■ •» , . ......... . .......... i If^Jjfjfs^Stl N, • ■■ . » Mrza leto 19111 2 jc dobiti po 30c. komad s poŠto £ vred. Vsak Slovenec v Ameriki bi T moral imeti ta zanimivi Koledar. £ GLAS i « ne only SforamaB di3y m tte United States. Issued every day except Sundays List slovenskih delavcev v Ameriki. ^ and Holidays. ^ TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Hatter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. V., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. NO. 34. — ŠTEV. 34. NEW YORK, FRIDAY, FEBRUARY 10, 4911. — PETEK, 10. SVEČA iA, 1911. VOLUME XIX. — LETNIK XIX. Slovenskim žrtvam Iz delavskih krogov, v trajni spomin.! Kratek štrajk. Slovesna proslava odkritja spomenika ponesrečenim premogokopom v Primero, Colo. VELIKANSKA UDELEŽBA. r Dan 31. januarja 1911 Je bil sijajni Kravatne izdelovalke so se po kratkem štrajku vrnile na delo, ker so delodajalci se zavezali, da takoj upeljejo v svojih delavnicah električni obrat. DELO IN KAPITAL. dokaz združene narodne zavesti, ' —0— ponosa in časti slovenskega in hr- V newyorski zakonodaji se je predlo- vatskega imena. IV i mero. Colo. — Y živem nam je še spominu nsodepolni dan 31. prosinca 1910. ko je brzojav prinesel tnino vest. da je v primero Colo.. ponesrečilo 1*20 premolar je v, med njimi 35 Slovencev in Hrvatov. Takoj ik> nesreči se je rodila misel, da »e postavi ponesrečenim slovanskim žrtvam dostojen in časten -pomenili. Osnoval se je poseben od-l)or. ki je nabiral prispevke za spomenik in zdaj vse priredil za slovesno odkritje. V torek dne 31. januarja t. 1. so se zbrala odposlanstva pojedinih dru-žtev in pojedinri v Labor Union Hali. kjer so £g. govorniki: M. Krivec iz IVimera. urednik "Slov. Naroda in Iviea Butkovič. prcd-4?dnik hrvaškega družtva "Sv. Jakov" in Pran Krek dali slave slovenskim in hrvaškim žrtvam ameriškega kapitalizma. Iz 1j)k)i- I'nion Ifall so vsi udolržen- so pitali v trinidadsko katoliško cerkev. k.ier se je opravila za pokojnike nunša-7.adn.šniea. Mašo je daro-val Rev. Ciril Zupan iz Puebla, ki se jc tudi v ginljivem govoru spominjaj ncsiečnih žrtev in dejal, da je katastrofo v IVimero zakrivil kapitalizem. Med mašo so peli v eerkvi slovenski in hrvatski pevci pod vodstvom K. Jpiniana iz Puebla. žil načrt zakona, po katerem bi morali mesarji dobiti posebno dovolilo za izvrševanje obrti. o- Samo par dni je trajal .štrajk. katerega so vprizorile bile izdelovalke kravat, ker delodajalci niso hoteli 11-peljati v delavnicah električnega o-brata. Vseafl skupaj je štrajkalo nad 1200 delavk in skoraj vse delo v teh tovarnah je počivalo. Delodajalci so se bili že pri prvem štrajku pred šestimi meseci zavezali, da bodo upe-ljali električni obrat, ali odlašali so to tako tUtlpo, da so delavke napovedale nov širajk in jih prisilile, da so zdaj ugodili njihovi zahtevi. Morda samo 200 delavk še štrajka ali čisto gotovo bodo t udi njihovi deloda jalci .se kmalu udali. Interesi delodajalcev in delavcev. <> priliki banketa, katerega je priredil ''Aldine Club"' se jc mnogo razpravljalo o razmerju mcel kapitalom in delom. Tovarnarji . irgovei in drugi so govorili o gospodarskem položaju iti o namenih in ciljih strokovnih organizacij. F. Kopkins Smith je kritikoval delavce, ker kažejo vce ljubezni do delavskih organizacij, kakor Pa do dela. Strokovne organizacije je zagovarjal Percy Stikney (»rant. John Mitchel je govoril o prednostih il>opodb med delavci in delodajalci. V svojem govoril je dejal, da interesi delaven v in delodajalcev niso identi- Ekspresni uslužbenci zopet na štrajku. —o— Nad 200 uslužbencev Wells Fargo Express Co. je pričelo štrajkati, ker so bili delavci po nedolžnem odpuščeni BESEDO LOMNE DRUŽBE. Uslužbenci drugih ekspresnih kompa-nij se bodo najbrže pridružili štraj-k ar jem, ako Wells Fargo Express Co. ne bo dala zadoščenja svojim uslužbencem. Izmed :i00 voznikov, raznaševaleev in drugih uslužbencev Wells Fargo Express Co. v Jersey City jih je 200 ost a vilo jdelo. Štra.jk.irji zahtevajo, tla družba sprejme v službo * »ne delavce. katere jt* brez pravega vzroka odpustila. Štrajka rji trde. da odpušča družba polagoma take uslužbence, ki so pri zadnjem štrajku igrali kako večjo vlogo, dasi je ona pri sklepanju uiiru obljubila, da ne bode nobenega voditelja štrajka odpustila. Ekspresna družba pravi . da nima štrajk sedaj nobenega pomena, ker je j zdaj malo dela in da je ona le vsled tega odpustila delavce. Delavci trde,, da to ni resnično in da sc je odpust delavcev izvršil po gotovem načrtu. Štrajku joči delavci pričakujejo, da se jim bodo tudi drugi ekspresni uslužbenci pridružili, ker so pri drugih družbah enake razmere. Skušnje za mesarje. legislaturi v Albany se jc zopet Odkritje spomenika. Po končani masi se je pomika! sprevod nad .'iOd Slovencev in Hrva-j'"-11* tov na pokopališče, kjer so pokopane uboge žrtve. N'o čelu je korakaj g. I viea Ratkovir, ki je nosil an:<'riškn zastavo. \ sprevodu je bilo sedem slovenskih diužtev in tri hrvaška. Nosil se je tudi lep venec z napisom: "Honor The iVad". Na jK)tu od eerk\e do pokopališča je svirala -lovenska jrodba prof. Jermana i/. Puebla. Zmagonosne štrajkarice. I Vi prihodu na pokopališče se jej |Vlav,.e tvrdke Horowiz & Horo-v»ako oko uprlo v krasen spomenik ^ ^ 4,.lljSem štrajku zma-ale in na grobu pokojnikov. Spomenik je kar ^ zahtevale od svo- iimetniško izdelan. vi^ok je 2'me-|jih ^lo^j,^.. ki imajo veliko to-tra in ima vsekana imena v**h pone-|varno 7;| izdt.lovanje bluz. Tvrdka j. rečen cev in dan nesreče. Imena m> >Iedeč»: Slovenci: Nečuveno zlofiinstvo. Mrlič ukraden. V mavzolej umrlega milijonarja Wil-liama L. Scotta v Erie, Pa., so vlomili roparji in odnesli truplo gospe McCollum. Scottove svakinje. predlog. da morajo mesarji j VELIKAKSKO RAZBURJENJE. V stavil imeti za izvrševanje svoje obrti dovolilo, kater«» pa dobi jo Šele na podlagi skušnje. Nesreča m železnici. Stroj se je razletel. s —O— Na kolodvora v Smithville, Tex., se je razletel kotel lokomotive in provz-ročil grozno nesrečo. —o—* DESET DELAVCEV UBITIH. Eksplocija je bila tako močna, da so vsi kosi stroja in človeških trupel odleteli več sto korakov daleč. ----o- Smithville, Tex., 8. dee. Na tukajšnjem kolodvoru Missouri, Kansas & Texas železnice se je danes razletel kotel neke lokomotive in deset delavcev je bilo na mestu usmrtenih. Štiri druge oselie* so bile težko telesno poškodovane. Stroj se je razletel na drobne kose in dva druga stroja, ki sta stala v bližini, sta bila močno poškodovana. Vsi ponesrečenci so železniški uslužbenci. Lokomotiva se je- bila ravno popravila in strojevodja jo je hotel po jMjpravj zopet poskusiti. Komaj je bil strojevodja odprl varnostni ventil, se je izvršila eksplozija. Eksplozija je bila tako močna, da so kosi stroja in človeških trupel odleteli več sto konikov daleč. Škoda se ceni na $20.000. Iz slovenskih pokrajin. Mandljeva ekrožnicn. —o— Bivši klerikalni deželni poslanec Josip Mandelj je poslal na zaupnike svojega bivšega okraja pogasnilo o vzrokih, vsled katerih je odložil svoj mandat. POLITIKA PROSTE ROKE. ' Klerikalci so dobili od vlade 600.000 kron brezobrestnega posojila, da podpro svoje gospodarske organizacije. Boji v Mehiki. Lomeli ojet. ova nje liila si izposlovala sodno prepoved ali a pel a e i.i s ko sodišče jo je razveljavilo in tvrdka se je nato udala zahtevani delavk. Ivan Ambroži«'-, Anton Bergant. Anton f'ekada. Mamin Dobovšek. Ivan Iskra. Jakob Iskra, Lovro Jeri-čič. Anton Jeričie, Anton Kern, Marko Ke-, Ivan Kosirnik. Frank Krt. Preprečeno linčanje v West Virginiji. Alojz Lanišek, Ivan Lipar. Albin Weston. \V. Ya., 7. sveč. Nad 200 :rar. Jurij Malovee. Frank Novak, razjarjenega ljudstva se je bilo zbralo Frank Omcrsa, Josip Ihbernik. Josip L., kolodvoru. ko so iz jetnišnice v Poziir. Miha Saftič, I*an Saftic. Miha Moundsville pribijali semkaj črnta Slanovec, Ivan Slanovec. Josip Slave, I \y Furbee. ki je obdolžen. da je na-Anton Snrina. Anton Šorc. Auton pa,ipl floro Anjjlin in jo hotel Šoreelj. And. Štu-npf. VVauo Iposiliti in umoriti. Množica je hotela i / Hrvtti: Stjej>an Palovie. Jure Drago vir. Vfijo Štefanič. Savo Vojnovič. Fr:ui Mapi ič. Martin Preljan, Mate I^rsljan. Rev. Ciril Zupan je blagoslovil spomenik, nakar je Slovenec g. Ar-tur Hirol« iz K at una. N. Mex.. v jedrnatem govoru iiojasJiil vzroke ne--reče v IVimero in ožigosal sedanje kapitalistične razmere. Za njim sta ^ govorila Hrvat g. Zlatko Kerhlin iz Puebla in g. Ivan Predovič iz Denver a*. Colo. Vs*i govorniki so izrazili svojo iskreno žalost nad nesrečo in j ((poslovanje nasproti pokojnikom. Po končanih ceremonijah se je množica vrnila v me*to s solzami v očesih in z žalo«tjo v srcu. o Svetovna razstav« v 8aa Francisco. Washington, D, C., 8. sveč. Senatni odsek za industrijaLnc razstave se je soglasno izrekel za to, da se leta 1915. o priliki otvoritve panamskega kanala priredi svetovna razstava v San Fran" Brez dvoma bo senatna zbor-it izrekla za razstavo v San črnca linčati. Milica je zločinca eks-kortirala v sodnc 7.ai>ore. pred 11 n je množica to zapazila. Sodnijsko ]>o-slopje je po vojakih zastraženo. Denerje v staro domovino poiUjajBo: *a f 10.35 ............ 50 kron, 20.50 ............ 100 kron, 41.00 ............ 200 kron, 102.50 ............ 500 kron, 204.50 ............ 1000 kron, t 1020.00 ............ 5000 kron. Poitarina j« vfttete pri M svotak Doma m Tiikaitno rvota popolnoma (splačajo brn vinarja odbitka. Kal« denarna poiiljatva isplaHj« c. kr. poštni kranflnl ml v 11. do 12. dnek. Denarja aaa poslati j« najprlMi-naj« do $50.00 t gotovini ▼ priporo-{naa all xacistriranm pinna, vačje zneska po Donsstie Postal Mousy Order ali ps K«w York Bank Draft FRANK lAKBTIH OOn Tri težke krste so roparji skoraj popolnoma razbili. O storilcih ni nobenega sledn. -o- Erie. Pa.. 0. svečana. — Nepopisno razburjenje se jP polastilo lukajsn.ie-a prebivalstva, ko se je izvedelo, da sn roparji vlomili v mavzolej umrlega kongresnega člana in prijatelja prr.i-sednika Cleveland«, milijonarja Wil-iania L. Scotta, razbili tri težke krte in odnesli truplo gospe MoCollum, Scottove svakinje. Zločin so najbrže iz\T.šili Italijani, ki hočejo za vrnitev trupla zahtevati visoko odkupnino. — Vsi policijski uradi na 400 milj na okrog so bili o ropu obveščeni in policija pridno zasleduje storilce ali do-sedaj ni imela nobenega uspeha. Scottova rodbina je bila pred dvema letoma dobila pretilno pismo, v katerem je pisec zahteval, da plača Scot t $10.000 odkupnine, sicer bode njegova vila šla v zrak. Takrat so bili pisca pretilnega pisma in njegove sokrivce izsledili in oni se- še danes nahajajo v ječah. Policija misli sedaj, da se je rop izvršil iz maščevanja in da so ga izvršili prijatelji obsojencev. FTišne preiskave, ki so se izvršile pri Italijanih v okolici pokopališča so bile brezuspešne. — Rop se je izvršil med ponedeljkom in sredo. Ameriška kavalerija je ujela opornega generala Jose Perfecto Lomelija. ZMAGA INSTJRGENTOV. General Novarro je s pomočnimi četami na poti v mesto JaaTez. El Paso, Texas, 8. svečana. — Ame" riška kavalerija je ujela upornega generala Jose Perfect o Momelija. ko je prestopil ameriško mejo. Oeneral Lomeli je bil polkovnik v redni melii-kam&i vojski in je oni general, ki je pri Ojonagi premagal vladne čete. — Pri Pa lea v New Mexico so ameriške mejne straže njele deset insurgentov. Bitka pri Mnlati. El Paso, 0. sveč. — Meliikanske čete so napadle insurgente pri Mnlati. pa so se morale z velikimi izgubami umakniti. Ameriški vojaki so a meje zasledovali bitko, katera je trajala dve uri. ^-Poroča se. da vladne čete pričakujejo ]>omoči in da bodo napad ponovile. (General Novarro je od mesta Jua-1 eza samo še 17 kilometrov oddaljen in meliikanske oblasti pričakujejo, da bode še danes dospel v mesto. Zdaj se ne misli več na to. da bi insurgent i napadli mesto. Združene vladne čete bodo prav lahko odbile vsak tak napad. Uporni general Orozco stoji -s svojimi četami v bližini mesta Juarez in hoče čete koncentrirati pred no napade mesto. EKSPLOZIJA V TRINIDAD- SKEM PREMOGOVNIKU. Štirinajst delavcev podsntih. Trinidad, Colo., 9. sveč. V Cook-dale-cohi, ki leži kakih 8 milj dale« od Trinidada se je danes zvečer pripetila eksplozija, pri kateri je bilo 14 delavcev podsntih. Oblasti so posla-le na kraj nesreče rešilni voz z rešilnim osobjem. "Ker je v tem kraju mnogo Slovencev in Hrvatov, ni izključeno, da Pedro T. Gomez je padel v boju. GIa*som poročila iz Parrala v državi Chihuahua je v bitki pri Ojika padel Pedro T. Gomez, adjutant generala Guillermo Braca. ki vodi insurgente. Gomez in Braca sta bila voditelja vstaških čet. ki so takoj v pričetku revolucije zasedle Parral. Pri Pieachio Canyon je prišlo med 40 insnrgenti in 75 meliikanskimi vojaki do spopada. Insnrgenti so izgubili 15 mož in 6 konj in vladne čete so jim odvzele 25.000 patron. Ponarejanje bankovcev. Washington, D. C., 7. sveč. — Zvezni detektivi so danes izsledili nove ponarejene bankovce, ki pa so tako slabo izdelani. ročila se vidi. da klerikalen deželni poslanec še misliti ne sme s svojo glavo, kaj Še ;ila hi smel po svojem prepričanju glasovati. Mamici ju Še tega niso dovo-ilili. d;i bi se pri glasovanju o električni centrali glasovanja vzdržal in šel iz dvorane-. Moral je ostati v dvorani in glasovati proti svojemu prepričanju. Mandljeva okrožnica deluje kakor bomba med klerikalci. Eni drže z Mandljem in so mnenja, naj bi se tudi v klerikalni stranki trpelo malo več svobode. I>r. fcnsteršičev terorizem že preseda vsem. Posojilo klerikalnim gospodarskim organizacijam. List "Slovenski Narod" poroča, da je klerikalna "Gospodarska zveza" v Ljubljani dobila veliko državno posojilo. List "Jutro'" v Ljubljani pa ve povedati, da je klerikalna "Zadružna zveza" dobila od c. kr. I»ol,jedelskega ministrstva GOO.OOO K brezobrestnega posojila. Torej bode le res. da se nahajajo klerikalne gospodarske organizacije v velikih denarnih škripcih. Kaj je treba tako velikega posojila, ako so blagajne domačih denarnih zavodov tako polne, kakor pišejo klerikalni listi? To beračenje pri vladi za brezobrestno posojilo. je najjasnejši dokaz, da v klerikalnih zavodih močno p>ka in da se morajo le še s tujo pomočjo vzdržal i 1 nad vodo. Previdnost je torej potrebna. Kdo je vzrok propada "Glavne posojilnice" v Ljubljani. Propad "Glavne posojilnice** je provzročil ali je vsaj sokriv poloma veliki kranjski klerikalec Pavšlar iz Kranja, ki je imel pri "Glavni posojilnici" posojila za okroglo eden ^milijon kron. Ce bi bila "Glavna posojilnica" tako napreden zavod, kakor pravi "Slovenec", potem bi klerikalnemu Pavšlarju ne bila dala takega posojila. Pavšlar je glavni stober klerikalcev in ta steber klerikalcev bo potegnil za seboj tudi drnge klerikalne denarne zavode, kadar se bo podrl. -O--— Iz Avstro-Ogrski. Cesar v Papežev nuncij T Rio de Janeiro Msgr. Alessandro Bavona, ki je bil imenovan nuncijem na Dunaju, je odklonil imenovanje. HRVATI IN OGRI. Politična situacija v avstrijskem državnem zboru se j ako temno slika, o- Praga, i), sveč. Cesar Fran Josip se je včeraj podal v Budimpešto, kjer bode ostal mesec dni. Zdravje cesarjevo je zdaj tako ugodno, da lahko prenaša dolžnosti dvorne reprezenta-eije. Noče na Dnna.j. Msgr. Alessandro Bavona. papežev zastopnik v Rio de Janeiro, Brazil, je bil imenovan naslednikom papeževega nuncija na Dunaju Msgr. Gra-nito del Belmonte. a je imenovanje odklonil. Hrvati žele postati neodvisni od Ogrske. Zagreb, !•. sveč. Y -eji posebnega sabiirskega odseka so skU-nili hrvaški poslanci, da se odpokliče hrvaška delegacija iz Budimpešte, ker žele, da Hrvaška ue bode več zastopana v sknnvem držav"err Tu ■■•-<: log <«1 utemeljevali s t eni. da hrvaškim delegatom ne puste govoriti hrvaško. Neugodna sodba o političnem polo- j žaju. 1 Dunaj. 0. sveč. Politična situacija | se jako temno slika. Med krščansko-j soeijalnimi poslanci vlada jako i>esi-mistično razpoloženje, ker so mnogi nezadovoljni, ker so parlamentu predložene same takozvane državne potrebščine, a nobena ljudska. Srbsko-črnogorski konzulat v Pragi. Praga, 0. sveč. Srbija in Črna Go- ra sta sklenili skupen konzulat. ustanoviti v Pragi Šest generalov Vabilo, na aaročbo MOHORJEVIH KNJIG Kakor običajno, sprejemamo tudi letos udnino Mohorjeve družbe za 1. 1912. Ista znaša za 6 knjig $1.00, za 7 knjig pa $1.30 s poštnino vred. Predplačniki so naprošeni, da nam dopošljejo udnino najkasneje do 1. marca, ako želijo biti tiskani v imeniku družbenega Koledarja. Za prihodnje leto izdala bode družba sledeče knjige: 1. Koledar za leto 1912. 2. Deseti brat. Slov. večernic 65. zv. 3. Hrvati. 4. Nežnim srcem. 5. Zgodbe sv. pisma. 6. Molitvenik za šolsko mladino. 7. V zameno se izda knjiga: Bazne povesti, ako kdo ne želi Zgodb sv. pisma 17, zvezek. Kdor želi knjigo "Deseti brat" v prt vezano, doplača 15c. Kakor že omenjeno, znaša udnina za prvih šest knjig $1.00 s poštnino vred; za molitvenik v usnje vezan pridejati je 30c. Kdor pa želi imeti vseh 7 knjig skupaj, naj nam dopošlje $1.30, in to naj izrečno označi. Cenjeni udje Mohorjani dobijo po našem posredovanju ali iz New Yor-ka vsako leto NAPREJ naročene knjige po pošti ali ekspresni družbi FRANKO POŠTNINE na svoj naslov. OPOMBA. Za Cleveland, Ohio, in bližnjo okolico sprejema nr^čuiii tudi iia^a untfiitiu pudrtL.uica sle v. 6104 St. Clair Ave., N. E. Upravništvo "Glasa Naroda", 82 Cortlandt St., New York, N. Y. Razne novosti iz inozemstva. Nemški cesar Viljem je obolel, toda bolezen ni nevarna. —o— ŠTRAJK V ŠPANIJI, -»o— Vseučiliščniki v Petrogradu so uprizorili štrajk. ker je ministerstvo -izdalo stroge naredte proti dijakom. Vlada republike Haiti je dala, šest upornih generalov postreliti. POSREDOVANJE KONZULOV. Vojna ladja "Nord Alesis" je bombardirala Fort Liberte. SLOVENSKE VESTI. Slovenski list "Edinost" v Pittsburgh Kakor se poroča iz Pittsburga je že zadnjo soboto izšla prva številka lista "Edinost", katerega urejuje jr. K. (.Jregoiič. List izdaje tiskovna družba "Edinost V. Nova slovenska cerkvena občina v Ameriki. V Springfield. 111., so Slovenci usta novili slovensko župnijo, katero bo oskrboval Rev. Albin Moder. -o ■ Fettisoč delavcev |fe dobilo dela v Uniontown, Pa. Union t own, Pa., 8. sveč. V Klondike in Connelsville okraju je 1100 Coke peči pričelo zopet obratovati tako, da jih zdaj* vsega skopaj 5000 obratuje. vsled tega do- Kap Haiiien. flaiti. S. sveč. Oeneral Millionaril, šel" revolucionarnega gibanja in pet drugih upornih generalov, ki so bili ujeti, je bilo prepeljanih iz zaporov v Trou i 11 vlada jih je dala postreliti. Vojua ladja "Nord Alesis" je od-plula odiod v F«rt Liherte in je bom-j bardirala 1'ort. da je omogočila izkrcanje vojakov. Inozemski konzuli so posredovali pri vladi, da bi preprečili nadaljno prelivanje krvi. General Millionard je drusi odlični general, ki je bil med sedanjo vstajo na Haiti ustreljen. On je pripomogel, da je general GuiHaume, ki je bil t ud1 nedavno prijet in ustreljen,, zasedel mesto Trou. Eksekucije v Trou pričajo, da so vladne čete zopet zasedle mesto, med tem ko se kraj Quanaminte še vedno nahaja v oblasti insurgentov. Preko-sodne eksekueije so aia otoku Haiti za časa revolucije redne prikazni. -o- Japonski delavci premagani. Delta, Col.. 8. sveč. — Ameriški delavci so se uprli proti uporabi japonskih delavcev na farmah v Coloradu in prišlo je že do nasilstev. Včeraj ponoči so prijabali takozvani 1' ponosni jezdeci**' v naselbino japon. delavcev in jim zagrozili, da se takoj poitgube iz kraja, ker sicer jih bodo vse pomorili. Japonski delavci so vsi is kraja, ■ TilMBnflil inVidlfil' Tli i (mE m l\i I Al kiM. sveč. Cesar Viljem je obolel. l*o nasvetu zdravnikov mora • ►stati več dni v sobi. Vsled bolezni >e t udi ni udeležil včerajšnjega dvornega plesa in tudi ne Imde navzoč pri eeremonijelnem vstopu princa Joalii-ma v prvi gardni regiment, kateri vstop s«» izvrši danes. V dvornih krogih se govori, da se je cesar prehladi!. da pa je prelilajenje lahko i:i ne ne varn«». Premogarski štrajk v Španiji. liilbao, Španija. 0. sveč. Premogo-kopi v Cnldamosu so pričeli štrajkati, ker je premogovna družba odpustila eneira delavca. Oblasti so poslale civilne gardiste v okraj, da vzdržujejo red. Dijaški štrajk v Petrogradu. Petrograd, !>. sveč. Nad 2-W) dijakov petrograilskegn. vseučilišča je pričelo štrajkati. Policija je areto-vala .">ft dijakov. Strajk se je uprizoril. ker je vla^la izdala naredbo. da oni dijaki, ki še niso napravili izpitov, izgube gotove dijaške pravice. Dijaki pravijo, da je vlada izdala to odredbo i/, političnih ozirov. Angleški podčastniki v Brazilu. Rio de Janeiro. Brazil. 0. sveč. Oddelek angleških pomorskih podčastnikov je došcl semkaj. Brazilski pomorski minister je naročil podčastnike v svrho. da izvežbajo brazilske pomorske vojake. Angleški zakiadiu^ar Lioyu-Ueorge bolan. Xapnlj, Italija. 9. sveč. Angleški zakladničar Lloyd-George, ki se nahaja sedaj tnkaj, je bolan in se najbrže ne bode več povrnil 11a svoje mesto, Vsled napornega dela je oho-lel na živcih. mmmmmtm^mmmmmmmmmtmmmmimtiimm Za vsebino tujih oglasov ni odgp-^tvorno ne upravništvo, ne uredništvo. »T.&;-,.- ,', :»'■■£it- Ir I~ ' liilf "IjMiKir1^ = ■ -__________mayWPyqM - > * UiHiifi ss = Owned tad published by the »valilo PtibtUAilng Co« (•MMntilfe.) FRANK SAK8ER, President TANKO PLE&KO, %er«ury. LOUIS BENE OIK, Treasurer Dopisih Yohoghany, Pa. Cenjeni g. urednik:— Tukaj so se delavske razmere na- . v..slovengJpfa^miah ne lrU^ raditalnejfo »mer, zlasti ker le-ta doslej ni docegla nobenih uspehov. — Ustanovitev" italijanske pravne fakultete' se ne da odložiti, ker za to govori kulturna potreba in *m 'enkrat poslabšale, iu delamo sedaj le .ker Slovani nikdar ne smejo prevzeti po dva do tri dni na teden. Vsakdo j na-se odija. da so briskirali kulturne riMftof Boumolth«oorpotation and !l,obr° ve- * to ^l«tnof posebno >hteve drugih narodov. Veliko pa-j jddra—— of above officen: 82 Cortl&udl .pa še sedaj. ko traja še vedno štrajlc .metnejše je, ako Slovenei za dovoli-j t|ra«t^Baffh of Manhattan. New York ^ Westmoreland okraju. Ker se sla- j»ev italijanske fakultete zahtevajo' ^mmmmmmmmmm^mmm^: ''o dela pri nas. nikomur ne svetu- [kompenzacije, ki jih bodo tudi naj-j ia celo leto velja list za Ameriko in 'jem. hoditi v ta kraj za delom. jbrže izvojevali. V trenotku, ko bo; Kakor sem svoječasno že poročal. .slovenska opozicija uglašena na pri-1 ivv smo v pota leni pri Pittsburg: Coal Co. I bliiiii ton češke, je nemara lahko ra-J 2.00 To družbo je zadela dne 8. m. iu. ve- »unati z možnostjo, da se Šustereiče- Cana4o. N«v York £)1 leta za meato New York ▼rope ta m leto . . . $3.00 1.60 «.00 " pol leta. ' četrt leta 4. G0 a. so L 76 ■&LA6 NARODA" iabaja vzak dan U-i rtcmli nedelj ia praznikov lika nesreča. Pogorel je namreč hlev • va i" Plojeva skupina združiti v enoj s petnajstimi mulami. Kako je na-!enotno eeloto. Zakaj v tem slučaju i staj ogenj. ni znano. Družba je bila bi lle bilo več taktičnih, marveč zgolj, proti ognju zavarovana. osebne difercuee. a te se dajo pri ne- K. sklepu dopisa želim rojakom o-.koliko dobre volje prav lahko Legla- J MOLAS NARODA" '»i1« veselja v predpustnem času. J tliti- Ekspanzijska težnja jugoslovan-j ("Voice of the People") Valentin SSuštarič. ske skupine govori torej za politiko every daj^exeept Sondaya sod pievdamosti in vzdržljivosti, pri če- fluheeription yearly |3.00. Terre Haute, Ind_ 'h*1' Pa se seveda hi h ko strogo varu- - —---—---- ■ Cenjeni g. urednik:__-H' načelno opozieijonalno stališče na- . O" » j Tukaj "gre / delom slabo. Delaono sPr iirni .Vineriki. Terre lEaulčan. Nem&ki furor. j Springfield, 111. < enjeno ured ništvo:— Dasi nas j«- tukaj Slovencev, so vendar dopisi bolj red-]vzbuja pozornost, kako nemškonacio- 'nalna alpska glasila opravičujejo velike število! V a v ^irij^&ih jjoslanskili krojrih | ki. to pa menda radi t epa. ker tuim »re težko ilelo bolj od rok. kakor pa unije si v novejšem času prizadevajo, e vrše v piid delavcev. Ali izpremembi* se ne vrše prost o- lazpust Političnega druztva. za koroške Slovt nee, ker ]x>metiijo izvajanja ^la->il Volksrata, da 4icm.škonacionalno besnilo ne ]>ozna vef noben«- meje. Nemški listi navajajo kot dokaz, da pisanje. Delavske razmere so tukaj -labr. l>elamo v rudokopih, toda ne vsak dan. kakor We sploh v zimskem času slabo dela. V društvenem ozi-, ru lepo napredujemo. Imamo več broška vlada pravilno postopala, družtev, da se lahko vsak zavaruje i!slcdoi? deJslva: voljno, neco iz strahu, da bi delav- ™ slučaj ponesrečbe ali obolenja. ! L A a'lovcu ^ sJoven*kl lK>sli vpisi vo prišlo do spoznanja ^vojil. kori-1 Pr« 1 nedavno nam je j>oslal Rev. 83U slovenski >zik• dasi s!užii° v di stavka: bleda kakor oit. "Tako. kakor sem sedaj, sem ved- Nobene besede ni nio«rla spre«:c»v«»-: no!" in še bolj seje sramovala. Mor- 'iti--. Osupnjena je strmela vanj. «la je s tem izrekla resnico, toda to kakor bi videla motiiea. pred seboj.' |gotovo ni bilo najboljše njene naravi. "Kaj ti je. Idunaf" jo je v[Vra-"t~' kakoršna se je pokazala tedaj... Se- -^al on. ' -j^toMt City, Pa daj se je tudi spominjala, da Delten Pa njemu ne bi bilo treba vpraše- * ni skoro nič j»il. Trezen, hladne krvi vati; toliko jo je že poznal, da je vejo je poslušal, opazoval iu živo seei- kaj st- je izvršilo v njej. 1'fll S svojim t rezu oh la dnini razn-' "1 makuil -e je jeden. ki jt- bil o,I-mom. Spominjala >e je tudi. da ni vee... Ali te to tako boli. dete?"" uovoii!, kakor druire dneve, da, mul- ''Da si ti to dopustil — to me bo-čal VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SELT&KAR, G127 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio. > Dopisi naj se pošiljajo L tajnik* IVAN TJSLBAN, P^ 0. Box 767 i zahtevalo, kakor jim "dobrohotni" jbina Modra, ki naj bi tukaj vstano- Inemškib rodbinah; delavci. istotako mno«ri -ti in svojih interesov in morda več Kranjc iz South (.'hieaaa Rev. Al delodajalci nameravajo dati. nI novo slovensko faro. IVed tremi 2- V ^nczoškoftjski jialači v'Celov cu. kjer se nemško občuje, so >e za Slovence vpisali dva kanonika, kne- i>cjanski so vse te iz premem be. ki namreč že kupili zemljišč* >e nanašajo na jamstvo za nezgode jv ta namen. Rev. A. Moder je obi in na odškodnine za nez-ode. le po-1 skal tukajšnje Slovence in sklical se- '^škofijski kancler. knezoškofijski lovičarske naredbe. Odpraviti hote- Lio. kateri je prisostvovalo obilo Slo- -cerkev Skof 'misar x ministerstvu notranji!] stva- no_,ri dr. .1, Ferjančič se je vpisal za -o— Drust*no gladilo je "GLAS NARODA". je skoro ves večer. — ona pa se Da si pustil, da se je to zgrodi-je ndajala vsej otročji veselosti iu Io-• • včeraj... ti si gotovo vedel..." 1'antastieni. brezmiselnosti svojega "Ne. dete. zgodilo se je v moji od-j bitja. Bila je tako razburjena in ta- sotm.sti, ravno v tem času. ko smo sc | ko divja, da je hipni pogled ptujca odpravljali,iz restavracije. Meni jej OPOMBA: Dva uradnika sta odstopila in sicer drugi nadzornik in drttji porotnik. V to svrho sem razposlal glasovnice, da ju društvo imenujejo. ali pa dovolijo predsedniku, da ju on sam imenuje. IVAN TELBAN, glavni tajnik. ni preosnovalei dati. Le-tj se t:tdijve tare, za katere patrono smo si iz-J^loienea. boje. da bi s«, delavci vrgli v naročje volili sv. Barbaro. Pri zadnji s^ji Nl'mAki lisli- kakor "Grazer Tag-soeijalizma. dne 29. pr. m. so bili izvoljeni v cer-;blatt'javijo k temu: " Večja ne- Za koni. katere je izdala netvvor- j kveni odbor sledeči: Predsednikom j sramnost res ni možna", in pobalin- ^ ška država. >o izdelani in'izdani v Blaž Lsman. tajnikom Ivan Peter- !sko »a»>adajo dr. Susteršiča, ki je i "j^*1 ^ lem smi>lu. Newyoriki zakoni bodo nel, nadzornikom Fran Potnik, Ivan iprotl tmn deželne via zakonodajalcem drugih državah .Žavhar. Jernej Mlakar in Fran liu- do vložil interpelacijo. . . . /« v/ifled in i.k, „„ i • i. 'čar Slovenski poslanci so radovedm. UeDa bl!a 2a DJ" nekai ^oz- tem piihaja mir... In miru si je že- z.« Wled IU tako je jh>\ sod pneako- .«ir. , ( . ^ ^ - • . . . . I neSa. Tudi ona sama bi se gotovo lel on. Sedaj ga ima. Kdo bi mu vzvalovil njeno kri in da so se^jej ob kakor ila slutim, zato sem silil pogledu na njegovo sliko vzbudile domov..." nečiste misli... "Iu ti si ga pustil samega ves dan ? Dnevna svetloba jej je bila neprl- ;t'uti! si. kako liiij smrti nasproti in jetna; potegnila je še enkrat odejo '»i £a pustil ?" preko glave. "On je mod reje umrl. nego pa ži- Samov ^a ne bi'bilo treba nikogar veIt Idnna. Ivitj naj jiočne v življe-videti^-^^ \-stati. kar bolna se nare-Vju- Vedno samo čutiti, nikoli m> 'liti*. . . sliti?! Eno samo mLsel je imel preti Kako naj stopi danes pred Delte- svoj.» smrtjo: jaz sem oella je /azvitluo, da postane v-led uez2i»il >amo v premogovni in-1 Somerset, Colo, d ti* t riji \ \ -akem desetletju deset t i-j Dragi g. urednik:— >ro lnrirajo tretjino več premo»a na delavca. ka-jden. in ne STetujem rojakom semkaj i,:1 ropa. ta višja pr.*luk«- haditi dola iskilI ja >e i da.,, . tem. da se tukaj trikrat Xi dolg« tega. ko .em čital v delavcev nesreč,, kakor pa v (ilasu Naroda in tudi v Glasu Svobode, da je umrl naš rojak Fran Ciru-Šovnik. Vendar nobeden dopisnikov ni naznanil vzroka smrti. Gru.šov- ro:.| Delavske razmere so mkaj bolj °'10 slabe; dela se samo 3 do 4 dni na te- jrojenim in svoje narodnosti se zave jdajočim Slovencem na Dunaju, Koroškem in Štajerskem slovenščino po svoji prosti volji navesti za občeval-ni jezik celo v krajih, ki so pripozna-no mešani v jezikovnem oziru. Rvropi. Na Angleškem -e izined 1427 železničarjev eden ponesreči na leto. v Ameriki pa popla'a izmed 414 de- Brepeccnje — Ljubama zgodba. — ; m rt izguba za umita, pravilno počesana in poprav-" "Ali ie njegova Ijena v tesnejo obleko. človeštvo?" Tako je tudi bilo. Samo vsled stra- . "Ne." —. . hit in v>jled prenapete, pretirane sen- "'/.a njegove otroke?" zitiviiosri je zavladala zopet sama' "Ne." nad seboj. Ako pride Delten. hoče! "Oni so sedaj bolje spravljeni, ne-biti še bol j prijazna nasproti njemu: g<> so bili pri svojih stariših. katerih on ne sme imeli vtisa, kakor da je eden je živel samo materijelnemu u-včeraj govorilo iz nje samo vinsko živanju. drugi jia svojT»mu hrepene-razp«iaoženje. nju po. nedosegljivem. In če ti tudi lifekakor je želela še pred četrl zilim niord« eiHiefi. ti vendar pravim, ure. «la ne bi prišel, tako si ga je se- njetn. jstvo. ko sem danes ob jutranji zori ziea. kakor osebno sovraštvo proti Njeno razmerje do njega v njegovi j pomagal položiti ga v ki sto. Bolje je vsakemu posebej, odsotnosti je bilo nekaj \^dno me-j'v spoznanju živeti, nego v spoznanju t>b odprtem grobu je bilo par go- VI zamorete vzivati dobro kavo ravnotako kakor v najlepših krčmah in hotelih, ako le primešate k vaši kavi Franckova Cikorija GLASOVITO Primes Kave, THADe-MASK'.- kteio sedaj dobivamo in izdejulemo Y liaJej ameriški jHdmžniri natatiko ihto kak«*ršiic> izdelujemo v Kvrepi v naših 31 ti h to varna h preko sto lel. b'KANCKOVA C1KOUIJA naredi kavo močnejšo in pri-jttaejso. POSKUSITE SAMO ENKIiAT in nikdar več ne bodite priredili kuvt* brez iste. Z-.ihtevajte od Vašega groeerja pravo F1JAXCKOVO CI-KOIMJO v štirivoglatih zavitkih. Vsaki zavitek je opremljen z našo varst%reno znamko, kuvini mabneek. Heinr. Franck Saehne & Co. Ametiik* podružnica, Heinr. Franck Soehne V LUDWIGSBURG, NEMŠKA. FLUSHING, KEWY0F.K javri.v , j , 'i — ----- ------------\ iiuuije vanje.; "jajočeira. vznemirljivega, nekak tra-: umreti: ali umreti v spoznanju je j vorov. Hvalili su talent in lastnosti rr,<- ^ ' j... U.' ' e' sr narare<" ustrelil. Menda sej I jen odpor proti moči, katere nepo- j vendarle bolje, nego hirati "tako tja preminulega.: potem omenjali tragič- J" i i "j'1 J> .T- ^ 'ltIa imu -ie naenkrat zmešalo, in se je vle-) . * j srednemn- vplivu se ni mogla izogniti, v negotovosti in bolesti...** ne družinske dogodke, ki so zmedli f«-V na Cto e e< en poliabljen. vAme-.^j v posteljo ter se ustrelil s puško! *I>obra gospa Jedlička. Idunina go-j Ko je uro pozneje nezadovoljna in1 Počakal je za trenotek: potem je na (nestrpna slonela prieakovaje na oknu vprašal: i rasli hčeri. Naj počiva v miru! isvojo varovanko v veži. i—je zapazila tam pred vilo črn mr-| *'Imam-li prav. Iduna?" Naročnik, j ^ "Slišala sem voz zapeljati pred i < voz. Dva v črno opravljena Ona ni odgovorila, a ko jo je pri- hišo iu takoj sem si mislila, «la to j moža sta hodila pred hišo gori in j jel za roko. mu je vendar ni odtegni- doli.., la. Zopet je bilo nekaj v njem. kar Sloveosko delavsko gibanje v Ameriki. .iki p. pride eden pohabljene* ž,, na j v plavo. Zapušča ženo in dve nedo-^podinja. je čakala vsa v skrbeh delavcev To n: nič novega, kar -.1110 tukaj) |H>vedali- Ali vedno in vedno je potrebno opozarjati na to. kako lahko-! PENNSYLVANIA. m i šel j no se v Ameriki žrtvuje člove- ; »ko življenje pri delu in vedno in vedno je tre Iki zahtevati, da se izvrše i/premembe. Izpremembe pa morajo izvršit i i temeljito in delavci se ne smejo zadovoljiti s polovičarskim delom. Vsak delodajalec mora biti odgovoren za Preobrat v avstrijski politiki. I utegnete biti vi. gospica. Je že deset proč— Ste bili gotovo v gleda-I lisču ? |»i ij»i-iini n j **Ke. stanovanje sva iskala, je na-j:i«n:la je č »šla in najela; ]>otem sva" večerjala, j drla vse. Ji njegov duh. da je pokončal najprvo svoje lastne umotvore in slednjič na- • redil konec tudi svojemu življenju. Delten je postajal nemiren. "Take bedarije!" je godrnjal. pila šampanjca — pomislite!... vozu sem spala in sedaj..." Gospa Jedlička je z gorečo lučjo pred Idnno stopila v sobo in postavila luč na mizo. Svetel odsvit je pa- Idiitto je obšla slutnja, da se je jo je sililo, s-lilo proti njenemu naj- pripetilo nekaj tragičnega____ Pri- j globok ejemu euvstvn___ elo tesno ob sijio. da bi vi-1 Trj dni nato se je vršil pogreb. Po dolgem nagovarjanju je Iduna ven- Jcar se bo tam vršilo. Dunajska korespondenca "Die Information" priobčuje 44Von hervor- ragender slaviseher Seite" notico, ki nezgode v njegovem Ujetju in mo- J je zanimiva v toliko> da ima yso 2nfl. »a plačali o.lsk.»dmno brez vsakega ke na ^ da je pot,k]a u kro«rtre prejšnjega najemnika. se mora državno zavarovanje delav- - i • . I • • * j •• x- . » - ,»a je njen namen upravičiti preokret.l S»J to vendar... .Naslednic ri Deltenu ^pomoči... - ».vi ro^e)1 samee:-- . ^ Iduna se je čudila, odkod toliko! Edino Delten ga je mogel pripra- "In kako je prišlo do tega?" Še vedno ni mogla timet i moči abstraktne misli. ** ljudi pozna Deltena. Nikoli jej ni j viti do tega zadnjega spoznanja---- Taka in enaka vprašanja so sledila. merili z in to ie bilo strašno...! Čutila se je lz vse pripovedoval o svojem razmerj drugimi ljudmi. Čudila se je tudi zdravom je poslala gospodinjo ven, ugasnila luč in smuknila v temi v po- slov. naj mi blagovoli naznaniti, v slučaju, da se Bierterthova vlada ali se pa naj >ama javita na sledeči cmancipira od prebujno rastočih naslov: Martin tfolobič (iz Radov- nemških vplivov in se približa poli- stejj. ——-- št. 1». i). Box .ki, Sunnv-'tiki srednje poti, ki jo je prepovedo-1 S težko glavo >m> j« prebudila drn-(10-13—2) val baron Beck. Nadejati se - —------- ..u : V onos- Po pogrebnem obreau se jima je . na, ko stoji tu kakor nevesta in so-približalo več ljudi. In Delten jo je proga moža. kakoršen je Delten; v A izmorovan in neizprosno konsekven- i njegovemu kratkemu in malomarne-ten. 'mu odzdravljanju in pa pozornosti; Zakrila, si je obraz z rokama in i ki jo je vzbujala njena oseba poleg vs t rajal a dolgo tako, ne da bi se ga-r njega. nila. z divjim, globokim odporom v Ueltenu je bila ta radovednost lju- ( fii^n, pripravljena nastopiti kakorjdi zelo neprijetna; zato je dejal moral predstavljati in videti je bilo, resnici pa se je čutila pri tem le ne-toeitoljiea mote, ki si ga je izvolila Iduni: • Jda mu je to zelo sitno, skrajno nepri- ffrijetno d i rn jen o. Bilo jej je, kakor za vodnika in sodnika. J "Meni se pokopališče ne zdi ravno jetno. da pričakujejo ljudje od nje raztol- Njcn duševni razgovor z Delte-1 primeren prostor za proklaniiranje j In ti l judje, katerih fiziognomija imacenja^ kako da je ona, tako mlado Rom je bil tako strasten, da je pre-,najine, zaroke!" - - je bila še pred trenoikom v turobne dekle, mogla podati roko temu tem- Ozrla a» je, Bila je v njem neka nenavadna je- izraze zaiegtijena, so se sedaj že pri-jnemu in še starejšemu možu?... « - z. ____ « HHBHHHHBllSHifll ■v 1H ■ parnlško zvezo avsjtrj^kejga Llovda m^d^Trstom in Alefcpandrijo Ta zveza bi vodiJa preko Calaisa, Pariza. Južne Nemčije in. Solnograda ter bi § j trajala ta vožnja s posebnim za to i vožnjo določenim in z vsem komfor- LISTNICA imwtoy^ Passaic 280. Če veste, da biva Vaš pobegi mož v New1?V6rku. pridite j starosti od IS do 25 let za prav lepo. * POZOR, KROJAČI! Potrebujem krojača Slovenca v sem i,n pustite ga aretovati. j lahko in staluo delo. Plača dobra. V. S., Pittsburg, Pa. Sedaj je že Andrew Čufer, tom opremljenim vlakom samo 38 ur jfrep?*T za Vašega spisa. jr9S Grand Ave.. St. Paul, Minn. .. rT. aauxo 00 ur- [kar bodete sami uvideli. Sicer pa ta-; (8-10—2) dne 24. icniutja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY. MINNESOTA. CBADNIKJ: Predsednik: IVAN A. GERM, Braddock, Pa., 67S Jones Ave. Podpredsednik: IVAN' PRIMOŽIČ, Eveleth, Minn., Boa 641. Gla»t»i tajnik: OEO. L. BROZICH. Ely, Minn., Box 424. Pomoi. tajnik: MIHAEL MBAVJNEC, Omaha. Nebr., 1234 So. 15. St. ftla*«jnik: IVAN OOUŽE, Ely. Minn., Box 105. Zaupnik: FRAKK MEDOSH, So. Chicago, 111., 9483 Ewing Ave. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IVEC. Joliet, 111., 900 No. drirago St. NADZORNIKI: ALOIS KOSTELIC, Salida, Colo., Box 583. MTHAFL KLOBUCHAR. Calumet, Mich., 115 7tii St. PETER SPEIIAR, Kansas City, Kans., 422 No. 4th St. POSOTNI ODBOR: IVAN KERZ1ŠNIK, Burdine, Pa., Box 138. FRANK GODŽE, Chisiiolm, Minn., Box 715. MARTIN KOCHEVAR. Pueblo, Colo., 1219 Eiler Ave. -7 i- v. . - itar utHicie sumi u\lueiu oieer pa la-. Za Trst In bila ta zveza glede na tui- i - j - -- , ' ' , . ... . n * a UJ |ki domi me ne koristijo •• celokupne- i >lu promet velike važnosti. , , i ••"» , ■ « on ____. .. . _ . |Uiu slovenskemu narodu . kakor me- Kie j JNa xv mesecev teak* ječe ie bil nh- - . , • , . , ... ._ 3 oD inite, ampak le omiu v dotieni naseljen pred gonako okrožno sodnijo billi Tako je t (lil i preirigai> tat 2olet«i Anton Strani.!^ samj doma iz koprskega okraja. Kradel je! r is t>« v * yr , " I J- *•» Steelton, r a. Ne snoimnja- v St. Petru pri Malmčevih, pri Fr. „ , , - A u-i- it- i ,, • . • n n , . mo se* lla hi dobili od \as kak dopis. ,Z.ižmondn ter pri P. PaboHu v Ren- » . , . ... . - 1 katerega bi zavrgli. Mogoče je bilo eah je bil ukrade limiti« k« . .. J je bil ukrade dvokolo. Seda i bo , * • i- • t- , A - . ono« kar ste pisali, priobeeno med »edel za to v jeci 20 mesecev, postili „ - r i , , , ,- .„ t. , , ? ^ slov. vestmi, ali pa pod slov. del. Jri- >e bo potem pnde pod policijsko nad-,baaieni zorstvo, če ga ne utaknejo v prisilno ' ' ■■ delavnico. Goljufija. V Gorici so aretirali 23- letnega Gvida Palieha. ki je bil ze POZDRAV. Pri odhodu v staro domovino po- Jt.lnotrno glaki kričač. je ponaredil podpise svoje" Xew York' !) sve<"anrt* 191L — očeta in staršev svoje zaročenke | Josip Nikolavčič. j na menicah, na katere je dobil pri ti-i t ° lijalki Ljubljanske kreditne banke"! obali Atlantika, poslavljajoč 'v Gorici meseca deeembra 1400 K in se Amerike. Še enkrat pozdrav-[ letos januarja 1600 K. Ko |e pa lian- p1™ VSe prijatelje in znance, poseb-j ka predložila menic0 podpisanim, so no P3 sv°jega moža Antona Knausa, spoznali goljufijo. v ^Vinter.s, Mieh.. ter kličem vsem Poparila sta. se. Šestletni Viktor ^upoj: Z. svečana. 1911. 'Just Košuta iz Sv. Ivjiža sta ]»o- Antonija Knaus. I parila dne 20. pr. m. i. vrelo vo-io I a-i —o— da so ju morali pre ne! juti bol-' Pred odhodom v staro domovino je moj prijatelj ANTON MT-KLAVCIC? Doma je iz vasi Ko-privnik, fara Nova Oselica nad Skofjo Loko. Omenjeni je moje žene stric. Pred dvema letoma mi je pisal iz Electric, Mont., in sedaj pa mi ni znano, kje se nahaja. Prosim cenjene rojake, ako je kateremu kaj znano, da mi naznani njegov naslov, ali pa prosim njega, da naj se mi sam javi, za kar mu bodem zelo hvaležen. Zadnjič mi je pisal, da ima neko'delo za mene in nato sem mu že dvakrat pisal, toda pismo mi Je bilo obakrat vrnjeno, zato ga prosim, naj se mi zopet javi. ako ga je volja. Moj sedanji naslov je: Joseph Bevk, P. O. Box 104, Broughton, Pa._(8-10—2) W VAŽNO SA VSAKZftA SLO VENO AI ^m Vsak potnik, ktsri potuje skozi New Tork v stari kraj ali pa is starega kraja, saj obiiis PRVO SLOVXN8KO - X3VATUL0 GOSTILNO S PRENOČIŠČIH KDO ME BODE OZDRAVIL? v To vprašanje muči vsakega, kateri oholi, a se izkušnje drugih bolnih prijateljev v.e lipa poveriti kakemu vadnemu zdravniku, še manje pa kakemu zdravišču, ali Medikal Institutu; ker zdravljenje vseh teh zdravnikov je žalibog rojakom dobro poznat o. Vsled tega uzroka s«? morajo vsi bolniki poveriti samo onemu zdravniku. kateri je lota in leta žrtvoval v korist človeštva, da izpopolni svojo "NOVO METODO". Najbolišo in najuspešneje pomoč za hitro ozdravljenje vsake še tako težke in nevarne bolezni MOŽA IN ŽENE — katere so nastopila vsled spolnih nepravilnosti in zlorab, — dobi vsak, ako s<* zaupno obrne na znamenitega zdravnika Dr. Ferd. fiartmann-a svetovnoznanega Specialista za moške in ženske bolezni. NOVICE IZ STARE DOMOVINE. Aifist Back, nivo. Košuta je že urjn. pozdravljam vse rojake \širom Ame-i*®^ Wiskinftoa St., K«W Tsrk 01 tj, Dolge i«le na. klobukih. Dostikrat j "kc. posebno prijatelje v Pittshurgu, j kjer bode dobro postrežen in na ras->e je skušalo pregovoriti dame. da ne sieer Matevža Rihtarčiča in nje- polago so vedno čiste sob« sa pr®-rabijo pri svojih kiobuidli tako nepo- S°vo soprogo, Ivana Kolenea. Ivana | oočanje. D«bra domaČa hrana, trebilo CtolgiiT igel. Saj ni treba, da bi! Ponikva rja in Martina Bndiča. Na-----—-— NOVA METODA nierovej-t.zdravljenja naUni n i>jii-a:ip. v njigovi kniiei. Vatero ie on napi-al za. kotist na* ši-^.i n.ir m1;i. — \ ii-j kmiji sii i'.viri različnih bolezriij moža in žene, kakoi tudi to, kaj je potrel>"'. za čini prHno or.Ir i \ i j > . Pišite še (iaaes n. , ttrr pri naročilu v pis:ai! priložite nekaj znemt za postnetnino. Prečitajte nekaj pismov, kakoršna on vsaki dan prejme od svojih bolnikov: ^ i=olcr.-ir.i, t ;ir imam valiti ! Doi-is i.i Vam. Zaiodr.isi S -.tri": obrnite m-; na in^-^a. k.it«ri V,SI.. 1j•>- : moi* Vam L-n ur,) i!c,ktor o hvaležna do : eruba k siic.šta-. ii.jtm. A N* TO \*I'A RA DOŠEVIČ. Cent. CauJj* pod No. 71; Calumet, Mich. Velejačeni r^-r.ctl! Stficiii ■ i ilflinost. re V.im iskreno .-"ih-valiui /• i iJlip-l"-laitn zdravila - k;:terii".i ^ein v dveh tetinih poimh'.Piu i f>4tirav>!a t d nadlrž liep.t kaSi j... r-\ .'tr Vam iv ,-11 Ui -kt zahval itutin Ol> iedr« • : Vas p;n^iu: da t:ii doppil jete zdravi-a « "labo prebav! I.aije 11 i katere-.it upi tukaj nek%Mio":ki. V;;<.t hvaležna. ; HKI.ENA 1'AJAS, ioS:S Torence Av4. bo. CUlcajo, 111.3 i Visokončeni Dr. Hartmtnn: I).ilži>ost mi je se Vam najtodeje zahva- l .ti za dobroto ter Fte me obranih pr«- kratkem zdravljenja I«»polno zdrav. iimrt-^in Va-i vsim onim uho-ciin. ki ne morejo s vojeaa zdravi a dobi«:, ker prepričan >«11» da jim lahko pomazate. I'ri.-rcna Vam hvala Vaš NIKOLA MIŠKUI-IN 2C Wa;h. St. N V. C. Velenčen: t;ocpod Dr. Hartmanni Hvaležno Vam naznanjam, da sem t>o Vaših zdravilih popolno;-.a ozdravil, in upam da ml ne bode treha več rabiti zdravit Ozdtavil hvala Hcgu popoinoma. ter se Vam 4e enkrat prUrčno zahvaljujem na Vašem zdravljenje. Viiš Hvaležni FRANK BORAK. Dos 123. Josephine. Pa- KRANJSKE NOVICE. Nov tr*. Vas Ilirska Bistrica Je gledala ost igle čez rob klobuki kar!adar! . . 'po <*el decimeter, in v okrasje b.>-i ^evv ^ ^k, 0. svOeana. 1011. ,„„„,., <-nvaj karal xn f,iee tudi nis nasprotno oa v,-a- • Josip Ži-on. opozarjal na nevarnost, ^a je ženska AA, prihajajočim vlakom -le.l Maj višjega odloka postala trji. ^'moJjit,. oš tel.i. muo pa še tako Motenje ljnd&ko&tevne komisije. — .sili zelo nevarne. Tako je vstopila 27 Ki. pr. m. j<- izvršila števna komisija. |>:i kaleii je bil iudi navzor olx-inski jtr^lstojnik Andtvj Svetiičič, štetje j ri .mKtilničarju Žoržu Gnezdi v (ior-u ji Knnomlji pri Idriji. Med ijosti v -osednj je nastal prepir, ki j«> motil komisijo. česar je šel , v . , .. , ;pr. m. v Trstu preti kavarno Cbiozza ZIMSKI POUK nila / roko pod oei. da ie znatno L, , , .. , telesno poškodovala. Posledice «eveJ ^ Z ^ voz in lepopisjn potom dopi- * * Itosket-Campo-Marzo i a zabodla: "a izostanejo ŠTAJERSKE NOVICE. par centimetrov pod očesom iuke?i ^ želite U0Dltl G; Quarantotto v hee. QnarantotU je teh preaTnetik> vpiSite v naSo Solo so van j a. dobiti nekaj Umrl t» i . Tal VCS okrvavlje,n izslopi:i i l se Poučujemo že tri leta. Pojasni za-i Umil je v Iiabnem pn Celju po- zateči za pomoč v bližnjo lekarno. — J c>tiiik Ivan Upov.šek, star 70 let. Mciida ta gospa ne bo nosila več takoj tft-ila sta blizu Lieboclia pri Crra.l- doloij! igel, drugim pa naj bi bil ta ; S veti i Hc opozorit -osle. naj mirujejo. tU dva neznana iantalina dimnikarja slučaj v svarilo ro pa m i>i.o vM'r pox'stnilvii Andreju Hoppicha iz Sti-nss-anjia in mu vzela Poskusen samomor. \ ančint, s.io,'il je v Svetličiča in mu 4»kro< 100 K. raztrgal >rajco iti verižico pri uri. Zverine v človeški podobi. V Marija Husa.' stara 19 let, stanujoča v ulici Caser j Hrast- ma štev. 14 v Trstu, i>e je hotela 27.1 štot^. Slovenska koreapondenčna iola, 6119 St. Clair Avenue (S. B. 10), Cleveland, Ohio. ' f • ^• V a:,lj;l Vvsxn Cestuik i!1 Rudo,f Maeekjled nesrečne ljubezni. Prepeljali so L '' * "."7, , rab sivo ponujalo z „ rabila svoje«, tovariša Ravnika rja | jo v bolnišnico in menda še n Wlo | 11 7namenjem M " L" ^ - ^ - ncko ^lop. Tam j prepozno. Dokler je še eas! Naročite se na zanimiv KOLEDAR za leto 1911, kateri je dobiti za 30 centov s pošto i|4 vred. Koledar js 2elo zanimiv, im3 obilo lepih slik, povesti in smešnic. Da je Koledar res dober, nam spri-čuje, da smo ga v kratkem času nad 3000 razprodali. SLOVENIC PUBLISHING CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y.! Da zamorete dobiti jeden dober svet glede Vaše bolezni, pišite še danes na: Dr. FERD. HARTMANN-a 231 E. 14th St. New York, N. Y. _ ® Ali že veste, lastnem domu. V popravek vzamem | tla smo izdali ravnokar nov, lep in kranjske kakor vse druge harmonike te zelo obširen, ilustrovan slovenski ce- Tatvina IVnoH na li. pr. mes. je lliku sta zadnjo nedeljo ponoči ru- pr. m. zastrupiti z oetovo kislino, vs- ukradel mskdo iz delavske, »palmee v " ~ pivovarni v Ijoseah modrim robom in terriuho " T [trpetaoin zanesljivo. Vpopravo rane Tatvina v irfe^niik«« T Ravnikarja držal. Cestnik Velikomestno. Vsled ovadbe neke-J sljiro vSmkdo pošlje, ker sem 2e nad 16 , ™ , . 1 je iz vim! na njem zločin proti \ga stanovalca liise štev. 2 v ulici della let takaj v tem poslu in sedaj v svoietr A" k- 1Z nravnosti. Obenem je ukradel Mafek | Hceola furnace v Trstu sta bila 26 ,e ukradel 14. pr. m nekdo med voz- Uavnikarju iz žepa 35 K. Oba sa že !pr. m. aretirana kletni težak Josir njo u. Ljubljane v (elovec Akatljo s ,_aprIL MLselj in njegova 401etna priležnicapo delu kakortno kdo *ahteva;llik nr VCriži draitvenih prstanov, (K>p,dno obieko, koroško narodno no- Zginil je i, Pobreža pri Mariboru |Ivana Breščik! ki sta prenočevala ŽP ! brc« nadaljnik vprašanj. ^ prStan0V' - Orožni.tvo je izsledilo sedaj sto- so-ivlli .rgovec pepelnik, doma iz Že- več kot teden pod stopniščem omenje" JOHN W£NZEL, nlca v oseln 2-detuega »amskega. že 1ai. M o, d a je izvršil samomor. ne hiše. Oba sta brez posla in brez večkrat kaznovanem dninarja Franca Novi tornister je iznašel podčast. ^sredstev. Hrišeikova je bila že 38krat l amovsa u llotavelj. Obleko je bil ( nik 87. pešpolka Fran Pertnač, doTna I kaznovana zaradi raznih pregreŠkov. sluaml doma v-svinjaku. ..........- y " Samomor pod Rožnikom. Z OKiie pišejo: 17. pr. m. je neki deček j k?; v nje3a 140 patron, kruh. ste. dar sta pijana, ker ju je sram. l a^el poti Rožnikom v snejru ležečega klenica z;, vodo. skleda za je.lila in že zmrznjenega ustreijenca. Dognalo -e je, da je ia nesrečnež glinški žup-!jan. Alojzi j Selan. tapet nik, star 24 let. Pred nt kaj «!nevi j«» )■• uganjal Phon« FRANK PETKOVSEK, javni notar - Notary Public, 718-720 Market St., WAUKEGAN, ILL. PRODAJA fina vina, najbolje žganje te izvrstne smotke — patentov ana idra vila. PRODAJA voine listke vseh prekomor skih črt. POŠILJA denar v star kraj zanesljive in poštene. UPRAVLJA vse v notarski posel sptda-joča dela. 1 s? ii i H . m ?? ti M ts -J I £ i Zastopnik <:GLAS NARODA", 82 Cortlandt St.,New York. I ^ »..... — i"-"*"—«*« ^ '"j. « viL.ci. U..1U.. iwuaiu\aua zaiaui raznm pregresKov. jv HIŠtajuu. Ta tornister je 3 kg lažji; Rekla sta, da imata sicer revno sta- Z Viča-, od navadnega, mesto 27. telita le 24; r.ovan je, da pa ne gresta domov, ka- ir sta pijana, ker ju je sram. Zopet tatvina. Ivo je šel hišnik An" priprave za kuhanje, vse iz aluminija, jton Doliak po hisi v Trstu na Pert na e so poteguje za patent | Santorio št. 2 pogledat, se je splazil iznajdbi in jo hoče potem prodali voj- tat v nje„ovo ^ in mu llkradel Ust- mniu ministrstvu. razne nerodnosti i ■ !J . ■ • .' ii -t reljat skozi o!. ;.. za ... l.im dekletom. Kadi tega ga je orožuištvo za->leilovalo. žalostno smit ga je gnala nesrečna ljube/.*-1 in kar je ž njo v z\ez:. Tako je imel napisano na oporoki, ki so jo našli tik njega spisano na listki. Prepeljali so ga v vi->ko mrtva* lii-o. ker se ni vedelo, da je prostor žalosti /.«■ na šišenskem vet u. Ljubljančan pozvan na vseučilišče v Heidelbergu. Privatni docent dr. Krn«! Moro je sprejel mesto ravnatelja otroške klinike v lleidelbergu. Ilojen j«1 bil profesor dr. Moro v Ljubljani ii je zdaj v 40 letu. liil je asistent dvornega svetnika Esehericha v (Jradeu in na Dunaju, zdaj je višji zdravnik na kliniki prof. l*faund!er-ja v Monako vem. Nočno življenje. I>ne 14. januarja l>onoči je nek vinski bratec imel Ko-lodvorsko tdieo v Ljubljani za zalia-jaiiš e. Kur >e pa mož ni hotel pokoriti stražnikovemu opominu in ga vrh lega še celo hudo ozmerjal, ni varnostnemu organu preostajalo nič drugega, kakor ga staviti v svrho legi: imovanja k uradu. — Kavarna. Pridejo tja ljudje v svrho sklepanja kupčij, branja časnikov, pogovorov, razvedrit ve itd. Tako sta se zabavala tudi v neki kavarni dva gosta pri marmornati mizi v soboto, 14. pr. m., zvečer. IVisla sta >i v navskrižje in pumsti — marmornata plošča je bila v kosili. Plačal pa je ne bode bog. ampak nervozaeža sama. — Istotako sia se imela v kavarni dva gosta prav dobro. Konec koncev je bil. da nista hotela plačat L Prišla pa je na pomoč neljuba sila in denar je bil pri rokah. Vse to pa ni bila resnost, ampak zua-inenje, — in v«;i. ki so zjutraj vstali sn videli pred seboj *Fato morgano*. Huda ženska. Ivo je bil 14. pr. m. na prelazu Dunajske «-este v Ljubljani žilczuiški čuvaj zapiral prečniee. mu je med tem šinila neka ženska na progo. Ko jo je pred kakim 20 korakov ____^__;_ nieo s 60 kronami. Storilca so areti- zlatnine in srebrnine sploh, grainofo-nov in slovenskih plošč, pušk, revol- ^ 1017 E. 6 in d StrM CUitUni O j ver je v, koles, peci, šivalnih strojev, jk/, ............daljnogledov, semen itd. Pišite ta- T\ ,koj Po cenik, katerega vam pošljemo Pred nekaj meseci ponesrečil se .ie zastonj in poštnine prosto! Podpi-10 milj oddaljeno od Fitz Henry, Pa.; Westmoreland Co., rojak Pavel Ob- ra.jte edino narodno podjetje te vr- Rezultat ljudskega štrtja v Mari-'rali 20. pi, m. ^ je IO 21.1etni dni- boru m le popanl mestnih očakov v.a- nar jožef Wan, ki si je bil za ukra-1 lak, doma iz Fužin št. 12 pri Škof j i 3te in PrePričali se bodete ° Pošt«ai LokL Baje je bil tudi Član nekega jin to5ni postrežbi, podjjorncga društva. Sestra njegova I \ i TEDDAVCr ft fA naprosila nas je za uatančne toza- I EKDv»Hv OC l". devne podatke. (nasi. Derganee, Widetich Sc Co.) Pojasnila naj se blagovolijo poslati >1622 Arapahoe St., radi velikega števila Slovene ;v, terc-ver tudi zaradi maleakost.nega ;» i-rastka prebivalstva. MaiiLor šteje daj 2(5. K J.'t prebivalcev in 1330 vojakov IE.š je sedaj 12G9 (532 j i;', sli m!: (iOS.) (50;iti). ŠtcnLa Slovencem Šc- ni j izkazanega, ker '*bode Štetje "ledej občevalnega jezika zalite,se runo-j o časa", kakoj- pravi 4 i Ma«" burger' Zeitung*". Kamilica šteje "Oži deni denar že nakupil nekaj perila,; drugi del denarja pa že zapil. Raznoterosti. PRANK SAKSEB CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. Kako se dela s Poljaki na Pruskem. Frankfurter Zeitung'' objavlja sle- Neki Stu-:j v , - -AAn . deci. skoro -neverjetni slučaj: denci približno oOOO, Razvanje too,' Frani 441, Polička ves 332. Jarenina 618. Pek valeev. V Studencih se ustanovi > i. h-.jiu- • , , , . ,, . retirana m zaprta, ker moraio bajei nrjem postna oddaja ; .. podaTlikl vsako leto do 20 deJ Porrla je iglo. Pred nedavno so ve ^^ ^^ llom^ko državo. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Cenjenim rojakom v Bur dine, Pa., in okoliei naznanjamo, da je za tamkajšnjo okolico nas zastopnik MB. TRANK FERLAN, Box 237, Burdinc, Pa. Umetne oči. Jaz napravim . oko tako jedna- ^ ko, da niktfo ne ^ utore spoznati pravega od umetnega. T 51 T limritn * ™ THOMAS, W. Va. -c* trgovin« 088,1 i i z mešanim blagom, $ Saloon in Grocerlja. % Pri meni vsakdo dobi kar ^ želi in to po najnižji ceni. jj^ Pridite in prepričali se bodete. /tf Jaz jamčim popolno zadovolj nost. Moja nova iznajdba očesa je brez 'l-^aiplinn!veleposes,qik na vbodnem Pniskem ikateri js pooblaščen pobirati naroč- ?35.r.ih robov PraT lahko — prav po ^ ttfj« J*e ^Makinjo iz Galicije za de-|nino Za -Glas Naroda" in knjige, iZeljl ~ ga žlVCl kaKOr v'.'l <->> hitom, , i.-... «•« - -1 d a 'naravnem* klo. Ker je bila poštena in pridna., vsjed česar ga pojatora 1 febru-ij° obdrŽaL Naenkrat Pa -ie bila a" |priporočamo. . naravnega »aji op eje £)0bro — sedaj za jako nrdcc ceno. Piti po podrobnosti oče^a, kteri jo jednak tvo-Upravništvo "Glas Naroda", iemn zdravemu. C. FRIED, 36 E. 23rd St., ___ ; Room 71, New York. . k ' SL0YEXCI IN SLOVENKE NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIKI h v gostilni g. R. na Tržaški cesti » - u , , ,, , „ , i^daj je v zaporu brez vsakega vzroka Mariboru v službo l/letno natakaii- » 0 . .. _ .. , _ . , . ze celih S mesecev; njen bivši gospo- co Antonijo Svetim. Ko ie hotc;a zin- , . . , v » . , . . . ... , . dar mora zanjo povrh plačevati se po trai obračunati, ie trdila, di ie ne-tQn e • j XT ■ . . . . . »O ptenigov na dan. Na intervencijo kdo ponoči ukradel lZ zaprte miznu-e , . -.-j ,. ' . . . , gospodarjevo so uradi odgovorili, da 140 kron. Gospodarju se ie stvar do- . ---------. .. . . ' ... . . . , , . i pravne okoliščine ne dovoliujeio. da zdevala sumljiva in 10 dal zapreti.!. - . . .... m .. „ , .v , . jo izpustilu To se godi v uaibolj Ponoči je liodil okro«? hise njc:i lUO-i.., ,, t ■>• • . , . . . 7 ,\ J ; kulturni državi. —• In kaj stori cek m je mogoče, da je dala temu1 . . .. - , aa' , ... -T - - . , , ... Avstrija za svoje podanike?? denar. \ jetnisnici pri okrozm sodmji i pa je Svetlin požrla iglo. Težko ra-! njeno so spravili v bolniš.iico. Vlom. V St. Vidu ob Glini \lo-' mili 25. pr. m. do fiedaj še nezaa.a to-j tovj v kavarno "Karintia" ter od-1 nesli od tam blagajničarki 30 K in , mnogo smodk in -cigaret. Iz kuhinje so ukradli več kave in sladkorja ter i potem zopet odšli skozi vrata, ki so; jih zapustili odprta. PRIMORSKE NOVICE. Poskusen samomor. 20!etna v ulici Romagna št. 16 v Trstu stanujoča! ZBOROVODJA Marija Sovodnik si je hotela vzkli l se išče, kateri je zmožen podučavati življenje s tem, da je zažgala v r; rti j i j v tamburanju za novoustanovljeno sobi oglje. Pravočasno pa so zapazili j družtvo. Dobil bi od družtva plačo njeno nakano ter jo odnesli v boL.ic.v: in primerno delo bi mu preskrbeli. • London-Trst. Sedaj se vrše jwga- i Zglasiti se je pri: janja med prizadetimi želetuicamij Anthony Mervar, glede ureditve nove ŽHezniške zvr/.e |710 Holmes Ave., Indianapolis, Ind. London-Trst kot priklopitev na brz>- (9-10— KBETANJE PABNIKOV. KBONPRINZ WILHELM odpluje 14. februarja v Bremen. LA PROVENCE odpluje 16. februarja v Havre. ADRIAMC odpluje 18. febr. v Southampton. FINLAND odpluje 18. februarja v Antwerpen. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Cenjenim rojakom v Broughtonu, Pa., in okolici naznanjamo, da je za; tamkajšnjo okolico nas zastopnik g. ANTON DEMŠAR iz Broughton, Pa., ki je pooblaščen pobirati naročnino za Glas Naroda, vsled eesar ga rojakom najtopleje priporočamo. NAZNANILO IN PBIPOBOČILO. ! Rojakom v Braddoekn, Pa., in oko- ) liei naznanjamo, da je naš rojak JOHN A. GERM, - 544 Braddock, Avenue, i kupil prodajalno, kjer prodaja tudi ! razne slovenske knjige in objednem j je pooblaščen pobirati tudi naročni-jno za list "Glas Naroda"; Rojakom ga toplo priporočamo. Upravništvo "Glasa Naroča1'. riiiM i i .... i NARAVNA J« KALIFORNIJSKA VIM t NA PRODAJ. g Botro črao rim po 60 do «0 ct gal«M ■ posodo vred. tiM od 60 do 70 ct. galon a posodo vred. bvrttaa Icofavlca od 93.60 do #3 galon s posodo vred. Manj nego IO galon na? nihče no naroča, ker mozr^o količine m morem ^razpošiljati. Zoiedoo s naročilom naj gg. no-tocniki dopoSiejo denar, oalnv ma Monoj Orderj Spofitovanjom Nik. Radovich, m Vcr«M( St.Saa IH^tien. Cai. ■ar mn • NAZNANILO IN PBIPOBOČILO. Rpjakom t Si Lonia, Mo^ ia oko* liei priporočamo naloga zastopnika Lpoa gt, kteri j« poobtaUen pobirati naročni-(Hu Naroda, knjiga ia Grozdje in vino. OROZDJE PO CELE KARE ALI TONE. VINO KA GALONE ALI CELE SODE. TROPINJEVEC NA GALONE ALI CELE SODE. PIŠITE PO OENEI « A. Wo Emerich, .COLLINWOOD, OHIO. RED STAR LINE. Plovltbo med New Yorkom lr» Antwerpom Redna tedenska zveza potom postnih parnikov z brzoparmki na dva vijaka. LAPLANl 18,694 toi FINLAND 12,185 ton KROONLAND 17,185 ton VADivRLAND 12.018 ton Kratka in udobna pot za potnikejv Avstrijo, na 0?n*ko, Slovensko, Hrvatsko in Galicijo, kajti med Antwerpom ia imenovanimi deželami je dvojna direktna železniška zveza" Posebno se ne skrbi za udobnost pouiKov medkrovja. Trejti razred oostoif malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potnikoV Za nadaljne informacije, cene ia vožae listke obrniti se je na ENo. S Broadway1 .NEW YORKl Stftki StfvtL BOSTON. MASS. 70S 2nd A*e_ SEATTLE. WAŠH 1319 Wateat Stmt. PULAOILPHUPA^ RED STAR LINE. 1306 Štren«. N.' WASHINGTON. D. C. 31» St. CWlci Street. NEW ORLEANS. LA. 90-96 Dearborn Stree? : CHICAGO. ILL. t BOO Locust Street; ST. LOUIS. MOi ZOS McDenaot Ave WINNIPEG. MAN 319 Ceery Stre«'. SAN FRANCISCO CAI 121 So.- 3i MINN M »"xotelStreei fstasovtjeaa dne 16. avtaafc. infcorporirann 22. aprila 1QOQ v driavl P#nna « sedežem v Conernau^K Psl GLAVNI UfcADNOTi Predsednik: MTTTATT. ROVANSEK, «. F. D. I, Podpredsednik: GEORGE KOS, 624 Broad St, Johnstowa, Pa. Otavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 821, Coneaaask, P*. Pomožni tajnik: JOSIP SVOBODA, R. F. D. 1, Box 122, Con Blagajnik: FRANK ŠEGA, L. Box 238, Conemanffc, Pa. Poaurfai blaga inik: IVAN BRE20VBC, P. O. Baz NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, preda. nad*. odbora, Box FRANK PERK«, nadzornik, L. Box 101, Cou—isagfc, Pa. ANTON STRAŽIdAB. nadzornik, Box ill, C afk F* ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot. edWra, Box t, Duk, F* MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 824, Primera, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. Box 8», Cnaa^, P«. VRHOVNI ZDRAVNIKI V, R I. BHALUER, Grtev« 8»., CenrauagS, Pi. ■ a —■ Caajeoa draltva, astroma njik aradnild a« aljidne prolani pofiljati g—ar naravnost na blagajnik« in aikomar dragem, rae drag« dtpiss pa •a g\*m*gn tajnika. V staiajc da opazijo drnltveni tajniki pri aneseinOi poročilik, sli Sploh kjersibodi T poročilih glavnega tajnika kake pomanjkliroati, naj aa t« veaadoma naznani na urad glavnega tajnika, da ae v prikodnj« popravi Drmltveeno glaailo je "GLAS NARODA.'* ustanovitelj Ako trpite na: Želodčnej bolezni, slabi prebavi, drizgi, kožni bolezni, a_i ako imate reoTnatize.m, glavobol j, čkrofeljne, hripavoet, naduho ali jetiko.srtno napako, nervoznoanoet zlato žilo, kilo, ali bolezen pljuč, jeter, ledio nfies ali oči. Napihnje-nost trebuha, katar v nora, glavi, vratu ali želodca. Trabnl jo, neu-raIgio,maznlje ali kake droge notranje ali v nan je bolezni, kakor tudi tajne spolne bolezni, pišite ali pa pridite osebno, na navedeni naslov- £a kar Vam bode pomagano. PiSite takoj danes po jed no zanamenitih in prekoristnih od Dr. E.C. Collins-a gpisanih knjig, katero - dobite povsem brezplačno. Popolno Resnico in ne prazno Govorjenje m r^-Ci - ".. .v- DOKAZUJEJO ISKUŠENI ZMOŽNI IN VEŠČI ZDRAVNIKI. Ni dovolj biti samo zdravnik ter imet: razne oglase po faeopisiJi. Naš ubogi, bolni Slovenski narod potrebuje, dobre vešče in izskučeno zdravnike kateri jim zamorejo v bolezni tudi resnično pomagati, ker *.asi bolni Slovenci ne morejo njih težko prisluženi denar v neuspešno svrhe proč metati ter prazne žepe neveSčih zdravnikov polniti ter si z njih slabimi zdravili bolezen Se bolj poslabšati. ROJAKI ! ne verujte sladkim in lepim besedam takih zdravnikov kateri se v malih oglasih in časopisih samo hvalijo in pisarijo o njih veščnostih, kateri ne morejo niti jednega povoljnega slučaja njih zdravljenja dokazati. Zdravniki THE COLLINS NEW YORK MEDICAH INSTITUTE so dobro poznati med vsem Slovencem. Ti zdravniki se žrtvujejo že monogo let- za naS bolni Slovenski narod ter njih dobroto in zadovoljnost. Učili in praktieirali so mnogo, mnogo let tako da so sedaj zmožni, z najboljšim uspehom ozdraviti vsakovrstne bolezni n&jsibode še tako zastarana in zanemarjena vsled nepravilnega zdravljenja in slabih zdravil, dragih zdravnikov. Na tisočo in tisočo zahvalnic, ter veselje in zadovoljnost mnogobro j n i h družin Vam to dokazujejo ter hvalijo požrtvovalno ia nspefino delovanje teli zdravnikov. THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE sprejema samo najboljše, naj vešče in najiskušene zdravnike kateri prakticirajo zdravila. Tu gani bolnika, katerega bi ti zdravniki odpustili nezadovoljnega in da bi mu ne bilo pomagam:. Zadravila katere zdravniki tega zavoda predpišejo so najboljša na sveta in katera nikdar svojega cilja ne z gre še ter vedno pomagajo proti bolezni. * „ Ako toraj trpite na kakorSni koli bolezni, najsibode" nova, akutna zastarela ali kronična, ne čakajte dokler se ista še l>oij ne .poslabša, in da ne postane neozdravljiva, temveč poiščite si pomoč takoj in nemudoma. Ako zahteva Y .a bolezen takojšnjo pomot". pišite ali pa pridite brez obotavljanja in čakanja. Ako ne veste sami prav gotovo kaj da Vam manjka in na kakej bolezni da trpite vprašajte zkravnikff The Collins "New \ ork Medieal Institute pismeno ali osebno nakar Vam bodejo isti z veseljem in to popolnoma brezplačno razložili ter svetovali. To je smoter in požrtvovalno delovanje zdravnikov tega zavoda, potom katerega postajajo vedno bolj priljubljeni in slavni. Vsa pisma naslovite na: Dr. S. E. Hvndmann M. D. of The Collins New York Medicai institute 140 W. 34th Street - New York City. y Uradne ure /.a osebne obiske so; vsaki dan od 10 do 5 ore popoldan. Ob nedeljah in praznikih od 10 do 1 ure popoldan in vsaki torek in petek zvečer od 7 do 8 ure. m f:- \ ■'m "Ali ga 1h> znal zamorec jezditi'?'" in ta škandal, ki nastane! Rdečekožei Iščem URBANA SNAJDAR. On se vsede na POTNI ROMAN. SPISAL KAROL MAT. Poslovenil za "G. N." B. P. L. (Dalje.) se bodo prebudili in prihiteli v krdelih. sieer sami mladeniči, toda oboroženi! Ustrelili vas bodo raz konja, I ker ga 'H* bode t p mogli spraviti z me- : sta!" "Ponovili vam moram, da mora!" , "Jaz ga jezdim, mojega.? * "Well! Sedaj imam samo še en po-j mislek." i 4'Vedno se kaj?" "Da. zadnjega. Pri takih prilikah • ne more biti človek nikdar dovolj prt—[ " Well, ker mora, b<>de. toda kako! j (8-10—2) viden; vse moramo premisliti. Vze-j Skakal bode na vse strani, zdirjal bo mimo slučaj, da pobijete stražarja. >med druge konje, ki bodo začeli udar* oprostimo Boba. in dobimo medicine, j jati in grizti: dirjal bode proti šoto-to vse .ne da bi kdo kaj opazil. Toda i rom. sploh počenjal take neumnosti. Za j- njegov naslov bi rad zvedel, ker1 mu imam sporočiti nekaj važnega. Prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se nahaja, da mi naznani, ali najbolje je, da se sam javi. John Žagar, Box S8. Aurora. Minn. COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza,. Švice, Inomosta in Ljubljane. enkra! «-ow-ii uči ti. ki me bi "Sedaj govori /.ojm-I hov i/ vas. in >i«-er na je/i!" "Jezu \aiu rad prepustim. <'< bili eo» bov. kakor --eni bil jaz. bi vedeli, da je vsak Indijanee i-ojen k<»:ij--ki tat. Koliko »o mi dali lopovi opravka! *" "Kakor vidi. vam to ni -kodova" In. Kljub temo «..fnli zdvavi in {»ostali stari." "l>a. jeza nti ui prav nič ik<*lila. kar iad priznam. KJjub temu jih ->o-vra/.im. in veselil sni n;i t«>. da bi O tem Ali ne sem po-tudi vi. b«*. odpovedal boju. f»o]noma prepričan. -Mr. <"utter.*** "Well, prav imate. Kakor vidim. IkkU- -N. moje upanje po vodi, če že ni. Toda np. ^ir; nekaj mi g:i še • otauc!" "Torej?" " Ue se iu»m ne posreči, da si prilastimo medicine."' "Tudi tu vas nunam dobim _] i 11 gotovo." "Sir. n«» b<»dite tako samozavestni!: Nidkar nj mogoče vedeti, kaj se /g ml i j konj ne bo miroval. Poznam to." "Jaz tudi." "Se nikdar ni nosil belca, in ne bode dopustil, da bi ga zajezdili." "Mora!" '•In če sedite na njem. vas tie 'x1 ubogal." "Mora!" '"Oho! Ali >t<* res tako sigurni?" ••I>a."' "Ali deviL-! Potem ste jahač, s ' katerim se more primerjati samo Še razočarati *, j ef|en t • • ♦Kdo?" Ckspres parnlkl so: ! da zlomi vrat sebi in vam: začel bode j___ "Končajte, končajte, sir!*' sem ga i j prekinit. "Zagotovim vas. da se vsej i to. kar opisujete tako dražestno. ne ! ! bodp zgodilo." "Dobro, če nočete drugače!: jaz pa j vidim nesrečo. K sreči nimam vrata | pod vašo glavo, in če >e vam posreči j | pobegniti, ne da bi si zlomili nekaj re- ber in nog, vas pohvalim. Komur ni mogoče svetovati, tudi ni treba pomagati. ker je itak vse zastonj; th'is ehear!*' . I .iili k'dikor mogoče ubil. Wudar -♦■m in kake neprilike lahko š<» nastopijo." do.olj pravin-u i.\ priznam, da je va-' "Tukaj mora iti v-e gladko. Samo -a mise! izborna. (nakana po- en slučaj poznam, v katerem bi se res -reči. pridem, kakor >.*- reč. no. ob v>e|uu»ral odpovedati medicinam, »-enjeni. Vendar inum ne bod« ma!o;/.eIo cenjeni Mr. Cotter." "Zakaj ]>a nr > ime tako liaglasa-!te?" Ker ste s tem slučajem Kitko to f" - leni zvezi. ko so me imenovali?" 1' Kra 1 ja eowboyew. ^'Ali jkj tudi veste, kaj io pomeni? . Da ga ni konja, ki ne bi plesal tako. I "navnati bi nnn-ali zoitet i>o svoii i • - , . ■ ... ■ ! ... _ kakor jaz žvižgam! Ah je tudi pri i vas tako?" "Kaj pomagajo besede in babari- j "l-«liko vas pomii-im. Iiavnal ne bodem drugače, nego kakor mi IkhIo ^lavi. kakor včeraj. Potem se nam la bol j hko ponesreči, drugače pa ne." Vprašam vas še enkrat: k\ojf veselje, upanja." 4'Na kak način f*' '"Da drugi glavarji zadovoljni. "To je M>vcd» mogoče, da upirali, jvo-^bno Xale-Maziuv." *'Ta WOgtu'-e. .laz si-m mislil •a Šiba-bigka. mladega glavarja. "Zakaj *" "Kiiviifl, k»-r .;«• mlad, radi '.epa zete." bolj la/borit in i;i-tililei>en. Njegov "R. oče je bil prvi glavar Koma n če v: tudijre>?" 0 i bi rad bil: VujM-Umiigija -e mo- "Da. Niti ne mislim na to. da bi 1 a tedaj re-iti. in zato ni l»oljše«a pustil še enkrat pre<.l svojimi tova- \ /roka, kaki.r da je v>e medii-im iz-; nši okregati. kakor včeraj: th'is gubi!." clear." "l^epo ste >; -i«*er v-e jm ij»i ;tv i! i. : Pot eni sem zadovoljen in sigu-vendar se motite. Rekel >em vam že. len." 4 mi biti Siba-bigk hvaležen.! "Well. Toda veste kajf Tako^ra- < V govorim re>;lo z njim. bode j»rav -no previden in pameten zapadnjak j t -ol0vo ustregel moji želji." sie. in vendar niste mislili na nekaj, i "Retino govoriti? Ali ma ho.-eie kar je velike važnosti." groziti f | "Vi gotovo tudi ne. drugače bi oi " f*od okolnoMmi. da." ~ 'tem že govorili.*' "To je--11> Je--hm. ne za-: "Nobene pomoči ne potrebujem. merite mi. ampak to je stari Wab- prosim vas pa satno za to. da jezdite ible!" j natanko po onem potu, ; "Ah! Vi sami torej!" sem se sme-Urno prišli, da . jal. j ————« "Da. jaz sam! To sc čuje skoraj;Kje je ANTON BARLE, po domače neverjetno, pa je tako! Ali veste, ka- j Kos iz Gornjega Podboršta štev. 2. po katerem ne zgrešim.*' fara Trebnje ? V Kje je VALENTIN PODOBNIK? j Doma je izpod Jelovega brda, fara Nova Oselica nad Škof jo Loko. Pred štirinajstimi meseci je bil pri meni na stanovanju v Trestle. Pa. Ko je šel od mene. je povedal, da gre v Clinton, Ohio. Sedaj ga o-pozarjam, da naj se mi javi, kje da sedaj stanuje; ako se mi sam ne javi. dam v list vzrok, zakaj ga ( iščem. Moj sedanji naslov je: Joseph Bevk. P. O. Box 104. Brough- j ton. Pa. (8-10—2) PO/OR ROJAKI! Po dolgem ifara se ml je povračilo iznajti pravo AJjen tinkturo in Ponuulo proti izpadanja in zarast las. kakorine £e doaodaj na svetu ni bilo, od katere moSkim in £enski:n < ■rosti in dobci laSje! mnično popolnoma zrastejo in ne bodo ?ef izpadati, ter ne ' osiveli. Ravno tako možkim v G. tednih krasni brki popol-rokah nošah in •LA PROVENCE' na dva vijaka ,'LA SAVOIE* na dva vijaka "LA LORRAINE' na dva vijaka . 'LA TOURAINE na dva vijaka ... . noma zrastejo. Reomatize n . »v^. .,..lr.. lu Ameriki je ze križidah v 8dneh popo]aomaoxdravi(n.karjao^esa ___j . . , . _ ; bradavica. Potne noge in ozebline se popolnoma nad 20 let; najpreje je bil V C leve- Odstranijo. Da je to resnica jamčim z $600. Pižlt« po cenik luterug« poSIjem zastoj n. ;ja: nka- prav imate!" Pokazati jej ; treba, kar kdo zna. Cul sem o tem.! 1 j in tudi videl, da ste dober jezdec, ven- ' |dar je. treba —--" Kje "Videli ste! Videli sploh niste še. nič." sem mu segel v govor. "Nič? Mislim, da sem imel za to v zadnjih dnevih dovolj priložnosti!", "Jezdil sem svojega konja. Danes bode pa drugače." Tako. tako! No. upam. da nas s konjem ne pogazite!" "Bodite brez skrbi! Ko zajezdim, vas sploh ni več tu." "Ne? Kje pa?*> landu, potem je šel v Illinois in dalje v Minnesoti. Star je blizo 50 let in bavi se s popravljanjem vsakovrstnih ur. Prosim cenj. rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi sporoči. — Frank Russ, Notarv Public, 6104 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. (9-15—2) JAKOB P.O. Baa 60 YAHC1C, CLEVELAND O je moja sestra MARIJA KO-, NAJŽLER ? Doma je iz Prevolje,! pošta Radna pri Sivnici na Do- | lenjskem. Pred enim letom je bila I v Indianapolisu. Ind. Prosim ce-1 njene rojake, če kdo ve za njen naslov. da mi ga naznani, ali naj se pa sama javi. — Theresia Konaj- f žler. Tunesana, N. Y. (9-1.'?—2) i ČlTAJTE! Uka£em Vim csstu k S tasti tu Dokazal som to tiatceTudoma dokažem to aj Vam, ako nado-budnut šfastia. Odpiž te mi svo-ju adreasu a p<^ltte2e čtemp-llk a ja Vim pošlem (iplny ni-vod a tajnosti, z čobo sa bodete rad ova f. ELSDON NOVELTY CO. 3S15 W. 51 vr ST., CHICAGO. ILL. Poštni parnlk! sot W '•LABRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dva vijaka. Qlavna ageocija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner P«arl St., Chesebroofh Bulldiof. Parniki odphjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih Iz pristanišča Utr. 57 North River in ob sobo tih p« iz prist&alšča 84 North River, N. Y. 16. febr. 1911. *LA LORRAINE 22. febr. 1911. * L A PROVENCE 2. marca 1931 * LA TOURAINE POSEBNA PLOYITBA T KAVXX: j Parnik LA GASCOGNE odpluje s pomola 57 18. febr. ob 3. nri popoldne Parnik NIAGARA odpluje s pomola S4 4. marca ob 3. uri popoldne Parnik "CHICAGO" odpluje s pomola 57, 4. marcu oh 3. uri popoldne BOB.D EAUX. Parnik CAROLINE" odpluje s pomola 84. 15. febr. ob 3. uri popoldne. P*ralk| z zvezdo zaznamovaal Imajo p« dva vijaka. *LA PROVENCE •ESPAGNE "LA BRETAGNE 9. marca 191L 16. mavca 1911 23. marca 3911 ■ —3d Avstro « Amerikanska črta | preje bratje Go»ulich| Najprfpravosjša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate. 1 "S <-im?" •'Najprej z nagimi Ajta/i." "To g« ne bod«» preplavilo: ■»< voril boo^ljeni drnge eele v moralifne." " Moralnrie ? Mr. Sliatterhaud, "Res je. da >cm se šele v tem trenutku domislil na to.*' Igo- "Kaj pa je**' Konj." boj. •'Kateri konj?" "Katerega hode jezdil vaš niger, ali|hoeem re«"i zamoree. Peš veudar ne ZENITNA PONUDBA. Mladenič« star 27 let, želi se sezna-"Samn dva odrašeena vojnika sta S "iti s Slovenko, bodisi dekle ali pa v taborišču, in ta bodeni omotil: ven-i vdova. Pisma s sliko naj se pošlje-•lar bi se medtem lahko zopet prebn-jj® nudila. in ker s konjem ne bode šlo ei- John Urbaneie. >to gladko, bode alarmirano vse ta- Virden, 111. Box. j borišee. Zasedli bodejo konje, in nas j-- menite resno, da da kak rdevekožee more z nami. ki jezdimo!*' kaj na moralof" | --[n vi mislile, da sem na to okol- "Oa." jnost pozabil?" ' * Ves, sir! *' POZOR, BO JAKI! Kadar vam poteče zavarovalnina ! jzasledovali. tudi mlajši dečaki. Dasi. se nam ni treba bati teli zasledoval-! jeev. vendar moramo premisliti, da la-jna vašej hiši ali posestvu, obrnite se j hko najneumnejša kroglja zadene | na Franka Gouže. edinega slovenske-; najpametnejšega človeka. Radi tega j ga zanesljivega zavarovalnega agenta mislim, da je najboljše takoj od je-' v Chisholmu, Minn., in okoliei. Za- Potem se motite!** "Ptehaw! Keiil sem mu življenje in 4,H>m! Potem p;u- ne hi bil vreden, i »i-, n z njim kadil le pi|>e miru, am-Ida hi me imenovali zapadnjaka." !Zfliti- stopam najboljše zavarovalne družbe; ji.tk tii(!i kalumet prijateljstva. Ali "Torej vendar?" "Tudi jaz sem tega mnenja." j v Zjedinj'enih državah. Pošiljam tu-i ni io ni -. Mr. Cutter?" j "ha." ! "Naredili bomo tako: Ko imamo, di denar v staro domovino varno in "Krtluniet prijateljstva? To je ve-i "Enega konja bi morali vzeti se- zamorca in medicine, pazite, da kmalu j zanesljivo po Frank Sakserju in iz-iiko f «-h0 zelo veliko. Na mirovno ka- boj."' (izginete iz doline. Vi. Mr. Cntter. pe-'delujem vsa v notarski posel spadn- d<-uje ne dam n»<"-. ker je pač vse le "Ne. Nobenega nismo imeli, ki bi Boba, Mr. Surehand bo pa ue-1 joča dela. dim. t e pa >.ia dva kadila j>rijatelj-,zdržal ježo sem in zopet nazaj. Tukaj se* medicine. Ko pridete sem, zasedite > vo. si ie smeta nikdar stopiti z oro- vzamemo eneaa."' takoj in odjezdite naprej." /iem nasproti; th"i> elear!" "Torej! t> *e Siha-bigk ne l»o«le ln»tel jkodati. sem dovolj moža. da ^ "0,1 Indijancev?" "Seveda. Ali je mogoče tu kakšen tatarski hlev, kjer izposojnjejo ko-• *prnvim »o v javno-t. da b<»do <> tenijiije?*' govorili v vseli indijanskih šotorih in! "Za trk lji vi j>ostajajate. Mr. Shat-i pri vsakem taboriščnem ognjH. Kaj terhand. Torej enega konja bomo »tedi iz tega, si lahko mislile!" ukradli, hm! Temno je. Kaj pa, ee '"Hbi. da. Prelomil je Old Shatt er- i dobimo enega, ki je za nič. in ne more beudu zvestobo, on. mladi Indijanee.1 dohajat i naših konj!" i/.knšenemu iu slavnemu zapadnjakti.; "Ikwlite brez skrbi! Iz\Tstnega ko-iit je rešil življenje in mu za-: n ja sem si y.e izbral." "Ah. res?" 'Dslje!" '-Da. Privezan je bil nekoliko v Noben belee in nolien nlečekože»- j - tran. v bližini glavarjevega šotora, več hotel z njim kaditi kalil- j in je torej* najbrže Vup:&-I'mugijev. il>epa. dragocena žival, katere ni vzel o. Radi tega se bode. sebo^, da ne bi bila ranjena v . boju, va ali sv«s4o*aii celo usmrčena. Tega v; _____ *1 Bob na vašem konju ? *' "Da." '*Ali ga bo^le pustil v sedlu? Vem. da ne nese vranec tujca, če nočete." Za obilen obisk se vam priporoča Prank Gonže, diisholm, Minn. NAZNANILO. Rojakom Slovencem in Hrvatom "Bob in \*ranec se poznata še od|ktori ^^ Hz MilTn.? pri. prej "Lepo! in vi? "Jaz čakam tako dolgo, dokler ne mislim, da ste na varnem; potem zasedeni indijanskega konja in pridem za vami." j *'Hteiivens! Sp enkrat vas svarim! .Pre