M «so.
Dinstag am JO. September
1854.
Z« °i^sm Gcbüh'm ist nach dem Iv"°«is«ischn. Gchbe v°„. L, N.vrmw'  1350 für Inftrati.nsstämpcl" noch  >0 fr^str e.ne jcdcsmal.gc ss.„,ch«,t»ng I»„z» z» "^^^^^^
ÄmlNcher Lijeis.
^^ k, k. apostolische Majestät haben mit Allcrhöch-'" Entschließung vom 10, 'August d. I. im Znsam-^hnngc mit der Allerhöchst genehmigten Neorgani-"U'2 des österreichischen Konsnlarwescns in Portugal, "l de„ Az^,^ Mahri^ und den Inseln des grünen ^tbirges ;u,n uubcsoldeten Generalkonsul in Lissa-,". ^n bisherigen Konsul und Generalkonsnlats-Vcr-« ^ ^althasar Cril lanouich,  zum  unbcsoldctcn
">»l,„ Fu„^„^ ^„f Madeira dm dortigen proui-Uü^ Konsnlatsucrwcser Johann Anton Vian ch i, s, in unbcsoldeteu Vizekonsuln in Oporto den dor-^» KonsulavAgenten  Gioucmnt  Nibeiro   Vragn,
"">n T, Michelc anf den Azoren den bisherigen ^U'sorischcn Verweser  Egyd  Karl  August  Pinto
«gnädigst z„ crncnnen geruht.
högs^' ^ ^ "postülischc Majestät haben mit Aller-Ncsi ll ^"schUttNmg vom 19. August d. I. auf das >n ^ "^diftlom des kaiserlich französischen Kousnls E^"^'Julius u. Pianclli, das Allerhöchste .   "^ nllerguädigst zu ertheilen geruht.
höchste ^' k. apostolische Majestät haben mit Aller« lcrgnädi "Wicßuug """ ^ Septeniber d. I. al-türgeflM. ^"'bt' den Professor der allgemeine» Na-Aät z„ m^ ^ Landwirthschaft an der k. k. Uniucr-^^eig,i„ '' ^- '^"" Eonfigliaehi, nuter Eif^, i,„^" Allerhöchsten Znfriedcnhcit mit seinem .    .      schrämte, iu den Ruhestand zn versetzen,
H°G^^'.'<^°^"^^ Majestät haben  mit  Aller-p'   ^?'^^^"'' """ «.   September d. I. dem d<k> 7^" ^"ktor des Ofncr Gymuasinms, Bene-^Ordenspmster Theodor Gast „er, zum wirk-^ "«ktor dieser Lehranstalt  allergnädigst zu er-" 3cr»ht. ^     —------------------------------------
-   ^Att'.^ k, apostolische Majestät haben mit aller«
Ioscf ^ "tschließung vom  19.   Anglist  d.  I.,  dem
^ki^.^rc bisch die Bewilligung zur Annahme
^liii,,, o ^ Konsulspostcus in Wie», so w!c dessen
.   ^lt ,,, ^'p"tentc das kaiserliche Ercquatur allcrgnä-
"Wlen ^,„ht.
"''^n,h^''uslcr des Innern hat zu Kreisärzten ^°u ^ ^tatthaltcreigcbicte, die Kreisärzte und 3°"' ^ll«, ^'M, Hcmrich Krattcr fur Zlo-f" ^ "on Sl>s '^r für Lcmbcrg, Heinrich Stc> ^ Saiiof „,. '^ l"^ Ozortkow, Kaspar Kostccki ^ ^^>rksa>,.   ^"" Sporn fnr PrzemySl,  ferner
l'ttcr u, ^ "e "nd Doktoren der Medizin Julian 3^lo,i,^ ^'ski für Vrzezau, Leopold Zacher! ß"tt v Z,,' ^""i Kranß fur Sambor und Josef ) ''"'"lgeri^-'"^^ ^' ^aniölau. daun den D'kiew, d "'"" M'd. Dr. Rudolf Kube für . ^tryi , ., ^"iswundarzt Josef Smialowski bau», f., " ^"' Stadtarzt Med. Dr. Ioscf Sch„>. '" ^arnopol ernannt.
^cncn ^""^^'«iuistcr hat den Kouzipistcu dcr bc-zel ^   , ^^ucrald^^^^,,^ für Kommu»ikatio»en, Ne»-^ssär s,".^^' ^""  ad»iinistratiuen  I»spckno»skom> l U' den Eiscubahnbetrieb ernannt.
wird ausgegeben und versendet: das Lan-
des - Regierungsblatt für das Herzogthnm Krain. Z'vci-tcr Theil. X. Stück. VI. Jahrgang 1834.
Dasselbe enthält unter
Nr. 16. Den Erlaß der k. k, Landes-Regierung für Krain vom 2U. August 1834, womit das bisherige Verfahren mit dem satmugswidrig , misgebackcncn, znm Verkaufe bestimmten Gebäcke  modifizirt wird.
Laibach, den 26. September 1834. Vom k. k. Ncdaktions-Vureau  des  Landesrcgicnmgs-blattes für Krain.
Bulletin.
Ihre kais. Hoheit die durchlauchtigste Frau Erzherzogin Marie habcu sowohl den Tag als mich die Nacht ruhig zugebracht. Die Delirien habcu sich vermindert; eben so haben auch das Fieber und die Unterleibs - Erscheinuugc» wieder abgenommen; die Kräfte der hohen Kranken haben sich ctwas gehoben.
Schloß Weilburg, den 23. September 1834. Dr. Steinmaßlc r, »!.>'. Dr. S ch m c r ling, "'.p.
Stabsfeldarzt. Dr. Habcl, »>. P.
MchtanMcher Theil.
Von» südöstlichen Kriegsschauplatze.
Die „C. Z. C.« meldet vom südlichen Kriegsschauplatz Folgendes:
' Wien, 23. September. Alle Verstärkungen, welche jetzt uon Frankreich oder England den Trup> pen nachgesendet wurden, gehen nicht mehr nach Varna, sondern direkt in die Krim, wo Cap Vaba zum Statiousplatzc eingerichtet wcrocu soll.
Ein Bericht aus Odessa vom 13. September meldet, daß der Gouverneur, General Anncnkoff, um der maßlosen Auswanderung der Bevölkerung ciu Ziel zu setzen, die Vcrfüguug erlasscu habe, daß für jede einzelne Ucbcrsicdlung der Einwohner scinc spezielle Erlaubniß nachgesucht werden müsse.
Einem Gerüchte zn Folge, hat Admiral Nachi-moff durch den Fürsten Mcntschikoff Instruktionen erhalten, im Falle die Flotte im Haftn angegriffen werde» sollte, die Anker zu lichten, um mit Aufwand aller Kräfte die feindliche Schlachtlinic zu durchbrechen uud das hohe Meer zu gewinnen, und sich sodann in einen bloß ihm bekannten Hafen zu flüchten, jedenfalls aber die offene Seeschlacht einer Vcr> brcnnung der Flotte im Hafen vorzuziehen. Dem Admiral Nachimoff wurde Admiral Kornileff, bekannt durch seine Mission nach Athen, als ml !«>"« beigc-gebcn, General Tscheodajeff ist derzeit Gouverneur und Kommandant der Laudtrnppcn in Sevastopol.
Aus I assy vom 16. September wird die Abreise des Fürsten v. Gortschakoff nach Vessarabicn gemeldet. Der Großlogothet und Minister Conftan-tin Stourdza führt seit 14. die Landesvcrwaltungs-gcschäfte. Mehrere österreichische Offiziere werden schon in den nächsten Tagen in Iassy erwartet, nm Vorbereitungen für die Ankunft der kaiserlichen Truppen zu treffen. Der Grcnzverkchr ist ganz abgebrochen. In Vessarabicn hat das russische Silbcrgcld einer Masse uo» Papiergeld Platz gemacht. Silber- und Golostuckc gehören jetzt zn den Raritäten. Das Papiergeld erleidet bereits cincn Verlust von <2 bis 16 Groschen per Nubel.
Nach Bukarest er Berichten vom 18. und 19. September  zirkulirt   das Gerücht,   daß  Rußland   in
dem Augenblicke einen Waffenstillstand anbieten werde, wenn der Flotte das Schicksal der Zerstörung unvermeidlich bevorstehen sollte. Die Depeschen, welche Fürst Mcntschikoff in neuester Zeit aus St. Petersburg erhalten hat, sollen sich in diesem Sinne bestimmt aussprechen.
Aus Bukarest vom 19. September wird gemeldet, daß die Avantgarde des am 14. d. bei Eu-patoria gelandeten Korps von 00.000 Mann dnrch Prinz Napoleon kommandirt wird. der schon am 14. d. sein Hauptquartier in Szak hatte. Die bei Szak gestandenen Kosakcnpikets haben die Ankunft des Feindes nicht abgewartet nnd sind gegen Simferopol rctirirt.
Durch Tatarcn.Post ,'sind in Belgrad Nachrichten vom Kriegsschauplätze in der Krim vom 13. September eingetroffen. Die Alliirten haben dic von Enpatoria nach Simferopol führende Straße in ihrer Gewalt. Die Russen konzcntrircn sich bei Simferopol, es scheint aber, daß sie keine sehr bedeutende Macht zu Gebote haben. In Eupatoria bleibt bis zum Eintreffen der Reserven ein Detachcmcnt von 6000 Mann, die übrigen Truppen nehmen insgesammt an den Operationen Theil.
Berichte aus Varna uom 13. September melden, daß die ersten zwei Dampftransportschiffc von der großen Armada mit der Nachricht von der glücklich vollzogenen Landung unter dem Jubel der Bevölkerung eingelaufen sind. Dic Einschiffung der Ne-servclrnppcn hat sogleich begonnen. Knricrc sind sogleich über Konstantinopel nach Paris nnd London abgegangen. Auch waren Depeschen aus Paris für das Hauptquartier der orientalischen Armee eingelangt, die dem Oberbefehlshaber die Anzeige überbringen, baß von den in Marseille und Toulon lagernden Truppen 10.000 Mann direkte znr Verstärkung der Operationsarmce in die Krim abgehen werden nnd Anfangs Oktober daselbst eintreffen. Die Kundschaf» ter der französischenglischen Erpcdition geben die nissische Krim-Armee auf nur 30.000 Mann an. Doch sollen Verstärkungen vom Norden im Anzüge sein.
Das tunesische Hilfskorps  wird direkt nach Cap Baba abgehen und in Varna keine Station  machen. Dasselbe ist auch bei den neuen aus Egypten crwar- ^ tctcn Aulilinrtnippm der Fall.   Ein Theil der Elpc- ' dition in der Nordsee wird gleichfalls zur Verstärkung der Expedition in   der Krim erwartet.    Offiziere versichern,   die Expedition gegen Kronstadt sei nur deß» halb erfolgt, nm den Czar die Möglichkeit zu benehmen,   seine Truppen  von Noidcu  nach  dem Süden des Reiches z» entsenden, was auch vortrefflich gclun> gen ist.
Für deu Angriff auf Sebastopol von der Tec-scite, der am 20. d. erfolgt sein dürfte, sind acht fran-zösischc,  8 englische nnd 3 türkische Linienschiffe nebst eben so vielen Dampfen, bestimmt,   die am 19.  vor dem  Hasen vou.Scbastopol  stehen  sollen.   ^Fury«, «Vengeance«  unb „Retribution" kreuzen  seit  10. d. vor Scbastopol,    Die auf Kreuzung ausgelaufen ae-wcsenen rnssischcn Schiffe  sind  am  10. d. wir'der i» den Hafen  zurückgegangen.    Mit  dem Eintreffe» des ' cnglisch'französischen Geschwaders uor Scbastol"! sch""t das Schicksal der russischen Flotte rutschten, »ur d,e Festnngswerke   des Haftns köm.cn   sir  vor   oer Zer-störuua   s° lange schüz,«.,   «ls deren Cmnahme nicht
!        Das  Cap Vaba   bei Eupatoria ist  zum Nnkcr>
»3«
platze gewählt, und mit Anlegung uon Befestigungen an der Rhedc wurde noch am 14. September begonnen.
Einige Dampfer kleinerer Gattung sind bestimmt worden, im azow'schen Meere zn kreuzen und auf die dort befindlichen uicr Dampfer, welche zum Truppen« und Munitionstransport verwendet werden, Jagd zu machen. Sie dürften bereits an ihrem Vcstim-mungsortc eingetroffen sein, da sie schon am 9. die Schlangeninscln «erlassen haben.
Die Nachrichten aus Odessa reichen heute bis zum 16. September.    Es  hat  sich bis dahin in der Stellung der feindlichen Schiffe nichts uerändert. Gc-rüchtweise war in Odessa die am 14. September ge> lungene Landung  der Armada in der Krim bekannt. Es ist strenge untersagt,  das Ercigniß zu besprechen. Ein Vericht aus Konstantinopel   vom   11. meldet, daß 4 cnglisch-französischc Kriegsschiffe kleinerer   Gattung   in   der Nähe   uon  Ienikalc   angelegt und muthmaßlich die Aufgabe haben,   die Durchfahrt in  das  azow'schc Meer  zu erzwingen und  die  Ver> bindung auf diesem Wege herzustellen.
Nach Berichten aus Sarajewo vom 16. d. heißt es dort, daß im Frühjahr alle verfügbaren Truppen nach Bulgarien abziehen werden, um von dort aus au den Kriegsoperationen Theil zu nehmen. Ein Gerücht wollte wessen, öfterr. Truppen würden in die-, sem Falle die Provinzen besetzen. Die türk. Truppen welche jetzt in Bosnien und in der Herzegowina stehen, sind bei 13.090 Mann stark. Die Aushebung ocr Rekruten beginnt, nachocm das Kurban-Vairams-fest nun vorüber ist, in Kürze. Der bezügliche Fer-man befindet sich bereits in den Händen des Statt» '.'alters. Es unterliegt keinem Zweifel mehr, daß die Konskription auch auf die Christen ausgedehnt werden wird.                              ,   .
I Warum die Truppen  der  Nlliirten  bei  ihrer Landung in der Krim auf keinen Widerstand gestoßen sind? Diese Frage glaubt der „Slotnfro."  folgender« maßen beantworten  zu   können: Dieß  liegt  in  dem System der Vertheidigung.   Außer Sevastopol könnte nicht ein einziges an der taürischeu Secküste situirtes russisches  Objekt eine von schwimmenden,  aus 3000 Kanonen   bestehenden  Batterien   protcgirte  Landung ernstlich wehren.   Der Admiral und Generaladjutant Fürst Mentschikoff läßt  daher  den Truppen  der Al-liirteu  auf  allen Küstcnpunktcn  freies Spiel.    Auch auf der regelrechten Ebene uon Eupatoria  bis Sim» fcropol, dem Sitze des Generalgouucrneurs von   der Krim, befinden sich   weder   künstliche   noch   natürliche Verthcioigungsobjcktc.    Unweit Simferopol  aber  lagert das russische Cauallcriecorps, während   drei In< fanteriediuisioncn die Anhöhen (worunter zwei Wasserscheiden)   gegen   Baktschisarai  und Sevastopol   bcseht halten.    Dieser Rayon ist  ein wahres Kriegstheater; man kann die Gegend mit jener uon Castiglionc delle stiviere   vergleichen,   wo   in allen   bisherigen Kriegen der Kampf in Obcr<Italien ausgcfochtcn wurde. Obcr-halb Baktschisarai  führten   die Russen   auf  einzelnen Anhöhen   Befestigungen   auf,   die   von   ven   aUinten Truppen mit stürmender Hand  zu nehmcu sein  wer-! den.    Fürst Mcntschikoff  hat aber   nur 48 Felotano-nen. welche  auf  diesen   uon   ocm  Kloster St. Krim bis Sevastopol sich hinziehenden Gebirgen uortheilhaft, aber nicht ausreichend placirt sind; mehr wie 8 Stück Feldgeschütz sollen nirgends in eine Batterie  gebracht worden sciu.   Die russischen Streitkräfte  werden  sich daher nur auf die Defensive halte»   und   aus Seba» stopol stützen."
Die Instruction, welche Admiral Nachimoff und Kornüen erhalten haben, ist nicht minder wichtig. Bei cmer Belagerung von Sevastopol steht der nch sychen Flotte eine Katastrophe bevor; sie würde ent-weder von den Alliirten oder von den Russen zerstört werden, denn an ein Streichen der Flagge denkt wohl dcr Aomiral Nachimoff nicht. Im Gegentheil, der „Soldatenfrcund" ist fest überzeugt, er werde als tüchtiger Seemann der feindlichen Flotte im schlimmsten Falle verschiedene Treffen liefern, und dieß würde dic Wirkung dcs großen Drama, welches so eben im Pontus EuMUs vor sich geht, noch erhöhen,
,--------^                  -
Qesterreich.
Wien, 22. September. Wie verlautet, hat das Handelsministerium beschlossen, an die Fortsetzung dcs Schienenweges, der bestimmt ist, hier unsere beiden Bahnhöfe mit einander zn verbinden, wieder Hand anzulegen und es soll diese hohe Stelle dem Weiterbau dieser Strecke den vorläusigeu Betrag uon 200.000 fl. zugewendet haben.
—  Der Hospodar dcr Walachei, Fürst Stirbey, wnrde gestern Mittags von Sr. Majestät dem Kaiser in  einer  besonderen Andicnz  empfangen,  und  wird nächster Tage die Neisc nach Bukarest in Begleitung des k.  k. Generalkonsuls,  Ministcrialrath u. Laurin, antreten. Der Fürst spricht sich in den diplomatischen Kreisen   mit   größter  dankbarer  Anerkennung   seiner uon  Seite  Oesterreichs protegirten Rückberufung   zu Dem Hospodariate aus.                            '
—  Mit dem regierenden Fürsten  der Walachei, Gregor Stirbey, wird sich auch dessen ältester Sohn, Prinz Georg Stirbey,   nach Bukarest begeben,   um das Kommando dcs ersten Regiments dcr walachischcn Truppen wieder zu übernehmen.   Bekanntlich wurde Prinz Georg  kur; vor der Abreise seines Vaters im vorigen Jahr in Berücksichtigung seiner in verschiede« ncr Verwendung dem Staat geleisteten Dienste zum Großlogothetcn ernannt,
—   Der k. russische Gesandte Fürst u. Gortscha-koff,   hat  seine  Abreise nach   Stuttgart   verschoben. Der gestern dahin von Fürst Gortschakoff abgesendete Kurier bringt diesen  Entschluß  zur Kenntniß der Familienglieder dcs Fürsten.
—  Einem eigenhändigen Schreiben dcs vielfach genannten Grafen Karacsay  aus Teheran  uom   10. Juli (13.   Schewar 1270)  entnehmen   wir   die   uer^ bürgte  Versicherung,   daß  Pcrsien   in  dem  türkisch' russischen  Kriege'unter  allen  Umständen   neutral bleibe» werde.
—   Seit einigen Tagen reisen fortwährend mol-oau'schc und walachische Bojaren nach Iassy und Bukarest hier durch,  die  im  vorigen Jahr   theils nach Italien,   theils  nach   Frankreich   sich flüchteten,   jetzt aber wieder  freudigst  in ihr Vaterland  zurückkehren.
Wien, 23. September. Zwischen dem k. k. österreichischen Kabinetc und dcn Regierungen der klei-ncren deutschen Staaten herrschte in letzterer Zeit ei» besonders lebhafter Depeschenwcchsel. Nach dem, was bis jetzt über dic Absicht dieser Staaten in der orientalischen Frage zur Wissenschaft genommen wurde, zu schließen, steht es bereits fest, daß dieselben sich bei oer Bundesversammlung im Sinne dcr Politik dcs k. k. österreichischen Kabincts aussprechcu werden. In dcn diplomatischen Kreisen sieht man Preußeu bereits isolirt uno somit  in einer  nicht unbedenklichen Lage.
—   Ihre k. Hoheit die durchlauchtigste Frau Erzherzogin Sofie sino mit Sr. k.   Hoheit  dem   Hr», Erzherzog Ludwig Viktor uno mit  Ihrer Majestät dcr Königin-Witwe von Sachsen   am 21. d. M. 7 Uhr 48 Minuten Abends  im  Bubcnczer   Bahnhof eingetroffen, haben Sich sofort in oie kaiserliche Burg am Hradschin begeben, u„o  am   22.   d.  um   8   Uhr Früh nach Anhörung einer h. Messe   die   Rcisc   nach Schönbrunn fortgesetzt.
—  Nach einer übersichtlich verfaßten Darstellung hat sich der katholische Klerus iu  Oesterreich an dcm neuen Nationalanlchen mit  der  Gesammtsummc von 16.365.164 fl. CM. bethciligt.
—   Nach dcn  statistischen  Ausweisen  zählte  die Stadt Wien beim Beginne dcs gegenwärtigen Jahres 942.'! Häuser, welche uon 431.000 Personen, die 98.000 Familien bilden, bewohnt sind.
—  Es hat sich vor Kurzem für Oesterreich eine Gesellschaft gebiloct, die aus Anlaß der   jetzt vorkommenden häusigen Militär-Transporte die Verfrachtung ärarischer Güter  gegen  file  Preise  übernimmt.    In Galizien ist  diese   Gesellschaft   bereits   in  Thätigkeit, uno macht vortreffliche Geschäfte.
—  Bei der zunehmenden Wichtigkeit, welche dcr direkte Handel Deutschlands mit Oesterreich  gewinnt, beabsichtigen mehrere  deutsche  Regierungen in   Wien Handclskonsulate zu bestellen.
—  Die Abreise des Hospodars in der Walachei, Fürsten Stirbcy, nach Bukarest ist vorläufig auf Donnerstag   festgesetzt.    Gleichzeitig wird sich auch der k.
k. Generalkonsul, Herr Ministerialrath v. Laurin, nach Bukarest begeben.
— Aus Bukarest ist die Anfrage über die Zeit des Eintreffens dcs Fürsten Stirbey daselbst hier eingegangen, da eine Vojarendeputation denselben an der Grenze feierlichst zu empfangen gedenkt. Unter den Bojaren beccilcn sich, bis anf wenige Chefs, jetzt diejenigen am meisten, dein Fürsten gegenüber ihre unwan» delbare loyale Gesinnung darzuthun, die uoch vor Kurzem iu Folge russ. Machinationen auf Absehung dcs Fürsten drangen.
° Die Statthaltereiabtheilnng zu Ofen wünschte auf Veranlassung des k. k. Ministeriums des Innern eine Zusammenstellung jener Marktortc dieses Ver-waltungsgcbictcs, wo in Fruchtgattnngcn ein umfang' reicherer Verkehr stattfindet, und dcrcu Preisstand für den Umfang eines Bezirkes von Einfluß ist. Nach dcn hierüber gepflogenen Erhebungen hat die Pesthtt Handels» und Gcwerbekammcr außer Pesth und Oft», die Städte Waitzen, Gran, Stuhlweißenburg, Miskolc; uud Szcgediu, baun die Marktfleckc» Gyöngyö's. Heves, Szoluok, Csongrad, Szentcs, Eresci, Adony und Duna-Pentcle als jene Marktorte bezeichnet, wo in Fruchtgattuugen ein umfangreicherer Verkehrt M -findet. Was die Preisbestimmung anbelangt, ft I" nach dcr gegenwärtigen Tclcgrafenucrbindung Wiener Fruchtbörsennotinmg für alle diese Statioüw maßgebend.                                                             ,   ,,
Linz, 2l. Sept.   Ihre Majestät die K">^ haben, außer den namhaften Gclduntcrstützungc»'^ chc   Allcrhöchstdiesclben   dürftigen  Personen  in ^^ alleignädigst verabfolgen  ließen,   vor  McrhöchN ^ Abreise zur Verthcilung an die Armen von H"", und Lauffen dcn Betrag von 100 ft. und "" "^ Summe zum Ausbau dcs  Glockcnthurmcs dcr gelischcn Kirche iu Attcrsce huldreichst zu spende    u ruht                                                           (Linz- Ztg')
Sissek,  18. Sept.    Die Dampfschiffs >' ciugcstcllt.    Dcr nicdrige WasMand,   der  ,ede  ^> fuhr unmöglich macht, dic   Nachrichten   von  der  v° unglückteu   Haidekornerute   in   Krain   und   ei" Nachtfroste, die auf das Gedeihen dcs  Mais  mW stig einwirken dürften, haben in dcr verftos^cncn 2U  / zu  Spekulations-Einkäuftu   crmuthigt.    Seit  gc> ^ ist zwar ein Stillstand im Geschäfte eingetreten,   ^ dürfte ein Rückgang der Preise so lange  nicht ^ j warten scin, als dcr Wasscrstand sich   nicht g"»"^ gestaltet, wozu abcr   wcnig   Aussicht   uorhande»   ^ Unscrc zusammengeschmolzenen Vonäthc werde" noch zu höhcrn Prcisen Abnehmer finden.              ^»
Pesth, 21. Sept. Wie der «P^'" ^. vernimmt, hat sich die Nankdircttion """ ^„ Pla> dcn. in Anerkennung der Solidität dcs / - ^ tzes, so wie dcs sich aussprcchcnvcu ^ " ^Malb Eskomptcfond dcr hiesigen Bankfiliale uw Millionen zu erhöhen.
Deutschland.         ,
Berlin, 19. Sept. Sc. MaM" °^ „, mg hat dic Ausschreibung einer Kirche»'« h,„c, dcn evangelischen Kirchen dcs Landes ohnc " ,^ü und eincr durch kirchliche Organc in den ""'^. M> Gemeinden zu veranstaltenden H""^"" 5 „'Ms schaffnng eines eigenen Kirchen- und Sch« - ^,o< für die dentsch-evangelischc Gemeinde in «o>, pel genehmigt.                                                . .. ist die
Berlin,  21. September,   In Preußens ^
Kammcrjunkcrwürde wieder eingeführt, wie ^Z-neulich erfolgten Ernennungen, welche der « ^,^ anzciger" bringt, hervorgeht. Die Kammcrhn ^ wird unmittelbar uon Sr. Majestät dcn» Ko> ^^, Ehrenamt an Edelleute verliehen. Aus ^""' ^st"' die dienstthuenden Kammcrhcrrcn bci Ihren ^^ ten und den k. Prinzen und Prinzcssimm! ^ ^c-Im Ganzen sind gegenwärtig gegen 2/0 ^ ^„^ Herren vorhanden, von denen einige noch "" .^e" Friedrich Wilhelm II., I«1 »ntcr ^ "" lel"' Königs Majestät uud die übrigen von dcs den Königs Majestät ernannt.                            „ sich
Die Prouinzial - Schulkollcgien bcsäM U ^. gegenwärtig mit dcr Frage, wie der kl"s''^.^che» richt auf dcn Gymnasien, namentlich "" " gM ") und Griechischen zu heben sei. Die Lehr ^ ^ö> verschiedenen höheren  Lehranstalten  sind
VK»
gung lind  zur gutachtlichen Aeußerung hierüber aufgefordert worden.
Hamburg.  17.   Sept.   Ueber die  Absicht des Senats, die küuftig hier   etwa   nothwendig   werdende Anwendung  der  Todesstrafe  unter  Ausschluß der Ocffcntlichkeit vollziehen zu lassen. hat eine vorigen Freitag stattgehabte Versammlung des Sechziger-kollcgiums Beschluß gefaßt.    Ein   beträchtlicher Theil semer Mitglieder neigte sich zuerst dahin,  die  defini' Uve Abschaffung der Todesstrafe für  wünschenswcrth 'U halten, kam aber bald davon zurück, und stimmte ber Auffassung des Senats bei, welcher öffentlich stattfindende Hinrichtungsaktc unseren Zeiten  nicht  mehr "'gemessen findet.   Die bezügliche Proposition E. E. Rathes ist von geringem Umfange.    Zwei Mitglieder ^ Aergerichts (also 2 Senatoren),  zwei des Nie-."Lichts, zwei Obcraltcn,  Polizeibcamte,  der  Dc> ^»s°r des Verbrechers und ein Geistlicher  sollen  bei emer event.  Hinrichtung  gegenwärtig  sein.   Die re-^irte Neuncrverfassung befindet sich bei den Oberalten. Vreslau, 21. September.   Wie der «Schles. ^N'" mitgetheilt worden ist, beabsichtigt Sc. M. der ^"'« im Laufe  der künftigen  Woche eine Reise in e hiesig Provinz zu unternehmen, um von den durch e Nebcrschwcmmung entstandenen Schäden und Vcr> ha/" ^>""llch Ueberzeugung zu gewinnen,  Se. M. ^  ° icdoch z>, befehlen geruht,   daß   bei dieser Reise sM^ ^^ Empfang unterbleiben soll, »nd daß nur licl/^ ^°>un empfangen werden sollen, welche rück-^uch des stattgefundencn Unglücks Vortrage zu ma>
^°ttingen,  20,  September.    Die „Wiener
Psche Wochenschrift"   meldet:    So  eben   wurde
allgemeinem Enthusiasmus, auf Antrag von Pro-
^ H°N"th Hcnlc i Wien zum nächstjährigen Vcr-
>Vz""""^ortc deutscher Aerzte und Naturforscher gc-
Nici   ^«^ ^"fcssor'cn Hurtl und Schrottel aus
„t,, ' "klärten sich bevollmächtigt,   anzeigen zu   kön-
Tr M^   ^"^  ^^ Ministerium mit Genehmigung
der ha     ^° ^"''"s ci^cr solchen Versammlung in
Znftimn^' "'^ ^csioenzstadt Wien im Voraus seine
Iran,""'"''
Vuiibesversa, "^ ^' September. Morgen wild die sich in dieser'^"'^ °"" Sitzung halten. Sie wird ^ugelcaeiil,»^ °^ lediglich mit mehreren laufenden "uf dic (f. «' ^"sUgeu. Die Vchandlung der V"t"g.es vom"?? "^ ^^"^' "'" ^"'pündniß. ^'s z>l dem o             '^"   bezüglichen Fragen   bleibt
»" Neant  .     "° ""bchal.en,  wo die dießfälli-U»d N?      ""7 5'"'^" "en Kadiueten von Wien
-Uerlm abgcschlosst» sein werden.
Italien.
wn'!en 57''' """ ^ '-  lch'eibt  man:   Zwi.
^""al W ?" ^""pl"n für die römische Republik,
^^,", ^ m,d General Rosselli. soll ein Duell
""", vo,         '"  '""'   '"   den   letzten   Tagen   in
"bgncist ,^ "o "'- >""" weiß  nicht  wohin,   wieder
^        Schweiz.
die Ei„st^""^srath hat ""s Gesundheitsrücksichten Die "'^ d" Truppcnzusammcuzügc beschlossen, ^ueiie^ ."^"izetta ticiucsc" meldet ans sicherer Vefehl'^,"^ bie lombardischcn Grcnzbchördcn den ""^tcben^ " ^"ben. dem Zug nach dem nächstbc-zu lege,, " ^"rkt in Lugano nichts in den Weg rnths vo„ n " einer Bekanntmachung des Stadt-«»fgelM     ^nno  h.it die Cholera  daselbst  gänzlich
Frankreich.
vttZjf "l'6, 19. Sept. Der „Mouiteur Algerien« «üb ^ ^ die Namen von 314 im Jahre 18Ü2 üei,^< / '"' Juni 1848 Transportirtcn, welchen 5e>t>o^ ^ ^^nadiguug oder Strafvcränderuua. zu Theil ^ouv^' M. Unter den Ersteren befindet sich Herr !>n»iv ^^"^> ehemaliger Finanzministcr, der voll» >i!!ss'       ^uadigt ist.    Er war von der Sarthc>KoiN'
'"°u uerurtheilt.
ljh . ^ücral Vodisco hat Havre verlassen, um sich ü -Ilouen nach Eurcur zu bcgcbcu, wo er seinen 5^2""" nehmen wird.
Paris, 20. September. Der «Phare de la Manche" meldet die Ankunft eines Transports von 1607 Mann im Hafen von Cherbourg; diese Truppen wurden auf zwei englischen Schissen, dem Dam> pfer „Prince" und der «Columbia« von Vomarsund, das sie am 4. d. verließen, dahin gebracht. Auf der «Columbia" befanden sich zumeist Kranke und Rc-koiwalcszentrn, dann die erbeuteten russischen Kano> neu, welche im Hafen ausgeladen wurden. Die Aus> schiffnng der Offizicic, Soldaten. Pferde und Er-krankten fand am 16. d. Nachmittags Statt. Die Soldaten wurden bei den Vürgcm der Stadt ein-quartirt, die Erkrankten in das Militärspital geschafft.
Großbritannien.
London, 19. September. Gestern erschien einer der von der Ostsee heimkehrenden französischen Kricgsdampfcr auf der Höhe von Deal. Er hatte die gelbe Flagge aufgezogen, — ein trauriges Zeichen, da man daraus ersah, daß die Cholera an Bord war. — Das Benehmen der an Vorb des Schiffes «Devonshire" zu Shecrneß befindlichen russischen Gefangenen wird sehr gerühmt. — In Woolwich sind Briefe eingetroffen, die an Vord des Aomiralschiffcs «Britannia" (120 Kanonen) geschrieben worden sind. Es heißt darin, Vize-Admiral Duudas habe seinen Entschluß erklärt, sobald wie möglich einen Angriff auf Scbastopol zu machcu und er zweifle nicht daran, daß derselbe von einem glücklichen Erfolge begleitet sein werde. Die Begeisterung der Truppen und der Schiffsmannschaften sei kaum zu zügeln.
Lord Palmcrston geht nach der Insel Wight. Graf Clarendon auf einen andern Landsitz.
In Windsor werocn die Zimmer, die vor zehn Jahren der Kaiser Nikolaus innc hatte, für den Kai-sei der Franzosen in Stand gesetzt, der gegen Weihnachten zum Besuch erwartet wirb.
Die Königin Christine hat Beaumont Lodge, den früheren Wohnsitz des Lord Ashbrool. drei Meilen von Windsor uno kürzlich in die Hänoc eines Londoner Aooolaten übergegangen, zu ihrem Aufenthalt gewählt. Es sino bereits einige Ladungen Hausgcräth! eingetroffen.                                     MWW^'
Dic englischen Kreuzer, welche die Transportschiffe mit russischen Gefangenen urw fmuzosi,chen Truppe« nach England uno Frankreich bugs.N haben lehren zu ihren alten Stationen im ftnm.chen nn !.ot Nischen Meerbusen zurück. Der Algiers" bnngt U00 Marmesoloaten und eine große Laoung ^ch ß' beoarf ..ach oem schwarzen Meere. Das Dauben-1st Prince«. 2700 Tonnen, ist mit einer Ladung «ou 2«! Tons Kugeln und 3 Bomben aus der Ost-s« in Woolwich eingetroffen. Die Ladung wird auf oen «Salamander" gebracht,   der  nach   der  Leoante
"°^ In der Nähe von Leeds ist der Nranhope-Tun-uel eingestürzt, während eiu Zug hindurchging. Es sino eine Menge Personen beschädigt, aber Niemand gctödtct.
In der Woche vom 3. zum 9. d. M. sind in London 2080 Personen an der Cholera gestorben, in der darauf folgenden nur 1549, Auch im Jahre 1849 bcgaun die Krankheit in der, zweiten Hälfte des September abzunehmen. In bcioen Jahren hatte sie ihren Höhcnpunlt ungefähr an demselben Tage "« September.
Niederlande.
Haag, 20. September. Die zweite Kammer hat heute die drei Kandidaten gewählt, aus welchen die Krone den Präsidenten dieser Versammlung ve> stimmt. Hr. Borvel Van Obclandcn, Präsident wahrend der letzten Session, ist der erste Kandwat (nn 37 Stimmen unter 61). Hr. Gevers der Mttc «ut 32 und Hr. Luybcn der dritte Kandidat m't 36 i-ttm-men. Diese Wahlen haben eine numstcncUc 6ar-buug; die letzte Session hat aber hinreichend erwiesen, dtch das gegenwärtige Ministerium von der Ma> jorität der Kammer nur tolerirt wird und durchaus keinen Einfluß auf dieselbe ausübt.
Die Kommission zur Entwcrfung der Antwort anf die Thronrede ist bereits «nannt.
Schweden.
Stockholm, 16. September. Mn schreibt «Hamb. Nachrichten", daß die von der Regierung begehrte außerordentliche Kreditbewilligung, «um allen Eventualitäten vorzubeugen," 6 Millionen Rthlr. Bco, betragen werde.
Stockholm, 16. September. An die Stände des Reichs ist eine königliche Proposition wegen Erhöhung des kleineren Kredits auf dritthalb Millionen Thlr. Vco. gelangt.
Christiania,   1ä.  September.     Vorgestern Mittags fand die offizielle Auflösung des Storthings Statt.   Um  1 Uhr   trat   der Statthalter,   begleitet von den übrigen Mitgliedern der norwegischen Regierung, von  einer Deputation der Versammlung abgeholt, in dieselbe ein.   Der Statthalter verlas darauf das Patent Sr. Majestät  des Königs  vom 7. September,   welches   ihn  zur Auflösung  des Storthings ermächtigt, so wie des Königs Anrede nn das Storthing, worauf der Statthalter im Namen Sr. Majestät das  vierzehnte  ordentliche Storthing  für aufgelöst erklärte.
Donaufürstenthnmer.
' Laut amtlichen Nachrichten aus dem Ibrailei Distrikte der Walachei ist durch krankes russisches Transportvieh die Rinderpest daselbst aufs Neue ein» geschleppt worden, und es sind im ganzen Distrikte mehrere Hundert Viehstückc bereits gefallen, theils erkrankt. In der Moldau herrscht die Rinderpest in 3 an die Walachei angränzenden Distrikten, u. zw. im Fokschaner-, Galaczer und Tckutzer Distrikte.
Türkei.
" Ein Commumqu«' im „Journal de Constantinople" o. 9. d.  berichtiget die  in  demselben   Blatte mitgetheilte Nachricht, baß der Pfortcngesandte Achmet Vcfik Efendi, nachdem er seine Verbindungen mit der persischen Regierung abgebrochen, am 26. August in Erzerum eingetroffen sei.   Achmet Efcndi's letzte Depeschen seien von Teheran datirt. Ucberdicß habe der persische Geschäftsträger deßhalb eine   amtliche  Klage au die h. Pforte gerichtet.
Rußland.
Warschau, 2Y. September. Die Regierung hat den Verkauf und die Verbreitung  jüdischer  und  hc> bräischer Bücher einer strengeren Kontrolc  unterwor« sen. Nach einer eben erschienenen Verordnung ist der Verkauf und  der Besitz hebräischer Bücher innerhalb des Kaiserstaates,  also auch des Königreiches Polen, mögen diese nun im Inlandc oder Auslande gedruckt sein,  wenn sie nicht am Anfange und am Ende mit dem  Zensurstempcl  versehen sind,   verboten.   Diese Maßregel hat zum Zweck, der Staatskasse die Abgabe von 1'/, Kopeken für den Vogen,  welche  von  den jüdischen Druckereien zum Besten des jüdischen Schul-fonds erhoben wurde, zu sichern.   Wer dagegen handelt, wird eben so bestraft, als wenn er Kontrebandc geführt hätte.   Auch diese Strafgelder sollen dem genannten Schulfonds  zu Gute  kommen.    Die   Lokal-bchörden haben  alle ungestempelten Bücher  zu stem-peln und den Inhabern aufzugeben,  die betreffenden Bücher  an die Zcnsurbchörbcn  nach Wilna MMsen-den.   Die Stcmpclung  der Bücher  soll  binnen  drei Monaten  beendet  sein.    Nachher  müssen   alle Vuch> Händler sich ausweisen, daß sie ihren Verpflichtungen gegen  die Zensur  nachgekommen  sind;  sonst werben ihre Bücher zum Besten jener Fonds konfiszirt.  __
Telegraphische Depeschen.
' Florenz. 21. Sept. Die feierliche Grundsteinlegung zu einem Tunnel, behufs eines Ableitungs-kanalcs unterhalb dem Arno ist erfolgt.
' Genua. 21. Sept. Der Handelsstand ist von einem Memorandum der h. Pforte v. 4. b. m Kenntniß gesetzt worden, welchem zu Folge die Getreideausfuhr auch noch nach vollendeter Ernte den bisherigen Bestimmungen unterworfen ;u bleiben hat. Die Sanitätsdirektion widerlegt das G"',cht vom Ausbruche des gelben Fiebers a"f der amerikanischen Dampffregatte ..Saranac^im G^'^M^
>               _______......                                                                      __________       ........!,„,«,        ,„^                       >                   H F. Namberg.
"tuet  uno Verlag von I. v.  z^lciumayr <K F. Namberg in ^cnbach. — Verantwortliche Redacteure: I- "> «"""" ^

Börsenbericht
aus dem Abendblatte der  österr. kais. Wiener-Zeitung,
Wien 23. September Mittags l Uhr.
Die ungewisse Stimmung im Anfange der Vörse schien Gold und Wechsel höher halten zu wollen. London wurde 11.2g G, Später aber konnten Aufträge für Geld und Devisen leicht, und l'eilänfig zu den gestrigen Preisen effcktuirt wcrden.
London blieb N.27 Br. Augsburg 1l8'/„ Paris 137'/.-Nr., Gold 23 '/..
In Staats - Effekten wurde Uerhältnißmäßig uiel verkehrt; tie Preise derselben zeigten sich fest nnd im Wesentlichen unverändert.    5°/» 82 V,.
Neues Lotto-Anlehen 9?'/, — '/,..     '            '
Nordbahn-Aktien wie gestern 174 '/,.
Wien-Raabcr-Aktie» stiegen im Laufe der Börse von 81 auf 85.
Amsterdam 98. — Augsburg <!8 '/.- ^ Frankfurt 1>7'/.,
—  Hamburg 86'/,-  —  Livorno - . — London 11.27 Brief.
—  Mailand   <16'/, Brief. —Paris 137'/. Vricf. Vtnatsschuldverfchreibungen    zu     5 "/»           8'> V,,^^5 '/,
dctw        „         8. L.    „       ZV»                95—96
dctto Gloggnitzer m. R.    „      5°/»           91 °/.—92
detto       „                     „      4'/, 7»      73°/.—74
"    dctto        „                     „      4°/»                 66-66 7,
«taatssch. v. 1.1850 mit Rückz.      ^ 7»             8» °/.^»0
detto        1852               „     4 7»            87 7,-88
detto                          „     3 7«          ZI 7,-51'/.
detto                               „     2 7.7»      417.-42
detto                                .,      17»            17 7.-17 7,
Grundentlast.-Oblig. N. Oester. zu 5 7»               8N -80 7,
detto           anderer Kronländer                      76—78
Lottene-Anlehcn vom Jahre 1834                 223'/.—224
detto               detto         1839                 132 7.-133
detto               detto         185^                   97 7,-97 7,,
Banco-Obligationen zu                  2 7, 7»        Z7 ',,—58
Obligat, des L. V. «nl. v. I. 1^50 z» 5 7«             92-95
Bank-Aktien mit Bezug pr. Stück                    1258—,26N
dctto        ohne Bezug                                 1044—1046
detto        »emr Emission                            1001 —1N03
Escomptebank-Aktien                                        94 7.-95
Kaiser Ferdinands-Nordbahn                           17^ 7. —174 7,
Wicn-Naabcr                         -                               84—84'/,
Budwcis-Liuz-Gnnmdnei                                      251—252
Preßb. Tyrn, Tiscnb. 1. Emission                   17 7^.-17 7,
2.      „    mit Priorit.        30—35 Oedcnburg-Wicn-Ncuftädtcl    .           ,             617,-62
Dampfschiff-Aktien                                              »62—564
detto                        12.      Emission                5ZN—552
detto                        des   Lloyd                        558—56N
Nilner-Da»!pf»u,HI-Actic»                                     129—130
Llo^d Prior. Oblig. (in Silber)    5°/»                       —96
Nordbah»                          detto        5'/»              8«'/.—8?
Gloggnitzcr                       dctto         5°/»                   75-7« 7,
Donau-Dampfschiff          dctto         5°/„                   85—85 7,
Como Neutscheine                                          147,-14 7,
Esterhäzy 40 ff. Lose                                        85 7,-85 7.
Windischgrätz-Lose                                             29 7,-29 7,
Waldstcm'sche   „                                                    29-29 7,
Kcglcvich'schc    „                                                10 7.—1« 7,
Kaiserl. vollwichtige Dukaten-Agio                     23 7.-23 7,
Telegraphischer   Kurs - Bericht
der Staatspapiere vom 25. September 1854.
Staatsschüldvcrschrcibnngcn    .   zu ZM. (in CM.)      85 1/16
dctto       ........4</2   .,        „        733/4
Darlchc» mit Verlosung ». I. «839, für 100 fl.       132 3/4 Grundcntl.-Obligat, anderer Kronländcr      zu 5 "/»        7?
Lotto-Änllhen U, I. 1354.....         96 3/4 st. in E. M,
Bank-Actien pr. Stück......1256       fl. i,i C. M.
Aktien dcr Bndwcis-Linz-Gmnudncr Bahn
zu 25» fl. C. M......    .       253      fl. in C. M.
Aktien der östcrr. Donau-Dampfschiffahrt
zu 500 fl. E. M.......       56t      fl. in C. M.
Wechsel  Kurs vom 25. September  1854.
Augsburg, für 100 Gulden Cur. Guld.        117 7/8          Nso. Frankfurt a. M. (für 120 fl. südd.Vcr-)
ei!!«-Währ.im241/2ft.Fuß,Guld.)       !17Nf.        3 Monat.
Genua, für 300 neue picmont. Lire, Guld.     136               2 Monat.
Hamburg, für !»0 Mark Vanco, Gulom       86 3/8         2 Monat
Lrndon  für 1 Pfund Sterling, Gulden         1 l-26 Vf.    3 Monat.
Mailand, für 3UN Ocstcrr. Lire, Gulden       115 3/4 Bf.  2 Monat.
Marseille, für 300 Franken, Gulden             13? 1/8        2 Monat.
Paris für 30l) Franken    .    .    Guld.          137 5/8         2 Monat.
Gold- und Silb.er-Kursc vom 24. September 1854.
Brief.             Geld.
Kais. Münz-Dukatcn Agio      ....      23 1/4            23
ietto Rand-    detto     „         ....       22 3/4           221/2 Napoleon« d'i-r            „         ....         9.l?              9. l6
Eonurains d'or            ,.....16.40             16.38
Friedrich« d'or              „           ....         931               9.30
Preußische „                „           ....        9.47               9.45
Engl. Sovereign«        „           ....       11,35            11.33
Ruß. Impcriale           ,.....         9.35               9,3^
Dopftie..........           ZIZ/^        Z, g/l
. Sübcragio     .........           lg l/2         19
Z. 566.    2     (»)                                    Nr. 4874.
In Folge §. 65 dcr Gemcindcordnung sind die Voranschläge über die Einnahmen und Ausgaben der Stadt, oder Gemeindekasse für daS Aerwaltungsjahr 1855 verfaßt, und liegen bei der Stadtkasse durch 14 Tage zur öffentlichen Einsicht auf. Die darüber von den Gemeindegliedern vorgebrachten Erinnerungen werden zu Protokoll genommen.
Stadtmagistrat Laibach am 23. September 1854.
Z. 556.    «    (2)                       Kundmachung.                                Nr.  lßM
In Folge einer hochortigen Anordnung wird die Fahrordnung für die Eilzügc Nr. I et,U und für den Postzug Nr. IV in der StreckeZzwischenWraz und Mürzzuschlag vom> 1. Oktober ange< fangen in folgender sWeise geändert,
DieZügegehenab                               ,
Ellzug     Postzug                                               Eilzug
von den                     ^-".         "''-"-                    von  den                         "''"''
Stationen_______""'                    Stationen       ___^^
Uhr   Min.   Uhr   Min.                                       Uhr   Mm
Frlih         Mittag                                                                                                                        Mittag
Mü'rzzuschlag ...         lU      49       »2      5?         Graz.....                    ,1      44
Langenwang   ...        .-      —        1      10         Indendorf      ...                   —     -^
Krieglach   ....        —      —        1      20         Gradwein ....                   —     ^
Kindbcrg   ....        —      —        1      44         Stüding    ....                     —      —
Marein      ....         -       —         1      57         Peggau      ....                    12      ^
Kapfcnberg     ....         —      —         2       !!          Frohnleitcn     ...                    —   i  -"
Brück.....         I»      53         2      30         Mix»itz      ....                    —      ^
Perneg      ....        —       —         2      49         Pcrncgg    ....                    —      ^
Mirnitz     ....        —      —        3        2         Brück '.....                         1      >^
Frohnleiten     ...         —       —        3      24         Kapfcnberg      ...                   ^  ! ^
Peggau     ....        —      —        3      41         Marrin      ....                     —  ! "^
Stübing    ....         —      —        3      49         Kindbcrg   ....                         l   i ^ '
Graowein ....          -       —         4         I         Kneglach   ....                      —      "" '
Iudendorf       .    .     ,         —      ^—         4         7          Langemvang    ...                  —      """ >
Graz    .....           «38        4      44         Murzzuschlag ...         —      ^ !
Ankunft  .    .           2      2>
Im Uedligen bleibt die mit I. August d  I. ins Leben getretene Fahrordnlnig  ung/ändert. Von  der k. k.   Betriebs-Ditektion der südlichen StaatSbahn II.   Sektion. Graz am l7. September 1854.
Z. 565.    !»                                            Nr. 8335
Kundmachung. Bei der k. k. Polizcid>rekt,on  befindet sich ein gefundener  Sonnenschirm.
Der Eigenthümer wolle sich darum hieran.Iö meloen,
K. k. Polizeidircktion ^aidach am 21. Sep-tember 1854.
Z. 561.    2^(2)                                 Nr. 9785,
Kundmachung.
Am 7. Oktober d. I. Vormittags um I I Uhr wicd Hieramts die Verhandlung wegen Utdcrlassung der Schubuorspanntzleistung in der hierortigen Schubstatiun für das Velwaltungs-jähr »855 vorgenommen wcrden, wozu Unternehmungslustige hicmit eingeladen werden.
K. k. Beznkshauvtmannschaft Laibach am 21.  September  1854.
ij.   !5t>6.   (2)                                          Nl.  5255,
Edikt,
Won dcm k. t. Bezirksgerichte Feistritz wird hiemit kund gemacht:
lös sei übcr Einschreiten dcs Herrn Anton Schniderschitz von Feistritz in die exekutive Feildie.-tung der, dem Johann Kuderza von Nazi) gehöri-ge» , im Grundduche der Helischaft Adcisberg «ul^ Url). Nr. »29 uurkommenden, gerichtlich auf «03 fi. 40 kr. bewerthelen Realität (Hoistatl), wegen schuldigen !00 si. e. «, c, gewilliget, und cs seien hiezu 3 Tagsatzunge» auf den 24, Oktober, auf den 24. November und auf den 23. Dezember I. I,, jedesmal Aormiltags von 9—12 Uhr in der Gerichts.-kanzln mit dem Anhange angeordnet worden, daß die Realität vei den zwei ersten Feilbictungen nur wenigstens um den Schatzungswerth, bei der 3. Feilbietung aber auch unter demselben Hintange-geben weiden wird.
Die Lizitationsbedingnisse, dcr neueste Grund, buchsertrakt und das Schätzungspiotokoll können täglich hieramts eingesehen weiden.
K. k. Bezirksgericht Feistritz am I>, September  1854.
Z.  1487.     (2)                                             Nr.  4405.
Edikt.
Von dem k. k. Bezirksgerichte Lack wird kund gemacht -
Es habe über Ansuchen des Primus Debellak'. schen Univeisalerbcn, Miza Debellak von Kauski. verch, die exekutive Feilbietung der, im Grund, buche der Staatsherrfchast Lack 5"K Urb. Nr. 603 vorkommenden, gerichtlich  aus 4095 ft. geschätzten,
dem Gregor Dolliner zu Podgora gelMl'gen   8<>"z° Hübe   sammt   An-   uno   Zugehör,   wegen auS  den Uttheile llclo. 29. Dezember v. I,, Nr, 658<i,  s«^' oige»  400 fl   c. 8.  c^.  bewilliget,  und zu  deren A"l' nähme die Tagsatzungen <,uf den 23. Oktober,   2 ' November und  ,8. Dezember   I, I.,   jedesm«!   «   , 9   M>r Noimittags   im   Orle   dcr   Liegenschaft. «' dem Neis.itze angeordüft, daß  diese  Ncalitat  bc> °^ ersten'u„d  zweiten Tagsatzung nicht unter dem Sch"<' zuiigswttlhe werde hintcinaegcben  wcrdcn.
Das   SchätzlingZprotukoll,   der   Grundbu^^H trakt und   die   Lizitationsbedliignissc   könne» ^ hieramls eingesehen werden.
Lack am   10, September  1854.
Z,   1531.    (!)                                                 .         ,„
In der Casino-Restauration w'^ " >. Oktober ein ^.Iile  ä'lxU^T'!")   >" Abonnement eröffnet.                           ^.^
Es werden daher alle jene ^-     -,   ,„ ren,    welche    an   demselben   Then   «^ nehmen  wünschen,  hiermit   ersticht,  1' bis Ende d. M, bei dem Gefertigten «w ^ zu wollen, von welchem nähere Ausnn, jederzeit mit Bereitwilligkeit gern nii^ theilt wird,
Laibach am 2/,. September '^ä-
Gustav   Fische"
(5asmo-Traiteur^^ Z.   «532.    (!)                                                    ^l
Der Unterzeichnete macht hlerMll gebenst bekannt, daß er Ende d  M,   ^ seiner Erholungsreise wieder nach ^ ^ zurückkehren   und  nach   wie   vor ^'^ Unterricht in der englischen uno fram schen Sprache ertheilen wiro.             .,
Gräfenberg am 2>. September >^'
Lehrer der   neuern  ^ftiach"'
Laibacher Ha„°elösch"!e>^
Z.   »522.     (2)                               ,«    .  .5  dil
Im Hause Nr. 13 auf v Kapuziner - Vorstadt,   Nc Magazin   nebst   einem   grop , Schüttboden stündkch zu verg ben.    Das Nähere erfahrl w beim Hauseigeltthümer.
' Vinzeichmmgen nus das National-Anlehen.
Bei der  Landcshauptkasse in Laibach.
Gulden
Bereits nachgcwics. Einzeichnungen              1,468.630
Beim k. f. Steueramte Umgeb. Laibach's.
Gulden
Bereits nachgewies. Einzeichnungen  l 14.240
Hr. Malhixs Losar in Nadgoriz               !S0
„ Jakob Orechck, Grundbes.                       100
„ Johann Hczcl,  dto.                                    20
"Josef Justin, dto.                             ,'       50
« Josef ^osch>is, dto.                                      40
» 'llndrias Schmon, dto.                              50
" Üorciij Uanko, dto.                                   ,20
" Ier,,i l.^,schar, dto.                                     50
" Sebastian Podborschek, dto.                     40
" Martin  Snoy, dto.                                    50
" Maihias Grcgurizh, dto.                           80
" Matthäus Mcdiz, dlo.                              50
" Johann Sallocher,  dto.                            >00
„ Jakob  Snoy, dlo.                                      20
" Kospar Kooazh, dto,                                 2U
" Michael Kodermann, dto.                         20
" ^rcgor Namousch, dto.                            >U0
" Iolrj Namousch, dto.                                 70
" I^ian» Dobranz, dto.                               40
" Iat^'l' Bedenk, dto,                                  >60
" Johann Nogel, dlo,                                   20
'   Michael  Mazhck,  dlo.                                90
" Knßpos Kodermann, dto.                          70
" Jose, D^bra,,z, dlo.                                 l00
» <Äeosg Snoy, dto,                                       40
«l> Elisabeth Pleunik, dto.                          20
<» Margarcth  Smuk,  dto,    .                        50
Hl- Franz  Podborschck, dto.                         9»
" ^"kas ^app, dto.                                         90
'' ^c«lg Alrsch,  dto,                                      40
«l- Maria Schimcnz, dto.                            2«
Hl- Jakob  Stlbc,  dlo.                                  70
,. ^urcü,, 'Hclgant,  dto.                                  50
" "la!!hä„s Pezhar, dto.                             20
" ^ichaa  Rotar,  tto,                                   60
" ^Ufan  Tauzhar,  dlo.              ,                 20
" ^°hani, Tonek,  dto.                                   20
" k!^g"l  Pne.,i„,  dlo.                                 50
" «/">,iaz  Giadischck,  dto.                        !0N
" Kn>N. Au.chi,),  dto.                            «0
/. Jo e,°"z^,llz,hizy. d.o.                       2«
" ^'""j D.mni , dlo.                                40
" ,f"U«l Dbl.k, dlo.                                  20
" ^"g  Manuka, dto.                               20
" -^'d Hl"'sch, dto                                    20
" Alms Peidan, dtu.                          '        50
" Johann  Mariuka, d,o,                            50
'» äuhami ^iovak, dto,                                70
" Matihail«  Primär, dto.                         ,yg
" A"thl.  Sll>,ch, dto.                               20
" ,,""M,auZ Primär, dto.                          50
'' ""drcas Hlcbsch, dto.                            150
„ ^'°>>   Gng^z,   dlo.                                 40
.,^°bD,mn^d.o.                             e°
8r. ^"'« Kleschink,  dto.                        40
Hr. z^.^"a Zher»^  dto,                          40
„ Josefs Prußmf, dto/                      20
" I°h „,, "^b", dtc.                                 20
" Na       Eaiz, dto.                                20
^H^Z"r>". dto>                    5°
Fr, N°D>muif, dlo.                            t>0
Hl. ^"'"^n,  Marn   dlo,                           «0
.. All f""" Douz. d.o.                          «0
'' EgidU'«"5 Auscditz. dto.,                        20
,„ Berlin   "Ulet,  dlo,                   '             '«»
"  Flan. <^"',,ik.  dto.                              5«
" Mmhi,,^' dto.                                     40
"Iako    ^'^ dto.                                 40
Die Hi," ^"lN'ik, dto,                                20
^''«lt'rche St, Thomas in
Hr, ^"°blova                                           ?<)
^r. ?m""i Urnzhar, Gruodbes.                   20
Ht, P  .? Dobrauz. dto.                          20
'<l7's D°uz, dto.                       90
" I°s  '« ^""' ""'                         20
„ Pr      Koinar, dto.                                    20
t' "Us Douz, dto.                                100
^   °d Ausch.tz   dto.                               .40
I   y,°l°t AusM dto.                              l00
., «N)?>^ Dimnik, dlo.                               140
»/^u'ael Zhemaschar, dto.                        20
°>- "larianna Likoviz, dto.                      I2N
°^^ ^L>d Sajz, dto,                                   20
" u^nz Poscharschct. dto.                          20
" Johann Enoy, dto.                                 20
(3.  Laib. Zeit. Nr. 220 v. 26. S«Pt. 1854).
Gulden
Hr. Mat!haus Koß, «Jiundbes.               20
„ Marl!»  Märn,  dio.                                 40
„ i!orc»z Marn, dto.                                   40
,, Fla»z Rode, dto.                                    200
„ Johann Kcber, dto.                                20
„ Johann Michelizh, dto.                           20
„ Johann I^>»es, dlo.                               100
„ Jakob Magister, dto.                               40
„  Auto» Perdan, dto.                                 40
„ Andreas Mayer, dto.                               20
,, Lorenz Kugoi, dto.                                   80
„ Mallhäl,s Mlirinta, dto.                       loo
„ Aotl'n Nodida, dto.                               loo
., Michael Borinz, dto.                             100
„ AiUoi, Gostinzhar, dto.                            40
„  Ioftf OrizI, dlo.                                      40
„ Johann Saiz, dto.                                  20
>, M.Mhäutz ÜZIaschiu,, dto.                       «0
„ Jakob Sirnik, tlo.                                  40
„ I«kob Skcrl, dto.                                    20
,, Franz Auschizh, dto.                                2l<
« Josef Louscha, dto,                                   20
„ Jakob  Bori,iz, dlo.                                  40
,, Ioscf Grad,  dto,                                      50
„ Uarlhl.  S»oj, dlo.                                  60
„ Josef Pon,azh>,ik, dto.                              40
,, lludwig Omek, dto.                                  40
„ I°scf Älarziüa, dto.                      '           20
„ Ioha,!N Eirnik, dto.                                80
„  Josef Dim,,ik, dto.                                 l00
„ Johann Iamschck, dto.                            «0
„  Ioscf Kast.liz, dlo.                                 !00
„ N,as Kalian, dlo.                                   40
Fr. Maria Maioizh, dto.                             20
Hr, Iuhann Kanz, dto.                              20
,, Mallhäns S°jz, dlo.                              20
„  Jakob K!r,»e,iz, dto.                               -20
„ Anion KIesä,,uk, dto.                               20
„ Malhias  Dimnig, dlo.                            20,
„ lUalcnlin  Zhcrnc, dto.                              60
,, Andreas  Preset«ik, dto.                            2Ü
„ I.'kud Peteilin, dto.                                20
„ Anttm Wl>ßlci, dto.                                  2«
,, Anton  Vostinzhar,  dto,                           KN
„ Mal!hai,s Hazhcr/dto,                           20
,, Ai>rre.,s Udouzd, dto.       ,»,                  >l»0
„ Kaspar Scsch.k, dto.       '                     »20
,. Johann KI,fch„ik, dto.                           >l>«
,. AnticaZ Klllchüik. dlo,                          »40
„  Johann  Echunid,'lger,  dto.                     50
,,  Jakob  Urouzh,  dto,                                  5V
„ Kaspar Pauzhizh, dto,                            60
„ Michael Mar,,,  dt.'.                                40
„ Franz Kieschnik. dto.    ,                        i2<»
,, VarlhI,  Lüklsch,  dlo.                               50
„ Johann   Dl'drula, dto.                            60
„  Andreas  Sajz,  dto,                                  2V
„ Iosc,  Siioj,  dto,                                      50
,,  Andrews ^!)sr»l>,  dlo,                               20
„ Merlin  Schrschck, dto>                            20
,,  Hra!>z Paicrnostcr, dlo.                           40
„ Kaspar Dim,,!«, dlo.                             20
,,  Iohan»  Zcrer, ,dlo.                                  20
8r.  Ursula  Skuoiz, dlo,                              60
Hr. Iciham, Zhcon, dto.                            50
,  Fr.xiz  Kuroschizh, dto.                             50
„ Thom,,s Schabjck, dto.                           70
„  Malhias  8ercr, dto.                                 20
,,  Anton  ,j,ibar,  dto.                                  40
Fr.  Maiia' iüoiichck,  dto.                            2<>
Hr, Ioscf ^goilz, dto.                              20
„  Mathias  iVwclek,  lto.                            20
„  illarlhl,  Hlcbsch, dlo.                              20
„  Johann Zhcrnc,  dto.                                70
,, Ioscf  O,um,  d!o.                                     20
„ Jakob Zhrrne, dto,                                  20
„ iiutas Mihelizh. dto.                                20
,, Fr»nz Zcrcr, dto,                                      70
„ Johann Hozhcvar, dto,                           40
„ Blas Osrmr, dlo.                                    60
Fr. Helena Sluga, dlo.                              20
Hr. Franz Hozhcvar, dlo.                          70
„  Thomas Auer, dlo.                                  ?0
„ Jakob Jakob, dlo.                                   20
„ Valcnli» Iuoa», dto.                             80
„ Johann Hofanz, dlo.                               20
„ Lorenz Prek, dlo.                                      20
„ Johann Novak, dto.                                20
„ Ioscf Pcterza. dto.                                  2"
„ Andreas Hosanz, dto.                             4"
Fr. iiuzia Pezhar, dto.                                20
Hr. Jakob  Zimpermann, dto.                    .»
„  Matthäus  Poren!.,, dtv.                        "
„ Valentin Auscz, dlo.                               ^«
„  Josef Smroiz, dt-o.                                 "
„  Jakob Kozhar,  dto.                                 °^
„ Thomas  Hozhevar, dto                          ^"
„ Barthl. Bisjak, dto                                  „
„   Barlhl.  Borstner,  dto.                           ^"
„  Josef Kebcr, dto.                                    60
Gulden
Hr. Jakob Verhounik, Orundbes.              20
„ Johann Ambrosch,  dlo.                           .20
., Michael Wisiak. dto.                               20
„ Jakob Rakof, dto.                                   20
„ Jakob Kuchar, dto.                                  zo
„ Jakob Kozianzhizh, dto.                          20
„ Franz Kozianzhizh, dto.                          50
„ Josef Hlebsch, dto.                                  20
„ Johann  Hudinski, dlo.      -                    40
„ Johann Zhepelink, dto.                          20
„ Jakob Porenta, dto.                                20
„  Andreas  Vlovak,  dto.                               20
„ Ioscf Kruschizh, dto.                              20
„ Andreas Iurizb, dlo,                              20
„ Johann Pogazhnif, dto.                         20
„ ?lnton  Schabjck,  dlo.                              50
„  Franz iiampret, dto,                                50
„ Barthl, Nabjck, dto.                               70
„ Jakob Grad, dlo.                                    50
.,  Georg Schubl,  dlo,                                 60
„ iUallnlin Hladnik, tto.                            20
,, Johann  Drager,  dw.                               20
., Jakob Iancschizh, dlo.                             20
„ August  Sultar,  dlo.                                 20
„ Lukas Gradischek, tto.                            ,00     ,
,, ?l,Uon  l!oscr,  dlo.                                      50
Fr.  Elisabeth  Kazhar, dlo,                          40
Hr,  Franz Pctcrlin,  dto.                          200
„ Johann Außcz, tto.                                 40
,. Georg Alt?, dto.                                      40
„  Jakob  Sktr,anz.  dto.                              40
,, Georg Emrajz, dto.                                 20
„ Franz Flößar," dto,                                   20
., Franz Mauz, dlo.                                    20
„ Matthäus Zhcrne, dto.                           50
„ Ioftf Primär, dto.                                 >00
„ Stefan Kozhar, dto.                                40
„ Johann Klcmcnz, dto,                            20
Fr. Maria Perdan, dto.                             20
Hr, Jakob  Dimnik, dto.                             20
,, Johann Zherne,  dlo.                               20
„ Michael Ozwirk, dto.                              20
,,  Ff„nz Flosar,  dto,                                   40
Fr.  Markan'i  Mazi,  dto.                            50 Hr,  Ani°n  Pczhar,  dto.                   -     '      60
„  Iosts  Pezhar,  tlo.                                   40
„ Jakrb Echüstls, dto.                               40
,, Johann Kcimez, dto.                              20
,,  Andreas Pezhnr,  dto.                              20
„ Jakob Lcbosa, dto.                                   2U
,, Matthäus Z>as,,r,  dto.^                           20
,,  Franz  May,',',  dlo                                   20
,,  Iphann Gostinzhar, dlo.                         40
,, Fianz Z^chs», dli>,                                  20
„ Anlon swells, dto,                                 20
„  Kaspar  Pu,lh„rd,  tto.                           40
„ MichaelKl'schnir. dlo,                            20
,, Lu>cnz Pnnar, dlo.                                  20
„ Iohan» Klisti'siz, dlo,                             20
,, Johann Noiscg,  dlo.                                20
,, Mathias Naunilbar, bto.                        20
Fr. Maria Michküzh, dto.                          20
Hr,  Il'h,n,n  l!df,  dto.                                 20
„ Lcrcnz Zcßai,  dto.                                   20
„ Andreas   Krsar,  dlo,                                20
„  Malhias Pining tto,                              20
,, Mathias Smrclnr, dto.                           2V
„  Matthaus   >!n/,»r,  tto.                             20
,. Lukatz  Terdcschnik, dto.                            20
„  Sebastian  Michcllizb, dlo.                      20
,, Maiii^ Uijchitz. dlo.                                80
„ Franz Klanzhar, dlo.                               »O
„ Johann Ml'lkun, dto.                              "l>
„ Josef Noucba, dto,                                 '«O „ Malhias Modiz, dto.                      -   '^"
„ Valentin Kosin, dto.                             '""
Die Georg ilukmann'schcn Erben               ^«
Hr.  Johann Kozhmnr,  Grundes.            >20
„ Mailin Klannr, dlo.                               <U
„ Michael Poderschaj, dlo.                         5U    ,
., Jakob Platnar, rto.                                6«'
„ Johann Wagenl^z, dto.                          20
Ii'ssf llaliii^, rto.                                   80
Franz  Sk,"sa, dlo.                                   ßy
',' Barthll   Sttiiml,'!,  dlo.                             ßy
" ^yhann  lvchclesnitar, dto.                        zy
Fr." Helena  Saller,   dtu,                               ßy
Hs,  Io!,ann  Mcnzei,  dto.                            ßy
„ Mari!» Skarsa, rto,                                 20
„ Matthäus Spellak, dto.                          4y
,,  Andreas Babjef, dlo.           "                   20
„ Josef Slcrle,  dto.                                     20
.,  Valcntin  Strukl,  dto.                              60
„ Johann Schenk, dto                                 so
„ Johann Urschizh, dto.                              «0
„ Valentin Schabnikar, dlo.                      <»o
,. Franz Panlizh, dto.                                 "
„ Marlin Iucha, dlo,                                 ^"
„ Valenlin Scherouz, dlo.                          ^" „ Iatob Modiz, dto.
Gulden
Hr. Josef Tonia, Grundbes.                     20
„ Johann Valenlinzhizh, dto.                   20
„ Josef Swete, dto.                                   20
„ Barihel Nouak, dto.                              60
Fr. Maria Iurmann, dto.                        20
Hr. Andreas Urschitz,   dto.                         20
„ Johann Kadunz, dto.                             20
„ Johann Gabrouschek, dto.                      40
„ Lorenz Kosin, dto.                                  20
„ Gcorg Dormisch, dto.                            20
„ Jakob Moschek, dto.                               50
„ Valentin Skraba, dto.                           20
„ Thomas Leskauz, dlo.                            40
„ Mathias Mauz, dto.                              20
„ Johann Zhezh, dto.                               90
„ Andreas Iankovizh, dto.                       I00
„ Johann Sckirzl, dto.                            loo
„ Johann Möglizh, dto.                           20
Josef Sdrasba, dto.                              50
' Franz Sdrauje, dto.                               40
„ Matthäus Spellak, dto.                         6«
,, Gregor Erjauz, dto.                               20
„ Josef Stembou, dlo.                              50
„ Josef Jäger, dto.                                    70
„ Jakob Intichar, dto.           '                   20
„ Anton Srimz, dto.                                20
„ Johann Kopischar, dto.                          20
„ Michael Kotschmur, dto.                         50
„ Mathias Supez, dto.                            60
„ Josef Salier, dto.                                   20
„ Mathias Huß, dto                                 20
„ Anton H^irant,  dto.                                40
Fr, Maria Ncpar, dto.                              60
Hr, Kaspar Knschmann, bto.                    20
„ Martin Virant, dto.                              20
„ 2)?ichael Paulizh, dto.                            2«
„  Johann Ießech, dto,                              60
„ Andreas Schabnlkar, dto.                      50
„ Johann  Urschitz, dto.       '                       50
„ Barthel FcrkoU, dto.       ,    ''                 20
„  Johann Noucha, dto.                             40
„ Josef Poniquar, dto.                             50
„ Johann  ,kap>l,  dto                               100
,, Valentin Krischman», dto.                    50
„ Peter Kusin, dto.                                   ?0
„ Anton Rupert, dto.                                80
„ Johann Kl'zian,  dto.                             20
„ Johann  Struckl, dto.                             20
„  Georss  Paulizh,  dto,                               50
„ Iobann Schnsstrschizh, dto.                   20
„ Johann Pcruzi, dto.                              80
„ Matthäus  Salier,  dto.                           40
„ Mathias Urcnig, dto.                             40
„  Johann Iapel, dto.                                20
„ Johann Zimpermann, dto.                     80
„ Josef Dcdeuz, dto.                                 60
„ Anton Moschek, dto,                              60
„ K^par Steile, dto.                               20
„  Johann  Ianschl,  dto.                           >!0
„ Matthaus Smole, dto.                          70
„ Iakub  RoZman,!,  dto.                            20
„ Lucas Grum, dtu.                                  20
„  Stefan  Kusian, dto.                               20
„ Johann Kcrmel, dlo.                              40
„ Martin  S.'llcr, dto.                              40
,, Jakob  Sgonz,  dto.                               lU0
,,  Johann  Smole, dto.                            l>0
„  Anton Anselz,  dto.                                 80
„ Anton  Kralizh,  dlo.                              »20
,,  Martin  Sdrauje, dto.                            80
„ Franz Steblai, dto.                               60
„ Jakob Zimmermann, dto..                    60
„ Johann Leuz, dto,                                  70
„ Iuhann  Ansclz, dto.                               60
„ Kaspar Ziber, dlo.                                 2«
„ Johann Virant, dto.                              20
„ Franz Girant,  dto.                                 40
„ Johann Primz, dto.                               20
,, Franz Kapl, dto,                                   40
„ Johann  Piskur, dto.                              20
„ Johann Zimmermann, dto.         '          60
„ Mathias Erjauz, dto.                             20
» Pcter Schwigl, dto.                              «50
„ Kaspar Ziber, dto.                                 40
„ Mathias Schwigl, dto.                          20
„ Anton Rupert, dto.         ,/                     40
Gulden
Hr. Johann Rosmann, Grundbes.            60
„ Johann Paulizh, dto.                            60 „  Iakub  Modiz, dto.                               '    40
„ Mathias Benko, dto.                             60
„ Josef Paulizh, dto.                                 60
„ Mathias Tanzig, dto.                            50
„ Jakob Tanzig, dto.                                50
„ Martin Glaschizh, dto.                          40
Fr. Gertraud Miklitsch, dto.                      40
Hr.  Mathias Mese, dto.                            40
„ Anton Miksch, dto.                                 70
„ Martin Rupert, dto.                              40
„ Mathias Mischitz, dto.                           80
„ Johann Mochar, dto.                            40
„ Paul Grum, dto.                                   90
Fr. Margarelha Dcschmann, dlo.            »20
Hr. Paul Intichar, dto.                            40
„ Johann Moditz, dto.                              80
„ Mathias Kauzhizh, dto.                       l00
,, Martin Modiz, dto.                               90
„ Andreas Mazhek, dto.                            60
„ Johann Beslai, dto.                              70
„ Josef Glauan, dto.                                 90
„ Mathias Tausche!, dto.                          40
„ Malhias Zhuda, dto.                             90
„ Johann Urenik, dto,                    ,           40
„ Josef Kozian, dto.                                 90
„ Jakob Paulizh, dto,                               50
,,  Martin  Lch'za, dto.                                20
,, Ioftf Fistcr, dto.                                    60
„ Matthäus Oblak,  dto.                           40
„ Johann Mociz, tto.                              80
„ Martin GlaschizI,, dto.                           50
„ Josef Sajouz,  dto.                                 40
„  Josef ?.a^ig.  dto.                                 50
„  Jakob Möglizh, dto.                              L0
„ Josef Nuß. dto.                                     70
,, Josef Gcimek, dto.                                 00
„  Johann Glauan,  °to,                             9N
„ Martin Skrada, dto.                             60
„ Martin  Iucha, dto.                               80
„ Johann Iucha, dto.                               20
,', Matthäus Fanzig,  dto.    '                     90
,, Johann Fanzig, dto.                              70
„ Lukas Olavan, dto.                              120
„ Johann Petrizh, dto.                             40
„ Matthäus Odlak, dto.                           20
„ Iatod Pckouüik, dto.                             20
„ Anton Debeuz, dto.                               50 „  Johann  i!c<ig,,zl)i^  dlo.                    '       60
,,  Mathias  Garschnia,  dto.                         20
,  Josef Mögüzh, dlo                                  ß(»
„ Johann  ^m^hlz^  dto.                          <l0
„ Ios.f Mcrkun, oto.                                  aa
,, ^,'attii,  Saiz, dto,                                   20
„ Matlhaus Koß, dto.                                20
„ Martin Hrumz, dto,           ^                     20
Zr. Helena Fabian, dto.                            20
Hs. Barthel Oljliüj, vto.                           20
/,  Josef G"gur,  dlo.                  '                20
, Miäiac! Zcichni,  dto.       '                       40
„ Micdacl Groistck, dto.              .              20
„  Gregor Klander,  dto.                              20
„ Anton Verbouz, dto.                               20
„ Matthäus Sicher!, dlo.                           50
„ Paul  Lenarzhizh,  dto,                              80
„ Geovg  Lasar,  dto.                     ,               20
„  Kaspar Zh.'d, dto.                                   40
„ Matthäus Kopoz, dlo.                            60
Fr.  Maria Semen,  dto.                              20
Hr, Kaspar Vooe, dto.                               70
„ Andreas Dragar, dto.                              40
„ Anton Porenta,  dto.         ,                      40
„  Johann DoUnizhar, dto.                         20
„ Jakob Gregorz, dto,                                20
„ Marlin Ieschek, dto.                                20
„ Josef Volmk, dto.                                   50
„ Thomas <2aiz, dto.                                 20
„ Ierni Dollnizhar, dto.                             80
„ Johann Ogrinz, dlo.                               20
„ Franz Vchinkouz, dto.                              20
„ üorenz Kopazh, dlo.                                50
„ Martin Wilenz, dlo.                                50
„ Andreas Zhetiunik, dto.                          20
„ Jakob Saiz, dto.                                     2a
„ Gregor Losar, dto.                       <           70
Gulden
Hr. Lorenz Panze, Orundbes.                     40
Fr. Gertraud Pezhmkar, dto.                     70
Hr. Andreas Snoj, dto.                             50
„ Anton Pengou, dto.                               180
„ Jakob iienarzhizh, dto.                            20
„ Lukas Pengou, dtu.                                 20
„ üukas Pcngou, dto,                                 20
Fr. Ursula  iUodc, dto,                                 40
Hr, Thomas Kokail, dto.                           20
„ Thomas Vodnik, dto.                              20
„ Anton Pengou, dlo.                                40
„ Gregor Pezhnikar, dto.                            20
„ Andreas Saiz, dto.                                  50
„ Baithel Pengou, dto.                             20
„ Johann Tonz, dto,                                 80
„ Michael Pengou, dto.                              20
„ Nikolaus Ronncr, dto.             >             150
„ Nikolaus Ronner, dlo.                            50
„ Jakob Gregorz, dto.                                60
Fr. Maria Starre, dto.                       -.    50
Hr. Josef Pogazhnik, dto.                          50
„ Michael Koküil, dto.                   ^            20
„ Gregor Saiz, dto.                                    50
„ Gregor Pauer, dto.                                  20'
„ Michael Kouazh, dto.                              20
„ Anton Marinsch.k, dto.                            60
„ Johann Eonz, dto,                                  70
„ Georg Pcnguu, dto,                                 20
„ Jakob ^cnarzhizh, dto.                            2«
„ Thomas Urban, dto.                                20
„  Jakob  Grum,  dto.                                   ^0
„ Thomas Echusierschitz, dto.                     80
„ Johann  Echusserschizh, dto.                  160
,,  Franz  Schusterschitz,  clo.                       l^0
„  Anton Skral'a, tto,                               >00
„ Ierni Struml'I,  dto.                              l40
„   Josef  Gosiischa,   0to.                                 80
„ Johann Schiuitz, dto.                            >4tt
„ Johann  Echtschkar, dto.                        !20
„  Josef Ansclz,  dto.                    '              120
„ Anton Jape!, dio,                                  200
„ Thomas Perme, dto.                             l40
„ Johann  Smole,  dtu.                              140
„ Josef Fister,  dlo,                                    18<>
„ Jakob  Schefchkar, dto.                           150
„ Johann Kumschc, dto.                           l^"
„ Kaspor Pezhek, dto.                                20
„ Valentin Pirm.n,n, dto.                          ^"
Fr.  l5lis>,be!h  Sallcr,  dto.                          60
Hr.  Matthäus Urenig,  dto.                        80
„ Anton Mud^z, dto.                                 >60
„  Maitl?äus Vulding. dto.                        100
,, Merlin Smnle, dlo,                                80
„ Iuha„»   Erj>n,z,  dto.                              <20
,,  An!»,,  Kistcr,   tt^'.                                  100
,, Antun Etjauz, dto.                                140
„  Iuhaun  .«rasihoviz, dlo.                          80
„ Josef Poschar. tto.                                 120
,, Andreas MicheNizh, dlo.                         90
„ Andreas Len^rzyizh, dto.                       100-
,, Josef Sä-wigl, dto.                               >40
„ Josef Mudiz, dto.                                   >00
„ Iuhann Kumsche, dto.         '                 !60
„ Marlin  Modiz, dto.                               150
„ I hann Skrada, dto.        ,                     80
„  Johann  Urenig, dto.                              100
„  Lnkas  Gorcnz,  dlo,                            ,     20
„ Johann  Iurmann,  dto.                           40
„Johann  Kralizh, dto.                              40
„  Matthäus Perme, dto,                   -         60
„   Ioscf  Turschizh,   dlo.                               60
„ Iuhann  Peitrizh, dto.                              20
„ Johann Li^'uuz, dto.                                60
„ Anton Peteln, dto,                                 »00
„ Barlhel Smole, dto.                               90
„ Johann Modiz, dto.                                80
„  Matthäus Straschischar, dto.                  »0
„ Josef Pristauz, dto.                                '20____^.
Summa         »42.47" Hiezu die bei den übrigen k. k. Kassen geschehenen  und bereits nachgewie^ senen Einzeichnungen mit ergibt sich die Totalsumme mit        2,695.2