Stev. 249. Trst, v petek 6, septembra 1912 Tečaj XXX* II IZHAJA VSAK DAN -tul' ob nedeljah in praznikih ob 5., ob ponedeljkih ob 9. zjutraj. Posamične šter. se prodajajo po 3 nvč. (6 stot.) v mnogih t^bakarnah v Trstu in okolici. Gorici, Kranju, Št. Petru, Postojni, Se?ani, Nabre/.ini, Sv. Luciji, Tolmina. Ajdovščini, Pornbergu itd. Zastarele Štev. po 5 nvč. (10 stot.) OGLASI 6E RAČUNAJO NA MILIMETRE v širokosti 1 koione. CENE: Trgovinski in obrtni oglasi po 8 st. mm. osmrtnice, zahvale, poslanice, oglasi denarnih zavodov po 20 sfc. mm. Za oglase v tekstu lis$a do 5 vrst 20 K, vsaka nadaljna vrsta K 2. Mali oglasi po 4 stot. beseda, najmanj pa 40 stot. Oglase sprejema Inseratni oddelek uprave .Edinosti". — Plačuje se izključno le upravi „Edinosti". Plačljivo In tožljivo v Trstu. Glasilo političnega društva „Edinost" za Primorsko. „V edinosti je moč!" NAROČNINA ZNAŠA za celo leto 24. K, pol leta 12 K, 3 mesece O K ; na □ ročbe brez doposlane naročnine, se uprava ne ozira, »»roćnma na. neđeljiko Izdanja „EDINOSTI" stan*: z* oelo leto Kron 5-20. za pol lota Kron 2 BO. Vsi dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nefranko-vana pisma se ne eprejemajo in rokopisi se ne vračajo. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lista.. UREDNIŠTVO: ulica Giorgfo Galatti 20 (Narodni doa). Izdajatelj in odgovemi urednik ŠTEFAN GODINA. Lastnik konsorcij lista „Edinost". - Natisnila Tiskarna .Edinost", vpisana zadruga z omejenim poroštvom v Trstu, ulica Giorgio Galatti štev. 20. PoStno-hranflnični račun Stev. 841-652. TELFFOM St. 11-57. državnopravna in narodnosocijalna stranka se nameravate koallrati proti Mladočehom in češkim agrarcem. Uradniške predloge v gospodski zbornici. DUNAJ 5. (Izv.) Predvčerajšnji seji specijalne komisije gospodske zbornice, ki se sedaj bavi z uradniškimi predlogami, ki jih je državni zbor že obdelal, sta prisostvovala podpredsednik osrednje zveze avstrijskin BRZOcIflUNE VESTI. Proti Hochenburgerjevemu jezikovnemu ukazu. PRAGA 5. (Izv.) Češki listi odločno protestirajo proti jezikovnemu ukazu, ki ga je izdal v zadnjem času justfčni minister dr. Hochenburger sodiščem na Češkem in v katerem se graja, da je neko sodišče, ki je prej dosledno odklanjalo vloge v deželnem jeziku, ki v dotičnem sodnem okraju ni navaden, v nekem posameznem slučaju sprejelo tako tožbo. Ukaz obenem naroča predstojnikom okrajnih sodišč, da naj v izegib nasprotujočih si sklepov istega sodišča s poukom vplivajo na posamezne sodnike in potom razdelbe sodnih opravil in s pridržanjem razsodbe sebi samim v posameznih pravnih zadevah skušajo pospeševati in dosezati enakost pravosodja. Današnja „Union" piše o tem novem jezikovnem ukazu justičnega ministra, da nadaljna Češko-nemška spravna pogajanja nimajo nikakega smisla več, če se uveljavi ta napad na svobodo pravosodstva. „Glas Naroda", ki je kritiziral ta Hochenburgerjev ukaz, je bil danes zaplenjen. »Narodni Li-sty" poudarjajo, da je ta jezikovni ukaz zelo nevaren za ugoden uspeh češko-nemških spravnih pogajanj. Princ Schwarzenb?rg — poljedelski minister ? BUDJEJOVICE 5. (Izv.) Nemški agrarni deželni poslanec Fran Reltterer je Izjavil, da se smatra v agrarnih krogih imenovanje princa Friderika Schwarzenberga za poljedelskega ministra za gotovo stvar. Nasledniki trgovinskega ministra? DUNAJ 5. (Izv.) „Neue Freie Presse" poroča, da se imenujeta med kandidati za portfelj trgovinskega ministra dr. ROsslerja rudi bivši vodja trgovinskega ministrstva dr. Mataja in pa sekcijskJ načelnik v poljedelskem ministrstvu dr. Ernest Seidler. Poljsko - maloruska spravna pogajanja. DUNAJ 5. (Izv.) Poljski mMster DIu-gosz se Je odpeljal danes zjutraj v Lvov, fcamor pride tudi v kratkem finančni minister vit. Zaleski, da prisostvuje spravnim pogajanjem. Gal'ški namestnik Bobrzinski se tudi odpelje jutri h Krakova v Lvov, kjer se prično prihodnje dni velike konference med Poljaki, MaloiuGi in vladnimi zastopniki. Vprašanje o gališki deželnozborski vo lilnl reformi optimistično vprašanju maloruske univerze do kompro-i*« „ * »ha. Predpogajanla za po.jsko - malonTsko "S' spravo obetajo najbolje uspehe. Temu nasproti pa se pojavljajo med poljskimi strankami samimi precej nevarni spori, in to zlasti med ljudsko stranko in konservativci. Konservativci očitajo namreč posl. Stapinskerau, voditelju ljudske stranke, da je brez pooblastila drugih strank konfe-riral z ministrskim predsednikom grofom Sturgkhom, vsled česar pride najbrž do Berchtoldov predlog in Francoska. PARIZ 5. (Kor.) „Echo de Pariš" piše: , V pariškem zunanjem uradu se varuje naj- strožja tajnost glede na pojasnila k predlogu avstrijskega zunanjega ministra grofa Berch-tolda v zadevi ureditve razmer v Turčiji. Zdi se nam tudi, da vemo, da smatrajo tamkaj po grofu Berchtoldu predloženi program za zelo pameten in da ga bodo pre- vojni mornarici pokazal v milejši luči, nego zelo prijateljsko in razsodno. Fran- Ie Pa v resnici, državnouradnlšklh društev Pauernfeind in j s*3 vlada poda svoj odgovor nedvomno j PETROGRAD 5. (Izv.) Petrograjska br-predsednlk društva poštnih uradnikov Fibich tekom prihodnjega tedna. jzojavna agentura javlja, da je vest o uporu s poročevalcem gospodske zborrke grofom! Roosevelt in Taft proti VVilsonu. [Črnomorske flote popolnoma Izmišljena. PETROGRAD 5. (Izv.) V Sevastcpoiu Je bil aretiran preiskovalni sodnik vojne mornarice Skupin, ki je vodil preiskavo proti upornim mornarjem, V njegovem stanovanju so izvršili hišno preiskavo, pri kateri so našli več kompromitujočih spisov. Govori se, da je falziffclral spise, ki se nanašajo na 300 upornih mornarjev, da bi se upor v Pacejem. Zastopnika uradništva sta prosila pojasnila z ozirom na govorice, da namerava gospodska zbonica znatno izpremeniti prejemke vsega uradništva. Grof Pace je izjavil, da vse tozadevne govorice ne odgovarjajo resnici. Povedal Je, da je že izgotovil svoje poročilo in da se je v njem strogo držal sklepov poslanske zbornice. Izpremembe, kolikor jih je v njegovem porošilu, obsezajo Ie najpotrebnejše stvari in gotovo ne bodo ovirale izvedbe uradniških predlog ter se nanašajo edino le na zapreke, ki bi mogle onemogočiti sankcijo, kakor je vlada že povdarjala tekom razprave v poslanski zbornici, kakor koalicijski paragraf in deloma tudi čakalne roke pri časovnem napredovanju. Grof Pace je izjavil, da bo podpiral vzvratno veljavo predlog od 1. junija t. 1. dalje. Nemški kancelar na Moravskem. BEROLIN 5. (Izv.) Jutri se odpelje nemški državni kancelar Bethmann - Hollvveg preko Dunaja in Brna v Buchlov na Moravskem, kjer poseti avstrijskega zunanjega ministra grofa Berchtolda. Odstop srbskega ministrskega predsednika. BELIGRAD 5. Klzv.) Srbski ministrski predsednik Tripković je prosil iz zdravstvenih ozirov za demisijo in se odpelje v Egipt. Srbski prestolonaslednik ne odpjtuje v Petrograd. BELIGRAD 5. (Uradno) Govorice o pe-trograjskem potovanju prestolonaslednika Aleksandra so popolnoma neutemeljene. Za srbsko cerkveno avtonomijo. BBUDIMPEŠTA 5. (Izv.) Tudi nacijo-nalni in delovni stranki pripadajoči srb^i se nresoik v snlnSnpm narodni poslanci so pozvali vse srbske po- in upalo tudi da Dride^udf vis,aDce na Hrvatskem in v Slavoniji k skupni InJ.SL „nKirJr ErkSS« konferenci v Budimpešti, ki se skiiče dne ostrega konflikta med obema strankama Boj med češkimi strankami. PRAGA 5. (Izv.) Češki radikalni stranki, PODLISTEK Osvit. Slike iz tridesetih let. Spisal Keaver Šhndor G]alskl. — Prevel A. E. — Nikari tako, Madlena! Ali vas žali tudi ta nagovor? Ali ne morem drugače. Odpustite mi, Madlena, jaz vas ljubim še vedno z isto močjo. Da ste me odbila tedaj in da sem odšel v Pariz, da tamkaj poiŠčem Letinega napoja ter da pozabim svojo bol — vse je zastonj — nisem je mogel pozabiti svoje ljubezni, niti iztrgati iz duše — in glejte me zopet pred vami kakor večnega Abalarda, ali bolje, kakor Wertherja I — Dajte, dajte, usmilite se me vendar — do-lite mi vsaj, da vas ljubim, da smem biti kak trenotek poleg vas, da diham kak trenotek isti zrak z ^vamf, da morem tako poljubiti vsaj oni zrak, ki je plul mimo vaših usten I — Vi nočete, da bi bila prijatelja 1 Ne morem, nočem poslušati takih besedi od vas. — Pa zakaj ne? Iz ljubezni do soproga ? No — čutim, da ne I Torej — torej ostaja samo ena misel I — Vi še ljubite onega človeka? — in Tivadar je vstal v silni razburjenosti s stula in napravil par korakov proti njej. — Ne govorite tako, gospodi — je devi vzpostavitve srbske cerkvene avtonomije na Ogrskem. Kakor poročajo iz Za greba, se udeleže srbski člani hrvatske delegacije v polnem številu te konference. Zionistiški kongres. DUNAJ 5. (Izv.) Meseca avgusta leta 1913 se bo vršil tu velik zionistiški kongres. Nesreča v rudniku. PARIZ 5. (Izv.) Kakor poročajo iz Cla-rense je po dosedanjih poizvedbah smrtno ponesrečlio v tamošnjem rudniku 70 rudarjev. NEW YORK 5. (Izv.) Med Roosevel- Ponesrečen poslanik, tom in Taftom se prično v najkrajšem času ' PARIZ 5. (Kor.) Francozki poslanik v pogajanja, da odstopita oba od kandidature Rimu, Barrere, Je bil danes lahko ranjen pri za predsedniško mesto v korist skupnemu , trčenju njegovega automobila z drugim au-tretjemu kandidatu. Pogajanja se prično tomobllom v Monifat Y Amaur pri Rambouil-zato, ker Je demokratični kandidat Wi!son v letu. Njegov šofer se je pri btem baje ubil. zadnjem času dosegel precejšnje uspehe in ■ 17 delavcev zgorelo, se oba nasprotnika, Roosevelt in Taft, bo-j PETROGRAD 5. (Kor.) — Ob obrežju Jita, da bi znal zmagati Wilson Zato Je reke Neve se Je danes ponoči vžgal senik, treba, da se postavi proti njemu eden ksn- v katerem so prenočevali delavci. Dosedaj didat, kateremu bi bila zmaga zagotovljena. so našli 17 popolnoma ožganih trupel. Strahovita povodenj v Bukovini. Utesnitev tiskovne svobode na Ruskem. ČRNOVICE 5. ob 8 zvečer (Izv.) Vsled PETROGRAD 4. (Izv.) Poostritev ti-nenavadco močnega deževanja zadnje dni Je skovnega zakona, ki ga namerava izvesti no-poplavila skoraj celo deželo strahovita po- tranje ministrstvo sporazumno z justičnlm in vodenj, ki pa še vedno narašča in zavzema mornariškim ministrstvom, vzbuja splošno čim dalje tem katastrofalnejši obseg. Želez- veliko ogorčenje. Namen tej poostritvi je pač niški nasipi so na mnogih mestih izpodko- ta, da hoče vlada udušiti vse, kar bi moglo pani, da je ustavljena tretjina vsega železni- vplivati na vojaštvo, in tudi zakriti vse ob-škega prometa. Cele vasi so pod vodo. V činstvu, kar se dogaja med vojaštvom. Listi Crnovicah je spodnje mesto popolnoma po- So mnenja, da se prične na Ruskem pravo plavljeno. Reka Prut |e narasla za 4 in pol preganjanje časopisja. metra nad normalo. Reka prinaša s seboj s - koreninami Izruvano drevje, plotove, mostove, Dunaj 5. (Kor.) Glavni dobitek 3° , hišne strehe, cele mline in koče, mrtvo ži- „bodenkredit"-srečk druge emisije s 60 00U vino itd. Po celi deželi Je odnesla voda ne- K Je zadela serija 6040 št. 38. šteto mostov. Zlasti velikanska je škoda v f kimpolunškem okraju. Več sto rodbin je brez Hnm^tiip v Turriii strehe in so jih morali deiožirati. Veliko; nomailje V I UTCIJI. ljudi Je utonilo. Pri pomožni akciji sodeluje! CARIGRAD 5. (Izv.) List „ Tanin" je bil vse vojaštvo in gasilstvo. Ker pa Še vedno včeraj suspendiran. dežu|e neprestano, se je bati še hujših1 SKOPLJE 5. (Izv) Kakor poročajo Iz nesreč. Mojkovca ob Črnogorski meji, se je dogodil Atentat na smodnlšnico. zopet napad s črnogorske strani. Dva turška DUNAJ 5. (Izv.) „Fremdenblatt" poroča, vojaka sta biia ubita. V Slenlci vhda poda so neznani zlikovci skušali danes ponoči P°iRa anarhija. Vsi tamošnji uradniki so po-dvakrat uprizoriti atentat na erarlčno smod- begnili v Srbijo. Promet na cesti Peč Mftro-nišnico v Osjeku na Hrvatskem. Oba polz- je popolnoma ustavljen, kusa pa sta bila brezuspešna. O zlikovcih SOLUN 5. (Izv.) Vodja neke albanske ni nikakega sledu. [vstaške čete je v Reznl ustrelil vodjo srb- Upor v ruski črnomorski floti? skih četašev. V Rošanu v skopeljskem vila-DUNAJ 5. (Izv.) 11 Sevastopola brzo- fetJ le b" tudi beljen neki Srb in dva javljajo, da se je uprlo moštvo ruske črno- nJeg°va sinova. _ morske flote. Vojne Iadije so bombardovale .. ■ . utrdbe, ki so odgovarjale in potopile eno BtalljanSKO-tUrSka VOJIia napadajočih ladij. V času, ko je bila odpo- Italijansko-turška mirovna pogajanja. SsSSser^sJ^...... SMSijfsu: MSJ.6;- svK^vrss a LONDON 5. (Izv.) Listi poročajo Iz Se- ročrilo, poda zastopnikom nova navodila za vastopola, da se je moštvo črnomorske vojne zopetna pogajanja. j flote uprlo. Vojne Iadije so bombardovale sevastopolske utrdbe, ki so odgovarjale energično in potopile eno vojno Iadijo. Ena Italija pošlje nove čete na bojišče. RIM 5. (Izv.) General Caneva, vihovni križarka se je baje zatekla v neko bolgar- Poveljaik italijanske armade v Tripolitani i, & konferira sedaj sko luko. v Rimu s Šefom generalnega štaba in vojnim ministrom o nadaljnih vojn h operacijah v Trlpolitaniji. Italija pošlje v bližnjih dneh novih 50.000 vojakov, v za- pa namerava vojna tega pa Je še vedio pihljal vetrič sentimen-talizma, ki je ustvaril nemške „Wahlver-wandschaften", a tupatam so tudi še padale sence osemnajstega stoletja in silhuete mogla samo reči Madlena, in prvi trenotek j Iahkokrile njegove junakinje. — Madlena bi bila najraje spustila glavo vznak na na-, zato ni nahajala prave obrambe v svojem slonjalo — tako pretresljivo je delovala' zakonu, v katerega ni prinesla ljubezni, ki nanjo Tivadarjeva pripomba. Toda potem se 1 je ni prinesla z vednostjo svojega moža je zavedela In vstala s stola ter rekla s tre- Strogo versko pojmovanje življenja tudi ni četku meseca oktobra sočim se glasom: — Jaz ne ljubim ni- imelo več svoje moči, kakor v starih časih uprava splošen naskok "na Arabce In Turke, kogar! — Občutila je, kako ji valovi kri mater in babic, — ker Je bilo prepojeno z da za vselej stre njihov odpor, v notranjosti. Ni več vzdržala v sobi. Na- ! modernim duhom, je bilo navdahnjemo s Caneva _ odstavljen sama* S"n° P0lreb0' da .H^f^ h*'J,6 R'" 5- (*<>'•) -Agencija Štefani" po- sama^ imelo v sebi več sredn evtske trubaduršči- rnxn . Kf.r wnia«nh r^-mr i „ Rekla ni nič Tivadar ju in je tihih kora- ne, nego neizprosne strogosti Avgušdnove g*/ ^i^SSS^^n! kov odšla iz sobe v svoj budoar, da Tivadar! ali askeze egiptorskega Antonija. Duh ev- ^ I JZ nff^. S =Prav ni niti vedel, ali je ostal sam v ropski se |e^ se priključi ^nje ^tra^'e^' c^ ra°S 83,0 Prvi trenotek je Madlena samo ponav- ^Poj^ Mad- Vala Tivadarjeve besede, da še vedno" l!ubl lena je mogla samo kakor kaka srednjeveška neral Caneva ki mu le JSa fz ečeLa ^s^ „onega človeka". Ves n en ponos se je . Sccttova junakinja vedno kakor svetinjo ču- ° r^ K0 le ^,eCena u* vzburkal proti temu, vendar pa je zopitUati spomin svoje prve ljubezni - n biti zena ^f °Jegove uspehe po kralje- čutila strašno bol, da lej je odvzela njena: prepričana, da ne "bo mogla nikdar ^ubil! ^ Tdpo ita^^ hnfcn I JSrZnt niLiu^ n.Lrin^ n! nrii i J ^ Tu , K c.el° P?P°1' bila vse vojaški in civilne pravice, ki Jih boko v notranjosti po avl a o neka in ji.noma gotova, da je tako, in da je dolžna s ifk jmp, vrhnvn} nn^linilc v Tri- govorilo, da spomin na to ljubezen, da.!prezirom misliti na Ivana Kotromaniča, ven- 1rfol^ue! dosIe| vrhovnl Pove,*nlk v celo I sama pomisel Tivaderjeva ni strašna, j dar pa nI niti hotela, niti mogla pozabiti slad - . - Morala je priznati sama sebi, da jo proti, kih časov te čiste deviške ljubezni. Na- Kakn misliio Italiiani Siriti evrnn- Tivadarjevim napadom ne varuje toliko njen sprotno Ji je bilo to vedno zavetišče njenih, , mis"J° S1"U zakon, kakor ravno ta nekdanja ljubezen.1 pridušenih želja, tajnih sanj in najskrom-i sko kulturo V 1 ripolitaniji! Zakon — moderni duh je nosil v sebi že nejših misli — zavetišče, v katero' bi se | Italijanski listi objavljajo izjavo poslanca kali junakinj Zorž Sandskik! Vsesplošna po-| zatekala iz hladnega sveta resnice, ki ji je Gaetana Mosse, profesorja na vseučilišču v treba, da se otmeš verig težke dobe svete dajala zakon, sklenjen Iz ljubezni do ma-iTurinu, ki Je spisal neko knjigo o itali); n- alijance Je zaigrala s svojimi valovi tudi po tere, v katerem je našla moža neizrecno j ski akciji v Libiji in ki baje dobro po2na tem morju in tudi žena je občutila potrebo, pametnega in zazboritega, toda moža, ki jo j razmere v teh sicer po Italiji anektiranih, a da se njenemu srcu prizna pravica. Poleg je cenil nekako prav tako, kakor svoje novo'ne še osvojenih deželah. Ta izjava je tasa, bogato pohištvo in svojo magnatsko obleko, kar Je potreboval vse, kar je kupil od svojega klijenta grofa N. posestvo v Zagorju in Posavju za manjšo svoto, nego jo Je našel v posestvenlh blagajnah, In Je tako čez noč postal eden najbogatejših vlastelinov na Hrvatskem. (Pride še.) se da se moramo naravnost čuditi, kako upa profesor in vrhutega še vseučiliŠki p»o-fesor, prhi na dan s takimi predlogi. Ta poslanec in profesor predlaga namreč, naj bi Italijani opustošili ozemlje, kjer prebivajo Arabci in jih s tem prisilil, da se udajo. Po izjavi tega učenjaka bodo Italijani «r Stran H, ..EDINOST" št. 249 V Trstn. dne ti septembra 1912. požlgali Arabcem hiše, plenili in klali živino, sekali drevje itd. Sam vrag bi moral biti, da ne pridejo Arabci potem prosit Italijane milosti! • In potem se čudfmo grozodejstvom, ki so jih v srednjem veku uganjali po Evropi Huni in Mongoli!I Saj se danes poslužuje enakih sredstev nared, ki se toliko baha s svojo dvatisočletno kulturo! Ali nič ne pomislijo Italijani, da bodo pozni arabski rodovi čez stoletja in tisočletja z ravnotako grozo izgovarjali ime Italijan, kakor izgovarjamo že danes v Evropi ime Mongol in Hun?!! 17 milijonski predlog In sodjolno-đemoKrntlčno agitacija. Govor drž. posl. dr. O. R y b a r a, na shodu železničarjev dne 29. avgusta. (Zvršetek.) Ako tudi najostreje obsojamo pretirani militarizem, moramo z druge strani zopet pomisliti, da Je razoroženje mogoče ie tedaj, če bi bilo splošno. Ako bi Avstrija edina odložila orožje, bi jo prav v kratkem raztrgale druge velevlasti, kar bi bilo posebno nevarno za nas Slovence, ki smo navezani na obstoj Avstrije, in bi si nas v slučaju take razdelitve Avstrije gotovo prilastila Italija. Koliko bi bili s tem oškodovani ne le v narodnem, temveč tudi v gospodarskem pogledu, si lahko predstavljamo. Nastopali bomo zato vedno proti pretiranim imperialističnim zahtevam, ne moremo se pa protiviti državnim troškom, ki so potrebni za obrambo naših interesov. Govornik je nato opozarjal na dejstvo, da obenem z železničarji čakajo zboljšanja svojega gmotnega položaja tudi drugi državni uslužbenci. Deloma se ima njihovo službeno razmerje in njihovi prejemki urediti po službeni pragmatiki, deloma pa je ta ureditev pridržana drugim zakonom ali pa celo ministrskim naredbam. Največje nezadovoljstvo pa bi se bilo vzbudilo, če bi se biii pač zboljšali prejemki železničarjem, do-čim bi ostali uslužbenci morali čakati šele na uzakonjenje službene pragmatike, ki je sedaj obtičala v gosposki zbornici in ki naleti tam najbrž na precej velik odpor. Obenem pa so morale tudi pomisliti vladne stranke, da bi s sprejetjem socljalnodemo-kratskega predloga ne bil dovolj samo enkraten strošek, temveč vsako leto se ponavljajoč In naraščajoč izdatek, za katerega pa že Iz prej navedenih razlogov nI bilo sedaj in bo še manj v prlhodnjostl pokritja, če se ne odpro vladi novi viri dohodkov. Država, ki bi samo trošila, ne pa ob enem tudi misliia na pokritje, mora priti v konkurz, kakor vsak zasebnik. Če je govornik vkljub temu glasoval za socijalno - demokratski sedemnajstmilijonski predlog, je to v prvi vrsti zato, ker je hotel biti dosleden z ozirom na svojo lansko glasovanje, ko je tudi glasoval za železničarsko predlogo in ker je smatral socijalnodemo-kratskl sedemnajstmilijonski predlog za zo-petni opomin vladi, naj ne zanemarja državnih uslužbencev. Tak opomin pa lahko sklepajo tudi opozicijonalni poslanci, h katerim spada tudi govornik; ne sme se pa zameriti tistim strankam, ki z vlado skupaj nosijo odgovornost za državno upravo, če pred vsakim državnim izdatkom hočejo imeti 2n tudi zahtevajo pokritja za ta izdatek PODLISTEK. fn ob enem tudi ravnotežje v državnem go-Imencean, Vangirard ^ in dr.) Za naroden Slovensko gledališče v Trstu. Piše Leon Dragutinovi ć. Ostaja mi še nekaj povedati o naših domačih močeh, ki so skoraj vsi ostsli zvesti domačemu odru. Tudi naši domači igralci, ki so po veliki večini že znani našemu občinstvu, naj le omenim, da jih letos čaka težka naloga, kajti izvršiti bo veliko delo. Toda ljubezen naš h domaČih igralcev do domačega odra je že znana in so oni vsikdar požrtvovalno vjšiii vse dolžnosti, ki jih jim je stavljalo „Dramatično društvo*4. Prepričan sem, da bodo letos s podvojeno močjo podpirali vsako stremljenje do spopolnovanja. V našem ensemblu se nahajajo res dobre moči, ki bi služile v čast vsakemu odru. Dramatična šola je imela letos nekaj nadarjenih mladeničev, ki se kmalu predstavijo tržaškemu občinstvu. Za zbor se je storilo, ko-liknr je ootrebno; obnovil se je zlasti s tenorji. Tudi gledališkega slikarja — ki je važen fkktor pri gledaliških predstavah — je iritendanca poskrbela in angažirala v osebi gosp. N. Pjerotiča, ki je že lanjsko let^ postavil na oder nekaj ukusno slikanih dekoracij. Povsod se danes polaga velika važnost spodarstvu. Socijalnim demokratom, ki pravijo svojim vernikom, da jih vse to nič ne briga in da morajo skrbeti in podpirati edino le interese industrijainega delavstva, je treba poklicati v spomin, da je človeška družba organizem, ki se počuti dobro edino le tedaj, če vlada harmonija med njegovimi posameznimi deli, posebno pa, Če so vsi udje tega organizma zdravi. Govornik je citiral tu sodjalnodemokratskega pisatelja, ki sam priznava, da je Človeška družba podobna uri, katera se takoj ustavi, če se pokvari tudi eno samo kolesce. Ako se bo godilo slabo kmetu, producentu živil in konsumentu industrijskih proizvodov, bo Škodovalo tudi delavcu, konsumentu živil in producentu industrijskih Izdelkov. In narobe ravno tako ! Zlasti pa je treba pomisliti slovenskim politikom, da obstoji slovenski narod po 75°/0 iz poljedelcev In da se dela naravnost proti žlvljensklm interesom slovenskega naroda, ako se povdarja izključno le razredno stali-, šče, kakor to delajo socijalnodemokratski agitatorji. Slovenski narod, ako se hoče ohraniti v svoji domovini in napredovati, mora skrbeti za razvoj vse svoje narodne sile in pospeševati interese vseh svojih slojev ter jih dovesti v harmoničen sklad. Zato pa tudi obsojamo hujskanje enega sloja proti drugemu, obsojamo razredni bo} in vztrajamo na svojem narodnem stališču! Domače vesti. Za slovensko poroto! — Liste porotnikov za leto loi3 so izpostavljene na magistratu (drugo nadstropje pri vhodu v posvetovalnico mestnega sveta) vsaki dan do iz. t m. Vsak. ki je sposoben za porotniŠko službo fkdor ima že 30 let, zna pisati in čitati ter plača po 40 K direktnega davka na leto) naj se gre prepričat, če je vpisan, in če ni, naj to takoj naznani odvetniku dr, Edv. Slaviku (v Narodnem domu)! Imenovanji. Cesar je imenoval za dvornega višjega finančnega svetnika pri finančni prokuraturi v Trstu, dr. Karla Neu-schellerja. za vladnega svetnika pa ravnatelja goriške realke Viktorja Slopa de Ca-denberg. Čemu se imenuje naša šol. družba CM? Komenskemu dopisniku „Prim. Lista" ni prav, da se raša velezaslužna Šolska družba imenuje po solunskih bratih. K temu omenjamo, da so se pod imenom obeh svetnikov prirejale veselice, še predno se je izvršil razkol v Družbi. Sveta brata sta nam v prvi vrsti ideal narodne požrtvovalnosti, ker sta bila onadva prva borilca proti tujim nemškim duhovnikom in n|ih ponemčevalni gonji, ker so ju ravno vsled tega navdušenja za dobrobit slovenskega ljudstva ti nestrpni nemški sobratje uklenili in utaknili v temno ječo. Na posledicah takega preganjanja je umrl kmalu nato jeden izmed obeh svetnikov in prvih narodnih mučenikov. Orleanska devica je tudi katoliška svetnica. Osvobodila je ogroženo Francijo v najhujših časih iz tujega gospodarstva Angležev. Angleži so jo sežgali na grmadi, postala je narodna mučenica in osvobodi- praznik, ki bi združil vse Francoze brez azlike strank pod zastavo ljubezni do domovine. Pridevek, da so vsi Cirilmetodarii oboževalci Rousseau-a in Ferrerja, je čisto navadna prismodarija, neukusen dovtip. Še en napad po brigantih. Poročajo nam, da je minolo nedel|o šel mino zloglasnega zbirališča stekličev, takozvanih voltov, neki naš mladenič v družbi prijatelja. Izpod obokov mu je priletel kamen ter ga ranil na glavi! Mladenič noče imeti sitnosti, zato ni prijavil banditskega napada. Napad se je izvršil, ker je ranjeni (ki je rodom Tržačan) govoril slovenski s prijateljem 1 Opozarjamo naše ljudi na deželi, naj si zapomnijo te čine tržaških ... kulturonoscev! Dvema skupinama se ni posrečilo. Poročajo nam, da sti dve skupini lahonskih napadalcev — ponesrečili. Ena teh skupin je napadla na Goldo-nijevem trgu dva Slovenca, ker sta — govorila slovenski med seboj! g. Jerkiču podeljena leta 1909 od Slovencev gotovo nenaklonjene italijanske Jurije o priliki tekmovalne razstave v Trstu. G. Jerkič si Je — da mu bo možno poslužiti tudi v Gorici vedno z najboljšimi izdelki, — nabavil tudi tam omenjeno električno svetilko ter vabi cenj. občinstvo, posebno pa prijatelje napredka na tem polju umetnosti, da si ogledajo to zelo inte resantno napravo, ki bo gotovo zanimala vsakogar. Premeščenje. Profesor dr. Josip Marn je premeščen iz tržaške državne gimnazije na državno gimnazijo v Kranj. Semenj za plemeno živino v Sodra-žici na Dolenjskem. Letos dne 26. septembra se vrši v Sodražici, železniška postaja Ortnek, semenj plemene živine, ki ga priredi Zveza živinorejskih zadrug za sivo planinsko govedo na Dolenskem. Prignala se bo Ie izborna plemena živina (približno 500 glav) muricodolske-murodolske in raon-tafonske pasme ter mešano pleme teh pa- Ker se zaradi pretesnega prostora mora _ . . , , ... vsako leto mnogim učencem vstop zavrniti, tel Jih a. Sedaj se ^otepjejo^za^ vsakoleJ.no se 5o sprejemalo le take ucence, ki so ljudsko - " '""" šolo, — glasom ljudsko-Šolskega spričevala, — obiskovali s prav dobrim ali dobrim vspehom, na komaj zadosten uspeh se ne bode oziralo. — Učenci se imajo javiti v spremstvu stariŠev ali njihovih namestnikov; prinesti morajo: Šol. spričevalo, krstni Ust, spričevalo zdravih očij in o cepljenju kožic. Vodstvo c kr. pripravnice za srednje šole na Prošeku. Napredek v fotografski stroki. Do najnovejšega časa je bil fotograf odvisen od dnevne svetlobe, ki pa se, kakor je znano, vedno spreminja ; temu posledica je bila, da fotograf tudi pri največji zmožnosti in dobri volji ni mogel napraviti vselej dobre slike. A v gotovih slučajih so morali ljudje zapuščati atelje, ne da bi se bil mogel izvršiti posnetek. Sosebno se je to čestokrat dogajalo ob oblačnem vremenu, pozni uri zvečer in v zimskem temnem času. Dandanes pa, Napadena sta pa reagirala in stvar je' sem. Na semenj priženo živinorejci mlade končala na redarstvenem uradu, kamor so j bike, bike za spuščanje, telice, breje tellce bili napadalci odvedeni. V drugem slučaju: in krave. Te pasme so posebno utrjene, pa je neki velik lahon prejel, česar le issal, ! zelo mlečne in pripravne za uprego. in sicer na mestu, kjer Je žalil Slovence. V Z^eza bo skrbela za ugodno ceno pri tem poslednjem slučaju so organizirani nakupu ter bo drage volje posredovala pri „športni" prijatelji pustili „junaka*1 na ce- nakupu. dilu! 1 S kupčijo se sme pričeti šele ob 11. Slovenci so v Trstu od lani do letos uri dopoldne. Železniške zveze so zelo zrastli za 1525 odstotkov. Ne verjamete ? ugodne. Vlaki vozijo iz Ljubljane, južni kopač, res je. Po računu tržaškega magistrata lodvor, ob 7 32 zjutraj, prihod na posiajo namreč. To pot se je namreč zopet enkrat Ortnek (proga Ljubljana* Grosuplje-Kočevje) pošteno vrezal. Ako greste namreč na ma-j ob 9 45 dopoldne. S postaje Ortnek do gistrat se prepričat, koliko takih porotnikov j Sodražice 3—4 urna vožnja. Za vozove, je voisanih za leto 1913, ki znajo slovensko, j spremljevalce pri nakupljeni živini, na'xlada-bodete videli, da jih Je ravno 122. Lani pa nje, mrvo, znižane prevozne stroške itd. bo nas je bilo le 8. Će zračunate sedaj raz- poskrbela na zahtevo živinorejska zadruga merje, vidite, da smo se od lani do letos — j v Sodražici. po magistratovem računu — pomnožili za s Na Kranjskem sedaj nI nlkakih žifin- ničmanj kot 1525 odstotkov! Evo napredka j skih kužnih bolezni. tržaških Slovencev! Prosimo za razširjenje te objave. K veliki pevski slavnosti ob priliki Zveza živinorejskih zadrug 25!etnice „Hajdriha" se je priglasila : 40.! za sivo planinsko živino na Do- šentjakobska .Čitalnica«. i lenjskem s sedežem v Sodražici. Štirideset narodnih društev se torej v CM podruž. za 1. mestni okraj. Za nedel;o snlde na Prošeku, da skupno pro-1 soboto ob 8 zvečer so vabljeni vsi tisti, ki slavijo srebrni jubilej „Hajdriha". Kakor, se zanimajo za snujočo se CM podružnico obetajo priprave bo to pevska siavnost,' za I. okraj (Sv. Vid.) na sestauek v pro-kakcršne ni bilo še na tržaških tleh. Zč to štorih Narodne gostilne, ulica Lazzaretto pa bodi ta dan ne-Ie praznik Prošeka, tem-1 vecchio št. 31 (Alla nuova Stazione). več vse tržaške okolice. V nedeljo bodi] Kongres poštnih uslužbencev. V ne-geslo vsacega : Na Prosek ! — Siavnost se deljo 8 t. m. se bo vršil v veliki d 1 orani hotela bo vršila ob vsakem vremenu! ,Sudbahn* v Gor ci kongres poštnih, oziroma Cvetlični dan, — ta novost v naših: brzojavnih uradnikov. K zborovanju pridejo krajih — ki ga priredi proseški „Sokol" cb delegati iz Trsta, Pule, Ljubljane, Celovca, priliki slavnosti pev. društva „Hajdrih« v'Maribora, Solnograda, Inomosta, Beljaka, nedeljo 8. sept. t. I. marsikotou ne dopušča j Dunaja in Grbda. Dnevni red je siedeči: spanja. Izredno zanimanje vlada med dekleti, j 1. Poprav predbedništ\a, 2. Volitev neprestano si belijo glavice, kako bi se naj- predsedniki zborovanja. 3 Združenje vseh bolj in najuspešnejše odlikovale na nedeljski! poštno-brzojavnih uslužbencev. 4. Rtferati o vroči in plemeniti tekm». j sedanjem položaju. 5. Službena pragmatika Gostje, ko nas posetite v nedeljo, sto- j in avtomatično povišanje. 6. Eventuelni rite svojo narodno dolžnost in dajte zado- j predlogi. 8. Določitev kraj3 za prihodnji ščenja njihovi požrtovalnosti! i kongres. Na c. kr. pripravnici za srednje! Slovenski odvetnik, ki ne zna slo-Sole na Prošeku se prične šol. leto z upi-j vensko! Ali je mogoče? porečete. Da, res sovanjem novodošlih učencev dne 16. sep- i le mogoč tak škandal. Pojte na magistrat tembra. Kedaj bo šolska maša, se določi I (drugo nadstropje pri vhodu v posvetoval-kasneje. Hitro za sveto mašo prične redni | jico) in preglejte listo porotnikov za leto pouk. proslavo njenega imena najhujši — frama-zoni in socijalni demokratje (Combes, Cle- „Grofu Luksenburškem" vzbujala pozornost. Bila je res razkošna ln bogata. Gledališki slikar in scenograf sta zelo važna faktorja pri uprizarjanju dram in posebno pa operete. Z'asti moderna opereta, ki je polna rafiniranih, za oko blestečih slik, zahteva ruti-niranega slikarja, ki ima smisla za stil in barve, kajti le vse skupaj more dati zaže-Ijeni okvir. Pjerotič Je kaj spreten v svojem poklicu, kajti izučil se je v Italiji in je bil pri mnoeih gledališčih stalno nameščen kakor slikar. Torej tudi za dostojno zunanjost odra |e preskrbljeno. In zdaj prehajam k drugemu faktorju, ki je gotovo med najvažnejimi, zlasti pri opereti, k orkestru. Brez dobrega orkestra bilo bi ne-možno izvajati ogromno nalogo, ki čaka ko so uvedene legitamacijske slike na vseh slovensko gledališče v bodoči sezoni. j železnicah in se zahteva nujno izvršitev .Dramatično društvo" je poskusilo v I slik. Je neprecenljive važnosti, da Je foto-predlanjski sezoni angažirati svoj lastni or-' grafski atelje občinstvu vedno dostopen ter, kester, toda ta poskus se je popolnoma po-| da lahko računa z gotovostjo — ne glede kazilo o vspešno absomrani nesrečil ; in to zaradi nediscipliniranosti civilnega orkestra. Zgodilo se Je večkrat, da na dnevni čas in svetlobne razmere — na dobro izvršeno sliko, ki jo rabi največkrat 1913, in se prepričate o resničnosti te ne-možnosti. Poljedelski učni zavod Francisco Josiphinum, vrtnarska šola EUsabethinum tn pivovarska šola v Modlingu. Z začetkom šolskega leta 1912/13 so na poljedelskem učnem zavodu Francisco Josephinum v Mod ingu razpisani štipendiji: dva po 500 K in dva po 600 K. — Na vrtnarski šoli Eli-sabethinum, ki Je v zvezi s poljedelsko šolo sta oddati dve državni stipendiji po 500 K. Prošnje za podelitev teh stlpendijev s potrebnimi prilogami vred Je vlcž.ti najkasneje dne 10. septembra pri ravnateljstvu Šole Francisco Josephinum, kjer se dobivajo tudi programi zavoda. Prošnji je priložiti izjava starišev, oziroma varuha, da dovoljuje vstop v to šolo, dokazila starosti najmanje 16 let, dokazilo o dovršen|u 4 letnikov gimnazije, ali realke ali realnega gimnazija z vspehom, ki omogoča vstop v vlši razred, ali pa meščanske Šele z vsaj zadovoljnimi notami. Prosilci morajo položiti sprejemni izpit, a bodo sprejeri le v omejenem številu. Jako zaželjeno je dokazilo o praktičnem znanju, prtdobijenem ua kakem kmetijstvu na deželi. Za sprejem v vrtnarsko šolo so potrebna: izjava starišev, oziroma varuha, do-" ~ ~ " ljudski šoli, dokazilo o starosti najmanje 15 let in o primernem telesnem razvoju. Zaželjeno je smo pri generalnih vajah okrog 11. ure v najkrajšem času. Našemu slovenskemu dokazilo o daljši praksi, pridobljeni v vrt- ostali brez orkestra, glasbeniki so izjavili, da ni njihova dolžnost, da bi ostajali po 11. uri v gledališču. Ni preostajalo torej druzega, nego pogoditi se z vojaško godbo. Zagotovljen nam je popolni vojaški orkester pod vodstvom našega velenadarjenega in marljivega j kapelnika g. Mirka Poliča. Tako sem torej poskušal prikazati, kako fotografu Jerkiču se je posrečilo odstraniti za vselej vse navedene zapreke na tem polju; in to z nabavo električne svetilke Jupiter", ki vzbuja senzacijo v fotografskih krog'h vsega civilizovanega sveta in nad-kriijuje vse dosedanje iznajdbe, istinitost te trditve je v krogih tržaškega občinstva že! zle ude. narstvu. Stipendisti niso oproščeni šolnine. Konjske dirke na Montebellu. Vzlic delavniku, so bile dirke tudi drugi dan — mi' ilo sredo — prav dobro obiskane. Lep j solnčno vreme je blagodejno vplivalo n*, med letošnjimi pasjimi dnevi skoraj zrar- več časa znana, ker jo je omenjeni fotograf dokazal z dejstvi. Izdelki, napravljeni pri električni svetilki „Jupiter", nadkriljujejo — in v-enaciji in ukusnim dekoracijam ; naš je pripravljena prihodnja sezona, v katero gleialiŠki slikar pa je že v minuli sezoni i se s polnim pravom stavljajo velike nade. kar se tiče umetniškega svetiobnega efekta potazal, da je dorasel svojemu poklicu, j V naslednjem mi bo govoriti o novitetah j— one, napravljene pri dnevni razsvetljavi. Zaio ga je „Dramatično društvo" angažiralo! prihodnje sezone, o pripravljenem dramskem ; V dokaz naj služi diploma največje odlike tudi za bodočo sezono. Zlasti |e v lanjski • in operetnem ter opernem repertoirju. ! za izredne zasluge na fotografsko umetniških sezoni lepa dekoracila II in III. delanja v1 (Pride Še.) ; izdelkih pri električni razsvetljavi, ki Je bila Gavna nagrada programa „Premio Vitnna" K 4000, je bila lahak plen ameri-kan?a „Codero", s katerim se je peljal Ettore Barbetta v obeh „heat-ih" takorekoč na izprehod. Druga pomembna dirka Je bila „Premio Milano" K 3000 v kateri Je zmagal Eglsto Tamberi z avstrijskim 61etnim žrebcem Hočete imeti dobro obleko in po ceni? arm* & Armondo Levi, s&ss V Trstu. Ar)P fi. septembra 1912 „EDINOST" St. 249 fltr^n Uf. „FeIIow Dillon" i. s. po hudi borbi proti .Babau", 4letnim italijanskim in Fiordaliso 7letnim italijanskim žrebcem. Babau ie najboljši 41etni italijanski žrebec, iz reje ranj-kega Giuseppe Rossi-ja. Prihodnje dirke so v nedeljo 8. sept. Začetek ob 130 dopoldne. * * * Tik pred začetkom dirke „Premio Milano", na startu, je poginil 51etni avstrijski žrebec „Gambetta"; počila mu Je srčna žila. Konja je pred kratkim kupil za večjo svoto conte Bozzini v Badenu, ki ga je dal v training Barbetti. Nova društva. Namestništvo je vzelo na znanje pravila novih društev: „Hrvatsko-slovenski savez dobrovoljnih vatrogasnih društava u Istri" s sedežem v Voloski Opatiji ter podružnic „Narodne zajednice za Istru" s sedežem v Veprincu in Rukavcu. Razpisana služba. Pri c. kr. pomorski vladi je razpisana služba kancelista v XI činovnem razredu državnih uradnikov. Plača 1600 K in 576 K aktivitetne doklade. Prošnje tekom 6 tednov od 1. septembra dalje predsedstvu c. kr. pomorske vlade v Trstu. Zahteva se poleg druzega znanje nemščine, italijanščine in srbohrvaščine v govoru in pismu. Natančnejše g!e| „Osservatore" z dne 5. septembra 1912. fržaška mala kronika. Trst, 4. septembra 1912. Anarhisti ? Bližnje mestece Milje je pravo gnezdo anarh'stov, ker bivajo tam mnogi delavci iz bližnjih delavnic pri Sv. Roku. Včeraj pa so organi tamošnjega policijskega komisarJjata aretirali trojico njih in sicer Petra Dessantija (že starega znanca sodnije, ki je tudi izgnan iz Milj), Ivana Brasicha in Evgena Fontanota. Pri hišnih preiskavah so našli v njega stanovanju dolgo bodalo najnovejšega izdelka, a v stanovanju ostalih dveh razne časopise in brošure anarhistične vsebine. Vse tri aretovane so odvedli v zapore okrajne sodnije v Kopru. Vsi trije so obdolženi zločina anarhistične propagande, a Dessanti še, poleg tega, prestopka proti izgonu. Govori se tudi. da so aretacije v zvezi z vsakdanjimi izleti nadvoj-vodinje Marije Josipe, ki se vozi v Milje. Micka kovačeva....... V gostilni Gregorja Laliča v ulici Porporella št. 7, se Je sinoči nahajal v družbi prijateljev 28-letni ogljar Fran Šviligoj iz Vrhpolja. Mož je naročil in v družbi prijateljev popil 5 litrov vina. Ko je pa prišel čas računa, je obrnil žepe in pokazal, da Je suh, kakor cerkvena miš. Moža so zato odveli v kajho. Koledar in vreme. — Danes Sv. Hermogen. — Jutri Sv. Bronislava. Temperatura ob 2 popoldne 25 Cels.0 Vreme včeraj: Lepo. — Vremenska napoved za Primorsko: lepo, deloma oblačno. Društvene vesti, Pevsko društvo „Trst". Danes zvečer vaja za mešani zbor. Pevsko društvo „Zarja" v Rojanu ima nocoj pevsko vajo h kateri vabi tem potom vse pevke in pevce; to je glavna skušnja za nedeljsko siavnost na Prošeku. Tržaška krajna skupina „Zveze c. kr. poštnih in brzojavnih uslužbencev priredi danes ob 8 zvečer shod v gostilni „Balkan" ex Grotta. Zveza Jugoslovanskih Železničarjev sklicuje danes v petek, ob 8 zvečer v gostilni pri „Pepetu" v b'ižini kurilnice pri Sv. Andreju društveni sestanek s sledečim dnevnim redom: 1) Pogovor o sestavi urnika za vla-kospremno osobje, 2) Razno. Redna odborova seja centrale odpade danes zvečer, ker se vrši ta dan shod v Sv. Andreju. Predsedstvo. Tržaško podporno in bralno društvo vabi gg. odbornike k redni seji, danes v petek ob navadni uri. Prihodnjo nedeljo se društvo udeleži korporativno z zastavo slavnosti pevskega društva „Hajdrih" na Prošeku. Salonski orkester šentjakobske Čitalnice ima danes v petek ob 8 zvečer vajo v novih društvenih prostorih ulica Sv. Marka Št. 21.1. Jutri v soboto tečno ob 8 se bo vršila pevska vaja za nastop na Prošeku. Prosimo polnoštevilne in točne udeležbe, ker g. pevovodja je na razpolago samo do 9. Ko smo konečno prišli do primernih prostorov, vabimo vse p. n. pevke in pevce, naj se zopet vrnejo v Čitalnico. Vabimo pa tudi vse, ki so blage vol!?, naj se nam pridružijo, da pospnemo „Čitalnico" zopet na višino. Vpisuje se vsaki večer od 8 do 10. Č anarina je le 30 stot. mesečno. Gospice ne pIača|o nič. Tržaška sokolska župa. — Redna skupna telovadba župnih vaditeljskih zborov : Jutri v soboto ob 6 zvečer članice. Pridite polnoštevilno. Kjer ni vaditeljic, pošljite zmožnejše telovaake. Klub „KolumbusM priredi dne 8. septembra 1.1. plesni venček pod vodstvom ple- šo vodja g. Jos. Bizjaka v „Gospodarskem društvu" na Vrdeli (ul. dello Scoglio). Pri plesu bo sviral Sv. Ivanstri orkester in bo delovala šaljiva poŠta. Začetek ob 6 zvečer. Ples bo trajal do polnoči. Nar. del. organizacija. — Skupine „Sv. Andrej", „Mestna plinarna" in „Čistilnica olja" sklicujejo za soboto ob 7 zvečer zaupen sestanek v ulici sv. Frančiška 2. Sestanka se udeleži tudi centralni odbor NDO. — Člani odseka NDO za sestavo spomenice glede strokovnih Šol v Trstu so vabljeni na sejo, ki bo danes ob 8 zvečer v prostorih konsumnega društva „Jadran" pri sv. Jakobu. — Opozarjamo člane NDO da se udeleže petindvajsetletnlce pevskega društva „Hajdrih", ki bo v nedeljo, 8. septembra na Prošeku. Vesti iz Goriške. Priprave za veselico „Sokola" v Ajdovščini in „Cvetlični dan" dne 8. t. m. so v polnem tiru. V telovadnici je ne • prestano živahno vrvenje, odbor in drugt člani pa končujejo zadnje priprave za veselico. — Veliko zanimanje se je zbudilo za „cvetlični dan". Združeni odbor Sokola in obeh podružtrc CMD, pomnožen z nekaterimi dijaki, je pridno na delu in lepo število narodnih dam se je tudi že dobrovoljno priglasilo k sodelovanju. Gotovo bodo pridno medsebojno tekmovale, da pripomo rejo k boljšemu uspehu prireditve. Sodeč po vsem tem, je pričakovati, da bo dne 8. t. m. lep naroden praznik v našem trgu posebno, ker se obeta obilna udeležba iz bližnjih občin. Telovadni spored obstoji iz župnih in zveznih prostih vaj članstva in orodne telovadbe članstva, ter naraščaja. Na to ljudska veselica: šotori, kolo sreče, bitka z loncem itd Posrečilo se nam je pridobiti za sodelovanje tudi vrli tamburaški kvartet iz Zagreba, ki bo pridno udarjal izbrane komade. Opomniti moramo, da se vrši veselica ob vsakem vremenu, ker nam je na razpolago tudi prostorna telovadnica s stranskimi prostori, kjer se bo vršil ples. Zatorej: kdor more, v nedeljo — v Ajdovščino I Na zdar! Podružnica CM družbe v Ko baridu priredi jutri v soboto občni zbor v Čitalnici točno ob 4 popoldne. Vabi se člane in prijatelje naše prekoristne družbe k obilni udeležbi. Iz Motovuna. Za vse one, ki se ne morejo udeležiti v nedeljo, 8. t. m., velike „Hajdrihove" slavnosti na Prošeku, priredijo tuk. rodoljubi ta dan v GombaČevi gostilni ples. Svirala bo, slavnoznana Sokolska godba iz Hrpelj. Čisti dobiček je namenjen naši prekoristni šol. družbi sv. Cirila in Metoda. Najuljudneje so vabljene vse plesalke, plesalci in tudi neplesalci, kajti za vsacega bo preskrbljeno vsakovrstne zabave in veselja. Prihitite vsi, da položite mal dar domu na oltar 1 Kedor torej ne pojde na Prosek, naj pride vaaj ta dan v Motovun. Občni zbor druitva furlanskih viso košolcev. — Kakor znano, je namestništvo pred kratkim razpustilo društvo furlanskih visokošolcev, ki so sedaj zopet ustanoviii svoje društvo pod drugim imenom. Predsednikom je izvoljen g. Brezina, čegar ime pač žali vsako italijansko uho. V viharno aklamiranem dnevnem redu, protestirajo proti vladi, ker vzlic vsem obljubam noče premestiti slovenskega moškega učiteljišča iz Gorice, in se mu celo letos priklopi pripravnica iz Podgore; zahtevajo, da se že s prihodnjim Šolskim letom odstrani ta zavod iz goriškega mesta. Na take dnevne rede ni vredno dajati odgovora, ne od raše, ne od strani — vlade. Izgnan. Tukajšnja policija je izgnala reguicola Luigi Montico, Jednega izmed naj- poštni paket 3 kg netio | pristnega, naravnega pošilja j franko po vsej monarhiji <3. PICC0LI lekarnar v Ljubljani proti povzetja K 5*60. Pošilja se tudi v sodčkih in steriliziranih steklenicah. Telefon 17-66. Ttlefon 17-66. PISARNA Dr. Ferdinanda Černe-ta i« Dr. Josipa jtiandić-a preselila se je v ulico Gaserma štev. 8, I. nad. POHISTV SOLIDNO: in : ELEGANTNO IC PO ZMERNIH CENAH RAFAELE ITALIA TUST - VIA MALCANTON - TMI Mnenje g. dr. Barberovvskega ladijskega zdravnika pri avstrijskem Lloydu Gosp. J. SERRAVALLO Trst. Ze na svojem potovanju v Japonsko s par nikom „Nippon* sem konstatoval skupno s potniki, da je Vaše ŽELEZNA!O KINA-VINO SERAVALLO (Vino di China Ferruginoso Serravallo) Izborno tudi pospeševanje prebavljanja, zlasti v tropičnlh krajih. Port Said, 18. 2. 1910. Dr. BARBERO WSKY. Doktorica Klara Kukovec se je vrnila v Trst in ordinira v ulici Valdirivo 42, II. nad. (nad kavarno New-York) od 3 do 4 in pol popoldne. LIFT NA RAZPOLAGO. "O zlatar = = Trst, ulica Vincenzt Bell i ni gt. 13 uvrsti cerm it. Aiicsa infeitl Bogat izbor ur rrebe Tr«tet kakor tn4*| •ifcnsio* . { ritano«- t Btasvi la t>ie> dJjam*L tor, žensko *erfiic?, z lat* in crebro« mttfife. I vse po konkurenčnih cenah [ Slovenci se hočete obleci po ceni ? Obiščite dobro znano trgovino Alla citta di Trieste Via Giosue Cardacci št. 40 (ex via Torrente), ijer boste našli velik izbor oblek, površnikov, paletoti, jopiči s kožuhastim ovratnikom, hlače, srajce, malij itd. za moške, dečke in otroke. SpecUliteta v plaščih loden za moške in otroke od 3 let dalje. Zaloga inozemskega in domačega blaga. Sprejema se naročila za obleke po meri. Aila citta di Trieste Via Giosufi Cardmel St. 40 (P ~= —= -fl Dr. Fran Korsano Specijalist za sifilitične in kožne bolezni — IMA SVOJ — AMBULATORIJ v Trstu, v ulici San Nicold štev. 9 nad (Jadransko banko). Sprejema od 12. do 1. in od 51/, do 6'/a pop. Mehanični zavod za cementno industrijo AR7UR0 MAYER, Tržič (Monfalcone) z uradom v Trstu, ulica S. Carlo 2 proizvaja in prodaja po konkurenčnih cenah Polne in prevrtane skaline, cevi za kanalizacijo in za dovode in odvode, krovne skrli, stopnjice itd. Ploščice za podove, enobarvne, risane in za terase. Zelo močni kamenčki za tlakovanje. — Koncesijonirane posebnosti: Brušene ploščice za prevlako in plošcice iz bisernice. !F EEEEEiEiEiEEEi E3ESE3E3EIEEE3 Telefon štev. 1974. Via Economo št. 10. K. Gasperlni, Trst špediter Prevozno podjetje Sprejema razcarinjanje vsakegakoli blaga iz mitnic, dostavlja na dom. POŠILJATVE, POTEGA KOVČEGOV. NAJUGODNEJŠE CENE. Zastopstvo tvrdke „Cement" ii ti El H Ei Ei U Tov ar.i a cementa „Portlandu r Spljeta. PRODAJA NA DROBNO. CENE BREZ KONKURENCE EEE3E3E3EaEEEE EEEEEEE3E9EiE3 Jj J" is :KOLINSKO CIKORIJO toplo priporočamo edino pristni, po kakovosti nedosegljivi slovenski izdelek. v korist družbi sv. Cirila in Metoda I 689 Stran IV. „EDINOST" St. 249 V Trftn, dne 6. septembra 1912. hujših agitatorjev goriških roaglstratovcev. O priliki zadnjih državno-zborskih volitev so ga zaprli radi Javnega nasilstva. Tukajšnja sodnlja mu \e prisodila zaradi tega 6 tednov zapora in iz rapora so ga peljali naravnost v biaženo domovino. Kolesarsko društvo .Danica" .v Go rici priredi 22. t. m. prijateljski športni sestanek, združen s cestno dirko in razno vrstnimi drugimi diikami in srečkanjem z raznovrstnimi dobitki. Pogreb grofa Henrika Calice, bivšega tajnega svetnika in dolgoletnega poslanika v Carigradu, je izpal dokaj priprosto. Pogrebni sprevod je vodil stolni prošt Faidutti z mnogoštevilno azlstenco. Biron v. Rehmen je zastopal ministra zu-nanjih stvari, podpredsednik tržaškega na-mestništva grof Attems namestnika, župan Bombig mesto, dr. Pettarin deželo. Ljudje so polnili ulice in niti ploha ni pregnala teh radovednežev, ki so menda pričakovali, da pride k pogrebu cel bataljon Staro- ali Mla-doturkov in stotine paradnih uniform. — Neki dobro u.formiiaa čevljar je modro izjavil, da pride baje sam sultan na pogreb .. Bilo ni ne tega, ne onih; sprevoda se je udeležila morda stotina oseb in trideset praznih kočij Je pričalo, da Je mnogo povabljencev ostalo doma. Pozornost občinstva so vzbujali mnogoštevilni redovi znamenitega pokojnika, med njimi red Sv. Štefana in Leopolda, redovi Medžidije, Osmanije In Išan-i-Iftihar z briljanti ruski Aleksander-Nevskl In drugih petdeset. Na c. kr. pripravnici za učiteljišča v Tolminu bo vpisovanje v ponedeljek, dne 16. t. m. Sprejmejo se zdravi gojenci, stari vsaj 13 let in pol. Pri vpisovanju se rabi krstni list in zadnje Šol. izpričevalo. Kdor misli prositi za državno podporo, naj prinese tudi ubožni list. Revni in pridni dijaki dobe šol. potrebščine brezplačno. Stanovanje in zdrava hrana stane mesečno 36—40 K. Pojasnila daja vodstvo. Na adreso c. kr. poštnega ravnateljstva v Trstu. Iz Dutovelj: V Dutovliah smo imeli, odkar obstoji pošta, poštni urad v neposredni sredini vasi z uradnimi urami od 8—12 dop. in od 2—6 V zadnjih dveh desetletjih so službovali v Dutovljah poštar Valentin Tavčar, po njegovi smrti njega udova Frančiška Tavčar, po njeni smrti gospa Gabrijela Počkaj dokler ni prišla današnja poštarica Elvira Schlunder, sedaj poročena Pojani. Začetkoma je slednja uradovala kakor njene prednice; ko pa se je ona zaročila s sedanjim nje soprogom, g. c. kr. višjim poštnim komisarjem, so jej bile uradne ure skrajšane od 8 30—11.30 dopoldne, od 2.30 —5.30 popoldne torej vsak dan za dve url. Radi skrajšanja uradnih ur so imele stranke velike neprilike, posebno pa one, ki so prihajale iz dve uri oddaljenih vasij obdačevat k tukajšnjemu oddelku c. kr. fi nančne straže, kajti stranka dobiva od finančnih organov Ček, mora denar vložiti na poštohranilničnem uradu ter potrdilo poštnega urada zopet vročiti, predno dobi potrdilo, da sme obdačene stvari konsumirati. Ker pa smo Kraševci zelo potrpežljivi, odredila sta gospa poštarica in njen so Pr°g» g c. kr. višji poštni komisar, padi svoje komodidete. Stanujeta namreč v svoji vili čez 7a kilometra oddaljeni od sredine vasi proti vzhodu, v gojzdiču, kjer ni nobene ceste, popolnoma na samotnem, daleč od vasi, posebno pa od postaje drž. že-lezaice. Da bi opisovali neprilike, ki jih ima prebivalstvo vsega okraja, posebno pa oni, ki morajo cbdačevati pri oddelku c. kr. finančne straže (in teh je veliko), potem bi se nam moral usmiliti poštni sel, ki mora nositi težke poštne pakete na postajo in od postaje na pošto vsak dan po štirikrat ter mora napravljati čez 1/i kilometra tja in toliko nazaj več poti, ven iz vasi; in vse to zaradi komoditete gospe poštarice, da jej ni trtba dvakrat na dan priti v vas, kjer se Je prej nahajal poštni urad. Iz okolnosti, da gospa pcštarica (ker je slučajno poročena z gosp. c. kr. višjim poštnim komisarjem) dela nam davkopla-čalcem tako veiike neprilike se daja skle pati, da ona in njen soprog računata, da je ljudstvo, oziroma, da so davkoplačavci samo za to tu, da je lahko ona poštarica v Du tovljah I Mi pa prosimo prizadeta županstva in pa našega državnega poslanca da oni na dosjojnem mestu dokažejo, da temu ni tako. Davkoplačalci. Društvo goriških slovenskih foto-ameterjev" v Gorici otvori svoje društvene lokale v nedeljo, dne 8. sept. t. 1., v ulici Mattioli Št. 13./P. Doneski članov in prijateljev društva so omogočiii odboru, da se je moglo v primeroma kratkem času otvoriti prostore, ki bodo nudift članom vsakovrstne ugodnosti. Istotam bodo članom v sejni sobi na razpolago raznovrstne strokovne revije in poleg tega skrbno opremljen fotografični laboratorij. Slednjega se bodo društveni člani lahko brezplačno posluževali za razvijanje plošč, filmov, kakor tudi za pozttlvni proces. Društveni laboratorij bo za sedaj odprt le ob nedeljah od 9 do 12 dopoldne ; za vsa event. pojasnila bo istočasno na razpolago navzoči odbornik. Poživljamo goriške foto-amaterje in ljubitelje foto-športa, da pristopijo k našemu društvu, ki Je drugo svoje vrste na vsem Slovenskem. Skupna organizacija je za vsakega amaterja neoplsne strokovne važnosti. ________Odbor. VI — Ni še minul teden, odkar smo objavili vest, da so naši somišljeniki v I. mestnem okraju Št Vid otvorili novo narodno gostilno ; danes pa smo že dobili poročilo, da je klub „Golob" nabral za snujočo se podružnico CM družbe za I. okraj znesek 55 kron. Ta svota Je vložena v Tržaški H-a-nilnici in Posojilnici na knjižico št. 16817. — Po shodu pol. društva »Edinost* v Četrtek dne 22 avgusta le nabrala gospa BiČkova za moško podružnico CM družbe K 17 46. O prihodu Ljubljančanov nabrala ista gospa K 31*12 In g. Juriševlč znesek K 24 — skupaj K 55* 14 za otroški vrtec pri Sv. Jakobu. Denar hrani g. Bičkova. — Telovadnemu društvu „Sokol" v Škednju so darovali darove sledeči gospodje 3.010*H1) Izplačane škode...................£ 4'970.2:i»-4H Sposobni posredovalci in akviziterji se sprejmejo pod ugodnimi pogoji. Natanjčneje informacije daje MlMU „Mig" TlSl, VlS (M 1^011 Št. 1. II. 0. in glavno zastopstvo „troatiae" v Ljubljani (Tvrdka Kmet in Slivar) Za Goritko D. QilČwert v Gorici, ulica Bertolini 2O (v lastni hiši) Telefon 221. 3! r □ :fc i?