' if OCJ1 IIB4& D4L n NEODVISEN LIST ZA SLOVENKE DELAVCE V AMERIKI. . __. _'_f' '_ ■>'' V^Mit'__' ' '■■■-- -—'—-_-_————— __'W l".............. AMERIKA ' Exc«U«nt advertising 11 medium. j j J_'_L VOL. VI. Mestna novica. j ■ ■ 2 L V Qevelandu je zbruhnil štrajk ^ uaiužbcncev. pri Mechani- $ ol Rubber Co. Streli š padajo. J RAZMERE V TOVARNI, e y s / —Pri Mechanical Rubber \ I Co. j; odšlo skora polovico de- I lavcev na štrajk. V sredo po- t poldne so štrajkarji korakali z s rudečimi znamenji okoli tovar- \ ne. Okoli četrte ure popoldne je nekdo ustrelil. Takoj je ibilo na lioui mesta trideset polici- -stov, ki so dva štrajkarja za- 1 prli. Strel je priletel iz hiše \ 2704 Grami ave. Dotično ose- f bo so prijeli, toda vzroka, za- 1 kaj je streljal, ni hotel poveda- x ti. * 1 Policija je povedala štrajkar- ' j;m, da jih nikaker ne bo nad- 1 legovala, če bodejo mirni. Tu- ( di organizatorji I. W. W. uni- 1 je so zabičili strajkarjem, da J se morajo vzdržati vsakega na-/ silja, ker sicer jih odpustijo iz unije. Vseh štrajkarjev dose-daj je 800. Štrajkarji so v sre- : do popoldne ves čas stali pred < tovarno in klicali ostale delav- , ce na štrajk. Kakor hitro pa je ( kdo zaklical "skabM, je polici- | ■ ja- prihitela k njemu in ga posvarila, da če še enkrat >zakri- ; či, da bo kaznovan. Štrajkarji hočejo imeti osemurni de- 1 lavnik in povečano plačo. Pravijo, da so desedaj dobivali najbolje plačani delavci le 20c na uro, in delali so deset ur na , dan. —Delo so pustili delavci pri ^ Chisholm in Moore Foundry Co. Zahtevajo $3.00 na dan mesto $2.75. Tu je u službeni h večinoma Slovencev. Organizirani niso. —Žalostna posledica otroške domišljije j? bil umor štiriletnega dečka Angelo, stanujoče ga na 2010 Woodland ave. J Jistrelil ga je njegov devetletni > brat Jakob. Oba dečka sta videla v gledališču premikajočih »lik, kako so igrali "kov-boje". f in sta tako igro hotela tudi / sama poskusiti. Jakqb je vzel / revolver in grozil svojemu bra-tu VHjeirtuv ki je predstavljal Indijanca. Naienkrat pa se revolver sproži, in kroglja je prodrla štiriletnemu dečku glavo. Bil je takoj mrtev. I —Vsesokolski izlet, ki se je vršil preteklo leto v Pragi, bo lahko vsakdo videl v premikajočih slikah, ki se bodejo kazale v medeljo, 9. marca v dvorani "Sokol Cleveland" na \ Quincy avenue blizu Peerless Y Atitomobil Co. Vstopnina 15c, / za otroke 10. Začetek ob 7. uri zvečer. Videli se bodejo tudi Slovenci zmagovalci. —.Umrla je v torek popoldne Helena Potgrajc, »stara 28 let. iPdkdjnica je bolehala skoro tri leta na sušici. Bolezen je bila jajco kruta, ker ni bilo ne ►živeti ne umreti. Slednjič je j vendar prišla nešilka smrt. / Ranka zapušča soproga in tri j otroke, ki bodejo le teško po-zabili ljubo mater in družico. Pokojnica je bila hči Andrej ^alarajšel^ katera družina je prišla v Ameriko pred 22 leti, in katere oče je umrl pred 10. teti. Mati še živi. kakor tudi dve sestre in 3 ibratje. Bila je članica društva Srca Marije, lep sprevod. Naj počiva v mi- —'V torek zvečer je umrl ja-ko znani rojak Feliks Kramar-š-ič, stanujoč na 39. cesti, v starosti 45 let. Bolehal je samo en teden za pljučnico. Pokojni je brl priljubljen med svojimi tovariši, delaven in skrben oče znanci pa ljubega družabnika. Vsi so ga spoštovali kot dobrega prijatelja. Doma je bil iz Žužemberka, v Ameriki je prebival že 22 let. Zapušča sapro-go, tri sine. 2 hčere, najstarej- 2 ši je šestnajst let star, najmlajši šest let. Žena ranjkega je znane rodbine Milavec, in ima tukaj štiri brate, Matija, Johna, Josipa in Antona Milavca ter eno sestro Mrs. Frances Lau-sche. Ranjki je ibil Qlan dr. Slovenija, dr. Žuzemberg, in dr. Upa, SNPJ. Vsa ta društva č mu skupno priredijo krasen j; sprevod v petek zjutraj. Poči- j, vaj v miru! k —Untrl je Frank Linšek, na 3141 St. Clair ave. v dobi 24 let j neoženj^n. Doma je bil iz In- . zala pri Igu, v Ameriki- je bil . šest let. V domovini zapušča ( mater, v Ameriki pa ima nekje . cčeta. Bil je član društva Slovenija. Pogreb se vrši v petek zjutraj. Umrla sta torej dva . brata od en.;ga samostojnega društva naenkrat. Oba spre- ^ voda bodeta na en dan in eno j uro in sicer se vrši sprevod iz ^ hrvatske župne cerkve. —Starisem Penko je umrl sin Josip za pljučnico, starišem 1 Plevnik s»n Viljem, starišem A. 1 Skul na 64. cetsi hčerka Ana, j stara 2 leti, starišem Jakob Gr- 1 dina hčerka Matilda, stara 3 1 leta. < 1 —Društvo "Orel" priredi na 1 velikonočno nedeljo v šolski 1 dvorani veselo igro s petjem. 1 —-Društvo "Lira" priredi na 1 drugo nedeljo po velikinoči, 6. aprila igro s petjem. Podrobneje ob priliki. —Nova postava za krčmarje r stopi konečno v veljava 24. novembra. Postiva pravi, da se bodejo morale zapirati krčme točno cib 12. uri ponoči in da ob ob nedeljah gostilne pod nobenim pogojem ne bodejo 1 odprte. —Novo postavo so naredili v Columbusu. Po tej postavi je • prepovedano vsem belim ženiti ali tnoiiti se z zamorci ali za- t morkami, kakor se tudi Kitajci in Kitajke ne smejo ženiti ali j mežiti z belimi. —Cerkev bodejo prodali, ki stoji na 417 E. 65th St. Stari člani, ki so hodili v cerkev, so umrli skoro vsi, mlada tgetiera-, cija se pa ne briga več za službo božjo. —Domači zabavni večer priredi Slovenska narodna Cital-» niča v soboto, 8. marca v svojih > prostorih na E. 61. cesti. Dol'z-. nost vsakega Slovenca, še po-. siitbej pa dolžnost članov je, da . pridejo vsi na to zalbavno vese-1 lico, da se pomaga kulturnemu 5 slovenskeriiu zavodu v Cleve-landu. Mnogo je naprednjakov, i ki so člani Čitalnice, pa pri do-i mačih zabavah jih ne bodemo videli. Saj igre vendar denar, ki ga #žrtvijemo v poučne in iz-f obraževalne namene naroda. • Na krov, za Čitalnico. ) —marca izdamo veliko- 5 nočno številko našega lista. " List bo obsegal štirikrat toli- e ko berila kot navadni list, bo • vseboval lepe in podučne član-1 ke, velikonočna premišljevan-r ja, dolbre povesti in vse svetov- • ne novice. Vsako leto smo po-j šiljali ta list v staro domovino, e in tako tudi letos. Ena številka • velja 10 asTitov. Prinesite ali pošljite naslov prijatelja v sta- 1 ri domovini, kateremu želite c poslati list. V stari domovini ' se silno zanimajo za list, in od j več stranij nam pišejo, da bi pav " sod prodali do 50 številk, samo če bi jih imeli. Naročila se sprejemajo do 16. marca. ■■■ o Velikanski požar. ti Tokio, Japonska, 5. marca, e Ves okraj Numadzu, južno od - Tokija, je včeraj pogorel. Zgo-e relo je 2000 hiš. Več sinhnih i! slučajev seje pripetilo. Škoda 1 znaša $3.500.000. Iz Balkana. Zopet se Širijo govorice, da se hočejo Turki udati skoro } vsem zahtevam bal- v kanskih narodov. . i r 1 TURKI IN GRKI. s t London, 5. marca. Tukajšnji s časopisi pravijo, da so izvedeli r iz dobro poučenih krogov, da l je Turčija voljna izročiti Bal- s kancem Drinopolje, Janino in Skader. Tudi egejske otoke jim 1 izročijo ter dovolijo isto mejo ( Bulgarcm, kakor si sami zberejo, samo polotoka Galipolis ne-čejo izročiti, kakor tudi ne ibo-dejo plačali nobene vojne od- ' škodnine. Baje se na tej pod- : lagi v kratkem sklene mir. Veliki vezir se je izjavil, da ( je stranka na Turškem, ki se 1 poganja za mir, jako močna, 1 vendar da Turki nikakor ne 1 bodejo šiloma izročili Drino-polja Balkancem, tudi če velesile tako zahtevajo. Brzojavka i,r Belgrada po roča, da je ruska vlada naznanila Črnogorcem, da če vzamejo Skader do 16. marca, da jih bo ruska vlada podpirala proti Avstriji v tem, da pripade Skader Črnogorcem. Na o-menjeni dan namreč praznuje ruska carska rodbina 600 letnico, odkar je na ruskem prestolu. Kralj Nikolaj je danes ponovno povedal časnikarskem poročevalcem pred Skadrom, da Črnagora ne bo nikdar dovolila, da ji vzame kdo Skader, za katerega je žrtvovalo toliko Črnogorcev. London, k. marca. Brzojavka iz Carigrada poroča, da je turška križarka Hamidije potopila grško transportno la-dijo Temistokles v bližini Kaša n dre. Kakor pravi brzojavka, je bila ladija naložena z vojaki, ki so vsi vtonili. Turška križanka je zasledovala petem še drugo transportno ladijo, toda ji je ušla. Berolin, 5. marca. Novi nemški zakon dovoljuje nemški vladi, da sme letos nastaviti 84.000 vojaških novincev več 1 kot lansko leto. Po novi uredi- • tvi armade, bo štela stalna nems'ka armada 806.000 mož v miru. brez častnikov. Pariz, 6. marca. Najbrž bo jutri potrjena nova postava, { ki dovoljuje francoskemu ministru, da nastavi 216.000 vojaških novincev več kakor lan-t sko leto, S tem bo štela stalna mirovna francoska armada 780. j -000 mož. Francoska vlada se je izjavila, da je prisiljena do tega koraka, ker se tudi nein- ' ška vlada vedno bolj oborožu- > Jc- i --- Dr. Friedman pregnan. New York, 5. marca. Vod- ■ stvo Waldorf Astorija hotela, • kjer se je nastanil dr. Fried- ■ man, ki baje zdravi jetiko, je > pre»gnalo dr. Friedmana iz ho- ■ tela, ker so prihajali nepresta- - no samo jetični k zdravniku, in - so se lastniki hotela zbali, da - se tudi njih gostje nalezejo je-, tike. I ......... ....L!.. t Po izpostavljanju , mrazu ali mokroti, se lahko [ prehladite in naposled še lahko j dobite vnetje sapnika, pljučni-f co ali kako drugo nevarno j pljučno bolezen. Prehlad v za-_ četku lahko ozdravite a težko pozneje. Malo poguma in zgodnja raba Severovega Balzama za pljuča (Severa's Balsam for Lungs) foo ta vas kma . ,lu vrnila na pot k zdravju. Na-1 prodaj v lekarnah povsod. Ce- - na 25 in 50 centov. Glejte da 1 zavitek nosi napis: W. F. Se-1 vera Co., Cedar Rapids, la. (Advt.) Nasi dopisi, t 1 4W. T ! Rocdale, IU. I>Tftgi urednik. N Prosim vas za maf prostorček v vašem cenjenem ftstu, ker ga že prebiram, cdkar jste ga ustanovili. Skoro nikdar se nihče ne oglasi iz te nalt male naselbine. zato pa h^em jaz v nekaj vrsticah razjožiti, kako se iniatno. I>;la se pr\ nas skoro s polno paro, s4mo ne ve-mo, do kdaj se bo delalo. Dela J se ne dobi mnogo, Zato pa ne ^ svetujem serti hoditi. Tiudi na ^ društvenem polju »»no dobro ^^ organizirani. K Kmalu se vršijo volitve v ^ Jolietu. V "Ani. SI." sem bral ^ kaiko se in.kateri kandidatje . s hvalijo, kaj so naredili za me- sto, da so za mestni tlak pre- skrbeli, in dr. Jaz pa pravim, da ni tako, ker cestni tlak m o- . ra vsak sam plačati. Ko sem ^ delal hišo, sem dobil povelje, ^ da moram do gotovega dne tu- ^ di cestni tlak »gotoviti. Ker sem bil pa pre v-č j zaposljen, nisem zgotovil, pa Mo mi vse v "zaštapali". Delalo fa bo itie- , sto, pa ne na mestne stroške. t pač pa na moje. ffko se jaz t zaihvalim za njih dobroto. Kav- t no sedaj se l>odejo mršile mest- ( ne volitve, in voli n&j vsak po j svojtem mnenju. PNdravljam t vse naročnike.' John Snedic. 1 Leadville, C0I04 Cenjeno 1 inrednišitvo. Kjljub ieliki slo- i venski naselbini, s«lpiše zelo < malo dopisov od tilMH. Zato u- 1 pam, da se moje vrstice ne bo- j dejo seznanile z uredniškim k-o- 1 šem. Ravno danes fem čital v 1 vašem listu, o umolj ki se je pripetil v Clevelaijfc Da se kaj tacega tudi pri nas lahko zgodi, priča zgodba, ki se je pripetila 27. februa.ija. Ko so prišli delavci na delo, sta se sprla ireki Črnogorec in neki 21 letni Anglež. Po kratkem prepiru je zabodel Črnogorec Angleža naravnost v srce, da se je Anglež mrtev zgrudil. Črnogorca so odpeljali v Btie- - na Vista za nedoločen čas. Ba-i li so se, da ga ne bi Hnčali. i Mraza in snega nam tudi ne : primanjkuje, kakor tudi dela - ne, zakar že preskrbijo delovo-1 dje. V rudotopilnici rabijo o-i bilo delavcev. Vsaj tako sem čital v nekeyi listu na zapadu. Pomanjkanje delavcev pa vsak-} do ve, odkod prihaja. Nesram-» no nizka plača, in ker unijskih ' mož videti ne morejo. Če zve-" do. da je kateri v Western Fe-" deration of Miners, dobi takoj 1 svoj' denar in hajdi po svetu. K sklepu pozdravljam vse s naročnike po širnem svetu, li-^ stu pa 'ielim obilo uspeha. F. H. P. ® ' / Cleveland, O. Clevelandsko občinstvo bo imelo v 'bližnji bfoddtčnosti priliko >slišati dek: "Danes pač nisem imel ' težave priti v te prostore, ka-i kor pred mnogimi leti, ko sem bil še državni poslanec. Nekoč ) sem prišel v predsednikovo hi-i šo, ko je že četrta ura popol- > dne minila, in neki sluga me je i osorno vprašal, kaj želim. Ko i sem mu povedal, da bi rad 1 videl predsednika, mi je odgo-; voril, da po četrti uri ne širne 1 nihče več v predsednikovo . stanje, in mi je .zaloputnil vrata - pred nosom. Danes je Wilson sprejel re-signacijo starih ministrov. Sle-e dnji so roovim^ ministrom raz-i kazali vse potrebno, kar se ti- - če državnih poslov. V Wa- - shingtonu si? mudi na tisoče 1 ljudi, 'ki bi radi prišli do raz-. nih služb, ki jih ima novi pred- - sednik na razpolago. Oddati je - kakih 7000 državnih služb pri-1 stašeni demokratske stranke. - Govori se, da sicer Wilson ne - bo naredil radikalnih spre-j memb pri naši vladi, da pa bo 1. nastopal ibolj samostojno kot e je nastopal Taft, ki je bil več- - krat orodje v rokah drugih, in ni imel dovolj samostojnosti. > Wilson je tudi bolj priprosfc?ga obnašanja kot je bil dosedajni 0 republikanski predsednik. Veji liko se pričakuje od nove vla-de. Wilson sam trdi, da mu _ bo potreba pomoči od vseh Iju-] dij, da bo zmagal svoje dolž-L1 nosti. Njegov inavguracijski 0 govor je vzbudil splošno zado-voljnost. TreBa je le čakati e najbližjie bodočnositi, da vidimo spremembo razmer, o _______ n DENARJE V STARO DOMOVINO R poiiljamo: i- 50 kron........za 10.30 100 kron ................za 20.45 a 200 kron .......za 40.90 e 300 kron ................za 61.35 V 400 kron ..................za 8i.8c >- 500 kron................za 102.25 »I 1000 kron................za 204.00 - 2000 kron ........ za 407.00 v Pottarlna J« vftt«ta pri t«h »votah. e Doma m nakazana evote popolnoma Izplačajo braz vinarja odbitka. e Naia donarna poilljatve Itplačula 'c. kr. poitnt hranilni urad v 11 do "! Denarja nam poalatl Ja naJprllMnajO V do 960.00 v gotovini v prlporočonam ali roglatrlranom plamu. vaČJa zna-aka po Domaatle Postal Monoy Ordar d all pa Naw York tank Draft a FRANK SA K t K R «2 Cortlandt »t, Now York. H. V > ALI PODRUŽNICI •104 It Clair ava, N. 8. CLIVILAND t% I Angleške sufragete F Londonska policiji je zastra- P žila vsa javna poslopja, ker se boji, da jih su-fragete z bombami razbijejo. o KAZNOVANE ŽENSKE. • London, 6. marca. Ženska b politična unija v tem mestu je d včeraj naznanita, da bodejo k ženske začele z novimi dejanji, n da bo strmel ves svet. Policija s je raditega točno zastražila s vsa javna poslopja, posebno pa li parlament in kraljevo palačo, r Na glav. policijskem stanu so bili prepričani, da nameravajo t ženske te dve ihisi,/. dinamitom r pognati v zrak. Nobeni 'ženski j ni dovoljeno s.1 približati jav- L ni m poslopjem, razven če je 1 jako dobro znana. Okoli parla- j menta je na stotine detektivov, j Državni tajnik MWKenna je t izdal povelje, da ne sme nobe- « na ženska v bližino javnih po- ( slopij, razven če sn more izka- 1 zati z vladno izkaznico. 1 t Ljudje so v Londonu skraj-10 jezni nad sufragete. Ko so , slednje včeraj zborovale, so se ( vtihotapili dijaki v dvorano . ter povsod razstresli mnogo rudečega popra, da so ž.nske , 'začele kihati in pr.strašeue bežale na vse kraje. Pri neki drugi seji so dijaki spustili v zborovalno dvorano nad 200 . podgan, in med ženskami je . nastal tak strah, da jih je več 1 v nezavest padlo. Kjer skušajo . sufragete na cesti zborovati. 1 takoj zlbere množica ljudij in : jih pretepe. V takih slučajih - ntfragete prav rade prosijo po- - lic'jo za pomoč. ; Danes je bila kaznovana su- > frageta Ella Stevenson, ker je 1 pokončala pisma v poštnem na-. biralniku, na devet mesecev tr- de ječe. Sodnik, ki je sufrageto > sodil, je spodil vse ženske iz \ dvorane. Glavna sufrageta Mrs. Pank- " hurst je hotela včeraj govoriti ' pri ženskem zl>orovanji|. Pa še " ni pregovorila, ko- so sufrage- " te zopet začutile maščevanje " moških. Za/^le so silno kiha- c ti, nastal je pretep, stole * lcmili, in mnogo črnih obra-" zov je odšlo iz dvorane. e Ženske, ki so zaprte v ječi, - ne marajo nobene hrane. Mno-go jih morajo -s silo hraniti. e Raditega ponajvečkrat čez en " tediin obole, in morajo jih spu- 0 stiti iz ječe, sicer umro. Držav- * ni tajnik sedaj premišljuje, ka-" ko bi ženske kaznoval za nji moč. Je jako dobro zdravilo f v želodčnih boleznih .in za pre- bavljalne organe. Očisti telo in r povzroči, da ostane čisto. Po lekarnah. Jos. Triner, 1333-39 1^0. Ashland ave. Chicago. Ill, Položaj v Akronu. Posebni odbor državnega zbora je uyedel preiskavo, zakaj je &lo 20.000 delavcev na itrajk. ORGANIZACIJA. Akron. 6. marca. Posebni odbor državnega senata je že tri dnij preiskoval vzroke štrajka kakih 20.000 delavcev v Akronu. Zaslišal je mnogo delavskih vodij in mnogo kompani-stov. Sedaj je vrnil v Go-lumbuis, da poroča v senatu, nakar se zopet vrne. H. S. Firestone, predsednik tovarne za izdelovanj« avto-mobilnih koles, se je izjavil, da je položaj v njegovi tovarni boljši kot v vsaki drugi tovarni v Zjedinjenih država®!. Baje je -odboru dokazal s knjigami. da je bila povprečna pla- | ča vsakega delavca za vsak mesec tekom 1912 celih $64.95. ! Odboru j.1 tudi povedal, da on vedno skribi. da je v tovarni dobra voda, mnogo luči j in splofi vse udobnosti. Pozneje je bil poklican G. Speed, organizator I. \V. unije. Vprašali «0 ga, kaj pravzaprav hoče njegova unija. Povedal je, da se je I. VY. W. u-stanovila ker so ju delavci zah-tevali. Ko so ga vprašali, če njegova organizacija zahteva nasilje,, je odgovoril, da ne. ' Pač pa &e je izjavil: "Jaz br f| svetoval delavcem, katere zatirajo njih besi. da delavci ra-' v no tako naredijo s svojimi bo-' si. Ničesar skupnega ni med 1 delavcem in delodajalcem. E>e-1 lodajalci vedno zahtevajo le ke delavce, ki najceneje Včeraj so imeli unij ski urad^f ? niki tudi sejo, pri kateri je bil j odpuščen delavski tajnik Pollock. Organizator Bessemer »e | } je izjavil, da so morali tajnikajj I odpustiti, ker je bil baje v zve- J zi s tovarnarjem in je slednjim - vse naznanil, kar so štrajkarji i hoteli narediti. Tajnik Pollock e je vsa ta očitanja zavrnil, in - se izjavil, da je odstopil radi- < e tega. ker vidi, da £trajk ne bo s - popolnoma ničesar zalegel. l> V mesto je prišel tudi Wm. L- Haywood, katerega je sprejelo na kolodvoru kakih 300 i, strajkarjev, ki so ga pozneje 1- slovesno vodili po mestu. Imel i. je več govorov, v katerih je II bičal bože in opominjal štraj-. , [- karje, naj stojijo trdno, in jih . - zagotovili, da če hočejo, bodejo 1- štrajk gotovo ddbili z veliko h zmago. e Kompanije v Akronu so do-n bile precej delavci v od drugod, j_ Mnogo starih delavcev je še v j-dno pri delu. Kompanije so sc izjavile, da sicer ne produci-rajo toliko kot v normalnem času. vendar lahko odpošiljajo vsa naročila, kakor navadno. Jako žalosten je bil položaj delavk v tovarnah Akrona. Ne-o katere so dobivale po 45 cen-e tov na dan za deseturno delo. o Organizatorji unije pravijo, da 1. so delale v takih prostorih, a kjer so morale tekem petih let >- zgubiti zdravje. Nad 300 (Je* l* lavk je na štrajku. Kompani- 0 je pravijo, da je Štrajk zgub-* Ijen, a organizatorji trde, da i- delavci gotovo dobijo. --- ■ 1 Grozen zločin. Cleveundsm Amerika. IZHAJA V TOREK IN FKTCK. NAROČNINA: Zm Hnriki ................. Za Evropo ZaamlmJpopoiti.................. $*•«> PmimiBi Itarilk« po 3 o«nto. ■■■ ................ 1 DapM bnz podpl»» In osebnotll m ne »pre|em«|o <1,1 r I Vaa pismu, dopisi iri dciutr naj »c p« rtiljft tin: CLEVELANDSKA AMERIKA, §119 ST. CLAIR AVE. N. E _CLEVELAND. O. _ EDWARD KAU8II. Publisher. IXMTI8 J. PIRC. Bdltor. ISSUED TUESDAYS AND FRIDAYS. Ke že sedaj veselijo člani in čla-• nice istega dne, ko bo naznanjeno, da se začiK drugo glavno zborovanje, ko se pri vežejo mladike močnemu stebru, da l>odejo razširjale svoj cvet po slovenskih naselbinah drža v,e V.sem cenjenim društvom in I člam 111 S. I). Zveze naznanjam. mda se je sklenilo pri društveni seji dr. Slovenec, št. t. D. Z. i. marca, da se skliče v krat-ikem času zborovanje vseh uradnikov od društev, ki spadajo k Zvezi, da se vsi skupaj posvečujemo. kako se pripravimo za slavnost včselega dne, ko ■■■pridejo bratje delejjatje skupaj naše slavne organizacije, ki je ;wjjdi«a slovenska podporna or-§ ganizacija v državi Ohio. C Slavnosten bo ta dan za nas. ko bo gl. predsednik otvoril V- zborovanje: Odpiram sejo dru-^ gega gl. zborovanja naše slav-j iBiS. D. Zveze. Bratje, delujte i složno, vse za korist in napre-I dek naše slavne organizacije. Torej cenjena društva, še ni prezgodaj in ni prepozno, da f se dostojno pripravimo in vse 'potrebno ukrenemo, da slo veir.-ka naselbina dostojno preplavi dan druzega gl. zborovanja. Vsi odborniki vseh cenjenih društev bodejo še ta mesec poklicani od društva Slovenec, št. 1. S- D. Z. Prosim vas torej v imenu društva 1., da pridete v polnem številu. Dobili -bode m o dvorano, čas, kraj in vse drugo pa naznanim ob pravem času v glasilu, da !>o vsakdo vedel, kdaj pridemo skupaj. A ko kdo želi, naj mi piše pismo, v katerem mu še bolj natančno vse pojasnim. Pozdrav vs. m članom ill članicam S. D. Zveze. John Zulich, 1197 E. 61st St. predsed, dr, št. 1. S.D.Z. Cleveland, O. Dopisi, katere | vsebujejo chicaški listi "Prole-j tarec" in ^Glasilo" so tako br.u-j tahvo neumne vsebine, da ni vredno na nje odgovarjati. Dobil s* je neki premolar tam v'> Kansasu in hoče imenovati "Olev. Ameriko" in "('.las Naroda" bra'ta in sestro. iPriporo-ča članom S\PJ "Glasilo". Oh, to je pa res hudo. Vi g. Smer-du, zakaj pa priporočate "Glasilo** članom S.N.P.J? Ali se bojite, uati vsakdo. Ali smo pa s tem storili vse? Oh ne — tu smo se samo začasno zas lučaj bolezni podprli. Ali snvo pa s tem katerega izobrazili? Ali smo naredili kak skupen korak? Obratno, sliši se, da je to društvo tako, drugo zopet tako. Leta minevajo, organiziranih je veliko društev. Mi bo-demo d rastli, vrste bodejo redkejše, in kdo bo jwitem razširjal slovensko izobrazbo? Naši potomci teško, ker so preveč atnerikanizirani. Vsakdo zdravega razuma mora priz^ nati, da se moramo organizirati v skupno celoto, ki se bo 1 1) času, ko se mi postaramo, napolnila / novimi močmi. V C evelandu smo organizirani tudi v Jed notah drugih naselbin, in tako roma denar vedno drugam, mi pa dobimo za to le kako pc d nos, za to, ker plačujemo in se iz naših grošev druga mesta bogatijo. Ce nam pa ni prav, nas pa ponieocjo iz Jednot. in mi mirno gledamo! Tako je bilo dosedaj, ampqj\ ulpor, ki se bo naredil, bo si-gfurtio dovolj močan. Ko bomo ua tej poti, ibodemo spozna-j'i našo moč, ki bo rastla od 'dneva do dneva. Clevelandčan. -o- Inavguracijski govor Wilsona, Splošna zadovoljnost vlada nad govorom, ki ga je imel Wood row Wilson ob priliki ustoličenja kot predsednik Zje-ral, 1k> tudi demokratičen. Predsednik in podpredsednik sta demokratična. Kaj pomeni j ta sprememba? Razložiti vam 1 hočem. Sprememba ne pomeni sa-j mo uspeh stranke. Stranka ga-J i rodu ne mere koristiti, če lju- - d je, ki vodijo stranko, nimajo i zaupanja od naroda. Zadnja - leta so stopili novi dogodki > pred oci naroda, nove ideje i prevladujejo, radicesar se je 3 morala umakniti starina. ; Videli smo, da je naše živ-1 Ijenje jako silno, bogato na i bogastvu, bogato na energiji, 1 bogato na industriji, ki je silno- dvignila ženije posameznih , mož kakor tudi celih narodnih skupin. Življenje je pa tudi silno v svoji moralični moči. Nikjer 11a svetu niso *se plemeniti možje in plemenite žene bolj prizadevali, da pokažejo svojo pripravljenost, da lajšajo trpljenje, pomagajo slabim in tolažijo 1 z upanjem na bolje čase, k-;t ravno v naši republiki. Zgradili smo velikanski vladni sistem, ki se j; pa že nekoliko preživel iz svoje dobe, ratUče-sar se ne more več tako svobodno gibati kot ibi se moral. Toda z dobrim je prišlo tudi mnogo slabega, in mnogo finega zlata >e je zgubilo med prahom. Z bugastvoni je prišla 11. prekosila zapravljivost, ker smo velik del onega, kar bi lahko rabili, pometali od se- 1 be brez pameti. Nismo mislili < na to. da bi pazili na naravna bogastva, brez katerih se naša industrija ne more razvijati. I Mi smo ponosni na naša indu- < s tri j ska podjetja, toda pri tem < yismo nikdar pomislili, koliko človeških življenj sc je pri tem pogubi!o, koliko moških in j žeiv-k je (bilo pri tem polomije- ( 11 ili za celo življenje. Vse ječanje in jokanje pa ni dospelo do naših ušes, ne zamolkli kri- 1 ki iz tovaren in premogovni- \ kov. ne tiho gorje iz hiš, kjer t se bojuje i\ privatne in sebične namene, in kdorkoli je bil načelu vlade, j. vselej pozabil na ljudstvo. Sedaj šele smo spoznali dobro od hudega, in čas je. da očistimo razmere, da odpravimo hudo. Pred nO pa moremo hudobije odpraviti, jih moramo dobro poznati, ker naglica mnogokrat vse pokvari. Hudo moramo odpravljati, tako, da ne škodujemo dobremu Naše delo bo torej, da popravimo, kar je krivega, da naredimo to, kar je bilo zamujeno. Predvsem pa potrebujemo sledečih stvari: Poštenega tarifa, ki je 'bil zadnja leta tako narejen, da so Amerikanci prišli ob vso inozemsko trgovino. Nadalje je treba spremembe denarja, ker današnji sistem je slab. Po da-uašnjem sistemu se zbira denar v rokah samo nekaterih, in kadar se tem /ljubi, tedaj zaprejo vire bogastva, in krizo imamo tukaj. Kredit mora biti neomejen, toda pravilno reguliran. Današnji sistem za-gotovljuje kapitalu prvenstvo, svobodo in pravico delavca pa zapostavlja. Tudi se nismo še naučili, kako naj se postavi vlada v službo človeške družbe, da se ohrani zdravje naroda naših mož. žen, ravno tako kakor tudi njih pravice v boju za vsakdanji kruli. Treba bo postav iza narodno zdravje, tre-iva* bo postav, ki bodejo regulirale delavski položaj, da ne bo neprestano Vdihovanje in tarnanje. Pri vladi se pa ne sme toliko gledati na usmiljenje kot na pravici. In ravno ta pravica je zadnje čase prezrla ninoko krivic, ki\so nastale radi neznanskega razvoja naše industrije. Pravica in le pravica mora biti vedno naše geslo. In to ne bo nikakor lahka naloga. Narod se je razburil radi slavnostnih strastii. razburil se je, ker je spoznal krivico. k:r je zgubil ideale, ker je spoznal, da j? vlada vfečkrat pokvarjena in da je postala orodje krivice. Mi .-e nveramp torej vživeti v čas, ko sta» sodnik in brat ena in ista oseba, katere veže najprvo pravica. Naša naloga' ni samo politična, pač pa naloga, ki bo v ogromni meri zahtevala od nas, c? smo zmožni, da razumemo razmere in življenje današnjega rodu. Spoznali bode m o, če imamo čisto srce, da si izberemo pravo pot za naše delovanje. To ni dan zmagoslavja, pač ha je dan posvečenja. Niso se zlbrali tukaj strankarski ljudje, pač pa meči človeštva. Člove* ška srca nas čakajo, ljudska > upi zahtevajo od nas, da po-1 vemo, kaj bodemo storili. Kdo i bo*km tako velikanski nalogi? t Kdo bo zaostajal pjj dobrem : de iti? Kličem torej vse poštene, patrijotične in vse napred-■ ne ljudi, da »e zberejo okoli i mene. Z božjo pomočjo jiHi ne , bom pustil v zadregi, če mi bo-• dejo stali ob strani z nasvetom 1 in dejanjem. 1 ■ m § Strelice. i ji Da ozdravi ženo strašne, neozdravljive bolezni, je neki mož ženo zadavil, potem pa samega iebe obesil: Kakšno junaštvo prave ljubezni! n * * * Nekaj novega: Včasih so člani in c$la društva napadla naše slovenske podporne organizacije v Ameriki, sedaj si pa, nekje v Pennsylvaniji uradniki sami medseboj ' izprašujejo vest. § * * * Mi bi rekii: Drive them out, the gangsters! Na vislice nedolžne, k zlati skledi krive! * * * Kdor postopa s človekom kakor s psem, 'ta* ne sme pričakovati, da bo človek drugače delal kot pes. iV' * * * Zakon je le toliko časa trn-jeva pot, dokler nismo prišli do razpotja ločitve. * + * Star pregovor pravi, da se mora o mrtvili samo dobro govoriti. Nekateri ljudje pa radi , tega mislijo, da se o živih lju- ! deli mora samo slabo govoriti. ! m * *' * Ali ste 'že kdaj videli na s ve- ; tu 'tako bedite ljudi, ki so pri- | siljeni, da se učijo naukov, ka- i tere obsojalj kot krivične, fc katerimi se ne strinjajo, pa ; so celo prisiljeni, da š« plačajo J za 11 je ? t i * » * Neki človek, star 73 let, je pred kratkim umrl v sredini svojega dela. Tega človeka moramo zavidati, ker je lahko toliko let delal, in obžalovati ga moramo, ker bil prisiljen v tako pozni starosti delati. ♦ ♦ * Slovenska matija v Ij^evelan-du se je zopet pojavila. Neki rojak nam je pisal grozilno pismo, če bodemo še za .unijo delavcev pisali! Tak rojak je v resnici podoben Kainu, ki j- ubil* svojega brata L ♦ * * Dotični mafijaš se v pismu hvali, da on zasluži $1.90 na dan. pa ne $1.75, kot je bilo pisano. In pohvali kompanijfi, da je dobra! Prodana duša, siromak, ki ne ve, da živi, ki ne ve, da vsak dan -strada, dočim ljudje okoli njega zbirajo mili-■jone in zidalo psom boljše hiše, kot ddbi ta: siromak deset kt ■ šr % skupaj plače* * ♦' ** In to je bas prokleta usoda delavca, da najd^ vedno med svojimi lastnimi sodelavci izdajalce. * ' * * Taft je sporočil prijateljem, da bo kot profesor na vseučilišču skušal vcepiti dijakom ljubezen do stare ustave. To je ljubezen do za Sta ranih kostanjev. ♦ * * Str iglo v Jaka: Kaj v resnici nimamo še dovclj norcev v slovenski javnosti i ? Že skoro vsak si oven ski junak s škarjami in limoni vodi okoli svoje capine in jih ponuja slovenski javnosti: Five cents worth of cheese! * V * V New Yorku se je pričel bej, da postanejo pogrebi cenejši. NajprvO hočejo odpraviti vse vence in cvetlice pri pogrebih. Mrtvim je to vseeno, toda kaj bodejo pa rekli živi prodajalci cvetlic? * * * Če bi bilo po mojem, bi raje odpravil cvetlic« na dan poroke! Kajti cvetlice v resnici pomenijo minljivost sveta. Poročni dbn, ah,, kako veselje, drugi dan, ah, kako razočaranje ! * i* * Uradniki po|te zahtevajo večjo plačo, kr^fc delavni čas in ? naenkrat! Italijan ima neki 1 pregovor, ki pravi: Qui va pi: - ano, va sano! Kdor počasi grel - daleč pride. i ♦ * * : Neki mož, ki neče svojega - otroka, je slednjega pri poli-1 ciji zatožil, da je vlomil v neko hišo in kradel. Oč^ se je zlagal samo, da bi se otroka znebil. Takemu možu, ki ne zna (biti oče otrokom, bi morali narediti, da ne bi mogel več oče postati. o t Velik škandal v Lodzu. Iz 1 Varšave poročajo: V Piotrko-1 vu se je v petek končal proce^ proti tvorničarju in večkratnemu milijonarju Oskarju Lah-' mertu iz Lodza. Lahmert je v 1 družbi z nekaterimi drugimi tvomičarji iz Lodza prirejal v . • konditoriji Miller'z mladimi dt-' klicami orgije. Ktfnditor Mil-' ler je zvabil deklice v' svojo slaščičarno ter jih potem prepuščal za drago odškodnino • bogatemu pohotneiu. Vsled ' ovadbe staršev ene deklice je vdrla pdicija v lokal slaščičarja ter aretirala Millerja in tvorničarja Ijahmerta- Miller se je zastrupil v zaporu, Lah-mert pa se je moral v petek zagovarjati . pred sodiščem. Razprava se je vršila tajno. Po zaslišanju 22 prič, med katerimi je 'bilo tudi več deklic, je bil Lahmert obsojen na štiri leta ječe. 1 MB* i; a fpESi Ili: Domače prodajalne: ; Glavna prodajali*«: 2329 Ontario, vogal Market ! I 3357 8t Clalr 3806 P«/ne I • 6001 St. Clalr 4723 Broadway J ;! 10401 St. Clair 8446 Broadway*« j! 7006 8t. Clalr 4905 Clark | > Ta oglas je dober, Ce ga prinesete ]! H peboj za DVOJNE ZNAMKE z | ! vsakim nakupom čez $1.00. j | ZELENE ALI RUDECE ZNAMKE. J i Ml smo preselili svojo prodajalno, | |! ki je bila prej poleg Relmerjeve | ; trgovine na 3K57 St. Clair ave. II zraven Schellentragerjeve lekarne, ;1 ! | štiri vrata zapadno od E. 34. ceste. ! > Najbolje za otroške bolečine in bolesti. riN-ACIM gre Ifo »><>le£lne,d- 1h hitro. In K" rulitte na mehko otr Al" k»<4o. Jc prl ctnetca ilu a, r.c tnorfikoilovi tt ofein m 11 nosu. /u otr»»fJI \>r hlnd. jirr hlrtlrn vrni, nosnice. *>r ulitim, sKnIe* tena pljunit. tuMir.-lRli" In <'rtigc bolr-flnc, r l>ite I'lN VCL'tt Vrtmpili mnl mnog d Inr. Kupit- pri Ickarnnrju. FXIST-J^CTTB Trlvrste: S5c, BOc, $1. hhhhhhhhhhbhhhhmhbhhmhhhhihhihhhh^j Najnovejše za rojake Jedini nas rojak v Ameriki je dobil priznanje od vlade iz Wa-shingtona, da ima najboljša zdravila kakoršnib še ni bilo. Alpen tinktura, od katere v 3 dneh prenehajo lasje izpadati in v 6 tednih lepi, gosti lasje popolnoma zrastejo in ne bodo več izpadali in ne siveli. Alpen pomada, od katere moškim v o.tednih krasni brki in brada popolnoma zrastejo in ne bodo odpadli in ne siveli. Revmati-zem, kostibolj, trganje v rokah nogah in kniicah, v»m v 14 dneh popolnoma odpravim. Vsakovrstne rane opekline kurja očesa, bradovfce, potne noge, ozebline in vse druge stične bolezni se pri meni hitro ozdravijo. Cenik pošljem zastonj sli pa pridite osebno. JAKOB WACHCIC, 100a E. 6a Street CLEVELAND, OHIO. _______imiiiniimnniri ...lini,,.......................Mil II l.>|jlll»^l|M Naročite tedaj »pomladno obleko! I Velikanoč je 23. marca Pridite pogledat najnovejše vzorce za obleke, katerih je nt«d 1000 I PO $20.00 IN VEČ, j Delavci so spodobni za svoje pošlo ve. Garantirano prve vrste delo, pristoji vsakomur F. M. MERVAR, 1361 E. 55th STREET Ne pozabite na izvrstno čistenjein pranje oblek po nizkih cenah. FRANK'S DRY CLEANING CO. 1361 E. 55th St. nasproti Lake Shore bankc. i J ^ i ■ *(• m wr)r> i va \ ^ I ALCOHOL. 40K MB \i I ^ANRt^5oRKC!^ fm \ f j E^eumatiWs IH! ' i u°mva£ou^oli>» it" ImSIv I fl J PA4NH • WCK«HH It; ngflV I ■ Ivi ^ yi/^r Kadar čutite yi/ )- • — V/ I prehlad, ne ča- \ W / / kajte, pač pa rabi- \ 7 W te pristni Pain Ex- y / peller in zatrite nevar- y \fV p nost v začetku. y\ ^ ' . '_Ch) \ NEBO C0RK TIP CIWARETE Cigareta kvalitete |TTf H^T* li i iz I ^tifitiTOCiJ^ celem svetu. tursKe ja duhana C 10 O 5c. (^m^J j KDOR HOČE DRLA jj t Veliki Hlo» enako - AuffleAkl Tolmač l[ t -—-— } £ d« ae bo lahko la hitro bre« u«te\J« prlu«! »ti*lc«lne. K »Ha* ob«ejr»» «k>T. J t «ngl. ruNoror trn raakdunio potrebo, n r. dlU •« »ngl. pUaro. «plM>r*a|e j J «iUh plarm In kuko ne uoftt*ne ntneriVnimhI '1r# irlj m. Vrhutrga knjig* T F Ima do uda j največji alor. angl. In angl. aIut. alovar. Knjiga trdo la okwnu » f platnu Tesana (nad 428 atranl) atanc i3.00 tn ae dobi pri: I V. J. KUBELKA, 538 W. la St., Htw Y»rt, N. T., p ^ Kdlno In aajTc^e aalolnlitTO alOT. angl. In raanlh slov. kt\) PlWte po cenik. J ! NIZKE KOLONISTNE CENE i ' 1. S trn Severo-Zapad In Jugo-Zapad | potom i NICKEL PLATE ŽELEZNICE. ^ t Listki so veljavni od 15. marca do 15. aprila. \ Vozni listki sa tja in sem vsaki prvi in tretji torek r i mcsecn. Spalni vozovi, direktnn zreš«, nijke cene. I Jedilni rosovi pri vlakih. VpraSajtc. ( j E. A. Akers, 6. P. & T. A. Cleveland, Ohio. i - < i ____________ ■ -i —--- / Balkansko - turška vojska! govoril bo angus hamilton, ki je pil na vojski IN SICER V ČETRTEK, 13. MARCA. POPOLDNE OB POL 4 IN ZVEČER ČETRT NA DEVET V B. of L. E AUDITORIUM. VOGAL • ST. CLAIR IN ONTARIO. :: :: :: :: :: n • ■ V 1 t D#4##A«irr J)am, lA 'TIT OB REKI RIO DE LA PLATA fl--POTOPISNI ROMAN. ^ jI SPISAL KABOL MAT , .. ' v ffi Za "OeveUndsko Ameriko" priredil W • L. J. P. W' V MONTEVIDEO. Kmalu popoldne zagledamo pred seboj* postajno poslopje s kremo m trgovino, ki je bilo tik reke. Daleč od te postaje pa opazimo jezdeca, lei je ja- , hal v galopu proti zapadu, in j je/ moral na vsak način priha- , jati od hiše pri kateri smo se \ moteli odpociti. J Ko pridemo "tja, vprašam po , /jezdi cu. Povedali so mi, da je ( sedel več ur pred hišo, in je , potem, 4co je nas zagledal, sedel na sedlo in odjahal. Pcpis. , katerega sem dobil od krčma r- | ja, se je natančno ujemal >. osebo, katero sem iskal. Bil je Mateo. bivši trgovski učenec. , Ko -smo zapustili postajališče, smo kmalu zagledali pred sel>oj nirfco gorovje, in ježa je. trajala več 1cot tri ure, predno smo prišli zopet na piano. Kon- , ji jerbaterov so postajali trudni. Z biči in ostrogami so jih naganjaW naprej. Moj rjaveč a* je. pa jako debro držal. Ko je hotelo solnce na zapadu zginiti, smo prišli do našega današnjega cilja. Mestice se je /imenovalo Perdido in je ležalo ob feki istega imena; Pristali smo ob nekem poslopju, zgrajenim iz ilovice in pokritim z l>ič je m.'Stara dekla in dva pe ona nam prideta nasproti. Zvedeli- smo; da je lastnik hiše v Mercedes in se vrne šele drugi dan.' Dobili smo dobre postelji, in izvrstno hrano. Kdor živi v samoti, se navadi molčati. Peona niti sprego* voiila nista, le dekla jelbila nekoliki- bolj zgovorna. Vprašal /sem, če je tekom popoldneva i se *ustavil kak jezdec v bližini. ' Na obrazih sem bral vsem, da bi na to vprašanji; lahko odgovorili, toda nihče ne čnhne besedice. Dekla je celo zanikala moje vprašanje, in tako sem t|K}znal, da laže. "Senorita, ali bodete lagali napram kabaljeru, ki vas lepo vprašuje?" n-čem konečno. "Vi imate tako pošten in dober obraz. Nikakor ne morem vrje-,ti, da bi vam srce pripustilo, da bi me slepili." Kljub njeni starosti sem jo imenoval senorito, torej gospodično. In tako lepim Ibesedam yse tudi ni mogla ustavljati. / "Da, senor, vi ste pravi ka-baljero," reče, "toda posvarje-na sem bila."' "Od koga?" "Od onega jezdeca, o katerem govorite." "Kaj pa je m'kel ?" "Tega pa ne smem izdati." "Torej mi je jako žal. ker lumpu več zaupate kakor poštenemu človeku.' Dekle se je polaščala čimda-lje večja zadrega. "Moj Bog!" vzklikne. "Oni CJjezdec nam je tudi povedal, da /je pošten človek, vi ste pa hudobni." "To je laž." "Da. povedal nam je celo. da je kriminalni komisar iz Motevi4ea." "Zakaj pa potuje?" "Namenjen jew M.-'rcedes, da vas da takoj pri vašem pri-Ittxlu v isto »mesto aretifati." "Ali vam je povedal, kaj smo j mi zakrivili?" j "Da, vi ste upornik in zarotnik, ki boče uničiti srečo do-gmovine. Rekel mi je, da vas ne v s»mem prenočiti." "No, senorrta, tako silno hudo tudi ni tns-ba ubogati. Človek, ki se je tukaj mudil, je velik lopov, in mi snuo prišli, da ga aretiramo, pa ne 011 nas." "Če je pa tako, senor, tedaj | pa naj se nikar več pri nas ne |pc?kaize. Slaba ,bi «mu predla, • ker ne razumemo sate. It) ravno raditega, ker me je ta lopov svaril pred vami, bodete fino j postrežcni. Sedaj pa moram iti, da napravim večerjo, s katero bodete gotovo zadovoljni. Bil je mil, krasen večer. Nobena s;a p i c a ^ ni ^ ^ hirala Ko so povžili večerjo, se zavijejo v svoja ogrinjala in se vle-žejo pod slamnato sitne ho poslopja. Njih Ikonji se pa pasejo v bližini. Ker pa Matiju nisem zaupal, sem spravil svojega konja v koralo, ki je bila obdana z visokim Icaiktusovim krmom. Jako zadovoljen sem Ibi! tudi, ko je dekla zaprla v koralo tudi | močnega psa in mi zagotovila, , da bo pes silno lajal, če bo kdo silil k konju. Celodnevna ježa me je utru-dila, ker sem pa pri večeru krepko zajemal, nisem imel še volje do spanja. Raditega korakam nekoliko časa ob reki tuinsem. šel:- v dvety urah se vrnem preti hiši. Jerbateri so že vsi spftli. Tu, ko se obrnem zapazim nedaleč od sebe moško postavo, Hitro stečem za osebo, t&da nikogar ne dobim. Ali naj zbudim Montesa? Ne. Najbrž sem motil. Xjih puške1 IeUe še vedno na istem memi, kjer sc jih pustili. Če bi bil ikak »tat, bi gotovo vzel uaj[frvo puške. Nekoliko pomirjen se podam v svojo sobo, in že sem hotel odložiti obleke, ko mi pridie- na misel, da stopim na streho. S seboj vzamem tudi daljnogled. I11 ko gledam s pomočjo sled-ujega po okolici, se mi zazdi, da opazim med grmovjem pri vodi neko postavo. In v prihodnji sekundi že lahko razločim, na istem mestu konja. Kjer j?, konj, je tudi jezdec. Domači konji so v korali, konji jerbaterov so se pasli na drugi strani. in konj, katerega sem bas opazil, je imral biti kakega tuujca. Stopim torej s strehe navzdol, da poišče m konja. Ko pridem tja, takoj spoznam- Ma-tijevega konja. Da mu preprečim beg. zajaham konja in ga vodim vstran. Potočni pa raz-jaham in pritrdim vajeti ob drevo. Kje je Matija? Mogoče pri jerbaterih, ker sem že prej tam opazil sumljivo postavo? Raditega se splazim zopet proti hiši, in ko pridem do vogala, pogledam proti hiši. Da, tam kleči pri Montesu. ba.š se je dvignil, da zapusti prostor. Take j planem nad njega. On me pa zagleda in zbeži. "Tat, tat!" kričim, da bi zbudil hišne prebivalce, potem se p a spustim za njim. Mdž beži proti odprtem polju in okoli vogaM Tam pa prestrašen postoji, ker ne vidi svojima konja. Postal je le za en trenutek, toda bilo je dovolj, da sem ga prijel za vrat. Izza pasu potegne nož, da zahode proti meni. Jaz pa ga udarim po roki, da spusti nož. Za nami pa ztfdone glasovi jetobaterov. "Sem!" jim zakličem, dočrm pokleknem na adtrta, da mi ne more pobegniti. Vsi pridejo hkrati k meni. "Kaj je? Kaj delate! Tat? Kdo pa je?" "Kriminalni komisar je," odvrnem jaz. "Pri vas je bil pod streho, in najbrž je moral Montesu kaj ukr&ti." "Ta je mene okradel? ' pravi jerbatero. Slaba mu bo predla, če je res to storil. Peljimo ga proti hiši." IPrebivalci poslopja so se medtem tudi zbudili. Zelo so bili začudeni, ko zagledajo, da sm0 pripeljali kriminalnega komisarja. Slednji dosedaj še prav nič ni spregovoril, le zaničljivc se je ves čas režal. Jaz pa povem vse, kar sem opazil ponoči, in kako sem mu odpeljal konja. "Tončj je tat," reče Monteso. "Sto udarcev z laso mu ne bo manjkalo. Adut, kaj ti pade glavo, da greš k njeni krast?" "Molčite!" izakliče Matija. "Kako si morete misliti, da sem jaz tat?" Dalje prihodnjič. Of h. J. KKAN, StanoTaitfe in urad: 6202 St, Clalr Ar«. — Uradne ura: od tO—lf dop.: POZOR! ! Boljši so mali dobički, kakor veliki jn redki, zatorej vam s:daj nudim priliko, da si za velikonočni Čas nabavite vso žensko in otročjo opravo, ženske in otročje obleke, letne suknje, obleke z žeketom, kiklje iz naj-boljega volnenega blaga, žen- " sko in otročjo spodnjo obleko, vedno po nižji ceni kot kje drugje. Če kupujete pri meni, sr gotovo prihranite kaj denar-ja, ker so cene garantirano nižje. Vsaka Slovenka, ki pride v mojo trgovino, in kupi kaj ali nič, dobi tiket za $5 zastonj. Priporočam se vsem Slovenkam v Clevelandu, Collinwoo-du in Newbtirgu in okolici za za -obilen obisk in podpiranje mo'jega p-edjetja, za kar vam bom jako hvaležen. S spošto-vfinjeni * BBNO LEUSTIG, 6424 St. Clair Ave. tretja vrata od Addison Rd. Pazite na pravi naslov. 1 ■ . 1 11. »11. ..m 1. ■ ■ i... ■ « Naznanilo. Dne 9. marca je ustanovitev društva "Clevelandski Slovenci", ki se priklopi k S» D. Z.. Opozarjam rojake, kdor še ni član domače organizacije, da se nam pridruži pri seji, '9. marca v Grdi novi dve rani. K obilni ludehžbi vabi Začasni odbor. KJE JE moj ibrat Mihael Peska f. Pred 9. leti je bil v Ely, Minn. Prosim rojake, da mi naznanijo njegov naslov, ali naj se sam javi. Če pa ni več živ, pa naj se javi njegova žena. Vincenc Peskar, Box 430. Nottingham, O. (21) Službo dobi slovenska d kla za hišna epravila. Zglasi se naj na 971 li. 64th St. (20) _ t,' . Razprodaja vina. Ker rabim denar, sem sklenil razprodati svojo fino zalogo dcmaččga vina. Najboljše do- niJK-e vino finega okusa, prodajam sedaj ,za samo 32c galo-na. O taki ceni še nikdar prej niste stišali. Posodo preskrbite sami. Razprodaja traja od f?. marca naprej. Jos. Drugovich. Box 355 Nottingham, Ohio. -----(21) Hiše na prodaj. 6 sob za >eno družino, lepo urejena hiša, cena samo $1550. 8 sob za dve družine, cena $2300. Osem sob, dve družine, :ia 60. cesti, cena $3000. Osem = :b, dve družini, na 62. cesti, fjooo. 12 sob. za dve družini. 11a Carl ave. hiša skoraj nova, v.-e priprave, cena $4500. D -»ct sob, dve družini, škriljeva streha. Proda se na obroke Cena $3150 * Sedem sob, dve družine, na 66 ces. cena $3000. Enajst sd>, 3 družine, na 66 Place. Cena $2700. S^dem sob, 2 družine, na Metta ave. Cena $2300. Se mnogo drugih hiš v sredini slovenske naselbine. Prodajalna naprodaj. Nizke cene, ugodni prosteri. Za pojasnila vprašajte J0I111 Zulich, 1197 E. 61 St. (24) Pozor rojaki. • 2. marca je ibilo~ ustanovljeno novo podporno društvo^ "Loška Dolina", in izvoljen je bil sledeči odbor: John Turk, predsednik, Jernej Kraševec, podpredsednik, Louis Srpan, tajnik* Frank Kotnik II. tajnik, Anton Mihelčič, blagajnik, A. Srpan, A. Krapenc, J. Speli, J. Koren, nadzorni odbor, Jakob Speh vratar, dr. zdravnik za nove čian.? dr. Frank J. Kern, 6202 St. Clair ave. Seje se vr-še vsako četrto nedeljo v mesecu v J, Grdinovi dvorani. (Kdor želi pristopiti, se mora skazati z zdravniškim spričevalom in mora biti priporočen cd društvenika. Društvo šteje ji dobrih članov. Rojaki, posebno Ložani so vabljeni k pristopu. Louis Srpan, tajnik. 1 —1 n ■ 1 i. ..t ..... Najboljši naročnik je oni, lri .. — — A — - 1#4|_1- J ■ > ^ l l a _____ _ f 1 —A. vestno vseiej pre Dere ves ust, ga priporoča drugim in vselej I _ v ________.____v_•__4 •• ob času ponovi naročnino. Ali POZpR! Pozor Slovsijct in posestniki, ! ako imate stanovanje oddati < v najem, oglasite se pri meni, | ker imam že zdaj mnogo družin, ; ki si želijo stanovarije premeni* ; ti. John Zulich, 1197 H. 61 St. ; Princeton 1326 L. (22) ; L«pa prilika. Slovenci, nudi sc vant^ lepa | prilika, katerega veseli kupiti ; 4iišo v Nottinghamu, O. v bli- ; žini Mr. Drugoviča. Napro- ; daj imam 8 hiš iti 12 lotov. Hi- ; še so jako poceni prodajajo se ; na male obroke, plačate pa na- J prej le par sto. Za nadaljna J pojasnila vprašajte pri John ' Zulich, M97 E. 61 $t. Telefon J Princeton 1326 L. 1 (26) I ---—-4»-j Delo dobi razumen dečko, ki ! mora biti star nad '15 let, do- I l>rih starišev in lepega vedenja. J Prilika se mu nudi, da se na- ! uči tiskarskega posla. Delo je < v naši tiskarni, kjer naj se fant < zglasi, če mogoče s svojimi sta-' 1 riši- "f : VINA! Prodajam dobra in naravna vina po nizki ceni, Rudeče konkord, sod $22.00 Belo katavfoa, sed -----$32.00 Rumeno vino, sod ,....$32.00 Se priporočani rojakom v Clevelandu in po vseh Zjedinjenih državah. Naznanjam tudi, da imam naprodaj hišo po jako nizki ceni z 8 sobami, pripravna za 2 družine, kdor bi rad stanoval na deželi. Ant. Kos. Sore Line stop 126, Cut Rd. Euclid, O" - — (2°) Znižane cene pri Čevljih in moški opravi. Naša trgovina je znana ket ena najbolj cenili z vedno iz-'vrstnim fblagom. Odjemalci so bili Se vedno zadovoljni z postrežbo, Pridite in si oglejte našo zalogo dobrega blaga. Kdor pc jako v kupi za $3.00 blaga ali več pri teni znižanju cen. dobi lepo ovratnico, vredno od 25 do $1.00 pri vsak«m nakupu gorej omenjene svote. Se pri-I poročam vsem rojakom in ro-jakinjam v nakup lepih, m-eder-m'h in trpežnih čevljev. Sedaj . bliža Velikainoč, irv vsak bo . v svoji družini kaj potrebova« j novega. Obrnite se na rojaka, ki vam bo rad postregel. (23) LOUIS GORNIK, '5823 St. Clair ave. 1 OBVESTILO. Spodaj podpisani poživljam > vse svoje dolžnike, ki mi dolgujejo od enega dolarja na-i prej, da se zglasijo tekom ene-, ga meseca in poravnajo dolgo-1 ve. Ako tega ne store, jih raz-, glasim po raznih listih. Ob-, enem pa iščem človeka, ki bi , prevzel moje tirjatve. Nagrada - po dogovoru. Math Golob, Box t 669, Leadville, Colo. ; (19) » — ......... ' i 4*"' 'NAZNANILO. Žensko pod. dr. sv. Ane št. 4 S. D. Z. ima redne seje vsako I drugo sredo ofi 8. zvečer v Grdinovi dvorani. Vstopnina od 16—25 leta $1.50, (I0 J35 leta $2 in do 45. leta $3.00. Asssement 8oc na mesec, smrtttina $300 in $5.00 tedenske bolniške pod-7 pore. Društvo ima 66 članic. Nadaljna pojasnila daje predsednica Ivana Gornik, 1075 E. 61 St. m tajnica ML Colarič, . 118 E. 61 St. I (19) N--—Tri—^ i Priporočilo,^ ' Najtopleje se priporočam " vsem, ki žele imeti v prihodnj'-' seziji nove a'i j>opravljene klo-Ibuke in slamnike. Vsa taka dela izvršujemo lepo in po najnižji ceni. Popravila in naročila t sprejema Ivanka Turk, ] 1101 E. 63rd St. vog* Glass sve. Tel. Princeton 2/40 R. ■ ---- (23) Priporočilo. Spodaj podpisana slovenska 1 babica se najtopleje priporoča ; slovenskim materam v So. Ch-cago in c^colici kot izvrstna preskušena babica z diplomami. Čisto delo, nizke oene in najbolja postrežba. Moje dolgoletno delovanje priča o za-[ dovoljnpsti, kjer seifi bila klica-, na. Se priporočam. j ANA VOJNOVICH, 1 I JJH ■ Našli i smo da je slovenski zobozdrarnlik! i savod Imel krasen napredek le- ] ta 1912. Posli bo se povečali sa j 40%, cene bo ostale Iste. Bna ] cena vsem ljudem vselej. Tu se < ne poganja, vi dobite sa kar < plačate. Najbolje delo sa sru- < dnje cene. Nekaj r*rokov, zakaj < smo vedno zaposljenl. 1. Ml ne rabimo slabeča, dro- 1 bnega zlata. Z. Instrumenti so | «istl. 3. Delo najbolje. 4. Cene | zmerne. 5. ObCevanje uljudno. | Vafi jezik se govori pri nas. < i. Iskuden zdravnik sedmih let. \ 1 ' 8. Nafil bolniki naa priporočajo. J 9. Samo najbolje blago s«, rabi. J 10. Najvefijo pozornost posveča- J rao Slovencem. 11. Vrednost de-(| narja dobite prt nas. 12. Dere- 1 mo zobe brez bolečin. 13. Delo i garantirano 10 let, če se kaj ! pokvari, zaBtonj popravimo. < 14. Vi ste v tem uradu doma. ! 15. tenska postrežba. 16. Zdrav, < Cist urad. Vprašajte svojega so- < seda. Prosta preiskava. Kjer na- • redimo drugo delo, ne raCuna- ■ mo za puljenje zob. Dr. A .A. Kalbf leiseh j i White Cross zobozdravnik. I 6436 »t. Ciair-av. J Odprto od 8. do 8. OZON Up jetičnih. Ce imate hud kašelj, krehaf-in pljujete, če imate bolečine v ledju, če zgubivate težo, če nimate apetita, se potite pono-či-in stie sploh slabi, pojdite takoj k zdravniku, če nečete postati žrtev časovne bolezni — jetike. Edino pravo sredstvo, s katerim se moremo varovati proti jetiki je OZON S samim OZONOM so se dosegli čudoviti uspehi pri vseh boleznih pljuč, lpdja in krvi, tako da so skoro vsa zdravišča v državi že upeljala ozonske aparate. Ne zgubite upa! OZON je pomoč, katero iščete in vedno bo uspešna. Ni treba več, da zapustite dom, družino in prijatelje in greste tisoče milj dakč, da dobite pravi ozon, ki ugonobi bacile jetike. Učenjaki so prinesli >to slavno zdravilo v naše mesto, in ozdravljanja po tem zdravilu so bila čudovita. Ni vam treba niti enega dneva zgubiti od vašega dela. Ko pride to zdravila v pljuča in kri, takoj čutite njegovo korist, in v kratkem zgii*s kašelj, vaš apetit je dober, spanje se vrne, pridobite na moči in teži. Vsa pojasnila o tem zdravljenju dobite v uradu Dr. L. E. Siegelstein, 308 Permanent Bldg. 746 Euclid ave. Anstro- Americana 5: s. s. co. Direktna voinfa med ' i h; New Yorkoa U If Avstro-Ogrsk^ ; £ j; NIZKE CENE. i f 1' Fina podvorba, električna ; J 1 ^ luč, izvrstna kuhinja, pros- ;; h > to vino, kabine tretjega ras-h - reda na ladiji Kaiser Frans ; ; ' ■ Joseph I. in Martha Wa- ;; • shington. Govorijo se vsi ; V' avstrijski jeziki. *' Kotnpanija ima sled««« dvovtyake: ] f H Kaiser Franz Joseph L, Martha ; ^ \! Washington, Laura, Attea, Argen- ! h j; tina, Ocenia, ta aovs ladtfessle ! [ i ■ delajo. Za vse podrobnosti se obr- ; h ' nit« na generala« agente. i; Phelps Bros. & Co. ; 2 Wuhimtni % Kit Till, M# T. ; , , ^ ____^ *- "1 1 . ^ ■.1 SLOVENSKO PODJETJE Z naselbino rastejo tu£ alaiffcs teptisi^s katerih dobite danes vse, kar pub tkajeia nisi dom in vaio družino. V naii popolnoma nanovo mejam hfsfmls* bite veliko izbero, potaitva, kakor nmere is oM» ko, kuhinjske omare, omare sa piwh^ nmmw stole posteče, žimnice, poaleljne prtprofe, lntier raznorrstni porcelan, kakor kvoimln^ rm smue m juho, razne skledice, vso kiihiajike epwipp» kakor ponve, lonce, nože, vilice, žlice, m ie st» iin rtrr raar nih drugih posod in priprav, Uaris^aprihiH NAŽA POSEBNOST JE: POSODE i A VSAKE VRSTE PO ........................1UC* Poleg te Ugovme pa imams tai POGREBFH ZAVOD. Sprejemamo nesočiln sa k»jE$e m automobile za ne prilike. Ca— <*edh» najnižje. Postrežba točna. Fran Zakrajšek, SLOVENSKI POGKEBNIK M SAIZAMSL TRGOVINA S POMŠTVOM. 6208 St UPU J. S. Jablonski, ■HH SLOVENSKI FOTOGRAF: [■H «1a8T CLAIR AVE. N. E. Izdeluje slike za ženitbe in družinske slike, otroške slike, po najnovejši modi in po nizkih cenah. Za $300 vrednosti slik (en ducat), naredimo eno veliko slfko v naravni velikosti zastonj. Vse delo je garantirano L ttttttt t i t t t i i tttttttttt ttttttttitt rtttttt i r T ! it * t T1 § JOHN OORNIK, Priporočam se vsesa rojakov v aakaf lesih, msSiii slh In trpei-P nlb Jesenskih ln stashlh oblek ter niMj ProSaJasi obtoke H po meri ln le narejene. Prtporočaa m stovata di sitimi ^ t napravo uniform In tsvTtoJem rm Srage hrataiha aaroftila. , Priporočam tudi svojo veliko mkmo vaah adhS potreMAla. BT* Edini založnik vseh soknlririh pokrehftžin. ^1 m Tel. Princeton >401 W. SVOJ K SVOJIMI lliihihii mi mil 1111111.111111111 itiii 1 miniu f Anton Bašca, 1 1016 EAST 6bt STREET. j j Naznanjam vsem rojakom, da se odsedel naprej dobf jo pri siisi suhe < [ in prek^jene klobase, špeh, kajzer- flaji, iunke, plečeta, želodci, nsst j; Cene nizke. NaroČila ae sprejemajo j; tudi zven mesta. DOBRE PLINOVE PRIPRAVE • . Ali veste, če imate prave (Sinove potrebščine v vasi kuhinji? Ali imate najboljši kuriinik, prčenik in kuhalnik? Pridite in obiKite našo IZLOZBO PUNOVIfl FUfRlV. Prva vrata od plinovega urada, 621 Soperior ^.ve. nasproti Holknden hotelo. To je največja trgovina sa pliaove potrebščine v Ohio. Tam dobite vse, kar potrebujete skupno s uporabo plina. Mnogo novih iznajdb dobite v tej txgovmi. Pridite jutri. THE EAST ODO GAS COMPANY, Mil EAST M SOBI. Jin Čudež čudežev. Skrajno nizke cene. Vsak dan prihranite denar* dokler traja razprodaja na 6502 St Clair Ave. M fl tVf VI^V ^Kfff aftV^^ y ffv W^mf N VH^V H m U LP I I I V al t I II II I Ul I In IUI MJI^^L a, ml A LI ■■ ^^J ^L ' UAI AlAXlAmAX i ko se začne velika razprodaja. 6502 ST. CLAIR AVENUE ___ ■ * '___i i™ ->_-J_- : '■ ■_i___ v Cleyelandu Silno znižane V4 i . • cene. 6502 St. Člair Aye. 1 . ' ■ . v , VeHta bankerotna RAZPRODAJA BLAGA. I A. Rosenzweig je kupil n $4- vredni samo $1.95 $5.00 in $6.00 vredni samo $2.65 $2.00 vredni, sedaj samo $115 I $3>50 vredni, sedaj samo $1.95 $4.00 in $5.00 vredni po $2.95 DEKUCJI IN DESKI ČEVLJI $1.50 vredni, sedaj samo 95* $2.00 vredni, 'sedaj samo $1.55 $3.00 vredni, sedaj samo $1.95 ŽENSKI ČEVLJI. f $4.00 vredni, sedaj samo $2.55 MOŠKE NOGAVICE 6* in8* vredne 10 in 15c FINI MOŠKI NARAMNIKI. 15* in 30* vredni 25c in 50c MOŠKE ZAVRATNICE 15* in 25* vredne 35c in 50c ARROW OVRATNIKI 10* vsak, 3 n 25* BELI, RUDECI IN MODRI ROBCI po 3, 4, 7 in 8* LETNO SPODNJE PERILO 15* in 25* vredno 25c in 50c CANVAS ROKAVICE 7* vredne 15c MOŠKE OVERALLS 35* in 75* vredne 50c in $1.00 FLEECE IN RIBBED SPODNJE PERILO v , 33* vredno 50c » - \ MOŠKE DELAVSKE SRAJCE 33* vredne 50c MODRE JERSEY SRAJCE 33* vredne 50c MOŠKI ZIMSKI JOPICI čisto volneni $1.25 vredni $2.00 in $3.00 MOŠKI FINI ZIMSKI JOPICI $1.95 vredni $4.00 in $5.00 MOŠKI JOPICI 65* vredni $1.50 KOVCEKI 75* in 95* vredni $1.25 in $2.00 MOŠKE FINE SRAJCE 85* in $1.35 vredne $1.50 in $2.00 DEŽNIKI 35*, 95*, $1,15 in $1.35 MOŠKE DELAVNE KAPE 5* DESKO SPODNJE PERILO 15* vredno 25c MOŠKE KID ROKAVICE 85* in $1.25 vredne $1.50 in $2.00 SKRINJE (kufri) $2.25 in $3.75 vredne $4.00 in $6.00 MOŠKI TRDI IN MEHKI KLOBUKI 75* MOŠKI TRDI IN MEHKI KLOBUKI • $195 vredni $3.00 in $4.00 Moike obleke, $7.00 g£ g% #} ■■ ▼redne, bankerotna jj^g^l cena wllilipw Moške obleke, $8.00 FA vredne, bankerotna Jh j J%| cena ^pW'^w Moške obleke, $10.00 fte M g\ vredne, bankerotna B%| cena ^(r ■ iWW I lili* *----1 ■ Moike obleke, $12 50 ffr m vredne, bankerotna J%| cena , . ^VlW w -Ig- Moike obleke, $15.Q0 f*mm AM vredne, bankerotna / ^JJ cena . ■ Moške obleke, $18, $20 £ f* vredne, bankerotna JJi ' cena ^(rVl W PONDELJEK 10. MARCA bo zače-tek te velikanske razprodaje, in vsak dan potem dobite blago po tako nizkih cenah kot le nikdar prej v Cleve-landu. Mi pozivljemo svet, da se meri s temi cenami. BERITE! BERITE! BERITE! Več berete, bolj po ceni je, MOŠKE HLAČE 85c, $1.25, $1.50, $1.75, $2.00, $2.50 do $6.00 vredne. 2enake, obrnite svojo pozornost na ta ode-lek! Vse blago na jarde, kot porhant, gingham, flanele, volneno blago za obleke, blago za zaatore in belo blago sploh se proda po naj niffi ceni. |_ Zaloga ženskih oblek in sukenj £ Q O C $20.00 vredne samo . . . Zaloga ženskih žeketov $5.00 in CQf% $7.00 vredni samo ..... OOP Ženske kiklje, $4.00 in $5.00 "TE vredne, umo y I ■ I V Ženski predpasniki 25c 4 Q ju 50c vredni, samo ... I O 111 05JC M——1 MOŠKE KAPE 15*. 30* in 65* vredne 25c, 50 in $1.00 SKUPINA BLUZ 9* vredne 50c in $1.00 STANDARD VZORCI 3* vredni ioc ŽENSKI GLAVNIKI PO POLOVIČNI CENI. ŽENSKO SPODNJE PERILO 33* vredno 50c KOVTRI $1.10 in $1.75 vredni $2.00 in $3.00 r ^PRTICI IN PRTI ZA MIZO 50% ceneje _a_ ŽENSKE KOŽUHOVINE 35* in $1.25 vredne 75, $1.00, $3.00, $4.00, $5.00 ZASTORI 95* $1.25 in $1.95 vredni $1.50. $2.50, $3.00 OTROČJE OBLEKE $1.55 in $1.95 vredne $2.50 in $3.50 —r I.I.I.1M—^.11 .m— lin II—.———.I ŽENSKE KIKLJE 35*, 55*in 95* vredne 50c, 75 in $1.50 r---I tii ■ BLAGO ZA BRISAČE 3^* jard AMERIŠKI KALIKO 3jard VSI TRAKOVI % CENA ZALOGA ŽENSKIH PREDPASNIKOV po 7* OTROČJE IN DEKLICJE SUKNJE $125 vredne do $6.00 ŽENSKE KIKLJE $2.50 vredne $7.00 in $8.00 ČIPKE (špice) 6c jard Vredne ioc in 15c jard ČIPKE 2* jard vredne 4c in 8c ŽENSKO SPODNJE PERILO 15* v red no "25c ŽENSKE NOGAVICE 9*, in 17* • vrivdne 15c in 25c CVETLICE 5* šopek CLARK in BROOK SUKANEC (cvirn) _4*_ SVILENI SUKANEC 50 jardov ..*.... 4* 100 jardov ......7* ŽENSKE CHAMIOS ROKAVICE 19* vredne 50c ŽENSKE BLUZE 35*, 65* in 95* vredne 50c, $1.00 in $2.00 ŽENSKI KORZETI 35*, 55* in 65* vredni 50c, 75c in $1.00 ŽENSKI KORZET COVERS 15* in 35* vredni 25c in 50c > \ I I Pridite gotovo na dan odprtije, ko se vrata odpro k velikanskim piramidam blaga po najnižjih cenah, kar jih je sploh bilo kdaj. I Zapomnite si čas, dan in kraj. Potrebuje se 25 prodajalk. j PONDELJEK, tO. MARCA '13. 6502 ST. CLAIR-AV.