m m Kmetijske in rokodélske novice. Na svitlobo dane od c. k. kmetijske družbe. Tečaj III. V srédo 19. Sušca. 1845. List 12. HVALEZNOST SLOVENSKIH MLADENCEV NJIH VELIČANSTVU GASARJU FRRDIMAMDU za okrajšano vojniško službo. Lo unak slovenski ljubi domačijo, Kjer rožice mu mladih dni cvetó, Z serčnostjo vselej branit on hití jo, Ko vid' sovražno bližat' se rokó. Junak slovenski svitliga Cesarja Očeta sebi dobriga spozna, Zvestó povelju vsociga vladarja, Ki kliče v vojsko ga, pokoršno da. Vendèr britkó je, zupustiti milo Očestvo v mladim cvétu svojih lét, Ter dni naj lepših predolgó število Pod černim orlam vojske preživet'. O Ferdinand! zató beseda Tvoja Miljone podložnikov osrečí, Ki persegvati pod bandero boja Mladencam le na osem let veli. Bo v zgodnih letih korenjak iskreni Doslužil serčno svoj vojniški stan, Ter vernil se na dom svoj preljubljeni Vterjen, k slednim delu še močán; Bo spet prijel se ročno opravila, H kater'mu négdaj je namenjen bil, Ki ga očeta roka je učila, Al sam drugod si ga je perlastil. Za delo rók več perdobi kmetija, In rokodelstvo mnogo pripomoč Cvetéla lepši bode nam kupčija; — Fant zgodej vsak želí od vojske proč; On vé, de mlad'mu treba je skerbeti Za oblačilo in za živež svoj , Kdor mirno v starosti želí živeti, Ki perpeljá sestró: slabóst seboj. Visoko Tebi naj bo slava peta, Ki zlivaš toljki blagoslov na nas; Mladóst in stárost v Tvoj' ljubezni vneta Ponavlja dan na dan veseli glas: „Bliši se solnce na avstrijanskim troni, Ki podložnike reši od nadlog, Dobrót nezměrnih žarke vsim nakloni, Ohrani nam Ga dolgo, večni Bog!“ Kakó ſe lan ſpomlad ſeje, in kakó ſe potem s njim ravná. (Is gorenſke firani.) Lan ſejati ſhe smirej vershe kmetu, zhe je tudi platno po zeni, kér predivo ſe prodaja ſhe smirej doſti dobro, in pa ſej bres platna ne more biti no- bena drushina. Lan ljubi debelo, bolj teshko semljo, ilov- zo ali ſaj puhlizo. Na peſheno njivo nikar nikoli ne ſej lanu. Nar boljſhi je, de ſe sa lan deteljſhe odlozhi, in de ſe njiva sgodej pognojí, ſhe preden S. ſneg sapade, in ſizer vſelej dobro, takó de ſe s rastroſhenim gnojem pokrijejo vſe tla. Nikar ne miſli, de gnoj per tem kaj sgubi. Pred simo ras- troſheni gnoj ſneg bolj pertiſne h tlam, in ſe torej loshej podorje; tudi ſe bolj umorí; sakaj vrozh gnoj, ki ſe ſhe le kuha v semlji, prevezh pezhe lan, in mu odteguje mokroto. Le v deshevnih letnah tak gnoj manj ſhkodje Zhe po simi ſneg ſkopni in semlja ni smersnena, kakor je bilo letaſ pretekliga meſza Proſénza vezhkrat, pa le podorji gnoj, pred ko moreſh, kér meſza Şuſhza ſo rade ſuhe ſape; ſuh gnoj ſe teshko podorje, in je tudi huji sa shivino. A6 Potlej ko je gnoj podoran in zhe ſo brasde teshke, zhe jih poſtavim ni rasvalil ſresh, ſe mo- rajo prekopati s matikami, de ſe rasdrobé, in povlezhi dobro, de ſe semlja bolj vleshe in de poſtane bolj zhverſta. Ne ſtoriſh prav, zhe to delo predolgo bliso ſetve odkladaſh, kér potlej pride ſe- me v prevezh rahlo perſt. Zhe pa vidiſh, de ſe je prekopana njiva slo oselenila, je prav jo ſhe enkrat prekopati, preden ſejeſh; tode potlej jo s valarjem prav dobro povali in vterdi. Lenoviz ſe ſeje okoli ſv. Jurja, preslej pa okoli ſv. Florijana, tode kadar je slo ſuho, deshja pozhakaj: v ſuhim vſjani lan nikoli do- bro ne ſtori, zhe v kakih dnevih deshja ni. Sej lan vſelej rajſhi bolj goſto, kakor redko; redik lan ne da shlahtne like, in tudi plevel ga bolj premaguje; ſtari pregovor je: de naj pod enim pavzam sern devet leshí. Zhe boſh manj ſemena perdelal, boſh imel pa vezh prashni- ga prediva. Vſejani lan ſe sakoplje s matikami, pa pasi, de ſpet ne pride pregloboko. Po tem povlezi njivo, pa vari, de s brano ne ſpraviſh vſiga ſeme- na v rasore, satorej gredé lepó rahlo brano per- sdiguj, de ſeme oſtane tam, kamur je padlo. Na vſe to pa ſhe prav dobro povali njivo in jo sagrabi ob konzéh, in ſhe s matiko in s grabljemi poravnaj, kar je treba. Koder v lanenih njivah kert rije, pravijo, de bo lanú obilno, in ta ravno ni prasna, zhe kerta ni od ſile prevezh, sakaj kert polovi zherve, kteri semljo rahljajo in tudi lánove koreninize ſpodje- dajo. Zhe ſe pokashejo po njivi kertne, jih berſh rasgrabi, in zhe vidiſh, de je semlja od kertize, od mramorja, ali drugih mergolinzov preberſklja- na, ſpet pováli dobro vſo njivo, ali pa ſaj s nogo potlázhi ſpet persdignjeno semljo nasaj. Lan ſe pleve dvakrat, ko je perſt velik, in pa preden ſe sazhne kodrati. Plevizam perporozhaj, de bo delo dobro ſtorjeno. Potem pa nimaſh s lanam nizh opraviti, de ſe issori, kakor de ga Bogu perporozhaj, sakaj „ne kdor ſadí in kdor perljiva je kaj, temozh Bog, kteri raſt daje.“ 1. do Kor. 3, 7. A . Dokasik pogorelſke drushbe ali bratovſhnje ſ. Florijana sa Shtajerſko, Koróſhko in Krajnſko deshelo v letu 1844. V letu 1844 je na novo 2598 deleshnikov k bratovſhinji ſ. Florijana priſtopilo: namrezh is Shta- jerſkiga 1452. is Koróſhkiga 764, is Krajnſkiga pa 382. *) Şhtevilo vſih deleshnikov ſkupej *) V primeri proti Şhtajerſkim in Koroſhkim je to ſhtevilo no- vih perſtopnikov na Krajnſkim premajhno. Kakó je to? Ali jih je morebiti veliko pri kaki drugi drushbi savar- vanih? Prav bi bilo; ako ravno je sa naſhe kraje Graſhka drushba nar bolj pripravna. Naj ſe pa vſak, kdor h kaki drushbi priſtopi, poprej prisadene njene poſtave na tanjko svediti, de ne bo potem miſlil, de ſe mu je kriviza sgodila, zhe ni povrazhila po ſvojim obrajtu (rajtingi) dobil. Zhaſtiti ud z. k. kmetijſke drushbe in opravilnik Milanſke drushbe goſp. Matija Koren is Planine nam je tako prigodbo osnanil, ki ſe je v letu 1843 v Begnah sgodila, kjer je neki mli- nar, kterimu je sraven obilniga pridelka in blaga vſe poſlopje pogorelo, okoli 445 goldinarjev manj povrazhila dobil, kakor je miſlil. Ta pogorelz je poſtave Milanſke drushbe drugazhi rasumel; sraven tega pa ſo tudi zenitniki (ſhazniki) napzhne zenitve krivi bili, kér ſo bres premiſlika prevdarjeno zeno od hiſhe s malnam vred na 2000 goldinarjev, in od shage je bilo pa 49944, namrezh is Shtajerſkiga 27993, is Koróſhkiga 13355, is Krajnſkiga pa 8596. V tem letu fo 5820 pohiſhtev vnovizh savarvali ali aſekurirali. Zéna vſih savarvanih pohiſhtev, ktere ſo pre- tezheno leto vnovizh aſekurirane bile, je 2 milijona in 203725 goldinarjev. Zeli ſoſhtevk (ſhuma), kteri je pri imenovani bratovſhnji savarvan, je prav velik in sneſe 46 milijonov 75700 goldinarjev — kar bo gotovo vſaziga domorodza rasveſelilo, ker vidi, kakó veliko premoshenja je pred neſrezho ognja obvarvaniga, in de ſe ſhtevilo deleshnikov od leta do leta zhverſto mnoshí. V pretezhenim letu je 367 deleshnikov is po- gorelſke drushbe odſtopilo; sraven teh je pa vod- ſtvo te bratovſhnje ſhe drusih 426 deleshnikov od drushbe savoljo tega odverglo, kér po ſvoji posab- ljivoſti in nemarnoſti niſo letniga denarja poredama in ob pravim zhaſu drushbi odrajtovali. Imenovana drushba je pogorelzam v pretezhe- nim letu 82714 goldinarjev in 50 krajzarjev po- vernila; to je, Shtajerzam 44499 gold. in 50 kr. — Koróſhzam 31740 gold. — Krajnzam pa 6475 gold., med kterimi ſo na Krajnſkim naſledni nar vezh dobili: Franz Klemens is Rakitnika v Poſtojnſki komiſii 1500 gold.: Kaplanija v Zher- nim Verhu v Ipavſki komifii 800 gold.; Leopold Rupnik 750 gold.: Janes Hladnik 500 gold.: AntonPleſhner 400 gold. ravno od ondod, Franz Hozhevar is Saloga v Ljubljanſki komiſii pa 600 gold. Rasun tega je ſhe drusih 428 gold. in 29 kr. tiſtim hrabrim pomozhnikam podarila, ki ſo ſe pri ognju ſerzhno in rozhno obnaſhali in marljivo gaſiti pomagali. Tudi preſezheno leto niſta dva pogorelza po- vrazhila sa ſvoje ſhkode prejela. Pervi sató, kér je obſtal, de je ſam poshgal. Drugi pa, ki je bil po ſprizhęvanju ravno tega obdolshen. Prav jima je, sakaj doſtikrat, kdor drugim jamo koplje, ſam va-njo pade. S pomozhjo drushbe je bilo lanjſko leto vezh pohiſhtev v bolji ſtan prenarejenih: nameſti ſlamna- tih in dilnatih ſtreh ſo namrezh eno s ploſhami, 6 s kofitarjem, 212 s opekami ali zeglam pokrili; sraven tega pa ſhe 144 sidanih opashev, 26 var- nih dimnikov in 30 odvodov bliſka napravili. Ljubi hiſhni goſpodarji! is prizhijozhiga do- kasika ſte sopet ſliſhali, kakó koriſtna je notrajno- avſtrijanſka bratovſhnja ſ. Florijana in koliko lepiga denarja je pogorelzam ſpet pretezheno leto, sa mnoge ſhkode povernila. Isbudite ſe she enkrat vſi od konza do kraja is terdiga ſpanja in priſtopite k imenovani drushbi, de vaſ neſrezha ognja ne pre- hití, de ne boſte ob zhaſu ſile shaloſti koperneli in mogli priſiljeni od hiſhe do hiſhe klaverno popot- vati in na duri ſvojiga blishnjiga sa milodar terkati. Sa malo krajzarjev ſe lahko od te shaloſtne poti odkupite! na 300 goldinarjev zenili, in pri ti zenitvi ozhitno tudi pra- vizo mleti in shagati, in vodo zenili (ſhazali), ktera mlinu ſhe le vrednoſt da. Potem takim ſo ti moshje vrednoſi sa- varvaniga mlina i. t. d. previſôko zenili in takó poſhkodo- vanimu goſpodarju ſami ſhkodovali. Goſp. Koren nam je takrat osnanil, de Milanſka drushba takó le rajta: „Ko- likorkrat manj je savarvana zena od prodajivné vred- noſti, tolikokrat manji je povrazhilo, ktero ſe dobí sa ſtorjeno ſhkodo, ktera ſe pa ne po prodajivni vrednoſti, am- pak po sdelovanju pohiſhtev zeni; potem takim ſe le zelo povrazhilo dobí, zhe je sdelovanje ravno te, ali pa vezhji vrednoſti, kakor prodajivna in savarvana zena. Vredniſhtvo. 4 V tekozhim letu 1845 ſe po 13 krajzarjev od 100 goldinarjev verſtne vrednoſti aſekuranzii pla- zhuje. V mladosti je treba skerbeti, kakó si svoje dni pošteno kruh služiti. (Učitelj nedeljskim učencam,) Ste slišali, učenci? Car, kteriga je nesreča v ptujih krajih črednika storila, clo kraljeviču hčere v zakon ne da, dokler se kakiga rokodela ne izučí.*) Ljubi mladenči! dotekle so léta, ki vam mora skerb biti, kakó si boste svoje dni kruh pošteno služili. — Pa tudi vam deklice, svetvam marljivo nogovice plésti, šivati in na češkim kolovratu pré- sti se učiti; z kuhljo mora vsaka véditi, dobro se obnašati. Prišel bo čas, in že je tu, ko se ženin ne da od nevéste z nekimi goldinarčki dote priku- piti: zbrisana glava, marljive in spešne roke več veljajo. Tudi v službo le take išemo. Zapomnite si to! Fantje, kteri še niste pri rokodelstvi, lotite se eniga ali druziga. Rokodelcov imamo rés dovelj; pa pridnih, umetelnih še skozi primanjkuje. Pogla- vitni vzrok tega je pa, kér večidel rokodelski učenci tam obsedíjo, kjer so se le iz debeliga svojiga ro- kodelstva izučili, namesti de bi v ptuje kraje šli izbrusiti se. Koliko je čevljarjev le v našim kraju, ki le malo izučeni, so ravno kaki dve kopiti, šila in kneftro si omislili in na svojo roko delati začeli; šivarjev, ki z velikimi škarjami in težkim likov- nikam — de jih veter ne pobriše — pri kmetih mojstrujejo. Zató jim pa tudi izdelki iz rok pride- jo, de se Bogu usmili. In poglejte! kjer taki mojstri oblačila prirezujejo, ali ne ležé odrezki usnja, sukna, in platna okoli njih, kakor obelčine (oblan- ce) okoli mizarja. Bi ne bilo boljši, taciga mojstra steljo sekat, ali slamo rezat zagnati, namesto drage robe mu v roke dati? Sramota tacim mojstru! Taki mi ja nobeden med vami ne sme biti! Nekteri izučeni fantje so mi že obljubili, ročno po deželi iti, pa babniki so! Še plašen zajčik in slab tiček zapusti svoje gnjezdo; verli ſantje pa se nemorejo materniga krila odtergati. Berljavci, nepregledajo , de je že marsikteri ptujic v naših krajih srečo najdel; ravno takó zamore tudi njih v ptujih krajih sreča srečati. Zató, fantje, na noge! Poišite si umetalne mojstre, bodite pazljivi pri njih, ko se pa tu izučite, potem pa le po deželi. Pa ne, kakor nekdaj ključar, ki je štirnajst dni popotoval, in se je naglo vernil; ko pride proti domu, ga sosedov pes sreča, ki se po njem spenja in se mu prilizuje; ključar pa se čudi in pravi: Kaj, lustel! ali me še poznaš? — Tudi našim domačim mojstram moram eno oči- tati. Zakaj neki usnarji in irharji mezgro, repóve in rogóve na Krajnsko prodajajo? Zato de lim, žimo in rožene žlice za drage denarje nazaj kupu- jemo? — Ali bi se ne dalo to doma v prid roko- delcam in kupcam porabati? Laneno séme Krajncam prodajamo, de nam olje drago nazaj dajajo. Ali bi ne môgli naši mlinarji, ali mi sami olja stiskovati? Še pri več druzih rečéh se nam kruh krati. Beli Krajnci pridejo vsako léto v naše kraje, si za male denarje v naših gojzdih obotov nacepijo, viter nasekajo; pri kmetih za neke krajzarje stanujejo in jedó. Radoseje, rešeta, sita i. t. d. izdelujejo, robo popredajo in — smuk z našimi bélimi dvajseticami čez mêjo! Ali bi se Štajerke sin ne mogel tega iz- učiti? Ali je krajnski lés boljši od štajerskiga, de od Krajncov kolovrate, védra, ja clo metlé z resja kupujemo? — Ljubi sosedje, Krajnci! nikar mojiga ojstriga govorjenja za zlo ne vzemite. Sej nam za eno in drugo tudi rés svitle petice in tolarje nosite; tudi nas z orodjem oskerbujete, kér smo do zdaj še pre- otožni bili, sami si ga izdelovati. Za vso prijaznost smo vam prav iz živiga serca hvaležni! Zabavljica le nas zadene, ki smo v marsikaki reči takó ber- ljavi, de kravo za roge deržimo, vi jo pa molzete. Učitelj sim, in rad bi saj mladost v rečeh zdramil, v kterih naši dedici in mi nismo spreglédali. Narod se od léta do léta množi, in potroškov je od dne do dne več; potreba je tedaj, tù in tu se noviga poprijemati, de ne zastanemo, ali clo rakove poti ne grémo. Znana resnica je pa: manj ko dežela druzih deželá potrebuje, boljší je za njo. — Nekteri med vami ſantje! so za kmetijo odlo- čeni. Podal bi vam kmetijske novice in bukvice v roke, vas sčasama v namenjen stan vpeljati: pa vaš um še ni zadosti goden, razumeti jih. Odložimo tedej ta čas še to; povem vam pa, de dober kme- tovavec mora biti v potrebšini kovar, kolar, koma- tar, tesar, i. t. d.; z eno besédo, vsaciga rokodela, ki bi ga kadej potrebovati vtegnil, mora saj toliko znati, de si v sili vé orodja popraviti. Kakó ko- ristno bi bilo, ko bi vsak kmetovavec vile, grablje, koše, jerbase, i. t. d. si vedel izdelovati. Koliko denarjev bi bilo privarvanih, in potrateniga časa v dobro obernjeniga! Ne morem zadosti naših Gorčenov pohvaliti, ki že sploh domá volno predejo in sukno — loden — za domače potrebšine in tudi za oddajo pripravljajo. Lepo jih je tudi pogledati v praznikih v cerkev priti. V lodnastih dolgih hlačah, v dolgih suknjah — kakor gospodje pridejo! Mislim, kadar bodo česki kolovrati bolj vpeljani, bodo tudi žen- ske več platna pripravljale, ga farbati dajale in se takó v domače pridelke oblačile. Sej že same spo- znajo, de kupljena pajčina ni, ni za kmetinjo. Gor- janka gre po voski poti med germovjem ob prazni- kih v cerkev. Na eni strani ji tern kos predperta (bertaha) odterga, na drugi krilo precepi, takó de jo je sram domú iti, pošteniga človeka pa pogle- — dati jo. Mladi kmetovavci! zahajajte radi h takim ro- kodelcam — večidel so samouki —, ki za domačijo orodje izdelujejo, in začnite se taciga dela popri- jemati, de kadar v lastno kmetovanje pridete, boste znali potrebniga orodja napraviti si ali ga saj po- praviti. Vtisnite si današnji poduk v serce: de ni prazen, boste spoznali, ko pridete h bolj godni pameti, in rekli boste: Prav so nas učitelj učili! P. Musy. Iz Šoštanskiga terga. Svetovanje, po kterim bi se zamoglo več ljudskih ali malih šol po deželi napraviti — z posebnim oziram na krajnsko in bližno primorsko deželo. (Na dalje.) Res, težko bi od začetka bilo, vse šole z dobrimi učeniki preskerbeti; pa vunder tega se ni vstrašiti. Od začetka bi se móglo z manj prigodnimi učeniki za dobro vzéti; v nekih letih pa nam ne bo dobrih manjkalo. Do tega časa si vsaka soseska lahko na to vižo pomaga, de takiga učitelja, kteriga je le v potrebi vzela, le za nekaj let v službo vzame. Otroci se Povest v 49. listu pretečeniga tečaja, ki jo mladini bérem, mi da vsnutik v nasledni nagovor. 48 bodo že kaj naučili, ako ravno učitelj ni preučen mož; med tem se bo pa že oglasil bolj pripraven učenik. Ko bi v kaki soseski nikakor se ne mogel do- ber učenik dobiti, bi se pa morebiti zató pripravna ženska našla — dajte ji učeništvo brez skerbi. — V duhu vidim, de se nekteri visoko učeni možje k ti ponudi muzajo in posmejaje pravijo: kaj temu pisavcu vse v glavo ne pade! Jez pa dobro vém, de tudi ženske za male šole po kmetih zamorejo dobre učiteljce biti. Saj imajo ženske tudi prebrisane glavice in znajo z izrejanjem otrok bolj v caker hoditi, ko možki. Razun tega učeništvo v malih šolah nobena copernija ni, de bi se ga ženska izučiti ne zamôgla. Skušnja nam tudi kaže, de dostikrat žené bolje učijo, kot možki, in de se več mladenčev pod šibo učiteljev popači, kot pa dekličev pod miloserčno voditvo učiteljic. Poglej- mo na tiste dekliške rokodelske šole (Mäd- chen-Industrialschulen), v kterih ženske tudi brati, pisati, rajtati in pismenosti učijo, in reči bomo mogli, de imajo ženske vse lastnosti, ktere od učiteljev v malih šolah terjamo. Od te resnice pričujejo tudi oskerbništva malih otrok (Kleinkinder — Be- wahranstalten), ktere se povsod prav koristne ska- zujejo. Še drugi dobiček, če bi po kmetih ženske učiteljce bile, bi bil pa ta, de bi se po tem takim tudi deklice v šolah bolj izurile, ktere bi zamogle potem svoje manjši bratice domá učiti in ko bi en- krat matere postale, bi dolžnost staršev v izrejanju svojih otrok bolj spolnovale, ko očetje, kterim so otroci malokdaj takó pri sèrcu, kakor materam. — Za take učiteljce bi bile vdove učiteljev, grajšinskih ali cesarskih uradnikov in druge poštene žene po storjeni šolski skušnji nar bolj pripravne in bi se tudi lahko dobile. Če pa v pričijočim sostavku učiteljce za kmetiške šole priporočujem, te le v sili in pri po- manjkanju dobrih učiteljev priporočujem, kér sam dobro vém, de se z verlimi učitelji učiteljce primeriti ne dajo. (Konec sledi.) Pogled v ptuje kraje. (Velki teden pri ajdih v Kini.)*) Ki- nezje praznujejo velki teden mesca Rožnicveta celih deset dni. Pervi praznični dan imenujejo: Kay- Vat (to je ptičji dan), kteri je iz gole hvaležnosti zató ptičam posvečen, kér človeku svoje mesó v živež dajó. Kinezje pa ta dan mesá ne jedó, veliko med njimi jih je pa, ki se popolnama postijo. Ta dan še clo metle v roke ne vzamejo in pravijo, de bi bila huda pregreha, ko bi se je kdo dotaknil. Drugim dnevu pravijo: Kou-Yat (dan pe- sov); ta dan je pesam zató posvečen, ki jim Ki- nezje neizrečeno čast skazujejo, ako ravno njih mesó jedó. Tretji dan je: Chan-Yat (dan prešičev) in je prešičem posvečen. Četertim dnevu je: Yaong-Yat (dan ovac) imé, ter je ovčarju, Pun-Kvon-Venga po ime- nu, posvečen, ki jih je razno rabo ovčje volne po- znati učíl, in kteriga Kinezje še zdaj po celi deželi veliko obrajtajo in časté. Péti dan se imenuje: New- Yat (dan krav). Med vsimi živali imajo v Kini krave v nar veči časti, in sicer zató, ki je ena krava njih perviga svetnika, kteri je bil svoje starše zgubil, z svojim mlekam preredila. Ravno zató tudi veliko Kinezov kravjiga mesá ne jé, drugi ga pa v svojim 40. letu jesti nehajo, ter pravijo po svoji prazni véri, de tistiga, ki še v pozneji starosti kravje meso je gotovo huda nesreča zadene. Šésti dan je: Ma-Yat (dan konjev), kteri je v posébno čast konjem posvečen. Ta dan vsi konji počivajo. Sedem dan imenujejo: Yen- Yat (dan člo- veka). Njih svetnik tega dneva je Pan-Tso, ki je ljudi v sejanju laškiga pšena (rajža) in reži podučil. Osmi dan se kliče: Oan- Yat (dan zernja) in je ravno takó, kakor poprejšni, v počastenje Pan- Tsota posvečen. Devéti dan imenujejo: Mo- Vat (dan lanú). Tudi ta dan je Pan-Tsotu posvečen, in Kinezje prosijo na ta dan dobre letine za prihodno leto , de bi pridelali obilno laškiga pšena, žita in druzih sadežev. Desétim dnevu pravijo pa: Yo-Yat (dan boba in graha) in je kakor trije poprejšni tudi Pan- Tsotu posvečen. Ta dan se vseskozi bob in grah daruje, in se z posebnim praznovanjem in veseli- cami končá. Povračilo vraže. (Resnična povest.) (Nar boljši prešiči.) Neki kmet si je bil vražo v glavo vtepel, de so tisti prešiči za pitanje nar boljši, ktere na velki petek skopiti ali re- zati dajo. Ta kmet pa dobí prašičke od svinje že dva tedna po veliki noči v letu 1843. To se vé, de je po svojih mislih mogel čakati drugiga vel- kiga petka v letu 1844. Kader pride velki pe- tek, pokliče rezarja, de bi mu prešiče rezal; rezar se brani in pravi, de sedaj ni pravi čas za to. Kér ga pa le sili, mu velki petek popoldan dva prešiča reže. Pa kaj se zgodí? Veliko noč zjutrej najde eniga cerknjeniga. — Dobro se mu je ta vraza po- placala! Besedna vganjka. Z peterim visoko letí, Brez perve te, bratec, bolí, Če nima tud druge, pové Ti ženske prav lepo imé. J. E. P. V Ljubljan V Krajnju Shitni kup. 15. Şuſhza. 10. Şuſhza gold. kr. gold. kr. *) Kina, veliko cesarstvo v Azii, kjer je okoli 234 milijonov prebivavcov, ktere večidel še luč kristjanstva razsvetila ni. mernik Pſhenize domazhe . » banaſhke.. .. . » Turſhize.... » Sorſhize. » Rèshi ...... » Jezhmena ... » Proſa . . . .. Ajde Ovſa . . . . . . . .. . . . . . 21 21 57 58 45 33 1 1 1 28 26 2 3 48 36 Vrednik Dr. Janez Bleiweis. — Natiskar in založnik Jožef Blaznik v Ljubljani.