH (COSBY SHOW - 23. del ameriške humoristične nanizanke) ŠKORPIJONOV OBROČ (RING OF SCORPIO - 3/4 del avstralske barvne nadaljevanke, 1990) SMRTONOSNO OROŽJE (LEAT-HAL WEAPON - ameriški barvni film, 1987) 2.40 VIDEO STRANI SLOVENIJA II___________________ 15.25 GLASBA SKOZI ČAS (MUSIČ IN TIME - ponovitev 10/16 dela ameri-ško/nemške/anglcške dokumentarne serije, 1982) 16.25 SOVA, ponovitev ŠKORPIJONOV OBROČ (RING OF SCORPIO - 2/4 del avstralske barvne nadaljevanke, 1990) ŽIVLJENJE JOSEPHINE BAKER (THE JOSEPHINE BAKER STO-RY - 2„ zadnji del ameriške barvne nadaljevanke, 1990) 18.40 EURORITEM, ponovitev24. oddaje 19.00 KLASIKA 19.30 TV DNEVNIK: ZDF 20.05 ALTERNATIVNI PROGRAM: STUDIO CITY 21.35 PETER'S POP SHOW, 2. del 23.05 YUTEL KOPER__________________________ 13.00 ŠPORTNE ODDAJE 14.40 RAYANOVl (RAYAN’S - ponovitev ameriške nanizanke) 15.20 AMANDOTI (Nadaljevanka) 16.00 TV NOVICE 16.10 ČAROBNA SVETILKA, ponovitev BABA MALU IN STO RUSKIH PRAVLJIC (Risanke) 16.30 JUKE BOX, ponovitev 18.30 STUDIO 2 18.50 ODPRTA MEJA 19.00 TV DNEVNIK 19.25 RAYANOVI (RAYAN’S - ameriška nadaljevanka) RISANKE 20.30 YESTERDAY (Zgodovina Pop Musič) 21.00 GLOBUS 21.30 ČLOVEK IZ SHELFORDA (12/13 del angleške nadaljevanke) 22.20 TV DNEVNIK 22.30 SODELAVCI (THE COLLABO-RATORS - 8/20 del ameriške nanizanke) 23.20 ŠPORTNA RUBRIKA A KANAL________________________ 10.00 PONOVITEV VEČERNEGA SPOREDA MARATONCI TEČEJO ČASTNI KROG (MARATONCI TRČE PO-ČASTNI KRUG - dmači barvni film) ZAHODNJAK (VVANTED JOHN-NY TEXAS - italijanski film) 19.00 A SHOP 19.15 RISANKA 19.45 A SHOP 20.00 DOBER VEČER 20.10 INFORMATIVNO DOKUMENTARNI PROGRAM 20.30 21.00 NASILJE PONOČI (TER-ROR BY N1GH - ameriški film, 1946) 22.20 GREENTOWN JAZZ BAND A SHOP HRVAŠKA I______________________ 7.25 DOBRO JUTRO, HRVAŠKA 7.30 POROČILA 7.35 TV KOLEDAR 7.50 PREGLED TISKA 8.00 POROČILA 8.05 ZGODBE IZ HOLLYWOODA (TALES FROM HOLLYWOOD HILLS - 1. del ameriške nanizanke) 9.05 TUJI JEZIKI 9.25 RISANKA 9.30 SKRIVNOSTNI OTOK (6. del češkoslovaške serije za otroke) 10.00 POROČILA 10.05 ZA SVOBODO 11.05 PROGRAM ZA OTROKE 12.00 POROČILA 12.05 VKLJUČITVE 12.30 RIMSKO SLIKARSTVO (Tuja dokumentarna serija) 13.05 ZA SVOBODO 14.00 POROČILA 14.25 BEG IZ TRDNJAVE BRAVO (ES-CAPE FROM FORT BRAVO - ameriški film, 1953) 16.00 POROČILA 16.35 LETEČI MEDVEDKI (14/19 del ri-sane serije) 17.00 POROČILA V ANGLEŠČINI 17.05 DOKUMENTARNI PROGRAM 18.00 POROČILA 18.15 LETALSKA DRUŽBA (AIRLINE - 8/9 del angleške nadaljevanke) 19.30 DNEVNIK 20.15 GLASBENA ODDAJA 21.00 V VELIKEM PLANU 22.30 GLASBENA ODDAJA 23.15 DNEVNIK 11 23.45 POROČILA V NEMŠČINI 23.50 POROČILA V ANGLEŠČINI HRVAŠKA II____________________ 14.45 VIDEO STRANI 15.00 MALA VIZIJA VRNITEV PINK PANTERJA (THE RETURN OF PINK PANT-HER - ameriški barvni film, 1975) UUDJE IN PSI (11/13 dokumentarne serije) ŠAUIVI HIŠNI VIDEO (11/17 del humoristične serije) 19.30 DNEVNIK 20.15 SAMO BEDAKI IN KONJI (ONLY FOOLS AND HORSES - 6., zadnji del angleške humoristične nanizanke) 21.15 VELIKANI ROCKA 21.50 OB ZLATEM RIBNIKU (ON THE GOLDEN POND - ameriški barvni film) 23.20 GARDIJADA 4.00 VIDEO STRANI HRVAŠKA 111_________________ PROGRAM ZA SVOBODO AVSTRIJA 1____________________ 9.00 JUTRANJI PROGRAM: Čas v sliki/ 9.05 Pustolovec, pon./9.30 Rojstvo Evrope, L del: Premog, kri in železo/10.30 Umor opolnoči, pon. ameriškega filma (1989J/12.05 Telcskop-:Modre čelade v navzkrižnem ognju/ 13.00 Čas v sliki 13.10 Wall Disncy predstavlja: AMY - URA RESNICE (Amy - ameriški, 1981) 14.40 KRALJESTVO NARAVA, Divje svinje 14.50 JANKO IN METKA, risanka, 15.00 JAZ IN TI, otročki program v Živo z: 15.05 RAKUNI, risanka 15.30 AM, DAM, DES 15.55 JAZ IN TI ZIMSKE IGRE 17.00 MINI ČAS V SLIKI 17.10 DEKLICA IZ MESTA, Modra skrinja 18.0 ČMOJSTRI KARIKATURE, Pusto- lovščina Freimuta Wossnerja 18.30 DOKTOR IN LJUBE ŽIVALI, serija 19.22 ZNANJE DANES 19.30 ČAS V SLIKI 19.53 VREME 20.00 ŠPORT 20.15 PRIMER ZA DVA, Molk je denar 21.20 POGLEDI S STRANI 21.30 POŽAR (Fire! - Trapped on the 37th Hoor - ameriški tv film, 1991) 23.05 ŠPORT 23.35 ZADETEK V ČRNO (The Sure Thing - ameriški film, 1984) 1.05 ČAS V SLIKI AVSTRIJA II__________________ 8.30 VREMENSKA PANORAMA 14.55 LEKSIKON UMETNIKOV, slikar Herbert Brciter 15.00 ODHOD OB 16.50 S POSTAJE PADDINGTON (Murder She Said - britanski film, 1961) 16.20 RAJI ŽIVALI 16.40 LEVI IZ ALHAMBRE 17.30 DRUŽINA LF.ITNER, zadnji del 18.00 PUSTOLOVEC. 10. del 18.30 MILIJONSKO KOLO 19.00 LOKALNI PROGRAM 19.30 ČAS V SLIKI/VREME 20.00 KULTURA 20.15 KNOFF-HOFF SHOW, Tehnične zvijače in zabavnik znanstveni preizkusi 21.00 ZNANOST, magazin 22.00 ČAS V SLIKI' 22.30 KLASIKA ANIMACIJE, risanke Warncr Bros. in MGM 23.05 FILMSKA URA, pogovor z Wcmcr-jem Herzogom 0.05 KLASIKA ANIMACIJE, risar Bob Clampett 0.40 DAME EDNA NA DUNAJU 1.00 GOSPOD, IMENOVAN EDNA, portret Barryja Humphricsa RAI1_________________________ 6.00 Knjižnica RAIUNO, avtorske kriminalke/6.55 Jutranji program /10.15 Gospodarstvo /10.25 Modro drevo, odtroška oddaja / 11.00 Poročila / 11.05 Leto dni v življenju, serija /11.55 Dober dan, Raiuno, vodi Danila Bonito / 12.25 Vreme / 12.30 Poročila /12.35 Dober dan, Raiuno, vodi Danila Bonito/13.30TV dnevnik / Tri minute za... 14.00 DOBER DAN, RAIUNO, Igre v parku 14.30 STVARIZDRUGEGASVETA.se-rija 15.00 ARHEOLOŠKA IZKOPAVANJA, dokumentarna oddaja 16.00 JESENSKI BIG 17.40 PROSTI ČAS 18.00 FANTASTICO BIS 18.45 KVARKOV SVET 19.40 ALMANAH 19.50 VREME 20.00 TV DNEVNIK 20.40 IGRANI FILM 22.45 TV DNEVNIK 23.00 ODDAJA 0.00 NOČNI TVD 0.20 DANES V PARLAMENTU 0.25 ŠPORT PRVI PROGRAM (UKV 88,5; 90,0; 90,9; 91,8; 92,9; 94,1; 96,4 MHz, od 16.00 SV 918 kHz) 4.30 Jutranji program; 5.50 Jutranja SUPER 6.00 NOVICE; 7.00 DAYBRE-AK; 9.00 WORLD NEWS; 9.10 THE MIX; 9.30 SUPER SHOP; 10.00 VICTORY; 10.30 THE MIX; 11.50 MUSIČ NEVVS; 11.30 THE MIX; 12.30 HELLO AUSTR1A, HELLO VIENNA; 13.00 POSLOVNA POROČILA Z JAPONSKE; 13.30 BEYOND TOMORROW; 14.00 ALL MI-XED UP; 14.50 MUSIČ NEWS 15.00 VIDEO; 16.00 ON THE AIR; 18.00 WYATT EARP 18.30 DRAMA; 19.00 KOME D1JA; 19.30 INSIDE EDITION 20.00 PRIME ŠPORT; 20.30 TE NIS; 21.00 DIVJA AMERICA 21.30 SPIEGEL; 22.00 BBC NEWS; 22.30 USA MARKET WRAP UP, poročila z borze; 22.45 SUPERSPORTS; 22.50 RICHARD III (1. del angleške drame, 1989) - MUISIC NEVVS - BLUE NIGHT; 1.50 SUPER SHOP; 2.20 MIX ALL NIGHT MTV 7.00 AVVAKE ON THE VVILD-SIDE; 10.00 VIDEO, vodi Paul King; 16.00 GREATEST HITS: Ncw Order, Electronic; 17.00 MUSIČ REPORT, vodi Kristjane Backer; 17.15 MTV V KINU; 17.30 POROČILA; 17.45 TRIJE OD ENEGA; 18.00 MTV PRIME, vodi Pip Dann; 19.00 YOI; 19.30 DIAL MTV, vodi Rc-becca de Ruvo; 20.00 VIDEO, vodi Ray Cokes; 21.00 YEAR IN ROCK; 22.00 GREATEST HITS; 23,00 MUSIČ REPORT; 23.15 MTV V KINU; 23.30 POROČILA; 23.45 TRIJE OD ENEGA; 0.00 MTV’S POST MODERN; 1.00 VIDEO, vodi Kristiane Backer; 3.00 NOČNI VIDEO SKVONE________________ 7.00 DJ KAT SHOVV; 9.40 MRS PEPPERPOT; 9.55 PLAYABO-UT; 10.10 RISANKE; 10.30 MI-STERED;11.00MAUDE;11.30 MLADI ZDRAVNIKI; 12.00 DRZNI IN LEPI; 12.30 MLADI IN NEMIRNI; 13.30 BARNA-BY JONES; 14.30 DRUGI SVET; 15.20 SANTA BARBARA; 15.45 SOPROGA TEDNA; 16.15 THE BRADY BUNCU; 16.45 DJ KAT SHOVV; 18.00 DIFFRENT STROKES; 18.30 ZAČARAN; 19.00 DRUŽINSKE VEZI; 19.30 ENA NAPAČNA POTEZA; 20.00 LJUBEZEN NA PRVI POGLED; 20.30 PARKER LEVVIS CAN’T LOSE; 21.00 NANIZANKA; 22.00 HUNTER; 23.00 ROKOBORBA; 0.00 THE FRIDAY FRIGHT NIGHT FEATURE EUROSPORT_____________ 9.00 MOTOŠPORT, ponovitev; 9.30 KOŠARKA, ponovitev; 11.00 TRANS VVORLD ŠPORT; 12.00 VRHUNCI 1991; 14.00 MOTOŠPORT, ponovitev; 14.30 ODBOJKA, ponovitev; 15.30 MOTOŠPORT, magazin; 16.00 VRHUNCI 1991; 18.00 KICK-BOKS, ponovitev; 19.00 TRACK ACTION; 19.30 SMUČANJE. prosti slog; 20.30 EUROFUN; 21.00 MOTOŠPORT, raUy, poročilo 12. dne; 21.30 ŠPORTNE NOVICE; 22.00 VRHUNCI 1991; 0.00 MOTOŠPORT, rally Pariz-Kapstadt, ponovitev; 0.30 ŠPORTNE NOVICE SATI 11.55 Kolo sreče; 12.45 TV BORZA, iz Frankfurta; 13.35 POD KALIFORNIJSKIM SONCEM, 2. del; 14.30 OČARLJIVA JEANNIE, 2. del: Trening za polet na Mesec; 15.05 FALCON CREST, 2. del: Saboter; 16.00 CAGNEY IN LACEY, 1. del: Stari znanec; 17.05 POJDI NA VSE ALI NIČ! nagradna igra; 18.15 BINGO, nagradna igra; 18.45 DOBER VEČER, NEMČIJA; 19.20 KOLO SREČE; 20.05 VREME; 20.15 HANNOVER STREET (Angleški film, 1979); 22.15 PREROKOVANJE III. (Ameriška grozljivka, 1980); 0.10 DOBER VEČER NEMČIJA; 0.20 GRAD NASLADE V SPESSARTU (Nemška erotična komedija, 1977); 1.50 PREGLED PROGRAMA/VIDE-OTEXT RTL 12,35 VEDNO, KADAR VZAME TABLETE, 10. del: Nihče ne - leti lepše; 13.00 ŠERIF V NEV/ YORKU, 10. del: Obračun; 14.25 KNIGHT RIDER, Kittova nesreča s posledicami; 15.55 CHIPS, 115. del: Lisjaki v pasti; 16.45 NAGRADNE IGRE: Tveganol/17.10 Cena je vroča; 17.45 TRENUTEK ZA GLASBO; 17.55 21 JUMP STREET, 59. del; 18.45 POROČILA; 19.20 PACIFIŠKA ESKADRILJA 214, Lažni ponos; 20.15 ŠEF (Francosko-ka-nadski film, 1987); 22.00 ZAKLAD BOGINJE MESECA (Ameriški film, 1987); 23.35 LJUBEZENSKI POZDRAVI IZ USNJENIH HLAČ V. (Nemška erotična komedija, 1978); 1.35 PRESNETO, KDOR IMA, TA IMA (Brazilska erotična komedija, 1979); 2,45 LJUBEZENSKI POZDRAVI.. ,,pon.;4.25MOJ DRAGI JE MORNAR (Ameriški glasbeni film, 1943) 3 SAT____________________ 9.00 ČAS V SLIKI; 9.905 REK VISION; 11.30 OPERNI MO ZAIK, 2/3 del; 13.00 ČAS V SLI KI; 13.10 MAGAZIN ZA KOSI LO; 13.45 KTEMI; 14.15 UDO JURGENS, v živo, z Jenny Jur-gens, iz Hannovera; 15.45 PE TER, PAUL IN MARY, kon cert; 16.3(ISHOW 1973, pravi lju djc, prave pesmi; 17.00 MINI ČAS V SLIKI; 17.10 VIKING VIKI; 17.35 NAREDNIK BER-RY ... in slučaj, serija, 1974, igra: Klausjiirgcn Wussow; 18.00 3S AT BORZA; 18.25 NAPOTKI IN TRENDIA, potovanja; 19.00DANES/3sat STUDIO; 19.30 TUJINA; 20.00ROSA IN ROSALIND; 20.50 POZABLJENI REŠITELJ, osvoboditev iz taborišča Mauthausena s pomočjo Švicarja Louisa Haefligerja, 84; 21.45KULTURAŠPORT;22.00 ČAS V SLIKI; 22.25 POGLED S STRANI; 22.50 BOG SVOJE DEŽELE, ameriški dokumentarni film o mistični Ameriki; 0,15 10 PRED 10. aktualno iz Švice gimnastika; 6.50 Dobro jutro, otroci; 8.00 Radio Ga - Ga; 8.30 Dnevnikov odmev; 10.00 Program A - 1; 10.30 Pregled domačega tiska; 11.05 Petkovo srečanje; 12.05 Na današnji dan; 12.30 Kmetijski nasveti; 13.00 Danes do 13.00-ih ;14.10 Pregled tujega tiska; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Obvestila; 16.15 Radijska tribuna - s poslanci; 17.00 Studio ob 17.00:18.30 Ekološki kotiček; 19.00 Radijski dnevnik; 19.45 Lahko noč, otroci; 20.00 Oddaja za pomorščake; 20.30 Slovencem po svetu; 22.00 Zrcalo dneva; 23.00 Literarni nokturno - Franjo Frančič: Pesmi; 23.15 Nočni program DRUGI PROGRAM_____________________ (UKV 87,8; 92,4; 93,5; 95,3; 96,9; 97,7; 98,9; 99,9 MHz) 5.30 Val 202 - jutro; 8.00 Val 202 - dopoldan; 13.00 Val 202 - popoldan; 13.00 Danes do 13.00-ih; 15.30 Dogodki in odmevi; 18.15 Šport na valu 202; 19.00 Radijski dnevnik; 19.30 Stop pops in novosti; 21.45 Kratka radijska igra; 22.00 Zrcalo dneva; 22.20 Radio študent na našem valu TRETJI PROGRAM____________________ (UKV 96,5; 101,4; 102,0; 103,9 MHz, od 19.30 88,6: 93,1; 100,3; 100,6; do 16.00 SV 918 kHz) 8.00 Napoved sporeda in poročila; 8.10 Martin Krpan; 9.00 Poročila; 9.05 Glasbena matineja; 10.00 Poro- čila; 10.05 Izbrana proza - Marko Jarc: Odlomki; 11.00 Poročila; 11.05 Repriza, soočenje; V:F7 12.00 Poročila; 12.05 Pojemo in igramo; 13.00 Poročila; 13.05 Skrivnosti glasovi Bolgarije - Koncert v Berlinu (2,oddaja); 13.40 Na ljudsko temo; 14.00 Poročila; 14.05 Gymnasium - Mladi v programih političnih strank - Zcmira Alcjbcgovič; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Predstavitev popoldanskega programa; 16.05 Od uverture do plesa...; 16.45 Likovni odmevi; 17.00 Koncertni solisti; 18.00 Poročila; 18.05 Iz manj znanih oper; 19.30 Predstavitev večernega programa; 19.32 Večerni intermezzo z deli Janeza Matičiča, Marija Kogoja in Iva Petriča; 20.00 Drugi koncert letošnjega cikla Hommage a Mozart; 22.05 Radijska igra - Andrej Hieng: Burleska o Grku (ponovitev); 23.00 Šestnajst strun; 23.50 Napoved sporeda za soboto; 23.55 Lirični utrinek; 24.00 Konec III. programa in vključitev v nočni program Radia Slovenija RADIO GLAS LJUBLJANA (Krim stereo 100,2 MHz, Grad stereo 102,4 MHz) 6.00 Dobro jutro, Ljubljana; 6.15 Prve novice; 7.00 Horoskop; 7.15 Novice; 7.20 Naj naj; 7.30 Vremenska napoved; 7.45 Delo se predstavi; 8.00 Jutro je lahko tudi takšno; 8.15 Novice; 9.15 Novice; 9.25 Kam danes v Ljubljani; 10.15 Novice; 11.15 Novice; 11.20 Naj naj; 11.24 Power play; 12.15 Športni utrinki; 13.15 Novice; 14.00 Pasji radio; 14.30 Glasbena oddaja; 15.15 RGL komentira in obvešča; 15.30 Naj naj; 15.35 Power play; 16.10 Spoznajmo se; 17.15 Novice; 18.15 Novice, 18.20 Oddaja o kulturi; 19.15 Novice; 20.00 Maribora No. 1; 21.00 Star sat-radio RADIO MARIBOR ____________________ (UKV 93,1 in 90,4 MHz, SV 558 kHz) 5.40 Ob zori z MM 1; 7.00 Druga jutranja kronika Radia Slovenija; 7.15 Pritožno knjigo, prosim; 9.00 Štajerske miniature; 13.00 Pod Pekarsko gorco; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.30 Dnevnik Radia Maribor; 17.00 Mladi mladim; 19.00 Večerni radijski dnevnik Radia Slovenija RADIO KOPER_______________________ (SV 549 kHz, UKV 88,6 - 93,8 - 100,3 - 100,6 - 104,3 - 107,6 MHz) 6.00 Otvoritev - glasba za dobro jutro; 6.05 Na današnji dan; 6.10 Vreme, prometni servis; 6.30 Jutranjik in cestne informacije; 7.00 Druga jutranja kronika - prenos R. SL; 7.30 Poročila in pregled tiska; 7.35 Kulturni servis; 8.00 Val 202; 10.35 Prenos II. programa Radia Slovenija - Val 202; 13.00 Otvoritev - danes na valu Radia Koper; 13.15 Mladi val Radia Koper; 13.30 Dnevnik Radia Koper; 14.30 Poročila; 14.35 Pesem tedna; 15.30 Dogodki in odmevi - prenos R. SL; 16.00 Glasba po željah; 16.30 Poročila; 17.30 Primorski dnevnik; 18.00 J. S. Digital predstavlja klasiko; 18.30 Glasbene želje po telefonu; 19.00 Radijski dnevnik - prenos R. Sl. RADIO ŠTUDENT_____________________ (89,3 in 104,3 MHz) 00.00-12.00 Radio-satclit; 12.00 Vžig; 14.00 OF (24 ur - info); 17.00 Juculator; 18.00 Kosilo nekega molja: Knjiga je še vedno knjiga; 19.00 Tolpa bumov: BORGIIES1A - Dre-amers In Coulor (pias) (2); 22.00 Idc-- alna godba: Etno kotiček/Boris Kovač ! pred koncertom v K4 jazzy cocktail; 1 24.00 Radio-satclit Ube o oddajah 9 TVS I 17.40 Zlati prah: O nezadovoljenem človeku Nezadovoljeni človek je hodil po svetu in govoril, da čaka samo na ugodno priložnost, da bo obogatel. In res se mu je taka priložnost ponudila. Ali jo jc izrabil? To nam pove pravljica. 9 TVS I 18.55 Preganjanje lovcev 3 del Gepardi so hitre in elegantne živali, najlepše grajeni atleti v živalskem svetu in vrhunski lovci, obenem pa so tudi zelo preganjane živali. Življenje v savani je tako kruto zanje, da preživi komaj vsak dvajseti mladič. Njihovo telo je oblikovano tako, da lahko dosežejo največjo hitrost, vendar na račun telesne moči, zato so med najbolj ranljivimi živalmi na afriški planoti. Gepardi so po lovu tako izčrpani, da se ne morejo ubraniti niti pred mnogo šibkejšimi živalmi, na primer hijenami. Samica geparda je vsak dan pred težko izbiro: Naj pusti mladiče brez zaščite in sc odpravi na lov ali naj jih varuje - vendar bodo v tem primeru lačni. Če sc odpravi na lov, jo ogroža celo lastna vrsta. Samci jo lahko po več dni držijo v ujetništvu, mladički pa medtem ostanejo brez zaščite in hrane. • TVS 123,20 Smrtonosno orožje Vsebina teh filmov je zelo podobna, razlikujejo se po vloženem trudu. Po tej plati je SMRTONOSNO OROŽJE vrhunski film. Martin Riggs (Mcl Gibson) jc vietnamski veteran — policist s samomorih' skimi nagnjenji, saj še vedno ni prebolel ženine smrti. Kot partnerja ga dodelijo umirjenemu, 50 letnemu Rogcrju Murtaughu (D. Glovcr), ki ima ženo in kup otrok. Sprva »nekompatibilna« postaneta ob primeru smrti »dekleta na poziv« prava prijatelja, saj prideta na sled nekdanjim pripadnikom Posebnih enot, ki jih vodita general Me Hi-ster in Joshua, ki se še vedno ukvarjajo s trgovino z mamili iz Vietnama ... Koreografija nasilja in vsakovrstnih obračunavanj jc nadvse sugestivna, kot kontrapunkt truplom in krvi pa poskrbi čas dogajanja, Božič, ki je obenem tudi čas Rogerjevcga petdesetega rojstnega dneva. Film je posta! takoj izrazita uspešnica, zato ni presenetljiv prav tako prepričljiv sequcl SMRTONOSNO OROŽJE 2. 8.05 RA Ili 16.30 RA Fran Levstik Martin Krpan Vsaka generacija mladih se sreča s tem našim literarnim junakom, zato sem nam zdi prav, da ga tudi v radijski izvedbi ponudimo poslušalcem, še posebno zato, ker ga interpretirajo naši najboljši dramski igralci, ki so mnogi, žal, že pokojni. Ta izvedba, ki smo jo uvrstili v programje bila prvič na sporedu 1950. leta in od takrat še večkrat. Vedno znova pa uživamo, odrasli in otroci, ob sočni pripovedi. Oddajo je režirala Rosanda Sajko. ® 23.05 RA III Skrivnostni glasovi Bolgarije V oddaji Zborovska glasba smo vam decembra lani že predstavili del koncertnega sporeda ženskega zbora bolgarskega radia pod vodstvom dirigentke Dore Hristove. Imenovali so ga Misterij ali Skrivnostni glasovi Bolgarije. Sodelavci radijske postaje RIAS-Berlin so nam posredovali posnetke s tega koncerta, ki je bil junija lani v Berlinu. Na sporedu so bile najrazličnejše razpoloženjsko in tudi drugače, z domovino, značilnostmi ljudi in podnebja zaznamovanimi pesmimi. DEŽURSTVA gBBBBBBHBBSSBBB Ljubljana V soboto so od 7. do 19. ure odprte naslednje trgovine: Šiška: Mercator, Trg komandanta Staneta 6; limona, Celovška 63; Mercator, Dakovičeva 16; Sadje zelenjava, Celovška 181 in cvetličarna Gardenia, Tugomer-jeva 2; Šentvid: Mercator, Prušnikova 87; Loka, Preska - Medvode; Emona, Na gmajni; Vič: Mercator, Trnovski pristan; Mercator, Tržaška 37b; Delikatesa, Cesta na Brdo; Rudnik: Emona, Dolenjska cesta 111; Bežigrad: Emona, Hubadova; Emona, Luize Pesjakove; Nama, Ruski car; Sadje zelenjava, Titova 181; Mercator, Pribinova 5; Delikatesa, Vojkova 7; Moste: Mercator, Fužine; Mercator, Zaloška 87, Emona center, Jarše; Nama, Štepanjsko naselje; Sadje zelenjava, Povšetova 102; Polje: Mercator, Vevče; Mercator, Za-dobrovška’'88; Center: Emona_, Prijateljeva 2; Sadje zelenjava, Gosposvetska 13; Žito, Gosposvetska 7; Emona, Ilirska 4; Sadje zelenjava, Nazorjeva 2; Bonboniera, PE v UKC. Podaljšano dežurstvo: (vse dni v tednu razen nedelje) M-Sadje zelenjava, Gosposvetska 13, od 7. do 21. ure in M-Sadje zelenjava, Titova 181, od 7. do 21. ure. Dežurna blagovnica: Od 8. do 19. ure je odprta veleblagovnica NAMA. Šentvid: Samopostrežba Medvode, Medvoška cesta 6, je odprta od 7. do 19. ure; Center: Delikatesa na železniški postaji je odprta v soboto od 6. do 19. ure, v nedeljo pa od 6. do 12. ure; Šiška: Trgovina Bistra, Vodnikova 74 je odprta v soboto, nedeljo in praznike med 7. in 22. uro. Praznična dežurstva trgovin: 25. 12. so vse družbene trgovine zaprte, prav tako 26. 12., razen običajnih trgovin v UKC in Petra Držaja (Sadje zelenjava, Gardenia, Bonboniera), ki so dežurne od 13. do 16. .ure. Vtorek,31. 12. so vse trgovine odprte do 13. ure, 1. 1. 1992 so vse trgovine zaprte, 2. 1. 1992 so vse družbene trgovine zaprte, razen običajnih trgovin v UKC in Petra Držaja (Sadje zelenjava, Gardinia, Bonboniera), ki so dežurne od 13. do 16. ure. Nedeljske dežurne trgovine: Od 7.3(1 do 11.30 so odprte trgovine: Sadje zelenjava, Titova 181; Delikatesa, Titova 28; Emona, Gosposvetska; Mercator, AJiklo-šičeva; od 12. do 16. ure pa sta odprti poslovalnici BONBONIERA, Celovška in Sadje zelenjava, Zaloška. Zasebne prodajalne: Ob sobotah - Šiška: Destani M., Bijedičeva 8, do 17. ure; Skavt, Aljaževa 7, od 7. do 24. ure; Primc J., Celovška 61, do 22. ure; Jeke V., Stanežiče 7/c, do 20. ure; Savič M., Kramarjeva 12, do 20. ure; Kranjc M., Celovška 177, do 18. ure; Omanovič D., Celovška 185, do 21. ure; Breceljnik V., Vodnikova 87, do 17. ure; Savič M., Kramarjeva 12, do 20. ure; Vič: Šuštar V., Tržaška 46, do 20.30; Buh A., Polhov Gradec, do 15. ure; Bizjak D., Tržaška 58, do 22. ure; Strle M., Ižanska 145, do 18. ure; Gavrič S., Podvozna pot 4, do 18. ure; Gerdina N., Brezovica, do 16. ure; Pernat A., Koseskega 25, do 20. ure; Markovič V., Delakova 2, do 20. ure; Čučnik M., Tržaška 86, do 20. ure; Škarja J., Trnovski pristati 24, do 15. ure; Pavlin M., Kolezij-ska 19, do 20. ure; Kranjc M., Celovška 177, do 18. ure; Bračun D., Ul. Milke Komanove, do 20. ure; Mujagič M., Tržaška 84, do 19. ure; Potokar A., Tržaška 5, do 20. ure; Plut D., Koprska 106, do 21. ure. Moste: Kravcar B., Sp. Besnica 15, do 15. ure; Bučar Š., Dobrunje, do 21. ure; Petek D., Zaloška 22 a, do 18. ure; Baktaševič S., Pokopališka 10, do 18. ure; Gabrič F., Jana Husa 3, do 19.30; Tomšič A.-, Marinkov trg, do 20. ure; Oblak B., Sneberska 154 a, do 20.30; Zavnik F., Gradnikove brigade 10, do 21. ure; Zaviršek J., C. v Šmartno 43, do 15. ure. Bežigrad: Mehle S., Savlje 101, do 16. ure; Jovič M., Vurnikova 5, do 20. ure; Knezovič V., Reboljeva 11, do 19. ure; Fortuna T., Hošiminhova 9, do 22. ure; Šoba L, Kamniška 19, do 20. ure; Mervar P., Linhartova 35, do 16. ure; Rome M., Ul. narodne zaščite 10, do 19.30; Dimnik S., Linhartova 64, do 22. ure; Jalšovec M., Zasavska 81, do 15. ure. Center: Smole E., Grudnovo nabrežje 23, do 18. ure; Gugolj M., Resljeva 42, do 22. ure; Metka, Nazorjeva 6, do 20. ure; Bizjak V., Bohoričeva 5, do 20. ure; Candela, Poljanska 14, do 21. ure; Lukič D., Krekov trg 7, do 21. ure. Ob nedeljah: Center: Smole E., Grudnovo nabrežje 23, do 13. ure; Metka, Nazorjeva 6, do 13. ure; Gugolj M., Resljeva 42, do 22. ure; Lukič D., Krekov trg 7, do 21. ure; Candela, Poljanska 14, do 13. ure; Bizjak V., Bohoričeva 5, do 16. ure. Vič: Bračun D., Ul. Milke Kerinove 1,do 12. ure; Buh A., Vrhovci 145, do 11. ure; Strle M., Ižanska 145, do 11. ure; Gavrič S., Podvozna pot 4, do 12. ure; Gerdina N., Brezovica, do 13. ure; Čupin L, Dobrova, do 12. ure; Jeremič T., Ig 106, do 12. ure; Zulfičari D., C. dveh cesarjev, do 13. ure; Markovič V., Delakova 2, do 14. ure; Mujagič M., Tržaška 84, do 19. ure; Bizjak D., Tržaška 58, do 13. ure; Štih A., Jezero 43, do 17. ure; Šturm Z., Dolomitskega odreda, do 11. ure; Pavlin M., Kolezij-ska 19, do 12.30; Zajc M., Skopčeva 3, do 12. ure; Čučnik M., Tržaška 86, do 13. ure; Potokar A., Tržaška 5, do 13. ure; Plut D., Koprska 106. do 13. ure; Šuštar V., Tržaška 46, do 13.30; Šiška: Destani M., Bijedičeva 8, do 13. ure; Savič M., Kramarjeva 12, do 12. ure; Kranjc M., Celovška 177, do 12. ure; Primc J., Celovška 61, do 12. ure; Omanovič D., Celovška 185, do 15. ure; Skavt, Aljaževa 7, do 14. ure; Moste: Bučar Š., Dobrunje, do 12. ure; Oblak B., Sneberska 154 a, do 13. ure; Gabrič F., Jana Husa 3, do 12. ure; Tomšič A., Marinkov trg, do 13. ure; Baktaševič S., Pokopališka 10, do 22. ure; Zavnik F., Gradnikove brigade 10, do 21. ure; Petek D., Zaloška 22/a, do 20. ure; Knaus L., Kašcljska 121, do 12. ure; Nikočič D., Litijska 48, do 13. ure; vsak dan od 8. do 12. ure trgovina alkoholnih in brezalkoholnih pijač Tiha dolina - Videnšek, C. španskih borcev 4. Bežigrad: Najger J., Ježica 17, do 11. ure; Šoba L, Kamniška 19, do 13. ure; Rome M., Ul. narodne zaščite 10, do 13. ure; Fortuna T., Hošiminhova 9, do 12. ure; Mehle A., Savlje 101, do 12. ure; Šerič Z., Titova 175, do 11. ure; Dimnik S., Linhartova 64, do 22. ure; Jovič M., Vurnikova 5, do 13. ure. Cvetličarne: ob sobotah: Gardenia v prehodu Nebotičnika (od 6.30 do 19. ure); Cvetlica, Titova 3 (od 6.30 do 19. ure); Gardenia v UKC (od 7.30 do 16.30); Eva, Miklošičeva 2, do 18. ure; Gardenia, Tugomerjc-va 2 (od 6.30 do 19. ure). Ob nedeljah: Gardenia v prehodu Nebotičnika, An-drotič, Miklošičeva 24 in Eva, Miklošičeva 2 (od 8. do 12. ure); Gardenia v UKC in Gardenia na Zaloški 2 (od 13. do 16. ure). Zdravstvo: Nujna ambulantno-medicinska pomoč v Ljubljani je za odrasle neprekinjeno v Urgentnem bloku Univerzitetnega kliničnega centra (vhod je iz Bohoričeve ulice). Nujna zdravniška pomoč na domu: tel. 323-060. Zobozdravstvo: Nujna zobozdravstvena pomoč je ob nedeljah in praznikih v prostorih Zdravstvenega doma Ljubljana - enota Center, Metelkova ulica 9, soba 50, od 7. do 19. ure. Lekarna: Nočna in nedeljska dežurna služba: Lekarna na Miklošičevi. Izdaja nujnih zdravil na recepte, predpisane istega dne. Bančne storitve: V soboto od 12. do 18. ure in v nedeljo od 8. do 11. ure je odprta Mestna hranilnica v Čopovi 3. Vodovodne inštalacije: Vsak dan med 00. in 24. uro dežura tozd Mestni vodovod Ljubljana, dežurna služba vzdrževanja, Povšetova 4, tel. 310-554. Elektroinstalacije: Intervencijska zamenjava glavnih hišnih varovalk: ob delavnikih od 7. do 21. ure, ob sobotah, nedeljah in praznikih od 8. do 20. ure. Tel. 313-340. Vrhnika V soboto od 7. do 19. ure so dežurne vse prodajalne Mercator s prehrambenim blagom in KZ Vrhnika - Mlečna trgovina Vrhnika, Tržaška 3a. Kamnik To soboto je od 7. do 19. ure dežuren Market, Komenda, v nedeljo od 8. do 1L ure prav tako Market, Komenda. Celje Trgovine: Decembra bo v Celju dežurna Centrova trgovina Savica v Cankarjevi ulici. Odprta bo vsak dan od 7.30 do 20. ure, ob sobotah do 19. ure. Ob nedeljah dežurajo od 7. do 11. ure prodajalna kruha Štručka v Prešernovi ulici, mesnica v Linhartovi in kioski na tržnici. Prodajni center Gala na Mariborski cesti je ob sobotah odprt od 7. ure do 15. ure, ob nedeljah od 8. do 12. ure, Centrov Diskom v Cankarjevi ulici pa ob sobotah od 7.30 do 17. ure, ob nedeljah pa od 8. do 12. ure. Nakupovalni center Lava pa je med delovnikom odprt od 7. do 19. ure, ob sobotah od 7. do 18. ure, ob nedeljah pa od 8. do 12. ure. Ob sobotah in nedeljah je v času obiskov odprt tudi kiosk pri bolnišnici. Zasebne trgovine: Dragstor Mik-Matic, Mariborska cesta - vseh 24 ur, tudi ob nedeljah in praznikih, Čebelica, Nova vas - sobota od 8. do 21. ure, nedelja od 9. do 12. ure; od 8. do 11. ure dežurajo ob nedeljah skoraj vse zasebne prodajalne, od katerih jih je veliko tudi ob sobotah-odprtih do 17. ure. Zdravstveni dom: Dežurna služba je urejena neprekinjeno vsak dan. Ob nedeljah dežura tudi zobozdravstvo. Ajdovščina Trgovine: Market pri avtobusni postaji, Goriška cesta.20/b (sobota od 6. do 19. ure), drugi marketi in trgovine z živili podjetja Hubelj (sobota od 7. do 13. ure), Blagovno industrijsko središče, Vipavska cesta 6 (sobota od 7. do 12. ure). Vipava Trgovina: Market, Cesta 18. aprila 2 (sobota od 6.30 do 19. ure). Zapuže Trgovina: zasebna trgovina Dober tek (sobota od 9. do 12. ure in od 15. do 19. ure, nedelja od 9. do 12. ure. Nova Gorica Trgovine: Blagovnica Trgovska hiša, market Solkan, market Šempeter pri Gorici in samopostrežna trgovina Rožna dolina (sobota od 7. do 19. ure), vse druge prodajalne z živili trgovskega podjetja Goriška (sobota od 7. do 15. ure), market Emona, Leninova 1 (sobota od 6.30 do 19. ure), Mesnica MIP z delikateso, Leninova 3 (sobota od 6.30 do 19. ure in nedelja od 7. do 11. ure). Koper Trgovine - sobota: do 18. ure so odprte Jagoda v Kidričevi ulici, Center Za gradom, samopostrežna na tržnici, samopostrežna v Žustemi ter samopostrežni za garažami Slavnika in v Šalari. Do 17. ure je odprta M B market v Obrtniški ulici, do 18. ure Pikapolonica v Beblerjevi ulici, do 18.30 trgovina »Pri Perici« v ulici Izolska vrata (blizu kovinarske šole), do 19. ure: Bis market v Šalari in A market na tržnici, do 20. ure pa trgovine Živila v Santorijevi ulici, pa Panda v Pahorjevi ulici, Beni na Krožni cesti in Snoopy na Kosovelovem trgu. Pošta — sobota do 20. ure je odprt PTT center v prometnem terminalu. Odprta je tudi blagajna. Trgovine - nedelja: od 9. do 13. ure je odprta trgovina Živila v Santorijevi ulici, od 8. do 12. ure so odprte Pikapolonica v Beblerjevi ulici, Panda v Pahorjevi ulici, Marelica v Cankarjevi ulici, Bis market v Šalari in Pri Perici v Izolskih vratih. Od 8. do 13. ure je odprt Šparovček v Beblerjevi ulici, od 7. do 13. ure Beni market na Krožni cesti, od 8. do 11. ure M&G market v Obrtniški ulici ter od 8.30 do 13. ure A market na tržnici. Pošta: nedelja PTT center na prometnem terminalu je odprt od 8. do 11. ure. Urnik trgovin za 31. decembra Vse trgovine Jestvine bodo odprte do 16. ure, trgovine Merkator Degroja do 17. ure, zasebne trgovine pa: Babič v Santorijevi ulici in Panda v Pahorjevi ulici do 18. ure, Šparovček v Beblerjevi, Marelica v Cankarjevi in Snoopy na Kosovelovem trgu do 17. ure, Beni market na Krožni cesti in Pri Perici v Izolskih vratih do 18. ure, A market na tržnici in Bis market v Šalari do 16. ure ler M&G v Obrtniški ulici do 15.30. Urnik trgovin za 1. januarja Vse so zaprte razen trgovine z živili Babič v Santorijevi ulici, ki bo odprta od 9. do 13. ure. Urnik trgovine za 2. januar Odprte bodo zasebne trgovine Babič v Santorijevi ulici od 9. do 13. ure, Panda v Pahorjevi ulici od 8. do 12. ure, Šparovček v Beblerjevi ulici od 8. do 13. ure, Snoopv na Kosovelovem trgu od 7. do 14. ure, Bis market od 8. do 12. ure, Beni market na Krožni cesti od 7. do 12. ure, Pri Perici v Izolskih vratih od 8. do 12. ure, A4&G market v Obrtniški ulici od 8. do 11. ure ter A market na tržnici od 8.30 do 13. ure. 4. januarja (sobota) Do 18. ure bodo odprte Jagoda v Kidričevi ulici, samopostrežna na Prešernovem trgu in samopostrežna v Ul. 2. prekomorske brigade. Maribor Ob sobotah so v Alariboru odprte naslednje prodajalne: na Cesti proletarskih brigad 61 od 7. do 19. ure, na Ljubljanski 7 od 7. do 15. ure, delikatesa Svit na Glavnem trgu od 8. do 20. ure, diskont KOP v Zgornji Kungoti od 8. do 14. ure, market Daj-dam v Miklavžu od 7. do 19. ure, prodajalna Zadružni hram na Vojašniškem trgu na Lentu od 8. do 12. ure, ribarnica na Vodnikovem trgu od 7. do 13. ure, diskom Apis v Šentilju od 8. do 17. ure, Maxinina prodajalna na Ljubljanski ulici 7 od 7. do 16. ure, diskont Mere v Ulici Staneta Severja od 7. do 17. ure, market Storž v Miklavžu od 7.30 do 19. ure, Mini market v Borovi vasi od 7.30 do 15. ure, prodajalna Dispro v Dravskem dvoru od 9. do 21. ure, prodajalna Jagoda na Ptujski cesti 155 od 7. do 20. ure, prodajalna Partizanka na Partizanski cesti 23 od 8. do 21. ure, market v Gosposki ulici od 7. do 21. ure, Mercatorjeva samopostrežna trgovina na avtobusni postaji od 8. do 17. ure, mini market Duška na Streliški cesti od 8. do 15. ure in Mini market na Cesti zmage 96 prav tako od 8. do 15. ure. Poleg teh bodo odprte še prodajalna Borovnica na Cesti proletarskih brigad 79/a od 7.30 do 14. ure, Prehranina prodajalna v Zgornji Kungoti 74/a od 8. do 17. ure, prodajalna Dobrovce-Skoke od 8. do 19. ure, prodajalna Meprom-Konzum v Loki-Rošnji od 8. do 20. ure, diskont Beno na Koroški cesti od 8. do 13. ure. Ob nedeljah bodo v Mariboru in okolici odprte naslednje prodajalne: na Ljubljanski ulici 7 od 11. do 15. ure, diskom KOP v Zgornji Kungoti od 8. do 12. ure, prodajalna Zadružni hram na Vojašniškem trgu in diskom Apis v Šentilju od 8. do 11. ure, Partizanka na Partizanski cesti od 8. do 11. ure, Atodnina prodajalna na Ljubljanski 5 od 11. do 15. ure, diskont Mere v Ulici Staneta Severja od 8. do 12. ure, market Storž v Miklavžu od 7.30 do 12. ure, prodajalna Dispro v Dravskem dvoru od 9. do 13. ure, prodajalna na Vodnikovem trgu od 7. do 11. ure, Alercatorjeva samopostrežnica na avtobusni postaji od 8. do 12. ure, prodajalna Borovnica na Cesti proletarskih brigad od 9. do 12. ure, Mini market Duška na Streliški in Mini market na Cesti zmage 96 od 9. do 12. ure, Alarket Dravski dvor od 9. do 12. ure, Prehranina prodajalna v Zgornji Kungoti 75/a od 8. do 12. ure, Meprom-Konsum v Loki pri Rošnji od 8. do 20. ure in diskont Beno na Koroški cesti od 8. do 12. ure. Novo mesto Novo mesto: V četrtek, 26. decembra, SPO v novomeški občini odprte vse prehrambene trgovine in sicer od 8. do 11. ure. V soboto je normalno dežurstvo. Novo mesto: Dolenjka market Drška (sobota do 19. ure), Aiercalor KZ Krka, prodajalna Glavni trg (nedelja od 8. do 11. ure), Šentjernej - Aiercalor Standard, Samopostrežba (sobota do 19. ure), Dolenjske Toplice - Alercator KZ Krka, prodajalna Vrelec (sobota do 17. ure), Žužemberk - Dolenjka market, (sobota do 17. ure). Straža - Mercator KZ Krka, samopostrežba (sobota do 17. ure), Šmarješke Toplice - prodajalna Krke (sobota do 17. ure). V ponedeljek in torek, 28. in 29. decembra je normalen poslovni dan, trgovine so odprte, kot vsak dan. V Črnomelj Črnomelj: Emona Alarket Kolodvorska (sob. do 20. ure), trgovina Šauer (sob. do 20. ure in ned. od 8. do 12. ure), Adlešiči: trgovina Branko Požek (sob. do 19. ure. ned. od 8. do 1L ure), Semič: trgovina Bigič(sob. do 17. ure in ned. od 8. do 12. ure), trgovina Gregorič (sob. do 17. ure in ned. od 8. do 12. ure), Vinica: KZ Črnomelj (sob. od 7. do 19. ure in ned. od 8. do 11. ure), trgovina Karin (sob. od 7. do20. ure in ned. od 8. do 12. ure). Kočevje Kočevje: Trgopromet samopostrežba Kidričeva (sob. do 19. ure in ned. od 8. do 11. ure), Nama (sob. do 15. ure), Trgopromet Prešernova samopostrežba (sob. do 19. ure), samopostrežba Briški (sob. od 8. do 19. ure in ned. od 8. do 13. ure), Breg: trgovina Maršenič (sob. od 8. do 19. ure in ned. od 8. do 12. ure), Gorenje: Košarica (sob. od 8. do 19. ure in ned. od 8. do 13. ure). Koprivnik: Trgovina (sob. od 8. do 13. ure in ned. od 8. do 12. ure), Stari Log: Trgovina (sob. od 8. do 12. ure in ned. od 8. do 12. ure). Metlika Metlika: Alinimarket Vinogradniška (sob. do 17. ure in ned. od 8. do 12. ure), Branka Humljan. Mestni trg (sob. do 17. ure in ned. od 8. do 12. ure), trgovina Marko Plul CBE 33 (sob. do 18. ure in ned. od 8. do 11. ure), Alercator (sob. do 19. ure in ned. od 8. do 12. ure), Grabrovec: Anica Jenič (sob. do 17. ure in ned. od 8. do 12. ure), Trnovec: Karolina Starešinič (sob. do 18. ure in ned. od 8. do 12. ure), Dolnji Suhor: Branko Štubljar (sob. do 17. ure in ned. od 8. do 11. ure). Ribnica Ribnica: Vse družbene trgovine sobota do 13. ure. Zimzelen, Trg Veljka Vlahoviča (sob. do 13. ure in ned. od 8. do 11. ure), trgovina Hani (sob. do 13. ure in ned. 8. do 11. ure), Dolenja vas: trgovina Henigman (sob. do 13. ure in ned. od 8. do 11. ure), trgovina Iris, Hrovača 44 (sob. od 8. do 14. ure in ned. od 8. do 12. ure). Nemška vas: trgovina Ajda (sobota od 7. do 17. ure, nedelja od 9.30 do 12. ure.) Pomurje Murska Sobota: v soboto je dežurna samopostrežna v Blagovnici na Titovi cesti odprta od 7. do 17. ure in v nedeljo od 8. do 11. ure. V nedeljo odprta Prehrana (pri cerkvi) od 8. do 12. ure. Trgovina pri bolnišnici je v nedeljo odprta od 12. do 15. ure. Alarket v Aiorav-skih Toplicah od 8. do 12. ure. Trgovina Bom in Zelenjavna trgovina na Lendavski cesti v Aiurski Soboti v nedeljo od 8. do 12. ure. V Gornji Radgoni je v soboto Koloniale odprta do 8. do 16. ure in v nedeljo od 8. do 11. ure. V Radencih je Maja v soboto odprta od 8. do 16. ure in v nedeljo od 8. do 12. ure. V Ljutomeru je v soboto Lolmeržanka odprta od 8. do 16. ure, v nedeljo Blagovnica na Glavnem trgu. od 8. do 12. ure V Lendavi je samopostrežnica na Trgu ljudske pravice v nedeljo odprta od 7.30 do 11.30. Podčetrtek Na praznični dan in v nedeljo bosta v Podčetrtku odprti Jelšini prodajalni Atomska vas in market Toplice. V obeh bodo obe sicer dela, prosta dneva vrata odprli ob 8. uri, zaprli pa ob 11. uri. Rogaška Slatina V trgovini Jelka boste živila in druge predmete lahko kupili v četrtek, 26. in nedeljo 29. decembra med 8. in 11. uro. Slovenska Bistrica Delavci bistriške Planike so se odločili, da bodo dan po Božiču odprte njihove prodajalne po nedeljskem dežurnem redu. V četrtek in nedeljo boste tako lahko kupovali v naslednjih Planikinih trgovinah: v Soči in Marketu v Občinskem Središču, v prvi med 9. in 12., v drugi pa med 8. in 11. uro, v Blagovnici v Oplotnici od 7.30 do 11.30 ure, v prodajalni v Alakolah od 8. do 11. ure, v Marketu na Pragerskem med 8. in 11. uro, v Samopostrežni v Poljčanah med 8. in 11. uro in v prodajalni Pohorc na Zgornji Polskavi, med 7. in 11. uro. Zgledu Planikinih trgovin bodo sledili tudi v večini zasebnih trgovin z živili v bistriški občini. Šmarje pri Jelšah V četrtek (26. decembra) in nedeljo (29. decembra) bodo v Šmarju dežurali v Jelšini trgovini Oskrba. Prodajalna bo odprta od 7.30 do 10.30. SPREHOD PO TRŽNICAH Tržnice po Sloveniji so s sadjem in zelenjavo slabo založene, veliko pa je te dni smrečic in okrasnega cvetja. 24.12.1991 SOLATA KORENJE Čebula KROMPIR PARADIŽNIK ŠPINAČA OHROVT CVETAČA JAJCA JABOLKA HRUŠKE GROZDJE MANDARINE BANANE LIMONE LJUBLJANA - - - - - - - - - - - - - - - MARIBOR - - - - - - - - - - - - - - - CELJE 100,00-300,00 40,00-50,00 40,00-50,00 15,00-20,00 - 50,00-60,00 50,00 200,00 7,00-12,00 30,00-45,00 60,00-70,00 120,00 70,00-80,00 50,00-70,00 80,00 M. SOBOTA 50,00-60,00 45,00 35,00-45,00 8,00 120,00 35,00 50,00 - 8,00 35,00-45,00 60,00 100,00 120,00 80,00 100,00 11. GORICA 200,00 80,00 50,00 12,00 - 60,00-80,00 80,00 200,00 11,00 40,00-50,00 120,00 100,00-150,00 80,00 80,00 100,00 N MESTO - - - - - - - - - - - - - - - KOPER 200.00-220,00 40,00-120,00 40,00-45,00 20,00 - 80,00 80,00 260,00 7,50-15,00 40,00-45,00 120,00-130,00 150,00 60,00-90,00 60,00 70,00-90,00 FILATELIJA Naše prve redne znamke Včeraj, 26, decembra, na dan prve obletnice slovenskega plebiscita, smo dobili prve redne poštne znamke Republike Slovenije, in sicer za 1,4, 5 in 11 SLT. Zaradi datuma na njih imajo znamke tudi značilnost priložnostnih poštnih znamk, čeprav ni dvoma da so to redne poštne znamke. Slovenska pošta je že poleti začela pripravljati serijo rednih poštnih znamk, ki zaradi nesporazumov med nekaterimi slovenskimi uradnimi institucijami ni bila uresničena. Zato je Ministrstvo za promet in zveze ustanovilo komisijo za pripravo slovenskih poštnih znamk. V komisija sta dva predstavnika ministrstva, dva predstavnika pošte in kot strokovnjak na področju filatelije predstavnik Filatelistične zveze Slovenije; kasneje so bili povabljeni k sodelovanju še ministrstvi za informiranje in kulturo ter slovenski društvi likovnih oblikovalcev in likovnikov. Ker je slovenski pošti pričelo zmanjkovati doslej uporabljanih znamk, je bilo potrebno čimprej pripraviti nove, slovenske. Na svoji prvi seji, 4. decembra, je komisija ugotovila, da ni časa za razpis natečaja za znamke, zato so sprejeli predlog FZS naj bo na znamkah državni simbol, grb, ki je popolnoma nedvoumen in zato odpadejo vsi pomenski ter predvsem likov-no-estetski zadržki; državni in druge grbe so doslej na svojih znamkah prikazale že skoraj vse države. Predstavitev Slovenije v svetli, za kar se vsi deklarativno zavzemamo, pa bodo brez dvo- r \ « * L __ ^ Eit*mwU UGANKE - IGRE - KONJIČKI mjNižj£ 'N POKER //A J V/S ma veliko bolje opravile priložnostne poštne znamke, ki so namenjene predvsem zbiralcem, v nasprotju z rednimi, ki se uporabljajo predvsem za plačevanje poštnine. • Zasluga, da so znamke izšle v tako kratkem času gre Delu Tiskarni, predvsem graf. ing. Sreču Knafelcu, ki je pripravil osnutke, poskusni tisk, končne predloge, računalniško opravil celotno pripravo, pa tudi prospekt, kuverto in poštni žig prvega dne. Omenjena tiskarna si je prve izkušnje pri pripravi znamk nabrala ob »independence« znamki. Celoten postopek dela, od priprave do predaje uporabniku, vključno z zelo strogim režimom nadzora v vseh fazah, so organizirali podobno kot v avstrijski državni tiskarni, kjer tiskajo znamke za mnoge države sveta. Podatki o znamkah: v polah po 25 je vrednota za 1 SLT tiskana v nakladi 4,000.000, za 4 in 5 SLT po 5,500.000, za 11 SLT pa 2,000.000 znamk; velikost znamke je 25,6x34,5, slike 22 x 31,5 mm; papir je 90-gram-ski bel gumiran muflep; zobčanje je linijsko 14 x 14; na prvi tiskarski poli so bile tiskane štiri prodajne pole nominacije za 1 SLT (oštevilčene na robu/margini od 1 do 4) ter dve za 11 SLT (oštevilčeni z 1 in 2), na drugi tiskarski poli pa po tri prodajne pole za 4 SLT in 5 SLT (oštevilčene od 1 do 3). Poleg vseh številk prodajnih pol je tudi znak tiskarne, oboje tiskano v barvi podlage grba. Žig prvega dne so imeli na pošti 61106 Ljubljana. Vrednost rok Za začetnike je seveda najpomembneje, da si najprej zapomnijo vrednost posameznih kombinacij kart, ki jih imajo v roki. Te kombinacije bomo imenovali »roke«. Štirje asi bodo tako močnejša roka od štirih petič. Vrednost rok je v vseh standardnih sistemih enaka, čeprav se včasih, zato da bi poživili igro, stalna skupina igralcev dogovori za drugačno rangiranje, ki pa mora veljati samo zanje. Poznamo devet različnih kombinacij kart, ki jih igralci poskušajo sestaviti. Od najmočnejše do najšibkejše so po vrednosti razvrščene takole; Kenta v barvi je najmočnejša kombinacija, ker je najredkejša; Vseh pet kart mora biti iste barve in sestavljati morajo lestvico, n. pr. 5, 6, 7, 8 in 9 v piku. Močnejša od te roke je lahko le druga kenta v barvi, v kateri so višje karte. As, kralj dama, fant, de-setka v isti barvi je torej najmočnejša roka sploh in se imenuje kraljevska kenta ali flush ruval. Poker so katerekoli štiri karte iste vrednosti, n. pr. štirje fanti, ali štiri šestice. Štirje asi so seveda močnejši od štirih petič. Peta karta v taki roki ni pomembna. Ful so tri enake karte (n. pr. tri dame) in par (n. pr. dve sed-mici). ' Barva je pet kart v isti barvi. (Poljubnih pet kart, ki niso povezane v lestvico, sicer bi imeli ken-to v barvi.) Kenta je lestvica petih kart različnih barv. N. pr. D-F-10-9-8. Zdaj že vidimo, da izpolnjujejo rangirane kombinacije samo polovico pogojev, ki so potrebni za 'Sip A jCEUTA V FAR V 'poKSR FUL WVA k£UTA prflO-lK 4 '3 'SQ\+to ' fr l' v I . Jk-J TT?IS PVA Paka pak Vi. *iJ Tj /£M" ' i i. i \.> /5 fr Cn'M 'A / > kombinacijo najvišjega ranga, za Kento v barvi. Pri BARVI je sicer vseh pet kart iste barve; niso pa povezane v lestvico, pri kenti pa imamo lestvico, vendar v različnih barvah. Tris so tri enake karte. N. pr.: pikova, karova in srčna šestica. Ob teh sta še dve karti, ki ne omogočata nobene kombinacije, n. pr. križev as in pikova trojka. Dva para pomeni, da imamo dvakrat po dve enaki karti. n. pr. srčnega in pikovega kralja ter karovo in srčno trojko. Peta karta je tukaj nepomembna (razen seveda, če bi ta peta karta bila tudi kralj ali trojka in bi tako dobili tris. V tem primeru bi imeli že ful.) Par sta dve enaki karti. Recimo, da imamo v roki: pik kralj, srčev kralj, karo 8, križ 7, in dvojko v srcu. Edina kombinacija, ki šteje, je par kraljev. Najvišja karta. Če noben igralec nima kombinacije, je močnejša roka tista, ki ima najvišjo (posamezno) karto. Če imata dva igralca enako močno najvišjo karto (n.pr. vsak ima kralja), odloča druga najmočnejša karta v roki. Če sta tudi ti dve enaki, odloča tretja, in tako naprej. Na srečo je tak slučaj v praksi zelo redek. Danes si oglejmo še vrstni red posameznih kart po vrednosti. As (visoki položaj), kralj, dama, fant, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4. 3, 2, as (nizek položaj). Vidimo, da ima as dva položaja. Včasih nam bo prišlo zelo prav, da ga lahko upo: rabimo tudi kot enko. Pri kenti na primer. PLAYER ELMAG Z magnetnim poljem do zdravja ELMAG MK 75 je naprava, ki v impulzih proizvaja pulzirajoče elektromagnetno polje izredno nizkih frekvenc. Zaradi ugodnih rezultatov pri lajšanju bolečin in zdravljenju se je uvrstila med neškodljive pripomočke, ki jih uporablja že več desettisoč ljudi. Več mesecev zaporedoma smo vsak teden v kratki rubriki pripovedovali o novem generatorju pulzirajočih magnetnih polj. Obdelali smo nekatere zanimive zgodovinske vidike uporabe magnetov pri zdravljenju, obudili nekaj šolskega znanja s področja biologije in fizike, pripovedovali o lastnostih elektromagnetnega polja na žive organizme, pojasnili pri katerih boleznih in situacijah je ELMAG še posebej učinkovit, nekazali smo vam možnosti zdravljenja domačih živali in vzpodbujanja rasti rastlin, povedali kdo so zdravniki s poglobljenim znanjem o magnetoterapiji in natresli precej drugih zanimivosti s tega področja. Upamo, da smo vam tako pojasnili marsikatero vprašanje, ki ga niste razumeli in vas pritegnili, da ste se odločili poskusiti lajšati svoje bolečine tudi s tem nenevarnim in cenenim pripomočkom. Želimo vam sporočiti, da so vaša vprašanja in odzivi na našo rubriko zbudili precejšnje zanimanje strokovnjakov, nekatera izvirna vprašanja, ki ste jih poslali, pa so spodbudila domače raziskovalce, da bodo usmerili tok svojih raziskav tudi tja kamor ste nakazali. Posebej dragoceni so bili prispevki v zvezi z našimi opažanji pri zdravljenju nekaterih bolezni, ki še niso klinično raziskane. Zanimiva pa so bila opažanja tudi v zvezu z učinkovanjem generatorja na živali in rastline. Kot ste sami ugotovili, smo vsak teden in enkrat mesečno podelili tudi nagrade v obliki EL-MAG-ov, ki jih je za člane KLUBE ELMAG prispevala AGRINA-MEGA. S tem zaključujemo serijo prispevkov o generatorju elektromagnetnega polja ELMAG. Menimo, da smo vam posredovali dovolj informacij in še naprej pričakujemo vaša vprašanja, na katera vam bomo odgovarjali v Adutu. ODGOVORI Jelka D, iz Ljubljane piše, da jo že pol leta močno boli križ. Domneva, da gre za okvaro medvretenčnih ploščic. Slikala se še n(. Zanima jo, če pri bolečinah, ki jih povzročajo mehanske okvare, tudi pomaga elmag. Lahko vam odgovorim pritrdilno. Elmag pa deluje takole: pri okvari nastane zaradi bolečin krč mišic. Ko se bolečina s pomočjo elmaga zmanjša, je tudi krč manjši in tako se bolečina počasi ublaži in preneha. Če pa bolečine sevajo v noge, je potrebna rentgenska obdelava. Frančiška K. iz Črnomlja sporoča, da ima bolečine v stopalu in gležnju. Pri gibanju nastane oteklina. Diagnoza: atrofija in artri-tične spremembe sklepa. Zanima jo, če bi ji pomagal elmag. S pomočjo elmaga bi lahko zmanjšali bolečine tudi v vašem primeru. Naravnajte elmag podnevi na frekvence od 19,5 do 21,5 Hz, ponoči na'5 do 10 Hz. Namestite elmag ob gleženj! Milena B. iz Ljubljane nam zastavlja troje vprašanj. Najprej jo zanima, če bi njen mož z uporabo elmaga lahko prepreči pogosta vnetja oči, ki povezuje z njegovo boleznijo SPONI)Y-LIT1S ANKILOSANS. Prav tako jo zanima, če bi elmag ublažil hude bolečine vratu in prsnem košu, ki so posledica iste bolezni. Poleg tega sporoča, da je stara 52 let, da jo bolijo vsi sklepi, je nerazpoložena, razdražljiva. V klubu Elmag je bila izžrebana Helena Šebenik, Plešivica 17 iz Notranjih Goric. Elmag bomo poslali po pošti, čestitamo! Pred leti je bila operirana na dojki zaradi benignega tumorja, zaradi česar je še vedno pod zdravniško kontrolo. Sprašuje, kaj bi ji priporočili v zvezi z elmagom. Na koncu jo še zanima, ali elmag pomaga pri odvajanju od kajenja. Najprej naj vam odgovorimo na vprašanje v zvezi z vašim možem. Vnetja oči si z elmagom ne bo preprečil, pač pa si lahko z njim omili bolečine. Frekvence, ki jih proporočamo podnevi, so od 19,5 do 21,5 Hz, ponoči pa 5 do 8 Hz. Elmag naj namesti čim bliže bolečemu mestu. Vam pa svetujemo najprej uporabo nizkih frekvenc 5 dp 8,5 Hz podnevi in 2 do 8,5 Hz ponoči. Ob slabem vremenu in ob negativni fazi bioritma pa 24 Hz na solarnem spletu. Ko se nevroza uredi, uporabljajte iste frekvence, kot vaš mož. Te vam bodo omilile bolečine. Na tretje vsprašanje vam moram odgovoriti negativno. Pač pa pomaga proti kajenju mega brain program. S tem v zvezi se oglasite v uredništvu revije Aura v Ljubljani, Gradaška 10 in poiščite urednico, gospo Darinko Jeglič. ■ PASIJANSA »Kita« Ko človek pregleduje različne pasijanse, pomisli tudi na to, kako le so se tisti, ki so si igre izmišljali ali sestavljali, vseh teh stvari domislili. Že samo, če pogledamo vse različne osnove, ki so jih postavljali in iz njih nato izpeljali igro. Med prijetnimi pa-sijankami za igranje s slikovito osnovo je recimo tudi »kita«. Igramo jo z dema šopoma kart, ki jih najprej temeljito premešamo. V osnovo postavimo vsega skupaj 32 kart. Prvih dvajset kart položimo na podlago v obliki kite, nekaterim pa se bo morda ta osnova zdela podobna žitnemu klasu. Prvo karto v osnovi položimo diagonalno tako, da je obrnjena v desno stran, drugo položimo diagonalno na prvo tako, da je obrnjena v leto stran in prvo karto pokriva približno do polovice. Tretja karta je spet obrnjena diagonalno v desno in do polovice pokriva drugo, v levo obrnjeno karto. Tako polagamo osnovo, dokler nismo na podlago položili dvajset kart, v vsako polovico kite po deset. Nato položimo v osnovo še dvanajst kart, v dve koloni po šest kart, na vsako stran kite po eno. Triintrideseto karto položimo pod ali še bolje nad osnovo. Ob to triintrideseto karto bomo položili še sedem kart iste vrednosti, ko bomo do njih lahko prišli, saj bomo na teh kartah gradili rastoče nize v isti barvi, in to nize, ki jih gradimo »okrog vogala«, torej tiste, ko za kraljem pride as. Zadnja karta v zgrajenem nizu je za eno vrednostno točko nižja kot tista, ki smo jo prvo položili nad osnovo. Vse karte v osnovi so obrnjene z licem proti igralcu. Za grajenje nizov lahko takoj uporabimo vseh dvanajst kart iz obeh kolon ob kiti in prvo oziroma spodnjo karto v kiti. Ko naredimo vse poteze, ki nam jih ponuja osnova (čc sploh lahko kakšno naredimo), začnemo r obračati šop kart v roki po eno karto naenkrat. Če karte ne moremo uporabiti za grajenje nizov nad osnovo, jo položimo na odlagalni kupček. Predno pa začnemo obračati šop kart v roki, zapolnimo izpraznjena mesta v osnovi - če imamo kakšnega. Kadar iz osnove uporabimo katero od obeh prvih ali zadnjih kart v kolonah ob kiti, lahko mesto zapolnimo tudi s spodnjo karto iz kite. Če pa izpraznimo katero od preostalih osem kart iz obeh kolon ob kiti, lahko mesto zapolnimo le s karto iz šopa v roki. Vse karte, ki jih iz šopa lahko uporabimo, jih lahko polagamo le na rastoče nize nad osnovo, medtem ko v osnovi ne gradimo nobenih nizov. Ko obrnemo zadnjo karto iz šopa v roki in jo položimo na odlagalni kupček, le tega začnemo ponovno obračati - ne da bi ga pred tem pomešali. Precej igralcev pasijanse namesto odlagalnega kupča »naredi« odlagalno vrsto. Tako si lažje zapomnijo, kje bo pri naslednjem odpiranju šopa kart v roki tista karta, zaradi katere igra za dlje ......... časa zastane. Šop kart v roki lah- (3/n 'c ko obrnemo tolikokrat, koliko-krat nam to ustreza, oziroma dokler je to smiselno. Ko se igra nikamor več ne premakne in nizi nad osnovo še niso zgrajeni, se »kita« pač ni izšla. In poskusimo še enkrat. MOJCA KAUČIČ ■■■ ■m 1B&23S33&S&83ZSE3B UGANKE - IGRE - KONJIČKI KITAJSKI HOROSKOP Ovce moramo striči nežno Kockolov V prejšnjih lekcijah smo obravnavali »konceptualne zvijače«. Priznati jc treba, da je tudi izraz »konceptualna zvijača« sam po sebi »konceptualna zvijača«, kajti v resnici pač vse goljufije temeljijo na istem osnovnem principu, po katerem žrtev operira z navidezno pravimi, v resnici pa lažnimi podatki in premisami. Nekaj »konceptualne zvijače« je torej mogoče zaznati v vsaki izmed potegavščini, ki smo jih obravnavali doslej, kot dokaz pa bom predložil naslednji preskus ročne spretnosti, imenovan »koc-lokov«. Opremite se s pokončnim kozarcem. Primite ga, tako da se bosta palec in sredinec na drugi strani oboda skoraj stikala. Zdaj vzemite med blazinici teh dveh prstov kocko. Nanjo položite še eno kocko. Naloga je naslednja: najprej morate vreči v kozarec vrhnjo kocko, potem pa posebej še drugo, ne da bi vam medtem prva ušla iz kozarca. Sliši se preprosto - dokler ne poskusite. Ljduje večinoma brez težav prestrežejo prvo kocko, takoj ko pa vržejo navzgor še drugo, prva kocka zleti iz kozarca. Razlog je preprost: ista sila, ki je potrebna za to, da gre v zrak ena kocka, požene gor še drugo - in ker je treba kozarec potem podstaviti pod prvo kocko, pri tem druga zleti ven. Problem ima tudi preprosto rešitev (čeprav se bo tu ali tam komu posrečilo tudi na "slepo); Namesto da drugo kocko mečete v zrak, kakor ste prvo, podržite ’ roko v zraku, razmaknite prsta in pri priči v enakomernem zamahu spustite kozarec, tako da prehiti padajočo kocko in jo spodjame. Ne spuščajte kozarca prehitro, ker bo prva kocka sicer zletela ven; nekajkrat potrenirajte, da dobite občutek. Namesto igralnih kock lahko seveda uporabite tudi sladkorni kocki - le potem umetnije ne kažite doma, da vas gospodinja ne bo preklinjala, ko ji bodo gostje pod podplati raznesli sladkorno sipo po stanovanju. Nedotakljivi Tudi ta spretnost je vsaj na videz ročna. Ime je dobila po poznanem filmu, predvsem pa po obče pripoznani resnici, daje denar ena od najbolj izmikavih ali nedotakljivih komoditet tega sveta. Ovca bo kar zazijal ob vaši ponudbi. Izvlekli boste svež, še nc-preganjcn in nezguban bankovec in mu pojasnili, da ga boste spuščali na tla, ovca pa naj ga skuša medtem prestreči. Če sc mu bo posrečilo, lahko bankovec pospravi; če ne, bo morali plačati za vsak neuspešen poskus pristojbino v vrednosti, recimo, 20% bankovca. Ovci boste naprej seveda demonstrirali, kako bo potekala zadeva. Primite bankovec s kazalcem in palcem na vrhnjem ožjem koncu, tako da bo bankovec visel navzdol; vaša žrtev pa bo morala nastaviti svoj palec in kazalec v srednji višini bankovca, tako da se bosta vsak s svoje strani skoraj dotikala papirja (ne smeta pa se ga zares dotakniti). Prav res je videti, da je to pozicija, kakršno si lahko samo želi pasioniran lovec bankovcev. Vtis bo še bolj prepričljiv, ko boste z desno spustiti bankovec in ga s prstoma levice tudi prestregli Zdaj je na vrsti ovca. Še enkrat mu pojasnite: bankovec sme prijeti šele potem, ko ga vi že spustite. Prej se ga nikakor ne sme dotakniti. Če se ga dotakne prej, to šteje za neuspel poskus in ovca bo moral plačati pristojbino ali globo. Ko boste bankovec spustili, bo - čudo prečudno! - smuknil med njegovimi prsti, preden bo sploh opazil, kaj se dogaja. Novejši ko je vaš bankovec, bolj je nemogoče, da bi ga kdaj prestregel. Nevroni kratko malo potujejo od vidnega živca do motoričnega centra in spet nazaj v prstne konice prepočasi, da bi lahko pravočasno reagiral! Zadevo lahko ponavljate, dokler ovci ne zmanjka denarja. Pri tem samo vsakič pazite, da boste bankovec res spustili nepričakovano, tako da ne bo mogel ugibati vnaprej in na srečo stiskati prstov. V katerem znaku kitajske astrologije ste rojeni? Leto rojstva odreja znak oziroma žival, ki po kitajskem horoskopu odreja vašo usodo. Vendar pazite, kajti novo leto se pri Kitajcih ne začenja 1. januarja, temveč konec januarja ali v začetku februarja vsakega leta! KAČA: 1917, 29, 41, 53, 65, 77, 89 KONJ: 1906, 18, 30. 42, 54, 66, 78. 90 KOZA: 1907, 19, 31, 43, 55, 67, 79, 91 OPICA: 1908, 20, 32, 44, 56, 68, 80, 92 PETELIN: 1909, 21, 33, 45, 57, 69. 81 PES: 1910, 22, 34, 46, 58, 70, 82 PRAŠIČ: 1911, 23, 35, 47, 59, 71, 83 PODGANA: 1912, 24. 36, 48, 60, 72, 84 BIVOL: 1913, 25,"37, 49, 61, 73, 85 TIGER: 1914,26,38,50,62,74. 86 MAČKA: 1915, 27, 39. 51, 63, 75, 87 ZMAJ: 1916,28,40.52,64.76,88 Š35 J KOCKE Lestvica To igro lahko igra poljubno število igralcev, zanjo potrebujete le 6 kock. Pred začetkom naj se igralci dogovorijo za način igre. Ali bo v določenem času (npr. v petih krogih) vsak skušal doseči čimveč točk, ali pa bo zmagovalec tisti, ki bo najprej dosegel dogovorjeno število točk. Vsak igralec lahko v enem krogu po enkrat meče kocke. Glede na dobljeno kombinacijo si pripiše točke. Poskuša naj sestaviti čim daljšo kombinacijo - lestvico, ki se začne z 1. Če se med šestimi kockami pokaže eni-ca, ostale pa se obrnejo na druge številke, manjka dvojka, mu to prinese 5 točk. Za 1,2, manjka 3, dobi 10 točk. Za lestvico 1, 2, 3, brez 4, dobi 15 točk, za 1, 2, 3, 4 - 20 točk, 1, 2, 3, 4, 5 prinaša 25 točk in 1, 2. 3, 4, 5, 6 - 35 točk. Če v enem metu dobi par (dve kocki z enakimi pikami), tri ali celo več enakih, lahko upošteva le eno od njih, seveda pod pogojem, da spada v lestvico. Če pa po nesreči vrže kar tri enice, se mu brišejo vse točke, ki jih je do tedaj osvojil in mora začeti znova. Meti Točk 6.3.5.3.4.1 5 1.5.2.5.4.2 10 3,3,5, 5,2,1 15 1,5,2,5,2,1 15 1,3, 2, 6,4, 6 20 1,2, 3, 4,5,1 25 4,2,1,3,6, 5 35 KOTIČEK ZA OTROKE /E A DViq&LO -&obo topRčniu ee-3UTR4 . Ob VRATCI URI 2-5UT3 -ZAjTRK'i Koliko daril jv na sliki? 1 I' Od petka, 27. decembra, do Četrtka, 2. januarja Kata Kdor se boji kritike, ne sme biti dejaven _.... _____ _________________ TRESNETA LOGIKA Otroci na izletu Učiteljica je peljala gručo otrok na izlet v živalski vrt. Če bodo pridni, jim je obljubila, bodo na koncu dobili bombone. Seveda so se otroci nadvse trudili, da bi si zaslužili bombone, zato so vlekli opico za rep, plašili ptice, drezali v slona in nagajali volkovom. Učiteljica jih je hitro odvlekla stran od živali in iz živalskega vrta ter jim obljubljenih bombonov ni hotela razdeliti. Ampak otroci so bili tako žalostni, da je končno vzela vrečko in vseh 300 bombonov razdelila med otroke. Pri tem ji je ostalo enajst bombonov in vsi so se do šole veselo sladkali. Ali bi lahko povedali, koliko je bilo otrok? Vojaška Mnoge naloge so rešljive že »iz glave«, vendar nekateri vseeno raje posežejo za kakšnim bolj zanesljivim matematičnim ali logičnim orodjem, saj je rešitev tako bolj zanesljiva. Tak način razmišljanja je zelo pogost, njegova slabost pa jc, da zanj pogosto porabimo več časa in da se prej lahko zmotimo. Poskusite reševati na oba načina in poiščite hitrejšega! V vojašnici živi 160 vojakov, ki imajo postelje razporejene po petih spalnicah in to tako, da v vsaki naslednji sobi spi po šest vojakov več kot v prejšnji. Ali bi znali izračunati, koliko vojakov je v vsaki spalnici? Peka kruha Pek Pepi je dobil novega pekovskega pomočnika, v katerega ni preveč zaupal. Nova pekovska šola pač ne daje tako temeljitega znanja, kot ga je dajala stara. Zato se Pepi odloči in zastavi svojemu novemu pomočniku tole nalogo: »Kot veš, se pri mesenju kruha teža moke poveča za eno petino. Med peko pa hlebček izgubi eno osmino teže. Koliko moke je torej potrebno, da spečeš 42 kilogramov kruha?« Pomočnik ni bil zabit in je pred peko vse pravilno izračunal ter pridobil Pepijevo zaupanje. Poskusite izračunati tudi vi! • MIHA KRALJ Nšvict [feni hjas,$as£i?»«ssž; j.iimri "iiirn ■ r.. -p0’ kar zdaj pričakujete od daleč, se bo od blizu pokazalo kot pusto in nezanimivo, predvsem pa nevredno kakršnegakoli truda. Največje težave so odvisno od okolja, ampak od vas samih. v. -v • v.1v.*.v,w. .-.'.v.-.-.v.v.v.v.v.v.v. ..v.v.:.v.v.-.v.v..'.v. Humor ublaži še tako kruilo resnico Ne pretiravajte z napori v soboto, da se vam ne bo v nedeljo maščevalo. Temperament obrzdajte, kljub temu boste doživeli prijeten teden. Na zasebnem področju se bodo zadeve razpletale bolje kot so se v službi. Z užaljenostjo pa ne boste prišli daleč, zato vključite svoj humor, tudi če vam bo pri srcu grenko. Siabosl jc šibka opora Sobotno veselje se vam lahko spremeni v jezo, ki vas naredi še hudobne povrhu. Zato zmernost tudi v dneh, ko pritiska mraz in je pijača na mizi. Pazite, da doma ne boste zbudili nezadovoljstva, ves teden bi bil zanič. Ne mislile preveč nase, zdaj je pravi • čas, da za svoje najbližje naredite čim več dobrega. * DELO UGANKE - IGRE - KONJIČKI ŠAHOVSKI OREHI Angleška tradicija smo vam prcd-s sodobnih med- Zadnje čase stavljali partije narodnih prireditev, predvsem pa dosežke slovenskih šahistov. Zdaj bomo spet nekoliko pobrskali po preteklosti, kajti v zakladnici svetovnega šahovskega ustvarjanja so biseri, ki nikoli ne potemne. Najstarejši tradicionalni mednarodni šahovski turnir je v angleškem letovišču Hastingsu na jugu angleške obale. MAT V 2 POTEZAH RAČUN ZA MLADE Prvi turnir so Angleži organizirali leta 1895. Organizatorji so uspeli tedaj zbrati vse najboljše šahiste tistega časa. Zmagal je za mnoge presenečenje, mladi Američan Pilisbury. Drugi le pol točke za njim je bil Tschigorin in še pol točke zadaj svetovni prvak Lasker. Nova zvezda Harry Nelson Pillsbury je zmagal kar petnajstkrat. Tri partije je izgubil in le tri remiziral. Seveda so bila mnoga šahovska tekmovanje in turnirji že prej, toda tradicija je obveljala samo na Angleškem. Oglejmo si, kako je zmagovalec rnatiral slavnega Tarrascha. Damin gambit Beli: Pilisbury Črni: Tarrasch 1. (14 d5 2. c4 e6 3. Sc3 Sf6 4. Lg5 Le7 5. S13 Sbd7 6. Tel 0-0 7. e3 b6 / Poteza »b6« se v novejši teoriji igra preden se razvije skakač na »d7«, da se ne bi oslabilo polje »c6«. / 8. cd5, cd5 9. Ld3 Lb7 10. 0-0 c5 11. Tel c4 / Črni poizkuša uveljaviti kmečko premoč na damski strani toda blokada omogoča belemu lažji prodor v središču./ 12. Lb! a6 13. SeS b5 14. f4/ To je znamenit način Pillsbury-evega napada, s katerim je dosegal številne privlačne zmage. Skakač na »e5« je strahoten klin, ki ga črni nikakor ne more dobro odščipniti./14.... Tfe8 15. D13 NAGRADNI KVIZ (48) Turistična razglednica Sf8 16. Se2 Se4 17. Le7 Te7 18. Lc4 de4 19. Dg3 16 20. Sg4 Kh8 21. 15 / Komaj se je črni rešil enega nadležnika, že grozi drugi, da bo še bolj zamajal črno kraljevo krilo. Črne lahke figurnc pa nikakor ne morejo do sape. / 21... Dd7 22. Tfl Td8 23. T14 Dd6 24. Dh4 Tde8 25. Sc3 Ld5 26. S12 Dc6 / Črni pripravlja prodor na damski strani in prej zavaruje polje »a4«. / 27. Tfl b4 28. Se2 Da4 29. Sg4 / Zdaj gre zares. Če noče prepustiti pobude črnemu, mora beli začeti z odločnim napadom. Grozi žrtev na 16. /29... Sd7 30. T4I2 / Pripravlja polje za skakača. / 30... Kg8 31. Sel c3 32. b3 Dc6 33. h3 / Črna nevarnost na damski strani je zaustavljena in zdaj lahko beli v miru pripravi napad. / 33... a5 34. Sl)2 a4 35. g4 ab3 36. ab3 Ta8 37. g5 Ta3 38. Sg4 Lb3 39. Tg2 Kh8 40. gt6 g!6 41. Sb3 Tb3 42. Sh6 Tg7 43. Tg7 Kg7 44. Dg3 / To je videl beli, črni pa prepozno. Zdaj je vse odločeno, / 44 ... Kh6 45. Khll! Dd5 46. Tgl D15 47. Dh4 Dh5 48. DI4 Dg5 49. Tg5 Iig5 50. Dd6 Kb5 51. Dd7 c2 52. Dh7 mat. Če je bila partija zaradi manevriranja v srednjem delu malce dolgočasna, vam je konec vse poplačal. I. B. X 10 j - mm ; + M to - + = 2 X 1 X P + + - = 8 i rr IS = p = lili L« 12 RAČUN Z ZNAKI' mm mm SH + Podzemeljska jama, ki je bila odkrita leta 1923 in odprta za turistični obisk leta 1884, se razlikuje od domala vseh jam v Sloveniji. Po svojih razsežnostih je ogromna in ima več delov. V njej je kanjon podzemeljske reke, ki hrumi in slapovih in brzicah proti morju. Kakor vse reke. Razlika je le v tem, da teče naša podzemeljska reka skozi našo jamo in dalje skozi neznano podzemlje v morje, v Tržaški zaliv. Ko pride tam na dan, steče le nekaj kratkih metrov do morja. A ima vendar svoje ime. Lc-tega vpišite v rubriko številka 3. V rubriko številka 2 zapišite ime reke, ki teče skozi jamo in še prej po slikoviti dolini med zelenimi pobočji. Severno nad lo dolino in nad jamo se vzpenja pogorje, deloma gozdnato in deloma polno pašnikov, ki seže do višine 1026 metrov. Na tratah pod to goro cveto tudi narcise, čeprav se gora ne imenuje Golica. Pod njo je po južnem pobočju speljana tudi dvotirna železnica, ki smukne skozi več predorov. Ob lepem vremenu je z gore zelo lep razgled. Njeno ime vpišite v rubriko številka 10. Južno od doline in jame se vleče nekoliko nižje pogorje, ki je polno vasi in polj ter zlasti sadovnjakov. Slovi slivovka iz teh krajev. Ime tega pogorja ali okoliša vpišite v rubriko številka 6. Kaj pa ime jame? Vpišite - v rubriko številka 9 - ime vasi, ki stoji nad jamo in je dala jami ime. V zvezi je s svetnikom, ki je nastopal v kvizu prejšnji te- ePIiII wmm Nadomestite prazne prostore, da se bo račun izšel Nadomestite znake s cilrami, tako da se bo račun izšel v vseh smereh. (Rešitev na 13. strani j Nagradna križanka (49) Rešeno nagradno križanko pošljite do torka, 24. decembra, na naslov Delo-Vikend magazin, Titova 35, 61000 Ljubljana, ali oddajte v nabiralnik Dela za križanke in rešitve, s pripisom Nagradna križanka. Nagrade: 1. 5000, 2. 4000, 3. 3000, 4. 2000, 5. 1000 tolarjev. den. Poleg te vasi je še ena, malo manjša vas, ki se imenuje podobno, kakor velik kraj, srednjeveško mesto v hrvaški Istri; priljubljen izletniški cilj tujih turistov, kako se imenuje druga naša vas nad jamo, ki se le v drugi črki razlikuje od istrske? Njeno ime vpišite v rubriko številka 8. Jama je tako pomembna znamenitost, v svetovnem merilu, da je pod zaščito neke mednarodne 1 « organizacije. Njeno kratico vpišite v rubriko številka 5. Pokrajina, kjer je skrita jama, ima splošno ime, ki ga lahko pišemo z malo ali z veliko začetnico. Ime pokrajine vpišite v rubriko številka 1. Blizu jame, 4 km, leži vas pri veliki železniški postaji, kjer se proga razcepi. Kako se imenuje ta vas? Njeno ime vpišite v rubriko številka 4. Na razglednici je na spodnji sliki del jamskega~na-kita; to niso ne kapniki in ne siga, temveč nekakšne »posodice« v katerih se nabira voda in teče iz ene v drugo. Kako imenujemo tak nakit, ki je v naših jamah dokaj redek, je pa značilen za to jamo. Naziv »posodic« vpišite v rubriko številka 7. Nagrada za uspešnega reševalca je dvojna vstopnica za obisk, jame, v katero se peljete malo z dvigalom, največ pa se morate po njej sprehoditi. Veselo na delo... KELTSKI HOROSKOP 505TONČH6, VI 5E S1HC1T5. 6pb Arran> °Pvka' ža rast pol manj časa. Mf 'M rudna križanka št;48: , Nagradna križanka mgraana krizanna v CCI - <- Smreke v današnjem času na L. v y . • • . . veliko sadijo na golih planjavah. feSirelnaiM RS.giajeHU. Tako se spreminjajo , vedno hi- J , nagrada (5000 SLT): AieS treje rastoča drevesa k. sajena Doležal Na Zclcnici 4 Cclje, tesno skupaj v velikih skupinah nc uspevajo dobro. Iglice se raz- , 2. nagrada (4000 SLT): Cirila vijejo le v zgornjih delih drevesa, Kogelj. Anžurjcva 4, Ljubljana, spodaj pa so le gola debla. Kore- A3. nagrada (3000 SLT): Klav-mne so s abo razvijejo, zato lah- dij j } štantetova 26, Mako smreko močan veter hitro Tjdor podre. Jelka je simbol za večno življe- 4 nagrada (2000 SLT): Stanc nje. V ljudski medicini uporab- Dekleva, Mala Pristava 1, Pivka, ljajo več delov jelke. Ze sam vonj c !a(1()0() SLT): Dušan r-— nih in smrekovih vršičkov, ki jih nabiramo spomladi. (Ne sme sc jih nabirati z vrha drevesa!) Iz,; vršičkov naredimo s sladkorjem raZg{e(Mca Št. 47: odličen sirup, ki blaži kašelj m ~ čisti dihalne poti. Rešitev: Rok, Sava, Kranj. V znamenju jelke so bili roje- (Kokra, Iskra, Creina, Planika, ni: Klara Zetkin, Jean Cocteau/ 'Storžič, Kancijan, Kamniške. Miran Jarc, Jean de la Fontaine, Izžrebani nagrajenec, ki prej-ruska cesarica Katarina, Nikola nre knjižno nagrado je: r Jože Tesla, Pablo Neruda, Rembrant, Lozar, Runkova 2, Kranj, Česti-Hinko Smrekar... tamo vsem nagrajencem! ADUT Dvanajsti in zadnji (?) zakladni izlet v — Vilenico Konjska podkev in tolarji Meti tokratno stotnijo zakladnih izletnikov, ki smo se »izleteli« v Lokev, literarno Vilenico, Sežano in Štanjel na Krasu, je bil srečni najditelj zaklada - konjska podkev in 5 tisoč tolarjev, Dušan Bele, notranjski Štajerec, kakor sam pravi - in brczposlcni delavec. Čestitamo! In s čim se ukvarja v prostem času? Doma kot gospodinjec skrbi za desetletnega in trinajstletnega otroka, nabira gobe, pere perilo (?), kuha in tako dalje. Tudi poslednji zaklad je. kot vse kaže, prišel v prave roke. Med nami, ki skušamo odkrivati lepote naše majhne domovi-nice na sončni strani Alp, sta bila tudi Djafer Bajrami, črnučan, in Hamit Ljatifi, Trboveljčan, sicer pa Albanca, ki želita spoznali deželo, v kateri živita in delata, S seboj sta prinesla svoj »zaklad«, prvi še neuradni denar kosovske republike - 1 dardan, ki bi lahko bil naša Lipa. Samo za reprezentanco. srajca je šla v Vojnik pri Celju, nosil jo pa bo Teodor Uranič, obubožani zobozdravnik v državni službi, kakor je označil samega sebe. Posebno doživetje je bila igra lupljenje jabolk v spiralo, kjer sc je kol »prerok« še posebej izkazal naš Zakladnik Drago. In Maroltov Koman iz Domžal, ki je otroško prisrčno in na moč korajžno zapel, da je »slovenske matere sin ...« Pri nošenju papirnatih prtičkov na žlici se je najbolj izkazal Kokličev Silvo iz Celja, ki si je nagrado posebej zaslužil. No, in naš gost iz'Vojnika, ki je tudi »zadel« Labodovo (tretjo) srajco, je neženirano izjavil, da za tako malo denarja še nikdar ni dobil tako lepe srajce! Med nami je bil tudi gospod arhitekt Parama iz Nepala, ki je med drugim projektiral ljubljansko novo porodnišnico, Ljubljančanka Vanda Vrhovnik, ki je hodila na predvojni licej, bivši szdlcjcvcc in naš najbolj zvesti KAJ PA RUPEL? - Na kongresu Demokratske stranke Slovenije, torej tiste, ki seje ločila od Pirnatove inačice narodne demokracije (in skupne SDZ), je predsednik !; postal Igor Bavčar. Sloven- !; sko politično sceno zanima 0 ,, zdaj le še. koliko časa bo pre-!; teklo, dokler dr Dimitrij Ru- C t,,SSSbomz£S: še t i =££&£ sarj I 1 J| \ Ml SMO BOLJŠI-Italijam DOBRA VINSKA LETINA jj m®* Postojnčanu Dušanu Bclctu se je v Vilenici nasmehnila sreča, našel je zaklad: konjsko podkev in 5 tisoč tolarjev. Foto: Janez Zadnikar-Jani iUi.hd Frf;3'S 1 Mm V tradicionalnem zabavnem delu programa, ki ga je kot vse doslej rutinirano vodila Milica Lilck, sta si Unitasove razdelilne pipe priborila Domžalčanka Julijana Remšak in prav tako Domžalčanka Barbara Marolt. Prepričani smo, da jima bosta prišli prav. No, tudi sirup (Madal Bal), mešanica sokov kanadskega javorja in tropskih palm (naravno sladilo in limonova diaeta), ki ga imajo v vseh lekarnah in zeliščar-nah, je prišel v prave - ženske roke (Glej: Pro vila: II. Bistrica, tel/fax (067) 81-820 Daler in Adriana Aleksov sta bila najbolj trdna pri »prenašanju« steklenic, prva Labodova w i j napade ji v ■ 4 ■ ; r asr-“ ! | KDO BO HITREJŠI-Zdaj !; ■