>^fAND s-y notice 1 /Uieri^ka Domoviiv/i AM6RICAN IN SPIRIT fORCIGN IN LANGUAGE ONLY NO. 170 totivinji Czucago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Franclico, Pittsburgh, New York. Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg SLOVGNIAN MORNING N€WSPAP€R [ CLEVELAi'J) OHIO. TUESDAY MuRNING, SEPTEMBER 5, 1972 STEV. LXXIV — VOL. LXXIV Brezposelnost se za nekoliko povečala Pretekli mesec se je brezposelnost dvignila od 5.5 na 5-6% in postala vsaj začasno eno glavnih vprašanj volivnega boja. Washington, d.c. — Brez- Poselnost ie sredi letošnjega leta 2a malenkost padla in nekateri So upali, da fco padala dalje in ® tem prenehala biti važno vpra-Sauje volivnega boja. Pretekli ^uesec je nepričakovano porast-a za eno desetino odstotka in se s tem ponovno uvrstila v glav; na vprašanja, ki vznemirjajo a-rnei'iško javnost in seveda tudi Volivni boj. Nelovna mesta v privatnem Novi grobovi Anton Vidmar V petek zjutraj je umrl v St. Vincent Charity bolnišnici 87 let stari Anton Vidmar s 5609 Bonna Avenue, rojen v vasi Klečet pri Žužemberku v Sloveniji, od koder je prišel v ZDA 1. 1901, vdovec po 1. 1950 umrli ženi Celiji, rojeni Pocervina, oče Mrs. Frank (Ann) Brinovec in Edwarda Vidmarja, stari oče s. Alice Ann, uršulinskega reda, Carole Jean Hartman in Ed-vvarda Vidmarja (U.S. Army), 3-krat prastari oče, brat pok. Rose Šuštaršič. Do upokojitve je bil zaposlen kot postavljalec ograj pri Cyclone Fence Co. Bil je član Društva Najsv. Imena pri Sv. Vidu in The Macabbees Carniola Tent. Pogreb je bil včeraj ob 9.30 iz Grdinovega 62 St. , nato guspodarstvu rastejo nekako eno pogrebnega zavoda na E. et° stalno, prav tako pa raste v cerkev sv. Vida ob 10 , .U^i število tistih, ki iščejo de- ua Kalvarijo. WTako se število brezposelnih Thomas J. Collister vrži skoraj stalno na isti ravni,' Nenadno je umrl na svojem Cetudi število zaposlenih stalno domu na 574 E. 140 St. Thomas aste. Ta položaj je izrabil de- d- Collister, vdovec po Bernice, ^ckratski predsedniški kandidat roi- Norris, brat Alberta, Mone cGovern za eno glavnih voliv- Naker, Georgea, Williama in gesel in obljublja volivcem/P°k- Johna, zaposlen do svoje a bo poskrbel za popolno zapo- upokojitve pred 6 leti kot nad-sbtev vseh dela voljnih, čebo' zornik voz pri Penn-Central 12 volj en za predsednika ZDA. I železnici. Pogreb je danes po-Brezposelnost je bila leta 1970 Poldne ob dveh iz Zeletovega 4-9%, lani je porastla na 5.9% pogrebnega zavoda na E. 152 *se ves čas na tej višini obdr-'Bt- na Whitehaven pokopališče. a a- Letos je začela počasi in' John Modic Postopno padati in zvezna vlada V Euclid General bolnišnici ler niovu »- , . . ]e umrl 69 let stari John Modic s 24201 Hartland Avenue, Euclid, rojen v fari Bloke v Sloveniji, od koder je prišel v ZDA pred 51 leti, mož Antoinette, padati in zvezna vlada hi gospodarski kc* * sWlno trdijo, da bo do Y nCa padla na nekako 5 %: ,5^u in juliju je bila na Vz /c ’ 2adnji mesec pa se je po- dvorr)9 ^ ’ kar meče nekaj a na uradna zatrjevanja o ,’JS>e'n Zmanjša„ju. . retekli livar modelov. Bil je član ADZ št. 12 in SNPJ št. 129. Pogreb bo v četrtek popoldne ob 1.30 iz Zeletovega pogrebnega zavoda na E. 152 St. Daniel S. Steele Nenadno je umrl na svojem domu na 7012 Union Avenue 44 let stari Daniel S. Steele, roj. Kozumplik, ki je živel preje na E. 81 St. v Newburghu, mož Ire, roj. Rich, oče Daniela, Kennetha, Sandre Bunch (W. Va.), Kathleen in Karen, 2-krat stari oče, sin pok. Georgea in pok. Justine, roj. Chufar, brat Petra, Justine in Rudolpha Ko-zumplika, Josephine Steele (N.Y.) in Mary D’Amico (Parma). Pogreb bo iz Fortunovega pogrebnega zavoda v četrtek ob 9.30. Stanley Bizily V Miami v Floridi jo nenadno včeraj umrl 64 let stari Stanley Bizily z 9541 Holiday Rd., v Clevelandu s 1208 E. 176 St, bivši mož Rose, roj. Klemenčič, oče Ronalda B., Ralpha A. (Oba v Miami), Rogerja T. (Cleveland) in Russella J. (Havaji), 10-krat stari oče, brat Lillian Rožanc (Monteville), Jamesa (Arizona), Franka (Cleveland) in Dorothy Kaufman (Parma). Zaposlen je bil preko 25 let pri Graphite Bronze Co., dokler ni stopil 1. 1956 v pokoj. Pokojnik je bil član KSKJ št. 169 in W. o. W. Pogreb bo v četrtek iz Grdinovega pogrebnega zavoda na Lake Shore Blvd., v cerkev Marije Vnebpvzete ob 9., nato na pokopališče sv. Pav- S ARABSKI TERORISTI V Ameriški sanovski VJemoj- SmFzSroerpjvCen! dlffl jSfCEi NASELJU stvo pretekli petek zmagal, _ --- ko je Rus Spassky piiznal gj^ping arabskih teroristov je danes zjutraj vdrla v okm-svoj poraz v 21. igri. ^ pijsko vas v Muenchenu, ubila dva člana izraelske-REJKJAVIK, Island. — Sa- ga zast0pstva, 13 pa jih ugrabila. Za njihovo izpustitev zahteva izpustitev 200 arabskih gverilcev v Izraelu. la. Truplo bo na mrtvaškem roj. Turšič, oče Edwarda J. in odru v sredo od 2. pop. do 9. zve-Kennetha, 7-krat stari oče, brat čed. Louisa, Mary, Justine, Frances Joseph Cieply in Josepha. Bil je popravljavec Včeraj je umrl v Cleveland bovški “boj stoletja”, kot so nekateri imenovali šahovski dvoboj Fischer-Spassky, je bil pretekli petek končan z zmago Fischerja. Spassky se je v 21. igri, ki je bila prejšnji dan prekinjena, predal, ko je videl, da nima izgledov za remis. Fischer je s tem dosegel 12 in pol točk ter zmago celotnega boja, ki je bil določen na 24 iger. Spassky je dosegel vsega skupaj 8 in pol točk, od tega eno točko od igre, za katero se Fischer ni javil in jo je s tem avtomatično izgubil. Opazovalci šahovskega prvenstvenega boja so priznali, da je Fischer v igri boljši, še preden je bilo končanega polovico boja. Spassky se je boril, pa trdijo, da ni bil v svoji najboljši formi. Poraz je sprejel mirno in brez posebne potrtosti. Isto je storila tudi ruska šahovska zveza, katere člani so bili svetovni prvaki v šahu vse od leta 1948. Bobby Fischer je star 29 let in bo v svoji moči igranja nekaj let rastel in se izpopoljeval. Sodijo, da bo dolgo lahko ostal svetovni prvak, ker 'trenutno ni nikogar na vidiku, ki bi mu bil kos. Bobby Fischer je prvi Ameri-kanec, ki je uradnn. šahovski Iz Clevelanda in okolice MUENCHEN, Nem. — V mir- var j ati, pa naj bo še tako vnet no, prijateljsko vzdušje olimpij- pristaš arabske stvari. Arabski skih iger je udarila danes zju- fanatiki verjetno v svojem bes-traj vest, da je skupina arabskih nem sovraštvu ne vidijo, da ima teroristov, verjetno “Črni sep- vsaka stvar ‘ svojo mejo ! tember”, vdrla ob štirih zjutraj ------o—----- v olimpijsko vas, ustrelila dva’ člana izraelske skupine, 13 pa jih ujela. Za njihovo izpustitev zahteva osvoboditev 200 arabskih gverilcev v Izraelu. Izraelska vlada razpravlja na posebni seji o položaju in je v rednem, stalnem stiku z nemškimi oblastmi. Arabski teroristi oboroženi z brzostrelkami, so napadli in zasedli najprej bivališče skupine iz Hong Konga in Ekvadorja. Ko so uvideli, da so napravili napako, so ti dve skupini pustili in napadli bivališča izraelskega zastopstva, kar je bil njihov smoter. Dva člana izraelske skupine sta bila ubita, 13 pa ugrabljenih. Arabski ugrabitelji, ki pripadajo po vsem sodeč skupini “črni september”, zahtevajo, da Izrael izpusti 200 arabskih gverilcev kot odkupnino za prijete Izraelce. Izraelska vlada se je sešla na Mark Spiiz dobil 7 zlaiih medalij Sejj rušjy®i bpiisiil Iri ^fokejl8,alCe hai^ . ’ ^aP- — Severni Viet da % 6 PreWklo soboto objavil ce Vr,1ZBUs*B tri ameriške letal-jjubiaJne u-ietnike “iz človeVo- riškePalni.d°bre volje” do ame- I2 ^^Judstva. Por^ 80 mornariški Uiet ^arkbarn Ligon Gart-harjgK' ^- avgusta 1968, mor-2o p, Par°čnik Norris Alphon-■1945, r°jen 4. avgusta talski i!1.30, decem!bra 1971, le-S rojen%Edward Kn’5hl E' 161 20. apA 1938' U' Road. Gustaf R. Peterson V nedeljo 3. sept. je umrl na svojem domu 69 let stari Gustaf R. Peterson, rojen v Grass Fiat, Pa., mož Agnes, roj. Rojc, oče Margaret Ruegg, stari oče Christine in Brooke, brat Adol-pha, do upokojitve zaposlen pri Tool & Die and Eng. Co. kot Anni, roj. Adamowicz, oče Louisa, Ann, Franka, pok. Josephine in pok. Anthonyja, stari oče in prastari oče. Pokojnik je bil rojen na Poljskem, od koder je prišel v ZDA star 18 let. Zaposlen je bil pred upokojitvijo pri Park Drop Forge Co. kot kovač (kladivar). Bil je član Društva Najsv. Imena pri Sv. Kazimirju. Pogreb bo v četrtek ob ’ 8.30 iz Grdinovega pogrebnega zavoda na Lake Shore Blvd., v cerkev sv. Kazimirja ob 9.30, nato na Kalvarijo. svetovni prvak. Amerikanec nujno izredno sejo. Prve vesti Paul Charles Murphy je bil pri- trdijo, da je odklonila zahteve znan sredi prejšnjega stoletja arabskih teroristov, pa priporo-kot najboljši igralec šaha^ na čila nemški vladi, da prekine svetu, toda to je bilo še v času, olimpijske igre. Te se za enkrat predno so se začele tekme za nadaljujejo po sporedu, četudi svtovno prvenstvo. Prvi' prizna-j je zaviadala povsod napetost in ni svetovni šahovski prvak je- negotovost. Oblasti so dale posebno osebno stražo ameriškemu bil Wilhelm Steinitz z Dunaja, imenovan leta 1866. V Maleziji hipijev ne marajo KUALA LUMPUR, Mal. — Po novi uredbi, ki je stopila v veljavo s 1. septembrom 1972, ne bodo vselitvene oblasti nikogar pustile v deželo, pri katerem bodo ugotovile prekomerne dolge lase, umazano obleko in duh, ki bi kazal, da se prosilec za vstop v deželo že dolgo ni kopal. zmag in zlatih medalj — pet — je dosegel leta 1920 Italijan Medo Nadi v sabljanju. Včeraj je Mark Spitz plaval ____________ metuljčka v moški štafeti na 400j ,y . _ , metrov. Ob koncu prvih 100 me-j 4LiClClTljQSrestanku v py°ngy- !pr^eU P°!TUmeli> da ‘:bosta trPljema 7^ .Iiapor za Verpi j T vcer,ib družin v lQŽili temelf1 K°reji in tako P°-Vibe” ^ Za združitev domo- rešitev Se- Predsednik ZDA Nixon in predsednik japonske vlade Tanaka sta se zadnji dan avgusta in prvi dan septembra razgovarjala o skupnih zadevah, posebno o medsebojni, trgovini pa tudi o mednarodnih vprašanjih na Havajih. "Novo poglavje" med ZDA in Japonsko HONOLULU, Hav. — Pred-j Razgovori so obsegali gospo-sednik Nixon in predsednik ja- darske odnose med ZDA in Japonske vlade Kakuei Tabaka sta ponsko, ki so postali napeti, ko sončno in milo. J temperatura okoli 73. v petek končala svoje razgovore, ki naj bi pomenili začetek “novega poglavja” v ameriško-japonskih odnosih, kot je to dejal predsednik Nixon. Tanakina napovedana pot na Kitajsko naj ibi povečala izglede za mir v A-ziji. raste naglo primanjkljaj v zunanji trgovinski bilanci ZDA v korist Japonske. Pri razgovorih ni prišlo do kake rešitve tega vprašanja, ampak le do začasnega “popravka”, ko je Tanaka obljubil, da bo Japonska kupila deželnih pridelkov, letal, oboga-; Južne Koreje in Tajvana (For- tenega urana in drugega blaga. Uspešnejši so bili razgovori o vprašanjih mednarodne politike, kjer je Tanaka izjavil, da njegovi razgovori in dogovori s Kitajsko ne bodo v ničemer vplivali na ameriško-japonsko vzajemno obrambno pogodbo, ki dovoljuje ZDA uporabo njihovih v ZDA za 1.1 bilijona dolarjev; vojaških oporišč pri obrambi može). Predsednik Nixon, ki je priletel na Havaje na razgovore s Tanako v sredo zvečer, se je v soboto zjutraj vrnil v San Clemente v Kaliforniji, kjer se mudi od konca republikanske konvencije v Miami Beachu pretekli mesec. za desegregacijo šol v Au-gueti v Georgiji s prevažanjem šolarjev. WASHINGTON, D.C. — Član Vrhovnega zveznega sodišča Lewis J. Powell Jr. je pretekli petek odklonil odložitev izvedbe načrta o šolski desegregaciji v Augusti v Georgiji , s pomočjo prevažanja šolarjev ž avtobusi, j L. Powell je dejal v svoji odločitvi, da zakon, ki predvideva odložitev prevažanja šolarjev z avtobusi, odrejenih od sodišč, do 1. januarja 1974, ne prihaja v, poštev v slučaju Auguste in’ njemu podobnim. Zakon določa odložitev preva-1 žanja, odrejene od sodišča samo v slučaju, da je cilj prevažanja dosega rasnega ravnotežja v u-j čilnicah. V Augusti je bilo odrejeno prevažanje od okrožnega sodišča iz različnega vzroka —. da se konča nezakonita segrega-1 cija v šolah, je ugotovil Powell.! Če se bo Vrhovno sodišče z večino odločilo za ozko tolma-1 čenje sodnika L. Powella, potem bo odložitev prevažanja šolarjev, ki jo je na predlog predsednika Nixona Kongres uzakonil, zelo omejena. ■—• V ZDA rede trenutno oko- li 60 vine. milijonov glav goveje ži- SAN CLEMENTE, Kalif —Predsednik Nixon se bo danes preko San Francisca vrnil v Washington. SAIGON, J. Viet. — Vladne sile so, kot trdijo, zavzle letališče pri An Locu, ki je bilo pol leta v rokah rdečih. Izgubile so med tem pomembno oporišče na Osrednjem višavju ob meji Kambodže. CHIPPEWA LAKE, O. — Demokratski predsedniški kandidat G. McGovern je včeraj govoril pred večjo množico v Barbertonu, nato pa tu, kjer se je zbralo delavstvo za svoj običajni piknik za Delavski dan. McGoverna je spremljal guv. Gilligan, z njim pa je bil tudi predsednik Unije avtomobilskega delavstva L. Woodcock. McGovern je svoje govore posvetil pretežno gospodarskim vprašanjem. Nixona je dolžil za inflacijo, brezposelnost in porast števila javnih podpirancev. MOSKVA, ZSSR. — Aeroflot, sovjetska letalska družba, se je moral zmotiti pri številu potnikov in je tako moralo 100 potnikov čakati v hotelu 30 ur, predno so mogli iz Moskve, ker je v letalu Aeroflota zmanjkalo za nje prostora. Potnikov niso pustili na letalo Pan American, ki je odletelo za letalom Aeroflota s 70 praznimi sedeži. Držali so jih zaprte v hotelu, ker je Aeroflot hotel obdržati denar in zaslužek za sebe! Ameriška Domovina ■ »M <- V V— 11 stori le kot posameznik, ža os no dejstvo je, da so bolj nekateri podlegli propagandi, kot si dih omenjeni izjavi slovenski duhovnikov. Tako bo zaninuv^ kakšne zapreke je p- Bernar^ srečal, če predočim, kar ]e marčevi Ave Maria, 1944, str. in 35, natisnjeno: NAČELA SO PRAVA, TAKTIKA — O JOJ! Tako se je izrazil nedavno ^ ga eden naših urednikov o vsem njih jem je P. B. (Pater Bernard), ki . oh robu v reviji je označeno to 1 SANS-a. Tega pisan kraljestva križa”, pod zaglav-' pisaniu Z0Pe^ P^izan. jzVen 1 pristaše v SANb-u m SANS-a. Tega pisanja je ^ kar je takrat priobčeval. I naiveč v Amer^ki Že sem omenil izstop iz SANS P0/1 Peresa ure ^ °Lka je bila p. Aleksandra Urankarja in ka-|^ • TTieP No bUa je reS nonika Johna J. Omana. Takoj torel J L ’ ... a ren- v nadaljni izjavi so vsi trije ^ake taktike slovenski župniki v Clevelandu taclla le- P v 5ani pa - zdaj že vsi pokojni - monsi- 3* bil° treba za naS ^ da je gnorji Vitus Hribar, Bartholo- obenem ^lno d° mej Ponikvar in John J. Oman sP^ob Pn^l° na&1 Hotični u' v A.D. in Ave Maria narodu po-, zavesti’ kar Po- vedali, da kot katoličani ne mo- rednik> da s0 L.a n način je rejo sodelovati pri SANS, ki se' T" ^ Na ^ je odmaknil od smernic kongresa in je sedanje poslovanje U-' To je glavno. Na - vke bilo treba zbuditi naše ka ^ čuvarje k pozornosti. In ^.e. ._______________________ .je videlo, da je vse bob nih čet. “Ne bom Ti služil” od-: no;;ie bil° treba d° ° ]0j meva iz pekla.. . in iz tiska, ki ke”o šele po dol' hoče spraviti Satana na prestol u l0! ta , +ega, da namesto Boga. . gih mesecih pn-dUdo^, - Da ni angelov? Samo Sv. pi- ”?0® 1 J. AnS-u bra“ smo nam je treba odpreti, pa se 0 lsklb Ju 1 želja> da bomo prepričali, da so angeli. • m nas Sveta knjiga jih tako pogosto omenja. Govori o stvarjenju angelov; najdemo imena: Gabriel-poslanec; Mihael-poveljnik angelskih čet; Rafael-voditelj mladega Tobija. Angel reši Lota. Ni prostora, da bi mogli našteti slučaje, v katerih se je Bog poslu-žil v stari zavezi angelov-po-slancev. V novi zavezi: Angel naznani rojstvo Janeza Krstnika; angel Gabriel oznani Mariji, da bo postala Mati božja; sv. Jožefu se prikaže angel, da mu pove, kaj želi Bog od njega. V življenju Jezusovem igrajo in to edino kot orga' besede: “...je SANS ostane nadstrankarska politična nizacija”. Daši torej ^S^a^ere va ugotavlja, da so se ne^ ^ vodilne osebe pri SA ^uni-zele za sovjetizacijo T°jzraža “ vendar KSK-J zem—," venaai —- gA]SfS skromno željo, da bi 1 . aCjja. n a d s t r a nkarska organ1 Prosimo tistega uredn' a>(j zapisal o “o joj taktl^0 je nam razloži, kakšno ta ču- treba zavzeti napram^ ta 1 varjem katoliških nace večjeniU celo s kolom dvignete v v do tega, da se drznejo zaP ^e-5 ikromno angeli važno vlogo: Naznanijo jzjavo sam0 .°, ko vedeli> da Njegovo rojstvo, so prisotni, ko čeprav i ..^pisb70 V hiši Joahima in Ane v Je-storih še tako hladno in naj bo-|ruzalemu vlada sreča. Že stare-do kremeljske stene še tako de- mu parU) ko ni bilo več upanja, bele, svet spoznava vročičnost da bi se Bog ozrl na nju in ju stalnih prebivalcev te miselne blagoslovil z zarodom, se je ro-trdnjave, ko se razkriva omaja-> dila hčerka. Ali si moremo prednost veljavnosti marksistično—stavljati nepopisno radost star-leninistične “zakonitosti v zna-[ šev? Srca obeh sta polna hval-nosti gospodarstva”. Posledice'nic in slavospevov, so dokaj težke! Po skoraj 55 le-j zibelko Novorojenke obdaja-tih socialističnega znanstvenega jo množice angelov. Zapustili' so gospodarjenja je treba poklek-' nebesa; da vidijo svojo bodočo niti na kolena in kapitalistični Kraljico... zdrava Marija! De-svet prositi, da bi prodal za ne- te spi Smehlja se... Tako lepe kaj milijard (bilijonov) dolarjev h5erke še ni nobena zemska mažita, kei potreba je velika. Mu- ^ zjbaia_ Pridružimo se še mi havost m zvitost narave je nebeškim zborom. Prav tiho po-! na srednji šob. Pravila nam je sovjetom ob veljavo spravila kleknimo k zibelki... Pst! Daj da je morala poslati nekaj de-vso zakonitost znanosti gospo- se Marija ne zbudi! Vemo, da klet v zavod za umobolne. arscva , ki sta jo zgradila tudi v Spanju Njeno srce čuje;! Vzrok: Sensetivity! Psihiatri,j ai s m Lenm. | Srce Matere razume govorico' psihologi so proti temu. To jej O, kam vsepovsod pasjost po- srca otroka ... j posebno nevarno za take, ki ima- sega! j Zdrava Marija! Srečen prvi jo slabe živce. Bilo bi dobro, da Ameriški demokrati jo v vo- rojstni dan! Vsa si lepa in ma-,bi kak slovenski zdravnik kaj livni borbi občutijo po svoje. In deža ni na Tebi, o, od vekomaj napisal o tem predmetu, ki raz- tudi modrim republikancem ni izvoljena od Boga! V mislih si burja toliko staršev_ah bi jih prizanesla. Kakšen in kateri Mu bila že takrat, ko še ni bilo vsaj moralo zanimati, človeška škrat in kateri hudiček jih je u-jniti angelov, niti vesoljstva. Bog'narava je že sama nagnjena k jel in zapletel v štrene te pasjo-' Cče se je že takrat radoval Tvo-j slabemu. Ni treba nikake poseb-' sti, še ne morem reči. j je dušne krasote. Če bi ne bil! ne vaje, da zagori kot slama...' Vendar dobro je pasjost opra- Bog, bi bil morda pomaknil uro! * | vila svoje delo, ki stranki nika- stvarjenja nekoliko naprej. Dru-; September je mesec angelov kor ni v čast, pa celo v ameriški' ga božja Oseba se je veselila ta? varuhov — ali je vsaj bil. Dan-deželi v škodo moralnega pono- ko lepe Matere. In sv. Duh je'danes le malokdaj kdo omeni sa — no ja, tu smo že marsikdaj hrepenel po Tebi, svoji Nevesti.' angele. Kot bi jih ne bilo! Sa-gresili — ko je reupblikance, ki In zdaj je Tvoje majhno srčece trn taji moderni svet. In ven-so na oblasti, nagovorila v to, da prestol presv. Trojice. Kaka od-! dar po drugi strani satanov kult bi v glavne prostore demokrat- lika! Iskrene čestitke, Marija! I cveti kot malo kdaj prej. Saj ske stranke vdelali prikrita uše- Ga skuša hudi duh, Mu strežejo po dobro prebiti skušnjavi. Angel Ga okrepi za trpljenje. Angeli naznanijo Njegovo vstajenje in dva od njih tolažita apostole in učence po vnebovhodu. In Petra odvede iz ječe angel. Itd. itd. Jezus sam je rad govoril o angelih, o legijah teh čistih duhov, bitij z intelektom, ki pre- del stv°' SANS v vsem svojem a vsej vanju že dolgo bije v o r^atoli-Sloveniji, katoliško in n sain° ško misleči — Pa ven a gA^ drobna želja, da bi osta sko' (kako ibi “ostal”, ko Pa , tran' raj od začetka ni bil!) na D-Qr»clri f . CO Plošč po vetru obracat*tjn, včasih rekli takemu sj0. kot ga opažamo tudi ^tojjčaiU venskimi ameriškimi gtan11' sega človeškega. Četrti lateran- svetnega in duhovskega na krmnil ‘iiVi nm on i a TTcmrHnol _ . ^ . . i io “•Smešno primer ski koncil jih omenja. Kardinal Newman je bil goreč častilec angelov. Papež Pij XII. je napisal o njih encikliko, ker so začeli ljudje dvomiti. Sedanji francoski kardinal Danielau, eden najbolj vplivnih teologov, je med drugimi uvidel potrebo razložiti | ^sam^jn7 katoličanom, kaj naj verujejo o teh bitjih. Spisal je o njih knjigo. Nova vatikanska določba zapoveduje, naj se otroci pri vero-nauku seznanijo z angeli. Pouka o angelih kateheti in učitelji veronauka ne bi smeli zanemarjati. Kako radi poslušajo otroci, ko jim pripovedujemo o teh bitjih, nasprotno. Ni bilo,” je P1 eiaU svojih dopisnikov, a^°p0l-očda rirG m nool T"» o YIT'Vi urednik Glasila e« niko' prinašal na prvi sirax“^zaiiotf> parti**; 'utne' o velikih uspehih znotraj pa pisal zoper JLr,i ir ne”. Tako zaPadej°. p0tren unostojni značaji l0xnfle mu vetru, ki je Potoin “gar^ in spretno vodene Pr° nieg°' dvignil na ščit’“Tita .in Jsani v partizane, ki imaj° ce\o cilj: uvesti v Sloveni]0 ^ to Jugoslavijo komunizem- ^ 0ji-zoper voljo ogromne v^.^atura ----- . rirav trdi)0 od zgoraj navzdol, c p ^ nasprotno. Ni čudno, );a ačajeV ki jih tako ljubijo, da so vedno čo takih “katoliških zraven njih, da jih varujejo in visoke glave pri SAN^"dile *e' jim pomagajo. To je polje, ki ga| zavezujejo, da bodo ug°adstra11' zna in more obdelati le mati —'ijici katoličanov P° že v najnežnejši otrokovi dobi.! strankarskem vodstvu slcrorm ža' --------------- ------------------ x--........; Za rojstni dan navadno poklo- čitamo toliko o tem ... “Ne bom ti, da o; se nasprotovanja ublažj.la in bi Cerkev našla vra-jsa. I nimo dragim osebam kako dari-jTi služil,” se je uprl najlepši an- ta’ Sk0?1 ^tera bl vernikom v totalitarnih, brezbož-j Vse to je nekaj, kar bi kazalo,1 lo. Kaj naj damo Tebi, Marija?! gel Lucifer Bogu ... in postal ie mn deze.an vsaj nekoliko razširiti versko svobodo. Pod|da je kremeljski prostor neva- Bogata si. Imaš Boga, nebesa,| Satan... ki ga je Milton tako tun zOillim kotom gledamo tudi na znani dogovor med Va-iren za vsakogar, ki prevečkrat vse, kar Tvoje srce želi. Ne za-j čudovito umetniško opisal. Boj tl kanom in jugoslovansko vlado, kakor tudi na sprejem | Stopi vanj. Njegova pasjost ga o-' vrni našega daru, Mati božja in' med Mihaelom in Satanom še ni pre seanma Broza v Vatikanu. ^ jvijein hudo je, češe tega ne za-1 naša! Sama veš, kako velike re- končan... “Kdo je kot Bog?” je Kaj smo doživeli. Sef komunistične partije v Slove-1 veda v svojem početju. j ve smo. Ničesar nimamo, kar bi še vedno geslo Mihaelovih boj- Lepa slika angela varuha bi mo-! na tihem pa se tej rala krasiti otrokovo sobo. Mo-!ijj,ci v pest smejejo- ^ v litvico k angelu varuhu bi mo-j bo s tem P°kaZbajad: rali znati otroci, že predno pri-; kakšni megli smo se n* ^ dej0 v šol°- j da zato ni imel p- Berna ^ tU Priporočajmo se tudi mi an-,brožič lahkega posla, n3-* gelom varuhom! Da nas bodo1 tudi: „borO' letnegKSKJ' vanja glavnega odbora 'i “Na strani 5 Glasila dne 5. febr. (1944) bere de člankov č. g- Fathraniuja> ^ žiča brat Zupan P0^ , priod izročil v varstvo, je s Tvojo mi- G njeg0ve članke nehai^ ^ lostjo premagala smrt... Ozalj- čevati"vsled tega, ker ] šano s svatovsko obleko posve-1 vsebina njegovih članke;7 ega značaja 111 „ člankov se Glasilo ogi (Dalje DTiUodftJk Da nas bodo priobčeno tudi: spremljali skozi življenje, nam K “zapisniku stali ob strani, ko bomo bojevali zadnji boj ... Da bo zmaga naša in bo naš angel varuh takrat lahko z veseljem stopil pred Boga: “Gospod, duša, ki si mi jo čujoče milosti v Tvoja večna s. jo sprejmi sedaj ;na in spornega bivališča ... M. Lavoslava KANADSKA DOMOVINA rx Iz slovenskega Toronta Popotna doživetja Govoril sem s prijateljem, ki je bil nekoč doma v slovanski Rusiji. Njegov sin, univerzitet-ui študent, perfektno obvlada ruščino. Letos je dobil štipendijo in je bil poslan za dva mese-Ca- v Moskvo na študij. Oče je sina sicer poučil, kaj je komunizem, a ga je vseeno skrbelo, da ftiu ne bi “oprali možgan”. In kaj se je zgodilo tam v današnji Sovjetski zvezi? Mlademu Ruitu so se popolnoma odprle oči- Ob povratku je pripovedoval; “To je vse premalo, kar mi je °če pripovedoval o komunizmu. Tudi nobena knjiga, ki piše pro-R komunizmu, me ne bi mogla tako prepričati o zlu komunizma; kot me je bivanje v rdečem raju, ki ni raj, ampak pekel. Ko-liko je po deželi revščine in zaostalosti! Kdor ni všeč režimu, Sa zaprejo v umobolnico in nih-č® nima do njega dostopa, češ je nevaren. Svetla točka v današnji Rusiji je samo ta, da mladi rod komunizma ne mara. rp j-srnu rodu je ideal svoboda, kot m Poznamo na zahodu. To dej-stvo daje upanje, da se bliža ko-1160 komunistične tiranije.” Slovenski romar v rdeči raj je Pripovedoval. “Tita doma še kar ^erujo. Bojijo se, kaj se bo zgo-li°; ko bo njega zmanjkalo. Na yse mogoče načine sem prepričal vse domače, da Tito ni ni-ak dobrotnik človeštva. On tlsti> ki je kriv Vse prelite krvi m zadelo narod je vsega hudega, in vsega zla, ki med okupacijo, P° vojni in vseh nadlog v današ-Rh dneh.” Koliko dobrega bi lahko nare-* “romarji” v rdeči “raj”, če v. Vsak vsaj med svojimi doma-mii razkrinkaval komunistične jč in °munizma kazal in P°3f življenja Go bi ljudem pod tiranijo razlagal le-v svobodi! letos tun- Spa let se je ^pripravljala na obisk stare- nikogar odveč. Koliko je počit-va raja. Zakaj ne bi šla, ko jih niških potovanj, izletov in pik-der^ar to^^° potuje tja, od ko-: rukov! Naj bo ta letna počitni-So pred 27 leti bežali, in ko ška sezona zaključena z roma-a vsakdo kakega zelo bližnje-' njem na kraj mučeništva. v j “Prvič v zgodovini je en azij-ski narod, ki he-hhara komunizma, izvojeval nad njim zmago. V zadnji rdeči ofenzivi je se-verno-vietnamski general Giap napadel z 12 divizijami, s 600 sovjetskimi tanki, s težkimi dalj-nometnimi topovi, s protiavijon-skim topništvom, skratka napadalci so imeli premoč v orožju. Toda južnovietnamske armade so vzdržale, ker imajo mlado vodstvo, ker niso več kolonijal-na vojska, temveč narodna armada, ki se bije za življenje, življenje v svobodi. Rdeči generali so stari in iz Hanoja (pre-stolica rdečega Vietnama) vodijo vojskovanje po starih metodah. Južni Vietnam ima pa mlade generale, katerih povprečna starost je 40 let.” Ob tem poročilu dobrega poznavalca vietnamskih razmer vstaja upanje za svobodo Azije. Por. Ponovno vabilo na romanje Slovensko romanje v Midland bo letos v nedeljo, 17. septembra. Sv. maša bo ob 12.30. Pred mašo bo vsaj dve uri spovedovanja. Na spovedance bo čakal slovenski duhovnik. Romanje bo vodil g. Janez Jeretina C.M. On je božjepotni duhovnik, ki je prišel iz Argentine, kjer je veliko let deloval pri največji argentinski božjepotni cerkvi v Luj anu. Kdo želi romati z avtobusom, naj se vsaj teden dni pred romarsko nedeljo prijavi in plača vožnjo v slovenskem župnišču na Manning Ave. ali pa pri g. Janezu Muhiču, tel. 531-7743. Z romarji na avtobusu bo šel tudi g. Jože Časi C.M. Vsaj ena nedelja v celem letu posvečena romarski pobožnosti, preživeta v duhu spokornosti in spominu tisti, ki so kri prelivali za to, kar so verovali, ne bo za njenih posledic ... Kanada naj bi bila postala za te Amerikance “ameriške sanje”, to, kar so u-pali in pričakovali od svoje lastne domovine. Kanada je postala tako “ona druga Amerika”, dežela, kjer ni propadajočih velemest, kjer ni zločinstva, rasnih sporov in nesrečne vietnamske vojne, ki je razklala ameriško javnost v dva tabora . .. Najmočnejša skupina Ameri-kancev v Kanadi so ameriški vojaški begunci in tisti, ki so prišli sem, da bi se izognili pozivu v oborožene sile, ko je bilo treba iti v Vietnam. Prenekateri od teh bi se radi vrnili domov kljub vsem dobrotam v naši deželi, pa ne morejo, dokler ne bodo ZDA postale v tem pogledu popustljivejše in zmanjšale ali celo o-pustile kazni tistim, ki niso marali izpolniti do njih svoje dolžnosti. Kanadčani so na splošno strpni ljudje, vendar jih je bilo med njimi precej, ki na te prišleke z juga niso gledali ravno prijazno. Nekaj takih glasov je bilo slišati celo v samem parlamentu. S. R. li malo pred eksplozijo vrženi iz lokala. Bomba naj bi bila torej nekak odgovor na to. Volitve 30. oktobra ki je že blizu wSorod"ika' ln mu je treba nesti vsaj go Zadni° tolažbo. Omenjena oz if Se Potovanja zelo bala, reg ^ se j6 režima, pod kate-bo a °krilje se ie vračala. Sreč-vedSe. vrnila, a vedela je po-bo a marsikako noč ni trd-sPala. Zanimiva je tudi nje-vSj So^a o ljudeh. Rekla je, da ibiaj^683 Pričakujejo; občutek be °’ se bo nekaj zgodilo; ga s-eC*0 rieer kaj ali nič dobre-Vojgv^.6 °betajo. Vsi moški, ki so bjj,^ * obvezniki, vedo, kje je mesto za primer mobiliza-Čeprav je stroga tajnost, rije, Vrild; Ztaij an0 *n kaj mora spustiti v Ce b° česa pride. ar vsak ve, kje je kaj pod- VriUjo riogi mladi izletniki fa> ki v Slo-lahko vsake- !et bor vedo, da odslužil vojaškega ro- io še ni prekoračil 35. P° bičejo služit vojsko. In . nabi je sem a, Prišli precej takih, ki so ib !S6cj .m mladi pred vojaščino Ko aI k°bijo domov na obisk. iotos na Slovenskem Žrt koL1®’ ki jih '"«cu Tvarr b°?UniZem Vabii /’?0minska proslava za °biUniz * J ib je pobil in mučil Je veliko .bivših a°rCev Peka 0sTjkal°- To dejstvo je l^Sako j6 a takoJe komentirala: bij o na e|° jih gre več v Slove- ^ hlani 1Sk in vsako let0 Jih sb.,, _d na spominski svečano- de jaeser biu n f Iet ^bkar Sr. , nazaj v iedat A2ave’ §re vsako leto Po je ži- v Južnem Vietna-rUŽRv. ^ se je vrnil >i,6drž ................. bi , kako napredujejo. Tu- ^br. ^.b'1 veliki rdeči ofen-tam. Ob povratku je Amerikanci prihajajo TORONTO, Ont. — “Čista mesta ... nobenega nasilja . .. čista jezera... to je odlično To je Kanada za mene!” Tako naj bi trdili in utemeljevali svoj prihod za stalno v Kanado Ameri-kanci, ki so v zadnjih letih vedno številnejši. Letos so prvič na prvem mestu vseh priseljencev v Kanado ... Znani časnikar John D. Har-bron razlaga, da prihajajo Ame-rikanci med nas, ker smatrajo Kanado za to, kar so upali, da Bennettov poraz pravo iznenadenje VANCOUVER, B. C. — Po 20 letih na čelu pokrajinske vlade v Britski Kolumbiji je bil 71 let stari W. A. C. Bennett pretekli teden pri volitvah nepričakovano poražen. Zmagal je 41 let stari David Barrett, bivši socialni delavec, ki je bil vzgojen v ZDA in ki trdi o svoji Novi demokratski stranki, da hodi po “Rooseveltovi tradiciji”. “To je (bila zmaga malega človeka,” je dejal Barrett, ki je rabil v volivnem boju geslo “Dovolj je dovolj!” Pred volitvami' je imela konservativna Social kredit stranka v pokrajinskem parlamentu 36 poslancev, v novem jih ima le 10. Novi demokrati so imeli v starem parlamentu 12 poslancev, v novem jih imajo 38. Liberalna stranka je dobila 5 poslancev, konservativna pa 2, kot sta jih imeli preje. Kakšen vpliv bodo imele volitve v Britski Kolumbiji na splošne narodne volitve v oktobru, je težko reč, toda očitno je, da pomenijo te za Britsko Kolumbijo veliko spremembo. Predsednik vlade Pierre E. Trudeau je objavil nove parlamentarne volitve za 30. oktober. OTTAWA. — Ugibanja in pričakovanja so končana, vlada je objavila nove volitve za 30. oktober, torej en teden pred volitvami v ZDA. Volivci bomo tedaj odločili, kdo naj vodi našo deželo v bodočih letih. Pierre E. Trudeau je na čelu liberalne stranke in vlade od leta 1968, ko je nasledil Lester j a B. Pearsona. Ob svojem nastqpu je bil sprejet v delu javnosti, posebno med mladim rodom, z velikim navdušenjem, drugi so gledali z dvomom nanj in videli v njem hudega levičarja, ki Kanado lah-; ko zakoplje v nevarne vode. Zdi se, da so se od tedaj oboji j precej unesli. Očitno je v deželi manj navdušenja za Trudeauja, kot ga je bilo, ali je to že toliko splahnelo, da bo dobil naslednika, to bomo videli šele 30. oktobra. Glavni tekmec liberalnega predsednika vlade P. E. Trudeau je konservativec Robert Stanfield, 58 let stari bivši predsednik pokrajinske vlade v Novi Škotski, ki je nasledil v vodstvu konservativne stranke Johna Deifenbakerja leta 1967. Nova demokratska stranka, ki je pretekli teden zmagala pri pokrajinskih volitvah v Britski Kolumbiji, za enkrat ne more upati na prevlado pri splošnih parlamentarnih volitvah, vsaj zdaj še ne. Glavno vprašanje volivnega boja bo brezposelnost, ki se trdovratno drži okoli 6%, pa tudi vprašanje notranjega miru in narodnih odnosov v Kanadi. Quebec je še vedno nemiren, četudi spor ni tako oster v javnosti, kot je ibil leta 1970, ko so zagrizeni kvibeški nacionalisti ugrabili in umorili pokrajinske-j ga delavskega ministra Pierra' Laporte in je nato zvezna vla-l da proglasila izredno stanje, ko je prevzela vojska odgovornost za red in mir v pokrajini Quebec. Bomba v Montrealu ubila 42 ljudi MONTREAL, Que. — Najmanj 42 oseb je bilo mrtvih in še več ranjenih, ko je v petek zvečer v nočnem lokalu eksplodirala bomba, ki jo je nekdo vrgel v lokal skozi vrata. V nočnem lokalu naj bi bilo do 400 ljudi. Bomba je povzročila požar, ki se je razširil skozi bo njihova dežela, predno je pri-: Blue Bird Cafe na Union Street, šlo do vietnamske vojne in vseh' Prijeli so tri moške, ki naj bi bi- bi zavarovala obstoj domačim ribičem in narodnemu gospodarstvu, ki je v veliki meri na nje vezano. V neposredni bližini Islandije so naj večja in naj bogatejša lovišča za polenovko, ki jo britanski ribiči love tam že nad sto let. Tako je do neke mere razumljivo, da Velika Britanija noče priznati nove meje obalnih voda. Pritožila se je na Mednarodno sodišče v Haagu, ki je Islandiji prepovedalo uvedbo nove odredbe za eno leto. Islandija je to odločitev mednarodnega sodišča odklonila. Tako je prišlo do odprtega spora in preskušanja moči ter volje med Veliko Britanijo in Islandijo, oziroma med ribiči o-beh. Islandska vlada zagotavlja svojim ribičem, da bo storila vse, kar je v njeni moči, za izvajanje nove prepovedi. Veliko tega seveda ne bo, ker nima na razpolago nobenih pravih oboroženih sil, s katerimi bi mogla svojo prepoved učinkovito izvajati. Britanske ribiške ladje so odplule proti islandskim vodam odločene, da se ne bodo dale motiti od Islandcev. Kakih 200 britanskih ribiških ladij lovi v prepovedanih vodah. S svojih bokov so izbrisale številke, da jih ni mogoče spoznati; s seboj pa ima to obsežno ribiško bro-dovje tudi dve oskrbovalni ladji, da bosta pomagali ribičem, če bi bilo potrebno. Doslej so britanski ribiči poslali svoje bolne tovariše enostavno na obalo, kjer je bila pomoč vedno pripravljena. Sedaj se boje, da tega ne bo več, ko je prišlo do odprtega spora. Islandija trdi, da so postali tuji ribiči v okolici otoka tako številni, daRr,6bstoja resna nevarnost, da bodo polenovko tako razredčili, da ne bo več uspešnega lova za domačine. Razširi- tev področja obalnih voda do 50 milj od bregov je bila zato nujen ukrep za varovanje gospodarske bodočnosti in dejanskega obstanka Islandije. Sadat pripravlja nove razgovore preko ZN? ŽENEVA, Šv. — Egiptski zunanji minister Mourad Ghaleb se je pretekli petek razgovarjal tajno tu z G. Jarringom, posebnim opolnomočencem ZN za razgovore o pomiritvi Srednjega vzhoda. Egipčan je dejal po razgovoru, da bosta z Jarringom te nadaljevala v New Yoru na zasedanju glavne skupščine ZN. Sodijo, da naj bi bila to priprava za nov poskus iskanja miru na Srednjem vzhodu potom pogajanj. Za pogajanja se je nedavno izrazil tudi Izrael. Male Help Wantecf LUMBERMEN To work in a component or mill shop. Should have some experience in production, but will train if necessary. Good advancement. Call PALEVSKY INDUSTRIES 292-2500 Contact Tony Longo or Tom Shaipanski (171) Help Wanted — Female Housework General cleaning, washing and some ironing Tuesday & Friday Seven Hills Area. References required. Call 351-7525. -(170) MALI OGLASI -(172) Išče stanovanje Malo hišo s enim stanovanjem išče samec. Od E. 40 do E. 68 St. Kličite 432-2911 -(172) Prijatei’s Pharmacy IZDAJAMO TUDI ZDRAVILA ZA RAČUN POMOČI DRŽAVE OHIO ZA OSTARELE AID FOR AGED PRESCRIPTIONS St. Clair At*. & E. 68 St. 36)-4212 Britanski in islandski ribiči se bore za kruh Islandija je prepovedala lov tujim ribičem v obalnem pasu, ki ga je raztegnila od 12 na 50 milj. REJKJAVIK, Island. — Sl. septembrom je Islandija raztegnila svoje obalne vode v pogledu ribolova od 12 na 50 milj, da GRDIN0VA POGREBNA ZAVODA MALI OGLASI Hiše naprodaj Dvodružinska hiša, 5-5, med E. 185 in E. 200 St. Dvojna garaža, velik lot, samo $25,900. Dobra investicija 3-družinska hiša, 6 sob na prvem, 5 sob na drugem, 3 sobe na tretjem, velik lot, 2% garaža. Na dobrem prostoru. Samo $18,900. PERME REALTY 26100 Brush Ave. 731-4300 (170) Odda se Štiri lepe čiste, sobe, vse na nove prebarvano, se odda v najem na Addison Rd. južno od St. Clair Ave. Kličite HE 1-9061. (170) Odda se Štiri sobe in kopalnica spodaj in štiri sobe in kopalnica zgoraj, in še ena velika soba na tretjem, v sv. Vida okolici. Tudi dve garaži. Kličite 881-9841. (170) Naprodaj Preša za grozdje se proda, v dobrem stanju, srednje velikosti. Kličite 681-5610, po sedmi uri zvečer. -(170) HARMONIKA NAPRODAJ Proda se harmonika znamke DAOLO SOPRANO, 7 reg., 120 bass. Cena $300. Kličite Fazlič na tel št. 321-0311. ! (171) Dve hiše naprodaj 5-stanovanjska, zidana, s trgovskim prostorom. Dvodružinska lesena hiša. V okolici sv. Vida. Kličite po 6 zvečer 361-5565 -(175) 1053 East 62 St. 17010 Lake Shore Blvd. 431-2088 531-6300 GROMOVA TRGOVINA S POHIŠTVOM 15301 Waterloo Road 531-1235 PO STARI NAVADI — Po starem izročilu jase ob koncu velike parade v britanski vojaški akademiji Sandhurst jezdec na konju skozi glavna vrata. K S K J AMERIŠKA SLOVENSKA KATOLIŠKA JEDNOTA (K.S.K.J.) NAJiSiARKJšiA SLOVENSKA KATOLIŠKA PODPORNA ORGANIZACIJA V AMERIKI nir-ijema moške in ženske od 16. do 60. leta; otroke ps takoj po rojstvu. • izdaja najmodernejše vrste zavarovalnin za odrasle in za mladino. • posmrtnine za neomejeno vsoto • ca onemoglost, poškodbe in operacije do vsote $600.0(1 « za odrasle člane bolniško podporo • članom posodi denar za nakup doma. Za seznam in pojasnila o tajniku ali tajnici v vaši okolico izpolnite izrezek in pošljite na glavni urad K.S.K.J. j AMERICAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION (K.S.K.J.) s 351-353 No. Chicago St. Joliet, Illinois 60431 I Radi bi v ec pojasnila o K.S.K.J. ter ime in naslov tajnika Uce: j v naši okolici. ! IME .................... NASLOV - ------------ MESTO ........—........ DRŽAVA ______________________________ CODE J Help keep home Widow wishes to have help to keep home. Will take in bedridden woman, husband can do light chores. Widow to furnish meals and wash. Call 442-7237. —(172) V najem 4 sobe in kopalnica, na novo dekorirane. Samo odraslim. Kličite po 4:30 pm 431-3259. (172) V najem Lepo 6-sobno stanovanje, vse sobe velike, se odda na 1081 E. 71 St. Vprašajte za Mrs. Mc-Crady, apt. št. 1 zadaj, ali kličite 843-8033. (174) Lastnik prodaja Bungalow, 7 sob, garaža za dva avta, klet, na novo dekorirano. V okolici Slovenskega doma na Holmes Ave. $12,900 ali stavite ponudbo. Telefon 371-5343. -(170) FOR SALE 6 room colonial, completely redecorated, attached garage, breakfast nook, 1% bath, back porch, recreation roorp. 70 ft. landscape lot, Euclid, Ohio $31,500. Call 731-9385. 28 avg, 1,5,8,11 sep) Naprodaj Zelo dobro ohranjene električne orgle “Thomas” 2 klaviature, 12 registrov, nožni pedal. Samo $125. Kličite 391-5597 po 5 uri popoldan. Naprodaj Hiša za dve družini 5-6 sob vsako stanovanje, modernizirana, z aluminjem obita. na E. 74 St. blizu St. Clair Ave. dvojna garaža, greda. Kličite 883-1322 po 4. uri pop. (5,6,8,11,13,15 sep) HIŠE NAPRODAJ Pri E. 185 in Lake Shore Blvd. 6-sobni bungalow, 2 spalnici spodaj, 1 zgoraj. Blizu Holmes Ave. Blizu cerkve in šole, 2-družinska hiša, 6-5, garaža. Oglejte in dajte ponudbo. Grovewood okolica Dvodružinska hiša, 5-5, garaža za 2 kare. JOHN KNIFIC REALTY 820 E. 185 St. 481-9980 “Toda usta in oči so tvoje, Zalka, in lasje tudi.” “O seveda, ti beli lasje bodo sčasoma postali temni.” “In modre oči bodo postale črne, kaj ne?” je smeje odgovoril France. (Dalje prihodnjič) Oglašajte v “Amer. Domovini” čez pol leta, odkar je prišel domov, je kupil na Brdih malo posestvo, podrl staro, zrahljano in že razpadajočo kočo in postavil na istem mestu novo prijazno in lično hi-1 šico. Ko je bila hiša dovršena,1 ni minilo več pol leta, ampak, samo štirje tedni, in že se je v | novi hišici vršilo ženitovanje—! Anželjeva Zalka se je preselila semkaj in lepa hišica je bila skoro premajhna za veliko novoustanovljeno srečo Francetovo in Zallano. Odslej Franceta — mlade,rga Bregarja — nisi videl nikdar več žalostnega, marveč vedno je obdajal njegove ustne lahek nasmehljaj in tako obsejal ves njegov obraz. Pa je imel tudi ženo, ki mu je bila v vsem svojem obnašanju popolnoma enaka. Tudi Zalka je bila namreč vedno vesela, hitra kot srna, s svetlomodrimi očmi, na glavi je nosila dvoje ■zlate svetlikastih debelih kit; njen obraz je bil tako bel in rdeč in zraven tega pa tako otroško mil, da je z njega odseval vedno izraz nedolžnosti. Njen milodoneč in jasen glas je prepevajoč oživljal vsak dan celo hišo: skratka, Zalka je prinesla novi hiši zares srečno in .veselo življenje. Nocoj je pripovedovala Zalka svojemu možu neko evangelijsko zgodbo, katero je znala že iz otročjih let. Ko sta dokončala to pobožno tvarino, vpraša naenkrat Bregar: “Zalka, ali se še bojiš bele žene?” “Če si ti pri meni, France, se ne bojim ničesar,” se mu sladko nasmehne žena. “In vendar si ti moj angel varih, ki me varuješ kot otroka in pii niti za trenotek ne odtegneš svojega nadzorstva,” jo veselo zavrne mož. “Ali pa nimaš tudi dobro in prijetno pri meni?” ga vpraša Zalka, željno pričakujoč odgovora. “Seveda, seveda, ljuba ženka,” ji zatrjuje France, “predobro in preprijetno! Odkar si ti pri meni, sem šele začel živeti. — [Vse prejšnje se mi zdi kot sa- nje.” “In nič kaj prijetne sanje niso mogle biti,” ga hitro prekine žena; “veš, France, preden sva se poročila, si begal okrog ves zbegan in kakor napol neumen, in če bi te jaz tudi ne bila imela tako rada, bi te bila morala vzeti v zakon že zaraditega, ker si se mi tako smilil;... toda o svojih življenjskih sanjah mi pa pravzaprav nisi še prav nič povedal in vendar mora mož razodeti ženi vse svoje skrivnosti.” “Težkih in neprijetnih sanj človek ne pove rad,” je odgovoril France nekoliko bolj mračno, “zakaj zopet bi se spomnil vsega in bi moral postati žalosten. — Žalostnega me pa ravno ne maraš videti.” “Ne, prav gotovo ne! In če bom jaz imela kdaj kake neprijetne in težke sanje, pa ti jih tudi ne bom povedala, le zapomni si, ti nezaupnež! Seveda, obljubim ti, da težkih in hudih sanj sploh ne maram imeti, če si ti pri meni,” je nadaljevala veselo in nežno in mu dobro-voljno pogledala v oči; on pa ji je ovil hvaležno svojo roko okrog vratu. Medtem se je zbudil otrok in začel jokati. Zalka ga je dvignila iz zibelke in ga ujčkala na svojih belih rokah. Toda otrok se nikakor ni dal pomiriti. — Tedaj je raztegnil oče svoje roke proti njemu in rekel: “Franček, pojdi k meni!” KOLEDAR društvenih prireditev Otrok se je takoj umiril, raztegnil svoji ročici proti očetu in se zasmejal z vsem obrazkom. Oče ga je posadil ves srečen na svoja kolena — bil je zares lepo dete z voščenobelimi laski in i svetlomodrimi, velikimi očmi. Čimbolj ga je. ujčkal in ljubkoval, tem živahnejši je postajal otrok in tembolj se je smehljal njegov angelski obraz velikega veselja in sreče. “Franček, pojdi zopet k meni!” se mu dobrika Zalka. Otrok se hitro obrne od nje1 in se krčevito oprime očetovega vratu. ‘Trancek, zdaj te pa ne maram več,” otročje-jezno zatrjuje mati. Mož je medtem naslonil svojo j glavo na otrokove prsi in ko je ‘ dete s svojima ročicama gladilo njegove lase, se mu je dobrikal: “Franček, kaj ne da si moj! Seveda si moj — ti ljubeznivi otrok!” — Nato ga je poljubil na snežnobelo čelo., Zalka pa mu je očitala prisiljeno-jezno, ko je vendar njeno oko kar žarelo sreče: “Ti mi otroka popolnoma odtujiš; zdaj hoče biti le pri tebi. Podoben ti je pa tudi tako, kakor bi se ti gledal v zrcalu.” “Otrok ni nikomur tako podoben, kakor tebi, Zakeka!” “Njegov je popolnoma tvoj obraz.” i SEPTEMBER 8. — Podružnica št. 50 SŽZ priredi “card party” v Euclid Park Club House na E. 222 St. severno od Lake Shore Blvd. Začetek ob 7.30 zvečer. 17. — Oltarno društvo fare sv. Vida priredi kosilo v farni dvorani pri Sv. Vidu. 24. — Vinska trgatev na Slovenski pristavi. 24. — Klub društev SDD na Recher Avenue priredi večerjo in ples v prostorih SDD. Večerja, na žaru pečeni pi-ščani, bo na razpolago od 4.30 do 7. 24. — Društvo SPB Cleveland ima romanje v Frank, Ohio. 30. — PAR-FI klub priredi svoj V. vsakoletni Polka ples v avditoriju pri Sv. Vidu. Igrala bosta Pecon in Trebar. OKTOBER 1.— Kulturna društva v Euclidu priredijo koncert v SDD na Recher Ave. 7. — Društvo SPB Cleveland priredi družabni večer v veliki dvorani pri Sv. Vidu. 14. — Direktorij SND na St. Clair Avenue priredi “Noč v Sloveniji”. 14. — Praznovanje 60-Ietnice obstoja Društva Kras št. 8 ADZ v Slovenskem domu na Holmes Ave. 15. — Občni zbor Slovenske pristave v Lobetovi dvorani na Slovenski pristavi. 15. —► Slovenska ženska zveza, Podr. št. 14 priredi kartno zabavo ob 3. uri pop. v SDD na Recher Ave. 21. — Oltarno društvo fare Marije Vnebovzete priredi Kartno zabavo ,ob sedmih zvečer v šolski dvorani. 22. — Glasbena Matica priredi v SND na St. Clair Avenue j svoj JESENSKI KONCERT. 28, —Društvo SPB Tabor priredi svoj jesenski družabni večer v Slovenskem domu na Holmes Avenue. Igrajo “Veseli Slovenci”. 29. — Skupne podružnice Slovenske ženske zveze prirede Večerjo s plesom v Slovenskem narodnem domu, 6417 St. Clair Avenue. NOVEMBER 11. — Klub slov. upokojencev v Newburghu priredi za 10-let-nico obstoja banket v SND na E. 80 St. Igra Buehnerjev orkester. 11. — Belokranjski klub priredi tradicionalno martinovanje v veliki dvorani Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue. 19. — Klub Ljubljana priredi večerjo in ples v SDD na Recher Ave. Večerja ob 4. uri pop. 18., 19. — Fara sv. Vida priredi “Jesenske dneve”, velik festival in bazar. 19. — Fara Marije Vnebovzete priredi Zahvalni festival v šolski dvorani. 23 — “Polka ples” v proslavo 11-letnice Tony Petkovško ve WXEN Polka radijske oddaje v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Avenue. Na-j stopi 10 orkestrov. 26. — Dawn Choral Club SŽZ priredi ob 4. popoldne koncert v SDD na Recher Avenue. 26. — Pevski zbor Planina priredi Jubilejni koncert ob 35-letnici obstoja v Slovenskem narodnem domu na Stanley Ave., Maple Heights. Začetek ob 4. popoldne. DECEMBER 3. — Pevski zbor Slovan poda svoj jesenski koncert v SDD na Recher Avenue. 3.—Slovenska šola pri Sv. Vidu priredi v šolski dvorani MIK-LAVŽEVANJE. 131. — SDD na Recher Avenue priredi SILVESTROVANJE v svojih prostorih. JANUAR — 1973 20. — Pristavska noč v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Avenue. 28. — Glasbena Matica priredi v SND na St. Clair Avenue koncert, katerega dobiček je namenjen Slovenskemu starostnemu domu na Neff Rd. MAREC 10. — Glasbena Matica priredi v SND na St. Clair Avenue večerjo s plesom. 18. — Slovenska šola pri Sv. Vidu priredi v šolski dvorani kosilo. MAJ — 1973 5. — Pevski zbor Korotan priredi svoj vsakoletni koncert ob 7.30 zvečer v SND na St. Clair Avenue. 13. — Slovenska šola pri Sv. Vidu priredi v šolski dvorani MATERINSKO PROSLAVO. JUNIJ 22., 23. in 24. — Farni karneval pri Sv. Vidu. u Ah Uncvruk Domovin* CLASSIC—The cotton corduroy jumper is updated with a little help from the kitchen. Quilted potholder mitts in a lively calico print replace ordinary pockets. The same print shapes a long-sleeved blouse. By Country Aire Za vsakovrstna tiskarska dela se priporoča TISKARNA AMERIŠKE DOMOVINE 6117 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio tel. HE 1-0S28 TRGOVSKA IN PRIVATNA NAZNANILA Vse tiskovine za društvene prireditve: okrožnice, sporedi, vstopnice, listki za nakup okrepčil-Spominske podobice in osmrtnice. Najlepša izdelava - Prvovrsten papir - Hitra postrežba NAROČAJTE TISKOVINE PRI NAS! TRGOVSKE TISKOVINE - PRIVATNE TISKOVINE .......... V SLOGI IN SODELOV AN JU — Skupina it alijanskih policijskih kadetov kaže svoje sposobnosti v sprevodu na Italijanskem narodnem policijskem dnevu. rier PRI POMENKU? — Fotograf je posnel tole sliko v b Lake, S.D., kjer še prevladuje farmarsko življenj6- ^at motorizaciji konji tam še niso izginili, krav pa se zaen še ne da nadomestiti s stroji. ! V BLAG SPOMIN DVANAJSTE OBLETNICE SMRTI NAŠE BLAGE SOPROGE i\ IN DOBRE MATERE Terezije Pistotnik ki je odšla od nas iri. dne 5. septembra 1960. F* Dvanajst let je že minilo, Tf odkar si zapustila nas, Kako žalostni smo vsi, ko Tebe več med nami ni. Draga soproga in mati, počivaj v miru! Gypsy Moths Travel With Campers Žalujoči ostali: JOHN — soprog SINOVI, HČERE, ZETJE, SNAHE, VNUKI in VNUKINJE t 1 TER DRUGO SORODSTVO Bedford, O., 5. sept. 1972. j USDA inspectors and campers must look carefully for gypsy owner's home state is notified so that the vehicle may be moth egg masses like the ones on the window-frame of this reinspected when the camper returns home. The egg-laying I camper. Each fuzzy, buff-coiored mass can contain from 100 to female gypsy moth cannot fly, and the caterpillars crawl, sol 11000 tiny eggs that will hatch into destructive caterpillars the places near the ground are prime areas for finding gypsyj j following spring. Just one egg mass can start a new infestation i moths. Because they seek sheltered places, the undersides of. If carried to a new area. A special permit is issued to the | trailerhitchesandvehicles,and.the back sides of wheels, and! , vehicle owner if gypsy moths are found and the inspector in the | wheel wells, are gypsy moth hiding places. U$PA PHQTQS.^w ŽENINI IN NEVESTE! NAŠA SLOVENSKA UNIJSKA TISKARNA VAM TISKA KRASNA POROČNA VABILA PO JAKO ZMERNI CENI PRIDITE K NAM IN SI IZBERITE VZOREC PAPIRJA IN ČRK Ameriška Domovina 6117 St. Clair Avenue 431-0628