[= CTEl [HI BIHJE1 izhaja vsak petek. □ □ Uredništvo in upravnišlvo: Kopitarjeva ulica Si. 6. SMBMRr^S l==rJCnDl==J[jrmJL==lLr«JL==J Naročnina znaša: celoletna. . K 4— poluletna.. „ r-četrtletna. . „ r-Posaiezna St. „ 010 EUHEIHEEB IrBimrrammraMl GLASILO SLOVENSKEGA DELAVSTVA. IMJIMJIMJifttMJtMStM) Štev. 33. V Ljubljani, dne 18. julija 1913. Leto VIII. Enakovrednost delavcev. »Ne imejte vendar, bratje moji, po veri v našega poveličanega Gospoda Jezusa Kristusa nikakih ozirov na ogled osebe!« Jakob, 2. pogl., 1. v. Dandanes ko imamo na i’azpolago celo vrsto »receptov«, kako ozdraviti sedanjo zmedeno družbo in kako pripomoči do veljave delavskemu stanu, se oglaša tudi čimdalje več »prerokov« o tej zadevi. Socijalni demokratje trdijo, da bo dobil delavec šele tedaj popolno veljavo in enakovrednost, ko odpade zasebna lastnina. Razni narodni socijalci smatrajo veljavo narodnosti za rešitev tega vprašanja. Anarhisti pa uče, da zasije solnce pravične in popolne enakovrednosti tedaj, ko se na svetu ne bo nihče Več moral pokoriti kaki postavi. Mi krščanski socijalci smo pa mnenja, da mora dobiti delavec popolnoma enakost in veljavo, kakor hitro se družba vrne h krščanstvu in po njega načelih uredi družabne razmere. Resnica je„ da se konečni ideali kateregakoli naziranja ne dajo popolno doseči. Zato je za katoličane posebno važno, poslušati in ubogati svetega • apostola Jakoba, ki nas tako lepo poučuje ravno o tem vprašanju: »Ako na primer pride v vaš zbor mož z zlatimi prstani in v krasni obleki, pride pa tudi revež v slabi obleki, vi pa se čudite krasno oblečenemu in mu rečete: vzemi to častno mesto! Toda k revežu govorite: Ti ostani tam! ali: vsedi se tukaj poleg moje pručice! Ali ne delate s tem pristranske razlike med vami samimi in sodite po slabih načelih? Čujte, ljubi moji bratje! Ali ni izvolil Bog revežev, ki naj bodo bogati po veri in dediči kraljestva, katero je obljubil onim, ki ga ljubijo? Vi pa postopate z reveži zaničljivo. Ali niso bogataši, ki vas s silo stiskajo? Ali vas ne vlačijo oni pred sodišča? Ali ne zaničujete (žalite) s tem imena, pq katerem se imenujete? Ako izpolnjujete natančno zapoved: Ljubi svojega bližnjega kakor samega sebe, storite prav, ako ste pa pristranski, ravnate pregrešno in postava vas smatra kot prestopnike. Ako kdo izvršuje vso postavo, prestopi pa eno samo zapoved, se zadolži (pregreši) na vsem.« Ta nauk in opomin sv. Jakoba nam priča dovolj jasno, da v krščanski družbi;, katera spolnjuje zapovedi, mora imeti tu- di delavce enakoveljavne z drugimi stanovi. Zalibog je tudi med kristjani dandanes še dovolj ljudi, ki sicer drže postavo, toda prestopajo kaj radi zapoved ljubezni do bližnjega, ako je isti revež — delavskega stanu. Krasne obleke in blesteči prstani imajo le pre-radi prednost in se vpoštevajo nad slabejšimi suknjami. Materialistični in brezverski kapitalizem je vrgel senco tudi na kristjane. To vidimo osobito na Ogrskem, kjer so zakonito vpeljali enako volilno pravico na ta način, da dobi delavec le tedaj pravico voliti, ako to hoče njegov delodajalec. To se pravi še več kot postaviti delavcem v zboru pručico za vrata, kjer naj bi bil zanje primeren prostor. Toda ljudje, ki tako delajo, žive v veliki zmoti. Krščanska načela nimajo pri teh zmotah ničesar opraviti. Vsak človek, ki poštenq živi in opravlja svoje delo, je enakovreden in enakopotreben član družbe. Zato mu pa gre po pravici tudi enakopravnost z drugimi državljani. Ako smo enaki pred Bogom, moramo biti tudi enaki pred ljudmi. Zaradi tega naj bi prišel vsak delavec do spoznanja, da človekova sreča ni toliko odvisna od raznih »receptov«, ki jih ponujajo svobodomiselni družabni zdravniki, temveč da mu dajejo edino krščanska načela resnično veljavo in enakovrednost z drugimi -sloji. Zato je pa v boju za enakost delavskega stanu v sedanji brezverski družbi nujna potrebna organizacija, ki sloni na trdnih temeljih krščanske pravičnosti in ljubezni do bližnjega. Le tedaj ko bo človek v človeku videl res brata in bo z njim tudi tako postopal, se bodo na celi črti uresničile naše zahteve. Zaradi tega pa ne verujemo krivim prerokom, ki hočejo le naš denar in naše delo za-nji htemne, nejasne namene. Osobito socijalna demokracija hoče biti zaščit-nica delavstva, kljub temu, da klanja svoja kolena po potrebi pred zlatim teletom kapitalizma: »Oj zlati teliček, Ti naš si božiček; Pred tabo klečimo, In tebe slavimo!« Ne, ne! Za slovenskega krščanskega delavca, ki hoče biti enakopraven in enakovreden z drugimi stanovi, v teh vrstah ni prostora. Zato naj skuša vsakdo, da se čimpreje skaže predsedniku Jugoslovanske strokovne zveze in postane rajši dober član. S tem bode najbolje pokazal delavsko zavest in zdravo pamet, ki je posebno dandanes delavskemu stanu in njega napredku tako zelo nujno potrebna. Le v krščanski, na temelju ljubezni do Boga in bližnjega sloneči organizaciji, je bodočnost delavstva. Svoboda, enakost in bratstvo V križu le se nam bleste; V križu je svoboda naša, Enakost, bratstvo nje sestre! Jugoslovan. Strokovna Zveza. Nova plačilnica J. S. Z. se je to nedeljo ustanovila v Preski. Na ustanovnem shodu sta poročala duhovni svetnik Brence in delavski tajnik Mejač. Izpremembo pravil J. S. Z., sklenjeno na letošnji glavni skupščini J. S. S., je notranje ministrstvo odobrilo. Po iz-premenjenih pravilih bodo smele organizacije J. S. Z. prirejati tudi veselice in gledališke predstave. Mi Slovenci smo mal narod, zato tudi ne kaže, da se preveč cepijo delavske sile. Predvsem je potrebna in mora ostati J. S. Z. strokovna, stanovska, delavska organizacija. S tem pa, če skrbe organizacije J. S. Z. tudi za pošteno zabavo svojim članom, skrbe, da delavstvo ne bo na več strani svojih krvavih novčičev metalo.. Glavna skupščina J. S. Z. bo odslej vsaki dve leti. To se je moralo ukreniti, ker glavna skupščina precej denarja stane. Ta denar, ki se bo eno leto prihranil, se bo uspešno za agitacijo porabil. Uvede se po organizacijah J. S. Z. tudi zaupništvo. O za-upništvu bomo še v našem listu razpravljali. Načelstvo J. S. Z. razpošlje v kratkem svojim organizacijam natisnjene izpremembo pravil, ki se bodo tako natisnile, da ne bo treba pravil prelepljati, marveč da se bodo kar že sedanjim članskim knjižicam prilepile. Vodstva naših skupin in plačilnic naj pa tudi vse pripravijo, da bodo izpre-menjena pravila takoj, ko se jim do-pošljejo, tudi izvedla. Shodi. § 30. pravil J. S. Z. določa: Skupine imajo vsaj četrtletno svoje shode. Vsa vodstva skupin in zaupniki plačilnic naj to res vpoštevajo in izpeljujejo. Sava. Na shodu dne 13. julija v Delavskem domu nam je govoril gosp. Jos. vitez Pogačnik jako poljudno in lahko umljivo o državnem zboru ter o moči raznih ministrstev, ki jo imajo do istega. Zato gre tako težko. Dalje o vo- jaštvu, davkih, jugoslovanskem vprašanju ter o zunanji politiki. Omenjal je tudi novo šolo na Jesenicah. Za svoj enourni govor je žel burno pohvalo. Nato govori g. župnik Skubic o liberalnem časopisju, ki tako umazano-lažnji-vo piše o naši stranki. Zato velja naš boj proti liberalnemu in za naše časopisje. Povabi tudi nas vse na četrti katoliški shod v Ljubljano. Na shodu se prebere tudi resolucija, v kateri se izraža neomajno zaupanje poslancem S. L. S., zlasti našemu načelniku dr. Šušteršiču, ki je bila z velikim odobravanjem sprejeta. Pohvalno omenjamo, da da se je shoda udeležilo tudi naše žen-stvo. Le tako naprej! Jesenice. Mi ga pihnemo, tako se je izrazila neka dama, pa ne Kaiiala Theimer, dne 4. t. m. v nekem uradu na Jesenicah nasproti otroškemu vrtcu, ko je .bila zastava razobešena, češ, mi liberalci ga pihnemo na Jesenicah, ki plačujemo davek. Tega pa ni povedala dotična dama, kako so ga pihnili Cml-Metodarji na Javorniku na sv. Petra in Pavla dan. Nam je še znano, kdo je prodal odboru jagnje in kako ga je na dražbi nazaj dobil. Je pa tudi sam odbornik, zato vas prosimo, sporočite še. kako ga pihnete. Če bi ga klerikalci tiS1 o c3 cS rj M cj © bc o O 03 Izven centralne komisijo. 1 Peki .... 2495 2495 2 Stavbno in kamno delavstvo .... 800 879 1679 3 Rudarsko in solinsko delavstvo .... 2125 62 979 3166 4 Okrajni cestarji 2000 2000 5 Železničarji. . 9411 — 88 — 9499 6 Mesarji in pre-kajevalci . . 1275 _ 1275 7 Gostilničarsko osobje . . . 750 1597 2347 8 Grafične obrti. 78 — 74 480 632 9 1 Trgovsko pomožno in prometno osobje. 1648 230 1878 10 Hišni uslužbenci .... 360 2216 2576! 11 Lesno delavstvo .... 2390 397 1906 4693 12 Bolniški strežniki .... 143 143 13 Poljedelsko delavstvo . . . 325 _ 2479 2804 14 Usnjarji . . . 525 150 715 — 1390 15 Kovinarji . . 1554 140 1434 — 3128 16 Popirno in kemično delavstvo .... 480 639 1119 17 Krojači . . . 595 — 1038 -» 1633 18 Mestni uslužbenci .... 2733 594 3327 19 Tobačno delavstvo .... 6576 1500 546 8622 20 Telefonsko delavstvo . . . 193 193 21 Tekstilno delavstvo . . . 10003 210 3633 980 14826 22 Druge stroke . 554 2556 9924 — 13034 44653 6014 25911 ■ 1 ' 5881 82459 Na člana odpade od dohodkov: Leta 1912............K 13-20 „ 1911..........„ 11-82 „ 1910.........„ 11-28 Od premoženja glavnih blagajn odpade na člana: Leta 1912. . . . . K 5-73 „ 1911: . . . . „ 5-23 „ 1910.....„4-10 Razpredelnica 2. Člani po posameznih deželah. Dežela • a p o P a> O >N o oS'3 ® i M ci 22 N d O -» O f-i M ril o Češke organizacije o a ■«.2 n, >C/J c -2i, a §:? 0) bD «*< O Skupaj S- “ o'S° Izven centralno komisije 1 Dunaj .... 11876 O t>* o 1650 14596 2 Nižja Avstrija izvzemši Dunaj .... 3137 2237 5374 3 Češko .... 3488 8000 280 11768 4 Moravsko . . 3195 15456 70 18721 5 Šlezija. . . . — 1385 161 4762 6 Zgornja Avstrija .... 5021 95 5116 7 Solnograško . 1217 — — 39 1246 8 Štajersko . . 1217 200 — 197 1614 9 Koroško . . . 291 — — 21 312 10 Kranjsko. . . 1647 5814 — 7461 11 Tirolsko . . . 4080 — — 25 4105 12 Predarlsko . . 723 — — 1010 1733 13 Dalmacija, Istra, Primorsko .... 698 55 753 14 Galicija, Bukovina .... 4311 4311 15 Druge dežele . 536 - — ll 536 44653 6014 25911 5881 82459 Kljub neugodnemu gospodarskemu položaju so se tudi lani blagajniške razmere izboljšale. Razvidi se stanje blagajne iz razpredelnic 4 do 7. Dohodki in izdatki so znašali zadnja tri leta: Dohodki: Izdatki: 1910 K 678.361-14 1910 K 474.485-22 1911 „ 736.029-72 1911 „ 501.551-99 1912 „ 824.707-41 1912 „ 564.120-45 Dohodki so torej poskočili za 88 tisoč 677 kron 69 vin. ali za 12-03 odstot., izdatki pa za 62.568 K, ali pa 12-47 odstotkov. Premoženje je znašalo: leta 1910 255.399 K 39 vin., leta 1911 303.786 K . 4 vin., leta 1912 345.719 K 66 vin. Premoženje se je torej povišalo za 41.939 kron 62 vin. ali za 13-8 odstot. Leta 1912. so iznašali dohodki: Pristopnine .... K 6.783-49 Prispevki.................. 533.216-67 Drugi dohodki . . . „ 50.229-54 Skupaj . . K 590.229-70 Izdatki so iznašali: Stavkarske in podpore masre- glovancem..........................K 47.466-64 Brezposelne podpore...................„ 59.454-41 Popotne podpore.......................„ 33.291-07 Pravno varstvo........................„ 15.441-92 Bolniške podpore......................„ 100.634-77 Druge podpore . . ................. 43.143 • 35 Skupaj . . K 269.432-16 Drugi izdatki: Zvezina glasila, knjižnice itd. . K 82.004-84 Deleži krajnih skupin . . . . „ 50.125-40 Agitacija in prispevki osrednji komisiji............................. 50.812-60 Osebna uprava........................... 56.804-65 Stvarna uprava . . . . . • . „ 54.940-80 Skupaj . . K 294.688-29 Od skupnega premoženja odpade na člana: Leta 1912...............K 7-60 „ 1911............... 6-73 „ 1910................„ 5-49 Na podpore odpade 47-76% izdatkov, za zvezina glasila in knjižnice 14'53tJ/o, agitacija in uprava 28• 81 o/0. Na vsakega posameznega člana je odpadlo na podpore leta 1912. K 5’80, leta 1911. K 5'13 in leta 1910. K 4‘94. Leta 1912. se podpore porazdele na vsakega člana takole: Štrajkarske in podpore masreglovan- cem.....................................K 1 • 02 Podpore brezposelnim.......................„1-28 Popotna podpora......................, „ 0-07 Pravno varstvo.............................„0-35 Bolniška podpora...........................„2-16 Druge podpore . . .........................0-92 Skupaj . . K 5-80 Izobrazba: Zvezina glasila, knjižnice itd............K 1-76 Deleži krajnih skupin......................„1-08 Agitacija in prispevki central, komisiji „ 1-09 Osebna uprava..............................„1-22 Stvarna uprava . 1-18 Skupaj K 4-57 O stavkah in mezdnih gibanjih se za lani ne poroča. Organizacije namreč še ne morejo vseh potrebnih podatkov predelati, da se zadobi prava slika. Leta 1912 so bila krščanska strokovna društva udeležena pri 106 plačilnih gibanjih, 32 jih je dovedlo v stavko, 5 do izključitve od dela. 39 gibanj se je samostojno izvedlo, 62 pa v zvezi z drugimi organizacijami. V 50 slučajih je bila večina udeležencev krščansko organizirana. Mezdnih gibanj se je udeleževalo 8204 člani, štrajkov 1063, izključenih od dela je pa bilo 2295 članov. Stavkalo se je v 23 slučajih, in sicer radi znižanja dela v 3, v 12 slučajih so se višje plače zahtevale, v 2 slučajih, da se odvrne poslabšanje. Stavke so se končale v 2 slučajih uspešno, v 11 slučajih. z delnim uspehom, v 2 slučajih se 'je brez uspeha stavkalo. Izključitev od dela je bila v 1 slučaju uspešna, v 3 slučajih deloma uspešna, v enem slučaju pa za delavstvo brezuspešna. Tarifnih pogodb se je sklenilo 33, 69 mezdnih gibanj se je končalo mirno. Krščanska strokovna društva so. dosegla za državno' delavstvo znatne uspehe. Zveza za delavstvo v rudnikih in solinah je izposlovala 600.000 kron izboljšanj. Krščanska lesna zveza je izposlovala, da se je -delo državnih gozdnih delavcev tedensko za 3 ure znižalo; 200 gozdnim delavcem so se tedenske plače za 1 K 20 vin. povišale. Tobačna zveza je dosegla uspeli, ker se je dosegla večletna želja, da se dovoli porodnicam obvezen dopust. Po delu krščanskih strokovnih zvez so se članom plače za poldrug milijon kron povišale, delo pa za 25.000 ur na leto skrajšalo. Strokovni listi leta 1912. Izhajajo mesečno: Der christliche Gewerlcschafter . . dvakrat Der Backerarbeiter.................. „ Osterreichische Salinen- und Berg- arbeiter-Zeitung.................. „ Einigkeit...........................enkrat Osterr.-Ung. Eisenbahner-Zeitung . dvakrat Allg. osterr. Fuhrvverks-Zeitung . . „ Gastgevverbliches Zentralorgan . . „ Holzarbeiter-Zeitung....................14 dnevno Metallarbeiter-Zeitung .............dvakrat Das gleiche Recht...................enkrat Fachblatt der Taba.karbeiter . . . dvakrat Textilarbeiter-Zeitung...................tedensko Zentralorgan ......................enkrat Mijšl Robotnicza........................14 dnevno Robotnik chrzešcijanski, . .. .. dvakrat Glasnik . v-,-. . ' T .\e7Ten§lc'o^' Naša Mo C.................................... Razpredelnica 3. Izpremembe članov v organizacijah, ki so zvezane v osrednji komisiji. XX. Kmalu sta bila Herman Ronge in njegova nevesta sprejeta v tretji red sv. Frančiška. Kakor sv. Benediktu,, pravtako je bil sv. Frančišku mir velika beseda. Mir z Bogom v pravi veri, mir v srcu po evangeljskem uboštvu, mir med ljudmi z ljubeznijo in dobrotljivostjo. Zato sta Herman Ronge in Elza Wug obljubila pred božjim oltarjem, da bosta izpolnjevala vse verske dolžnosti, se odpovedala posvetnemu blesku in živela v duhu uboštva in pokore, hranila medsebojno ljuibezen in povsod, kjeT bo mogoče, tolažila prepir in prinašala mir. Iz mašnikove roke sta prejela frančiškansko obleko — škapulir iz sivega, ostrega sukna in vrvico s tremi vozlji v čast sv. Trojice. Prekrasne so molitve tega obreda. Končno jima je izročil duhovnik kakor pri krstu —• gorečo svečo s sklepnimi besedami: »Prejmita luč Kristusovo v znamenje vajine neumrjočnosti, da bosta, mrtva za svet, živela Kristusu in se mogla varovati vseh dejanj teme. Vstanita od mrtvih in Kristus naj vama sveti!« Lepa slovesnost je bila končana in bližajoča se zveza Hermana Ronge z Elzo Wug je bila blagoslovljena z mogočnim blagoslovom velikega svetni- ka. Tu se je Ronge spomnil že davno pretekle noči, ko sta nekoč stopala s Kocli-Jensenom domov od neke civilne poroke. Zdaj je pripovedoval svoji nevesti in oba sta se zgrozila pred solnč-nojasnimi višavami vere in brezupnim prepadom človeških zmot. »Koliko bolj srečna sva kakor tisočeri in desettisočeri drugi!« je rekel Herman Ronge. »Pomisli, da bom zdaj resnično dosegel, kar se mi je smehljalo v daljavi kakor lepa slika, da bo moj zakon tak kakor očetov v starih časih: hiša miru, temelj družbe,, hiša božja! Oh, ljuba moja, kako sva srečna, kako sem ti hvaležen in kako morava biti oba hvaležila Bogu!« In sredi umazane kopenhagenske ceste, pod milim, jasnim zgodnjepomladanskim nebom sta čutila ta dva mlada kristjana, da ju blagoslovlja Bog s toplimi, čistimi solnčnimi žarki .. . S pomladjo se je bližala tudi po- roka in končno je prišel slovesni zad- nji dan. Solnce, ki je neprenehoma sijalo več tednov zapored, se je ravno to jutro skrivalo za oblake in nebo je bilo naenkrat mrzlo in oblačno. Herman Ronge ni mogel ostati doma; vse je bi- lo že pripravljeno; starši in Niels so oskrbeli, kar je bilo še treba — on je odšel iz mesta v gozd. Organizacija * * 5\2 rt I rt.2 S1 rt « r* sž i Število članov 31. dec. 1912 o ‘S. o -M o -5 Število članov 31. decembra 1912 is m O o c3 S g> 5 O P “tj “S -x"3 S 'S eu C. •a O moški ženske Skupaj 1 Centralne organizacije: Peki i 14 2333 77 2410 2410 2 Stavbno in kamno delavstvo i 27 855 — 55 794 6 800 3 Rudarsko in solinsko delavstvo i 19 1038 107 — 1133 12 1145 4 Železničarji i — 230 8832 579 — 9402 9 9411 5 Gostilniško osobje i 16 950 — 200 750 — 750 ! 6 Trgovsko pomožno in prometno osobje . . i 13 746 113 — 787 — <87 7 Lesno delavstvo i — 61 2008 6 — 2011 3 2014 . 8 Bolniški strežniki i 3 130 13 — — 143 143 9 Usnjarji Kočijaži i 23 438 87 — 520 5 525 10 i 6 625 150 — 775 — 7551 11 Kovinarji i 43 1158 54 90 1037 31 1068 12 Papirno in kemično delavstvo i 11 426 — 381 99 480 13 Krojači i — 26 519 76 — 455 140 595 | 14 Tobačno delavstvo i — 18 6075 — 45 471 5559 6030 15 Telefonsko delavstvo i — 4 312 — 119 193 — 193 16 Tekstilno delavstvo i — 142 10032 — 29 5792 4211 10003 17 Druge organizacije 5 — 26 699 — 53 554 62 616 Skupaj . . 21 — 682 37104 1276 633 27465 10280 37745 i 18 Lokalne organizacije: Prekajevalci 1 3 1007 12 995 ' 1 995 i 19 Poljedelsko delavstvo — 1 14 433 —> 108 235 90 325 20 Poljska strokovna zveza Cestarji — — 1 44 3010 — 190 2400 420 2820 21 — 1 31 1600 870 — 2467 3 2470 ! 22 Druge organjzacije — 4 7 245 3 — 210 38 298 i Skupaj . . — 8 99 6295 873 310 6307 551 6858 21 8 781 43399 2149 945 33772 10831 44653 Glasnik Avstrijske krščanske tobačne delavske zveze. Odbor Podpornega društva delavcev in delavk ljubljanske tobačne tvor-nice vabi tobačno delavstvo k sveti maši, ki se bo v soboto zjutraj darovala za rajnega blagajnika našega društva v križevniški cerkvi. Prosimo, naj se tobačno delavstvo svete maše v obilnem številu udeleži. Okno v svet. Papir iz trave. V celi severni Afriki, od Maroka do Rdečega morja, zlasti pa v notranjosti Tripolisa, raste v velikih množinah trava »esparto«, ki je podobna naši bodalici. Domačini so doslej to travo rabili le za pletarska dela, to je košare, vrvi i. dr. ter je ogromna večina trave ostala neporabljena. Sedaj so pa Italijani dognali, da da ta trava izborno snov za izdelovanje papirja, kar bi na mah odpomoglo velikemu pomanjkanju lesa v Italiji za papirno industrijb. Papir iz esparte je jako ličen in trpežen, pripraven posebno za fotografične reprodukcije. Edino težavo tvori okolnost, da v notranjosti Tripolisa ni vode, vsled česar ni mogoče kar na licu mesta zgraditi tova-ren. Ako bi se pa hotela trava v surovem stanju izvažati, bi proizvajalni stroški preveč narastli. Zato je italijanska vlada za enkrat začela s poizkusi, da bi esparto zasejala v južni Italiji, kjer bi talne razmere za to menda ne bile neugodne. Z enakimi preiskavami se pravkar peča angleško kolonialno ministrstvo. Tam gre za slonovo travo, ki je zelo razširjena v Ugandi in je neki izvrstna snov za papir. Trava spada med trajnice in zrase 2' do 3 m visoko. Papir, ki so ga za poizkušnjo napravili iz te trave, je izvrsten in vsled dolgih travnih vlaken skoro ne-raztrgljiv. Seveda pa bi bil ta papir tudi silno drag, če bi se izvažala na Angleško surova trava. Zato namerava angleška kolonialna vlada poizkusiti z zgradbo papirnice v Ugandi. Kako Nathan Rim »modernizira«. Znani judovski prostozidar Nathan, župan rimskega mesta, napenja vse sile, da bi v najkrajšem času Rim »moderniziral« in ga oropal vseh starinskih posebnosti in lepot. Napraviti hoče iz mesta dolgočasno mrežo pravokotno tekočih ulic in cest z brezizraznimi stanovanjskimi kosarnami. Tako hoče spakedrati večno mesto. Svet se je začel zanimati za njegove vandalske načrte in veliki svetovni listi, ki Na-thanu sicer niso nenaklonjeni, svare pred takim početjem. Pomagalo pa menda ne ho nič. Češko šolstvo v šleziji. Večletni hoj hruševskih Čehov (Hruševa leži tik oh avstrijsko - nemški meji), da bi bila podeljena tamošnji češki ljudski šoli, ki jo vzdržuje Osrednja Šolska Mafica, pravica javnosti, je bil zmagovit. Šlezijski deželni šolski svet je dne 18. t. m. sklenil, podeliti omenjeni šoli pravico javnosti. Čehi so skozi celih sedem let prosili in moledovali in delali na vse kriplje in z vsemi dovoljenimi sredstvi, da bi se jim njih želja izpolnila. Pa vse zastonj. Šele poslednji šolski štrajki, ki so. pretili postati velik kulturen škandal, avstrijske vlade, so prisilili vlado, da je Čehom ugodila. Sicer pa ne ho vlada izkazala Čehom s tem nobene * milosti, ampak jim bo samo dala, kar jim je po božji in človeški pravici dolžna. Hruševski občinski zastop z vladno namero vsc-kako ne bo zadovoljen in se bo pritožil na upravno sodišče, ki pa naposled ne more ničesar drugega narediti, nego sklep šlezijskega deželnega šolskega sveta potrditi. Dinamit se je vnel v železniškem skladišču v Euritybi v Južni Ameriki in porušil celo poslopje. Pod razvalinami je menda ostalo mrtvih 50 oseb. Prebivalstvo je v silnem strahu begalo semintja. Izdajatelj in odgovorni urednik Miha Moškerc Tisk Katoliške Tiskarne. Pristopajte k Jugoslovan. Strokovni Zvezi! Pri zgradbi nove šole na Jesenicah se sprejme takoj več delavcev in zidarjev. Sprejme se tudi knjigovodja, ki bi bil zmožen slovenskega in tudi nekoliko laškega jezika ter da bi se razumel nekoliko na stavbinska dela. — Pojasnila dajeta podjetnika Valli & Regovec. Koroško 1 CELOVEC! Koroško I Edino slovensko narodno podjet e! Hotel TRHBESIH6ER v Celovcu Velikovška cesta št. 5. Podpisana voditeljica »Hotela Trabe-slnger« se vljudno priporoča vsem velecenjenim slovenskim in slovanskim gostom, ki prenočujejo ali več časa ostanejo v Celovcu. V hotelu se dobe lepe, snažne sobe po primerni ceni; nudi se izborna kuhinja in zajamčeno pristna in dobra vina iz slovenskih goric. Na razpolago je tudi kegljišče poleg senčnatega vrta. V hotelu Trabeslnger dobite vsak dan, posebno pa v sredah, prijetno slovensko družbo. f Slovenci, ustavljajte se samo v edino slovenski narodni gostilni »Hotel Trabeslnger« v Celovcu, kjer boste vedno dobro pen streženi. Za mnogobrojen obisk se priporoča voditeljica hotela Leon Alojzija. v starosti od 16. do 42. leta pri podjetniku H. Šuligoj, premogokop v Trbovljah, Štajersko. Plača za moške na dan 3 K do#3 K 30 vin., v akordu tudi 5 K in več. Plača za ženske na dan 2 K do 2 K 30 vin., v akordu tudi 3 K in čez. Delo je vzunaj in traja 10 ur na dan. napnite le tžiialice: tl knriit Mnejnin Sliveseen 1 /Js n A 7IRFRT H« UIIIL lil, Prešernova ulica priporoča svojo veliko zalogo teviiev do-:: malega izdelka :: SjBES?€ K N IT l C Tovarne za asbestikrlll ..ZENIT družba z om. zav. M,or. Žumberk dobavljajo najboljši in najcenejši krouski materiial Zastopnik: ZAJEC & HORN, Ljubljana, Dunajska cesta 73 T-7/ kV 7/—\V - ir-NV 7/ M ZCZSC h Solidno izdelane dežnike m solnčnike priporoča po najniijih cenah L. Mikuscb. atfirs trg St. IS. •7/—VV—7/- //——7/- vr-OL Sogata zaloga ženskih ročnih del in zraven spadajočih potrebščin. h F Mprfnl ljubljhhn 1 . UICl JU1 Mestni trg 18. Trgovina z modnim in drobnim Ulagom. Velika izber vezenin, čipk, rokavlo, nogavlo, otroške obleke ln perila, pasov, predpasnikov, žepnih roboev, ovratnikov, zavratnlo, volne, bombaža, su-kanoa itd. Jredtiskanje in vezenje monogramov in vsakovrstnih drugih risb. □ Pozor, slovenska delavska društva 1 Kupujte svoje potrebščine pri znani in priporočljivi domači manufakturni trgovini Janko Česnik (Pri Ceinlku) LJIIBLJHIIIl Lingarjeva ulica - Stritarjeva ulica v kateri dobite vedno v veliki izbiri najnovejše blago za ženska in moška oblačila. Postrežba poštena in zanesljiva. Razširjane med delavstvom (lase glasilo ,Našo Moč‘. dSUWP: sl ba y 2806, '/://.//C Tovarniška znamka. 116 113 obrtnemu oblastvu, še predno je le-ta delo pričel ali vsaj istočasno s pričetkom obrtovanja. Pri rokodelskih obrtili se mora naznanitvi obenem priložiti v smislu § 14. o. r. dokaz o namestnikovi oziroma zakupnikovi sposobnosti. Pri koncesijoniranili obrtih ne sme od lastnika nastavljeni namestnik, oziroma zakupnik prej pričeti obrtovanja, dokler ni na lastnikovo prošnjo za odobritev namestnika, oziroma zakupnika obrtno oblastvo dovolilo, da se sme obrt vršiti po dotičnem namestniku, oziroma zakupniku. Opustitev naznanitve in prekasna naznanitev, da se je nastavil namestnik, oziroma zakupnik, se kaznuje pri svobodnih in rokodelskih obrtih po 8 131. o. r., toda kaznuje se samo lastnik obrta. Pri koncesijoniranih obrtih se kaznujeta zaradi nenaznanitve oba, in sicer lastnik po § 131. o. r., namestnik, oziroma zakupnik pa po § 132. o. r., črka a). — Ako se je naznanitev pri svobodnih in rokodelskih obrtih opustila iz namena, da bi se premotilo oblastveno nadzorstvo, kaznujeta se tudi oba, lastnik po § 133. o. r., črka c), namestnik, oziroma zakupnik pa po § 132. o. r., črka a). Ako obrtno oblastvo ne dovoli, da bi se dal kak koncesijoniran obrt v zakup, ima pravico do priziva samo lastnik obrta. (Ukaz ministrstva za notranje stvari 14. decembra 1884, št. 19.833.) Kadar se Jd kak obrt v zakup, in ako se za zunanjo zaznambo .obrtovališča ali stanovanja sploh rabi kako ime, tedaj naj se vselej rabi zakupnikovo. Zakupnikovo ime se mora rabiti tudi takrat, kadar je bilo v zakupni pogodbi dogovorjeno, da se ima rabiti ime lastnikovo. (Ukaz trg. min. 18. julija 1890, št. 7289.) Določbe § 55. o. r. veljajo za take obrtnike, ki bi se sicer smeli sami osebno baviti z obrtovanjem, pa iz kakršnegakoli vzroka raje nastavijo namestnika ali pa dado obrt v zakup. Za nekatere slučaje pa zahteva zakon izrecno, da je nastaviti namestnika, oziroma zakupnika, in sicer: 1. Kadar se obrt vrši na račun osebe, ki nima pravice svobodno upravljati svoje premoženje (§ 2. o. r., odst. 2.). 2. Kadar se obrt vrši na račun pravne osebe (§3. o. r.). 3. Kadar se obrt po obrtnikovi smrti vrši na račun vdove in ne-doletnih dedičev (§ 56. o. r., odst. 4. in 6.). 4. Kadar se obrt nadaljuje na račun mase me'd konkurzno obravnavo (§ 56. o. r., odstavek 5. in 6.). 5. V slučaju § 55. o. r., zadnji odstavek. O stvarnih (realnih) obrtih glej razglasni patent za obrtni red, člen VII. likoršno je določeno v dotičnem odloku političnega deželnega oblastva. Tako določilo sme izdati politično deželno oblastvo samo na predlog občinskega zastopstva potem, ko je vprašalo za mnenje trgovsko in obrtno zbornico in prizadeto zadrugo. Razu n tega je upoštevati pri tem ve,dno tudi javne razmere. Za nadrobno prodajanje najpotrebnejših stvari vsakdanjega živeža se smejo določiti najvišji tarifi le pri izvanrednih prilikah, n. pr. oh času vojske, vstaje itd. Na ta način naj bi se preprečilo, da ne bi dotični prodajalci preveč izkoriščali stiske, v kateri se ob takem času nahaja občinstvo. (Min. ukaz. 28. oktobra 1884, št. 18.111.) Za obrte dimnikarjev, trebilcev smradotokov, konjedercev, prevoznikov in onih, ki na javnih mestih ponujajo svojo službo, se zahteva po 8 15. 6. r. koncesija. Razun tega so le-ti obrti po 8 54. o. r. podvrženi obrtnopolicijski ureditvi. Ako ne obstoje v dotični občini maksimalni tarifi, mora prosilec za koncesijo obenem s prošnjo predložiti tarif, po katerem bode izvrševal obrt in le-ta tarif more obrtno oblasitvo odobriti ali pa odkloniti. Ako pa je deželno oblastvo vsled posebnih razmer vpeljalo enak tarif za vse obrtnike enake vrste v isti občini, tedaj se je vsem tem obrtnikom ravnati po teh tarifih. S tako vpeljavo pridejo ob moč vsi poprej odobreni tarifi za toliko časa, za kolikor časa je vpeljan novi maksimalni tarif. (Min. ukaz 22. okt. 1884, št. 18.111.) Najvišji tarifi veljajo samo v občini, v kateri so bili vpeljani. Zato nimajo nobene veljave takrat, kadar imenovani obrtniki izvršujejo kako opravilo izven občine stajališča obrta. Glede zadnjega odstavka S 51. o. r. bi bilo pripomniti, da obstoji v nekaterih občinah, zlasti na Južneim Tirolskem, navada, da se daje mesarstvo in pekarstvo v zakup za določeno občino, določen čas in proti določenemu tarifu. V takem slučaju sme izvrševati dotični obrt samo zakupnik, kar pa mora storiti v zadostnem obsegu. § 52. Poočitovanje cene, Za prodajo na drobno blaga, ki spada med najpotrebnejše stvari vsakdanjega življenja in pa za gostilničarstvo in krčmarstvo, dalje za prevozništvo in za obrt strežnikov, na določenem mestu stoječih, naj obrtno oblastvo ukaže, naj se poočitijo cene po kolikosti in kakovosti. Za obrte, naštete v tem paragrafu, naj obrtno oblastvo ukaže, da naj bodo cene za dotično blago, oziroma plačila za izvršitev dotič- Gričar & Mejač Ljubljana, Prešernova ulica 9 priporočata svojo največjo zalogo izgotovljenih oblek za gospode, dečke in otroke. Hovosti v konfekciji za dame. Sladnl čaj-zajtrki Kri! 50% prihranka in okusen zajtrk, južlna! dosežejo oni, ki namesto kave, čaja, kakao, sladile kave, pijejo aladnl ča|. Ako se ga uporablja pri dojenčkih namesto moke za otroke, so otroške bolezni manj nevarne. — Je za polovico cenejši. Dr. pl.Trnk6czyjev sladni čaj ima ime Sladili in M.l | je vedno bolj priljubljen. Povsod '/4 kg zavoj 00 vin. 111UL * Tudi pri trgovcih. Po pošti pošlje najmanj B zavojev lekarnar Trnk6czy v Ljubljani. Ta lekarnar je svojih osem otrok zredil s sladnim čajem. Glavne zaloge na Dunaju: le-VJ-aiilol karne Trnk6czy: Schonbrunuerstrasse štev. 100, CnrdVJK! Josefstadterstrasse štev.ZB, Radetzkyplatz štev. 4. V Gradcu: Sackstrasse štev. 4. Priporočljiv zlasti za one, ki se čutijo bolne, slabe. Za resničnost tega naznanila jamči B tukaj navedenih tvrdk Trnk6czyjevih, istotako ugodne sodbe zaupanja vrednih oseb. 0Zc*tniAi, '■*>■ cfanariJco ZKatcri brlijo cUsbrv. po coni in -amasljuro-po/cvah’ na/so obrnejo cSirnon™i/Cnzete/Xa. JjttAQuni Z/CbloAvorsko ulico20. Kakours/rtaCPijasTuiit Jtjo sc bno/tlaHnO. PD D TfllPP Ljubljana lil* I* IH J Ll) Stari trg št. 9. Izprašani optik.--------------------- Zalagatelj c. in kr. armade, c. In kr. vojne mornarice, c. kr. domobrancev itd. Naivečji optični zavod. Prvi specialist za očala in ščipalnike, narejene strogo | natančno po naročilu I in zdravniških predpisih. — Nadalje priporo-I r čain svo-jj^ jo veliko izbiro strokovnjaško pravilno izdelanih toplomerov, zrako-merov, daljnogledov vseh vrst. kakor Zeiss, Busch, Oocrz itd. Vsa popravila izvršujem v svoji lastni po najnovejšem sistemu z električnim obratom urejeni delavnici in je ogled iste mojim cenj. odjemalcem vsak čas dovoljen. Bogata zaloga najboljših ur, zlatnine In srebrnine. Zahtevajte oenlk. Lekarna „Pri kroni" Mr. Ph. A. Bohinc Ljubljana, Rimska cesta štev. 24. Priporočajo sc sledeča zdravila: Balzam proti želodčnim bolečinam, steklenica 20 v. Kapljice za želodec, izvrstno, krepilno in slast do jedi pospešujoče sredstvo, steklenica 40 v Kapljice zoper želodčni krč, steklenica 00 v. Posipalni prašek, proti ognjivanju otrok in proti potenju nog, škatlica oo v. Ribje olje, steKlenlea 1 krono In 2 kroni. Salicilni kolodlj, za odstranitev kurjih očes in trde kože, steklenica 70 v. „Sladin“ za otroke, škatla 00 v. Tinktura za želodec, odvajalno in želodec krepilno sredstvo, steklenica 20 v. Trpotčev sok, Izvrsten pripomoček proti kašlju, steklenica 1 krono. Železnato vino, steklenica 2 kroni oo v in 4 krone 80 v. Edina In na!kra)Sa linija uHmeriko! Samo 5 dni! iz Hawre v New-York francoska prek-morska družba. Veljavne vozne liste (Sifkarte) za francosko linijo iz Havre v New-York In listke za povratek iz Amerike v staro domovino, po najnižji ceni in brezplačna pojasnila daje samo potovalna pisarna v Ljubljani, Dunajska cesta št. 18 v hiši »Kmetske posojilnice*. ED. ŠMARDA Največja in najstarejša tovarna lončenih peči in raznih lončenih izdelkov Mnogokrat odlikovana. Priporoča se slavnemu občinstvu in prečastiti duhovščini v naročila na štedilna ognjišča in peči preproste in najfinejše, izvršene v poljubnih modernih barvah in vzorcih najbolj strokovnjaški, solidno in trpežno po najnižjih cenah. Župniščem, samostanom in šolam dovoljujem znaten popust. Ilustrirani ceniki so na razpolago. IVM IHX.hSIH a*S priporoča svojo bogato zalogo raznovrstnih voznih koles in šivalnih strojev = za rodbino In obrt. = ^llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliu § Zdravniško priporočeno zdravilno sredstvo: E I BIOGLOBIN | | Kri tvoreča pijača izvrstnega okusa. = | Odlično krepilno sredstvo za mlade in stare. | | V steklenicah po K 3‘50 in K 2‘— v vsaki = | lekarni. — Glavna zaloga za Kranjsko: 5 I - M= R. Sušnik ( | lekarna „Pri zlatem jelenu" | 1 Ljubljana, Marijin trg. | ŠiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiniiE R Haiholiša. naisigurneiša prilika za štedeniei Ljudska Posojilnica registrovana zadruga z neomejeno zavezo v Ljubljani, Miklošičeva cesta št. 6 pritličje, v lastni hiši, nasproti hotela „ilnion“ za frančiškansko cerkvijo sprejema hranilne vloge in vloge v tekočem računu, za katere jamčijo ne samo njeni zadružniki, temveč tudi cela dežela Kranjska in jih obrestuje po 4 31 O 4 brez kakega odbitka, tako da sprejme vložnik od vsakih vloženih 100 kron čistih obresti 4*75 kron na leto. Stanje vlog je bilo koncem marca 1913 čez 22 milijonov kron. Za nalaganje po pošti so poštnohra-nilnične položnice brezplačno na razpolago. Načelstvo. — 114 — nega dela razvidne občinstvu, v katerega varstvo so te določbe izdane. § 53. Dolžnost obratovanja pri nekih obrtih. Peki, mesarji, dimnikarji, obrtniki, kanalotreboi in prevozniki ljudi ne smejo enkrat začetega dela ustaviti, kadar se jim zdi, temveč morajo, če nameravajo prestati z delom, to štiri tedne naprej oznaniti obrtnemu oblastvu. Ta določba ima tudi namen varovati občinstvo škode, ki bi mu lahko nastala, ako bi se delovanje katerega imenovanih obrtov naenkrat ustavilo. Po § 133. o. r., črka b), zadene kazen 20 do 800 K tiste v § 53. o. r. navedene obrtnike, ki ustavijo delo brez prijave, ali ako ustavitev dela sicer prijavijo, pa na zahtevo oblastva nočejo nadaljevati obrto-vanja med časom, ki jim je odločen za odpoved. § 54. Uredba posameznih obrtov. Ukazoma se določi, kako morajo imetniki starlnarskih in zastavi j alniških obrtov in obrtov za posredovanje služb in mest pisati svoje knjige in kateremu policijskemu nadzorstvu o obsegu in načinu svojega obrtovanja se morajo podvreči. Obrti za prevažanje ljudi in opravljanje služb na določenem mestu, kakor tudi obrti dimnikarjev, trebilcev kanalov, konjedercev, potem gostilničarski in krčmarski obrti, obrti za posredovanje služb in mest, in podjetja za pokopavanje mrličev so podvržena obrtno - policijski ureditvi, ki se more izvršiti glede na posamezno obrtno kategorijo, kakor tudi z ozirom na posamezne obrate. Meja prodajalnih pravic med lekarničarji in drogisti (materialisti) se uredi ukazoma po zaslišanju trgovinskih in obrtnih zbornic in prizadetih zadrug. Tozadevne določbe glej pri § 15. § 55. Namestnik (poslovodja) ali zakupnik. Vsak obrtnik sme svoj obrt izvrševati tudi po namestniku (poslovodji) ali ga dati v zakup. Ni pa dopuščeno, da bi se dajal obrt v podzakup. Namestnik (poslovodja) ali zakupnik mora vselej, kakor imetnik obrta sam, imeti lastnosti, potrebne za samostojno izvrševanje _ 115 — dotičnega obrta. Zatorej mora pri svobodnih in rokodelskih obrtih imetnik obrta namestnika (poslovodjo) ali zakupnika naznaniti obrtnemu oblastvu, in pri koncesijoniranih obrtih mora imetnik obrta dobiti odobrenje obrtnega oblastva. Glede gostilničarskih in krčmarskih obrtov veljajo v § 19. in glede kot obrt izvrševanega posredovanja služb in mest v § 21. d) obsežena določila. Določila tega paragrafa veljajo tudi za lastnika realnega obrta, ki nima sam zakonite sposobnosti za izvrševanje obrta ter ga hoče izvrševati po namestniku (poslovodji) ali zakupniku. Obrtnikov namestnik (poslovodja) je tista oseba, katera v obrtnikovem imenu in na svojo odgovornost izvršuje opravila, ki so potrebna pri posameznem obrtu, zakupnik pa vrši obrt na svoj račun. Zakupniku ni dovoljeno, da bi dal obrt dalje v zakup drugi osebi (podzakup). Namestnik (poslovodja) ali zakupnik morata imeti vse tiste lastnosti, katere zahteva zakon za dotični obrt. Pri rokodelskih ter pri onih obrtih, ki so navedeni v §§ 23. o. r., odstavek 1., in 38., mora torej namestnik, oziroma zakupnik, dokazati posebno usposobljenost; pri koncesijoniranih se dalje zahteva, da je zanesljiv z ozirom na dotični obrt (§ 23. o. r., odst. 1.); za »namestnika, oziroma zakupnika kakega gostilničarskega obrta je med drugim tudi treba, da je na dobrem glasu . (§ 18. o. r.). V slučajih, da se nastavi namestnik ali da se d& obrt v zakup, se mora to vselej naznaniti obrtnemu oblastvu prve stopnje bodisi pri svobodnih in rokodelskih, bodisi pri koncesijoniranih obrtih. Za dotično vlogo je treba kolka 1 K. Opustitev naznanitve je kaznjiva. V tem oziru obsega ukaz ministrstva^, notranje stvari z dne 3. oktobra 1889, št. 17.169, poglavitno sledeče določile: 1. Zaradi izvrševanja kakega gostilničarskega in krčmarskega obrta po namestniku ali zakupniku, ne da bi to poprej odobrilo obrtno oblastvo, naj se kaznuje po § 19. o. r. lastnik obrta in namestnik v smislu VIII. poglavja obrtnega reda. Kazen zadene lastnika praviloma po § 131. o. r., namestnika, oziroma zakupnika pa po § 132. o. r., črka a). Ako bi se pa pri tem nameravalo premotiti oblastveno nadzorstvo, kaziHije naj se lastnik zaradi zlorabe svoje obrtne pravice po strožjih določbah § 133. obrtnega reda. 2. Pri svobodnih in rokodelskih obrtih ima lastnik obrta dolžnost, da naznani nastavljenega namestnika, oziroma zakupnika