GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA ZA GORENJSKO ld1h položajih, se je izkazalo tudi tokrat. Namesto RUŽV topliški turizem Štefan Langus: "Po več pritožbah ekologov (sodu pa je izbila dno tretja občinska konferenca o varstvu okolja), da je rudnik urana Zirovski vrh škodljiv, so se vodstveni delavci rudnika, jedrske elektrarne Krško in elektrogospodarstva odločili, da bodo rudnik za-Prli in stroje prepeljali v Kopačnico, kjer bodo iskali toplo vodo in poskušali razviti to-Pliški turizem." Viktor Tratnik Drugo nagrado, četrtletno naročnino na Pavliho, je namreč dobil predsednik - Janez Šturm, predsednik turi stičnega društva Hota vije Slajka. Štefan Langus iz Škofje Loke (če se nam niso zlagali, gre za nekdanjega komandirja miličniške postaje v Gorenji vasi) bo lahko tri mesece brezplačno prebiral Anteno. Najboljše laži Drnovšek in Stanovnik na srečanju Janezov ^ Janko Kalan: "Janezi smo se prejšnjo nedeljo zbrali na srečanju Janezov v Novi Oselici. Če povem po pravici, sta na srečanje prišla tudi dr. Janez Drnovšek, predsednik predsedstva SFRJ, in dr. Janez Stanovnik, predsednik predsedstva SRS. Ustanovili smo novo zvezo - Zvezo slovenskih Janezov, ki bo z dvema predsednikoma Janezoma lahko konkurirala vsem slovenskim zvezam. No, na Slajko pa Drnovška in Stanovnika ne bo, ker vesta, da se bo tukaj samo lagalo. Prišel pa bo Slobodan Milošević. Vsaj obljubil je tako! Ljudje, če boste zaslišali ropot, se toliko umaknite, da bo lahko pristal... Sicer pa: tole sploh ni laž, to bo kmalu resnica!" V enem letu po škofjeloški obvoznici Štefan Langus: "Na zadnji seji občinske skupščine je bilo sklenjeno, da mora biti škofjeloška obvoznica zgrajena v enem letu. Speljana bo skozi vas Suha, skozi predor pod hribom Stenj in prek mostu v Virškem, v Zmincu pa se bo priključila na sedanjo cesto. Predor bodo zvrtali delavci karavanškega cestnega predora skupaj z avstrijskimi kolegi, ki so predčasno izvrtali luknjo. Z vrtanjem bodo začeli 2. julija ob 14. uri (tisti trenutek, ko se je na Slajki začelo srečanje lažnivcev -op.p.). Končna dela v predoru, gradnja mostu in odseka cesta od suške cerkve do Zmin-ca so zaupana škofjeloškemu Tehniku, ki se je izkazal za hitrega graditelja že na cesti Tre-bija - Žiri. Strokovnjaki predvidevajo, da bo predor izvrtan še pred rokom oziroma v času, ko bi še morali vrtati karavanški predor, zato stroški gradnje tudi ne bodo bremenili škofjeloške občine. Denar za ostala dela je že zagotovljen, morebitni primanjkljaj pa bodo pokrili upokojenci, kmetje, obrtniki in bioe-nergetiki. Otvoritev obvoznice bo naslednje leto na dan lažnivcev." Pomoč Kosovu sovo samo dva Janeza Stanovnika." Janez Šturm: "Vsi dajemo pomoč Kosovu. Največjo je dala Srbija, ki je tja poslala dva milijona šajkač, štiri milijone opank, štiri milijone jajc, dva milijona srajc, dva milijona nogavic... Slovenija je bila bolj skromna in je poslala na Ko-verjetno Drnovška in Za Borutom sta se poslovila še Darjan in dr. Drago Petrič Desetletje je bilo njihovo Kranj, 1. julija - Borut Petrič, nedvomno prvo ime v zgodovini jugoslovanskega plavanja, se je poslovil od plavanja pred leti, žal ne v Kranju, kjer je začel, tekmoval in se odločil za slovo. Mlajši brat Darjan, drugo veliko ime jugoslovanskega in svetovnega plavanja, ter njun oče in trener dr. Drago Petrič, pa sta se od plavanja poslovila v soboto, 1. julija, na kranjskem bazenu, na začetku plavalnega mitinga. Po dolgih letih je bil to miting, na katerem Drago ni resnega obraza in s štoparico v rokah hodil ob robu bazena, Darjan pa ni stal na startnem kamnu. Zadnjič pa ga je doletela čast, da je ob zvokih himne dvignil državno zastavo, prijatelju Igorju Majcnu je nadel okrog vratu kolajno za zmago v njegovi 400 metrski kravlski disciplini. . Spontan aplavz občinstva in tekmovalcev je pospremil Dar-jana in dr. Draga Petriča k dejanju slovesa, ki ni bilo samo kranjsko, ampak jugoslovansko. Z iskrenimi besedami in spominskimi darili so se od njiju poslovili predstavniki Plavalnega kluba Triglav in kranjske občine, kranjske telesno-kulturne skupnosti, Plavalne zveze Slovenije in Jugoslavije ter mnogih klubov iz Slovenije in Jugoslavije, pa športnih uredništev jugoslovanskih sredstev obveščanja. To je znak globokega zavedanja, da se z odhodom Petričev končuje eno najuspešnejših obdobij jugoslovanskega plavanja, pa zahvale, kar je ta kranjska, športu in predvsem plavanju zavezana družina za ta šport dala in žrtvovala! Ivan Torkar, predsednik kranjske občinske skupščine in Plavalnega kluba Triglav Kranj, je v nagovoru povedal bistvo. Med drugim je dejal: "Veliko takih otrok kot Darjan je bilo, pa je bila njihova pot daleč od Darjanove. Ob strani so mu stali starši, brat Borut, pa oče Drago. Njegovi rezultati na olimpijskih igrah, svetovnih in evropskih prvenstvih so bili vrhunski. Kljub temu je ostajal skromen športnik in človek, vedno je plaval tudi za klub, čeprav je šlo za manj pomembna tekmovanja. Upam, da v našem plavalnem klubu raste kdo, ki bo skušal Darjana vsaj posnemati, če že ne doseči. Želimo, da še sodeluje z nami, da to ni slovo, ampak samo prelomnica v življenju. Z dr. Dragom Petričem pa je povezan kranjski šport. Bil je aktiven športnik in strokovnjak. Vedno seje držal pravila, da brez trdega dela ni rezultata in to je dokazal z Borutom in Darjanom. Želimo, da sodeluje v klubu s strokovnim in svetovalnim de- Dr. Drago Petrič: Na polovičarstvo ne pristajam Ko ste se pred nekaj minutami zahvaljevali za priznanja, ste dejali, da imate občutek, kot bi vas želeli iz plavanja odgnati. Se res poslavljate od strokovnega dela v plavanju, po tolikšnih uspehih in ob takem znanju in izkušnjah, ki jih imate? "Jaz sem bil v kranjskem plavanju pripravljen nadaljevati z delom, seveda pod takimi pogoji, kot smo jih bili navajeni z Borutom in Darjanom. Ne mislim na materialne pogoje, ampak na disciplino pri treningu, na količino treninga, skratka, na vrhunsko ukvarjanje s plavalnim športom. Ker pa ni trenutno pripravljenosti med mladino, da bi se žrtvovala za tak trening, s polovičnim delom pa se ne da nič doseči, potem jasno nisem več pripravljen delati kot trener. Pripravljen sem pa delati kot svetovalec, kot klubski delavec." V plavanju ste, kolikor vem, že od leta 1948 dalje, osem let ste bili trener, strokovnjak. Prepletali so se prijetni in žalostni dogodki, veselje z razočaranjem, optimizem s pesimizmom, zmage s porazi. Kaj vam je na veseli in žalostni strani ostalo najbolj v spominu? "Od leta 1972, ko sta sinova začenjala, sem bil stalno na bazenu, vsak dan, vse dopuste. Kateri je bil najsrečnejši trenutek? Teh je bilo veliko. Verjetno je bil najbolj srečen trenutek na evropskem prvenstvu v Splitu, zaradj vzdušja, ki je Jugoslaviji nekaj pomenilo, ne toliko zaradi Borutovega prvega in Darjanovega tretjega mesta. Najbolj zadovoljen, najbolj ponosen sem pa bil, ko je Borut zmagal v Ameriki na odprtem prvenstvu, ko je premagal svetovnega rekorderja v disciplini. najtežja. Največje razočaranje v mojem življenju pa je evropsko prvenstvo v Sofiji, kamor sem odšel iz vojske z ne dovolj treninga, takrat sem tudi najbolj trpel. Drug tak trenutek pa je bila olimpiada v Los Angele-su, kjer sem pričakoval več, kamor sem odšel z realnimi možnostmi za kolajno, vendar sem bil šesti. Osebno nisem bil razočaran, vendar nisem dosegel, kar sem pričakoval. Najbolj grenka izkušnja v življenju pa je bila tista moja vojska, kjer so mi stalno obljubljali, da bom lahko treniral dvakrat dnevno, pa sem lahko samo enkrat dnevno, v začetku pa samo trikrat tedensko. Drugega, pa mislim, da mi v življenju hudega ni bilo, razen tega." Kolikšen je bil vpliv očeta nate, pa brata Boruta? "Zanesljivo je oče name zelo vplival. V začetku kot oče, ki ki ni bila njegova, 200 kravi, in to v rekorderjevem bazenu, pred 5000 njegovimi navijači. Ko je semafor pokazal, da je za stotinko zmagal Borut, je bila ob bazenu taka tišina, da bi miš slišal teči. Žalostnih trenutkov nismo imeli. Na razočaranja smo bili pa navajeni. Vedeli smo, da je bilo razočaranje normalno v našem jugoslovanskem plavanju. Kolikokrat se je zgodilo, da smo mi prišli kam, pa sploh niso vedeli, da prihajamo, nismo imeli kje spati in tako naprej." Ste kdaj mislili, da boste tako uspešen trener? Sta bila sinova vzrok za ta korak, sta vas onadva prisilila v ta zahteven posel? "Svoje čase sem bil košarkarski in rokometni trener, ženske sem treniral, nekaj časa vaterpolo, da bi bil plavalni trener, pa nisem nikoli pričakoval. Sloje za diktat obeh: sedaj pa ti ali nobeden. Jaz sem prijel, mislil sem, da bo začasno, potem pa je šlo iz leta v leto. Kar malo predolgo. Žal pa mi ni bilo nikoli." Darjan Petrič: Ko tekmuješ, misliš, da boš večno Uradno nisi več tekmovalec. Poslovil si se od plavanja, kako takšno slovo prenese športnik, ki je dve tretjini svojega življenja poklonil plavanju ? "Kot aktiven tekmovalec nikoli nisem premišljeval, da se bom moral enkrat posloviti. To je neprijeten trenutek. Kar težko mi je, ko premišljujem, koliko lepih trenutkov sem preživel. Bilo pa mi je toliko lažje, ker v bistvu že štiri mesece nisem nič tekmoval in sem se na to že navadil. Če pabi se moral posloviti direktno kot tekmovalec, bi slovo težje sprejel." Katerih reči je bilo več v plavanju: srečnih in žalostnih, prijetnih ali neprijetnih? "Najbolj prijeten in najbolj srečen je bil Split s tretjim mestom na evropskem prvenstvu in tretje mesto na svetovnem prvenstvu v Ekvadorju. To sta dva največja uspeha. Pa še dva me je usmeril v ta šport, kasneje pa kot trener kot strokovnjak s področja plavanja in medicine. Nama z Borutom je lepo, poljudno opisal vse procese v telesu, ki se odvijajo med treningom in s tem sva dobila tudi ta znanja in nama je bilo lažje in tudi smiselno trenirati. Zato sva tudi maksimalno uspela trenirati. Brat Borut je bil človek, ki ni samo pri meni, ampak sploh v jugoslovanskem plavanju po dolgih letih stagniranja oral ledino in v pozitivnem smislu pripomogel, da vsi, ki sedaj prihajajo, ne gredo v prazno, ampak v vpeljano stvar: in jaz, in Petričevičeva, Koželj, vsi prihajajo v utečeno stvar. On je oral ledino, po kateri smo mi hodili." Si glede razvoja jugoslovanskega in kranjskega plavanja optimist? "Posamezniki so dobri, plavanje pa je nerazvito, tako po številu plavalcev, po objektih, po povprečju reprezentance. Ne moremo kakovosti športa meriti po tem, koliko posameznikov imamo uspešnih. Meri se, koliko je močna ekipa. So pa posamezniki, ki niso pravilo, ampak izjema, plavalni geniji, samorastniki, entuziasti. Treba je imeti starše, ki so za to. Mora biti zaupanje v trenerja. Vse mora stoodstotno delovati. Vsi odnosi. Mislim pa, da kranjsko plavanje prihodnost ima. Imamo veliko krizo, ko sem jaz nehal, in še prej. Osip plavalcev je bil prevelik. V bistvu nimamo niti moške niti ženske članske ekipe. Treba bo počakati, dve, tri ali štiri leta." Kaj sedaj počneš v plavanju? Popolnega slovesa mu nisi dal. • • "Preko računalnika spremljam razna prvenstva. Program imam, da bi to razširili in ne bi delal samo za Kranj. Z zveznim kapetanom sva se dogovarjala, da bi mu pomagal in da bi naredil program za spremljanje reprezentantov. Sicer pa v svoji športni poti nobene stvari nisem obžaloval, ni mi žal, da sem plaval." J. Košnjek, sliki G. Šinik V Škofji Loki proslavili 60 let nogometa Klub sedaj trdneje stoji Škofja Loka, 1. julija - LTH, najkakovostnejši škofjeloški nogometni klub, je bil na robu razsula. Na občnem zboru je krmilo kluba sprejel vršilec dolžnosti predsednika Janez Krajnik. Cilj kluba je uvrstitev v območno slovensko nogometno ligo. Na prazničnem turnirju je med štirimi moštvi zmagal domači LTH, v torek pa je v Škofji Loki igralo tudi prvoligašku moštvo z Reke. Praznovanje 60-letnice nogometa v Škofji Loki je razdeljeno na dva dela: prvi del je bil v soboto, drugi del pa bo jeseni. Ob jubileju je organizator praznovanja, Nogometni klub LTH, izdal kroniko loškega nogometa, vendar se je sedaj ugotovilo, da je pomanjkljiva in jo bodo dopolnili. V sedanji kroniki so upoštevani predvsem nogometaši, ki so igrali v sokol-skem klubu. V soboto je bil praznični nogometni turnir, na katerem so razen domačega LTH igrali še Jeseničani in nogometaši iz pobratenih občin Sovodnje v Italiji in Sela na Koroškem. Začetni udarec je izvedel dr. Adolf Gerjol, na slovesnost pa so prišli tudi nekateri zanani nekdanji nogometaši: Tine Pire, inž. Stane Konstantin, Silvo Marguč in Franc Kovačič. V prvi tekmi so Jeseničani premagali Sovodnje z 2 : 0, LTH Sele z 1 : 0, Sovodnje Sele s 3 : 0, v finalu pa LTH Jesenice s 3 : I. Kar sedem nogometašev je doseglo po en zadetek, za najboljša igralca sta bila izbrana Šinkovec (LTH) in Pivač (Jesenice), za najboljšega sodnika pa Milovan Nikolič. Igralce in gosteje nagovoril tudi predsednik škofjeloške občinske skupščine Jože Albreht. V torek so bili Ločani (okrog 400 se jih je zbralo ob igrišču) priča še enemu zanimivemu dogodku. V Škofji Loki so gostovali nogometaši prvoligaša Reke, ki so z LTH igrali 1:1. Ločani, ki so igrali presenetljivo dobro. Krajnik je v 56. minuti dosegel zadetek, Reka pa je prek RupČiča izenačila v 83. minuti. Vršilec dolžnosti predsednika Nogometnega kluba LTH Janez Krajnik je ob jubileju povedal, da je bil klub na meji razsula in da ga je novo vodstvo sedaj uspelo postaviti na noge. Z resnim delom uprave in nogometašev je pogojeno njegovo predsednikovanje. Igrišče v Puštalu je obnovljeno, za kar imajo največ zaslug Jelovica in krajevna skupnost Škofja Loka, pa igralci in odborniki, predvsem gospodar Franc Zorko in predsednik gospodarske komisija Matjaž Oblak. LTH ostaja še naprej sponzor. Prispeval je staro milijardo, odnosi so dobri, tudi zato, ker je nekaj igralcev zaposlenih v LTH. Predsednik se tudi zahvaljuje vsem, ki so pomagali pri organizaciji turnirja, ln-tercambiu in Posojilnici iz Borovelj, ki sta prispevala pokale, mesarju Francu Kalanu iz Stražišča, loški vojašnici, ki je posodila ozvočenje. Cilj LTH ostaja po besedah Janeza Krajnika območna republiška liga, ki seje že letos nasmihala, v prihodnji sezoni pa je glavni cilj. j. Košnjek, slika G. Šinik Ženski košarkarski tabor Kranj gostil najboljše kadetinje in pionirke Kranj, 2. julija - Košarkarski klub Kranj, zadolžen za razvoj ženske košarke v občini, je med 27. junijem in 2. julijem organiziral skupaj s strokovnim svetom za žensko košarko Košarkarske zveze Slovenije ženski košarkarski tabor. Srečanje najboljših mladih slovenskih košarkaric je bilo prvič v Kranju, nanj pa je bilo posebej povabljenih 15 košarkaric. rojenih leta 1974 in 1975. ki so v širšem izboru za slovensko kadetsko reprezentanco, ki bo jeseni sodelovala na turnirju republik in pokrajin. Ker tabor ni zaprtega tipa. so nanj posebej povabili še najbolj obetavne pionirke, rojene leta 1975, 1976 in tudi 1977. posebej pa so pozvali še klube, naj pošljejo igralke po svoji presoji. Teh drugih, izven kadetske reprezentance, je prišlo 34. V programu je sicer prevladovala košarka, vendar so organizatorji pripravili še druge zanimivosti, tako da bivanje v Kranju ne bi bilo dolgočasno. Kadetinje so vadile dvakrat dnevno in odigrale tri tekme: dve z mladinkami Kranja in eno z Iskro Delto Jezico iz Ljubljane. Pionirke pa so se temeljito seznanile z osnovami košarkarskega znanja. Tabor je. na splošno vzeto uspel. Kandidatke za kadetsko reprezentanco so prišle v Kranj. Največ jih je članic ljubljanske Jezice, po ena ali dve pa sta iz Ilirije Ljubljana. Novega mesta. Mengša in Senožeč. Gorenjska pa je bila zastopana s štirimi igralkami: Kranjčankama Divno Brkič in Vesno Grbajs. Škofjeločanko Aljo Čajič in Žirov ko Vesno Žakelj. Na tabor je bila kot reprezentantka povabljena tudi Jeseničanka Nataša Zorman. "Nismo zadovoljni z udeležbo ostalih, predvsem iz štajerskega konca." ocenjuje tabor njegov vodja Iztok Klavora, strokovnjak Kranja in predsednik strokovnega sveta za žensko košarko Košarkarske zveze Slovenije. "Mogoče so vzrok sredstva, saj je strošek tabora za igralko 550.000 dinarjev, verjetno pa je tudi čas tabora neprimeren. Začenjajo se počitnice, tekmovanj je konec in dekleta so zasičena s košarko. Čas tabora bo verjetno treba spremeniti. Strokov no delo na taboru je bilo na v išini. za kar so skrbeli Tone Erlah iz Kranja, glavni trener kadetske reprezentance, in njegov pomočnik Vili Račič i/. Jezice, strokovni vodja pionirk pa je bil Boris Frass i/ Ljubljane." ureja JOŽE KOŠNJEK ^ Nad 90 plavalcev na 22. mitingu v počastitev dneva borca Zmagovalci gostje iz Bonna Kranj, 2. julija - Na mitingu, ki drži sloves najkakovostnejše jugoslovanske plavalne prireditve in je bil letos odločilen za izbor naše reprezentance za evropsko mladinsko in člansko prvenstvo, obenem pa potrjuje, da Kranj ostaja plavalno središče, čeprav ob skromnih objektih (pokriti olimpijski bazen bo zgrajen čez dve leti), smo bili priča kakovostnemu plavanju. Ni bilo sicer vrhunske kakovosti, vendar je bilanca mitinga pozitivna. Bil pa je tudi svečan: od aktivnega sodelovanja v plavanju sta se poslovila Darjan in dr. Drago Petrič. 0 Če bi med rezultati 95 plavalk in plavalcev iz 19 klubov iz Jugoslavije, Avstrije. Zvezne republike Nemčije, Danske in Švedske na osnovi točk svetovne plavalne federacije (svetovni rekord je 1000 točk) iskali najboljše, potem bi bil to Igor Majcen (Ljubljana), ki je na 400 metrov kravi s časom 4:05.47 osvojil 799 točk, precej visoko pa je segel tudi Matjaž Koželj (Jeklotchna Branik Maribor) na 200 metrov delfin s časom 2:06.50, za kar mu je računalnik prisodil 776 točk in je dosegel nov rekord kranjskega mitinga. Čez mejo 750 točk so najpogosteje segali plavalci SSF iz Bonna, ki so bili razred zase in so dosegli največ zmag. Od slovenskih oziroma jugoslovanskih plavalcev so razen Igorja Majcna zmagali še Tanja Godina (JBM Maribor) na 100 metrov hrbtno s časom 1:07,43. Polona Rob iz Radovljice na 400 metrov mešano s časom 5:20.90, Nace Najcen (JLA) na 1500 kravi s časom 16:44,50, Tanja Godina (JBM) na 200 metrov hrbtno s časom 2:25.44, Ana Celic (Primorje Riječka banka - PRB) na 100 metrov prsno s časom 1:16.26, Mat- jaž Koželj (JBM) na 200 delfin, pa Polona Rob iz Radovljice, ki je na 200 metrov mešano dosegla s časom 2:32.20 svojo drugo zmago na mitingu. Nobena od zmag ni ostala v Kranju, saj gradi Triglav predvsem na mlajših plavalci, ki bodo pokazali boljše rezultate v članski konkurenci čez dve. tri leta. Na mitingu so od Kranjčanov tekmovali Miha Re-sman, Dušan Križnik. Mojca Jamnik. Mojca Djorič, Tanja Bogataj. Krešo Božikov, Braco Voji-čič, Alenka Pire, Nina Prosen. Tanja Blatnik. Maša Jamnik, Roni Pikec. Jure Kirbiš. Sanda Mla-denovič. Marko Milcnkovič, Nina Podvr.šček in Simona Obed. Od radovljiških plavalk in plavalcev pa so razen dvakratne zmagovalke Polone Rob tekmovali še Petra Grahovac, Nina Se-kovanič. Nataša Kejžar. Saška Robič, Primož Zadravec in Miha Potočnik. Za oceno mitinga, katerega glavna pokrovitelja sta bila Elita in republiški odbor Zveze borcev NOV (častnemu odboru je predsedoval podpredsednik republiške skupščine Aleksander Ravni- Liga prijateljstva Alpe Jadran Zmaga na Reko Kranj, 2. julija - "Veseli smo, da smo plavalno ligo prijateljstva Alpe Jadran prvič uspeli pripeljati v celoti do konca. Želimo, da bi se nam pridružil še kakšen klub in da ne bi tekmovali samo plavalci Triglava iz Kranja, Fdere iz Trsta in Primorja - Riječke banke z Reke," je na otvoritvi nedeljske tretje tekme (prvi dve sta bili na Reki in v Trstu) dejal predsednik Plavalnega kluba Triglav iz Kranja Ivan Torka r. V nedeljskem tretjem kolu so ekipno zmagali Rečani s 84 točkami pred Triglavom 67 in Edero Nuoto iz Trsta 56. Končni vrstni red po treh kolih pa je naslednji: 1. Primorje - Riječka banka Reka 324 (moški 146, ženske 178). 2. Triglav Kranj 220 (117. 103), 3. A. S. Ede-ra Nuoto Trst 169 (85. 84). REZULTATI III. kola v Kranju: 50 metrov delfin moški: 1. Dino Sorini (Trst) 28.22. 2. Srdjan Samardžič (Reka) 28.89, 3. Goran Gregov (Reka) 28,92: ženske: 1. Corrina Sorini (Trst) 31,34. 2. Edita Šepič 31.57. 3. Andreja Bralič 32,22 (obe Reka); 100 metrov prsno -moški: 1. Braco Vojičič (TK) 1:13.31. 2. Goran Hoppe 1:14,41, 3. Zoran Pavačič 1:17.55 (oba PRB); ženske: 1. Ana Čelič(PRB) 1:19.67, 2. Ivana Siega (ASE) 1:22.42. 3. Astrid Kneževič (PRB) 1:27,03; 200 metrov hrbtno - moški: I. Krešo Božikov 2:22.12. 2. Marko Milenkovič 2:30.48 (oba TK), 3. Predrag Andrič (PRB) 2:31.07; ženske: 1. Renata Bobič 2:30.29. 2. Tatjana Ujčič 2:35.16 (obe PRB). 3. Alenka Pire (TK) 2:37.37:400 metrov kravi - moški: 1. Dino Sorini (ASE) 4:19.53, 2. Marijan Kanjer (PRB) 4:27,79. 3. Krešo Božikov (TK) 4:31,57; ženske: I. Mojca Jamnik (TK) 4:45,98, 2. Corrina Sorini (ASE) 4:48,62, 3. Edita Šepič (PRB) 4.49.31; štafeti 4 x 100 metrov - moški: I. PRB 3:57,30. 2. Triglav (Pikec. Vojičič. Kirbiš, Božikov) 3:59,49, 3. A.S. Edera 4:04.03; ženske: 1. PRB Reka 4:24,26. 2. Triglav (Pire, Djorič. Mladenovič, Jamnik) 4:28,61, 3. ASE Trst 4:49.47. J. Košnjek Balinanje Slavko Kosi najboljši v zbijanju Kranj, 5. julija - Po 6. kolu balinarskih lig vodi v 1. gorenjski ligi Kokra z 10 točkami pred Jesenicami 8. Gorenjo vasjo. Zarico. Borcem, Rogovilo in Kresom Železniki 6. Žirmi in Kresom Javornik 4. Ravnami 2 in Alpetourom brez točke. V II. gorenjski ligi ima Planina 12 točk. Šenčur in Bratov Smuk 8. Žirovnica 8, itd. V slovenski ligi sever vodijo Huje z 10 točkami pred Čirčami in Loko 1000 s po 8 točkami, v medrepubliški ligi pa se gorenjska moštva odlično držijo, saj Radovljica vodi. Konec junija pa je bilo gorenjsko člansko prvenstvo v zbijanju. Organizirali so ga Leščani. Zmagal je Slavko Kosi (Lesce), sledijo pa Bojan Novak (Primskovo). Milan Pipan (Rogovila). Jože Rebec (Radovljica) in Miloš Roos (Huje). Ta peterica se je uvrstila na slovensko prvenstvo, ki bo v soboto in nedeljo, 8. in 9. julija, v Kranju na baliniščih Primskovega in Centra. kar), smo prosili predsednika organizacijskega odbora Slavka Brinovca : "Miting ocenjujem, kot kvalitetno športno prireditev, tako glede udeležbe, saj tekmuje 95 plavalcev i/. 19 klubov, kot tudi rezultatov, saj je dosegel Igor Majcen na 400 kravi rezultat svetovne vrednosti. Poslovili smo se od Petričev in dokazali, da jih ne ceni samo Kranj, ampak vsa Slovenija in Jugoslavija, saj so se od njiju poslovili predstavniki mnogih klubov, zvez' in športnih uredništev. Organizatorji so se izkazali, od ZTKO dalje, ki je pri- pravila bazen, do sodniškega zbora. Iskre Delte, skratka vsi. ki so tako ali drugače pomagali pri mitingu. Gledalcev je bilo kar precej, vendar še nismo dosegli, da bi se Kranjčani začeli vračati na bazen. Termin mitinga bo treba spremeniti, ko bomo imeli zimski bazen, za prihodnje leto pa spet startamo s čim boljšo udeležbo. Vsi udeleženci letošnjega mitinga bodo že danes dobili vabilo za prihodnje leto, povabili bomo vse evropske federacije, in klube, s katerimi sodelujemo. Renome mitinga želimo dvigovati." J. Košnjek. sliki G. Šinik Najboljši na mitingu 400 kravi moški: 1. Igor Majcen (LL) 4:05.47: ženske: 1. Jessica Rodemann (TSV) 4:36.12 ... 4. Mojca Jamnik (Triglav) 4:41.04; 100 hrbtno moški: 1. Martin Gehring (TSV) 1:02,04; ženske: 1. Tanja Godina (JBM) 1:07.43; 100 metrov delfin moški: 1. Jens Diegl (SSF) 58,14; ženske: 1. Krista Eschmann (SSF) 1:05,46... 3. Polona Rob (Radovljica) 1:08,69; 200 metrov prsno moški: I. Karsten Grote (SSF) 2:26.52; ženske: Kerstin Badel (TSV) 2:45.52; 100 metrov kravi moški: 1. Jens Diegel (SSF) 53,47; ženske: Krista Eschmann (SSF) 59,82; 400 metrov mešano moški: 1. Jens Lippert (SSF) 4:43,58: ženske: I. Polona Rob (Radovljica) 5:20.90. 2. Alenka Pire (Triglav) 5:27,37, 3. Nina Prosen (Triglav) 5:32.39; 1500 kravi moški: 1. Nace Majcen (JLA) 16:44.50,...3. Marko Milenkovič (Triglav) 17:28.30: 800 kravi ženske: 1. Britta Stutzer (TSV) 9:24,16... 3. Mojca Jamnik (Triglav) 9:34,25; 200 hrbtno člani: 1. Jens Lippert (SSF) 2:15,09; članice: 1. Tanja Godina (JBM) 2:25.44: 100 metrov prsno člani: I. Karsten Grote (SSF) 1:08,51; članice: 1. Ana Celic (PRB) 1:16.26; 200 delfin člani: I. Matjaž Koželj (JBM) 2:06.50; članice: 1. Krista Eschman (SSF) 2:26.04. 2. Polona Rob (Radovljica) 2:29,27; 200 mešano moški: 1. Jens Lippert (SSL) 2:13,97; ženske: 1. Polona Rob (Radovljica) 2:32.20...3. Alenka Pire (Triglav) 2:37.12: 200 metrov kravi člani: 1. Jens Diegel (SSF) 1:59,10; članice: 1. Krista Eschman (SSF) 2:11,08; Smučarski skoki Nad 300 skakalcev na Gorenji Savi Kranj, 27. junija — Ob otvoritvi skakalnega centra so bila na Gorenji Savi številna tekmovanja skakalcev mlajših kategorij. Od srede do nedelje se je na petih skakalnicah zvrstilo več kot 300 skakalcev vseh rodov tekmovalcev. V posebni kategoriji so nastopili tudi začetniki. 12—m skakalnica — pionirji do 9 let: 1. V. Peterka (Moravče), 2. Rihtar (Ihan), 3. Mandeljc (Žirovnica), 5. K. Janežič (ID Triglav), 7. Pogačar (Žirovnica), 9. Mohorič (ID Triglav), 10. Mežek (Žirovnica); začetniki: 1. Vidic. 2. Peric, 3. Pezdirc, 4. Račič in Bodlaj, 6. Perdan (vsi ID Triglav; 22—m skakalnica — pionirji do 11 let: I. P. Peterka (Moravče), 2. Kumer (Alpina). 3. R. Janežič (ID Triglav), 10. M. Eržen (ID Triglav); pionirji do 13 let: I. J. Grosar, 2. Stegnar (oba Tržič), 5. P. Zarnik. 6. Rakovec (oba ID Triglav). 7. Perko (Tržič), 8. Vertnik,9. Jenko, 10. I.Cuznar(vsi ID Triglav); 45—m skakalnica — starejši pionirji: 1. Franc. 2. Martinjak. 3. Mesec (vsi ID Triglav), 5. Zupančič (Alpina), 6. Polajnar (ID Triglav), 7. Zupan (Žirovnica), 9. Koželj (ID Triglav). 10. A. Zarnik (ID Triglav); mlajši mladinci: 1. B. Zupan (ID Triglav). 3. Jekovee (Tržič). 7. MegHč (Tržič). 8. Zaplotnik (ID Triglav). jj OD TEKME DO TEKME Nogometni turnir na Brezjah — Športno društvo Brezje nad Tržičem je priredilo na Ježah v počastitev krajevnega praznika turnir v malem nogometu. Sodelovalo je 6 ekip. Zmagala jeVeriga, ki je v finalu s 4 : 2 premagala Mladino iz Begunj. Tretji so bili Mladi upi. četrti pa Veterani. Sodelovali sta še moštvi Partizana iz Begunj in domačega športnega društva. — J. Kikel Zmagali neoženjeni — Ob koncu nogometne sezone je ŠD Kondor z Godcšiča organiziralo tradicionalno nogometno tekmo med oženjeni-mi in neoženjenimi. Zmagali so drugi z 2 : 0. Godeški nogometaši so očitno prebrodili krizo, kar kažejo tudi rezultati v spomladanskem delu druge gorenjske lige. Razen nogometašev dosegajo dobre rezultate igralci namiznega tenisa. Bili so drugi v gorenjski ligi, v moštve-ni in posamični konkurenci pa so bili pri vrhu tudi v občinski ligi. Moštvo malega nogometa je bilo najboljše v tekmovanju krajevnih skupnosti v škofjeloški občini. Uspehi so še več vredni, ker je klubska blagajna skoraj prazna, zunanja pomoč pa je minimalna. Tržiško kegljaško prvenstvo - Kegljaški klub Ljubelj iz Tržiča je tudi letos organiziral ekipno in posamično občinsko prvenstvo v kegljanju. Sodelovali je sedem ženskih in 24 moških ekip. S tem je končan spomladanski del tekmovanja, jeseni pa bo na sporedu drugi del. Oba se bosta točkovala za najboljšega posameznika in osnovno sindikalno organizacijo v delavskih športnih igrah 1989 - 1990. Med ženskami vodi prva ekipa Peko Obutev I s 1332 podrtimi keglji pred drugo ekipo Peko Obutev II s 1315 podrtimi keglji in Društvom upokojencev s 1269 podrtimi keglji. Pri moških pa je vrstni red naslednji: Peko Obutev II prva ekipa 3098, ZLIT I. ekipa 3049. Peko DSSS I. ekipa 3043 itd. V tekmovanju posameznikov (nastopa rekordnih 118 kegljačev) je vrstni red naslednji: moški: Jože Košir 827. Jože Pogačnik 81 1. Oto Keršič 805: ženske: Nataša Nepužlan 350. Marjeta Špik 336, Vera Ovsenek 335. J. Kikel Praznična tekmovanja v Lešah - Na tekmovanjih je sodelovalo blizu 250 domačinov in rekreativcev od drugod. V namiznem tenisu je zmagal Cveto Krč, v streljanju Jože Kokalj in Marija Hroval. med dvema ognjema Paloviče, v kolesarjenju Irena Hrovat. Tomaž Razin-ger in Dominik Pance. v teku na Dobrčo Janez. Zupančič. Tone Dju-ričič in Lojze Malnar. v skoku z mesta Jure Kokalj. Ivko Japelj in Vinko Ahčin. v krosu pa Mateja Meglic. Marija Dobre, Tomaž Ra-zinger in Anton Dobre. J. Kikel Turnir v malem nogometu za praznik Bistrice - Sodelovalo je šest ekip, v finale pa so se uvrstile Žiganja vas, Tropikane iz Kranja in ŠD Loka, ki je turnir tudi organizirala. Žiganhi vas je s 3 : 0 premagala Loko, Tropikana z 2 : 1 Loko. V finalu pa Žiganja vas Tropikano s 4 : 2. čeprav so Kranjčani že vodili z 2 : 0. - J. Kikel Petek, 7. julija 1989 RAZVEDRILO. 11. stran (mmmmmcdJis Od minulega ponedeljka dalje kanim odslej vse bodoče poletne ponedeljke ponočevati. Ob televiziji in njeni poletni noči, seveda. A ne zaradi bleščeče Schwarzwaldske klinike, kjer se dohtarjem in sestram dogajajo grozljive reči, še manj zaradi gostov v studiu, ki jih permanentno in strastno mučijo tja do polnoči, ampak izključno le zaradi humoristične nadaljevanke Alo, alo. Marsikomu se zdi nadaljevanka, ki komično obravnava situacijske zaplete v francoski krčmi v času nemške okupacije, neumna in tako zanič, da sploh ni vredna ekranizacije. A še smo duše, ki mrzimo vsakodnevni domači, mračni avtoritativni red, ki nam je vrh glave patcrnalističnega odnosa oblasti, ki smo zdaj pa res že do grla siti zdrah slovenske opozicije. Le koga slednji sploh zanimajo in bodo zanimali, če še odboru, ki smo mu pač zaupali in smo mu hvaležni za prebujeno pravno zavest, zdaj ljubljanski študentje očitajo eksklu-zivnost, posameznikom pa borbo za oblast? Še smo torej dobrovoljne duše, ki ljubimo vsakršne duhovite dialoge in situacijsko komiko, kjerkoli in o komerkoli, saj kot ljubitelji humorja in satire vemo, da se tako vsakršne tegobe in hudobe lažje prenašajo. Ob agitiranju za Alo, alo je nerodno le to, da si je za burkaško platformo vzela francosko odporniško gibanje z britanskim zavezništvom vred. In če hoče nasmejati, se mora neizprosno norčevati iz obeh strani - zavezniške in okupatorske. Alo, alo! Za naše razmere in za določeno populacijo bi tako nadaljevanka morala imeti subverzivni značaj. A ga očitno nima več, ker so tiho, kar pa spet ni nič čudnega. Spomnimo se, kako je ne tako davno taista populacija zganjala nesmrtno gonjo proti 57. številki Nove revije, zdaj pa so nekatere strukture v taisti populaciji za majniško deklaracijo!?! Oooo, tak je ta svet, da je res narobe svet, pravi lažnivi Kljukec! Vzemimo, da bi bil Tone Partljič pred kakimi petimi leti napisal komedijo v smislu Alo, Alo! In bi naši uporniški aktivisti s titovkami na glavi nosili razstrelivo v hlačah, se pačili in kobacali po odru. Avtorja bi prizadeta populacija pri priči diskvalificirala, saj tedaj pač še nismo »vzeli«, da humor skozi vekove ne pozna meja, da satiri ni mar nobene avtoritete in nedotakljivosti, stvar civilizacijskega občutka pa je, kako pokončna je zavest in drža tistih, ki mislijo, da so zasmehovani. Ta Alo, alo pa se vzdržuje na ekranu tudi zato, ker prihaja iz tuje produkcije. Ni vrag, da ne bi Aloja zapazili naši ju- žni bratje, ki dlakocepsko secirajo vse, kar se dogaja v »deželi«. Ker pa se vsaj za zdaj še ne vtikajo v tuje nadaljevanke, je tudi ob Aloju mir. Mi, samozadostni, ne reagiramo niti v primerih, ko v Združenih državah Amerike sprejemajo amandma in zakon o tem, da so pravice Albancev ogrožene, podobno resolucijo pa Evropski parlament. In Vasil Tupurkovski delegaciji francoske socialistične stranke izjavi, da teh stvari mi kratkomalo ne bomo sprejeli, pa je. Bil bi res že skrajni čas, da pošljemo kakšen apel v evropski parlament, da nam pošlje drugo preiskovalno ekipo, ki se ne bo tako kot prejšnja na Kosovu gromozansko čudila, kako lahko neka nepoznana, tajna kontrarevolucionarna albanska manjšina tlači večino... In na noben način ne bo hotela verjeti, da so Albanci tako obupani, da so se pridružili zakletvi starotrških rudarjev. Ti so narod pozvali, naj se prekinejo vsa krvna maščevanja - za ta korak pa se Albanci odločijo le ob najhujših nesrečah in vojnah... Ob tako zanikrnem svetovnem renomeju z ohoho globokimi političnimi in gospodarskimi posledicami bomo kmalu na tem, da nas svet niti slišati ne bo hotel več, naj mu pošiljamo še tako miroljubne telefonske »alo, aloje«. Še na naš obupni S-O-S (save our souls) ne bodo več trznili, češ kar poniknite, če ste že na vsak način hoteli v pogubo... D. Sedej GLASBENA LESTVICA RADIA ŽIRI NAGRADNA KRIŽANKA Naša lestvica se od vas, dragi bralci, do septembra, poslavlja. V zadnjem glasovanju pa ste lestvico oblikovali takole. Domača lestvica: 1-Riva - Ročk me 2 Big ben - Hvala ti, mama 3. Pop design - Macho, Macho 4 Šank ročk - Metulj 5 Vlado Kalember - Suzana 6. Božidar Volfand - Moja mala princesa 7. Magnet -Še te ljubim 8. Romeo - Bela zobna ščetka 9. Veter - Bela nevesta 10. Jasna Zlokić - Sve ove duge godine Tuja lestvica 1 ■ Beach bovs - Cocano 2 Madonna - Like a Prayer 3Tlnita Tinkaran - Tvvist in my sobriety 4. Mike and the Mechanics - The Living years 5 Thomas Forstner - Nur ein Lied 6. Bross - VVhen will I be famous 7. C.C. Catch - Only it's a Hearteack Lestvico ureja Nataša Bešter, ki se od vas poslavlja in vas vabi k sodelovanju jeseni! /© ljubljanska banka GORENJC FORMU RIHRANKA DOVOLITE, IME Ml JE BANKOMAT Gre za samopostrežni stroj, ki s pomočjo identifikacijske kartice z magnetnim zapisom in osebne številke omogoča preproste finančne operacije brez prisotnosti bančnega delavca. Predstavitev prvega bankomata v sistemu Ljubljanske banke je vsak dan med 28. junijem in 14. julijem od 8.00 do 14.00. Temeljna banka Gorenjske 8. Yazz - The only way is up 9. Robin Beck - Jealous hearts 10. Marc Almond and Gene Pitney - Somethings Gotten Hold of my heart Pri našem zadnjem žrebanju je imela srečo Natalija Majes iz Krope 104. Iskrene čestitke! Nagrado poklanja Radio Žiri. (po pošti) Dahnili so da: Rešitev prejšnje križanke: vodoravno, streha, trokar, Vasari, Asirec, Fran, MA, MAN, AS, RZ, sklro, Nemiljčan, STOL, srt, akolada, IR, četa, Oleg, DON, kefir, makado, MC, slinovod, Rapanui, tolstina, Emir, Ivek, karta, Dlana, notica, Erna, klin, Adl, ar, dina, takt. Naša Nataša je izžrebala naslednje reševalce: 1. nagrada Brigita Bošnjaković, Spodnje Bitnje 39, Žabnica; 2. nagrada Helena Juvan, Hafnerjevo naselje 99, škofja Loka in tri tretje nagrade: Jani Goličič, Kopališka 16, Škofja Loka; Marjan Ross, Rudija Papeža 32, Kranj in Marija Kavčič, Mavčiče, Breg ob Savi 76. V Škofji loki: Mojca Lužnik in Matija Dolenc s Trate; Marjeta Oblak in Jože Pustovrh iz Brebovnice; Vojka Petrič in Miran Prelog iz Gorenje Dobrave. V Kranju: Marija Bogataj in Damijan Merlak iz Kranja; Darja Rogelj in Franci Galjot iz Zgornjega Brnika; Zofija Cuderman in Slavko Roblek iz Bašlja; Jana Drobnič in Igor Kavčič iz Bitenj; Vesna Kern in Matjaž Kuhar iz Zgornjega Brnika. Čestitamo! Za današnjo križanko razpisujemo naslednje nagrade: 1. nagrada: 150.000 dinarjev 2. nagrada: 100.000 dinarjev Tri tretje nagrade po 50.000 dinarjev Rešitve pošljite do srede, 12. julija, na naslov: uredništvo Gorenjskega glasa, Moše Pijadeja 1, 64000 Kranj (za nagradno križanko). ... SOD HRV PESNICA (VESNA) URA ZA STOPANJE LESARSKI OBRAT AVTOR KRIŽANKE R NOČ KAKUE! TANAKA UJEDEN-KA 8A-KR0RISBA VRSTA PAPIl MEDMET KI POZIVA K TIŠINI REKA NA TAJSKEM NAPADALEC NA ZNANO OSEBNOST NAR HEROJ IZ GORIJ PRI BLEDU JUTRANJA PADAVINA DRŽA S SKRČENIMI NOGAMI VOZ S PLOHOM VRSTA BUČE MUZA LJUBEZENSKEGA PESNIŠTVA ŠPANSKO MESTO V KATALONIJI VRSTA TALNE OBLOGE PASTIR OVNOV FR IZDELO VALEČ ODL KLAVIRJEV GL MESTO KALMIŠKE SSR.VSZ. NEKDANJI STEPNOJ RISTO SAVIN ŽIVALCE KI PLETEJO MREŽE ODLIČNA AMER. TE- LOVADKA MARY L0U) ŠVIC. SLIKAR IJOHANNES) EMIL NOLDE ŠTEVNIK STAROGR PESNIK IN GLASBENIK TISKARSKA STORITEV KAREL OŠTIR AVSTRIJSKI REŽISER IN GLEDALIŠKI RAVNATELJ |LEON) POČELO TAOIZMA TRIKOTNO GLASBILO ST ALPSKI SMUČAR ■ FRANCI ANG PESNIK (JOHN. 17 STOLETJE) ZAH GERMANSKI VOJSKOVODJA PRIPADNICA AVAROV PREVLEKA NA POSODI MAMK:.' ELSNER REKA V SEV VZH SIBIRIJI OLIVNO ZELENA VULKAN RUDNINA KARLIN ALMA ANTON NOVAČAN Z OPIJEM PRIPRAVLJENA ZDRAVILA STIK NOGE S TRUPOM SREDSTVO PROTI MOUEM ANTE K0VAČIC VHOD V SAPNIK NAPOVEDOVALKA KOROŠEC STO KVADRATNIH METROV VEDA 0 GOSPODARSTVU SUROVINA ZA PLATNO RANO-CELNIK / ureja DARINKA SEDEJ (^S^S&JJgl^GLAS 12. STRAN obvestila, oglasi Petek, 7. julija 1989 gorenjska obrtna zadruga Kranj Likozarjeva 1 a tel.: 22-591 PE TRGOVINA Cenjene stranke vabimo na ogled sestavljivega otroškega pohištva iz programa NOVOLES-OPO AJDA Možnost ogleda in nakupa vsak dan od 8. do 15. ure, ob sobotah od 9. do 12. ure. Najnovejše iz našega prodajnega programa: — vrečke za kruh, v katerih ostane kruh svež najmanj 3 dni — izredno ugodno betonska strešna opeka Din 4.445 fco. kupec. SE PRIPOROČAMO! ALPETOUR TURISTIČNA AGENCIJA ŠKOFJA LOKA TUHELJSKE TOPLICE cena za 7 dnevni aranžma je samo 1.288.000 din; poleg ugodnih cen nudimo še družinski popust, POČITNICE Supetar, Jadranovo (pri Crikvenici), Pakoštane, križarjenje INFORMACIJE in PRIJAVE v vseh Alpetourovih turističnih poslovalnicah, kjer lahko naročite tudi letalske vozovnice na mednarodnih in domačih progah; lahko se prijavite za aranžmaje vseh večjih jugoslovanskih turističnih agencij. OKNO TERMOTON Z GIBLJIVIM POLKNOM — s termoizolacijskim steklom — zvočno in toplotno izolativno — s funkcionalnim sodobnim okovjem — s kvalitetnimi estetskimi vogalnimi spoji — fiksiranje lamel polken v želenem položaju — zaščiteno z 2—kratnim pigmentnim lazurnim premazom — preklopna polkna pri sestavih oken © JELOVICA Lesna industrija 64220 ŠKOFJA LOKA, Kidričeva 58, tel.: 064/631—241, telex: 34579 yu Ujel, telefax: 064/632—261 PRODAJNA MESTA: ŠKOFJA LOKA MURSKA SOBOTA CELJE NOVA GORICA IZOLA tel. (064) 632—270 tel. (069) 22—921 tel. (063) 25—881 tel. (065) 23—660 tel. (066) 62—332 POZD ORODJARSTVO Mlakarjeva 63 64208 ŠENČUR Razpisuje po sklepu zbora delavcev dela in naloge STRUGARJA Pogoji: IV. stopnja izobrazbe kovinarske stroke (smer strugar) 3 leta delovnih izkušenj poskusno delo tri mesece. Delovno razmerje bomo sklenili za nedoločen čas. Nastop dela takoj ali po dogovoru. Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev naj kandidati pošljejo v roku 15 dni od dneva objave na naslov delovne organizacije. Za vašo varnost pri vožnji na mopedu vam je MERKURJEVA prodajalna v GLOBUSU pripravila veliko izbiro VARNOSTNIH ČELAD v različnih velikostih po konkurenčni ceni. ZLATKO DEBELJAK, Trg Svobode 18, Tržič, obvešča svoje stranke, da bo lokal zaradi letnega dopusta zaprt od 17. 7. do 5.8. (mmm^;-< glas VEČ KOT ČASOPIS STUDIO AVDI0-VIDE0 STORITVE SNEMANJE S KAMERO NA VHS KASETO VSEH VRST DOGODKOV! D0UNAR-KENDA, 0PREŠNIK0VA 31,64000 KRANJ, TEL: 33-059 DELAVSKA UNIVERZA TOMO BREJC KRANJ, Cesta Staneta Žagarja 1 objavlja možnosti študija in izobraževanja ob delu v š.l. 89/90 v naslednjih oblikah: OSNOVNA ŠOLA ZA ODRASLE Vpisujemo v 5., 6., 7. in 8. razred. Šolanje traja 20 tednov za vsak razred. Prijave sprejemamo do 10. septembra 1989. Prijavi je treba priložiti: — spričevalo o zadnjem končanem razredu — rojstni list — potrdilo o zaposlitvi Šolanje je brezplačno. Pouk bo organiziran dvoizmensko, tako da se lahko v šolo vključijo tisti, ki delajo v izmenah. PROGRAMI SREDNJEGA USMERJENEGA IZOBRAŽEVANJA V sodelovanju s Centrom za dopisno izobraževanje UNIVERZUM Ljubljana vpisujemo kandidate v izobraževalno obliko organizirane pomoči delovnim ljudem in občanom, ki si želijo s samoizobraževanjem pridobiti strokovno izobrazbo po programih STROJNIŠTVA v usmerjenem izobraževanju in sicer: — nadaljevalni program, V. zahtevna stopnja smer: obratni strojni tehnik — V. (pogoj: končana IV. stopnja strojniške smeri ali poklicna kovinarska šola oz. avtomehanska šola — za avtoelektrikarje ne velja) Prijave sprejemamo do 15. septembra 1989. V sodelovanju s Srednjo šolo ekonomske in družboslovne usmeritve Kranj vpisujemo v izobraževalno obliko organizirane pomoči delovnim ljudem in občanom, ki si želijo s samoizobraževanjem pridobiti strokovno izobrazbo po programih — poslovno finančna in trgovinska dejavnost (V. stopnja) — upravni tehnik — administrator (V. in IV. stopnja) Prijave sprejemamo do 15. septembra 1989. Študij ob delu na: EKONOMSKI FAKULTETI LJUBLJANA Študij je organiziran na prvi in drugi stopnji. Prijave sprejemamo do 31. avgusta 1989 (možen bo tudi naknadni vpis). TEHNIŠKI FAKULTETI MARIBOR Na prvi stopnji bomo organizirali študij ob delu v oddelkih za strojništvo, elektrotehniko, kemijsko tehnologijo in delno za gradbeništvo ter računalništvo in informatiko. Za drugo stopnjo pa sprejemamo evidenčne prijave za vse te smeri. Studij bomo organizirali le, če bo zadostno število prijavljenih. Prijave sprejemamo do 15.9.1989, možen bo še naknaden vpis. Prijavi je treba še priložiti: — prijavo za vpis (center za razvoj univerze), ki jo dobite na delavski univerzi — originalno diplomo oz. spričevalo o zaključeni šoli — izpisek iz rojstne matične knjige oz. poročne knjige (če gre za spremembo priimka) . — potrdilo o zaposlitvi oz. potrdilo skupnosti za zaposlovanje, če je kandidat iskalec zaposlitve — izjavo o kritju stroškov študija ali potrdilo delovne organizacije TEČAJI TUJIH JEZIKOV: nemščina: I., II., III., IV. in V. stopnja ter konverzacija angleščina: I., II., III. in IV. stopnja ter konverzacija italijanščina: I., II., III. in IV. stopnja francoščina: I., II. in III. stopnja NOVO španščina — I. stopnja Splošne tečaje tujih jezikov organiziramo tudi za delovne organizacije, na željo pa tudi po posebno prilagojenih programih. Tečaji tujih jezikov za otroke Organiziramo začetne in nadaljevalne tečaje nemščine in angleščine za: — predšolske otroke 5 do 7 let — šoloobvezne otroke 8 do 12 let — šoloobvezne otroke 12 do 15 let Tečaji slovenskega jezika za delavce iz drugih republik in pokrajin. Prijave sprejemamo do 10. septembra 1989. DRUGI TEČAJI: — tečaj krojenja in šivanja — tečaj strojepisja — tečaj vodenja poslovnih knjig — tečaj skladiščnega poslovanja — tečaj varstva pri delu — tečaj varstva pred požari — tečaj za mentorje in inštruktorje za proizvodno delo v usmerjenem izobraževanju — tečaj za delovodje in skupinovodje v proizvodnji — USO programi za usposabljanje delavcev, ki niso dokončali osnovne šole (kovinarska in elektro usmeritev, gostinsko turistične usmeritve in drugi) — AVTO ŠOLA . program cestno prometnih predpisov ■ . program praktične vožnje za voznike B kategorije. Prijave sprejemamo do 25. septembra 1989. Informacije dobite vsak dan razen sobote od 7. do 15. ure. Petek, 7. julija 1989 obvestila, oglasi 13. STRAN ■^&mmV!GLAS AERODROM LJUBLJANA, p.o. 64210 BRNIK Kadrovska služba vabi k sodelovanju dekleta za sklenitev delovnega razmerja za nedoločen čas za dela in naloge: ZAČETNA DELA REGISTRACIJE POTNIKOV (zemeljske stevvardese) Pogoji: V. stopnja zahtevnosti - družboslovne usmeritve, znanje angleščine. Obravnavali bomo samo vloge z dokazili o uspešno končanem šolanju, ki jih pošljite na naslov: Aerodrom Ljubljana, kadrovska služba, 64210 Brnik,v 15 dneh po objavi. n.sol.o. Ljubljana TOZD Družbeni standard Ljubljana, Dvoržakova 3 Objavlja po sklepu komisije za delovna razmerja prosta dela in naloge: VEC SOBARIC - ClSTILK Pogoji: končana osemletka Delovno razmerje sklepamo za nedoločen čas s pogojem poskusnega dela, ki traja 2 meseca. Pismene prijave z dokazilom o izpolnjevanju pogojev sprejema 8 dni po objavi: SCT - DSSS, Kadrovsko splošni sektor, Vošnjakova 8, 61001 Ljubljana. GORENJSKA KMETIJSKA ZADRUGA n sub o TZO SLOGA 64000 KRANJ Zbor delavcev TZO Sloga razpisuje prosta dela in naloge ClSCENJE PROSTOROV na Primskovem v prodajalni na Planini Pogoj: končana osnovna šola Delovno razmerje bomo sklenili za nedoločen čas s polnim delovnim časom in enomesečnim poskusnim delom. Kandidati naj pošljejo pisne prijave v roku 8 dni od objave na naslov: Gorenjska kmetijska zadruga Kranj, Jezerska c. 41, Kranj, kadrovska služba. O rezultatih izbire bodo kandidati obveščeni v 15 dneh po opravljeni izbiri. DINOS Titova c. 118 61113 LJUBLJANA Odbor za delovna razmerja DO DINOS TOZD Priprava odpadnih surovin Ljubljana Titova 118, objavlja prosta dela in naloge AVTOELEKTRIKAR 1 delavec na delovni enoti Kranj, Savska loka 24. Pogoji: poklicna šola elektro smeri - avtoelektrikar, eno leto delovnih izkušenj, delo je za nedoločen čas z dvomesečnim poskusnim delom. Prijave pošljite v 8 dneh od objave na naslov DO DINOS DSSS, Ljubljana, Titova 118. Nič ni tako visoko, Da ne bi potrebovalo zavarovanja Najvišjo m najbolj izpostavljeno nepremičnino v Sloveniji smo zavarovali pred krajo, požarom, strelo, potresom, eksplozijo, viharjem in obrabo. Zavarujemo pa tudi vse ostale nepremičnine ali premičnine, ne glede na lo, kje stojijo ali se premikajo. i= zavarovalna skupnost triglav ywV Ker živlien/e potrebuje varnost KOM PAS JUGOSLAVIJA KOMPASOVA PONUDBA ZA POLETJE 89' POČITNICE 89' — DOMOVINA V bogati ponudbi Kompasovih poletnih počitnic vam danes predstavljamo • KOMPASOVO MALO MISTO — SUTIVAN/Brač Zajamčene cene pri plačilu do 1. 7. 89 — bogat program aktivnih počitnic — tečaji bioenergije, lutkovne predstave za otroke — veliko zabave in športa; teden dni 1,390.000 din v juliju 1,690.000 AVTOBUSNI PREVOZ IZ LJUBLJANE V SPLIT z odhodom vsako sredo ob 23. uri iz Ljubljane s povratkom vsak četrtek ob 16. uri iz Splita • KOMPASOVO VELO MISTO - VIS/Vis • KOMIŽA/Vis — hotel Biševo, polni penzion v juliju 1,810.000 din, v višku sezone 2,290.000; zasebne sobe, polni penzion v višku sezone 1,490.000 din • VIS/Vis — pdlni penzion v juliju 1,810.000 din, v višku sezone 2,290.000 din; zasebne sobe, polni penzion v višku sezone 1,490.000 din- — hotel ISSA • BRAČ/BOL -- raj za ljubitelje jadranja na deski; zasebni apartmaji, najem za 4 osebe v višku sezone 4,400.000 din — Supetar — paviljoni hotela Palma • DUBROVNIK — hotel Adriatic — polpenzion, julij 1,050.000 din • UMAG - UGODNE CENE — hotel UMAG, v juliju, 7 dni. polni penzion, 1,450.000 din — depandansa ISTRA, v juliju, 7 dni, polni penzion 1,260.000 din • NOVIGRAD - UGODNO — depandansa EMONIA, twc, v juliju 7 dni, polni penzion 1,580.000 din — depandansa STELLA MARIS, v juliju 7 dni, polni penzion 1,450.000 din • OREBIČ - UGODNO — hotel ORSAN/RATHANEUM/DEP. BELVUE, v juniju in juliju, 7 dni, polpenzion 772.350 din • PULJ - POCENI POČITNICE ZA MLADE — turistično naselje Valovine, ETVVC, polni penzion, v juliju | 7 dni, 1,300.000 din • AKTIVNE POČITNICE NA ROGLI — ugodne cene, pokrit bazen, savna, solarij, masaža, trimski kabinet, večnamenska športna dvorana (tenis, sguash, košarka) POČITNICE 89' - TUJINA kompasove cene so najnižje! • grčija • španija «vsak ponedeljek s posebnim letalom adrie airways v španiji na palma de mallorci do 50% ceneje vzemite si čas in prihranite denar! POSEBNA PONUDBA IZLETOV ZA SINDIKALNE SKUPINE: HRVATSKO ZAGORJE, 1 in 2 dni; IZLETI K SOSEDOM (Avstrijska Koroška, Italija); 1 dan; VIPAVSKA DOLINA in GORIŠKA BRDA, 1 dan; VIPAVSKA DOLINA IN REZIJA 2 dni; PLITVIČKA JEZERA, 2 dni; KOPAČKI RIT, 3 dni' MUENCHEN, 1 dan POTOVANJA V TUJINO • BENETKE, 1 dan, 22. 7. • PADOVA, 1 dan, 29. 7. • PARIZ, 4 dni, 5. 8., 25. 8. • RIM, 5 dni, 20. 9. • DUNAJ, 3 dni, 25. 8. • NIZOZEMSKA EKSPRES, 8 dni, 25. 9. • MOSKVA—-LENINGRAD —KIJEV, 8 dni, 10. 8. • SIBIRIJA. 9 dni, 18. 8. • ZDA—NEW YORK—SAN FRANCISCO-LOS ANGELES-LAS VEGAS-SAN DIEGO, 11 dni, 24. 7. | TEČAJI TUJIH JEZIKOV ► POLETNI TEČAJI ANGLEŠČINE - ROMSEY, BOURNE-(MOUTH, LONDON, OXFORD, CAMBRIDGE, EXMOUTH - tritedenski tečaji, različni odhodi »POSLOVNA ANGLEŠČINA - LONDON, BRIGHTON, 2 I ali 4 tedne Prijave sprejemajo naslednje Kompasove poslovalnice: Škofja Loka Nama — tel.: 621-957, Kranj — tel.: 28-473, Jesenice — tel.: 81-768, Bled — tel : 77-245, Kranjska gora — tel.: 88-162 '©22GLAS 14. STRAN MALI OGLASI ® 27-960 cesta JLA 16 APARATI STROJI Prodam dobro ohranjeno zamrzovalno OMARO in 75-litrski HLADILNIK gorenje, stara 2 leti. Zaradi selitve klicati na Up 22-297 ali 27-701 10268 Prodam barvni ■S" 48-625 TV gorenje. 10284 REZKALNI STROJ, švicarski, manjši, univerzalni prodam za 60 milijonov. Informacije na g 621-006_10295 Prodam RAČUNALNIK ZX spec-trum 48 K, starejši barvni TV gorenje in dirkalno kolo s tremi presta-vami. g 37-597_10302 Ugodno prodam ŠTEDILNIK kon-čar s plinsko pečico (3 plin, 1 elektrika). Drinovec, Strahinj 38, Naklo __10304 Prodam motorno ZAGO homelite super UP 061/843-174_10312 Prodam motorno KOSILNICO alpina agroal. Jamar, Boh. Bela 90/a _10314 Prodam 220-litrsko zamrzovalno OMARO gorenje, UP 25-687 10320 Prodam TRAKTOR zetor 7045, 1.400 ur in KOSILNICO laverda 127. Tušek, Rovt 10, Selca, U? 64-011 10323 f,y9 mocajalna s; Mira Metek tet *»4> M OBVEŠČA CENJENE STRANKE, DA BO ZARADI DOPUSTA ZAPRTA DO 1. 8. 1989 po dopustu se priporočamo za obisk! Petek, 7. julija 1989 Nujno prodam TV gorenje - tele-text, star 3 leta in 120-basno HARMONIKO weltmeister. Mareš, Rožna dolina 13, Lesce 10341 Prodam PREBIRALNIK za krompir. Ilovka 5, Kranj, UP 27-062 10347 Prodam nov črno-bel mini TV, ekran 15 cm. Up 25-866 10359 Prodam grundig super coior 67, z uro in daljinskim upravljanjem, star 7 let. UP 81 -702_10367 Hitacrli GRAMOFON z gramofonsko glavo pickering, poceni prodam. Up 28-663_10372 Prodam nov SESALEC. Cena po dogovoru. Intihar, Mavčiče 99 _10382 Prodam VARILNI APARAT avtoge-no in CO-2, KOMPRESOR, 120-litr-ski ter ostalo ličarsko orodje. Stru-ževo 33, Kranj 10390 KOMUNALNO, OBRTNO IN GRADBENO PODJETJE KRANJ, n.sol.o. Ul. M. Vadnova 1, Kranj DS SKUPNE SLUŽBE objavlja prosta dela in naloge VODJA RAČUNOVODSKE SLUŽBE - 1 delavec — višješolska izobrazba ekonomske ali komercialne smeri ter 3 leta delovnih izkušenj na ustreznih delih ali srednješolska izobrazba ekonomske ali komercialne smeri, ter 5 let delovnih izkušenj na ustreznih delih, — organizacijske, komunikacijske in druge delovne sposobnosti za opravljanje nalog s področja računovodstva. Delovno razmerje se sklepa za nedoločen čas. Poskusno delo traja tri mesece. SALDAKONTI KUPCEV IN DOBAVITELJ - 1 delavec Srednješolska izobrazba ekonomske ali komercialne smeri, ter 2 leti delovnih izkušenj na ustreznih delih (lahko tudi pripravnik). Delovno razmerje se sklepa za določen čas - nadomeščanje delavke med porodniškim dopustom. Kandidati za zgoraj objavljena dela ih naloge naj pošljejo vloge na naslov: KOGP Kranj, Ul. M. Vadnova 1, Kranj. Rok za prijavo je 8 dni od dneva objave. SERVISNO PODJETJE KRANJ Tavčarjeva 45 Kranj, Tavčarjeva 45 Komisija za DR in DS za OD oglaša dela in naloge: VODENJE GRADBENE DE 1 delavec Pogoji za sprejem so: — gradbeni tehnik — 3 leta delovnih izkušenj — strokovni izpit iz gradbeništva — tečajni izpit iz varstva pri delu — tečaj iz organizacije dela in dela z ljudmi Delovno razmerje se sklene za nedoločen čas s polnim delovnim časom. Poskusno delo bo trajalo 75 dni. Nastop dela je možen takoj oziroma po dogovoru. Kandidati naj pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev oddajo v 8 dneh po objavi oglasa na naslov: Servisno podjetje Kranj, Tavčarjeva 45, Kranj. Vse kandidate bomo o izbiri obvestili v 15 dneh po sprejemu sklepa o izbiri. ŽG TTG ■SLOVENIJA * TOZD »GOSTINSTVO IJUBLJANA« LJUBLJANA, Pivovarniška 1 Komisija za delovna razmerja TOZD »GOSTINSTVO LJUBLJANA« objavlja prosta dela in naloge za PE Gostinstvo Jesenice PRIPRAVA IN IZDAJA JEDIL - 1 delavec Pogoji: IV. stopnja zahtevnosti gostinske smeri KV kuhar, 6 mesecev delovnih izkušenj, opravljen tečaj iz higienskega minimuma, 1 mesec poskusnega dela. Delovno razmerje bomo sklenili za nedoločen čas. Kandidati naj pošljejo prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev v kadrovsko službo delovne organizacije, Ljubljana, Pivovarniška 1. Prijave sprejemamo 8 dni po objavi oglasa. O izbiri bomo obvestili vse prijavljene v roku 15 dni po prejemu sklepa o izbiri. Hidravlično PREŠO za izprešanje zaletenega avtomobila, 10 ton, ameriške izdelave, ugodno prodam. Up 74-536, od 14. do 16. ure _10328 Barvni TV iskra montreal, senzor, poceni prodam. Informacije popoldne in zvečer. Brane Prapro-tnik, J. Puharja 6, Kranj, Ur 35-688 _10399 Prodam ohranjeno barvno TV ker-ting, ekran 67 cm. Šuceva 9, Kranj - Primskovo 10422 Prodam PEČ za centralno CTC, 60.000 kal., nova, z dvojim kuriščem in 180-litrskim bojlerjem. UP 70-245_10424 Prodam KOSILNICO za motokulti-vator Muta, greben 100 cm. ® 69 966 10446 Ugodno prodam TRAKTOR tomo vinkovič 18 s kosilnico. Zalog 63, Cerklje_10473 GRADBENI MATERIAL Prodam smrekov OPAŽ - OBLOGE, različnih širin in dolžin. IZDELUJEM tudi PARKET - novo: smreka, bor, macesen. Informacije na UP 64-103_10180 Prodam hrastove HLODE. Senično 14, Tržič_10286 Nove SALONITNE PLOŠČE, 40 ko-sov, osemreberne, 100 x 120 cm, prodam 20 odstotkov ceneje. ■g 75 987_10289 Prodam PUNTE, dolžine približno 4 m. Mavčiče 44 10291 Strešno OPEKO, novomeško, sivo, 140 kosov, prodam po polovični ceni - 4.000 din za kos. UP 74-875 _10292 Ugodno prodam novo vezano OKNO, dim. 140 x 140 cm, Jelovica. Zg. Bitnje 14, Žabnica, Up 38-397 _10294 Prodam 2 kub. m. bukove HLODOVINE. Informacije dobite na UP 79-794_10322 Prodam 1.300 kosov OPEKE BH 6. UP 27-051_10325 Prodam nov trajnožareči KOTEL 32 kVV- L. UP 68-144_10342 Prodam LES za ostrešje hiše, suh, obžagan. Šifra: TAKOJ SE OGLA-SITE_10344 MARMOR makedonski sivec, dim. 15 x 30 cm, 15,84 kvad. m., prodam po ceni pod ugodnimi pogoji. g 37-958_10363 Prodam suhe smrekove PRIZME in COLARICE. Hrastje 46, Kranj, ■g- 36-526_10373 Prodam rabljeno OPEKO zidak, približno 3.000 kosov. Tone Cvek, Ilovka 5/a, Kranj_10375 Montažno kovinsko gradbeno BA-RAKO prodam. UP 23-259 10376 Notranja VRATA, 5 kosov, šir. 80 cm in 3 kose, šir. 60 cm, rabljena, prodam. Up 26-203_10406 Prodam nova GARAŽNA VRATA, dim. 240 x 208 cm. Poženik 36, Cerklje, ^ 42-090, popoldne 10415 Ugodno prodam 10 IVERNIH PLOŠČ, dim. 16 x 1800 x 5200 mm. Sušnik, Boh. Bela 82_10428 Poceni prodam več starih OKEN in VRAT. Zadraga 17, Duplje 10429 Prodam več smrekovega OPAŽA ter balkonsko OGRAJO. Up 34-305, popoldne 10448 Prodam nova balkonska VRATA, 5 kvad m. nerjaveče PLOČEVINE za streho ali žlebove in nekaj stavnega LESA. Sodja, Janševa 1, Jesenice 10455 Prodam 120-litrski betonski MEŠALEC, MOTOR za Z 750, 4 GUME 155 x 13 za Z 101 in DELE za R 16. UP 70 600 10300 Prodam kombiniran VOZIČEK" chicco, STOLČEK chicco in dve POSTELJI, Up 33-254_10374 Nujno prodam 4,29 g zobnega ZLATA in zamenjam KREDIT v višini 1,5 milijarde starih din za gotovino. Informacije na UP 75-568, v dopoldanskem času 10378 Prodam rabljeno OSTREŠJE ža kurjavo. Pogačnik, Zabrekve 6, Selca, g 66-398_10385 Prodam R 18, letnik 1984, 5 prestav, beige barve in barvni TV gorenje kerting, star 8 let. Up 632-254 _10386 Proda nov ELEKTROMOTOR, 11 kW, trda mešana DRVA, borove PLOHE in brejo KRAVO. Zalog 11, Cerklje_10405 R 4 TL, letnik 1978, v celoti prodam po delih, motor dobro ohranjen. Prodam tudi rabljen HLADILNIK in skoraj nov ŠTEDILNIK kiperbusch. Egart, Medvedova 5, Jesenice _10409 Ugodno prodam kompletno OPREMO rabljene kopalnice in lepa brezova DRVA. Zg. Brnik 28, Cerklje_10410 Prodam kombiniran otroški VOZIČEK tribuna in ponv KOLO. Marko-vič, Ljubno 42, Podnart, UP 70-572 _10423 Poceni pr-odam rabljen SURF, primeren za začetnike in moško KOLO na 10 prestav. Informacije na UP 77-824, po 14. uri 10468 Uaodno prodam skobelno GLAVO 40, AVTORADIO in ŽELEZO. UP 79-922_10469 Prodam dvojno nerjaveče pomivalno KORITO z levim odcejalni-kom in NOTE za citre. Mavčiče 20 _10480 STAN.OPREMA Prodam dobro ohranjen VRTLJIV STOL. UP 25-687_10345 Prodam SPALNICO manon meblo. UP 25-701, zvečer_10350 Zaradi selitve ugodno prodam ohranjeno SEDEŽNO GARNITURO kea in POHIŠTVO za dnevno sobo, program lara. UP 88-178 _10371 Ugodno prodam SPALNICO. UP 81-228 10463 Prodam LES za ostrešje (špirov-ce), dim. 12 x 16 cm, dolž. 8 do 10 m. UP 27-452_10461 Prodam 60 kvad. m. gips PLOŠČ, 15 kvad. m. OPAŽA, II. kvalitete, 30 kosov betonskih ZIDAKOV, deb. 20, 2 kub. m. TERVOLA, II. kvalitete, za tlake. UP 633-599, popoldne _10465 Prodam 50 kvad. m. OPAŽA, šir. 80 mm. UP 79-081, zvečer _ 10476 MEŠALEC. 10488 Prodam betonski «633 752 RAZNO PRODAM Prodam RAČUNALNIK ZX spec-trum 48. z dodatno opremo, igralno palico in kasete z igrami ter otroško KOLO bmx, večje. Matjaž Antunovič, Podhom 2, Zg. Gorje _10298 Prodam ŠOTOR in ČOLN, oboje za 4 osebe, 600 kosov MODULARCA, 20 odstotkov ceneje ali zamenjam za mali betonski zidak, porolit in siporks, do deb. 10 cm. Up 43-110 __10309 PEČ za etažno centralno ogreva nje Emo central, PLINSKO NAPRAVO tartarini, oboje rabljeno, OSOVINO za cirkular, 2 klasična RADIATORJA, zadnji AMORTIZER za Golf stari tip, poceni prodam. UP 42 893 10356 NOVO IZ ALPINE Bogata izbira najnovejših svetovno znanih modelov ženskih čevljev iz kolekcije za poletje z nizko, srednjo in visoko peto v prodajalnah ALPINE STANOVANJA Mlad par išče kakršnokoli STANOVANJE. Šifra: UGODNA PONUDBA_10271 GARSONJERO ali 1-sobno STA-NOVANJE najameva. Šifra: NUJNO_10272 GARSONJERO ali SOBO s kuhi-njo, za delavca - samca, išče v Kranju ali okolici, za dobo enega leta. Up 25-280_10332 Najame eno ali dvosobno STANOVANJE na relaciji Jesenice - Rateče. Up 82-227, popoldne 10340 Prodam 1-sobno STANOVANJE na Planini III. UP 36-901 10348 Prodam 2-sobno STANOVANJE v Kranju. Up 28-779_10412 3-sobno lastniško, opremljeno STANOVANJE v Kranju, s centralnim ogrevanjem in telefonom odda. UP 26-562 10447 PRIREDITVE GLASBO za ohceti in zabave nudita HARMONIKAR in KLARINETIST - BOBNAR. UP42-827 ali 47-122, int. 304, Prosenc 10189 nama • VELIKA IZBIRA ZAŠČITNIH ČELAD ZA MOTORISTE NA ŠPORTNEM ODDELKU • BELA TEHNIKA IN AKUSTIKA GORENJE PRODAJA NA 5 OBROKOV PRI NAKUPU Z GOTOVINO 20 % POPUSTA • ZAMRZOVALNE SKRINJE OBODIN 200 L: PRI NAKUPU Z GOTOVINO 30 % POPUST VELEBLAGOVNICA nama ŠKOFJA LOKA POSESTI MARKETING AGENCIJA "CLM" BLED vam nudi strokovno pomoč pri nakupu, prodaji, zamenjavi hiš, parcel, vikendov, stanovanj in kmetij na Gorenjskem. Obiščite nas vsak dan, razen nedelje, od 8. do 11. ure! C. v Megre 7/a, Bled, UP 78-356_ 10147 V najem oddam GARAŽO. C. na Loko 3, Tržič_10305 Ste ostareli, težko delate, imate kmetijo, nimate pa zanjo pravega naslednika. Smo mlada družina, z veseljem do kmečkega dela. Oglasite se nam, ne bo vam žal. Šifra: NASLEDNIK 10318 V centru Tržiča prodam vseljivo HIŠO s 5-sobnim stanovanjem, LOKALOM in GARAŽO. UP 52-384, od 14. do 16. ure 10426 Prodam Z 750, starejši letnik, registrirana do 16. 5. 1990. UP 45-658, Preddvor 10324 Ugodno prodam FORD TRANZIT, letnik 1975, zaprt. Terzič, Ribenska 24, Bled_10326 Prodam tomos AVTOMATIK, izvozni model, star 1 leto. UP 80-118 __10334 Ugodno prodam nove avtomobilske GUME 145 x 12. UP 80-278 10336 VOZILA Prodam R 4 GTL, letnik 1988, zaščiten, 21.000 km, redno servisiran, za 7,5 M. Up 621 -025 od 17. do 19. ure Prodam ŠKODO 120 LS, letnik 1979, tel.: 82-302'. Gorišek, Pod gozdom 10, Jesenice Prodam Z 101 Mediteran, letnik 1981. UP51-374_ Prodam nov JUGO 45 koral in SIMCO chrysler, starejši letnik. Ogled v soboto popoldne in nedeljo ves dan. Marjeta Zaje, Triglav-ska 14, Žiri_10274 Prodam VW 1200, letnik 1970. Krč, Kokra 26, Zg. Jezersko, UP 45-673 _10278 Ugodno prodam prenovljeno Z 101, letnik 1976. UP 85-232 10279 Prodam 2 deški UP 33-373, popoldne KOLESI. 10280 Poceni prodam Z 750, letnik 1975, karambolirana, neregistrirana. Jure Rakovec, Ovsiše 52, Podnart, UP 70-441 _10281 Prodam VW (hrošč) po delih. Up 57-977_10282 Prodam karambolirano Z 750, letnik 1982, celo ali po delih. Up 77-827 10285 18 mesecev star AVTOMATIK 3 ML, prodam za 500 SM. UP 37-945 _10287 Poceni prodam osebni avtomobil SUNBEAM L, letnik 1976, tehnično brezhiben. Kovač, Savska c. 60, Kranj_10288 Ugodno prodam ohranjeno Z 750 in R 4, oba registrirana in v odličnem stanju, letnik 1978. Toni Ko-kal, Tomšičeva 93, Jesenice 10290 Prodam SIMCO 1005, letnik 1978, registrirana do junija 1990. UP 67-176 _10293 R 16, vozen, neregistriran, motor odličen, prodam. UP632-458, zveče^_10297 Prodam plastična BLATNIKA za Piano. Up 82-384_10307 Prodam tomos AVTOMATIK, le tnik 1986 in žensko dirkalno KOLO rog, dobro ohranjeno. Up 75-378, dopoldne ali 75-319, po 20. uri _10310 Prodam FORD 15 M za rezervne dele. Robi Kersič, Sp. Duplje 68 _10311 Prodam tomos AVTOMATIK A 3 MF. Sp. Besnica 54_10315 Prodam JUGO 45 A, letnik maj 1987, temno moder. Cena 52 milijonov. Hrastje 123, Kranj 10319 KRANJ Obiščite nova teniška igrišča z umetno maso plexipave v Preddvoru pri hotelu Bor — Grad Hrib. Organiziramo vse vrste tečajev (začetne, nadaljevalne in izpopolnjevalne). Posebna ugodnost za vse ljubitelje belega športa: 9 ur igranja v enem mesecu — 10. ura zastonj Informacije in prijave: Recepcija hotela Bor, telefon (064) 45—080. Prodam GOLF, UP 81 -812 letnik Prodam Z 101, letnik 1981. Bogataj, Kočna 13, BI. Dobrava 10343 Z 750 LE, letnik avgust 1985, ohra-njena, 1. lastnik, zelo ugodno prodam in AVTOMATIK tomos A 3 S, star 2 meseca, 20 odstotkov od novega, prodam. Josip Tvarog, Golnik 67 10346 Prodam FIAT 127 special, letnik 1983, prevoženih 47.000 km. UP 28-074__10351 Prodam GOLF, letnik 1978. Gorice 37, Golnik_10353 Prodam Z 101 super, letnik 1979. Kondič, Mrakova 1, Kranj 10354 MERCEDES 200 D, tip 123, ugodno prodam. Janez Andolšek, Polje 11, Boh. Bistrica_10355 Prodam Ž 101 po delih. Janez Žni-dar, Zg. Brnik 101, Cerklje 10360 Prodam Z 101, starejši letnik. Uf 39-481 10361 1981. 10365 CITROEN GS 1.3, letnik 1979, dobro ohranjen, garažiran, prodam. UP 48 518_10368 Poceni prodam NSU 1200 C, letnik 1971, neregistriran ter rabljene, malo poškodovane STEBRE za kozolec, 4 kose. Benedik, Delavska c. 38, Kranj - Stražišče_10369 CITROEN BX 16 TRS, prodam. UP 26 641_10370 Prodam Z 750, letnik 1982, dobro ohranjena. Informacije na UP 68-033_10380 Prodam GOLF JGL, letnik 1982. Bašelj 9, Preddvor, UP 45-283 _10381 Avtomobilsko PRIKOLICO prodam. Stritar, C. na Klanec 31, Kranj_10383 126 P, letnik 1988, 5.400 km, prodam. Staretova 32, Kranj - Čirče, UP 34-602 10384 Prodam MERCEDES 508, letnik 1972, vozen z B kategorijo ali zamenjam za osebni avto Up 27-203 _10388 Prodam Z 750 LC, letnik 1980. UP 69-706 10391 71 Petek, 7. julija 1989 15. STRAN (OTSUBSOTjSICHLAS Ugodno prodam GOLF, letnik 1977, registriran do julija 1990, 170.000 km. Informacije na UP 21-844_10337 MOPED APN 6, malo vožen, letnik 1985, prodam.