Nl.5.
Freitag, 8. Jänner 1897.
Jahrgang 116.
Mbacher
Zeitullg.
Pr<inumcratiunspcii>:  Mit   P ustuers»> nd u n >,:  Miizjäliril,  st, 1,".,   !,aI!M,rla  sl. 7 SU.   ^m  Comvtoir:
«alizjähnn   fl  'l,  l!nll'i,lhri!, st, 5 50.  Fill die ZuN^Iunss i»«; Hauö ncinzjäliriss st, 1,   — Iiisertlonöffüdür:  Für
Iltioe Iiisciutt' l>i»i z» 4 Zeilen ^ü lr,, gröüevc P^r Zcik> U tr,,- lwi öilcrcu Wiedl'!liol!i,M» pcr ,'jrilr l! lr.
Die 'Laib, .»jclt » erscheint täglich,   mit Ai!<j!i<i!),ne der Emm   uud sseievlassf.   Die «bmiiliftration befindet sich
llongies^pla!) Vlr, ^, die »lcdactiou Äal,»>iufnasle Nr, l5, Iprechswüden der Rebaeüon uu» « di< il Uhr vormittags,
Uiisianlierle Äciefe lverden nicht angenommen, Mainiscripte »ich! z»r>!ck^estellt.
Amtlicher Theil.
Se. k. und k. Apostolische Majestät haben mil Allerhöchster Entschließung vom 3. Iänmr d. I. dm Ministerialrath im Finanzministerium Dr. Severin Ritter von Kniaziolucki das Ritterkreuz d<s Leopold'Ordens mit Nachsicht der Taxe allergnädigst zu verleihen geruht.
Se. f. und k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 3. December v. I. dem k. und k. Generalconsul in Trapezunt Cajetan Zag or ski den Orden der eisernen Krone dritter Classe und dem l. und k. Honorar-Viceconsul in Tri» Polis Theodor Catziflis das Ritterkreuz des Franz. Ios'f-Ordens, und zwar dem Erstgenannten taxfrei, allergnädigst zu verleihen geruht.
Se. l. und k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Elitschließung vom 16. December v. I. den Cooperator in Pago Anton Venzia zum Eanonicus bei dem Coll-giat^Capitel in Pago aller» gnädigst zu ernennen geruht.               Gautsch m. p.
^ Se. k. und k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 28. December v. I. den Oberfinanzrath der Finanzdirection Trieft Ludwig Hotevar z^ Hufralh und Finanz Laudesdirector Ul Zara allergnädigst zu ernennen geruht.
Nilinski m. p.
Gestern wurde das l. SMck des Landeögefetzblatts für Krain ausqrgeben und versendet.
Dasselbe enthält unter
Nr. 1 die Kundmachung   der k. l. Landesregierung  für Krain von, 2. Jänner 18!)7, Z. 20.179 6« 1N9l'>. drtreffend die Feststellung der Militär-Durchzuasgrlmr in Krain für die Zeit vom 1. Jänner 1897 bis 31. December 1897, Von der Redaction des LcmdesgcsclMatts für Krain. Laib ach am 7. Jänner 1897.
Nichtamtlicher Theil.
Die Vorgänge iu der Türlei.
Der «Pol. Corr.» schreibt man aus Petersburg, 1. Jänner:
Die jüngsten Maßregeln der Pforte, insbesondere die Amnestie für die Armenier und die nicht un« beträchtliche Herabsehung der Staatsausgabeu im nenen
Budget haben die bisher ziemlich  pessimistische Ansicht
der leitenden russischen Kreise über die zu erwartende weitere Entwickelung der Ding? in der Türkei unstreitig günstig beeinflusst. Man erblickt in diesen Vor' gangen Symptome, die immeihin einiges Vertrauen in die Aufrichtigkeit der Intentionen der Pforte und selbst die Hoffnung wecken können, dass die türkische Regie» rung vielleicht denn doch imstande sein werde, ihre Versprechungen etwas leichter zu erfüllen, als man bisher angenommen hat.
Nichtsdestoweniger hält man aber an der Ueber-zeuguug fest, dass der Sultan außerordentliche Schwierigkeiten zu überwinden haben wird, um den Forderungen Europas gerecht zu w'rden. Im Hinblicke hierauf sei es, wie man betont, unerlässlich, dass die Mächte lni ihrer gegenwärtig"« Haltung und iusbesoudere bei der vollständigen Gemeinsamkeit ihrer Action fest beharren, damit der Sultan durch den Hinweis auf diese Stellungnahme der Cabinete gegenüber Rathschlägen zum Widerstände, an denen es iu seiner Umgebung nicht fehlen wird, ein wirksames Gegenargument geiuinne. Die Mächte dürfen daher auf Vereinbarung eventueller Zwaugsmaßregeln gegenüber der Türkei durchaus uicht verzichten, da mau unter den gegebenen Umständen in der Möglichkeit der Androhung solcher Maßregeln die beste Bürgschaft für die schlicßliche Unterwerfung der Pforte unter den Willen Europas erblicken muss. Dabei wird es allerdings ein Gebot der Klugheit und Vorsicht bleiben, zur thatsächlichen Ausführung solcher Maßregel» erst dann zl< schreiten, wenn sich diese Action als unausweichliche Nothwendigkeit erweist. Europa, so bemerkt man hier, müsste sich vorläufig der Türkei gegenüber gleichsam als geduldiger Gläubiger verhalten, der dem Schuldn^, falls diefer guten Willen zeigt, ein Moratorium gewährt.
Von diesem Gesichtspunkte nun ist auch das Verhalten des russischen Botschafters Herrn v. Nelidow seit drssen Rückkehr nach Constantinopel zu beurtheilen. Da die Pforte durch die einqangs erwähnten Maßregeln ihre Anpassung an die Wünsche der Mächte zu beweisen sucht, ist es nur natürlich, dass Herr v. Nelidow bei aller Festigkeit in principieller Beziehung doch einen maßvollen Ton anschlägt. Es ist daher ungerechtfertigt, wenn ihm manche französische Blätter die in dicfem Tone gehaltenen Auseinandersetzungen, die zwischen ihm und dem Sultan sowie der Pforte vor kurzem stattgefunden haben, zum Vorwurfe machen. Noch weniger ist die heftige Sprache zu billigen, welche gewisse russische Zeitungen gegenüber der Türkei führen.
Die rusfische Regierung, die von friedlichen, ge< mäßigten und vorsichtigen Intentionen geleitet wird, wünscht aufrichtigst die Herstellung normaler Zustände im ottomanischen Reiche, sie möchte dessen Sicherheit, sowie die gedeihliche Lage der christlichen Bevölkerung in der Türkei gewährleistet sehen, sie wünscht aber dieses Ziel, weun irgendwie möglich, auf friedlichen Bahnen zu erreichen und ist von dem Standpunkte, den die panslavistische Partei und manche militärische Kreise iu dieser Frage einnehmen, weit entfernt. Zu den Uebertreibungen, deren sich die Blätter der erwähnten Richtung schuldig machen, gehört auch die Behauptung, dass Herr v. Nelidow aus Petersburg den Auftrag zur Regelung der Dardanellen-Frage mitgenommen habe. Nun bildet die Regelung diefer Frage gewiss nicht direct einen Theil seiner Mission, sondern es könnte ihm diese Aufgabe erst aus der weiteren Entwickelung der Dinge erwachsen.
Wenn die Pforte den Forderungen Europas Rechnung trägt, so wird sich für leine der Mächte, auch für Russland nicht, der Anlass zur Aufwerfung der Dardanellenfrage ergeben. Sollte man dagegen zur Anwendung von Zwangsmaßregeln gedrängt werden, so dass europäische Geschwader im Bosporus erscheinen müssen, dann wäre allerdings die Regelung der er-wähnten Frage erforderlich, und Rufsland würde in diesem Falle natürlich verlangen, dass die Regelung der Frage uuter Bedingungen stattfinde, durch welche die Sicherheit seiner Häfen im Schwarzen Meere sowie seiner Flotte daselbst, die durch die beständige i/iöglichkeit der Einfahrt fremder Geschwader in diese Gewässer bedroht werden würden, garantiert erscheinen würden.
Die voreilige Erörterung so dorniger Fragen könnte jedoch nur Erregung hervorrufen und selbst die Festigkeit der Entente der Mächte bezüglich der Lösung der türkischen Krise nachtheilig beeinflussen.
Politische Ueberficht.
Laib ach, 7. Jänner.
Das Abgeordnetenhaus sehte heute die Specialdebatte über das Budget, und zwar: 1.) Capitel Unterrichtsministerium, 2.) Capitel Finanzministerium fort.
Am 4. Jänner wurden die Verathungen über das neue Statut der Oesterreichisch-uu garischen Bank zwischen den Referenten der beiden Negierungen und den Vertretern des Noteninstituts wieder auf-geuommeu.
Feuilleton.
XNLIUM.
Oper in einem Acte von Victor Parma.
Zu jenen Musikern, w?lche unentwegt an der Entwickelung der slovenischen Musiklit,ratur fortarbeiten, geholt auch der Componist der neuesten, am vergangenen Dienstage mit großem Erfolg aufgeführten Oper, Herr Victor Parma. Derselbe hat sich vor einigen fahren mit der Oper «Urli, ^rol l)6>Mi,> dem ersten novemschen Werke, welches überhaupt den Namen Oper ^ien», einen sehr guten Namen erworben; bei der ?H°fsen«freudigkeit und dem Talente des Componisten ""Me l^cm noch weitere Werke erwarten. Ein solches ^3-t nun in der eiuactigen Oper «l^Lni^» vor. Marinas erste Oper trägt alle Vorzüge, aber auch alle -"lange! eines Erstlingswerks; diese/zweite Op-'r er> l^lnt um vieles vollendeter, geklärter, einheitlicher, ^arma schabt italienische Musik edleren Stiles, die -"t-lodle ist in seinem Werke, sogar im Recicativischen, vorherrschend, aber die Musik ist unter einem drama, ^ch und enthält brillante Effecte, die eine beifällige "Usnahme geiadezu herautfordern. s. Als Libretto seiner zweiten Oper hat sich der Komponist rin ziemlich romantisches Thema g wählt. "'«Handlung spielt auf slavisch m V^'den; den Schau ^ atz bildet ein orthodoxes Kloster. Es gab im Mittel-uller zwei Brüder von edlem Stamme, die beide in "ebe   um   Ksenija,  die   Tochter  eines  Bojaren, ent-
brannten. Außer sich vor Wuth, dass Ksenija den jüngeren Bruder Aleksij bevorzugt, entführt der ältere Bruder das Mädchen auf eines seiner Schlösser und hält sie gefangen. Aleksij hat von diesem Gewaltstreiche seines Bruders keine Ahnung; Trauer um seine spurlos verschwundene Braut treibt ihn ins Kloster. Nach längerer Zeit gelingt es Ksenija zu entfliehen; sie kommt mit ihrer Vertrauten, Taljana, Zuflucht suchend, ins Kloster, wo Aleksij als Mönch lebt. Die beiden erkennen sich. Inzwischen ist der ältere Bruder Ksenija auf der Spur; er dringt ohne Rücksicht auf das heilige Asylrecht g'waltsam ms Kloster ein. Er stößt auf seineu Bruder, ohne ihn zu erkennen. Es kommt yl eiucr erregten Auseinandersetzung zwischen den beiden Brüdern; der ältere zwingt Aleksij, der sich ihm in-Uuischen zu erkennen gegeben hat, zum Zweikampfe. Um Brudermord zu verhindern, stürzt sich Kseuija zwischen die Kämpfenden, sinkt aber, von ihrem Entführer tödtlich verwundet, zu Boden. Ueber ihrer Leiche reichen sich die tieferschütterten feindlichen Brüder die Hand zur Versöhnung.
Freunde der romantischen Richtung, nnd solcher gibt es auch iu unseren Zeiten noch genug, dürften an diestm Stoffe ihr Gefallen finden. Neuartig ist derselbe allerdmgs nicht, die Lösung des Conflicts ist b.reits iu ähnlicher Weise herbeigeführt worden, ander» scits aber kann dcm Libretto eine geschickte Scenenführung, frisches dramatische Leben nicht abgesprochen werden. Ein besonderer Vorzug ist die knappe Kürze, wodurch ein rasches Vorwärtsschreiten der Handlung bedingt wird.
Der Componist hat auch musikalisch den Stoff naturgemäß in zwei selbständige Partien gegliedert. Die erste Abtheilung (das Eintreffen Ksenijas uud ihrer Begleiterin Taljana, ihr Wiedersehen mit Alelsij, die Erkennungsscene, das Liebesduett) ist rein lyrisch; die zweite Abtheilung (das Erscheinen des gewalthätigen Ritters, der Zweikampf, Ksenijas Tod) streng dramatisch. Um nun musikalisch eine Verbindung herzustellen, hat Parma ein Intermezzo eingeschaltet, das den Zuhörer allmählich aus der lyrische» Stimmung in die dramatische hinüberleitet.
Die Oper umfasst sechs Nummern. Die erste derselbe», ein nicht übermäßig ausgesvonnmeL Prä^ ludium, beginnt mit einer charakteristisch angebrachten Dissonanz, nach welcher die Motive des späteren Chores der Mönche und der Duellscene erklingen. Nach dem Aufgehen des Vorhangs beginnt der auf slavischen Motiven aufgebaute Chor der in die Kirche wandelnden Mönche. Der zurückbleibende Aleksij sing eine Arie in ^-inoil, die zum Schluss? in die Oäur-Tonart übergeht; diese Arie ist eine der schönsten des ganzen Mrkes. Die zweite Nummer beginnt mit einem Recitativ der herbeigeflüchteten Ksenija und Tatjana; der aus dem Hintergrunde hervorkommende Aleksij nimmt das folgende Motiv der Ksenija auf, und es entwickelt sich ein wirkungsvoll geschriebenes Terzett, auf waches eine im volksthümlichen Tone gehaltene Ariette der Tatjana folgt. Nach Abgang der Tatjana erklingt in der dritten Nummer das Lieb^sduett zwischen Ksenija m>d dem Mönche, unstreitig die schönste Piece dcr Oper.
Laibacher Zeitung Nr. 5.
38
8. Jänner 1897.
Der deutsche «Reichsanzeiger» veröffentlicht den Erlass des Kaisers vom 1. Jänner d. I. über das Duellwesen an das Kriegsministerium nebst den Bestimmungen zur Ergänzung der Einfiihrungs-Ordre zur Verordnung über die Ehrengerichte für die Officiere des preußischen Heeres vom 2. Mai 1874. — Der Staatshaushalts-Etat für 1897/98, welcher am 8. d. Mts. im preußischen Abgeordneten-Hause zur Vorlage gelangen wird, balanciert nach einer Meldung aus Berlin in Einnahme und Ausgabe ohne Anleihe. Mit dem Etat soll zugleich die Denkschrift wegen Aufbesserung der Beamtengehalte eingebracht werden.
Die «Agenzia Stefani» meldet: Entgegen den von einigen Journalen verbreiteten Gerüchten ist das Befinden Sr. Heiligkeit des Papstes andauernd ein so gutes, wie es bei seinem Alter nur möglich ist. Derselbe obliegt seiner gewohnten Beschäftigung. Am 6. d. wird der Papst einer Anzahl von Personen gestatten, der von ihm gelesenen Messe anzuwohnen, und sodann in einer Versammlung der Congregation der Riten den Vorsitz führen. Der Leibarzt des Papstes, Dr. Lapponi, bestätigte in einem Interview die Richtigkeit dieser Nachrichten.
Die Commission des italienischen Senats genehmigte den Gesetzentwurf, betreffend die Anwendung der auf die Emissionsbanken bezüglichen provisorischen Mahnahmen in der von der Kammer angenommenen Fassung. Senator Lampertico wurde zum Berichterstatter gewählt.
General Weyler bestätigte in einem Interview, dass die Pacification Weft-Eubas demnächst bevor» stehe, und fügte hinzu, dass er seine Politik nicht ändern werde, denn die militärische Action müsse die vollständige Unterwerfung Cubas bis zur Beendigung der Insurrection herbeiführen. — General Luque schlug in der Provinz Santa Clara eine Bande von 1500 Insurgenten, die 100 Mann verloren; die spanische Colonne hatte zwei Todte und dreizehn Verwundete. Eine andere Infurgenwi-Bande wurde in der Provinz Pinnar del Rio geschlagen.
Wie aus Petersburg gemeldet wird, ist dem Vernehmen nach die Reise des vorgestern hier eingetroffenen ruffischen Gesandten in Dänemark, Grafen Murawiew, Hieher auf einen Befehl des Kaisers zurückzuführen.
Eine Constantinopeler Meldung der <Times» vom 4. d. signalisiert ein angeblich in den dortigen diplomatischen Kreisen circulierendes Gerücht, wonach die asiatischen Gouverneure vom Palaste angewiesen worden feien, Volkskundgebungen gegen die Reformen zu veranlafsen. — Gerüchtweise verlautet, das« auf türkischer Seite die Absicht bestehe, Bertram Effendi den Posten des Finanzmimsters anzubieten, und dass man auf die Annahme von Seite Bertrams hoffe. Derselbe dürfte sich jedoch nur auf Grund eines einwandfreien Finanzprogramms zur Uebernahme dieses Postens bereit finden lassen. Von französischer Seite wird für den Posten ein Untelstaatssecretär im Finanzministerium, drr Schweizer Jurist Rambert, ein französischer Schutzgenosse, eifrigst candidiert.
Nach weiteren Meldungen aus Konstantin« opel wurden in den letzten Tagen zahlreiche Verhaftungen von Türken vorgenommen.
Einer Meldung der «Times» aus Monte» Video zufolge wird allgemein geglaubt, dafs neuerlich
eine ernstere Revolution bevorstehe. Die Regierung ergreife außerordentliche Abwehrmahregelu. Die reactionäre Politik der Regierung habe noch mehr auf den Stillstand der Geschäfte gewirkt. Die Ernte wurde durch Heuschrrckenschwärme schwer geschädigt.
Reuters Office meldet aus Capstadti Rhodes reist morgen nach England ab. In Wellington nahm gestern eine von 200 hervorragenden Afrikanern besuchte Versammlung einen Beschlussantrag an, worin die Kundgebungen für Rhodes missbilligt werden. Dieser Beschlussantrag soll dem Gouverneur der Cap-colonie und dem Staatssecretär für die Colonien über' mittelt werden. Aehnliche Versammlungen wurden in der ganzen Colonie einberufen.
Tagesueuigleiten.
—  (Die  Wiener Börselammer) wählte die Herren Miller zu Aichholz zum Präsidenten, Leopold Lieben zum erften,  Ludwig Wollheim zum zweiten Blce-präfibenlen.
—  (Das Befinden des früheren Präsidenten des Verwaltungs-Gerichts Hofs Grafen Velcredl) hat sich derart gebessert, dass er am 6. d. bereits das Vett verlassen lonnte.
—  (Zum   Vaue   der   Karawankenbahn.) Aus   Klagenfurt   wild   vom   6. d. gemeldet:   In   einer zahlreich   besuchten Versammlung   besprach   Reichsrathsabgeordneter R. v. Rainer eine zweite Eisenbahnverbindung mit Trieft und den Vau der Karawanlenbahn von Klagen« fürt   aus.    Die   Versammlung   nahm   einstimmig   eine Resolution an, in welchrr der Bau der Karawanlenbahn als in besonderem Interesse Kärnten« und seiner Hinter« länber gelegen bezeichnet wird.
—    (Duell.)   Dem «Figaro»   zufolge   fand   am 6. d. in Paris   zwischen   Cassagnac   und   Mori-Ehprussi infolge   eineS   in   der  «Autorili»   erschienenen   Artikels, durch welchen sich der Letztere beleidigt fühlte, ein Pistolen« duell statt.
—   (Demonstration   gegen   Spanien.) In Paris zogcn am 6. d. mehrere hundert Socialisten und Anarchisten um Mitternacht nach Beendigung eines Meetings, worin sie gegen die Hinrichtung der Varcelonaer Anarchisten protestiert hatten,   vor   das  spanische Votschaftshotel mil den Rufen: «Nieder   mit Canovas!   Hoch   Cuba!»   Die Polizei   vertrieb   die Manifestanten,   von   denen mehrere verhastet wurden.
—   (Unfall)   In   Budapest   stieß   am   6. d. in der Vollstheatergafse ein Waggon  der elektrischen Stadtbahn mit einer Privatequipage zusammen, in welcher sich ein Hausbesitzer   mit   Frau   und   Kindern   befand.    Die Equipage wurde zertrümmert und der Kutscher vom Vacke geschleudert.   Derselbe erlitt   schwere Verletzungen.    Auch die Insassen der Equipage find mehr oder weniger schwer verletzt.
—  (Die Pest in Indien.)   Nach einem amt-lichen  Ausweise   sind   Montag 9 Eilranlungen   an   der Pest und 54 Todesfälle vorgekommen.   Der Leiter ein s Spitals, Oberarzt Manser,   welcher die Ursache der Ast untersucht halte,   ist an dieser Krankheit gestorben.    Der Generalarzt Cleghorn  in Calcutta   hat sich  im Auftrage der indischen Regierung nach Bombay begeben, um über die Ausdehnung der Pest Bericht zu erstatten.
Mit einer getragenen Arie in ^-clur- beginnend, schließt das sich allmählich hoch steigernde Duett unisono unter Begleitung der Klarinette, worauf bei der Meldung der herbeieilenden Taljana, dass die Verfolger nahen, nach stürmischen chromatischen Läufen der Bässe als vierte Nummer das Intermezzo seinen An« fang nimmt. Dieses bildet eine orchestrale Piece, welche auch selbständig aufgeführt mit großem Beifall aufgenommen werden dürfte. Es wild durch sordinierte Streichinstrumeule, fast ü, (Äpollu geschrieben, eingeleitet, worauf nach und noch die Blasinstrumente, die Hörner und Clarinette einfallen. Das überaus zarte Motiv wird gegen Schluss vom Gesammtorchester ausgenommen und verklingt nach hoher Steigerung in einem Tremolo der Streichinstrumente unter gleichzeitiger Harftnbegleitung. Nun erscheint der Ritter mit seinem Gefolge, und damit beginnt die fünfte Nummer. Der Chor singt abwechsrlnd mit dem Bariton ein national gehaltenes Motiv in moll; die Musik schildert dann dramatisch die Affecte des NitleiS, des mittlerweile erschienenen Aleksij, die in einem Duette ihren Ausdruck finden, geht da!>n in ein bewegtes Tempo über. worauf endlich be« der Hcrauösorderung des Ritters zum Zwei-kampse wieder das Moliv des Präludiums erklingt. Das nun folgende Finale ist mit Rücksicht auf die Sltunion knapp gehalten, umfasst unter auderrm abwechselnd Gesä„gc des Nittergefolges und der zum Schlüsse aus d r Kirche kommenden Mouche und schließt mit d'M Endmotive des Intermezzos.
Die Oper hatte, wie gesagt, einen ausgezeichneten Erfolg Das Publicum nahm fast alle Nummern mit anhaltendem   Beifall    auf;   das   Intermezzo   mufste
sogar wiederholt werden. An der beifälligen Aufnahme participierten aber auch alle Solisten, die unter der vortrefflichen Leitung des Herrn Kapellmeisters Benisek ihrer Aufgabe im vollen Maße gerecht wurden. Da war es vor allem Herr Binder, der, als Aleksij in der größten Rolle beschäftigt, eine bedingungslos anzuerkennende Leistung bot. Der Sänger war vorzüglich disponiert und bewältigte mit seiner sympathischen, volltönenden Stimme siegreich alle Schwierigleiten. Wir bemerkten außerdem in seinem Spiele mit Vergnügen einen großen Fortschritt, so dass uns Herr Binder auch in dieser Hinsicht sehr zufriedenstellte. Der reiche Beifall, der allen seinen Nummern zutheil wurde, mag dem schätzenswerten Darsteller, der ja die erforderlichen Stimmittel besitzt und sie auch gut zu verwarten weiß, zum unablässigen Fortschreiten anspornen. Die Partien der Ksenija und des Ritters sangen Fräulein Aev-cikova, beziehuugsweise Herr Nolli, lüustlerisch abgerundet; Fräuleiu Polalova that in ihrer kleinen Nolle als Tatjana vollauf ihre Pflicht. Orchester und Chor hielten sich brav, sicher. Kamen hie und da Feinheiten nickt ganz zur Gettuog, so trägt daran das bekannte ungünstige Verhältnis der Blaömstrumenle zu o^n Streichinstrumenten Schuld. Eine Verstärkung des Chorpersouals, das am Schlüsse den Kircheuchor zu absolvieren hat, erschiene jedoch dringend gedolen.
Wir haben die jüngste slovenische Oper in großn Ziigeu gewürdigt und schließen unser Referat mit der UelitrMgm'g, dafs durch «Ksenija- sowohl die heimische Opernliteratur als auch datz Repertoire der slo uenischen Bühne eine wertvolle Bereicherung erfahren hat.                                                                            —n—
Local- und Prouinzial-Nachrichten.
Die öffentliche Gesundheit in Krain im Zähre 1895.
(Fortschung.)
Desinfections-Vorrichtungen.
In Krain bestanden mit Schluss des Jahres 1895 4«, uud zwar 9 stabile und 20 mobile Dampf-Desinfectiousapparate, dann ein Apparat im Anfchlusse an eine Dampfmafchine und 11 im Anfchlusse an eine gewöhnliche Feuerung,
Die Stadt Laibach besitzt außer den vier Apparaten in Anstalten eiuc cigeue Dampf Desinf.ctionsanstalt. Der Dampf Desinfector (eigene Dampfmaschine mit sechs Atmosphäre» von der Wiener Gas- und Wasser-leitungs-Gesellschast installiert).
Dass das Vorhandensein von so vielen, in den einzelnen Bezirken vertheilten Desinfectionsapparaten einen wesentlichen sanitären Fortschritt bedeutet, ist selbstverständlich, doch muss einer weiteren Vermehrung der Apparate entgegengesehen werden.
Epidemie-Spitäler.
Die schon seit mehreren Jahren eingeleitete, hauptsächlich jedoch in letzter Zeit mit aller Energie betriebene Herstellung von Nothspitälern hatte bis heute schon den zufriedenstellenden Erfolg, dass im Lande eine ganz erhebliche Anzahl von mehr weniger vollkommen eingerichteten solchen Spitälern bereits besteht und es nur mehr eiue geringe Anzahl von Gemeinden gibt. welche nicht im Bedarfsfälle ein ifoliertes Haus als Nothfpital zur Verfügung stellen könnten. Momentan allerdings sind solche Häuser jedoch gegen sofortige Kündigung uud Ausziehverpflichtung bewohnt.
Für die nöthigen Hilfsmittel zur Krankenpflege und zum Krankentransporte ist auch in diesen Häusern weiters vorgesorgt.
Es besteht die Absicht, zum mindesten in jedem Sanitätsdistricte ein vollkommen eiugerichtetes Isolier-spital zu errichten uud viele Sanitäts-Districtsvertretungen haben bereits die erforderlichen Geldmittel zu diefem Zwecke beschafft, andere dürsten binnen wenigen Jahren den nöthigen Vaufond aufgebracht haben uud fo kann mau mit Recht hoffen, dass binnen wenigen Jahren in Kraiu überall an dem Amtssitze des Districtsarztes ein modernes, wohl eingerichtetes Nothfpital zur Verfügung stehen wird, eiue Einrichtung, mit welcher das Land Krain gewifs manchem anderem Kronlande weit voraus sein wird.
Von den bereits bestehenden Epidemiespitälern nennen wir unter anderen das große Epidemiespital in der Stadt Laibach, das sogenannte Choleraspital, mit 200 Betten und der Möglichkeit nach gesteigertem Belage, die Nothspitälcr in St. Peter, Rakek u. s. w.
(Forlschunn sol<;t.)
Arainische Aerztekammer.
Sitzung am 3U. December 1896.
Vorsitzender Dr. Ritter von Bleiweis, Schriftführer Dr. Gregorlt, Mitglieder Dr. Vock, Dr. Nrlo, Dr. Olajmer, Dr. Iagodiz, Dr. Eisl, Dr. Marolt. Entschuldigt Dr. Schreyer.
Nach Verlesung und Genehmigung des letzten Sitzungsprotololls theilte der Herr Vorsitzende die Cin-laufe mit.
I.) Die mährische Aerztelammer macht aus folgen« den Ellas« des l. l. Landesvertheidigungs-Ministeriums aufmerksam: <Das l. l. Ministerium für Landesverthei-digung hat mit dem Erlasse vom 17. August 1890, gahl 1893 rMs. IV », aus Nnlass des vorgekommenen Falles, das« ein activer Landwehrarzt an der Außenseite seines Wohnhauses eine Affichetasel mit Angabe der Ordinationsstunde anbrachte, die Benützung solcher Tafeln, als sür das ärztlich? Officierscorp« unpassend, abgestellt, die eventuelle Anbringung einer kleinen, ledig« lichen Namens-, beziehungsweise Wohnungstafel an der Wohnungathür oder im Hausgange (Flur) bleibt unbenommen.
2.) Vericht der schlesischen Aerztelammer über die Thätigkeit 1695/96.
3,) Dle mährische Nerztelammer ersucht gegen Reciprocität jene Aerzte, welche der Anmeldepflicht bei der mährischen Aerztelammer nicht nachgekommen find, zur Rechenschaft zu zieh?n, sobald darum von der mählischen Aerztelammer ersucht werden sollte.
4.) Die l. l. Vezitlshauptmannschast Ndelsberg zeigt an, dass sich Dr. Perlo als Districlsarzt in Senosetsch niedergelassen  habe.
5.) Die Wiener Nerztekammer zeigt an, dass der ilntrag der steiermallischcn A,rztelammrr über die H'l-matsberechtigling der üffrnllich angestellten Aerzte zurückgezogen wurde, da das neue H^imatsgesktz am 28slen October vom Nbgeo.dnetenhause angenommen   wurde.
6) Die Wiener als geschaflkführende Nerztelammer theilt den Erlas« der Statlhalterer in Salzburg, betreffend die Clilärzte und deren V-Handlung in der Kammer mit, darnach müssn Cu>ä,zte au« der Kammer, welcher sie f,üher angehalten, auslreten und sich in die Kammer desjenigen Sprengels, wo sie zum Zwecke der Ausübung
Laibacher Zeitung Nr. 5.
39
8. Jänner 1897.
der ärztlichen Praxis temporären Aufenthalt nehmen Wollen, aufnehmen lassen, haben den Kammerbeitrag zu leisten und genießen alle Rechte und Pflichten eines Mil° glieds dieser Kammer.
7.) Die l. l. Bezirlshaufttmannschaft Radmannsdorf zeigt an, dass Dr. Laab von Vrldes nach Schönstein in Vteiermart übersiedelt ist.
8.) Die f. l. Ufzirlshauptmannschaft Loitsch zeigt an, dass Julius Mayer, Diftrictsarzt in Planina, ge. ftorben ist.
».) Die l. l. Vezirlshauptmannschast Gurlfeld zeigt an, dass Districtsarzt Pr. Varda von Gurlfcld nach Graz übersiedelt ist.
10.) Die Wiener als geschiiftsfiihrelide Nerztelammer zeigt an, dass die Petition, betreffend die Errichtung der Meister-Krankencassen durch da« Herrenhausmitglied Professor Dr. Albert dem Herrenhause überreicht worden ist.
11.) Die l. l. Vezirlshauptmannschaft Loitsch zeigt dl« Niederlassung des Distrlctsarztes Dr. M. Dereant in öirlnih an.
12.) Die l. l. Bezirlshauptmannfchaft Gurkseld zeigt an, das« sich Dr. A. Kucenjak als ftloo. Districtsarzt iu Gurlfeld niedergelassen habe.
13.) Stadtmagistrat Laibach gibt bekannt, dass Dr. I. von Koblltz-Schlesburg in Latbach die zahnärztliche Praxis ausüben werbe.
14.) Die Wiener Aerztelammer sendet das stenographische Protokoll über die Verhandlungen des zweiten österr. AerztelammertagS.
15.) Antwort des Stadtmagistrats Laibach, betreffend das Ersuchen der lrainischen Nerztelammer, es möge jeder Wechsel im ärztlichen Personale des allgemeinen Krankenhauses in Laibach sofort der Aerztelammer bekanntgegeben werden, das« dies sogleich geschehe wird, sobald die Er« ledigung von Seite des hohen Landesausschusses erfolgen Werde.
16.) Mittheilungen der Aerztelammern über den Aomicilwechsel der lammerpflichtig,?« Aerzte in der Zeit vom 1. Juli bis Ende December 1696.
Dr. Eisl referiert über die Umarbeitung de^ Geschäftsordnung im Sinne des hohen Minifterialerlasses vom 20. October 1896, Z. 29.007. Es wurden folgende Aenderungen, resp. gufätze angenommen.
Geschäftsordnung   für die Kammer.
Der Schlusssatz des zweitcn Absatzes des § 2 hat zu lauten: <I„ diesem Falle haben sie aus der Kammer, w"cyer s,e bisher ana/lMen, auszuscheiden, sich iu die «ramer Kammer aufnehmen zu lassen, unterliegen den allen für dieselbe getroffenen Bestimmungen, haben den enlfallendcn Kammerbeitrag zu leisten und treten für die Dauer ihre« Aufenthalts im Kammersprcna.el in alle Wichten   und Rechte   eines Mitgliedes   dieser Kammer.»
H 9. Nach den Worten «die Wahl der übrigen Vorstandsmitglieder und' wurde eingeschaltet: eventuell die Wahl von Ersatzmännern für dieselben bis zur Hälfte der Anzahl der Vorstandsmitglieder.
Als neue Alinea dieses Paragraphen wurde eingefügt: «Die Ersatzmänner fur die Vorstandsmitglieder Nnd nur im dringenden Bedarfsfälle bei gerechtfertigter, Unbehebbarer, zeitweiliger Verhinderung von Vorstands-lnilgiiedetu nach der Reihenfolge, in wclcher fie gewählt Wurden, einzuberufen.
§ 13. Die Kammer ist beschlusssähig, wenn mehr al« die Hälfte der Mitglieder anwefend ist.
§ 15.....Namentlich ist auch dann abzustimmen,
benn mindestens die Hälfte der anwchude» Mitglieder «men Antrag auf namentliche Abstimmung unterstiltzt.
Geschäftsordnung des Ehrenraths der Kammer.
Nach § 11 wurde ein eigener Paragraph ein« ^schallet: «Die durch unvermeidliche Kosten des Difci-pl'ncllverfahrens verursachten Auslagm, gegcn deren ^«Messung d-r Recurs offen zu lassen ist, können im 6alle eines rec!M>ä!tig verurlheilknden Erkenntnisses vom wchrasten hereingebracht werden.» Geschäftsordnung für die allgemeineVer-
'"MmlungberdurchdieKamn, ervertretenen
Aerzte.
. §1. Der Schlusssatz wurde dahin ergänzt: «oder «." schriftliches Verlangen von wenigstens 15 durch die "°wmer vertretenen Aerzten.»
h H 2. Der Schlusssatz hat zu lauten: «Ist die ein-vier» k ^"^mmlung beschlussunfähig, muss binnen w ^ ^ Ta^en eine zweite Versammlung einberufen w s !!' ^^ ^"" ^'" Rücksicht auf die Anzahl der An« zy's " btschlllsssähig ist. Die Beschlüsse der allgemeinen ».. ^"'N'lung hahcn leinen präjudicierenden Einfluss auf "'k «ammer.
im  c^^ Kammer beauftragt den Kammervorstand, diese
Ges^!""^ de« hohen Minifterialerlasses umgearbeitete IHastsordnuna. dem hohm Ministerium vorzulegen, nach en Genehmi^m.ss dieselbe in Druck gelegt und den ein-
° "en lammerpstichtigen Aerzten ausgefolgt wird.
derN^      ^^°l'"" berichtet über die Reform des Unfall-
U ' 7"U"8«gesetzes entsprechend den aus dem zweiten '»"ammertage   in   Wicn   g.fasöten   Beschlüssen.   Zum
ich«» Ä?      ""^ ^° Anregung des Delegierten der lraini.
'^ - ««rztelammer nachstehender Zufatz angenommen:
«Die Beantwortung der in der Anzeige enthaltenen ärztlichen Fragen hat durch den Arzt, welcher dem Verletzten die erste Hilfe geleistet hat, gegen entsprechendes Honorar zu erfolgen, welches von der Kranlencasse, resp. Unfallsversicherungsanstalt, direct an den Arzt auszuzahlen ist.»
Dr. Bock legte die Schlussrechnung pro 1696 vor. Darnach betrugen die Einnahmen 353 fl. 86 lr., die Ausgaben 266 fl. 78 lr. Zu Revisoren wurden gewählt Dr. Slajmer und Dr. Eisl. Der Kammerbeilrag pro 1697 wurde mit 6 fl, fixiert.
Der Antrag des Dr. Gregory, es seien die Secundar« ärzte, wie dies bereits von allen Kammern angenommen wurde, von der Zahlung des Kammerbeitrags zu befreien, wurde angenommen.
Dr. Arlo interpelliert den Vorsitzenden, wie es mit der Dienstespragmatil für die Districtsiirzte stehe.
Der Vorsitzende bedauert, darauf leine bestimmte Antwort geben zu tonnen, da die Kammer bis jetzt vom hohen Landesausschusse diesbezüglich noch nicht informiert wurde.                                                                               »u-
Concert der «Glaobena Matila.»
Unter fehr zahlreicher Nelheiligung fand gestern im Sololfaale des «Narodni Dom» das erste ordentliche Concert der <Glasbena Matica» statt. An demselben wirlten die beiden Gefangechöre und die Militärkapelle mit; als Concertleiter fungierte Herr Joses Cerin.
Das Programm umfasste drei hochbedeutende und mit Recht allüberall berühmte W^rke. Als erste Nummer wurden jene zwei russischen Lieder, welche Glinka unter dem Titel «I^unm'in»!<ajll» für Orchester geschrieben hat, vorgeführt. Die Composition bestrickt ob ihrer lunst-vollen Einfachheit und entzückt unter einem durch die pilanten hüpfenden Rhythmen, welche, kunstreich miteinander verflachten uno stets wiederlehrend, Wohl ganz der rufsischen Volksseele abgelauscht sein mögen. Die Wieder« gäbe seitens des Orchesters kann lobend hervorgehoben werden.
Die zweite Nummer des Programms umfasste den in Laibach sowohl in dessen Gesammtheit als auch in den einzelnen Theilen sehr gut bekannten «Sommernacht«» träum» von Felix Mendelssohn-Vartholdy. Die zehn Nummern des wunderbar poetischen Wertes, dessen Schön' heiten allerdings erst bei einer regelrechten Theater-aufführung ganz zutage treten, erfuhr in der Mehrheil eine sehr gute und nur in einigen wenigen Theilen (Ouvertüre und Notturno) eine nicht zur Genüge ausgearbeitete Wiedergabe. Der gesangliche Theil wurde von dem Damenchore mit feiner Nuancierung und unter vollster Beachtung der dynamischen Zeichen sehr zart und anmuthig absolviert; die kleinen Soli sangen Fräulein Mira Deo und Fräulein Anna Lapajne; der verbindende Text wurde von Fräulein Marica Vencajz vorgetragen. Das Publicum nahm die musikalische Dichtung mit außerordentlichem Wohlgefallen auf und ehrte den Dirigenten, die Solistinnen und die Dcclamatorin durch anhaltenden Beifall.
Das Concert fand durch den großartigen Hymnus von Dr. A. Dvorak, «p. 30, seinen würdigen Abschluss, Das gewallige Werk, das Dool'äls Ruf in der böhmischen Musikliteratur begründete und durch die mächtige Tiefe d-'r Empfindung, durch die meisterhafte Behandlung der Motive und durch den frischen Hauch der Originalität den Namen de« böhmischen Meisters auch bald über die Grenzen seines Heimatlands bekanntmachte, wurde von dem mächligen Chore, welcher dem slovenischen Musilvereine zu-gebote steht, sehr wirkungsvoll wiedergegeben.
Der Hymnus ist schwer genug, um die vollste Aus-merlfamleit des Chores in Anfpruch zu nehmen, aber auch so dankbar, daf« die Hingabe, mit welcher der Dirigent, die Sängerinnen und Sänger an die Lösung ihrer Aufgabe gicngen, fchr wohl begreiflich erscheint. Der Hymnus steigert sich von innigen melancholischen Reminiscenzen zur großartigsten Höhe, um mit Wucht in den begeisterten Ruf auszuklingen ^Es gibt nur eine H?imat, nur eine Mutter». Das Auditorium lauschte mit Spannung den gewaltigen, virtuos behandelten Tonmassen und brach zum Schluss!» in einen Beifall aus, der von dem ausgezeichneten Eindrucke der Composition auf die Zuhörer das beredteste Zeugnis ablegte.
Bekanntlich werden in der lausenden Saison noch zwei ordentliche Concerte veranstaltet werben. Nach dem gestrigen ersten Concerte und dem für die folgenden ve» üffentlichten Programme zu urtheilen, gibt es in den Leistung?« des GesangschorS der «Glasuena Malica» lein Stillestehen, sondern derselbe wirb auch fernerhin mit unermüdlichem Ei>r und ausdauernder Hingabe die einmal cingefchlagenen Bahnen wandeln, um feiner hohen Aufgabe im vollsten Maße gerecht werden.
—   (Postalisches.)   Die Postexpedientenstelle bei dem neu zu errichtenden l, l. Postamte in Godovic wurde dem Nrsitzer und Gemelndevolstehcr Herrn Franz Kanlelj dortselbst verliehen.                                                       —o.
—   (Telephonische Verbindung   in   den neuen  städtischen   Polizeiwachstuben.)    Im Lauf« de» heurigen, beziehungsweise nächsten Jahre» sollcn
im Interesse des Dienstes alle städtischen Pollzeiwach. stuben durch Telephonleitung untereinander verbunden werden.                                                                                x.
—   (Der Unterricht  in  der  Schule  auf dem    Karolinengrunde)    wurde    wegen    eines Diphtherie-Falles auf kurze Zeit eingestellt.                 x.
—    (Die   Mittheilungen   des   Museal« Vereins   für   Krain)   liegen   uns   im ersten Hefte ihres   nun   zehnten Jahrgangs   vor  Augen.    Bei   diefer Gelegenheit seien   die Inlelligenzlreise des Landes neuer» dings darauf   aufmertfam   gemacht,   dass   noch   mancher weder als Mitglied  de« Vereins noch als Abonnent der Mittheilungen diese, der Geschichte und Naturkunde seine« schönen Heimatlands dienenden und allseits in ihrer Ve< deutung für die   wissenschaftliche Erschließung Krain» gewürdigten   Forschungen   unterstützt   und   sich   bei   diesen Zeilen an seine — wenn wir so sagen dürfen — «Pflicht der Heimalliebe» erinnern möge.    Der Vereinsbetrag ist für    Neuelntretende   5   fl.   (sonst   4   fl.),    der   bloße Abonnementsbetrag   für   Nichlmitglieder   zur Erwerbung der   «Mittheilungen»   2   fl.;   Anmeldungen   für   beide» übernimmt  der   Vereinscassier,   Herr Johann Oubic, l. k. Director  der Fachschule in Laibach.    Zum Inhalte des   zweieinhalb  Druckbogen   starken   Heftes   übergehend, finden wir als ersten Aussatz die Fortsetzung von «Schloss und Herrschast Flöbnig   in Oberlrain» von V. ^evec, die   Zelt   von   1795  bis 1850   behandelnd.    Aus   der Familie   des Franz   Freiherrn   von Lazarlni,   der 1795 Flöbnig laufte, haben viele Mitglieder militärische Stellungen eingenommen   und sich   in   der Kriegsgeschichte Lorbeeren erworben.    Josef  von  Lazarini  fiel  als  Oberlieutenant 1741 bei   Strigau;   Vincenz   von Lazarini,   Grenadier» Oberlieulenant, fiel bei Prag am 6. Mai 1775 im Gefechte. Bei Hochtirch blieben in der Schlacht am 14. October 1753 zwei Freiherren von Lazarlni  und am 22. März 1793 der    Oberstwachtmeister   Jakob   Freiherr   von   Lazarini in einem Gefechte des ersten Coalitionskriegs.   Die französische   Invasion   verspürte   auch  das   Schloss Flöbnig; am 5. April 1797 plünderte eine französische Abtheilung auf  dem Marsche   von Zwischenwässern  nach  Krainburg das der Herrschast gehörige Dorf Zliilje vollkommen aus. In  der   Zeit   von   1809  bls 1813   war «Mai«' von Flöbnig der Besitzer Ieraj, später der herrschaftliche Ver-waller   Drobnk',   welcher   an   seinen   Gutsherrn   brieflich über die Aufstände der Unterkrainer gegen die französische Verwaltung   berichtete   und   dabei   auch die Requisitions-Verluste von Flöbnig miterzählte.   Die Jahre 1810 und 1619 zeigen uns Bauernrevolten gegen zu hoch bemessene Robot. Das Forstrecht gab auchAnlass zu Streitigkeiten. Franz Taver Freiherr von Lazarini starb   am 19. April 1832 und vererbte die Herrschaft an seinen Sohn Franz. Das Jahr 1648 braite einige Unruhen,   die aber nicht von   Bedeutung   waren   und   durch  eine   Militärassistenz gleich unterdrückt wurden;   bei einer anderen Gelegenheit verlief   die Besprechung  mit  ben Nauern so ruhig, das» das über Ansuchen ausmarschierte Militär auf dem Wege wieder umlehren konnte. Die Aushebung d r Patrimonla-Z gerichte erfolgte 1650 und damit hörte auch das Flödnlger Gericht auf, zu amtieren.   Der zweite Aufsatz der «Mit« theilungen'  stammt   aus   der   Feder   des   hochgeschätzten lrainischen     Botaniker«     Professor    Nlfons    Paul in und behandelt:  «I^reHtlüte« Inm'^it'olm I^ünou^uo», eine fin Krain neue, elngewanderte Composite Amerikas, diese Pflanze   ist   in Oesterreich   seit   einigen Jahren an manchen Stellen   gesunden   worden;   nun   war Professor Paulin so glücklich, fie auch in Kcain zu entdecken.   Der nächste   Aufsatz   behandelt    <Die   Marltprivilegien   von Watsch», welche  der  eifrige  Forscher Herr K. Crnologar veröffentlicht. Daran schließen sich «Schulvorschristen au» dem Jahre 1775» vom Schriftleiter, worauf die kleineren Mittheilungen beginnen, u. zw. mit einem warmempfundenen Nachruf   aus  Hofrath Friedrich   Simony,   Professor  der Erdkunde an  der Universität Wien,   aus   der Feder   de» Professors Seidl,   welcher   auch   auf   die   Verdienste   des großen Gelehrten   um   das   nordlroinische Thalbecken — durch   die   Zeichnung   feines   Panoramas   —   hinweist. Weiters folgen   als   kleinere Aufsätze  «Landwirtschaftliche Bodenverbesserungen in Krain im 18. Jahrhunderte»  unl> «Zur Förderung   des   Handels   ln   Krain   unter   Maria Theresia»,   dic Notiz «Das   Laibacher   Erzbisthum   vom Jahre 1768»  und schließlich ein Literaturberlcht.   -ar-
— (DerLaibacherdeutscheT urn verein) hat heuer die schöne Gepflogenheit, seinen Zögliugsriegen ein? Iulfeier mit Weihnachtsbescherung zu veranstalten, nelierdings wieder aufgenommen, indem er damit in fin« Niger Weise auch die Ueberreichung der Ehrengaben an die Sieger im letzten Zöglingswetturncn (das in der Wrihnachtswoche stattgefunden hatte) verband. Die erhebende Feier versammelte gestern abends in der Turnhalle der Realschule nicht nur eine stattliche Schar von Zöglingen, fondern auch viele Turner und Turnsreunde. Nach dem schönen Liede vom Weihnachlsbaum hielt der Sprechwartstrlluertreter eine herzliche Ansprache an die Zöglinge, woraus die Bescherung erfolgte. Die Sieger, welche bei diesem Anlasse auch ihre Ehrengaben erhielten, waren Hermann Stöcklach, Heinrich Schwingshackl und Josef Werhauts. Mit dem Weiheliede schlofs die schöne Feier, welche gewiss allen Theilnehmern noch lange in Erinnerung bleiben wirb.
Laibacher Zeitung Nr. 5.
40
8. Jänner 1897.
* (Deutsches Theater.)   Die   neue lilerarische Bewegung,  das   Slürmen   und  Prangen   der  Realisten, Veristen,   Naturalisten   u„d   wie   alle   die   Dichter   der socialen   Probleme   und Gew'ssensdramen   heißen  wögen, hat das Intensse an dem äuß ren Flitterglanze der Welt des   Kchtins,   der   verlogenen Boudoir« Tragik der französischen Vilbnenschriftsteller ftail zurückgedrängt und dem Elnfie dor Z iten. der strengen stlllichen Wahrheit, die in den   sociallrtüfchen  Wellen   der  Neuen   verkündet   wird, haltln   die   geistvollen   Spi"gelfcchtereien   der  Franzosen sammt    ihren    morschen   Grundsätzen   nicht   stand.    Die Technil  der   ScenrnsfühtUllg,    dcr    funkelnde   Witz   und sprühende Geist des Dialogs der französischen Dramatiker stehen hingegen heute noch so unerreicht da,   wie ehedem, und   die  Bühnenwirksamkeit   wird  den   Komödien  eines vumag Kit;   auch   nach Jahrzehnten   laum  abgesprochen werden können. Die Vühnlnwirlung wird in dem gtstern ausgeführten Tendenzstücke  «Francillon», in dem sich  der Dichter aus  die ^ eile der betrogenen Frauen  stellt,  mit allen Künsten des Theatralikers erreicht   und das Publi-cum   in   eine  hochgesteigerte   Spannung   hineingetrieben, wobei allerdings nicht zu leugnen ist,   dass die Komödie «Francillon*    trotz   ihrer   schönen   Nedmsarten   zu  den gewagtesten Stückn des geistvollen Bühnendichters gehört, denn gewagt bleibt doch  die Annahme,  dass  eine Frau, um ihren Mann zu  bessern,  vorgibt,   seine Untreue mit gleicher Münze bezahlt zu haben.   Wenn sich das Ganze auch zum Schlüsse als absichtliche Täuschung herausstellt: Das Spiel mit der Frauenwürde ist aus jeden Fall sehr bedenklich.   Die Darstellung  der Titelheldln   des Stückes gfhürt nicht zu den  leichtesten Aufgaben  der Schauspielkunst,   dmn   die Heldin eines  gewagten verlogenen Äou°. levarb-Stückes glaubwürdig darzustellen, das Interesse an der Aeuherllchleit von der Welt  des Scheins   zu  fesseln, stößt heule aus zahlreiche Klippen.   Die Holschausplelerin Fräulein Sofie Hassan löste die heikle Aufgabe in echt künstlerischer  Art,  indem  fie  die  Rolle   der   betrogenen Frau,  die   ihre Rechte   mit  eiserner Lonsequenz verficht, von Anbeginn  an  mit hohem sittlichen Ernste aufsassle, und bis zu Ende durchführte.   Cs ist   richtig,  dass  hie-durch der Gegensatz zwischen   sittlicher Reinheit  und  der Fäulnis leichljertiger Lebensausiassung umso  greller   her-vortritt,    und    die   Künstlerin,    besondeis    im   ersten Acte,   häufig   in  einen   zu   Heroinenhafte»'. Ton  vnfiel, den   übrigens   die   ganz   richtig   zur   Schau   getragene nervöse  Ueberreiztheit,   die  das  sonst   schwer   begreifliche Vorgehen der Frau  in  milderem  Lichlö erscheinen  lässt, erklärlich machte.  Im  zweiten  Acte zeigte sich Fräulein Hassan auf der Höhe ihrer Kunst;   die Gefühle der Erbitterung   der   in   ihren   heiligsten   Gefühlen   getroffenen liebenden   Gattin   offenbarten   sich  da   in   ergreifendster Weise und  kamen  mit hinreißender Lebenswahrheit zum Ausdrucke.   Schon   die   äuß?rcn   Mittel — eine  schlanke Figur, ein ausdrucksvolles Gesicht mit sprechenden dunkeln Augen    und   das   kräftige   Organ   —   gewannen   das Publicum schmll,  das auch in schmcichclhafter Weise die Gastin durch rauschenden Beifall ehrte. Urbcr die übrigen Mitwirkenden müssen wir uns kurz fassen und beschränken uns auf ein allgemeines Lob,   das dem  fein abgetönten Zufammenspiele,  d^m   wir   nur   im   allgemeinen   mehr Lebendigkeit    gewünscht    halten,    gilt.    Die    gedämpfte Stimmung   ist   ja   ganz löblich, jedoch  nicht  immer  zu-wffend, wenn französifcher Chic und Esprit glänzen sollen. Herr Siege spielte den anscheinend betrogenen Ehemann elegant und liebenswürdig, jedoch etwas zu biscret und mil zu wenig Lrben. Herr Neher zeichnete den gemüthlichen Roue'    Stanislas   mit    weltmännischer   Gewandtheit   in feiner Oelbstironie vortrefflich und riss durch seine Leistung das Publicum zu   einer besonderen Beifallsäußerung auf offrner Scene hin.    Fläulein von  Beck gab die Wclt» dame   Baronin   Smith   mit  fchöner   Wärme,   Fräulein Brauer   ein   verliebtes   Fräulein   lieb   und unmuthig, H^rr Müller   charakterisierte den   weniger leichtfertigen Clubmann Symkux schlicht und  glaubwürdig, die Herren Walthec   und   Aman   entsprachen   in   befriedigender Wnse.    Das  Scemsche   war   elegant   und   geschmackvoll, die R^gir sorgfältig, da« Haus srhr gut besucht. — Heut« gastiert   F'äullin   Hassan   als   Jeanne   Eyre   in   der «Waise von Lowood», und es steht den Kunstfreunden ein genussrricher Theaterabend in Aussicht.                        ^.
—    (Unterrichls'Curse   für   praltifche Land» und Forstwirte)  haben an der t. l. Hoch« schule   für  Vodencullur   in  Wien   dreimal   stattgefunden, jrbrsmal  Mit  fehr  erfreulichem Erfolg?.   Für  die  zweite Haltt, Februar ist neuerdings die Abhaltung solcher Vor^ lewng/!,   mit   D'Monstrlllionen   über   die   mutsten   Fort-ich'üll auf tnm Gelixle der  land- und fo s<!oillschaf>lich>'! W ss nfcha>l und P>c>x«s »n Aussicht genommen.  Dlesma! w »du di'fe Cliife das  erstemal  im neuen Gebäude au! der Tult'nschanzr abgthallrn.
—   (Sanit als - Wochenbericht.) In der Zril vom  27. Dc'mtxr bls 2. Jänner  lärmn in Lalbach zur Well 18 Nmber, dagegen starb« n  15 Personen, und zwar an  Sltiuilach  1, t>>phlhllil«s   2, Tubriculofe 4,  infolge Schlaustuss^s   1  und an sonstigen Kranlh»'ittn 7 Pelsomn. Unter  den Ollsw> denen   befanden   sich 5 O'lssremde und 6   Pelsomn   aus   Anstaltrn.   Von   Infektionskrankheiten wurden    gemeldet:    Keuchhusten    2    und    Dlphthrrills 3 Fälle.
— (Rindfleisch-Durchschnittspreise.) Im Monate December v. I. betrug der Durchschnittspreis für ein Kilogramm Rindfleisch: in Ndelsberg 52 kr., in Illyr.-Feistrih 50 kr., in Senosetsch 48 kr., in Wlppach 48 kr., in Radmannsdorf 45 kr., in Assling 50 kr., in Kronau 54 kr., in Kropp 46 kr., in Veldes 50 kr., in Teisenberg 44 kr., in Treffen 44 kr., in Gurlseld 52 kr., in St. Varthelmä 40 kr., in Nasfensuß 44 kr., in Ratschach 48 kr,, in Laudstratz 44 kr., in Vroßdolina 40 kr., in Stein 44 kr., in Mannsburg 44 kr., in Kraxen 44 kr., in Gottschee 46 kr., in Großlaschitz 40 kr., in Reifnitz 46 kr., in Tfchernembl 40 kr., in Mottling 40 kr., in Ülttai 50 kr., in Weixelburg 44 kr., in St. Martin bei üittai 48 kr., in Sagor 46 kr., in Krainburg 52 kr., in Aischoflack 50 kr., in Neumarltl 54 kr., in Olierlaibach 48 kr., in Loitsch 43 ,r., in Ibria 46 kr., in Planina 50 lr., in girlnih 46 kr., in Altenmarlt bei Laas 44 kr., in Rudolfswert 50 kr.                               —0.
—   (Selbstmord.)   Am   3. d. M.   nachmittags wurde in einer Waldung  nächst Oberfelchting,   politischer Bezirk   Krainburg,  der  verwitwete 68jÄhrige Inwohner Jakob   Vidmar    auf    einem   Eichenbaume   erhentt   aufgefunden. Vidmar hatte in letzterer ZM leinen bestimmten Aufenthaltsort   und   er   soll   schon   früher   einmal  einen Selbstmord   versucht  haben.    Das Motiv dieser That ist unbekannt.                                                                —r.
—  (Promol ion.) Am 19. v. M. wurde an der Wiener Universität Oanä. inoä. Olhmar  Krajec  zum Doctor   der   gesummten  Heilkunde  promoviert.   Derselbe absolvierte das Rudolfswerter Gymnasium.
*  (Aus dem Polizeirapporte.) Vom 5. auf den   6. d. M.   wurden fünf Verhaftungen vorgenommen, und zwar vier wegen Excesses und Rauferei mit Soldaten und   eine   wegen   verbotener   Rücklehr   in  die Stadt. — Vom   6. auf  den   7. d. M. wurden   sechs   Verhaftungen vorgenommen, und zwar fünf Wegen Excesses  und nächt° licher Ruhestörung   und   eine   wegen   Unterftands-   und «usweislostgleit.                                                       —r.
*  (Unfall.)   Gestern  um   halb 10 Uhr   abends wurde beim gemischten Zuge   eine Handverschiebung vor» genommen, wobei der Arbeiter Johann Kaiser beschäftigt war. Während der Verschiebung siel der schlecht verkeilte Puffer  eines   Wagens  hcrab  und   zerquetschte   dem  genannten   Arbeiter   den   Mittelfinger   der   rechten   Hand gänzlich. Dem Verunglückten wurde   durch den Bahnarzt Herrn Tomic die erste Hilfe geleistet.
—   (Die   Typhus.Epidemie   in   Pola.) Nach einer im «Mattino» veröffentlichten  Statistik   kam in der Eivilbevülkerung in Pola der   erste Todesfall   an Typhus   am 6. November v. I. im Kranlenhaufe   vor; bis zum 31. December  betrug die Zahl der in Spitalspflege an Typhus Verstorbenen 14.  Unler den Typhus-kranken in häuslicher Pflege trat der erste Todesfall am 6. November ein;   bis Ende December  starben in häuslicher Pflege 25 Patienten.
—     (Oesterreichische   Commission    für die Weltausstellung in Vrüfsel.) Am 21. December   1896   sand    im   Präsidialbureau   der   Wiener Handele-  und  Gewerbelammer  unter  dem   Vorsitze  deS Kammerpräsidenten Mauthner  die Col'stiluierung der österreichische   Commission   für  die   Wrltausstclluna   in Brüssel 1897 statt.   Dieselbe besteht aus sollenden Mitgliedern:  Generalconsul   Leon   Doret,   Prof,ssor   Rudolf Feloscharel, Consul Herber von Rohov in Brunn, Moriz Hirsch,   Handelskammer-Viceftriisident    Rudolf   Kitschelt, Rudolf Fceih, v. Isbary, Hugo Noot,   Matthäus Salzer, Gottfried Schenker,   Paul Ritter   von  Schoeler,  Johann Schwarz, Franz Sliasny und Heinrich Vetter. Zum Pm« sidenten   wurde   Paul   Ritter   von   Schoeller,   zu   dessen Stellvertreter Generalconsul Doret   und   zum Vice-P'ä-sidenten kaiserlicher Rath Rudolf Kitschklt, ferner Kammer-Präsident Maulhner zum Ehrenplüsidenten gewählt. Die Commission   hat   ihre Thätigkeit   bereits   begonnen.   Die Bmeaux befinden sich in Wi n, I,, Rolhenthurmstrah' 9, woselbst  durch  den Geschäjlsleiter  Herrn   Gustav   Hart« b^rqks  lllls  Auskunft?  erthsilt  werden.
Neueste Nachrichten.
Sitzung des Abgeordnetenhauses
am 7. Jänner 1897. (Origiiml-Tell'gramm.)
Titel «Volksschule» wurde uuverändert angenommen. Die Resolution des Budgetausschusses, in welcher die Regierung aufgefordert wird, die Frage der Ettheilung des Olffmtlichkeitsrechts an die böhmische Volksschule im X. Wiener Bezirke (Komeusly-Schule) m Elwäquug zu ziehen, wurde in namentlicher Abstimmung mit 1^ gttM 111 Stimmen angenommen.
Der Ackerbauminister beantwortet die Interpellation Ghon, Steinwcuder und Genossen betreffs des Vorgehens der staatlichen Forstorgane im politischen Bezirke Spital dahin, dass er die von den Interpellanten gerügten Missstände strengstens untersuchen werde.
Nach Erledigung des Unterrichtsbudgets begann die Verhandlung des Voranschlags des Finanzministeriums. Im Laufe der Debatte erklärte FinanMinister Ritter von Biliuski, er sei erfreut, dass die Bevölkerung bereits den neuen Geist in dem Vorgehen der
Stcuerorgaue bemerke, welche angewiesen seien, die Inter» ssm der Steuerträger ebenso zu wahren, wie die des Staatsschatzes.
Der Minister weist auf die neu ernannten Steuer-Laudesinspectoren in Galizien, Böhmen und Mähreu hin, welche die Aemter revidieren und die Klagen des Publicums entgegennehmen müssen. In Betreff des beabsichtigten Gesetzentwurfs über die Steuereinhebung und Steuerexecution feien noch Verhandlungen mit dem Justizministerium nothwendig. damit die Steuer-executionen genau nach den Bestimmungen der Civil» executioueu gefiihrt werden. (Beifall) Der Miuister werde die augeregte Frage der Einführung des Züud-hölzchmmonovols studieren lassen, mache aber auf die dadurch erfolgende Schädigung der kleineren Fabrikanten aufmerksam. In dreiviertel oder fpätestens in einem Jahre nach dem Inkrafttreten der neuen Ciuilftrocess-Ordnuug werde auch die Reform des Gefällsstraf-uelfahrens stattfinden. (Beifall.) Der Minister bittet um die Annahme des Voranschlags.
Nächste Sitzung morgen.
Gelegrarnrne
Wien, 7. Jänner. (Orig.- Tel.) Se. Majestät der Kaiser und Se. k. und k. Hoheit der durchlauchtigste Herr Erzherzog Victor sprachen den Hinterbliebenen des Sectionschefs von Paftay telegraphisch ihr Beileid aus. Ministerpräsident Baron Nanffl) sowie die meisten Mitglieder des ungarischen Cibinets werden zu dem Samstag um 2 Uhr nachmittags stattfindenden Leichen-begä'ngnfse des Sectionschefs Freiherrn v. Papay hier Zutreffen. Das Cabinet sowie der ungarische Hof-marschall leaten Kränze am Sarge nieder.
Ncichcuhnll, 7. Jänner. (Orig.-Tel.) Gestern vor« mittags entgleiste iu der Nähe der Haltestelle Gmund-brück ein Localzug, wobei die Locomotive und der Dienstwagen über einen Damm hinabstürzten. Der Locomotivführer und der Postconducteur wurden leicht verletzt.
Berlin, 7. Jänner. (Orig.«Tel.) Das Kammer-gericht lehnte die Berufung der Gräfin Levaux aus Bukarest gegen die minderjährige Tochter Ferida des Afrikareiseuden Emiu Pascha auf die Nichtigkeitserklärung des Testaments, durch welches letztere als einzige legitime Tochter Emiu Paschas anerkannt und zur Umversalerbin desselben eingesetzt wurde. Das Gericht erachtete die Feststellung des ersten Richters als correct und erkannte demgemäß auf Abweisung der Klage.
Berlin, 7. Jänner. (Orig.-Tel.) Dem Vernehmen uach wird der Staatssecretär Freiherr von Marschall, der vou seiner jüngsten Erkrankung noch nicht vollständig genesen ist, demnächst eine Erholungsreise nach der südlichen Schweiz antreten und voraussichtlich Anfang Februar uach Berlin zurückkehren.
Passau, 7. Jänner. (Orig.-Tel.) Das vorgestern früh bei Grafeuau beobachtete Erdbeben wurde fast im ganzen baierischeu Walde verspürt. Die Erderschüt-terungen waren stellenweise sehr h ftig. In mehreren Orten flüchteten die Bewohner aus den Häusern. Das Erdbeben wurde auch in drm eine halbe Stuude von Passau entfernt n O>te Hals, dagegen nicht auch in orr Stadt Passau selbst verspürt.
Giescn, 7. Jänner. (Orig -Tel.) Der Mineralog Professor August Strmg ist heute gestorben.
Paris, 7. Iänmr, (Orig.-Tel) Die indireclen Staatseinnahmen im Jahre 18W weisen gegeuüber der Präliminieruug im Budget ein Plus vou 4'/- Mil-liouen Fraucs gegenüber dem Jahre 1895 ein Plus von 40°,^ Millionen auf.
Paris, 7. Jänner. (Orig.'Tel.) Der Bischof von Seez ist heute gestorben.
Paris, 7. Jänner. (Orig.-Tel.) Ein etwa dreißig« jähriger Fleischerbursche Namens Briu versetzte heute nachmittags iu der Rue la Foisilad? in der Nähe der Baut vou Frankreich dem Pariser Corrrspoudeuten der «Gazelta di Venezia», Grafen Maltignotti, einen Messerstich iu die linke Wange uud brachte ihm eine tiefe Wunde bei, welche das Auge streifte. Der Verwundete, dessen Zustand ein sehr eruster ist, wurde in das Spital gebracht. Briu wurde verfolgt uud in der Rue Etieuue Marcel verhaftet. Mau weiß noch nicht, oö man es mit einem Geistesgestörten, oder einem Anarchisten zu thun hat.
Madrid, 7. Jänner. (Orig.-Tel.) Ein Personenzug der Nordciseubahu entgleiste bei Medina. Eiue Frau wurde grtödtlt uud mehrere Personen schwer verletzt.
Belgrad, 7. Jänner. (Orig.Tel.) Gelegentlich der Weihnachtsfeier ermöglichte es der Wali vou Uesküb durch List uud Gemalt, dass der uubestätigte griechische Bischof Ambrosins M'e Liturgie iu der Heilaudskkche abhielt. Die Serben wollten dies vechinderu und wurden dabei mit dem Militär und den Gcudarmen handgemein. Vi'le Personen wurdeu verwundet. Um das Volk zu beruhigen, wurde der Metropolit aus der Kirche cut« fernt, wobei ihn das Volk befchimpfte uud mit Steinen bcwarf. Die Aufregung ist unbrfchreiblich.
Bombay, 7. Iäuuer. (Orig,-Tel.) Nach amtlicher Feststellung siud bisher 2850 Pcrfonen an der Pest erkrankt und 2028 gestorben.
Laibacher Zeitung Nr. 5.
41
8. Jänner 1897.
Angekommene Fremde.
Hotel Elefant.
Am 5. Jänner. Thuru s, Gemahlin, l. l. Notar, Loitsch. — Fabian,, Architekt; Volgeri, Kauders, Sichel, Kflte., Wien. — «ntterweck, l, n. f. Lieltt,, Trieft. — Nowak, Beamter, Eisnern. ^ Treven, Kfm,, Assling. — Valeneic f. Familie, Privatier. Nornegg. - Vrus, Privatier s. Sohn, Cabar. — Troger, Kfm., NMach. - Kline, Kfm., Egg.
Am 6. Jänner, Hassan; Monschein, Hell, Me., Wien. — «ub< Ii^. und Dampslesselinspect.! Valmarin. Linke. KernFstte., Erlest. — Petternell, Privatier. W.°«andsberg. — Pollak, Kfni., Voglar, - Rosenberg. Ksm„ P«g. - Weizen, Kfm., Fiume. -- Nreyer, Ksin.. Kreich. — ssranz, Vildhaner, Agra«l,
Hotel Stndt Wie«.
Am 7. Jänner. Ruprecht, Privatier, Castelnuovo, — Echermann, Ivancnvich, Iockl. Hauöncr, Kslte.; Nachtschein, Cwil.Ingenicnr, Wien. — Natistella, Visori, Kflte.; Rossi, Holz' Yandler, Trieft. — Madilc, Privatier; «oppmann, Kfm., Graz. ->- Hribar, Kfi».. Cilli. — Locschnig, Nealitätenbesittcr, Pettau, -7- Schreiber, Wachs, Fabrikanten, Lundruburg. — Flach, Kfm., Iagernborf.
Perstorbenc.
Am 5. Iiinner. Anna Lilar, Oberlchrerstochter. ?V, I-, «arolinengrund i^, Diphthcritis. — Maria Zadnitar, Gürtlers-tochter, 15 Mon.. Petersdamm  l!5. Fraisen.
Am s>. Jänner, Heinrich Vereiö. Privatbeamtenssohn. 3'/« Mon., Herrengasse 55, pelnplu^l« mali^nu«. — Georg Vräu, Pens. Aahubeamter, 82 I., Polanastrafte 29, Marasmus. — Johann Puckelstein, Vesitzerssohn, 21 I., Petersstraße 4«, ^käemn, cere^ri.
A m 7. I änne r. Agnes Simoncic, gewes. Köchin, 8N I., Nosengasse 7, Marasmus.
Im Civilspitdle.
Ami. Jänner, Johann Pncelj, Arbnterssohn. 5 I,, Nephritis.
A m 3. Jänner. Anton Smid, Grundbesitzer, 55 I., Sepsis.
Am b. Jänner. Angela Vipotnil, Nergmannstochter, 1'/« I-, ^lorl)i!li l!ouvul8ioi>. — Johann Tvetek, Schlossers-söhn, 14 Tage, ^tropnia. nkonatoruin.
Meteorologische Beobachtungen in Laibach.
^   8 U^i.      74(^6 "L^2    SW" mäßig" ^Wvöll?" " ^   ^ ' M.    ?40^   3^3    SW, mäßig        Regen
«, !?U.Mg.   740-2 j   4-2^  SW. mäßig  l'bewöllt'   i  "i'^ Das  Tagesinittel   der  gestrigen   Temperatur  3 0",    um 5 7" über dem Normale.
Verantwortlicher Redacteur: Julius Ohm-Ianuschowslr. Nitter von Wissetzrad,
86icl8nHam28t6 65 kr.
bis st. 14 l!5 p. Met. — sowie schwarze, weiße und farbige Henne» bera-Heide von ^5 kr. bis si. 14«5 p. Met. — glatt, gestreift, carriert, gemustert, Damaste ?c. (ca. 240 versch. Qual. und 2<M) versch. Farben, Dessins ?c,), purta- unil 3teuel-fsei i»8 ^!au8, Muster umgehend. Doppeltes Briefporto nach der Schweiz,
86zä6Nlttoff-5at,s>l«in 6. tt«im6t)6sy (K. u. k. «a«.), lürick,.                       (124) 9-1
Wt M!<. ll. !l. LemMM'Kzsten.
Maßstab 1 : 75 000.  Preis per Blatt 50 kr., in Taschenformal auf Leinwand gespannt 80 lr.
Jg. u.Kleinmayr <k Fed. ßamliergZ Buchhandlung in taidach.
FctNöestheater in Aaibclch.
U1. Vorstellung.      Außer Abonnement.         Ungerader Tag. Freitag den 8. Jänner
Letztes Gastspiel der l, t. Hofschauspielerin Frl. Gophie Hassau vom t. t. Hofburgtheater in Wien.
Me Waise von Lowood.
Schauspiel in vier Aufzügen und einem Vorspiele von Charlotte Birch-Pfeiffer.
Anfang halb 8 Uhr.                             Ende gegen 10 Uhr.
Danksagung.
Allen denen, welche uns während der langen Krankheit und anlässlich des Todes unferes guten, uuvergesslichen Gatten, dezw, Vaters, Herrn
HeiMuH-SouschesH der Iüddaliii i, M,
durch ihre Theilnahme Trost brachten, sowie allen, welche den theuren Verstorbenen zur letzten Ruhe-statte geleiteten, sprechen wir auf diesem Wege unseren tiefempfundenen Dank aus. Insbesondere danken wir auch für die schönen Kranzspenden und den Herren Aeamten und dein Personale der Südbahu fu'r ihre gütige Betheiligung am Leicheubegängxisse. Laibach am «. Jänner 1897.
Die trauernde Familie Vräu.
Course an der Wiener Börse vom 7. Jänner 1897.
Nach dem officiellen Coursblatte.
Stelat».A,ll»h,U.               "e>l,     Nar,
''"u ElnhcU!^ «ente !» ^nten
?"f,'Wtai November    ,    ,    .   101 85^102 <»d
'" ^°!ri! v^;. sssbnwr Äüstü«!   101 85 lUL's',',
" ^Ntie>   „erz,   IänncrIuli  >102—jiU2 20
,^',     "         „    April Ol-lDliül   INI 95 102 1^
°^« 4«,.,<LiaaMl),s.    ^" f«.   144ÜU   - -
«Ni,! «i°      " UU«!N>  l"» st.   lü!i?!, 156 ?b
V   »,,^   «"          .     .      l>0 fi.   18« !i!,^«9 «5
° "°"   D!bdr, l. ,«<» „,        ,   ibL ,u ,5.? 10
!"/" N ^""''   Üeuerftel   l22'?n 1LU 95
!("'- !01'L0 °l°^ d!«, p„   ultimo    .    .   I0l - 101 ^»
^lseubahn - Vtnnlesch„l>»«r. schrelbnnurn.
tlNabethbahii  m   V,, s^.xrf«!
^ lblv, st,), stir 1UU st. O. 4'/°   l19'75 1LN-25
slü'iz.Joseph.'^ah!'. <» Otlliic
^ (biv,Lt,)s, Kw st,No!N,üV<°/» !i27ß0 138 60
"///,. NuknIphV, l, G, (dlo, Nt)
für l.M, ft, Nom.....—--   —-—
^dtu,i,nronc»w,st!>uci!,(dlu.
^t      für^ul>r,Nom,    .    .    98'H0   9»'W ' ,, «,°r<,rlber«sr «ahn in T!lb,,
^o u, 1W!» sl, s, KW st, Mm,      --—    —-—
">» dtll, <!, Nro!«l!w, Nr>,ers,,4<»<! u. »ao<>»i. f. ÜW^I, N°m,   .    89L0 IWÄl»
"n al>l,rfttmp.E!seuI>..Acti«n.
kUjllbc!hbnh,i !i!w fl, 6g)l 5'^"^
»°n ^>o s,, g, W. pr, Vlilcl    .^   259— U«>0 — "l°, Linz-Vlibwcid UOU st, ö. W,
.,^'^c,         .......   238^50 «3S--
^°'Ealzb,-lil,2l»<> fi, 0, W,»°/,   «8» b« LÜ4-50
«»>'<,«a>,l'^ubn> ^!,ü„<! N.U,wi,   «18 d« 21» —
«eld    W»«
ü'om ötaatt zur Znblnng l!!,eruo«mrne »<srnb«>Vr<or.'
Klljab^hbal)!' 8(w  », 8UlK) «t.
jür ^0i, M. 4"/^.....    116'ü!» 117 5l>
Cülcbethwhn, 4«! u,UNN0 W,
«<!0 M, 4'„......   l»1-— 18<-7b
7vs<ii^ Io!^!,'V., «Ul, 1884, 4° ,     l»S'U0 100'8l» i^alizüche ilarl ^Ludwit!' Vnh»,
El»,  :««l, »<w fi, s, 4"/„    .     99 35 100'Ll,
4°/„ idiv, <i?>,) N,, f, iM> fi, !)l,      »9'50 l00 50
Ui,«, G^ldrciüt  4"/„ per  «lassl    1^2 io 122^30
d!o btv. per Ultimo ....    122 15 122'2ü d>0, tü^üte iu Kro»c»wä>ir,, 4°^,
steiisrsrel siirii^OKronsüNom,     9970   99 90
4".„ bto, d!o. per Ultimo    .     ,     »970   99'lw
ülo, st,<i,«,,<>!olb1<'Ufl.,4>/,°/„    12»— 123»»
dto, dlo, Oi'.dsr KU> st., 4>/,",.,   101 2« 102 30 dto. Otaal« Obllg, lUn^, vlib,!
u, I, 1»?ß, ü",i>.....    12Ul>0 121'-
btu,4>/,<>/„EüllNlienaI.«l!l,°Obl,    1l!U 40 I0l 40
bto. Pcäm,^»I, K l»n >z. ü, W.    152 — 1t,3 -
bt«.        dto.         «»   50fl. ». w,    151 !>U 152 ba
Thcls, ^e«.°Uo!r 4°/„   lW ft.    .    188 - 13S —
Hrulldlntl.«Obligation»«
(sür lW fi. CM,),
4°/o lioatlschc und slavouisHt   ,      97'4«   —'—
4"/o !,n«llr!!che (IM fi, b.W.) .     9?-40   98 40
Andtl» ilsstntl. Anl»h»n.
DonaU'N^«,-Uosk 5°,„ .    ,    .    ,    1275N 12« l>0
dto,        «lUcihc  1878    ,    .    IN»--. I08-6U
Äüleycn »irr Ltakt Vörz,    .    .    112 —   —'—
Äük'bc» d. Etlldlaemrinde Wien    1,04 »0 10530 ^l»>l'l,rn d, Llllktgcmsiübs Wien
(Nillicr odrr Gold»,     ,    .    .    127-25   —' —
Pvüi!!!i>!,.«!!>. b, Sladtl,!!!, Wien    164-   1«5'^.
Vörsrbll» «nlcl^ii, vlrlotb, 5"„   101'25 102'»!,
4"n N'-aluer  ulliidei Äulcden   .      9U'85   »9 85
»elb    Ware
Msondbrieft
(für lO0 fl.).
«odcr. i,Na, «st. <n 50 I. b!,4°/M      8S 40 10040
bto.  ,,  ,, in üO ,,   4°/»    1,5 75 116?»
bto. Prüm,.Lchldv. H°/,„ I, ssm,    ,17^ 117.75
dto,    dto,  »»/,„ II. Em,     —-— —-—
N, öst.-rr Ln»de«.Hl,p.'«nft,4"/»   100 — 10080
Osl, »ng. Van! verl, 4°/„  .    .   100 10 101 —
dto.   bto. 50iahr,        4"/»   .    ,   IW 10 10l'-
Gparcasse, 1.»s<,.!i<>I. 5>,,°/., vl    10,5«   ,^-
Plioritzt».Pbl<gatl«n»!l
^sür 100 st.),
sserbimiüdü Nordbnhn Em, >»»»   101 20 10220
l)cs<frr, '.»tordwestbahn     .    .    .   1K, 80 11180
LtnatHbahn   .    .    ,    ,         .        22k — 22N-^
Südliahn  i^ »°/„.....   I?«-— I??---
d!o.        i» b°/^.....   12? ?ü 1ü» 73
Uil«,.«al!z, Vahü    ,    ,    ,             107 »0 108 «0
4"/„ Uüttllrainer Hah»,,,         .     3850 100' —
ßlv«rs» Hos«
<per Stack),
Äudllpest>Vaf!l<ca (Dombau)    ,       g gy     72«
Eredltlose 100 st......   196 ?K 197 75
Tlarli-L°!r 4« si. 3M.    ,    -    -     57Ü5   Ü825
4«/„Do»°» DmnftflchlNoflTM.   l4I - 148-
Oftner llos? 40 fi......     5980   60-—
PlllswLok 4« ,1, CM.  -    -    -     58-K0   59-
Rothn, tirruz, 0est.«cl. v„ 10 fi,     19 »5   2« z>6
NoU,?!! Kie»,, Unn, «es, 0. 5 fi,     10—   iu 80
«libolph Loss >', st.....     23'—   «4- —
Valm Lnlr 40 fl, CM.     .    .    .     70 75   7175
Nt.°Orüll!l! Loss  40 si, LM     ,     72 20   73 —
Wllldstri,! L°k 20 st, CM,  .    ,     «0-—   62-Wiiidüchsslä^ «olr 20 si, CM,  ,
d, Vodencrcdltanstalt,! «m.        15 50   1650
dl«, bto, ll, Em   «««!»,     -    ,     25'—   27'
Uaiback!!'.  Zo!t   ,    .         .    .          2150   22 50
»elb    War«
«»nk'sltiln
<per Vtili»).
»,lg>° Otft. VllNl «lX> fi. «a»/» ». 15» 50 1U0 !»0 «ankvercin, Wiener, 10« fi. . !2L,»-2b 2«0 75 V°b<-r.'«!ift.,Otsi, 20Ost,N.40° ° 4»4 - 4Ü7 -<lrd!,.«nft, I, ^a»d,u, «, luosl. ! —-. -.-— dto. dlo, ftri Millni, Eeptbr, !3?7 21 377 75 <lr>'d!tda,!l, >,'IlI,i, »!>«,, »00 st. , !4I4 50 415-!»0 3)evosi«>'„balil. «Ng,, 200 fi, . 2Z9 — 241 — >k«compte Hl>,, 'Mröst., 50« fl. 780—790 -«iro ii, lsnssrnv, Wiener,200fi. Hl,2 — 28«--Hypotl,^b,,0?^,.»00 st,2I>Vc>E. »ü-50 8«-50 Limberballl, O^ft,, 20" st, , , 252 25 25275 vefterr, ungar, Vm,l, «00 ft,    . 955- 9K9- —
Unioiidanl <i!'0 ft......301 — 802 —
Vertchridnnl, ^Ug,,  140 ft,     ,   177>50 1?8'!>0
ßlll«n uon Hran»pl»rt< Vnt»ln»hmunz»n
(per Htü,k),
«Ibrecht «llh» 200 ft, Ktlber    .     ——   —-^
«ulstg Tepl, «tisenb, »00 fi. .    .      IOW    1700
Äbhm, Nordunhn 150 ft.     .    .   2?2'5N 274 —
Vulchtieliladtc- Eis. 500 ft, HM.      151Ü    1525
dto,    dto,    (lit,, ll) 200 st.     .  ^54l>-25 55« 25
Donau ° NllmpKchlssllhrt« ^ «e>,,  !
Ocsll!«,, 5,00 ft, <lM, .    ,    .  '«!»-— 497-
Dili Vodenbc>ch<-r«>Ä,2a0st,E.    bg—   67'-
Ferdinand«.Nordb, 1000 st, llM.      »475    34«0 Leml>,-«zcr»llw, Iass>>  Güsnl,,°
Gcselllchaft 200 st, H,   ,    .   .   293 50 29i t>0
illoyd, Ocst,, Iriest, 5i»0 st, «M.   42s> — 430' -
Oefterr. Nordwesib. 200 st,H,   ,   »?l"?5 2?2'2°>
bto,     dto. (lit,, li> ^'0 fi, S,   2??'7ü^7U-2!,
Prag Dli^r Vilenb, 150 fl. 3.   ,     9450, »5-
Otaatül'lseübahn 200 fl. E. .    .   8«490 U85-4»
Nüdtmhn 200 st. 2.....     81-—   9l'50
Kildnordb. Verb,,«. 2N(, ft, «M.   21«'?5 2,7 75
Tramlullt, «e!., Wr.,1?0st, ö. W.   484 — 487-
dt«. <lm.ll«?.i!0Nll.     ,     .     .     —'—    — —
lr^mway «e>., steue«r., Vrl»>
rilöl».«ctien 10» st.    .    .    .   l04 50   —-—
U^ig, gallz. Ll!cnb. 200 fi. LNber   «0? 7t> 20« 2»
Unu.«j:s>i'.!^i!'ll!! Hra>)>iWft.V.   208 2b 20Ä 25
«tt!",er ^o«! bat,«,«   «ct. "«^.     85-   —-—
Iudu?1rl»'Hctl»n
(per s!avy.
Bauges., «lla. »ft., l<" st. - .     »0'— »?-— «gl^lcr >jrilei>> und «tcchl ^nb.
<ü Wil« 100 st.....     57'50   5U'l»U
Eis?nt>2l>nw>Util!g., Lrfte, «0 fi.   120— 12»    -
,.EIbtM>l!)I", Papiers, u. «. ».     5550   t»«'-.
ütestnger Uranerei 100 fl.   .    .   I2»"?>» z»4 ?<z
Montan GeseUjch., Oest.^ alpine     83 0b   »»üb
Prager Visen I„d, «es. »00 fi.   6L8-. g?i —
Galao Tnrj. Kteinluhlen «0  l.   Ü13-. «,u —
„Schlbglniühl". Papiers., «X)l.   2<'9 50   — —
„kteyrrrm.", Papiers, u. ».°«.   l?l- - 172 —
Irisailer KohleiUo. ° ««<. 70 ft.   »«,..»«» —
Wa!fen1..<».,O>'N.in Wit,l, l0«l.   »I«- ,l» — WllNMw Ueihaüst., «ll«., in Peft,
80 ss.........   525'— ^30' —
Wr. <Ua,l«e!ellscha!t 100 fi, .    .   1IU — n»-—
Wtenssb?rll.?r ij<e«el'«ctien «es.   321 — 5,5 —
D»vls»n.
«msterdam.......»l»I0   09'30
Deutsche Plah«......    5« 72,   58»
llontwn........   11985 l»01»
Paril.........47'bO 4?'l,7.
<»!. Pe!l'r«bulg .    .    ,    .         .     —'—   —'—
Paluten.
»ucale».......5Ü8     »70
20 ssran^.Ttacke.....9 b»,     »54
Deutsche ^cichsdanlnots« . .    5« ?»,!»» 77» Italienisch,' ^antnoten    .    .    .    4540, 42-50
Pavi"-'«»!>el......      12?! l'»?,»
Gefertigter beehrt sich, dem P. T. Puhli-cum seine Etabllerung als
Ciavierstimmer u. Reparateur
höflichst anzuzeigen.
Der solidesten Ausführung übertragener ^"leiten versichernd, bittet tun zahlreichen Zuspruch                                  (11H) 2—1
ÄC»:i*l  Lorenz
Alter Markt Nr. 26. ©rster Stock.
(109)       Ein besseres, freundliches        2—1
Zimmer
mit   ganzer    Verpflegung    wird   von
einem soliden, stabilen Herrn hier gesucht.
Gefällige Antrüge unter <A. B. II.» an
<lie   Administration   dieser Zeitung  erbeten.
Gute Verpflegung
sucht ein Beamter bei einer besseren Familie für sich und seine 13jährige Tochter. Beansprucht wird ein grüße-res unmöblierten Zimmer. Anträge unter «U. H.> nimmt aus Gefälligkeit die Administration dieser Zeitung entgegen.                                   (120)3 — 1
_       K. k. österr. gj^ Staatsbahnen.
giltig vom I. October 1896.
«ach'lVrv!)f(lv rt V0" l'!lill!ul1 (W.-lt.): Richtung ubur Tarvis. Um 12 Uhr r> Min. nachts: PonjonmmtK Uhor Kluin-k "lloll> Klani'iisurt, Frimzuni-i'tiHli', Ijnolion ; übi-r SuUthal nac'h Aiihhoc, Tuch], (imunditn, Salzburg; 'lach Tiirv• ''"'•'{? nach Stuyr, Niii/., mich Witm via Anmtotton. — I'm 7 Uhr 1U Min. früh: PurnoiiKiizuK A-mutütten n !0lltuflili Villacli, Kla«iiisurt, l''ruii7.on«sciBto, Lfobun, Wion; über Kttlxthul nuuli Salzburu, Uhur ljO'il)on Spin ^'itm- — lfm 1! ')lir r>l) ÄIin- vcirin. : J'oraonP uzutf nacli Tarvin, I'ontafi'l, Villaoli. Klasmifurt, ^«lxtlm'i ,i,..,, 'a1' w'011' ~ 'iln * lilr nachm.: I'tirtoncnzuK nacli Tarvig, Villacli, Klujronsurt, Jutulmti; »l"'r lluilliiiK ,ill(, ^al/ljurK, Ii«nd-(}antoin, Zell am Soo, Inimbriuik, JUr'gon/, Zllri.h, (Ions, l'iiriu; Ubor Kloiii-¦^¦'Ubtcttfiji ' },"yr' '''"'•. HudwciB, IMxcn, Marienbad, K«or, J'rauzeuabail, Karlsbad, l'rag, Jjeipzig, Wien via Utn ^ü Ui,»77 Jliellt11"K nach Hudolfgwert und Ci ottuohee. Gemiechto Zilgo: I'm (i Uhr Jsi Miu. früh,
AiiL-     .l"V nao1'."1- "n(1 '"" C  Uhr 30 Min. aboiidH.
^Vinii via A                   IjUilnu-.h (S.-K):   Hichtun« von Tarvia.   Um 5 Uhr s>2 Min. früh: J»«rnonmmig aus
Ktnyr (}„., 'V1'1"""' ^«'P'ig, J'ra«, Fran/oiiHbad, Karlsbad, Kgor, Marionbad, Pilsen, Uudw.ns, Salzbur«, Jiinz, l>ftr»orn>iiK ,o" ' lHcla> AllaHt'c. licobon, KlaK(üisiirt, Villach,' IVanzeiiHlnato. — Um 11 Uhr 2s, Min. vorm. :: 1>ar'R, (Jiinf¦   y?i8-          ' vi:i AniBtutton,   Karlahad,   Kgur,   Marianbad,   Pilaon,   Hudwois,   Salzburg,   Linz. Stcyr,
"m * Uh, rr «• '' llref(""'i '»usbruik, Zull am Huu, ln.uid-CiaBteiri, Jjiiobun, Klag.mfuit, läonz, l'ontafel. --''outaf,.i '{'' Mln-nsiohm. : ri^Hononzug ima NVii>n, J.nobüii, Solithal, Villacli, Klagonfurt, Kran/.oi.liiHt«, J'uutaf,.l' ~ i>m ,y 'lr ' Min. nbttiula: PurBonenzug aus Wion via Amatutton, Leobiin, Villach, Klagonfurt, Uln 2 Uhr vi M-1 tu"K  V(l"   u"««'fHwort  und  Uottaoheo.  OemiHchto Züge:   Um ö Uhr 19 Miu. früh,
Alifi.lVi.V1' "acl",n- und ""' H (Illr :f' Min. ubunda. naehj»-und uj|, ,; u'i" rL{lil»il<>h  («<'iufHl)ahiilios).   Nach Stoln:  Um 7 Uhr 23 Min. früh,   um 2 Uhr ö Min.
v°fm. iiiiV'um'rV!"   lJllil»'"'li   («tiuitMljuUnhof).   Von Stein;    Um U Uhr 66 Min. früh,   um 11 Uhr 16 Min. "hi ü  Uhr SO Min   abunds.                                                                                                (ll'J) 2(1—1
^P§S Trnköczy's Mundwasser
OF                    «in« Flattelic 5O kr.
m         Trnköczy's Zahnpulver
WP                     eine Schachtel 3O kr.
*                                                     sowie
sämmtliche medicmisch-pharmaceutischen Präparate,
Specialitäten etc.,  diätetischen Mittel, homöopathischen
Arzneien, medicinischen Seifen, Parfümerien etc. etc.
empfehlen  und versenden nacli allen Richtungen der Welt
die Apotheker-Firmen:                       (5031) 7
Ubald v- Trnköczy, Laibach, Krain. Victor v. Trnköczy, Wien, Margarethen. Dr. Otto v. Trnköczy, Wien, Landstrasse. Julius v. Trnköczy, Wien, Josefstadt. Wendelin v. Trnköczy, Graz, Steiermark.
3Post"veise:n-ca--u.:n.g' -u.m.g-elxe3ä.<ä..