Leto XXII. »I. m Naročnina za Jugoslavijo: celoletno 180 din (za inozemstvo : 210 din), za >/. leta 90 din, za '/. leta 45 din, mesečno 15 din. Tedenska izdaja za celo leto 50 din. Plača in toži se v Ljubljani. TRGOVSKI UST Časopis za trgovino. Industrllo Številka Uredništvo: Ljubljana, Gregorčičeva ulica 23. Tel. 25-52. Uprava: Gregorčičeva ul. 27. Tel. 47-61. Rokopisov ne vračamo. — Račun pri poštni hranilnici v Ljubljani št. 11.983: It#*-,.vsak ponedeljek, *,If|d sredo in petek Liubliana, ponedeliek 6. mana 1939 Cena 1‘50 r rtf r t Mr r rfU 1 r -»’• h^oorT^r* ^ TT , Proti po fondov Na teni mestu smo že večkrat nastopili proti politiki fondov, ki se v naši državi vedno bolj uveljavlja. Postalo je kar načelo, da le jedro vsakega zakona ali uredbe za pospeševanje te ali one gospodarske panoge ustanovitev posebnih pristojbin, ki se potem stekajo v neki posebni fond. Običajno o upravi takšnega fonda odloča le dotični resorni minister ter je kontrola javnosti o uporabljanju feb fondov čisto izključena. Vsak fak fond je nova utrditev centra-, liznia, hkrati pa pomeni tudi novo obdačenje davkoplačevalcev, ki navadno niti pojma nimajo, kako se b<> njih fond uporabil. S temi fondi se ustanavlja dvojno gospodarstvo v državi, ki je izločeno iz državnega proračuna. Zato se more s fondi tem uspešneje utrjevati in širiti centralistično gospodarstvo. Sedaj je- nastopil proti politiki fondov tudi »Slovenec«, ki je objavil članek svojega gospodarskega urednika g. D. P. V tem Članku ugotavlja g. D. P., da je po rač. zaključku za 1. 1936./37. v naši državi že 105 državnih fondov, a da še niso tu vsi našteti ter navaja štiri nenavedene fonde. Po računskem zaključku za I. 1937./38. so imeli ti fondi 876,7 milijona din dohodkov. Vsi ti fondi pa so narasli že na 1.796,9 milijona din. (V resnici pa bodo še znatno večji, ker mnogo teh fondov sploh ni nikjer izkazanih, zlasti velja to za fonde nekaterih drž. ustanov, ki si kar same ustvarjajo velike denarne rezerve.) G. D. P. dostavlja k tem številkam, da se iz drž. proračuna vsaj v glavnem vidi, kam gredo dohodki, pri fondih pa tega pregleda ni. Pri gospodarstvu s fondi vlada zato velikanska nepreglednost in bi zato bilo potrebno, da bi se nagajali čisto podrobno vsi izdatki ondov. Značilno je, da zahteva b>. P., da fondi ne smejo biti sredstvo ne za osebne in ne za P°Ntične svrhe, temveč samo svr-anb zaradi katerih so bili ustavljeni. Da bi se novi državni oračun temeljito- reformiral, je reiornia uprave fondov. Mnenja smo, da bi večina teh 'ondov sploh morala v bodoče izginiti. Vsi ti fondi postajajo sami sebi namen in zaradi njih, ne pa zaradi stvari, ki se naj bi iz teh ondov pospeševale, se ustanavljalo ti fondi. Zato je nujno njih U?rava birokratična, odmaknjena ?, življenja in njegovih potreb. eclonia zato tudi koristi fondov ntso v nobenem skladu s prispev-b ki -se plačujejo v te fonde. Ka-,o visoke prispevke n. pr. plaču-Jejov naši izvozniki v fonde za po-Peševan.je zunanje trgovine. In otekt: naša zunanja trgovina nazaduje. človek pregleduje učinek ^seh teli fondov, bi skoraj prišel do zaključi^ da se ti fondi usta-nav jajo sanio zato, da se morejo cen ra lstične težnje v državni upravi čim bolj uveljavljati. Kar m mogoče i2veati s pomočjo red. nega proračuna, se prav z iahkoto izvede s centralističnim in nekontroliranim fondotn. Tu je menda vzrok njih vedno večje' razširjenosti. Sprijazniti bi se zato mogli s P°litiko fondov le, če bi bilo dano jamstvo, da bo vsak teh fondov pod kontrolo onih, ki morajo v ta fond plačevati. V tem primeru bi mogli biti edino prepričani, da se bo vsak fond v resnici dobro uporabljal za namene,- zaradi katerih je bil ustanovljen. Če pa te kon- trole ni, potem tudi fondi nimajo pravice do obstoja. S politiko fondov se mora nehati, ker pomenijo fondi preveliko novo obremenitev davkoplačevalcev, ne da bi res kaj pripomogli k dvigu našega gospodar- stva. Naj se raje prepusti več besede samoupravnim telesom, ki bodo pač mnogo bolj pospeševale razvoj vseh gospodarskih panog, kakor pa se to danes dosega z dragimi in nepriporočljivimi fondi. Vprašanje predvojnih rent se mora Spomenica denarnih in senatoriem Organizacije vseh denarnih zavodov Slovpnije, Hrvatske, Dalmacije in Vojvodine, ki imajo svoj sedež v Ljubljani, Zagrebu, Splitu in Novem Sadu ter trgovinska zbornica v Zagrebu, Zbornica za TOI v Ljubljani in obe slovenski zadružni zvezi so izdali na vse poslance in senatorje kratko, a krepko utemeljeno spomenico, da se čimprej reši vprašanje amortizacije in obrestovanja predvojnih avstro-ogrskih državnih in deželnih posojil. V to je naša država po mirovnih pogodbah tudi zavezana. Naša država je namreč po vojni prevzela velik del javne imovine na njenem ozemlju od bivše Avstro-Ogrske (železnice, drž. poslopja, ceste, drž. podjetja in druge koristne naprave) ter zato tudi določata obe mirovni pogodbi (saint-germainska z Avstrijo in trianonska z Ogrsko), da mora naša država prevzeti tudi del njunih predvojnih dolgov. Brezpogojno pa mora naša država prevzeti (po ičl. 203,—205. saintgermainske ter čl. 186.—188. trianonske pogodbe) nezavarovane obveznice, nahajajoče se v posesti jugoslovanskih lastnikov. Prevzeti mora tudi obveznice, ki so bile zavarovane s posebnimi zastavami, zlasti železnicami, n. pr. železnico Ljubljana—Kamnik in Velenje—Spodnji Dravograd. Najkasneje v 3 mesecih po uveljavljenju mirovnih pogodb (za saintgermainsko 16. IX. 1920. in za trianonsko 26. X. 1922.) bi morale države-naslednice žigosati in odvzeti svojim državljanom obveznice teh posojil. Ti so postali s tem upniki države-naslednice. Naša država je te obveznice v svojo plačilno in obrestno obveznost tudi prevzela. Če so se stare o veznice glasile na zlate krone, se morajo nove obveznice, izdane v zamenjavo za prevzete, glasiti na zlate funte ali zlate dolarje, one pa, k. so se glasile na krone zamenjati za obveznice, ki se glase na dinarje. Določbe mirovnih pogodb so torej jasne, da niso mogle biti bolj jasne in dolžnost naše države je bila, da izplača lastnikom teh obveznic, kar jim je bila dolžna! Vse druge države so to tudi že storile in le Jugoslavija ni tega storila. Da to tudi ni bilo v korist njenemu kreditu, se razume samo po sebi. Kdo naj vendar zaupa denar tistemu, ki ne izpolnjuje svojih najbolj evidentnih dolžnosti. Lastniki teh obveznic so seveda ponovno zahtevali, da se jim izplačajo njih obveznice, a naleteli so vedno na gluha ušesa. Zbornica za TOI je nato 1. 1930. podvzela večjo akcijo za rešitev tega vprašanja in tudi dosegla, da je finančno ministrstvo (oddelek za drž. dolgove in kredite) priznalo s v interesu kredita države, če se te zahteve izvedejo. Izjavilo je tudi, da je pripravljeno dejati na to, da se to vprašanje čimprej reši. V resnici se je tudi poverila našemu delegatu pri reparacijski komisiji dr. Ploju naloga, da izdela načrt za rešitev tega vprašanja. Dr. Ploj je ta načrt tudi izdelal in predlagal, da prejmejo lastniki predvojnih obveznic (državnih in dfeželnih posojil) za 100 kron nom. glavnice 40 din, k temu še 4 % obresti od 1. 1919., oz. za deželna posojila od L 1924. dalje. Ključ za zamenjavo je bil torej za državo mnogo bolj ugoden, kakor pa je določala mirovna pogodba. A še te znižane zneske ne bi bilo treba državi plačati v gotovini naenkrat, temveč bi jih izplačala z novimi obveznicami, ki bi se obrestovale po 4 % in amortizirale v 40 letih. Kmalu nato je izšla tudi v finančnem zakonu za 1. 1930./31. določba (pod partijo 58, pozicijo 26), da se dovoli kredit 15,2 milijona din za obveznice, s katerimi se bodo zamenjale obveznice javnih posojil bivše Avstro-Ogrske ter je bila, da niso dobile za svojo pomoč niti pare. Jasno je, da so javne korporacije že večkrat zahtevale izplačilo teh obveznic in ureditev vsega vprašanja. Toda pri nas je že tako, da se za vse najde denar, tudi za najbolj nepotrebne luksuzne izdatke, ne najde pa se denar, kadar gre za stvari, ki se tičejo le pre-čanskih krajev. In vendar že seznam oškodovancev zaradi neplačila teh obveznic dokazuje, da bi bila tudi socialna dolžnost države, da se te obveznice plačajo. In v resnici bi se mogle tudi plačati. Kajti za službo posojil bi bilo treba le okoli 15 milijonov din na leto, če bi se začela izvrševati ta služba že 1. 1930., kakor je zahteval finančni zakon. Danes bo v ta namen potrebnih že 22 milijonov din, toda edino po krivdi onih, ki niso izvršili to, kar jim je zakon nalagal. Ali bodo ti poklicani na odgovornost? Upamo zato, da bosta soglasno sprejetai resolucija banskega sveta v Ljubljani ter zlasti še spomenica denarnih zavodov dosegli svoj namen in da se bodo naši poslanci in senatorji potrudili, da pride še v letošnji finančni zakon določba o ureditvi zamenjave, obrestovanja in amortizacije predvojnih državnih in deželnih posojil na ozemlju bivše Avstro-Ogrske. A ne samo določba o rešitvi tega vprašanja, temveč da bo dovoljen tudi potrebni denar za izvrševanje te službe. 20 let stara krivda se mora popraviti in država mora začeti izvrševati svoje obveznosti do lastnikov predvojnih avstrijskih drž. in deželnih posojil. Tudi v tem je eden pogojev za pripravo sporazuma v državi. Neuspeh tvorn pro- daialnice na Kaj pravi o njem glasilo delavcev Vsi apeli trgovstva na vodstvo K1D, da ne bi postavila na Jesenicah svoje tovarniške prodajal-nice, so bili zaman. KID se ni hotela zadovoljiti s svojimi nalogami industrijskega velepodjetja, deželnih posojil, ki so bile na na-j temveč je smatrala za potrebno, šem ozemlju. |da poseže še v delokrog naših ma- Proračun za 1. 1931 ./32. je pa jlih podeželskih trgovcev, predvideval v ta namen zopet | In kakšen je efekt te p jene 15.125.000 din. konkurence domačim trgovcem? O Toda kljub tem jasnim določbam zakona pa še niso prejeli lastniki starih obveznic niti novih obveznic, niti obresti, niti se niso obveznice izžrebale za amortizacijo. Zopet enkrat se je zakon na brezobziren način pogazil. In komu na škodo? 1. Med imetniki teh obveznic so bili zasebniki, ki so imeli v teh obveznicah vse premoženje. Na stara leta so padli na breme javnih korporacij. Mladoletniki so izgubili denar, umobolni in vsi, ki niso mogli svobodno razpolagati s svojim premoženjem. 2. Občine, ki so izgubile fonde in ustanove. 3. Škofije in cerkveni uradi. 4. Najrazličnejše naše dobrodelne ustanove, skladi, bolnišnice in štipendije. 5. Banske uprave kot naslednice dežel. 6. Javne korporacije in socialni uradi. 7. Denarni zavodi vseh vrst. Mnogi zaradi teh izgub še danes niso aktivni. Mnogi so morali pobirati od dolžnikov čezmerne obresti, da so krili te izgube. Posebno drastičen pa je primer slovenskih hranilnic, ki so kupile na priporočilo jugoslovanskega finančnega ministra za 56 milijonov kron teh obveznic ih s tem obvarovale Jugoslavijo, da ji ni bilo treba plačati teh obveznic v zlatu (vsaj v višini 27% v zlatu). Pri- posebnim pismom upravičenost I hranile so torej državi veČmilijon teh zahtev in priznalo tudi to, da je J ske zneske. — Zahvala za to pa lem zgovorno priča »Naš kovinar« z dne 5. marca, ki piše v članku »Kako je z draginjo pri nas« nasledil je.' »KID je prve dni februarja odprla svojo že dolgo napovedano »Kašto«. Cene je postavila v marsičem zelo nizke, posebno manjšim predmetom, ki jih prodaja skoraj po lastnih cenah. S tem svojim korakom je hotela pritisniti na trgovce in obrtnike. Trgovci so hočeš nočeš morali slediti »Kašti« in znižati cene, če so hoteli obdržati svoje odjemalce. Iz vsega konkurenčnega procesa, ki se je razvil in se še razvija med »Kašto« in trgovci, je vidno samo to, da so trgovci in zadruge odpravili tistih 4—5 %, ki so jih nudili svojim odjemalcem na koncu vsakega leta. Povedano bodi mimogrede, da je veliko takih odjemalcev, ki so med letom pozabljali na te odstotke, ki jih dobe povrnjene, ob koncu leta so pa radi in hitro izračunali, koliko bodo dobili povrnjenega, kar je seveda vsem prav dobro došlo. Iz konkurenčnih cen »Kašte« se da vendarle slutiti, da se je tudi KID pri »Kašti« precej uračunala, posebno kar sc tiče velike režije, katero baje namerava natovoriti na ramena svojega delavstva. Vsaj cene nekaterim boljšim predmetom tolmačijo tako hotenje. Brez dvoma, Slavije« v Ljubljani, ki je bil izvoljen obenem v eksekutivo banke, z g. inž. Tomom Knezom, podpredsednikom Kmetske posojilnice ljubljanske okolice v Ljubljani. Na isti seji je podal bilančno poročilo za 1. 1938. glavni ravnatelj zavoda, g. Hanuš Krofta. Iz njegovih izvajanj sledi, da je banka v minulem letu vsestransko napredovala. Gotovina in takoj razpoložljiva sredstva so narasla od 42 milijonov na 53 milijonov din in se je likvidnost novih naložb znatno dvignila. Povečala se je bilančna vsota od 325 milij. na 347 milij. din, debitorji od 189 milij. din na 192 milij. din, vloge od 236 milij. na 290 milij. din. Med temi so nove vloge, ki so narasle od 103 milij. na 150 milij. din, ali za 45 %, kar je dokaz rastočega zaupanja v ta naš domači zavod. Surovi dobiček se je povečal od din 4,360.000 na 4,920.000 dinarjev in je po izvršenih odpisih izkazani čisti dobiček po din 2.165.000 za din 96.000 večji kot v 1. 1937. Uprava banke bo na občnem zboru, ki se bo vršil 1. aprila t L, predlagala izplačilo 4 % divi dende na prioritetne delnice, dotacijo 1 milijon din pokojninske mu skladu nameščencev in din 500.000 fondu za tečajne razlike poleg dotacije rednemu rezervne mu fondu po din 216.000' Tečaji rastejo še nadalje yes pretekli teden so bili tečaji drž. vrednostnih papirjev v dvigu, te v četrtek je bila trenutna reakcija, ki pa se je v petek že nehala. Povpraševanje po papirjih je večje ko pa ponudba in ostaja y®kal povpraševanj nepo-S °^vldno je že začela delo-a i uredba o nalaganju poslovnih rezerv. Drugo vprašanje je seveda, če je tudi res razveseljivo, da se ua ta način dvigajo tečaji, kajti takšen dvig je vendarle preče, umeten. Dvig tečajev kaže nasled-uja tabela: Devize izven podloge so se zopet zmanjšale in so padle za 5,1 na 437,9. Obtok kovanega denarja se je zvišal ter je vsota kovanega denarja v banki padla za 6,9 na 333,2. Posojila stalno nazadujejo. Po zadnjem izkazu so se menična posojila zmanjšala za 11 na 1.613,9, loinbardna pa za 0,5 na 37,4, da so se skupno posojila znižala za 11,37 na 1.650,3. Vrednosti rezervnega fondu so se zvišale za 2 na 236,7. Razna aktiva so se zmanjšala za 6,47 na 2.019,7. Obtok bankovcev se je zaradi ultima povečal za 153,87 na 6.539,6. Obveze na pokaz so iz istega vzroka padle za 178,7 na 2.061,9. Razna pasiva so se zmanjšala za 12,7 na 222,8. Skupno kritje se je zvišalo od 28,49 na 28,58%, samo zlato pa od 28,33% na 28,42%. Obrestna mera je ostala še nadalje nespremenjena. ^5% vojna škoda % investicijsko 2 % agrarne « % begluške ° % dalmatinske l Z Blair J * Blair ^ Seligman 24. II. 475-101-61'— 91-90'50 94'50 101-100'— 3. III. 477 102’50 '50 62' 91 91 '50 '25 102-101 — 99'50 se teča 7 ^ » 8man — J stabilizacijsko 99'50 ajbolj rentabilen je še vedno *er se obrestuje 7 % po 729%, 8% pa po 7'84%. Delnice Narodne banke so 800O-a dvi^le ter dosegle tbv"J n«ai ~~ din za delnico, kasneje pa Na6 na ?920‘- din- benUi tnIUnem trgu ni bil° uu" uazadoval?memb’ le grški boni 90 aU °d 35 na 34'75 din. Stanje Narodne banke februarin^ar<>(Ble Banke z dne 28 la zan1!^ P°dtega se je poveča-‘a °»19 na 1.913,34. Občni zbor Zanatske banke bo 19. marca. Cisti dobiček banke se je lani zvišal od 2‘57 na 3'23 milijona din. Zato se bo dividenda zvišala od 4 na 5 °/o. (Banka pa je izplačala že 7 % dividendo 1. 1930.) Država je zopet vplačala na račun svojega dela glavnice 3,5 milijona din. Plačati mora v vsem le še 4 milijone din. Tuja sredstva banke so se zvišala od 44,7 na 51,1 milijona din. Menična posojila so narasla od 74,7 na 82,5, v tekočem računu pa od 42,4 na 48,6 milijona din. Bilančna vsota se je dvignila od 129,1 na 143,9 milijona diin. Izvozna banka je sklenila, da odpravi svojo podružnico v Albaniji, ki jo je odprla pred leti. V začetku je delovala podružnica zelo dobro, nato pa je vedno bolj prevzemala vse posle Albanska narodna banka, ki jo je pa v izvozni trgovini v zadnjem času izrinila Banca di Napoli. Podružnica Narodne banke v Zagrebu je obvestila denarne zavode, da smejo do nadaljnje odredbe naši dijaki v Nemčiji prejemati na mesec le 95 RM, ker da bodo dijaki zaradi padca tečaja registrskih mark dobili za to vsoto itak okoli 200 registrskih mark.'Denarni zavodi se nadalje opozarjajo, da vpišejo vedno v desni vogal na 1 vseh spisih, ki se tičejo izplačila za dijake »študentska vplačila«, da bi se preprečile nepotrebne reklamacije. Spise za dijaška vplačila je treba pošiljati Nar. banki ločeno od drugih klirinških vplačil. Zavodi smejo sprejemati dijaška vplačila do 12. vsakega meseca, da bi Nar. banka prejela sezname najkasneje do 14. vsakega meseca. Demantirajo se vesti, da bi se nameraval francoski kapital umakniti iz Jugoslavije. Nasprotno se opaža močna tendenca, da se Francij a še bolj finančno in gospodarsko angažira v Jugoslaviji. Za 1,453.000 funtov, t. j. za okoli 380 milijonov din, je kupila lani naša država zlata v Angliji. Med Ceško-Slovaško in Nemčijo je bil podpisan sporazum o odstopu dela zlatih rezerv Nemčiji. Po nekaterih vesteh bo Ceško-Slovaška odstopila Nemčiji zlata v vrednosti 390 milijonov Kč. Zlata podloga Ceško-Slovaške znaša danes 2360 milijonov K. Praška Poštna hranilnica je najela v maju 1937. pri švicarski bančni družbi v Baslu posojilo v višini 50 milijonov šv. frankov. To posojilo je 28. februarja zapadlo in hranilnica ga je v celoti povrnila. Navodila Narodne banke m* o kupčiji s svobodnimi devizami Navodila pa so le začasna Narodna banka je objavila nova navodila o kupčiji s svobodnimi devizami na domačih borzah. Iz teh navodil se vidi, da se bodo povpraševanje po devizah za uvoz ko tudi ostala plačila za neklirin-ške države krila iz dotoka izvoz-niških in šalterskih deviz. Ti ukrepi, ki jih uvaja Narodna banka v trgovini z devizami, pa pomenijo dejansko le začasno rešitev. Kakor se je namreč že poročalo, pripravlja Narodna banka vrsto ukrepov, da se pospeši naš izvoz v ne-klirinške države. Dokler ti ukrepi ne stopijo v veljavo, je uvedla Narodna banka strožjo kontrolo glede prodaje deviz za plačilo v ne-klirinške države oz. uvaja neke vrste kontingentiranja deviz. Čeprav se more pričakovati, da se bodo povpraševanja po devizah z novimi ukrepi popolnoma krila s šalterskimi devizami, bo vendarle Narodna banka delno dajala potrebne devize, če se te ne bodo mogle kriti s šalterskimi devizami. Nova navodila Narodne banke se glase: Nakup deviz. Vsi zneski svobodnih deviz, ki jih hočejo kupiti pooblaščeni za vodi na borzi za dejanske potrebe svojih komitentov, se morajo vsak delovni dan najkasneje do 11. dopoldne pismeno prijaviti teritorialno pristojnim borzam po pooblaščenih zavodih na sedežih posameznih borz. V teh prijavah borzam morajo zavodi navesti skupni znesek svobodnih deviz, ki jih hočejo kupiti ter mora biti ta izra žen v angl. funtih (druge valute se morajo spremeniti v angleške funte na bazi londonske paritete) Kot terjatev morejo pooblaščeni zavodi prijaviti samo one zneske, ki predstavljajo dejanske potrebe njihovih komitentov, kar pomeni, da morejo prijaviti samo primere, za katere imajo pooblaščeni zavodi pri sebi predpisane dokumente v smislu čl. 3. deviznega pravilnika, originalna pooblastila za uvoz in za plačilo Narodne banke, v kolikor so ta potrebna, ko tudi originalna pooblastila finančnega ministrstva, v kolikor gre za terjatve svobodnih deviz na tej podlagi. Ce zavod V trenutku prijave nima pri sebi teh dokumentov, ne sme vpisati dotično terjatev v seznam. Zavodi na sedežu borz morejo prijavljati kot povpraševanje po svobodnih devizah zneske tudi na podlagi pismenih nalogov pooblaščenih zavodov (svojih korespon-dentov) izven sedeža borze, v katerih primerih ostanejo uvozni dokumenti ter ev. potrebna pooblastila za uvoz in za plačilo pri zavodih v notranjosti. V pismenih nalogih korespondentov na sedežih borz morajo zavodi iz notranjosti izrečno naznačiti, da se uvozni dokumenti in ev. potrebna pooblastila nahajajo pri njih. V nasprotnem primeru se ne smejo vpisati v seznam dotičnega dne. Za ev. prijave povpraševanja po svobodnih devizah brez izpolnitve v celoti prej naštetih pogojev, kar bo Narodna banka pregledala, bodo poklicani pooblaščeni zavodi na najstrožjo odgovornost. Istočasno z vložitvijo poročil borzam morajo pooblaščeni zavodi v Beogradu dostaviti neposredno centrali Narodne banke v Beogradu, zavodi v Zagrebu in Ljubljani pa pristojnim bančnim podružnicam specificirano poročilo, iz katerega se razvidi: a) ime in bivališče domačega kupca svobodnih deviz, b) podlaga, na kateri hoče kupiti devize, c) državo tujega upnika-koristnika in č) znesek svobodnih deviz, izražen v angleških funtih. Skupna vsota se mora ujemati z vsoto, ki je bila za tisti dan sporočena borzi kot skupno povpraševanje po svobodnih devizah. Prodaja deviz Vse zneske deviz razen onih delov, ki se morajo obvezno ponuditi Narodni banki, morajo pooblaščeni zavodi ravno tako vsak delovni dan najkasneje do 11. dop. prijaviti teritorialno pristojnim borzam po pooblaščenih zavodih na sedežih borz, in'sicer na isti način kakor povpraševanja. Obvezni odstotek deviz se mora še nadalje takoj ponuditi Narodni banki na dosedanji način. Kakor za nakupe tako se morajo tudi za prodaje dostavljati Narodni banki specificirana poročila z označenjem: a) imena in bivališča izvoznika-prodajalca deviz, b) osnova izvira deviz (izvoz, šal-ter) in c) znesek v angleških funtih, ki se prodaja. Skupna vsota se mora ujemati z vsoto, ki je bila sporočena borzi za dotični dan. Izvajanje sklepov Sklepi o nakupih in prodajah svobodnih deviz za prijavljene zneske borzam, se bodo mogli izvesti šele na naslednjem borznem sestanku (in ne istega dne, kot so vložene prijave). Na vsakem borznem sestanku bodo pooblaščeni zavodi obveščeni od borze o na činu in pogojih, po katerih se sklepi morejo izvesti. Pooblaščeni zavodi, ki bi imeli presežke po pogojih, po katerih bi se na posameznih borznih dneh mogli izvajati sklepi, morajo te presežke še isti dan ponuditi zavodom, ki bi imeli ev. primanjkljaje. Obračunski tečaj Pooblaščeni zavodi smejo obračunih v vseh transakcijah, za katere se smejo v smislu izdanih navodil delati sklepi na borzah, kakor tudi pri plačevanju ustrezajoče vrednosti v dinarjih za prodane svobodne devize domačim komitentom, kakor tudi pri izplačevanju ustrezajoče vrednosti iz vozniških in šalterskih deviz, upo rahljati samo svobodni tečaj za angleški funt z dodatkom odstotka, ki je naznačen v borznih skle pih, upoštevajoč pri tem borzno kurtažo in največ 2'5 pro mille na račun svoje provizije. Nepokrito povpraševanje Ev. nepokrite potrebe komitentov za svobodne devize na posameznih borznih sestankih morajo pooblaščeni zavodi — v kolikor komitenti med tem časom od njih ne odstopijo — vnesti v svoje prijave za prihodnji dan skupno z novimi povpraševanji. V poročilih, ki se dostavljajo Narodni banki, je treba navesti samo skupni znesek nepokritih povpraševanj prejšnjega dne (brez navedbe ostalih podatkov), v nadaljevanju pa je treba navesti vse podatke, ki so bili preje navedeni za nove terjatve. Na ta način mora biti skupni znesek povpraševanja po svobodnih devizah po teh poročilih ravno tako enak skupnemu znesku, ki je bil za tisti dan prijavljen na borzi. Pobiranje stroškov od komitentov Zlasti se opozarjajo vsi pooblaščeni zavodi, da ne smejo poleg svoje provizije v višini 2‘5 pro mille na račun svoje provizije zahtevati od komitentov v nobeni obliki kakšne posebne zneske, s katerimi bi se dejansko povečali tečaji oz. vrednost deviz, razen dejanskih stroškov, za katere bodo imeli pravilne dokaze. Pri prodaji deviz drugim pooblaščenim zavodom se ne smejo zahtevati v plačilo nikakršni stroški, temveč samo ustrezajoča vrednost odstopljenih deviz ter plačilo blanketov ter ev. brzojavnih stroškov za brzojavna izplačila. Vsako drugačno postopanje bo imelo za posledico odvzem pooblastila. Prepoved kompenziranja Prepovedano je pooblaščenim zavodom, da kompenzirajo pri sebi ponudbe in povpraševanja ter da se pojavljajo na borzah samo s povpraševanjem oz. s ponudbo razlike, temveč morajo prijavljati na borzi bruto povpraševanja in bruto ponudbe. S tem se razveljavljajo bančne okrožnice dev. št. 93. z dne 3. decembra in dev. št. 98. z dne 9. de-Icembra 1938. Zim. trgovina pasivna za 59,3 miliiona dlnarlev Po uradnih podatkih smo izvozili v januarju blaga za 319 milijonov din, to je za 37,6 milij. din manj ko v januarju 1938. Po vrednosti je padel izvoz za 10'55%, po količini pa za 22.296 ton ali za 10'76%. Uvozili pa smo v januarju 84.018 ton blaga v vrednosti 378,2 milijona din, v januarju 1938. pa 78.566 ton v vrednosti 370,8 milijona din. Uvoz se je torej povečal za 5.452 ton ali 6‘94%, po vrednosti pa za 7,4 milijona din ali za 2‘01%. Pasivnost naše trgovinske bilance se je v primeri z lanskim januarjem povečala od 14,1 na 59,3 milijona din. Zlasti se je zmanjšal izvoz živine, živalskih proizvodov, koruze in tobaka. Tako je padel izvoz koruze za 25,8, moke za 2,6, otrobov za 2,3, tobaka za 10,6, svinjske masti za 15,2, svežega mesa za 15,0, jajc za 3,9 in perja za 1,0 milijona din. Povečal pa se je izvoz pšenice za 9,6, konoplje za 12,5, svinj za 9,6, lesa za 3,3, bakra za 2,1 ter rud in kovin za 13,3 milijona din. Naš izvoz lesa se je v januarju povečal Lesa smo izvozili v januarju 74.074 ton v vrednosti za 61,8 milijona din. Lanski januar smo izvozili 70.157 ton v vrednosti 58,5 milijona din. V primeri z lanskim januarjem se je izvoz lesa povečal po količini za 571%, po vrednosti pa za 5'04%. Po vrednosti se je povečal naš lesni izvoz (v milijonih din) v primeri z lanskim januarjem: v Nem- čijo od 8,9 na 12,1, v Anglijo od 9,6 na 11,0, Madžarsko od 3,2 na 7,0, Palestino od 1,0 na 2,3, Belgijo od 1,7 na 2,0, Egipt od 0,1 na 1,7, Švico od 0,6 na 1,2 in v Alžir od 0,3 na 0,4. Zmanjšal pa se je naš izvoz v Italijo od 14,1 na 12,4, Maroko od 1,6 na 0,3, Grčijo od 2,0 na 1,9, Nizozemsko od 2,1 na 1,3, Tunis od 1,2 na 0,7, Francijo od 0,8 na 0,5, Albanijo od 0,5 na 0,2, Argentino od 4,5 na 4,4, v druge države od 5,3 na 1,5. Nespremenjen pa je ostal naš lesni izvoz v Češkoslovaško (0,4) in Malto (0,2). Tečaj za ličarje in pleskarje v Ljubljani Zavod za pospeševanje obrta Zbornice za TOI v Ljubljani priredi strokovni tečaj za marmori-ranje in imitacijo lesa za pleskarske in ličarske pomočnike. Tečaj bo v Ljubljani in se prične 13. marca t. 1., trajal bo okroglo tri tedne celodnevno. Poučeval bo posebni strokovnjak, ki ga je dal na razpolago Zavod za pospeševanje obrta Zbornice za TOI v Pragi, kjer poučuje na takih tečajih že dolgo vrsto let. Vabimo mojstre in pomočnike pleskarske in ličarske stroke, da se udeleže tega tečaja. Prijave s točnim naslovom je poslati Zavodu za pospeševanje obrta Zbornice za TOI v Ljubljani najkasneje do 9. marca t. 1. Pri-javniki dobijo podrobna pojasnila o pogojih za sprejem v tečaj v zborničnem uradu med uradnimi urami v Beethovnovi ulici št. 10, II. nadstropje, soba št. 27. Naročajte »Trgovski list«! Doma in po sveit ^'ža otvoritev svetovne razstave v New Vorku so pozdravili prebivalstvo U. S. A. po radiu knez- c x„_ namestnilr Pavie, min. predsedniki svoje prve očetovske besede. Pred- predsedniku republike svoja poverilna pisma. Papež Pij XII. je izdal svojo prvo poslanico na vse vernike sveta. V poslanici pravi, da čuti pred veliko odgovornostjo, ki mu jo je dodelila bož.ia previdnost, potrebo, da brez odlašanja pove vsemu katoliškemu svetu svoje prve misli in Cvetkovič in trg minister Tomič. | vsem pozdravlja in pošilja svoj Knez-namestnik Pavle je v svo-jenfi govoru dejal, da je vesel, ker more izreči občudovanje narodu Združenih držav. Svetovna razstava. ibo najlepši dokaz njegovega napredka. Pozdravlja pa tudi vse Jugoslovane v U. S. A. Naš oddelek na razstavi jim bo dokazala, da njih stara domovina napreduje. Min. predsednik Cvetkovič pa je v svojem govoru naglasil zasluge naših izseljencev za napredek U. S. A. in se s hvaležnostjo spominjal tudi pomoči, ki jo je dobila naša država iz Amerike. 0 gospodarskem sodelovanju obeh držav pa'je govoril minister Tomič. Načelna proračunska razprava se je v skupščini končala ter je bil proračun v načelu sprejet. Posebno pozornost so vzbujali v razpravi govori opozlcionalnih poslancev, ki pripadajo združeni opoziciji. Ker nam je popolnoma nemogoče navajati vse te govore, omenjamo samo nekaj misli iz govora dr. Lazarja Markoviča, ker je vladalo za njegov govor posebno zanimanje. Uvodoma je dr. Markovič govoril o samem proračunu. Vsak trgovec mo- ra biti naročnik ■■■■■■■■■■m »Trgovskega lista« blagoslov vsem vernikom, a tudi vsem onim, ki so izven Cerkve. Tej poslanici pa dodaja svoje želje za mir, za katerega je tako vneto delal njegov prednik in ki je naj-večji dar Vsemogočnega. Vsi ljudje, ki imajo srce, želijo mir, ker je mir plod pravice in usmiljenja. Zeli mir med narodi s pomočjo bratskega sodelovanja in prisrčnega sporazuma ter v interesu velike Ičloveške 'družine. V molitvi se obrača do Vsemogočnega in ga prosi za vse, ki stoje na čelu držav, da vodijo narode k blagostanju in napredku. Na svetu je mnogo zla in Vsemogočni nas pošilja na pomoč ne oboroženim, temveč onim, ki imajo popolno zaupanje. V tej želji daje vsem svoj apostolski blagoslov. Papeževa poslanica je napravila po vsem svetu kar najboljši vtis in vsi listi jo objavljajo z največjim priznanjem. Novi papež Pij XII. si je izbral za svoje geslo: Opus iustitiae — pax! (Delo pravičnosti je mir!) Kronanje papeža Pija XII. je določeno na nedeljo dne 12. marca. Zagrebški nadškof dr. Alojzij Stepinac je izjavil o izvolitvi papeža Pija XII. naslednje: »Bom silno kratek. V izvolitvi papeža Pija XII. se vidi očitno prst božji. Izvolitev res ni mogla biti ,bolj srečna. Zahvaljujemo se Bogu iz dna srca. To je vse, kar morem reči in mislim, da je to dosti.« Finančni minister je potrdil proračun celjske občine. Na stavbi španskega konzulata na Sušaku je razobesil konzul Vilhar prvič zastavo nacionalistične Španije. Dovršitev turistične avtomobilske ceste od meje savske banovine do Dubrovnika je odložena. V vsem je te ceste popolnoma gotove le 30 km, in sicer od Karlobaga do dalmatinske meje. Za popolno dovršitev te ceste v savski banovini bi bilo potrebno okoli 150 milijonov din. Zbornice v Zagrebu, Splitu in Dubrovniku so podvzele skupno akcijo, da bi se ta cesta dogradila. Most čez Donavo med Romunijo in Jugoslavijo se bo v smislu konvencije iz 1. 1936. začel delati in bo gotov do konca 1. 1944. Proračun angleškega letalstva za leto 1939. znaša 220 milijonov funtov ter je za 75 milijonov funtov večji ko proračun za vojsko in mornarico. V Brodu na Savi je začelo stavkati 1500 delavcev, ki so zaposleni v tamkajšnji tovarni za železniške vagone. Obvezno cepitev psov, ki jih je v Zagrebu 5000, je odredil zagrebški veterinarski urad, ker se ponavljajo vedno novi primeri pasje stekline. '' Romunska policija je odkrila novo zaroto proti podpredsedniku vlade Calinescuju, ki je danes dejanski vodja romunske notranje politike. Policija je aretirala celo vrsto bivših članov Železne garde. Tezavraciia zlata V primeru voine zaseže vtaka država vte zlato Dr. Markovič je nato govoril o vladni deklaraciji. Vlada g. Cvetkoviča ima posebno težko misijo, da pripravi sporazum. Prepričan je, da bi vsi hoteli, da se Srbi, Hrvati in Slovenci najdejo v skupnem delu. Pri hrvatskem vprašanju gre za to, da se Hrvati počutijo v tej državi kot v svoji domovini. Čeprav je višji ideal enotnost jugoslovanskega naroda, vendar je treba računati s tem, da se Hrvati čutijo kot narod in zato je treba njih tradicije in njih individualnost spoštovati. Glavna naloga vlade je, da omogoči, da se začne reševati hrvatsko vprašanje. Prvi pogoj za to pa je, da se izda volivni zakon, da po volitvah ne bo prav nobenega dvoma, kdo uživa zaupanje naroda, čisto nemogoče je, da bi nov volivni zakon mogel pomeniti kakršno koli nevarnost za obstoj Jugoslavije. Ta pogoj tudi ne ogroža niti en srbski interes. Vsi vendar hočemo imeti volivni zakon ki bi izključeval vsak pritisk tako na Srbe ko na Hrvate. Drugi pogoj je, da se po tem novem zakonu tudi volitve izvrše. Po volitvah pa se začne sporazumevanje in dogovor o ureditvi države. Izjavlja, da je trdno prepričan, da se bo sporazum tudi dosegel. V pogajanjih z dr. Mačkom se ni niti enkrat hrvatske strani izrekla namera, da se v katerem koli pogledu oslabi Jugoslavija. Obžaluje, da jim ni bilo mogoče v javnosti opisati tok »Prager Tagblatt« je objavil zanimiv dopis iz Londona, ki nazorno kaže, kako brez smisla je vsa tezavracija zlata, zlasti če zbirajo zlato zasebniki. List piše: V L 1938. je bil dosežen nov rekord svetovne proizvodnje zlata. Največji del tega zlata gre v kleti emisijskih bank, znaten del pa tezavrira tudi zasebni kapital. Mnogi kapitalisti imajo strah pred mednarodnimi zapletljaji in težkimi socialnimi ukrepi ter so prepričani, da je posest suhega zlata najboljše jamstvo proti razvrednotenju valut ter proti tečajnim izgubam vrednostnih papirjev. Tezavracija zlata je znak nezaupanja v lastno valuto ter je zavzela posebno v Londonu in Parizu velik obseg. Dne 6. februarja tega leta se je vodila o tem problemu v angleški spodnji zbornici zelo zanimiva debata, ki je bila od javnosti sicer zelo malo opažena, ki pa je velepomembna. V debati o Cur-rency and Bank Notes Bill se je postavilo vprašanje, če se naj pri višji cenitvi zlatih rezerv Angleške banke spremeni klavzula 11. valutnega zakona. Po teni zakonu ima Angleška banka še nadalje pravico, da rekvirira vse zlato, in sicer po tečaju 85 šilingov za eno unčo. Laburistični poslanec Nathan je predlagal, da se rekvi-zicija tega zlata ne sme izvršiti po tečaju 85 šilingov za unčo, temveč po dnevnem tečaju, to se pravi po znatno višjem tečaju, ker velja danes zlato 148 do 149 šilingov za unčo. Številne družbe, je izjavil zastopnik delavske stran- sest zlata zavarovati kapitaliste pred tečajnimi izgubami in razvrednotenjem valute. To vprašanje Je treba na vsak način zanikati. V primeru resnih zapletlja-jev, naj bodo ti notranje ali zunanje politične prirode, bo vsaka vlada vsake države izdala kot eno svojih prvih odredb, da bo prepovedala vsako svobodno trgovino z zlatom, prepovedala vsak izvoz ali uvoz zlata ter rekvirirala za sebe vse zlato, ki je v rokah zasebnikov in sicer po tečaju, ki bo dosti pod svetovno pariteto. Posest zlata je torej v resnici samo trdno jamstvo za izgube v primeru krize. Nelegalna trgovina, črna borza in tihotapstvo morejo zaseči le razmeroma neznatne zneske. Velike transakcije so na črnih borzah na nelegalen način nemogoče. Cisto brez pomena je, če neka stara ženica skriva v kakem predalu dva zlatnika, ki jih more v času krize z dobičkom ali tudi brez dobička prodati v tihotapski trgovini. V poštev prihajajo predvsem velike zlate zaloge, ki pa se morejo hraniti itak samo v velikih oklepnih kleteh velikih bank in ki so torej prav dobro LICITACIJE Dne 16. marca bo pri ekonom, oddelku gen. direkcije drž. železnic v Beogradu licitacija za dobavo kovin v blokih; 17. marca snažilne paste in sidola, smirkovega platna in smirka v prahu; 18. marca loja, smolnatih bakelj ter pocinkane in bele pločevine; 20. marca jekla za vzmeti, manga -kita in plastičnega materiala za mašenje v zameno za piroluzit; 21. marca pogonskih jermen, šivalnih jermenčkov in zatikačev; 22. marca cinkove pločevine in železnih podložnih ploščic: 23. marca raznega kavčuk, materiala in železa za izdelavo zakovic; 24. marca raznega usnja in železnih vijakov za les; 27. marca barv v prahu in medeninastih vijakov za les. (Predmetni oglasi so v pisarni Zbornice TOI v Ljubljani na vpogled.) pogajanj s HSS in njih vsebino, j ke, nalagajo svoje rezerve v zla- Mnogo nezaupanja na srbski strani bi se na ta način premagalo. Sedaj je dobila vlada nalogo, da pripravi sporazum. Mi ji ne bomo delali nikakih težav. Prav tako pa so tudi vsi poslanci vladne večine dolžni, da podpirajo vlado pri reševanju hrvatskega vprašanja. Na koncu svojega govora je še enkrat poudaril, da je izdaja političnih zakonov nujno potrebna, ker se šele z njimi pripravi podlaga za reševanje hrvatskega vprašanja. Dr. Sekula Drljevič, črnogorski federalist, je tudi obširno govoril o hrvaškem vprašanju ter poudaril zlasti naslednjo misel: Hrvatsko vprašanje je vprašanje, na kakšno stališče se bo postavil hrvatski narod: Ali je mnenja, da je njegov obstoj bolje zajamčen v svoji lastni državi ah v skupnosti z drugimi Jugoslovani. Če se hrvaški na rod postavi na drugo stališče, potem je hrvatsko vprašanje vprašanje vseh Jugoslovanov. In ker je hrvatski narod danes na tem stališču, zato je tudi hrvatsko vprašanje za vse nas odločilne važnosti. To je smisel dr. Mačkovih punktacij, da se moramo vrniti na 1. 1918., če hočemo dati svoji državi trdne in zanesljive temelje. Dr. Tomo Jančikovič, ki ga je določil dr. Maček za zagovornika dr Dragoljuba Jovanoviča, je prišel v Beograd ter pregledal v državnem sodišču za zaščito države obtožni material. Prvi jugoslovanski poslanik v Braziliji Fran Cvetiša je izročil tudi silno drage, ker se ne obrestujejo, temveč je treba zanje plačevati še velike pristojbine za shranjevanje. Zlato je samo potrebna rezerva za države in emisijske banke. Za zasebnike pa nima pomena. Debata v spodnji zbornici dne 6. februarja je resen opomin za vse, Ju izpovedujejo politiko tezavracije, ker v resnici jim more ta politika prinesti samo izgubo. Beg v zlato se ne izplača. Dobave • licitacije Nabava kožuhov in delovne obleke. — Poštna direkcija v Ljubljani razpisuje dobavo usnjenih kožuhov in delovne obleke. Z deset dinarji kolkovane ponudbe se sprejemajo do 13. marca t. 1. do enajste ure. Pogoji so na vpogled v ekonomnem odseku, Sv. Jakoba trg. štev. 2. Gradbeno podjetje direkcije drž. železnic v Ljubljani sprejema do 7. marca ponudbe za dobavo razne železnine in 130.000 kg negašenega apna; prometno komercialni oddelek pa do 6. marca 1.200 kg prašnega olja in 15.000 pol indigo pa plrja. Nova uprava Združenja urarjev, optikov, graverjev in pasarjev Na zadnjem občnem zboru Združenja urarjev, zlatarjev, optikov, graverjev in pasarjev v Ljubljani se je izvolila nova uprava s predsednikom K. Jurmanom, kr. dv. optikom na čelu. Radio Ljubljana Torek dne 7. marca. 11.00: Od Ljubljane do Vame. Potopisne slike iz osebnih doživetij (gdč. K. šurova) — 12.00: Plošče — 12.45: Poročila — 13.00: Napovedi — 13 20: Salonski trio — 14.00: Napovedi — 18.00: Radijski orkester — 18.40: Spoštovanje do Bitja (Fr. Terseglav) — 19.00: Napovedi, poročila — 19.30: Nac. ura — 19.50: Deset minut zabave — 20.00: Me-lody-jazz — 20.45: Koncert radijskega orkestra — 22.00: Napovedi, poročila — 22.15: Orglice in harmonika (gg. Fr. Petan in A. Stanko). Sreda dne 3. marca. 12.00: Plošče — 12.45: Poročila — 13-00: Napovedi — 13.29: Godbe na pihala (plošče) — 14.00: Napovedi — 18.00: Mladinska ura: Glasbena zgodovina (g. dr. A. Dolinar) — 18.40: Angleško šolstvo (dr. Vinko Brumen) — 19.00: Napovedi, poročila — 19.30: Nac. ura — 19.50: Uvod v prenos — 20-00: Prenos iz ljubljanske opere — vi. odmoru: Glasbeno predavanje (g. Vilko Ukmar). Poročajte vedno o vseh važnejših dogodkih svojega kraja y>Trgovskemu listu«! znane. Zato je treba ugotoviti, da za zasebni kapital ni posest zlata nobeno jamstvo proti izgubi kapitala in to niti v najbolj liberalni deželi, niti v Veliki Britaniji. Vrhu vsega pa so te zlate rezerve Ze v 24 tirali to. Rekvizicija zlata po ceni 85 šilingov bi pomenila delno konfiskacijo premoženja. Nad vse zanimiva je .ugotovitpv, da je ravno delavska stranka zastopala te interese družb, dočim je vlada ta za kapital prijazni predlog pobijala. Konservativni državni tajnik zaklada Captain E. Wallace je izjavil, da ima parlamentarni akt iz 1. 1928. ta namen, da se osredotočijo vse zlate rezerve v posesti Angleške banke. Tezavracija zlata je protisocialno dejanje, ki jo je treba zato pobijati. Sama možnost rekvizicije zlata v primeru vojne ne zadostuje. Da bi se kapitalisti preplašili, se ne sme rekvirirati zlato po dnevnem tečaju, temveč po znatno nižji ceni. Nato je bil predlog laburistične stranke odklonjen. Konservativna stranka je sprejela predlog, ki bi se na kontinentu označil za socialističnega, socialisti pa so se zavzemali za predlog, ki bi ga na kontinentu označili kot reakcionarnega. Angleška ban ka pa ima še nadalje pravico, da zahteva vse zlato, ki še nahaja v zasebnih rokah po tečaju 85 šilingov za unčo. Nastaja vprašanje, če more po barva, plesira in kemično snai obleke, klobuke itd. Skrobi in svctlolika srajce, ovratnike in manšete Pere. suši, monga in lika domače perilo tovarna JO S. REICH Poljanski nasip 4-fi. Selenburgova ul. 3 Telefon št. 22-72. POSOJILA različna, proti priim rnemu iamsfvu preskr&im hitro in strogo kulanfno RUDOLF ZORE, Uublisna GLEDALIŠKA ULICA 12 Telefon 38 10 Znamka 3 Din TVRDKA J. C. MAVER V UUBUAN| naznanja žalostno vest, da je njen dolgoletni sodelavec in potnik, gospod Franc Verbič včeraj po krotki mučni bolezni preminul. Tvrdka bo ohranila vestnega sodelavca trajno v častnem spominu. Ljubljana 6. marca 1939. PROMETNA V LJUBLJANI STRITARJEVA ULICA 2 Telefon 21-49 BANKA D. D. Ugodni trgovski krediti Eskomot menic — Nakazila v inozemstvo Stare in nove vloge izplačuje brez vsake omejitve Obrestovanje vlog od ^°|o S 01 Izdajatelj »Konzorcij rrgovskega Usta«, njegov predstavnik dr Ivan Pless, urednik Aleksander Železnikar, tiska tiskarna »Merkur« d. d., njen predstavnik Otmar Mihalek, vsi v Ljubljani.