Jože Pogačnik- (Novi Sad) BIBLIOGRAFIJA ANTONA SLODNJAKA B i b l i o g r a f s k i p r e g l e d je g l e d e n a v r s t o a v t o r j e v e d e j a v n o s t i r a z d e l j e n na štiri p o g l a v j a : l i t e r a r n o z g o d o v i n s k o in l i t e r a r n o k r i t i č n o d e l o (A), l e p o s l o v n o de lo (B), p r e v a j a l s k o d e l o (C) in u r e d n i š k o d e l o (Č). V s a k o p o g l a v j e je zgra- j e n o n a č a s o v n i (letni) z a p o r e d n o s t i o b j a v . V o k v i r u n e k e g a leta so n a v e d e n e n a j p r e j s a m o s t o j n e p u b l i k a c i j e , za t e m p o a b e c e d n e m redu s l e d e o b j a v e v čas - n i k i h in č a s o p i s i h . A k o j e n a e n e m m e s t u v i s t e m l e tu v e č o b j a v , so le - te pri- k a z a n e k r o n o l o š k o . V b i b l i o g r a f s k i op i s so pr iš l i le t ist i p o d a t k i , ki so v tem s m i s l u n u j n o potrebn i . N a s l o v u a v t o r j e v e g a d e l a je d o d a n o m e s t o o b j a v e , pri č a s n i k i h d a t u m in š t e v i l k a , pri č a s o p i s i h le s tran v u s t r e z n e m l e t n i k u . S a m o s t o j n e p u b l i k a c i j e so o p i s a n e n a n a č i n , ki je v s troki n a v a d e n . Č e j ih j e v e n e m l e tu več , so ruz- p o r e j e n e p o a b e c e d n e m redu. B i b l i o g r a f i j a o b s e g a čas od a v t o r j e v e p r v e o b j a v e do k o n c a 1969. leta. A. LITERARNOZGODOVINSKI IN LITERARNOKRITIČNI SPISI 1927 Stanislav Przybyszemski (Ob priliki njegove smrti) G l e d a l i š k i l ist N a r o d n e g a g l e d a l i š č a v L j u b l j a n i 1927/1928, str. 86—90 Črtice iz poljskega gledališkega življenja G l e d a l i š k i l ist N a r o d n e g a g l e d u l i š č a v L j u b l j a n i 1927/1928, str. 115—22 Iz gospodarskega življenja poljske republike (Ob priliki devetletnice obnovitve poljske državne samostalnosti) T r g o v s k i tovar iš , str. 241—45 1928 Misli o slovenski kulturi S v o b o d n a m l a d i n a , str. 54—7 ( N a p o v e d a n o n a d a l j e v a n j e ni izš lo) Iz gospodarskega življenja Soojetske Rusije T r g o v s k i tovar i š , str. 210—15 Nettunske konvencije v luči jugoslovanskega narodnega gospodarstva T r g o v s k i tovar i š , str. 255—38, 276—79 1950 Jan Koclianomski L j u b l j a n s k i z v o n , str. 555—61, 625—28 30 Slavistična revi ja 1 1951 Pomen Levstikovega delu /a narodno vzgojo Pedagoški zbornik, str. 5—19 Leostikooo zbrano delo Vest u i k Jugos lovanske knjigarne (priloga Slovenca, 17. maja 1931), str. 6—') (Prim, dalje Ilustrirani Slovenec 1931, 31. maja) Popotooanje iz Lilije do Čateža Slovenec. 26. julija (št. 166) Ali je Tugomer res Jurčičeo? Življenje in svet, knjiga 10. št. 13 (27. septembra), str. 344—49 1932 Pisma o slovenski književni zgodovini Slovenec. 31. ju l i j a (št. 173), 7. avgusta (št. 180), 28. avgusta (št. 196), 4. sep- tembra (št. 202), I I . sep tembra (št. 208), 18. septembru (št. 214). 25. septem- bra (št. 220). 50. ok tobra (št. 250). 15. novembra (št. 261), 27. novembra (št. 275). 11. decembra (št. 285) Slovenstvo in Zupančič Slovenija, 50. sep tembra (št. 11), str. 1—2 Levstik Fran Slovenski biografski leksikon I, str. 651—59 Levstik in »Vrtec« V r t e c (1951/1952), s t r . 155—59 1955 Slovenski biografski leksikon. 4. zvezek Dom in svet, str. 164—67 France Kidrič. Zgodovina slovenskega slovstva. 3. snopič Dom in svet, str. 264—66 Levstikov duševni obraz. Inavguralna disertacija. Spisal Anton Ocvirk Doni in svet, str. 426—31 Slovenski biografski leksikon. 5. zvezek D o m in svet, str. 558—41 Pisma o slovenski književni zgodovini Slovenec, 1. januarja (št. 1), 15. januarja (št. 12), 31. januarja (št. 25), 12. marca (št. 60), 19. marca (št. 66), 25. marca (št. 71) Meško Jakob Slovenski b iografski leksikon II. str. 105—06 Dolenjska v literaturi Slovenski narod, 21. j a n u a r j u (št. 17) 1954 P R E G L E D SLOVENSKEGA SLOVSTVA. Akademska založba. L j u b l j a n a 1934. 545 str. 8°. Akademska biblioteka I. (Dodano: Letopis slovenskega slovstva, S tvarno kazalo. Oponin ja , Kazalo) Josipu M urna-Aleksandrova Izbrani spisi D o m in svet, str. 217—20. Levstikov zbornik Dom in svet, str. 220—24 1935 Življenje in delo Ivana Prijatelja Ivun Prijatelj . Duševni profili s lovenskih preporoditeljcv. Ljubljana 1955. str. V—XVI Slovenski protestantski pisci Sodobnost, str. 86—7 Nekaj misli o Kocbekovi pesniški /bilki Zemlja Sodobnost, str. 190—92 France Kidrič. Zgodovina slovenskega slovstva. Od začetkov do marčne revo- lucije. 4. snopič Sodobnost, str. 459—44 Profesorju dr. Prijatelju ob šestdesetletnici Sodobnost, str. 500—02 1956 Stritar als Mensch und Dichter M a r i b o r e r Ze i tung , 5. a p r i l a (št. 79) Trubarjeva duhovna podoba Slovenija. 26. juniju (št. 26), str. 2 Ob osemdesetletnici Aškerčevega rojstva Sodobnost, str. 50—1 Ob Stritarjevi stoletnici Sodobnost , str. 105—08 Ali je vrazovstvo psihološki ali sociološki problem? Sodobnost, str. 259—42 Glosa Ii Kranjčevi knjigi >,Os življenja« Sodobnost, str. 285—87 Prešeren. L Pesnitve, pisma Sodobnost, str. 479—83 Pojasnilo Sodobnost , str. 576—78 1957 (Uvod v pesniško zbirko) Gustav Strniša, Zvoki in žarki. »Sidro«. Ljubljana (Stožiee) 1937. str. 5—8 Dr. Ivan Prijatelj Pedagoški zbornik, str. 36—55 Nekaj spominov na profesorja doktorja Ivana Prijatelja Slovenija, 28. maja (št. 22), str. 5 V spomin Ioana Prijatelja Sodobnost , str. 243—45 1958 Oton 'Zupančič je osrednja postava naše sodobne literature Jutro, 24. januar ja (št. 19 a), str. 2. (Referat o S l o d n j a k o v c m predavanju s posnetk i g lavn ih misli) loan Cankar (Ob dvajsetletnici njegooe smrti) Obzorja , str. 434—45 (Izjava) G u s t a v Strniša, Satire. L j u b l j a n a 1938, (zadnja stran šč i tnega ovi tka) Oton Zupančič — šestdcsetletnik Sloveni ja , 28. januarja (št. 4), str. 2 Samo Prešeren! Sloveni ja , 4. februarja (št. 5), str. 1 Spominu Ioana Prijatelja Slovenski jezik, str. 3—4 Ob Zupančičeoi šestdesetletnici Sodobnost , str. 6—16 Anton Ingolič, Lukarji Sodobnost , str. 474—76 1939 O neminljivem Cankarjevem delu Dejanje , str. 23—5 Prežilioo Voranc, Poiganica Dejanje , str. 258—59 Ob devetdeseti obletnici Prešemooe smrti Obzorja , str. 188—96 Nekaj misli ob zlomu poljske države Obzorja , str. 429—55 Prešernova slavnost v Vrbi Sloveni ja , 26. maja (št. 21), str. 1 Nekaj vodilnih idej in tipov Cankarjeve umetnosti Slovensk i jezik, str. 39—48 Miško Kranjec, Prostor na soncu Sodobnost , str. 35—8 1940 France Bevk, Legende Dejanje , str. 161—63 Prežilioo Voranc, Samorastniki Dejanje , str. 275—77 Duhovnik — pripovednik Gledal i šk i list N a r o d n e g a g leda l i šča v Ljubl jan i (Drama) 1940—1941, str. 28—9 (Odlomek i/, de la: Preg led s lovenskega s lovstva, 1934) Marja Boršnik-Skerlak, Aškerc. Življenje in delo Obzorja , str. 4)—5. Ob petdesetletnici Franceta Bevka Obzorja , str. 446—49 1941 Hrvatska enc ik loped i ja (Zagreb): L (A — Auto in) : Aškerc Anton (692—93). — II. (Autonomaš i — Boito): Članki Bartol Marica (257—58), Bartol Vladimir (258), Beok France (462), Bohorič Adam (725), Bohoričica (725) 1942 H r v a t s k a enc ik loped i ja (Zagreb): III. (Boja — Cleve land) : Članki : Borko Boži- dar (85—6), Breznik Anton (294—95), Brižinski spomenici (514), Cankar Ivan (594—95). IV. (Cliacliit — Dikt i s ) : Č l a n e k : Dajnčica (427—28) 1946 Prešeren. Leostik in Cankar — glasniki naše narodne osvoboditve in družbe- nega napredku (Pogled literarnega zgodovinarja na pričetek zasedanju Ustavo- dajne skupščine Ljudske republike Slovenije) Ljudska pravica, 18. s eptembra (št. 271) France Prešeren Primorski dnevnik , 30. novembra (št. 460) S slovenskimi pesniki in pisatelji na Vipavskem in na Krasu Slovenski poročeva lec , 3. m a j a (št. 102) Ob ?0-letnici Ioana C an kur ja Slovenski poročevalec , 9. m a j a (št. 107) Prežihoo Voranc. Jamnica Slovenski poročevalec , 25. m a j a (št. 118) Matej Bor, Pesmi Slovenski poročevalec , 20. jul i ju (št. 167) Prežihoo Voranc. Od Kotel j do Belih ood Slovenski poročevalec , 50. ju l i ja (št. 175) France Beok, Med dvema vojnama Slovenski poročevalec , 15. avgus ta (šl. 189) Miško Kranjec, Pesem gora Slovenski poročevalec . 8. s ep tembra (št. 210) Veliki slovenski pesnik dr. France Prešeren (Njegovo delo in življenje) Slovensk i vestnik, 6. decembru (št. 26), 15. decembra (št. 27), 20. decembru (št. 28) (Skrajšano besedi lo u v o d a iz Poezi j ; prim, p o g l a v j e Č) 1947 Koželj I ( en če j in A(nlon) Slodnjak. količek elektrotehniškega izrazoslovja Elektrotehniški vestnik. str. 24. 4«. 72 in 96 Janko Kersnik, prvi slovenski umetniški oblikovalec resničnega iivljenja Ljudski tednik, II. septembru (št. K4) Ob šestdeseti obletnici smrti Irana Levstika (IHTI. — tH8?. I.) (Odlomki i/, predavanju v N a r o d n e m gledal i šču v Ljubljani) Obzornik , str. 435—45 Prešernova bibliografija Primorski dnevnik . 19. f ebruarja (št. 521) Elbin Kristan (Ob njegovi osemdesetletnici) Slovenski poročevalec , IS. apri la (št. 91) Jan Plestenjak Slovenski poročevalec . 14. maja (št. 112) Veliki slovenski pesnik dr. France Prešeren (Njegovo delo in življenje) Slovenski vestnik. 5. januarja (št. 1). 10. januarja (št. 2). I", juntiurju (št. 51 (Skrajšano besedi lo uvoda iz Poezi j : prim, pog lavje C) 1948 Oton 'Zupančič Hrvat sko kolo, str. 14—26 Prešeren in ienstvo Naša žena. str. 50 Ob tridesetletnici Cankarjeve smrti (tt. decembra tcitH) N o v a obzorja, str. 257—65 Fran Petrè. Hod in mladost Ivana Cankarja Slav is t i čna revija, str. 291—97 Odgovor na oceno poljudne izdaje Prešernovih poezij Slav i s t i čna revija, str. 29" -505 Nekoliko pripomb o Vukovem vplivu nu slovensko slovstvo Vuk Karadzic' in njegova doba. Zbornik č lankov . 1948. str. 107 -16 1949 P R A N LEVSTIK. Prosvota. Beograd 1949, 18 + ( l ) str. 16» (Prevaja lec ni na- veden) Ogledi iz knj iževnost i 9. Kolo Г (Cir.) (Skrajšan prevod iz Obzorn ika 194". str. 455—45) Prešeren Izvor, str. 145—52 Prežilioo Voranc — Looro Kuhar. Letopis Matice Srpske, knj iga 364. str. 503—12. 556—69 Prekop« — »Krst pri Savici — > Neizlrohnjeno srce : Novi svet. 1. knj iga , str. 192—207 Osmrtnice za Otonom Zupančičem: Anton Slodnjak Novi svet . II. knjiga, str. 650—51 Ne k ti j o Prešernovem krstu pri Sanici Primorski dnevnik , 8. f ebruarja (št. 52) V spomin Otonu Zupančiču Slovensk i poročevalec , 14. juni ja (št. 157) Prispevki k poznavanju Prešerna in njegove dobe. I. Slavili ja in Prešeren Slavis t ična revija, str. 1—16 (Dokument i , str. 17—29) Prispevki k poznavali ju Prešerna in njegove dobe. II. O Sonetnem пепси Slav i s t i čna revija, str. 251—49 1950 O naši knjigi in njenem pisatelju Jožef Morton. H u d o b č e v a dota, Ljubl jana 1950. str. 515—IS Slovo od Prežihooega Voranca Ljudska pravica , 20. februarja (št. 45) Prance Prešeren (Ob stopetdesetletnici rojstna) N o v a obzorja, str. 609—20 Ob pisateljski štiridesetletnici Prežihooega Voranca — Lovni kuharju O b z o r n i k , s t r . 5—20 Dr. France Prešeren (5. decembru 1800, — 8. februarju 1849) Obzornik , str. 417—25. 515—25 O Stanku Vrazu kot slovenskem pesniku Slav is t i čna revija, str. 65—90 Dodatek k članku o »Sonetnem vencu Slav i s t i čna revija, str. 187—88 1951 O narodnem in občem pomenil slovenske protestantske književnosti C v e t n i k naše re formac i j ske knj iževnost i , 1951, str. 5—8 Ob osemdesetletnici F. S. Finžgarja Gledal i šk i list S N G (Drama) 1950—1951. str. 279—85 Predsednik Slovenske akademije znanosti in umetnosti, oseučiliški profesor dr. France Kidrič Koledar Prešernove knj ižn ice 1951, str. 59—61 Ob osemdesetletnici F. S. Finžgarja L j u d s k a pravica , 11. februarju (št. 55) Nekaj o lirski pesmi sploh in o najnovejši pesniški zbirki Vide Tauferjeve (Izbrani listi. Ljubljana 1950) Naša žena, str. 100—01 Ilirizem in Slovenci (Ob stoletnici Vrazove smrti) N o v a obzorja, str. 289—94 Minljivi in večni Prešeren (Govor na akademiji ob stopetdesetletnici pesniko- vega rojstva) Novi svet, knj iga II, str. 97—105 Po FinžgarjeDi osemdesetletnici N o v i svet, str. 292—98 Slooenska književnost med obema vojnama (1918—1941) Primorski dnevnik, 1. jul i ja (št. 154), 8. juliju (št. 160). 15. juliju (št. 166), 22. jul i ja (št. 172), 29. juliju (št. 178), 5. avgusta (št. 184), 12. avgusta (št. 190). 19. avgusta (št. 195), 26. avgusta (št. 201) Prispevki k poznavanju Prešerna in njegove dobe: lil. Problem Gazel Slavis t ična revija, str. 10—21 Prispevki k poznavali ju Prešerna in njegove dobe. IV. Sonet je nesreče Slavist ična revija, str. 162—75 1952 F R A N LEVSTIK. (Prevedel Srbo Ivanovski) , Skopje 1952, 17 + (111) str. 16°. Ogledi od kniževnostu 4. (Cir.) Fran Levstik (28. septembra 1831 — 16. novembra 1887) Delavska enotnost, 26. septembra (št. 40). Materina in očetova podoba v Cankarjevih spisih Glas Vrhnike, 10. maja (št. 10) Nekaj »spominov« na Avgusta Šenoa in nekaj pogledov na njegovo pričujočo »dijaško zgodbico« A v g u s t Šenoa, Nage l j s pesnikovegu grobu. Mnlu knjižnica 47, str. 5—15. Prešeren France Slovenski biografski leksikon II, str. 517—64 Prežilioo Voranc — Lovro Kuhar Zaninovič Vice, Citunka iz jugosluvenske književnosti zu VIIГ. razred sred- njih škola, (Zagreb) 1952, str. 417—25. 1955 Cassel's Encyc lopaed ia of Literature. Članki: Cankar Ivan (št. 1574); Gradnik Alojz (št. 1751); Prešeren France (št. 1807); Zupančič Oton (št. 2086) Fran Milčinski in Milan Pugelj Gledal iški list Mestnega gledal išča v Ljubljani , str. 154—59. 162 Ljubimo Prešerna! (Iz govora univ. prof. dr. Antona Slodnjaka ob odkritju Prešernovega spomenika v Kranju) Slovenski Jadran. 6. februarja (št. 6) Prežilioo Voranc — Lovro Kuhar Zaninovič Vice, Citanku i z jugosluvenske književnosti zu VIII. razred sred- njih škola, (Zagreb) 1955, str. 456—45 1954 A la mémoire de Fran IlamoDŠ Annales de l 'Institut français de Zagreb 1955—34, str. 37—40 Ein Kapitel aus der Geschichte der slowenischen erzählenden Prosa Festschri f t für D m y t r o C y z e v s k y j zum 60. Geburtstag. Berlin 1954, str. 275—81 Spoznanje ob preurejanju Prijateljevih esejeo G l a s n i k S lovenske Mat ice I, str. 6—7 Slowenische Literatur ( — Frauenliteratur) L e x i k o n der Fran in zwei Bänden . Zürich 1954. II. knj iga , str. 154—58 (V študij i o b r a v n a v a n e pesnice in pisate l j ice so kratko pr ikazane tudi po- sebej na ustreznih mest ih) Delež Štajerske o slooenski knjižeonosti (Preilaoanje na slavističnem zboro- vanju o Mariboru konec junija 1954) Nova obzorja, str. 569—77 France Prešeren (180(1—1849) Select ion of Poems b y France Prešeren, Trans lated from the Slovene. Edited b y Professor W. K. Mat thews (London Univers i ty ) and Professor Л. Slod- njak (Ljubljana Univers i ty ) . Basil B lackwel l , O x f o r d 1954. str. 5—21 In memoriam (Govor ob krsti Frana Ramovša na ljubljanskih Žalah dne 18. septembra 1952) Slav i s t i čna revija, str. 1—2 Matija Murko (1861—1952) Slav is t i čna revija, str. 41—75 Nov pogled na vznik slovenske in hrvaške reformacijske književnosti 16. sto- letja Slav i s t i čna revija, str. 109—20 Delež severovzhodne Slovenije v slooenski književnosti (Iz predavanja na zbo- rovanju slavistov v Mariboru) Večer, 29. jun i ja (št. 151) Slavisti o svojem zborovanju: Anton Slodnjak Večer, 1. jul i ju (št. 153) 1955 Enc ik loped i ja Jugos lav i j e 1 (A — Bosk), Zagreb, Leks ikogra f sk i zavod F N R J 1955. Članki : Ahacel Matija (22), Almanasi kod Slooenaca (78—9). Antologije kod Slooenaca (127—28), Aškerc Anton (227—28), Autobiografije. memoari i uspomene kod Slooenaca (242), Bartol Marica (581), Bezenšek Anton (492), Bio- grafije kod Slooenaca (575—74), Bohinjec Peter (646) O Slavističnem društvu Jezik in s lovs tvo (1955/1956), str. 3—5 France Prešeren Literaturen zbor (Skopje) , str. 80—95 (Cir.) Ob šest d eset letn i с i moderne (Gooor ob odkritju spominske plošče na ljubljan- ski cukrarni 12. VI. 1955) N o v a obzorja, str. 453—38 Delež Štajerske o slooenski književnosti Pogovori o j ez iku in s lovstvu , Maribor 1955, str. 5—12 Prispevki k poznavanju Prešerna in njegove dobe. V. Dvoje neznanih metrik iz dobe naše romantike Slavis t ična revija, str. 24—58 Miodrag lbrooac. Kopitar i Francuzi Slavis t ična revija, str. 128—52 koncepcija kritike o literarnih zgodovinah jugoslovanskih narodov Slav i s t i čna revija, str. 145—65 O začetkih naše in svetovne moderne Socia l i s t ična misel (1455 1956), str. 156 -45 1956 Enc ik lopedi ja J u g o s l a v i j e 2 (Bosna — Dio). Zagreb, Lcks ikografsk i zavod FNRJ 1956. Č lank i : Byron kod Slovenaca (517). Cankar Ivan (520—22). Cegnar France (556). Celestin Fran (542). Cigler Janez (577). Cimperman Franc (578). ('op Matija (610), Dante kod Slovenaca (666), Dehevec Jože (675). Delela Fran (695) \ulun wirklich die romantische Dichtung bei den Slovenen F. Schlegels Ge- spräch über die Poesie als Programm an? Festschr i f t für M. Vasmer zum 70. Geburt s tag am 28. Februar 1956. Ber l in 1956. str. 514—20 O Prešernovem »Slovesu od mladosti« in o literarnozgodovinski rehabilitaciji Aniona von Scheuchenstuela starejšega Slav is t i čna revija, str. 10—29 Fran Levstik (IH~>1—IHH7). the First Representative of Realism in Slovene Literature I lie S l a v o n i c and East European Rev iew. Vo lume XXXV, N u m b e r 84. De- cember 1956, str. 24—39 (Translated from the Croat ian b y Vera Javarek) Iskre in iveri (Iz razgovora s prof. Slpdnjakom. Napisal Joie Snoj) Tribuna. 10. apri la (št. 6) Prežilioo Voranc — Lovro Kuhar Zaninovič Vice. Č i tanka i/, j u g o s l o v a n s k e knj iževnost i za VIII. razred sred- njih škola. (Zagreb) 1956, str. 574—80. 1957 Pregled slovenske literarne zgodovine po I. 1945 Beogradski medunarodi i i s lavis t ički sas tanak (15.—21. IX. 1955). Beograd 1957. str. 105—15 Naš jubilant in literarna zgodovina Slav i s t i čna revija, str. 10—15 Problem periodizacije slovenske književnosti (Referat па I. kongresu jugoslo- vanskih slavistov o Beogradu od It. do 15. septembra 1957) Umjetnos t riječi (Zagreb), str. 171—75 1958 G E S C H I C H T E D E R S L O W E N I S C H E N L I T E R A T U R . Wal ter de Gruytcr & Co. Berlin 1958. 565 str. 8°(Grundriss der s l a w i s c h e n Phi lo log ie und Kulturgeschichte) Przemômienie Adam Mick iewiez (1855—1955). M i e d z y n u r o d o w a ses j a n a u k o w a Polskiej akadcmi i nauk I"—20 kwie tn ia 1956 W r o c l a w — W a r s z a w a 1958. str. 560—62 l i an ce Prešeren I' ranče Prešeren. Pesnitve in pisma. I. Poezije. Mladinska knjiga Ljubljana 1958. str. 159—256 Encik lopedi ja Jugos lav i je 5 (Dip Hid). Zagreb. I.eksikogral'ski zavod l'N 11J 1958. Članki : Dolenec Ilinko (58). F.p i epska poezija (256). Erjaoec Pran (269), Glaser Karel (470). Glonar Joža (479—80). Gregorčič Simon (618—20) Oče Slovanskega inštituta (Hajko Nahtigal) Ljudska pravica , I. aprila (št. 77) Miniaturno ogledalo intimnega soeta Ljudska pravica, 51. decembra 1958 1. januarja 1959 (št. 505). (Intervju s kulturnimi de lavc i : Anton S lodnjak) Slooenska romantična poezija (1810—1848) o odnosu do slovanskih in neslo- vanskih literatur (Referat za mednarodni slavistični kongres d Moskvi 1918) Slavis t ična revija, str. I —18 Slavistična družina (Razgovor s prof. dr. /I. Slodnjakom o slaoističnem kon- gresu v Moskvi) Slovenski poročevalec , 21. septembru (št. 225) (Razgovor zapisal bp = Bogdan Pogačnik) 1959 Realizem I (1848—18?(>) Zgodovina s lovenskega s lovs tva II. Uredil Lino Legišu. SM Ljubl jana 1959, str. 177—584 Izjava h kritiki knjige Geschichte der sloivenischen Literatur, objavljeni v Ljudski pravici, dne 11. januarja Ljudska pravica. 7. f ebruarja (št. 29) (Izjava k č lanku Jožeta Kastel iea: S u b j e k t i v i z e m ali znanost) France Prešeren O d b r a n e pesni. Skopje 1959, str. 5—22 1960 REALIZAM KOI) S L O V E N A C A . Beograd, Rad 1960, 58 + (I) str. 8» (cir.) (Rad- nički univerzitet . Knj iževnost — II. kolo) ROMANT1ZAM KOI) S L O V E N A C A . Beograd. Rad 1960. 29 + (II) str.. 8« (cir.i (Radnički univerzitet . Knj iževnost — 11. kolo) Enc ik loped i ja Jugos lav i j e 4 (Hil — Jugos) , Zagreb, I.eksikogral'ski zavod KNRJ 1960. Č lanki: Hribar Anton (29), llešič Fran (525). llirizam kod Slooe- naca (542—45). Janežič Anton (457), Jamik Urban (466), Jeloošek Ernestina (4S5). Jenko Simon (485). Jeran Luka (486) Prešernov krog Pionir 1960—61, str. 88—90 Realizem Pionir 1960—61, str. 119—21 1961 Realizem 11 (1876—1895) Zgodov ina s lovenskega s lovs tva III. Uredil L ino Legiša. SM, L j u b l j a n a 1961. str. 3—385 Realizem in naturalizem Pionir 1960—61, str. 152—53 1962 F R A N C E P R E Š E R E N (Sa s l o v e n a č k o g preve la Je lena Križaj -Ste fanovič . ) Nolit , Beograd 1962, 425 + (III) srt. (cir.) (Bibl ioteka Portreti) E n c i k l o p e d i j a Jugos lav i j e 5 ( j u g o s — Mak), Zagreb, Leks ikogra f sk i z a v o d F N R J 1962. Č lank i : Jurčič Josip (161—62), Kastelic Miha (222), Kersnik Janko (24—42), Kor/jtko Emil (528), Kritika književna (405—05), Levstik Fran (524—25), Lirika kod Slovenaca (541—43) Macun Ivan (579). France Prešeren (Epilog k portretu pesnika oh izdaji založbe Nolit v Beogradu) (Iz izvirnega rokopisa) Primorski dnevnik , 13. m a j a (št. 113) 1963 Anion Aškerc Anton Aškerc , I zbrane p e s m i (Kondor 58), L jub l jana 1965, str. 122—25. Prešernova balada Prekop in Ivšičeva izdaja Lucidarija Zbornik u čast S t j epana Ivš iča . I zda lo H r v a t s k o f i lo loško društvo, Zagreb 1965, str. 527—33 Nova siru ja (1895—1900) in nadaljnje oblike realizma in naturalizma Zgodov ina s lovenskega s lovs tva IV. Uredi l L ino Legiša. SM, Ljubl jana 1965, str. 5—510 1964 P R E Š E R N O V O Ž I V L J E N J E . Mladinska knj iga , Ljub l jana 1964. 527 + (I) str. Mirko Rupel (1901—1965) Priloži za knj iževnost , jezik, istoriju i fo lk lor (Beograd), str. 148—50 Nekaj misli in želja ob premieri Kreftovega Prešerna S l o v e n s k o g leda l i šče v Trstu, XX. sezona 1964—65, b. s. 1965 . Enc ik loped i ja Jugos lav i j e 6 (Maklj — Put) , Zagreb, Leks ikografsk i zavod S F R J 1965. ČlankiJlalavašič Franc (5), Mam Josip (28—9), Medved Anion (67—8), Mencinger Janez (72—3), Milčinski Franc (108), Modrinjak Stefan (148), Murko Anton (177—78), Murko Matija (178) In memoriam Mirko Rupel (1001—t'J 67) S ü d o s t f o r s c h u n g e n XXIV, str. 255—57 1966 P R E Š E R N O V O Ž I V L J E N J E , Mlad inska knj iga L j u b l j a n a 1966,2 527 + (1) str. S L O W E N I S C H E LYRIK. Eine Übers icht . München 1967, 50 + (II) str. Š T U D I J E IN ESEJI . Uredi l , z uvodom, b ib l iogra f i jo in o p o m b a m i opremil Jože Pogačnik . Obzor ja Maribor, 1966, 271 + (1) str. Einige Gründe fiir Kopitars Kampf gegen die slowenische Dichtung Frankfu r t e r Abhandlungen zur Slavistik VIII, Wiesbaden 1966, str. 180—88 Sodobno slovensko sloostoo Letno poroči lo državne g imnaz i j e za S lovence X (1966/1967), Celovec , str. 86—90 Ein Beitrag zur Periodisierung der Geschichte der serbischen Literatur Orbis scriptus. Fes t schr i f t für Dini tr i j T s c h i z e w s k i j z u m 70. Geburts tag , München, str. 785—90 Stanko Vraz Panonski zbornik, Murska Sobota, str. 105—16 Matija Murko Panonski zbornik, Murska Sobota, str. 306—09 1967 Samotni mejnik (Ob smrti Alojza Gradnika) Delo , 29. ju l i ja (štev. 203) O Krstu pri Saoici Delo , 7. decembra (štev. 351) Leostikoo delež pri ustanavljanju in začetnem delovanju Dramatičnega dru- štva Dokumenti Slovenskega gledališkega muzeja III, str. 5—29 Prešernovo sporočilo Knjižna polica 1966/1967, 20. j anua r j a (štev. 5). Tsto: Dolenjski list, 2. febru- a r j a (štev. 5) O dramatičnem razvoju naše romantike Jezik in s lovstvo , str. 3 3 - 4 2 O Cankarjevem Epilogu o Vinjetah 1899 Jezik in slovstvo, str. 135—46 Ob Šenoooi »dijaški zgodbicit Avgust Šenoa, Nagelj s pesnikovega groba, Ljubl junu 1967, str. 5—15 Ilustrator Prešerna (Ob prvi obletnici smrti slikarja-grafika Elka Justina) Naši razgledi, 25. decembra (štev. 4) Levstikov udeo и osnioanju i počecima rada Dramskog društoa Scena (Novi Sad), str. 254—49 Andrej Smolè Slovenski b iografski l eks ikon 10, str. 384—87. Opombe in dopolnilo li knjigi Veronica di Desenice Zaliv (Trst), str. 46—8 t У 68 P R E Š E R N O V O Ž I V L J E N J E , Ljubl jana 1968,3 327 + (I) str. 8« S L O V E N S K O S L O V S T V O . Ljub l jana 1968. 586 + (V) str. 8« Z G O D O V I N A S L O V E N S K E G A S L O V S T V A 1-11, del, Ce lovec 1968, 586 + (Vi str. 8° über die nationbildende kraft der Reformation bei den Slowenen A b h a n d l u n g e n über die s l owen i sche Reformat ion , München, str. II—22 L'llalia nel romanticismo sloveno Atti del sesto congresso dolI' assoc iaz ione internazionale per gli s tudi di l ingua e le t teratura i ta l iana, Budapest , str. 555—42 (skupaj s S tankom Šker- Ijem) Prešeren je našemil ljudstvu /Hikazal na najvišje človečanske in umetniške cilje Delo , 8. f ebruarja (štev. 12) Knjiga 7.a ves slovenski svel Delo , 10. avgus ta (štev. 218) Proza Prežihovega Voranca Jezik in s lovstvo, str. 75—85 Beseda ustvarjalcev: Anion Slodnjak Knjiga 68, str. 487—89 Mit velikega umetnika Naši razgledi, 7. decembru (štev. 25) Slovstveni poskusi Jakoba Košarja Svet mod Muro in D r a v o , str. 704—15 1969 J U G O S L O V A N S K E K N J I Ž E V N O S T I V D O B I R O M A N T I K E , N J I H O V I MED- S E B O J N I O D N O S I IN M E S T O V S V E T O V N I K N J I Ž E V N O S T I , Ti tograd. 15 str. (Referat na VI. kongresu Zveze s lav i s t i čn ih društev Jugos lav i je v Budvi) — Prostor in čas I (1969), str. 395—405 Krajnska čbelica (Spremna beseda) Krajnska čbelica l -IV (1850—1848). F a k s i m i l e prve izdaje, Mladinska knj iga Ljubl jana 1969, 54 str. (Monuinenta l itteraruin S loven icarum 6) Vaje — nova mapa Slovenskih literarnih spomenikov Delo , 22. m a j a (štev. 158) Govor ob odkritju spomenika Janezu Trdini v Mengšu 14. avgusta 1955 Mengeški zbornik, II. del, Snopič 2, str. 3—13 Indijski motivi in vplivi v našem slovstvu Prostor in čas I, str. 145—50 B. L E P O S L O V N O D E L O 1929 Poučno potovanje trgovskih akademikov po Grčiji. Turčiji in Bolgariji Trgovsk i tovariš , sir. 175—84, 221—26, 255—59, 271—77 1958 N E 1 Z T R O H N J E N O SRCE. Zgodovinski roman. I. in JI. del. Izdala Naša za- ložba«. L j u b l j a n a 1958. 275 + 585 str. 8° Spraoa Dejanje , str. 186—95 Vrnitev Obzorja , str. 92—9, 155—45 1940 Levstik prvič obišče Vuk a. Stefunoviča Karudžiča (Odlomek iz zgodovinskega romana) Dejanje , str. 507—15 Pismo (Odlomek) Obzorja , str. 58—74 Pred nadškofom (Odlomek iz zgodovinskega romana »Pogine nuj — pes!t) Obzorja , str. 149—55 Pretep v Gosposki ulici Dejanje , str. 52—6 1946 Levstik v Trstu Ljudski tednik, 10. oktobra (št. 58) Trst v LeDstikooi dobi Ljudski tednik, 1. novembru (št. 41) Neiztrohnjeno srce (France Prešeren ob izgubi prijatelja Matije Čopa) Primorski dnevnik , 50. novembru (št. 460) » P O G I N E NAJ - PES!« Zgodovinsk i roman v treli delili . 1. in 11. 1946. 598 + (I) str. III. 1946. 599—1164 str. Ljubl jana, , SKZ 1946. 8" ( O p o m b a na str. 1165 dat irana z d n e m 51. jul i ju 1947) 1947 Čbelicu je vzletela (Odlomek iz romana A. Slodnjaka »Neiztrohnjeno srce«) Ljudska pravica , 8. f ebruarja (št. 32) Slovo od doma (Odlomek iz prvega dela romanu A. Slodnjaka o Franu Levstiku »Pogine naj — pes!«, ki je izšel te dni pri Slovenskem knjižnem zavodu) Slovenski poročevalec , 28. n o v e m b r a (št. 280) 1948 Fran Levstik pri Vuku Vuk Karadzic in n jegova doba. Zbornik č lankov 1948, str. 117—25 1956 N E I Z T R O H N J E N O SRCE. Zgodovinski roman. 2. preg ledana izdaja . Pr imorska za ložba »Lipa«. Koper 1956. 599 + (11) str. 8° >Neiztrohnjeno srce« (Odlomka iz poglavja o judovskem dekletu Ralieli) Vestnik (Brezplačna pri loga i zdaj Pr imorske za ložbe Lipa Koper), februar (št. 3) 1964 N E I Z T R O H N J E N O SRCE. Zgodovinski roman. Tretja , poprav l j ena izdaja. Pr imorska založba »Lipa«, Koper 1964. 605 + (III) str. (Na str. 599—605: Jože P o g a č n i k : D u h o v n i prof i l profesorja A n t o n a Slod- njaka) 1965 •^POGINE NAJ — PES!« Zgodovinski roman v treh delih. D r u g a izdaja. Za- ložba Lipa, Koper 1965. 1. in II. knj iga : 1 1 8 4 + (IV) str. 1967 N E I Z T R O H N J E N O SRCE. Zgodovinsk i roman. Koper 1967,4 605 + ( I I I ) str. C. P R E V A J A L S K O D E L O 1927 ZEROMSKl Š T E F A N , U Š L A MI JE P R E P E L I C A ( U C I E K L A MI PRZEPIÖ- RECZKA) Prevede l iz po l j šč ine —. (Prim. Bratko Kreft , Gleda l i ško p i smo iz Pol jske , S lovenski poročeva lec . 51. marca 1957) (Rokopis v arh ivu D r a m e SNG) 1950 JÔZEF M O R T O N , H U D O B C E V A D O T A . R o m a n v d v e h del ih . ( Ink luzowe wiano.) (Iz po l j šč ine prevede l —.) L j u b l j a n a SKZ 1950. 517 + (II) str. 8° (Na str. 515—18: A. S lodnjak , O naši knj ig i in n jenem pisate l ju) 1962 J u g o s l a w i s c h e Erzähler der Gegenwart . Eine Antholog ie . H e r a u s g e g e b e n v o n Miodrag Vukic . Stut tgart 1962. Prevod: Ivan Cankar, Gudula, str. 175—81; — Ciril Kosmač, Die Каире, str. 196—204 C. U R E D N I Š K O D E L O 1931 F R A N A L E V S T I K A Z B R A N O D E L O . U r e d i l - . I z d a l a in z a l o ž i l a J u g o s l o v a n - ska k n j i g a r n a . Z v e z e k I I I : U v o d (7—35) — P r i p o v e d n i sp is i — S l o v a r č e k (397—404) - O p o m b e (405—45) — U r e d n i k o v o p o r o č i l o (445—49) — K a z a l o . 1951. 453 + (I) str. 8° 1932 F R A N A L E V S T I K A Z B R A N O D E L O . U r e d i l - . I z d a l a in z a l o ž i l a J u g o s l o v a n ska k n j i g a r n a . Z v e z e k IV: U v o d (7—37) — D r a m a t i č n i sp is i — S l o v a r č e k (432—40) — O p o m b e (441—68) — U r e d n i k o v o p o r o č i l o (469—70) — K a z a l o . 1932. 470 + (II) str. 8° 1933 F R A N A L E V S T I K A Z B R A N O D E L O . U r e d i l - . I z d a l a in z a l o ž i l a J u g o s l o - v a n s k a k n j i g a r n a . Z v e z e k V: U v o d (7—37) — Kri t i čn i sp is i (do l e ta 1869) — S l o v a r č e k (376—80) — O p o m b e (381—472) — U r e d n i k o v o p o r o č i l o (473—76) — K a z a l o . 1933. 477 + (III) str. 8« 1954 F R A N A E R J A V C A Z B R A N O D E L O I. U r e d i l —. V s e b i n a : F r a n E r j a v e c (7—112), Sp i s i iz pr irode , O p o m b e (241—56), U r e d n i - k o v o poroč i lo (257—65) 1954. 265 -f (1) str. 8° F R A N A E R J A V C A Z B R A N O D E L O II. Ured i l - . V s e b i n a : U v o d (7—20), D o m a č e in tu je ž iva l i v p o d o b a h , T. del , O p o m n j e (283—92), U r e d n i k o v o p o r o č i l o (292—93), I m e n i k ž iva l i , I m e n i k p o d o b . 1934. 299 str. 8° F R A N L E V S T I K . M A R T I N K R P A N . Pr ired i l - . V s e b i n a : U v o d (5—18), Mart in K r p a n z Vrha, O p o m b e (45—46), V p r a š a n j a o b Mart inu K r p a n u . C e l j e 1954. 46 + (II) str. 8° ( C v e t j e iz d o m a č i h in t u j i h l o g o v 2) 1935 F R A N A L E V S T I K A Z B R A N O D E L O . U r e d i l - , I z d a l a in z a l o ž i l a J u g o s l o - v a n s k a k n j i g a r n a . Zvezek V I : U v o d (7—56) — Kri t i čn i sp i s i (od leta 1869) — S l o v a r č e k (456—58) — O p o m b e (459—75) — U r e d n i k o v o p o r o č i l o (475—76) — K a z a l o . 1955. 477 str. 8« 1957 F R A N A E R J A V C A Z B R A N O D E L O III . U r e d i l - . V s e b i n a : U v o d (7—14), D o m a č e in tu je ž iva l i v p o d o b a h , II. del , D o d a t e k ( ses tav i la R a f a e l B a č a r in B o ž i d a r P o n e b š e k ) , O p o m n j e (597—433), U r e d - 31 Slavistična revija 17 nikovo poroči lo (434), Imen ik tu jezemskih četveronožni l i ž ivali , Imen ik v tem zvezku opisanih pt ičev , Imen ik podob. 1937. 455 str. 8° 1959 F R A N A E R J A V C A Z B R A N O D E L O IV. Uredil - . Vsebina: U v o d (7—16), D o m a č e i n tuje ž ival i v podobah , III. del, Naše škod l j ive ž iva l i v podobi in besedi , L del, O p o m n j e (415—24), S tvarno ka- zalo, Imen ik žival i . 1959. 441 str. 8° 1940 F R A N LEVSTIK, M A R T I N K R P A N . Priredi l - . D r u g a , preg ledana izdaja. Vsebina: U v o d (5—30), Martin Krpan z Vrha, O p o m b e (55—60), Vprašanja ob Martinu Krpanu. Ce l je 1940, 60 + (II) str. 8« (Cvetje iz d o m a č i h in tuj ih logov 2) 1946 P O E Z I J E D O K T O R J A F R A N C E T A P R E Š E R N A . (Ob stoletnic i Poez i j s loven- s k e m u l j u d s t v u posvečen in zanj prirejen ponatis.) U v o d in razlago napisal —. Izdal in založi l SKZ v Ljubl jani . 362 + (II) str. 8° (Str. 5—39: O F r a n c e t u Prešernu in n jegov ih poezi jah) S L O V E N S K O B E R I L O ZA V I Š J E R A Z R E D E S R E D N J I H ŠOL IV. Uredil i Marja Boršnik, A l f o n z Gspan, Lino Legiša, Janez Logar, Boris Merliar, Erna Maser, Mirko Rupel , A n t o n S lodnjak s sode lovanjem I v a n a Grafenauer ja in drug ih s lav is tov . D Z S 1946. 268 + (IV) str. 8° 1948 C V E T J E IN T R N J E I Z P O D P E R E S A G O S P O D A F R I D O L I N A Ž O L N E ALI I Z B R A N E P O V E S T I , H U M O R E S K E I N S A T I R E F R A N A M I L C I N S K E G A . V Ljub l jan i pri SKZ 1948. (Uredil in oponube napisal —.) 383 + (I) str. 8° ( O p o m b e od str. 364—81) F R A N LEVSTIK, Z B R A N O D E L O I. (Uredil in z o p o m b a m i opremil - . ) Vsebina: Pesmi 1854 / T o n i n e pesmi / Franj ine pesmi / Prvi časi / D o d a t e k ! O p o m b e (515—565). DZS 1948. 571 + (II) str. 8« (Zbrana dela s lovensk ih p e s n i k o v in pisate l jev) 1949 S L O V E N S K O B E R I L O VI (za v iš je razrede srednj ih šol. Sestavi l i Marja Borš- nik, A l f o n z Gspan , Marija Jamar, Boris Merliar, Erna Musér s sode lovanjem J a n k a Glazerja , France ta Koblarja , A n t o n a S lodnjaka in drugih) . DZS 1949. 546 + (IV) str. 8° S L O V E N S K O B E R I L O VII (zu višje ruzrecle srednj ih šol. Sestavi l i A l f o n z Gspan , L ino Legiša , Boris Merhar, Erna Muser s sode lovanjem Marje Boršni- kove, Marije Janiarjeve, Antona S lodnjaka in drugih) . D Z S 1949. 493 + (II) str. 8° 1952 IZBRANI ESEJI IN RAZPRAVE IVANA PRIJATELJA I. (Uredil, uvod in opombe napisal —.) Vsebina: Ivan Prijate l j (V-LV), Izbrani eseji in razprave, O p o m b e (580—629) SM 1952, L V + 656 + (IV) str. 8° F R A N LEVSTIK, Z B R A N O D E L O II. (Uredil in z o p o m b a m i opremil - . ) Vsebina: Lirika / Pesmi za mlad ino / Pr igodnice / Satire I / D o d a t e k / O p o m b e (281—458). DZS 1952. 465 + (I) str. 8° (Zbrana dela s lovensk ih pesn ikov in pisatel jev) P O E Z I J E D O K T O R J A F R A N C E T A P R E Š E R N A . (Uredil, u v o d in raz lago na- pisal —.) Prešernova knj ižn ica (VI. letnik) 1952, X X X I V + 310 + (VIII) str. 8° (Na str. 111. do XXXIV: France Prešeren in njegove Poezije; od 201—511: Raz- laga posameznih pesmi.) S T A N K O VRAZ, S L O V E N S K A D J EL A. Priredio - , I. O S t a n k u Vrazu kot s l ovenskem knj i ževn iku (5—78), Izvorne pjesme, Sadržaj . 1952. 295 + (IV) str. 8° II. Prijevodi umjetnih i narodnih p jesama, Izvorni krit ički i belctrist ički sastavc i , Odlomci , Pr imjedbe (187—253), Rječnik (254—80), Sadržaj . 1952. 286 + (I) str. 8° JAZU Zagreb, Novij i pisci hrvatski , knj iga 5 i 6. 1955 IZBRANI ESEJI IN R A Z P R A V E I V A N A P R I J A T E L J A II. (Uredil, u v o d in o p o m b e napisal —.) Vsebina: Uvod (V—XXV), Izbrani eseji in razprave , O p o m b e (415—71). D o d a t e k k Esejem I, I m e n s k o kazalo , Zahvala . SM 1955, XXV + 475 + (V) str. 8° F R A N LEVSTIK, Z B R A N O D E L O 111. (Uredil in z o p o m b a m i opremil .) Vseb ina: Satire II / j e ž a na Parnas (2. redakcija) / Ljudski g las / Kralje- dvorski rokopis / D o d a t e k / O p o m b e (291—455). DZS 1955. 458 + ( I I ) str. 8e (Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev) 1954 F R A N LEVSTIK, Z B R A N O D E L O IV. (U redil in z o p o m b a m i opremil —.) Vseb ina: Pr ipovedni in sat irični spisi / Mladinski spisi / Prevodi / D o d a t e k / O p o m b e (479—565). DZS 1954. 570 + ( 1 ) str. 8 (Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev) 1955 F R A N LEVSTIK, Z B R A N O D E L O V. (Uredil in z o p o m b a m i opremil - . ) Vseb ina: D r a m a t i č n i spisi / O p o m b e (581—450). D Z S 1955. 451 + (II) str. 8° (Zbrana dela s lovensk ih pesn ikov in pisatel jev) P O G O V O R I O JEZIKU I N S L O V S T V U (Predavanja na zborovanju s lovenskih s lav i s tov v Mariboru od 26. jun i ja do 1. jul i ja 1954) (Izdalo S lav i s t i čno druš tvo v Ljubljani . ) Uredi l in u v o d n o besedo napisa l —. Založba Obzor ja Maribor 1955, 154 + (II) str. 8° (Predgovor na str. 5—4) 1956 F R A N LEVSTIK, Z B R A N O D E L O VI. (Uredil in z o p o m b a m i opremi l —.) Vsebina: Krit ični spisi I / O p o m b e (355—446). D Z S 1956. 477 + (I) str. 8° (Zbrana dela s lovensk ih pesn ikov in p isate l jev) 1957 T H E P A R N A S S U S O F A SMALL N A T I O N . An A n t h o l o g y of S lovene Lyr ics Trans la ted b y Var ious Hands . Edited by W. K. Mat thews (London Univers i ty ) a n d A. S lodnjak (Ljubljana Univers i ty ) . John Calder , London 1957. 141 + (II) str. 8° 1958 F R A N LEVSTIK, Z B R A N O D E L O VIL (Uredil in z o p o m b a m i opremil - . ) Vseb ina: Krit ični spisi II /Buče l s tvo / D o d a t e k / O p o m b e (349—417). D Z S 1958. 417 + (III) str. 8° (Zbrana dela s lovensk ih pesn ikov in p isate l jev) F R A N C E P R E Š E R E N , P E S N I T V E I N PISMA. Uredi l —. I. Poezi je . Mladinska knj iga 1958. (Kondor 25) (Na straneh 159—256 š tudi ja : France Prešeren) 1959 F R A N LEVSTIK, Z B R A N O D E L O VIII . (Uredil in z o p o m b a m i opremi l —.) Vsebina: Pol i t i čn i spisi T / D o d a t e k / O p o m b e (519—444). D Z S 1959. 447 + (I) str. 8° (Zbrana dela s lovensk ih pesn ikov in pisate l jev) 1960 F R A N C E P R E Š E R E N , P E S N I T V E I N PISMA. Uredi l —. II. Pesmi in p i sma, Mlad inska knj iga 1960, 540 + (VII) str. 8° (Kondor 35) 1961 F R A N LEVSTIK, Z B R A N O D E L O IX. (Uredil in z o p o m b a m i opremil—.) Vseb ina: Pol i t ični spisi 11 / O p o m b e (451—551). D Z S 1961, 557 + (II) str. 8° (Zbrana de la s l ovensk ih pesn ikov in pisate l jev) 1962 M A T I J A M U R K O , I Z B R A N O D E L O . (Uredil, u v o d in o p o m b e napisa l - . ) SM 1962, 410 + (V) str. 8° (Uvod, str. 5—12, O p o m b e urednika , str. 387—99.) F R A N C E P R E Š E R E N , P E S N I T V E I N PISMA. Uredi l - , (Opremil Branko Simčič . ) V Ljubljani . Mlad inska knj iga 1962. 382 + (I) str. 8° (Kondor 25 in 35) (Na str. 267—575: A. S lodnjak , France Prešeren) 1965 P O E M S BY F R A N C E P R E Š E R E N . A select ion translated f rom the s lovene. A n e w enlarged edit ion. Edited b y Professor W. K. Mat thews and Professor A. S lodnjak. John Calder, London. 1963, 83 str. 8° (Na str. 11—26: A. S lodnjak, France Prešeren) 1964 F R A N C E P R E Š E R E N , P O E Z I J E IN PISMA. Uredi l - . Mlad inska knj iga . Ljub l jana 1964, 363 + (XI) str. 8° 1965 T H E P A R N A S S U S O F A SMALL N A T I O N . An A n t h o l o g y of S lovene Lyrics translated b y var ious hands . A second enlarged edit ion, arranged and intro- duced b y Janko Lavr in and A n t o n S lodnjak . First pub l i shed b y D r ž a v n a za- ložba Slovenije , L j u b l j a n a 1954. Pr inted in Yugos lav ia at the »Celjski tisk«, Celje , S lovenija . D r ž a v n a za ložba S loveni je 1965, 197 str. 8° F R A N C E P R E Š E R E N , POEZIJE. Z d o d a t k o m n j e g o v i h pesni tev ter prirejenih l judskih pesmi. Priredi l —. Redna knj iga Prešernove družbe za leto 1966. Pre- šernova družba, Ljub l jana 1965, 175 + (I) str. 8° 1966 F R A N C E P R E Š E R E N , P O E Z I J E I N PISMA. Uredi l - , Mladinska knj iga L j u b l j a n a 1966, 565 + (XI) str. 8° 1968 F R A N C E P R E Š E R E N , P O E Z I J E I N PISMA. Uredi l Mladinska knj iga L j u b l j a n a 1968, 565 + (XI) str. 8» 1969 P O E Z I J E D O K T O R J A F R A N C E T A P R E Š E R N A . Zbral in uredil - , Prešer- nova družba Ljub l jana 1969, 284 str. 8° P R E Š E R N O V E N E M Š K E P E S N I T V E . Prevedel in o p o m b e napisa l Anton Sovrè. Uredi l —. Mladinska knj iga L j u b l j a n a 1969, 40 + (III) str. 8°