SODOBNOST________________________ revija za književnost in kulturo Letnik 65, številka 1-2,2001 Glavni urednik Nenaročenih prispevkov EVALD FLISAR ne vračamo. Izdajatelj Cankarjeva založba Uredništvo Letna naročnina Kopitarjeva ulica 2, Sandra Baumgartner z 20 % popustom 1512 LJUBLJANA jflor Bratož za redne naročnike Meta Kušar 8900 SIT. Naslov uredništva Miloš mkeln SODOBNOST Igor škamperle Cena te številke Hribarjevo nabrežje 13, Milan Vincetič v prosti prodaji lOOOLJaBLJANA France Vurnik 1500 SIT. Telefon 01 200 41 02 Ciril Zlobec Naročila in reklamacije Cena za naročnike Cankarjeva založba Lektorici v tujini USD 125 Kopitarjeva ulica 2, Alenka Kobler ali protivrednost 1512 LJUBLJANA Nuša Mastnak v drugi valuti. Telefon 01 230 26 95,080 11 08 _. , Glavni urednik sprejema Revija izhaja tiskarna i ifiRi iana A a sodelavce vsak ponedeljek ob finančni pomoči TISKARNA LJUBLJANA d.d. od 11. do 13. ure Ministrstva za kulturo ISSN 0038-0482 \gSSL uredništva- , Republike Slovenije Hribarjevo nabrežje 13. in sponzorjev. Oblikovanje ovitka Jani Bavčer, ARSENAL, Sodelavce prosimo, Stališča avtorjev sodelavec Aleš Strajnar da prispevkom obvezno niso zmeraj tudi priložijo disketo stališča glavnega Računalniški prelom (MS Word za Okna, urednika ali članov Janez Turk verzije 97,95,6.0). uredništva. Sodobnost 2001 I 6 1 Uvodnik (1) Evald Flisar: Čas v življenju revije 9 Uvodnik (2) Cynthia Ozick: Literatura in politika spola: ugovor 15 Se strinjate David Mamet: Tudi ženske so ljudje Barbara Janežič: Žrtvovanje ubija ljubezen 22 Pogovori (1) Cherchez la femme! (Pripravila Sandra Baumgartner) 45 Pogovori (2) Meta Kušar in Damjan J. Ovsec 59 Poezija Ervin Fritz: Kot bi se z nogo čohal za ušesom Jurij Hudolin: Govori ženska 73 Proza Dušan Sarotar: Črna skrinjica Lucija Stepančič: Anus mundi 91 Novo ime Nina Soba: Kozmične šale 95 Predstavljamo Cynthia Ozick (Mnogo obrazov Cynthie Ozick, Šal) Sodobnost 2001 I 7 105 Mnenja, izkušnje, vizije ... Iztok Osojnik: Sedem obrazov Prešernove nesreče Kolja Mičevic: Izvirnik je vprašanje, prevod je odgovor Marta Pirnar. Bolehni pisuni, večni sanjači... —137 Prostori neskončnega Erich Neumann: Umetnost in ustvarjalno nezavedno, 1 151 In memoriam Niko Košir (1919-2000) (Tone Pavček: Beseda ob grobu) 154 Brez komentarja Fikret Džinko, kandidat za Nobelovo nagrado 158 Sodobna slovenska dramatika Ocene uprizoritev Zdenko Kodrič: Vlak čez jezero Vesna Jurca Tadel: Recimo bobu bob Primož Jesenko: Podložnost tihim imperativom 168 Avtorji in knjige Brina Svit: Smrt slovenske primadone (Jože Horvat) Jože Hudeček: Moje hiše (Jože Horvat) Johann Wolfgang Goethe: Italijansko potovanje (Lucija Stepančič) Georg Simmel: Izbrani spisi o kulturi (Lucija Stepančič) 179 Dnevnik Evald Flisar: Spomini na sedanjost, 7 Sodobnost 2001 | 8