p Največji ) v Združenih državah Vetfa za tm leto • • • Za pol leta - • - • • Za New York celo leto -Za uu>if»tftfo celo leto List: slovenskih delavcev v Ameriki. The largest Slovenian Daily in the United States. Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers. TELEFON: CORTLANDT 2876. Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON: CORTLANDT 2876. NO. 292. — fiTEV. 292. NEW YORK, THURSDAY, DECEMBER 13, 1923. — ČETRTEK, 13. DECEMBRA, 1923. VOLUME XXXI. — LETNIK XXXT. 8EV0LUCIJ0NARH0 GIBANJE V MEHIKI Glasi se, da se mehiški predsednik Obregon, ki je odpoto val, da pregleda svoje sile v Queretaru, ne bo vrnil. — fiodnUri bodo baje obdržali svoja mesta. — Bivši go-verner države Pueble je pobegnil. — čete generale Estrade napredujejo. — Castillo prevzel vodstvo vlade v Golimi. Vera Cruz, Mehika. 12. decembra. — Tukajšni ustaški glavni stan je objavil, da so v starke sile pod poveljstvom ^pnerala Oareia porazile ter razpršile lojalne čete, ki sc branile Coatottolapan, mesto, ki leži na meji med državama Vera Cruz in Pnebla. Jose Maria Sanchez, prejšni governer Pueble, ki je bil na eeln Obregonovih čet, je baje zbežal in vstaške eete ga zasledujejo. Ugotovilo trdi nadalje, da je bila strmoglavi jena vlada v državi Colima, doeiin so se vse eete v Sonori in Sina-loi pridružile vstaskemu gibanju. "Oete generala Estrade,'1 se glasi v ugotovilu, "so pričele s svojim uaprc^dovanjem proti Ija Piedad, Miehoa-cafi, kjer se bo najbrž za vršil prvi vet* j i spopad s četami Obregona." | E. ti " : Obrežna mesta v Mieboaeanu so baje priznala revoln-eijoi)ari>o gibanje. Več oddelkov 65. zveznega polka se je pridružilo vstaji in isto velja glede sil v Agualilli. Podpolkovnik Castillo je .prevzel vodstvo vlade v Colimi. Ljudje, ki so dospeli v Esperanza, Puebla, iz mehiškega glavnega mesta, so prinesli vest, da je predsednik Obregon odpotoval iz glavnega mesta včeraj ob desetih zjutrr navidezno, da pregleda čete v Queretaro. V glavnem me-Mu pa se splošno domneva, da se ne bo vrnil tjakaj. Ti •ajna komisija provizoričnega kongresa za države Vera Cruz je informirala vse korporacije v državi, da je revolueijonarni režim priznal njene pravice. Oprav so bili sodniki v državi suspendirani, jih je pi ovizorična vlada vendar obvestila, da ne bo moteno izvrševanje pravice. General Flores, nadaljni predsedniški kandidat, je H]K>ročilf da se je pridružil vstaftkemu gibanju in da bo jxunagal generalu Estradi pri prodiranju slednjega proti mehiškemu glavnemu mestu. General Matus v državi Sonori je sporočil revolueijonarni vladi, da se je pridružil njenemu gibanju in da bo pomagal s četo Jaqui Indijancev. Nova državna vlada je bila ustanovljena tukaj ter je že pričela poslovati. ZA ZMANJŠANJE DAVKOV. SLOVENSKI PISATELJ i JOS. STRITAR UMRL V domovini je umrl starosta slovenskih pesnikov in pisateljev. | Ni ego ve nevenljilve zasluge za [ s1 cvensko književnost. Star je bil petinosemedeset let. NOVE ODREDBE MARX0VE6A KABINETA Obdačenje premoženja, ki je bilo pridobljeno med revolucijo in med vojno, ni praktično. — Če bodo tuje dežele pomagale, se bo lahko nemški narod preživel, če ne pa ne. — Proti družinam, ki imajo dvojni zaslužek. .To*'t> S'tr-lt^r. s pesniškim imenom Boris Miran, se je rodil 6. marea 1836 v Podsmreki pri Vel. Laščah na Dolenjskem. Bil je tore i ožji rojak Trubarja iii Levstika. T7. L'ubl'ane. kjer je dovršil Več sto farmerjev bo te dni za pustilo državo Ohio ter odpotovalo v starinskih vozeh proti Washington«. Med potom a bodo agitirali za znižanje davkov. Sprevod bo j;;ko isLkovit.. Farmarji bodo v oblekah prvih ameriških pVb koncu vojne je bilo v Nemčiji trikrat vec živme kot-svetu. Obiskal je Bavarsko, Po-'.ie sedaj. renje, Švico, Francijo in druge! Berlin, Nemčija, 2. decembra. — Sedaj imajo v Nem-kraje, [čiji novo psovko. Tiče se družin, v katerih služita žena Tista leta je Stritar duševno po- ^^ uA^-n*^^**, polnoma dozorel. Izšolal in utrdil je lasten svetovna nazor. Zgodilo se je to pod vplivom Francozov in angleških romantiko v. Njego vi posebno značilna poteza pa je bilo -pojmovanje poklica Slovanov. ki je o iij:h Stritar menil, da nourcdstvom njih zavlada v svetu m mož. Pravijo jim "doppelverdiener1 Pod pritiskom socijalistov je delavsko ministrstvo odredilo, da ne sme noben industrijalec zaposliti moža in žene. spel na mejo domovine, je sivolasega pesnika pozdravilo mlado in staro. Na postaji v Mariboru , ....... pa so Stritarja pozdravili pred- bratolj.ub.ie m ljubezen- Kmalu n>l8tavilSki tlržavnih in to je začeto Str t ar je vo pozitivno PROTI KOMUNISTOM V BERLINU. Gross, katerega je ustrelila njegova žena, je delal z% dva. Vedno več denarja .je zahtevala od njega in Gross je opravljal dve službi. Tri in dvajset, let stari Irving Gross je delat vsaki dan od sed- V petrolejskem okraju Tampieo, so bili odstavljeni Davis zahteva v slojem letnem mih zjutraj pa do dveh popoldns civilni uradniki in na njih mesta so stopili vojaški po-1 poro^Un- katero je ravnokar pu- tudi v nedeljo kot nradnik v ne- vcljniki. JM^^B^^'BSt ' ~...... Iz najnovejših poročil je razvidno, da ima vlada Ohregona le malo upanja, da bi se vzdržala v Mehiki. 2RTVE PROHIBICUE. 800 RUSOV NA ELLIS ISLANDU Zvezno sodiičp je danes odlomilo, naj a*> Kpii.vti v deželo dvanajst ruskih Žid o v. ki «0 doapeli te dni na EHlh Island. Na podlagi te odločitve bo na> brže KpiUtfenih v deželo tudi 800 K uho v, ki čakajo na Otoku solza. ft est ribičev utonilo. Biarits, Francija, 12. decembra. V Biskajskem zalivu je danes utonilo sest ribičev- Prevrnil s« jim je čoln. Pomoč je dospela pre. poaio. KITAJCI se zahvaljujejo kdeOexu križu. sla! predsedniku Coolidgu. "ko- kem zavodu za telesno higijeno. deks za inozemce", z natančni- Od treh popoldne pa do pol dva- mi določbami glede pripusta pri- najstih zvečer pa je delal kot seljencev v Združene države ter uradnik poštne filijalke v Hudson postopanja z došlimi gilede natu- tunelu. - raliziranja. Zahteva tudi izločenje Cela tri leta je vodil to življe- Vsled strupenega žganja je nezaželjenih tujcem- preti nasto- nje, ki pa je moralo telesno in du- umrl včeraj v Governor Hospital pom potovanja v Združene dr- ševno uničiti. Njegovi prijatelji v Kcvr Yorku en m o«? d. dva sta zave. so ga prosili, naj preneha, a za- pa v smrtni nevarnosti m ju naj- V svojih izjavah glede položaja man. ' ameriških delavcev v splošnem V torek pa je moral Gross pn- opozarja tajnik Davis na dejstvo, stiti svoje mlado življenje. Ni ga da so bili ti delavci zaposleni te- ubilo šestnajst urno delo, katero kom celega leta, dočira so v "ne- si je naprtil prostovoljno, pač pa kem velikem evropskem glavnem sta ga ubili dve krogi ji, kateri je mestu stradajoči delavci polnili oddala nanj njegova žena Essie Berlin, Nemčija, 12. septembra, j ceste ter prieaii: Kruha, kruha! v stanovanju obeh na Audobon Vae kaže, da «0 Krancozi odredi- Pokale so puške policije in ženske ! Ave. li, naj bo PfaJz središče nemškega so prosile knuha za svojo deeo". Mlada ženska, ki je bila pridr- separatist»enega gibanja. Prebi- Poročilo izjavlja, da dobiva ame- Žana brez jam.šČme, je izjavila po val«rtvo v Pfalzu ni hotelo prizna- riško delavstvo tako visoke pla- izvrženem dejanju: Hotel se je ♦ i župana, kateremu očitajo vele- če kot jih m še nikdar poprej. ločiti od mene. Šlo je za njegovo Mod številnimi priporočili de- življenje ali moje. BorHa sva se lavskega tajnika najdemo tudi za revolver in sprožil se je, a jaa priporočilo glede reformiranja nisem pritisnila na petelina. Railroad Labor Boarda, ki v brže ne brfo mogli reš;ti. PFALZ JE BAZA NEM&KIH SE PARATISTOV. izdajo. Zatem so pa francoski vojaki prisilili občinske može, da so ga sprejeli v svojo sredo. slovstveno delo. Najprej je izšla oeena Prešerna. Za novo leto 1870 pa je izšla prva številka "Zvona". Začetek epohalnega dejanja je bil tu. Okoli "Zvona" se je zbrala družina: Levstik. Jurčič, Kersn:k, Tavčar, Jenko, Gregorčič, Levee, Erjavec in drugi. "Zvon" je postal merilo slovenskega izobražen-stva in glasnik najboljših plodov slovenskega srca in uma. Pred 30. leti se je Stritar umaknil iz "Zvonovega" kroga. Še prej je izdal svoje izbrane spise v šestih zvezkih, katerim se je pridružila še ena knjiga, Štiri knjige za mladino so pozneje izšle pri Mohorjevi družbi v Celovcu. ^Zadnja publikacija v tej vrsti so "Lešniki". Prav poslednje Stritar jevo delo je brošurrca "Strunam slovo", kart ere pa ni več izdal pesnik sam, marveč njegovi čestilci. Stritar je po evropskem vzgledu izčistil oblikovano stran slovenske književnosti. To je njegova največja zasluga, ki ga uvršča med stebre našega slovstva. Ko je šel Stritar v službeni pokoj ter je tudi oficdjelno odložil pero za javnost, se je preselil v Aspang poleg Dunaja. Tam je hotel prebiti svoje zadnje dni. Preživel je tam svetovno \'ojno ter okusrl njene grenkote. Lahko si mislimo, koko je bilo pri srcu Milan, Italija, 12. decembra. —• lokalnih Tukajšnja policija je danes zatrla oblasiti. Iz Maribora je vlak s Stri- devet komunističnih listov. Fašisti so razdejali dve komunistični tiskarni. tarjeiii krenil v Rogaško Slatino. Stritar se je po domači progi vozil z užitkom. V Rogaški Slatini je Stritar bi- i PREDLOGA PROTI ZAP0SLE-val v vili Jankomir, ki je bila po NJU OTROK. svojem novem stanovalcu preki- j - ščena v "Stritarjev dom". Washington, D. C., 12- dec. — Josip Stritar je pred nekaj dne- i Dane* je Podložil sen. Wheeler, vi zbolel na pljučnici. Vsled nje-1 demokrat 12 Montane, predlogo, gove visoke starosti je bilo takoj kl bo» če «Prejeta, napravila jasno ,da ne bo prebolel težke konec zaposlenju otrok. Kongresu bolezni. Vendan- pa je bil še sko-ibo dala -da bo m<*el Pre^ raj do zadnjega pri zavedi in vedati ^POSlenje vseh moških in svoje zveste zakonske družice do žensk' ^ še niso osemnaj- takrat ni pustil od bolniške poste- • ste^a leta" lje. Ob 4. popoldne 25- novembra pa se je njegovo zdravstveno sta- POLJSKI GENERAL JE 015-nje nenadoma močno poslabšalo. ISKAL WEST POINT. Pričel je postajati apatičen in pa- - del polagoma v agonijo. Ob 9. zve- General Joseph. Haller, vrhovni 6er je izdihnil svojo plemenito du- poveljnika poljske armade, ki J« šo, ne da bi prišel poprej še k za- - gost Ameriške Legije, je včeraj vesti. Med boleznijo -je govoril obiskal vojaško akademijo v West jako malo, ker sta mu sluh in vid Point. Kadetje - so mu priredili že skoro popolnoma opešala. £ad-: navdušen sprejem, nje besede, ki jih -je izpregovoril. Včeraj mu je priredilo pet ti-nedeljo, so bile.: -"Koliko je soč Poljakov banket v orožarni 69. ura!" REVOLUCIJA NA PORTUGALSKEM. dan jem času le ovira reševanje la sestra umorjenega: spornih vprašanj. Priporočila — Moj brat je postal žrtev* sit-glede priseljevanja zavzemajo se-'ne, preteče in zabaveželjne žen- veda glavno mesto. starčku, ki je kot mož vedno d-Po aretaciji te ženske je izjavi- lal za sprarvo med ljudmi, posebno med Slovani! V Aspangu je Stritar živel samo od borne penzije, katero mu Washington, D. C., 12. dec. — Japoadki poslanik Kanihara se je prisrčno zahvalil glavnemu odboru Ameriškega Rdečega Križa za wo pomoč, ki jo je izkazal tekom Vlada je danes odredila najstrožje tajn;k tudi hitro naturalizacijo da je mojrla ona udobno živeti.; narju moral trpeti veliko poman> ske. Delal jc za dva, da ji nudi je izplačevala dunajska vlada. Laxbona, Portugalsko, 12- dec. Med drugim zahteva delavski primeren dom. Delal je kot suženj. • Seveda je ob t=stem skromnem de lada ie dane« odredila naistrnžip tain'lf tllfl! Vi! t r-rv tiatnp'iliiani in An i. ---- ___ A T___*_______i i__A ■___Ti_________ potresa in po potresu japonskemu odmH»e proti revolucijonarnemu ter amerikanizacijo vseh prise-prehivaKtvu. gibanju. ' ljencev ter izločenje vseh onih. Za nesrečne Japonce je bilo na-j Križarka "Douro", koje tn»o- katerih ni mogoče amorikanizirati 1 ranega akupaj nad enajbt atva se je \"čeraj uprlo, je razoro- iz tega ali onega vzroka. milijonov dolarjev. j žena. _ Kabinet je naprosil predsednika Želela pa si je razkošja ter hote-! kanje. Toda hvaležna dcxmovlna la. da jo vodi naokrog po finih' svoj ego znamenitega sinu ni poza-prostorih. j bila- Iz Ljubljane so mu rodolju- — Tekom pretekle nedelje je, bi pošiljali živila, da se je vsaj KOLEDAR sa lato 1924 BT STAKE SAMO 40c I Naročite gA toko], da ne bost* bras nJega "G LAS NABOB A" 82 Cortlandt St., New York iGomesa, naj razpusti parlament.' COOUDGE JE DOBIL IZ VE&-. --M0NTA BOŽIČNO DREVO. TAT JE FBIZVAL TATVINO. prišla na službeno mesto svojega moža ter napravila tam mučen nastop. Vsled tega ji je rekel koneč-no, da jo bo zapustil, ker ne more prenašati njenih sitnosti. Po- za silo prehranil ter da ni umrl od lakote. Bridko je Stritarja za del konec vojne. V Avstriji je nastopilo dejansko gladovanje Pesnik je moral deliti usodo želodca z drugimi občani. To je napotilo Stritarjeve rojake, da so razvili misel, ne bi bilo dobro, Stritarja pregovoriti za povratek v domovino. Namera se jim je po- kipa Marije in Jezusa. Včeraj se V Washingtonu ga bodo posta- Washington, D. C., 12. dec. — srečila. 25. januarja letos se je je pa javil neka Nemec, Wolhnan ! vili za Belo hišo. Na njem bo več Republikanski narodni odbor je Stritar v spremstvu dr. Št era, po imenu ter priznal, da je on kot 3000 električnih svetilk. danes sklenil, da se bo začela re- J zdraviliškega ravnatelja v Roga- ukradel kroni ter ju vrgel v reko. j Tekom božičnega časa bo vsa- i publikanska narodna konvencija ški Slatini, odpeljal iz Aspanga v Na označenem mestu so res do-jkemn dovoljen dostop na vrt Be-j dne 10. junija 1924 v Cleveland,1 domovino. Pot je bila pravcata bili ukradena predmeta. j le hiše. Ohio. triumfalna vožnja. Ko je vlak do- Middlebury, Vt., 12. decembra, sledica tega je bil umor. --Danes so naložili tukaj v poseb---- Gijon, Španska, 12. decembra.1 no karo velikansko božično d rov o REPUBLIKANSKA NARODNA Pred kratkim sta bili ukradeni iz J ter ga poslali predsedniku Cool- KONVENCIJA V CLEVELANDU tukajšnje katedrale dve kroni s idge-u. ; - regimenta. is* DENARNA IZPLAČILA V JUGOSLAVIJI, ITALIJI IN ZASEDENEM OZEMLJU as potom naše banke izvršujejo zanesljivo, hitro in po nizkih cenah: SiHT- Danes so našo cene sledeče: JUGOSLAVIJA Razpošilja na zadnje poŠte in izplaCuJe 'ToStni čekovni zavod" ln "Jadranska banka" v Ljubljani, Zagrebu, Beograda, Kranja, Celju, Maribora. Dubrovnika. Splitu, Sarajevu aU drugod, kjer Je poč za hitro Izplačilo najugodneje. 1000 Din. ...... $12.50 2000 Din. ...... $24.80 5000 Pin....... $61.50 Prt nakazilih, ki znaiajo manj kot ti titef dinarjev ra&unlm« posebej po 15 cantov za poštnino in drug* stroikr ITALUA IN ZASEDENO OZEMLJE: Razpofiilja na zadnja poŠte in izp'ačuje "Jadranska banka" ▼ Trstu, Opatiji in ZadrtL 200 lir ................$ 9.90 300 hr ................$14.55 500 lir ................$23-75 1000 lir ................$46.50 Pri nakazilih, ki znaiajo manj kot 200 lir raSunimo posebej po IS cantov za pofttnino In druge ttroike. Za pošOjatve, ki prisegajo znesek p t tisoč dinarjev ali po dva tisoč lir dovoljujemo po mogoči osti še posebni popust. Vrednost dinarjem in liram sedaj ni stalna, menja se večkrat in nepričakovano; iz tega razloga nam ni mogoče podati natančne cene vnaprej. Računamo po ceni onega dne, ko nn:n dospe poslani denar v roke. Glede izplačil v amerlžkih dolarjih glejta poseben oglas v tem Batni Denar nam je poslati najbolje po Domestic Money Order all pa New York Bank Draft FRANK SAKSEB STATE BANK 82 Cortlandt Street ritls cortfandt 4«sr . New York, N. 7. Glavno zastopništvo Jadranske Bank. --"ar GLAS NAHODA, 13. DEC. 1923 IT "GLAS NARODA" (SLOVENE DAILY) JOSIP STRITAR frank mkiik, Owned and Published by ffiovenic Publishing Company (A Corporation) LOUIS BENEDIK. Treasure l«t ef Buwi t Cortlandt th« Corporation and Addrcsac« of Above Officer«: Borough of Manhattan, New York City. N. V. "GLAS NARODA' (Veice ef t ho People) t*«ry Day Except Sunday and Holiday«. Z* . Mi« loto vetja I let za Amort In Za M leta Za totrt lata a Za New York za lela let® .. MOO Za pol leta ................ •3.00 Za inozemstvo za celo late fl.SC Za pol leta ................ f7X S3-5 •7.0 S3.5 Subscription Yearly S« 00 Advertisement on Aflrtemirt. _**enar raj se blagovoli pošiljati po Mcmrr Ordrr. m sprrir^mbl kraja naročnikov, prosimo, da aa nin. tudi prejinio btlvallM'e naznani, da hitreje najdemo naslovnika. "GLAS NARODA** Cortlandt Street. Borough of Manhatttan. New York, N. Y. Telephone: Cortlandt 2376 •aas r^ESJ^uOUHCgh « IZNAJDITEU" PROVOKATERJEV Josipa Stritarja ni več med živimi Svojega življe-inja trdi boj je dokončal v zasluženem miru .in pokoju Neki ljubljanski dnevnik je Trudne, od starosti betežne oči je zatisnil 25. novembra, pred kratkim objavil naslednje v Rogaški Slatini na Štajerskem. ^oglase: Stritar ima za seboj patriarlialno življenje, kakršno; ^ peter j v današnjih razmerah ni več mogoče. Držal je v rokah ^ ^ Gorami Dve i2obraženi j več niti, ki se ovijajo najrazličnejših panog leposlovja: li- ?ospodi£.nij po mnenju drugih go rike, epike, dramatike, književne, umetniške, socialne in Spodov lepotici", želita resnegu politieue kritike. Bil je dalje eden najizobraženej^ih naših dopisovanja z boljšimi gospodi, ti ljudi. Iz njegovih ust so nam preprosto, po domače go v o- mogoče s sliko. Tajnost zajamee-i ili naj\ečji duhovi izobražene, zlasti zapadne Evrope. na. Poti šifro 'Libela. Metuljček". Res, Stritar je bil svojemu narodu učitelj in vzgojitelj,; Zamislil in v dejanje je pretvoril A*Zvon*\ prvi slovenski' *** požerahinj« kulturni in umetnostni mesečnik. Zbral je okoli sebe naj- sladkosnedke? želijo dopisovanja boljše sinove slovenskega naroda: — Levstika, Jurčiča,*s tremi sladkosnedneži. Tavčarja. Odkril je Slovencem Prešerna, uvedel v slov- I>onutlbe P**1 stvo Gregorčiča in nebroj drugih, ki jih pozna danes sleherno naše dete Skratka, bil je mož, kakršni!i ne ])rcmo Kateri muzikaličen re več slovenski narod. Dal ie slovenskemu slavstvu sve- - ,. , ^ , _ . v .. i cigan bi se hotel seznaniti potoni tovno podlago, postavil se je načelo svobodomiseln struji, 'korespondence s črno-oko. živah- siril ni samo lastnega izšolanega svetovnega nazora, am- no ciganko? Ponudbe pod "Ci-pak je tudi imel pogum pobijati škodljive tendence kleri-i ganka". kalnega apostola Mahniča. Bil je svobomislec in Slovan,! kar mu moramo šteti v posebno zaslugo. Od začetka do Civ . . . civ konca svojega udejstvovanja je bil borben duh in je klical v življenje vse, v katerih je slutil klice osebnosti. delo, ki je iz-enstva v zadnjih desetletjih prošlega stoletja. Bil je rojen za duševnega voditelja in je svojo nalogo izpolnil z ogromnim uspehom. Kot mož značaja in doslednosti in hotel hoditi po ravni, izvoženi cesti do ljubega Čeden ' imamo rad, Mira 20, Meri 19, Mara 19. Iz Jugoslavije. Odkritje spomenika kralju Petru v Sarajevu. Ob ogromni udeležbi prebivalstva je bil v nedelj i 11. nov. v Sarajevu na svečan način odkrit spo-nenlk kralju Petru Osvoboditelju. \~se mesto je l>ilo v zastavah. Že ano zjutraj so se preti oficirskim It mom zbrale v^e narodne korpo-racije. Ganljivi so bli govori K<>-:te Nikoliča *n Stjepana Zakule. De£!ii*anje pred spomenikom jt* bilo velieanst veno. Na spomenik je bilo položeaiih !7 vencev, S|po- i •urnik je izdelan v rbl-iki Kafra-' Tjorgjeve zvezde z meči. Okoli se nahajajo reliefi, ki predstavljajo delovanje Petra Mr konjiča, uje-imjenje in osvobojen je ter Gol-j goto sk< zi Albanijo. Novice iz Slovenije. Ptujski župan potrjen. Kralj je z ukazom z dne 13. n<>-vembra potrdil izvolitev Antona ' Blažeka za župana mt-sta Ptuja. Pomocija Bohinjca. I>ne 10. novembra je brl na. tht-promoviraii zunaj mesta .je xe pod streho izgleda prv-ej okusno. PxhI mo--t ucai v ziviieiiie vse, v Kaicrin ic siuui ivii I^os Angeles ima čudovito podnebje, pod katero se>T¥ . .. J .J ' . J . . . umaknejo UK|H.'šni in bogati ljudje, da prežive tam večer ^'gal j.m je v razvoju ter ,ih uvajal v.d "vojega življenja. Kapitalistično časopisje je posvetil , ^'kovalo mentaliteto svobodomiselnega slov /umrlemu nebroj slavospevov. Kaže ga kot prijatelja skesanih grešnikov,velikega krinologa, mojstrskega detektiva te dežele, ki je smatral svoj poklic za umetnost, ga vršil kot umetnost ter vsled tega spadal v polni meri v ozrač-J""^1.1 111 ^ 1J< v ™ . . -,. ,. . je ameriške Florence. Lkrul,a" Ncmear oee Bleiweis ga je radi tega imenoval xr 4 , ! „ . „ "večnega Muaenta . Jivala m cast temu večnemu štu \ teh slavospevili tiči mogoče zmo resmee. Znanoi , , lt? ... . . , . , , .. , | v , . . rlentovstvu! Zapustilo je globoke brazde v zivliemu našega je namreč, da ga m nobenega laznika na celem svetu, ki i • , i, i , - , ... , , , i - , , -i , . ° . t, , . !naroda m dokler bo kaj slovenske 111 jugoslovanske bese- m ne govoril sempatam resnice. Kna stvar pa nam km , , .. . . , . , ^ ^ „„„„, . .. - • • i • i % • de, bo Stritarjevo ime slavno kakor ta beseda sama. znana, da namreč ne omenjajo slavospevi vseh faz njego-1 r' vega mnogostranskega delovanja. Ene stvari se namreč nikjer ne omenja, da je bil Pinkerton duševni oče provo- katerjev v delavskih sporih, Napravo policijskga prove- katerja je namreč Pinkerton prvi uvedel v Ameriki. I/ Amerike je nastopila ta naprava svojo zmagoslovno pot po celem svetu. Pinkerton je bil sorazmeroma mlad človek, ko so delali! premolar ji Pennsylvanije vidike težkoče premogarskii ii magnarom. Takrat je bila organizacija premogarjev ko-j maj ustanovljena in le povsem majhen del premogarjev jej bil organiziran. Vsled tega je bilo izkoriščanje teh ik-! najskem vseueili&ču srečnih naravnost gorostasno. Po celih štirinajst ur doktorja vsega zdravilstva J morali ti reveži delati v rovih, da zaslužijo plačo, ki je k- Arh iz ^e^nj^ v Bohinju, maj zadostovala za pokritje najbolj nujnih stroškov. D -lav.-i ► V »i I i predvsem inozemci, ki niso imeli takorekt>č n-kakih pravic ter bili na milost in nemilost izročeni izkt rfSčaiiju inaj;iiatov ter njih podrepnikov. Tem razmeram so se uprli antraeitni premogarji v Pennsvlvaniji, večinoma priseljenci iz Irske in Anglije. Organizirali so se v skrivne organizacije, ki so zadobilejTrdi namreč, da imata ljubljanski kmalu tako moč, da so se jih bali premogarski baroni k živega vraga. »>•• . •!* i • I banki v Londonu ogrt nmo gvoto JM na>tojujo proti temu zlu so poverili premogarski - . ® i • , . . . . , . (6 milijonov foS tisoč 944 angle- baron, «a skrivnem Pmkertonovi agenturi nadzorovanje fumm-. kar bi mažai0 po da. teh tajnih organizacij premogarjev. Časopisje je pričelo; jem kurzn preko 2 in pol mi- kmalu poroeati o nasilnih dejanjih, ropih, posiljenjih in lijarde duuirjev. ' Zastava" po drugih stvareh, katere so baje j>očeli člani teh organizaei i J zivlja finančnega ministra, da tu a v resnici so bili Pinkertonovi detektivi provokaterji, ki!stvar či«vprej preišče. so aranžirali taka nasilja v namenu, da naščuvajo amer'- ško javnost proti organizacijam premogarjev ter satro v'Veliki župiln Sr^enijc kli vsako organizacijsko st rend jen je delavcev. V tem oziiui ,, . , ,, • , ii -l-i i i • i • i ,.. , Minister notmnj'h ie dne jc nad kri lilo delovanje seostal prava senzacija časa. Te ta j- liani ter odredil njegovo upokojene organizacije so predstavili ameriški javnosti kot mo-;1ev- Vpras:iujc imenovanja nietr rilno tolpo, obstoječo iz zločincev, ki so zasledovali izkl ju-! vc?a nasl'*dnika bo eno le zločinske cilje. Delavska organizacija je bila s tem ^^ a^u™ n"' diskredititirana in obsojena. Celih petnajst let pozneje njstrv"egd bil° *lpinogoče s t rok ovn oorganizirati premogarjev. ' j Delniška pivovarna Žalec-Laški William Allan Pinkerton je vsled tega v polni meri trg v nemških rokah zaslužil slavospeve, s katerimi ga je kapitalistično časo-| Iz Olja poročajo, da je bila pisje Spremilo V grob. ! zadnji čas večina delnic pivovarne ------| Žalec-Laški trg od Celjske in Sa- | vinjske posojilniee v Žalcu ter nekaterih zasebnikov prodana delni-I ški pivovarni "Union", oziroma 1 j Kreditnemu zavodu v Ljubljani, manjše praske. Na sre<"o niso Sin-j 1'pravm s\et pivovarne Žaloe-La-venci. nesreča nikdar ne p- - ški trg je demWioniral, tudi rav- >"iva. Pn vidnopiti bi !>i!o tudi tre-piatelj Snutnik odide. pro- ba v marsikaterem slučaju, a tajdnjo preide pivovarna Žalee-La-je bolj lena, zato pa je povsod le(žki trg v nemške roke. zadnja To je približno vse. kar imam! Dve mladi nežni piški bi si radi dopisovali z ^.mladimi živahnimi petelinčki. Naslovit! Zimsko čebljanje. ' Sredi Ljubljane ena hiš'ca stoji v njej pa ptiček osamljen sea bo krematowj baje svojemu namenu. ze izročen Senzacijonalno vest objavlja novosadska "Zastava in zagrebški škof še od predvojnega ča«a naloženo v Angleški Dopis. Rock Springs, Wyo. Novic nirmra ravno pOMbnih p»»riK*ati, ker ^» Ie bolj vsakdanje. Tu v Rock iSpringM in '»koLici so pričeli niajne zapirati, sieer ne za trajno, ampak kot povedo zase, za nedoločen čas. kar jih je pa tie v obratu, jih dela le polovico ča.sa. Tako laliko vsak po svojem razume. kakšen je ta naš položaj. Zadnji čas se je v tukajšnjih majnah pripetilo vee nesreč. Ubilo je dva Hrvata. Ponesrečila sta pa tudi dva Klovcnaa. namreč F. Golob in if. Bat k*. Prvi jo je dobil pri zažiganju nun. drugi pa pri lWrtHj#DHiju kamenja. Goloba prodej o«»mr>dilo po razu. Ba-' iča pa pritisiftilti po nogah. Obema ne obrača na bolje in bcstta zopet pri njih delu. Poleg te^ra se je pa m* preobrnilo mnogo a>*tomo-l>rk«*t<»v, ki »o ne prenaglo vozarili po blatnih cestah v na*« bli--oni, ki m pa tudi dobili večje ali Razne vesti iz Kranja. za poročati. Dobro pa bi bilo, ko j Xa Martinovo nedeljo »o se fantje v gostilni pri Kroni stepli ter precej razmesarili nekega Kodra-na iz C" i ne. Došli zdra\*nik mu je ustavil kri. sicer bi gotovo podlegel. Tudi v mestu samem so se razvili ponekod med kmečkimi fanti prepiri, ki pa jili je orožništvo udu šilo v kali. Pri stavbi Narodnega doma se ie zgfxlila pa va nesreča. Nekemu delavcu je pri sekanju cementne- bi šp kdo drugi izmed nas oglasil. Paselmo naš stari znanec Louis Tavčar, ki se je že večkrat izkazal kot dobrega dopisnika. Njegove dopise smo vselej z veseljem prebirali. Upam. da se zo-oet vzdrami in nam kaj napiše. Kar nas je tu v Rock Rprings, po večini beremo Glas Naroda, katerega imamo že odkar izhaja ai smo mu zvesti, k t se je še zmi-raj izkazal k^t najlxJjsi deJa^-ski zagovornik, imamo sicer tudi druge liste., toda GI js Naroda ima prvenstvo med vjshuL Pozdrav vsem zavednim rojakom in čiUUeljeiu tega list*, ka- t^remu želim, da bi kmalu prihajal do nas v v«Wji obliki in s podvojenim številem nacočnikov-Dolgoietni bralec in naročnik Glasa Naroda. ga zidu padel kos zidu na .prsa m.na"slove iz^ustiL ga precej p -škodnval. | Iz vseS:a te?a je razvidno da H ša trgovea Franca Majdiča prebivalstvo nekaterih srednje- evropskih dežela še vedno boluje na akutni blaznosti, ki je posledica vojnih razmer. Iz teh oglasov je tudi razvidno. HOJA. Nobenega »loloreiiegn časa ni. tekom katerega bi moralo dete sh«*liti. To je Krematorij v Zagrebu. vprašanje splošnega rnzvoja. iK»sel»no V Zagrebu nameravajo zgraditi razTuja udov- v s,>!o?;,iem ^vorjeno ..." naj tlote shmli. ko jp staro približno ^rematoiij za .se/žganje mrlieev, euo leto tVprav prif.no -u>vihli luHliti ker na tamkajšnjem centralnem Iire,i tCiU časom—In nekateri celo i>o-p-kopališču ".Mirogoj" že obeut- zneje. no 'primanjkuje prosttvra. Kakor Najl»olJ važna- točka, katere se je i . llV ,, . i treba siKunniti v zvezi s tem. je ta. .;a mestna obč na ze v proračunu pvoj (lr(>lmlll Iložic doklpr niso llostl Nobene imseljiM' prednosti ni v tem. če liodi dete kot je še zelo mlado in tudi ni znamenje prevelike inteligence s strani otroka. Nekatere matere hočejo prisliti otroka k hoji, misleč, da se bodo s tem postavljale pred svi»-t v ' jiiui'pr\jatolji in sosedi. To je najbolj Mornariška podoficirska šola. neumna navada, koje ivosbtrica sta več- Da se poskrbi za potrebni pod- ZH,,staju iu ,,olM™ otroka" ... v . : In pravici reeeno. oblino narava naj- »fie. rski nara.seaj jugoslovaaiske lažjo k(laj naj otrok IH,sku5a hu. vojne mornarice, se je ustanovila diti. Ko občutijo otroei v sebi i»treb-v Sibt'rriku podotV'ii ska šola voj- no moč. btKlt> »skuša'i hfHlIti. »h» toga ■ie mornarice, za katero se je o- pasn i™ ni tn>bn nikogar siliti. (' • ne i -i in- i i • ii l>oskuša inwliti in« dvanajstih mese-ili, srlaMilo 105 mladcmeev iz vseh kra- . . ' vprašajte zdravnika zii svet. lev kraljevme.- Ker je na juguslo-j VaS otrok ho liravilno usprvai ter Imi vanskih vojnih ladjah občutno deležen najlKdjše oskrbe In najlw»i;»e pomanjkanje kvalificiranji ]>'»d- lirane. Močno in trdo zdravje so dobili oficirjev, bo ustanovitev take šole "t!'uk- k:,toro s" prohranjali z Ragle Mlekom, kot sn pričale njih hvaležne matere. Za ti> matere ni no' eno •hrane, ki t»L bila t:iko splošno rabljena Veterinarski atašeji pri jugoslov. in s tako velikimi usj>ehi kot Kagle konzulatih Mleko. Povsem varno so lahko reče, da ^Ministrstvo za pivljtxlelstvo in'f J'f "wj-.-mh « , i t m , - , , r-agle Mlekom kot z vsemi drugimi obli- vc-de je členilo, da pri k. omila- kami umHnih hran 5k„raJ> tih v Italiji. Češkoslovaški, Av-j Ne eksi»eriuiontirajte s svojim deto- s^triji !u Madžarski na.stavi veteri- I :on> z različnimi živili, gledo katerih sto narske atašeje, ki Vido kot veter i-1v ,]v,'nm- Horrienovo Kaglo Mleko je zdrava hrana za otrok« ustregla živi potrebi. ta na bivšem obf-in-skem sve:u da Jugoslovani še za marsikaj stanovanjske hiše. Tako bo v naj- drugega niso zreli kot pa samo r.a republiko. Ce hi izdajali omenjeni časop:s na Studencu, bi bilo vse razumljivo. Toda ne. Omenjeni li^t izhaja sredi bele Ljubljane. * * rraišem -času na "Gmajni*' pet stavb. Mlinarju Novaku iz Prebačeve-ga je Savia popolnoma razdrla jtz in mu napravila za 400 tasoč krt n škode. Sokolslvo društvo in Narodna či-. talniea -prirejata vsako sredo in soboto plesne vaje v sokolski telo- Dragi rojak je kimal v kotu ter vadnici. j globoko premišlje^-al. Za vodjo puškarske šole ie ime-; In ko so ga vprašali, kaj prem> novan gimnazijski prof. Košnik. išljuje, je začel filozofirati: i — O ljubezni premišljujem.. Sneg na Gorenjskem. 'dragi moji. Ljubezen je čudna. Večino gorenjskih gori je dne najbolj čudna stvar na svetu.! 14. novembra polelil sneg. Nenad- Pred ]et; prec| davnimi leti sem ni vremenski preokret je mar^iko- hil zaljubljen v svojo sedanjo ž um prekrižal račune. Zadnje dne-j110 Ta,ko sem bil aij^ijen. ve napovedaM lovi so bili stra5no zaljubljen, da bi jo naj- vedam m, kakor se poroča, tudi! - 7 , narski stroVovnjaki se brigali za vprašanja, ki se tičejo izvoza živi ne iz Jugoslavije ter s';il>eli, sc, bo vrš'il izvoz eim rednejse. k» r ne «olmje Francosko posojilo Jugoslaviji odobreno. Francoski senat je odobril p »s v jilo Jugoslaviji v znesku :i00 mii> .ionov francoskih frankov. Za ta denar se najprej naroči 300.(XK)! modemih pušk v Franciji. Ostali | del posojila se porabi za druire državne investicije. idofssir t <"ist<> r.deko in č'st sladkor. Xol>enega dvoma ni gled" njc-da gove čistosti ali njegovih sijajnih uspe-jhov. Zdravniki i^o i>rij>. »rodili I"uglc ille-jko tisočvm in ♦ nVm otrok, ki ko drobni in premajhne teže. Eagle Mleko je lahko prebavno, varno in zanesljivo za prehrano otrok. fitujte te Članke skrbno vsak teden ter jili imejte za ImnIočo np .ralw«. prihod kralja Aleksandra, ki se je pripravljal na lov na divje koze v naših planinah. Tatvina biserov v Celju. Neznan lat je odnesel Kati Tur-kovlčevi !>:; malih biserov iz vratnega nakita, vrednih 25,000 Din. Velika tihotapska afera. Organom železniške jx>lioije je uspelo, da so v brzovlaku Heo-grad-Dnnaj aretirali brata Periea, ki sta hotela prenesti preko meje milijon dinarjev v zlatem denarju. Denar sta skrila pod sedežem in v ceveh za kurjenje. Preiskava ;e doslej dognala, tla vodijo niti tega tihotapstva v Sofijo. Severova zdravila vzdr/ujejo zdravje v družinah. ja vendar neprijaten znak in se ga ne sme zanemarjati. Uživajte SEVERAS COUGH BALSAM, kateri oiajia kašelj te odvrni mnogo trpljenja. Je ravno tak doBer za odrasle kakor za otroke. Cena 25 in 50 centov. Vprašajte po lekarnah. SEVERA*S COLD AND GRIP TABLETS zoper prehlad, gripo in za odpomofi pri glavoboli vsled prehlada. Cena M centov. rajši pojedel. — In sedaj nisi več zaljubi je vanjo? — so ga vprašali. — Če sem ali nLsem — tejra nikogar ne briga. Samo žal mi je.. da je tistikrat niserj pojt^lel. » * 4 Baje so na svetu še vedno ljudje, katerih stari očetje se spominjajo. da si njihove stare mater - niso mazale obrazov. * * * Le lepo potolažimo se! Še petnajst tednov, pa bo spomlad. " * ' Strogost postave skrajna krivica. je pogosto Statistiki so dognali, da je Rockefeller najbogatejši človek na svetu. Dognali so, da ima toliko denarja, da bi lahko dal vsakemu človeku v Združenih državah sedem dolarjev. Dosedaj se *>a še ni odločil, čt jih bo dal ali ne- Najbrže jih ne bo dal. POZOR ROJAKI! Slovenski mesar v Pittsburghu, Penna. FRANK ARCH se priporoča vsem Slovencem po Penn-sylvanijr. Razpošiljam domače suhe KLOBASE v zabojih. Najmanj 25 fun-tov v vsakem zaboju. Funt po 30c. Razpošiljam tudi debele prašiče. Cena po dogovoru. PRANK ARCH 5404 Butler St., Pittsburgh, Pa. Brezplačno onim, ki trpe vsled mrzlice in naduhe. Brezplačna potkušnja metod«, katero more vsak rab Ki brez neorillke In izgube časa . Imamo način, kako kontrolirati ctduho •a Wmo, da poskusite na naS račun. Nič aa de, ako je to te dolga bolezen, aH pa ■e je pojavila. Se-le pred kratkim,ako je senena mrzlica ali pa kronična naduha, naročiti morate brezplačno poekufinjo na-Sega načina. Na to se ne gleda, ▼ kaki klimi Shrlte, ne gleda se na va£o starost ali opravilo, ako vas muči naduha ali mrallca. naJ način vam bo tako j »pomagal. Posebno želimo poalati onim, ki se nahajajo navidez v obupnem stanju, kjer niso pomagala vsakovrstna vdihavanja, brizganja, zdravila opija, dimi, "patent'- rtuio kajenje"itd.. Selimo pokazati vsakomur, da je ta novi način določen, da vstavi vsako težko dihanje, vse hroper*Je In vse strašne napade takoj. Ta bresplatna ponuCba je prevaZna. da bi jo zanemarili. Pišite sedaj ter jo takoj pričnite. K« poti J i te denarja. Foftljlt* _ kupon Can as. Niti poftnlne ne plačate, i Harmonike. Prodno se odlomite kupiti (harmoniko) pišite cenik najstarejši slov. trgovini in izdelovalnicl harmonik v Združenih državah in gotovo bosta zadovoljni. Dobivam pisma na3ih rojakov, kn - tori po kupili harmoniko ]>ri raznlfi agentih in niso dobili kar »o teleil, proseč me. naj Jim .popravim Iste. Apent ni zmožen popravila in večkrat ne ve sam kaj pušlje naročniku. Dolgoletna moja Izkušnja v u-j ptr« kl Vam bo prihranila nepotrebna str.>Ske in «krbi; v dokaz imam zahvalna pl. sma iz vseh krajev Amerike. Velika zaloga harmonik vseh sistemov kakor vseh drugih muzikallčnih instrumentov. Pišite po cenik. ANTON MERVAR, 6921 St. Clair Ave.. Cleveland, O. brezpla£ivi poskusni kupon. FRONTIER ASTHMA CO..Room 201B Ni«t» ud Hudson Su.' Bottmlo. N. Y. Pošljite proeto poakaiojo vašega načina: DOMAČA ZDRAVILA V zalogi Imam Jedilne dišave. Knajpo vo ječmer.ovo kavo in importirana do* mada zdravila, katera priporoča mar. Knajp v kniigi DOMAČI ZDRAVNIK Pišite po brezplačni cenik, v katerem Je nakratko popisana vsaka rastlin za kal se rabi. SI 110 GROZDJE - DRUGI SADEŽI .Malo črno gr>ko grozdje, — lioksst 60. funtov ........ $0.50 Mu^katel pro/djr. — baksu funtov ........ $5.23 Črno grozdje, zelo debelo i«ikwi .10 funtov ........ $5.25 Fige v krancelnih, — baksn llO funtov ...... $10.30 Ilrinjeve jagode, vrofti l.'if) funt $6.50 fe^pljf, baksa -5 funtov .... $2.50 Biugo pošiljam jtoStniuo prosto, sa mo pri suhih .«ažih ni Express rafunjon. MATH. PEZDIR Box 772, City Hall Sta. New York, N. Y. CEDAR RAPIDS. I O V- *. ■WOVA ZAHIMIVA ptjioa NA KRVAVIH P0UANAH Spisal [nijMatiač $1.» Hp RPLENJE in Btrahote z bojnih pohodov bivšega slovenskega planinskega polka. V knjigi so popisani vsi boji bivšega slovenskega polka od prvega do zadnjega dne svetovne vojne. Iz Galicije, z Doberdoške planote, z gorovja s Tirol, Fajt-jega hriba, Hudega Loga, Sv. Gabrijela, Pijave in o polkovem uporu ter njega zakletvi. trdo T»tm, T»ebnje 270 rtraal In 25 »lik li vojat. NARODA" 63 Cortlandt Street, Hew York, H. T. GLAS NARODA, 13. DEC. 1023 l> H fiasitto Vstanovljcna leta 1898. Glavni urad Ely, Minnesota. Inkorporirana leta I SOI. Glavni »tfbornlkl. T Htrsst. t-snver. Coto. Parctni sSbor. lkonari) kt-abodmk. bos «m. ki 7. mlim (irXUOK J. roHK.VTA. 31* Ki^mcon i . Puyallup, \\ »»h. ritANK ZoHlCH. 4217 bL C^ir Av-.. Clsvrtaao. O. Zsruisvslnl o«JIP ITKKLK, «'-4 B Av<-n' « » u»l-lo. Colo. AKTOM CCUtl&C. M« Market * treat. W«»ik«*an. ML __J c d no ti bo uradno "Ula» Naroda''. - Ve« »tvari tik*y^-rn m ur»rlnlb h«0.or tudi drnara« r«*»Ua<»« •a] m vo*.i>» na »lavnega tajnika. \ rrltosbe naj •• i-odiUa na pr,^. ■odnikH por.,,-li,ora_ I*r<-*rj« s- »prejem novlb «a»o»r la bolni«** H>lf*va!a n*J a« pdHlja na vrhovne«« sdravnlka Juf"«!ovai.«Kk Katolika J-.inotA »e pnp<^oCa vsem Jugoslovanom »a •l>iler. prlfi •>»• UMm -mU >»1S«I tlan t« or*»nl**clJa. n«3 a« s«laal l*PB» bili ri5*tta dr.Mva J H K J Za Mlf^Hl novih >jj>lj Pa aa »I tajnika. Novo dru#*vo m labko v.uuiovl s • Clwil all CUmcarai ij Iz urada vrhovnega zdravnika J. S. K. J. premajhna tež/. Miti ljudmi s premajhno Utiu se moralnost zmanjša z napredujočimi leti. Mladi ljudje v starosti pod tridesetimi leti so Iiajlxjlj prizadeti vsled premajhne teze in sieer raditega, ker so slabo prehranjeni ijudje bolj dovzetni ia jeuko. t e je vaša te/a nižja kot določa tozadevna lestvica glede starati in visokosti, bi vam svetoval poskusiti povečati svoj« težo, da zav/i\ate več reilUnc hrane, kot mleko ni jajca, žitne vrste z obilo smetano, obilo k niha in surovega masla, ter obilo škrobove brane, da jo lahko prebavite brex naporov kot na p rimer krompir in sočiv-je. Priporočil l>i tudi, da *>pite vsako noč po osem ur, da imate okna na široko odprta. Številni ljudje m> j>o svoji naravi subi m izpre-memba v dijeti bo le malo jVvečala njib težo. Dočim je Zelo Z3Želj ivo, da skušajo vzdržati svojo težo v mejah varnosti, je dobro spomniti se. da je skoro edina nevarnost, ki preti lahki teži, možni razvoj jetiko. Dejstvo, da ni nobene jetike v družinski zgodovini ni nikako vai*tvo. t e pa >e bo človek s prelahko težo držal navad iiih varnostnih sredstev proti jetiki ter živel kar največ mogoče na pr< -tnu zraku ter v solnčnem svitu ter jedel dobro, redilno hrano tor -pal v spalnicah z odprtimi oktii, si zagotovil primerno množino j km* it k a iri spanja, se izognil prenapornemu delu ter Škodljivim navadam, bo lahko precej dobro uverjen. da se bo ubranil jetike. Preči ta j te prosim predloge glede jetike, če ste prelahki glede teže. Premajhna teža je pogosto v zvezi ali pa je znak kake organic ne Inilezni. Ljudje, kL imajo kronično obliko driske, izgubljajo tezo, ker ne morejo njih notranji organi primarno prebaviti ter absorbirati brane. Ljudje zelo živčn« ra temperamenta, ki se nagibali j k skrbem in strahu, ne morejo pridobiti na teži, ker so njih simptomi v resnici posledica prev< likega izločevanja tiroidne žleze. Svojo hrano požgo tako hitro kot jo absorbirajo. Premajhna teža pogosto p<»slediea kronične neprebave, kajti normalna množina hrane, ki je potrebna za prehrano života, po-vzroča po jnli bolečine v želodcu zavžiti jedi ali pa slabost in bljuvanje. V.sled tega je treba določiti natančni vzrok neprebave ter opozarjam pri tem na pripombe, navedene pod Neprebavo. Dokler ni odpravljen vzrok, ne morete upati, da bi pridobili na teži. Treba pa vas je posvariti tukaj da smatrajo ponavadi ljudje neprebavo kot poslfxlieo kako bolezni v želodcu, do<"im je pogosto najti re>ni«"n vzrok neprebave v pljučih, ne pa želodcu. <"e j* tek zo.lo dober in č.» s«* normalno množino hrane ali celo izobilieo hrane zavžij'. vsaki dan. re da bi se povečalo težo, je najbolj pravilno domnevati navzočnost parasita ali zajedavca kot tra-knlje, ki je mogoče navzoča v drobovju. Spremembe med društvi in Jednoto za mesec nov. Draitro it. Cirila hi Metoda, tier. 1, Ely, Minn. Pristopila: Etna Skala. 07. 23-101, 500, 16. Prem en il zavarovalnino iz $1000 na $250: -Tos. Vidmar, 04. 20418, 250, 16. Premenil zavarovaolnino Lz fta ^1500: Frank Mauser, 96, 22207, 1500, 28. Suspendiran: Peter Vukovieh. S3. 22809. 1000. 40. Društvo rr. Srca Jezusa, štev. 2, Ely, Minn. Premenil zavarovalnino iz $10^0 na $1500: John Golobich. 93, 16079, 1500, 30. Društvo sv. Barbare, št. 3, La 8a2e, HL Umrl: Louis Jurman, 89, 20856, 1000, 32. Društvo iv. Barbare, štev, 4, Federal, Pa. Zopet sprejet: Frane Scurieh, 81. 14540, 1000. 30. Društvo Sv. Barbare, H. 5 Soudan, Mirni, PristopH: Frank Spolar, 07, 23329, 1000, 16. Društvo sv. Aojzija, štev. 6, Lorain, Ohio. Pristo pije: Mary Cherne, 07, 23385, 1000, 16; Angela Simonich. 93, 23386, 1000, 30. I ( J. Društvo sv. Štefana, itev. 11, Omaha, Neb. Pristopila: Frank Prshm. 91. 23383, 1500, 32; Geo. Sutij, 94, 23384, 1000. 29. Društvo sv, Jožefa, itev. 12, Pittsburgh, Pa. Pristopil: Frank Kaiser. 03, 23368, 500, 20. Društvo sv. Alojzija, štev. 13, Baggaley. Pa. Prestopil k društvu »t. 82, Sheboygan, Wis.: Josip Germ. 94, 16045, 500, 19. Suspendirana: Marjeta Tnobentar 77, 18134, 500, 38. Društvo sv. Petra in Pavla, Štev. IS, Pueblo. Golo. Pristopil: John Merhar. 07. 23400, 1500, 16. Društvo st. Cirila in Metoda, iter.' 16. Johnstown, Pa. Protopila: Josephine Franetie. 85, 23367, 1000, 39. jZopet sprejet: Jurij Baeik. 8S, 22669. 250. 35. Umrl: John-Tomec, 78, 8587, 1000, 29. Društro sv. Akysija štev. 18, Rock Springs, Wjo. Pristopila: Martin Klučevšek Jr., 07, 23334, 500, 16; David Lindič, 07, 23395, 500, 16. Društvo sv, Jožefa, štev. 20. Gilbert, Minn. Pristoip i: Jc^ejih Kokal. 94, 23397. 1500, 29. Subpediran: John Bremšak, 74, 17138, 500, 39. Društvo sv. Jožefa, štev. 21, Denver, Colo. Pristopili: Ciril Anzelee. S9. 23326, 1000. 35; Polde Shraj, 8J, 23327, 1UOO, 35; Josip F. Tekave 06. 23347. 1000, 17- Zojk'4 sprejeta : Josephine Jančar,* 9440. 500. 25. • Društvo sv. Junja, btev. 22. So. Chicago, 111. Pristopila: John Evanieh, 99, 23358, 1000, 24; John Mihelčič, 17, 233>7, lOOeO, 27. Zopt i sprejeti: Luka (irahovae, 76. 7579. 100(h ;il ; Marija Gra-i ovae, 7*», N>47, KKX). 40; Marko Pcterlič, 15S17, 1000, 27; John Markovie, 72, 1M, 1C00, 30; Grga Lenič. 97, 19308, lOJO, 20; Lo-\ro Samotorčan, 73, 6556. 1000. 34; Ana Peterlič, 85, 15813. 1000. 27; Milka Lenič, 01, 22145, 1000. 21; Bara Markovič, 73, »860, 1000, 39. Suspendirati: Mile Butkovieh, 75, 11521, 1000. 34. Društvo sv. Ime Jezusa, ttev. 25, Eveleth, Minn. Prestopil k 369, 250, 40; Štefan Koesis. 8S, 23370. 500, 36; Louis Ogrizek, 81, J3372, 500. 39; Mary Pa!lock, 86. 23375, 1000, 38; Mary Kobal, 23376, 500, 31; Mary KasteJee, 95, 23373, 500. 29; Johana Ogrizek, M, 23371, 250, 39. Društvo Marija Danica, štev. 28, Sublet, Wyo. Prestopil k dru£tvu št. 58, Bear Creek. Mont.: Josip Jcraj, 97, 23016, 500, 26. Društvo st. Jožefa, štev. 29, Imperial. Pa. Pristopil: Leopold Zupančič, 07, 23382, 500, 16. Umrl: Mary Spik. 83, 16604, 500, 30. Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 37, Cleveland, 0. Pristopili: Frank Čas, 80, 23364, 500, 43; John Meyer, 95, 23365, 1000, 28; Louis Kocjan, SI, 23366, 500, 43. Zopet sprejeti: John Gorenčie, 82, 19553, 1000, 35; Mihael Kožar, 83, 13136, 1000, 27; John Rus, 87, 18236, 1000, 28; Anton Raje, fS9, 23133. 250. 34; Joseph Skerjanc, 88, 18363, 1000, 28; Rozalija Skerjanc, 75, 10047, 500, 33. Prestopil k društvu št. 132, Euclid, Ohio: Louis Reliar, 68, 10632, 40; Emil Rehar, 06, 22080. 1000, 16. Društvo sv. Mihaela Arh.. štev. 40, Claridge, Pa. Pristopili: Mary Hren, S7, 23324, 1000. 36; Mary Regina, 04, 23325, 1000, 19; Cecilia Turk, 07, 23328, 500. 16; Anton Seslar, 74. 23342, 250, 49. Prestopili k društvu, št. 53, Little FalLs, N. Y.: Anton Semrov, 79, 3412. 1000, 26; Mary Semrov, 85, 9563, 500, 21; Frank Semrov. 06, 21922, 500, 16. Društvo sv. Jožefa^ štev. 41, Kaest Palestine, O. Pristopil: Josip Oblak, 99. 23341, 250. 27. Društvo sv. Jožefa, štev. 45, Indianapolis, Ind. Pristopila: Frances Turk, 92, 23348, 500, 31. Prestopii k društvu št. 31 Cleveland, Ohio: Anton Debevc, 81, 22521, 500, 41. Prestopila k društvu št. 137, Cleveland, Ohio: Mary Garbec, 03, 20254, 500, 16. Suspendirani: George Hribcrnik, 00, 1S418, 1000, 16; Ilelen llribernik, 00. 20673, 1000, 20. Umrl: John Huter, 72, 18573, 5000, 44. Društvo sv. Petra, štev. 50, Brooklyn, N. 7. I^remenil zavarovalnino iz $500 na $1500: Jakob Slabič, 82, 19318, 1000, 36. Društvo sv. Boka, štev. 55, Uniontown, Pa. Pristopil: Fr. Golrher, 07, 23331, 1500. 16. Društvo sv. Štefana, Štev. 58, Bear Creek, Mont. Pristopil: Gabriel Predovieh. 96, 23381, 1000, 29. Društvo sv. Jurija, štev. 61, Reading, Pa. Pristopili: Helen Spehad, 07, 23314, 500, 16; Frank Chernich, 05, 23335, 1000. 18; John W. Chernich 94, 23336,, 1000, 29; Frank f-laklieh, 05. 23339, 1000. 18; Frank Šn.štaršič, 82, 233358, 500. 41; Jakob Jaklich, 03, 23337, 500, 21; Mary Jaklovich, 84, 23345, 1000. 40. Premenil zavarovalnino iz $250 na $500: Martin Tome, 79, 19865, 500, 41. Umrl: Martin Jaklovich, 06, 22198, 500. 16. Društvo sv. Petra in Pavla, št. 66, Joliet, HI. Pristopila: Jennie Košiček, 07, 23396, 500, 16; Louis Šega, 86, 23359, 500, 37. Društvo Isus Pri j. Malenih št. 68, Monessen, Pa. Pristopila: Mary Mahovlich, 93. 23353, 500. 30. Društvo sv. Petra iter. 69, Thomas, W. Va. Prestopil k društvu št. 55, Uniontown, Pa.: John Suštaršič, 82. ' 15643, 500, 30. Umrl: Peter Zapatka. 70, 1083, 1000, 38. Društvo Zvon, štev. 70, Chicago, H1L Suspendiran: Frank Stiftar, 92, 22465, 500, 30. -Društvo sv. Janeza Krstnika, štev. 71, Collinwood, Ohio. Pristopil: Leopold Stegel, 92, 23346, 500, 31. Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 75, Meadow Lands, Pa- Pristopil: Mihael Zupančič, 79. 23399. 1000. 44. Društvo st. Jožefa, štev. 76, Oregon City, Oregon. Prestopil k društvu št. 89, GowJinda, N. Y.: Andrew Rabiek, 92, 19952, 500, 26. Društvo sv. Jerneja, štev. 81, Aurora, HL Pristopila: Joseph Graber, 98. 23332, 500, 26; Joseph KJemen-eich, 94, 23333, 1000, 30. Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 82, Sheboygan. Wis. Premenil zavarovalnino: John Versev. 70. 23330. 1000, 16. Društvo st. Mihaela, IUt. 88, Roundup, Mont. Pristopil: Frank S trn a t Jr., 07, 23393, 1000, 16. Draft** sv. Jožefa, itev. 89, Oowanda, K T. jPremenil zavarovalnino iz $500 na $1000: Andrew Roblek, 92, 19952, 1000, 31. Draitro sv. MThaela, itev. 92, Rockdale, HI. Pristopili: Anton-Roje, 99. 23379. 500. 24; Andrej Urh. 92, 23378. 500. 31; Anton Prime. 95. 23380, 1000, 28. Društro sv. Frančiška, itev. 99. Moon Ran, Pa. Pristopil: Anton Pmtar, 07, 23388, 1000, 16. čast takim družinam! Zgornja slika nam pedstavlja družino sobrata Jožefa Mrše. Družina šteje D članov. On je že 14 let član društva sv. Janeza Krstnika, št. 75, Meadow Lands. Pa. in J. S. K. J. Zopet sprejeta: Maks Florjančič, 87, 1323U 1000. 2*3; Ana Flor-j jančie, 91, 14306, 500, 19. Društvo sv. Feliksa, štev. 101, Walseuburg, Colo. Pristopili: Peter Vukovh-h, 86. 23390, 500, 37; John Levar, 90, 23392, 500, 33; Mike J t rich. 91, 233-9, 500. 32; John Butkovieh, 82, 23391, 500. 41. Društvo Marije Vnebovzjetje, štev. 103, Collinwood, Ohio Pristopile: Frances Kapel, 01, 23363, 1000, 32; Antonija Čel ha, 01, 23362, 1000. 23; Mary Kral 74, 23301, 250, 49; Mary Hribar, 90, 233GO, 1(XX). 33; Katarina Kej-.\ 90, 23377. 1009. 34. Društvo "Jugoslovan", št. 104, Chicago, BI. Pristopila: John Gartner, 03, 23343, 500, 20; Mary Peloza, 03. 23354, 500, 20. Umrl: Frank Bedenk, 79. 21458. 1000. 42. Društvo Duluthski Slovani, štev. 107, Duluth, Minn. Suspendirana: Katarina Tomaieh, 94. 22955, 1000. 29. Društvo-sv. Marija Srsai. šter. 109, Keewatin, Minn. Prestopil k društvu št. 28, Sublet, Wyo.: .jakol) Kiimp, 73. 160SG. 1000, 40. Diuštvo sv. Frančiška, štev. 110, McKinley, Minn, Umrl: John Egger, 79. 19550. ICOO, 39. Društvo sv. Janeza Krstnika. štev. 112, Kitzville, Minn. Prist op ii: Frank Tieliar, 00. 23102, 1000. 17. Društvo Slovenec, štev. 114, Ely, Minn. Zopet sprejeti: John Grahek, 80, 16671,^1000, 33; Ana Grahek. 82, 17701, 1000, 32; John Gr. hek Jr., 02. 19724, 1000, 16; Ana (ira-hek Jr., (;1, 20507, 1000, 16; Mary < I rake k, tMi, 22217. 1'JOO, 1(3; John Urbas, 76, 18394, 1000, 40. Društvo sv. Treh Kraljev štev. 121, Dodson, U"* Pristopil: Frank I rhas 79, 23394, 500. 44. Društvo sv. PraEČiska, štev. 122, Homer City, Pa. Pristopil: David E. Masker, 06. 23401, 10iX), 17. Štipendirani: Frank Capuder, 86, 19314, 250. 32; An-ly Sinister, 93. 22683, 500, 29; Mike S^t'ilae, 04, 21113, 1500, 17. Društvo " Danica'štev. 124, La Salic, 111. jZopet sprejet: Frank Martinjak, 88, 20910, 1000, 33. Društvo Soča, štev. 125, Iselin, Penna. Sus^ediran: Matija Cudrig. 93, 22618, 500. 30. Društvo sv. Jožefa, štev. 126, New Derry, Pa. Suspendirani: John Istanič, 80. 18068, 500, 31; Anton Reliar. 86, 19-39. 250. 33; Ivana Rehar. 91. 20684, 1000. 29. Društvo sv. Srca Jezusa, riev. 128, New Duluth, Minn. Zopet sprejeti: John Bukavieh, 93, 21912. 1500, 29; Mauda P»u kavieh. 97. 21943, 10CO. 25; Peter SrdUh. 82. 22677, 1000, 41; Julia Srdieh 86, 22675, 1500, 37. Suspendirani: Geo. Letiea. 89, 22851. 1500, 31: Luba Lefica. 98. 22749, 1000, 25; Mile Rokovina 8S, 22S52, 1000, 35. Društvo Severna Zvezda, štev. 129, Ely, Minn. Pristopile-. Frances Miklavci h. 85, 23356, 1000; 39; Neža Za-Iar, 97, 23357, 500. 27. Društvo Slovenski Bratje, štev. 130, De Pue, 111. Pristopila: Tom Stupar. 87. 23340, 500, 36; Jo< Spolar. 89. 23357. 500. 34. I're>topila k društvu st. 70. Chicago, Tli.: Ignac Jcraj, 77. 11568, 1C00. 33; Joe Orna hen 84, 22265. 500. 39. Društvo sv. Antona, štev. 131, Great Falls, Mont. Suspendiran: Matt Kralieh, f»0. 23106. 1000. 33. Društvo "Bratje v Slogi", štv. 135, Rices Landing:, Va. Pristopil: Milan Klajie. 85. 23403. 250, 38. Društvo Jutranja Zvezda, št. 137, Cleveland, O. Zopet sprejete: Mary Grdina. 60. 9374. 500. 46: Teresa Kmet. 68, 16094. 1000. 45; Katarina Gruden, 93. 18200, 500. 22. Društvo Studenec pod skalo, štev. 138, Expor, Pa. Pristopili: Mica Teodorovie, 97. 23350. 1000. 27: Milan Božič. 03. 23349, 1000, 20: Frank Božič. 86. 23351. 500. 37. Društvo sv. Jožefa, št. 140, Morley, Colo. Pristopil: Joe Krule, 79. 23352. 1500, 45. OPOMBA: Poleg članovega Imena navedene številke maSijo: erra leto rojstva. «?rnjra eertifikatno številko, tretja ravarovaln* evoto, četrta razred. J. Fishier, gl taJnlV > Dopisi in naznanila. New York: N. Y. Tem p 1 . i • • naznanj i članom ^ii rian:e:un i.ništva Orel Št«"v. M0 iSKJ., »I;: ■ vrši v s>b«»to 1"». doe. 'i 8. uri zv "-er mavčna s«'.ja v iništveii; dverani. Pri tej priliki iiiam » vev važnih tcek za rešiti. !ve:- bo tudi volitev noveli mlbo-i-a za leto 1924, se vljudno prosi vse člane, da s - zagotovo udeleže sej '. X"■ nniv:'- ods »tnost -e c'gb'Iji po drustvenih pravilih. Želim v--Milu e'.auvtvu ve-ele bo-Veiie praznike i.n srečno novo leto ter o »tajam vdiuii Valentin Orehe1.-, t.ijnik. Braddock, Pa. ('lanom društva sv. Alojzija št. 1 I-K J. se nazn:i:i.; i, je dne 16. decembra glavna seja, obenem tudi volitev društvenih uradnikov. Zato apeliram na \—" brate in - tre. cla se udeležite te s"j", s: b -te izvi'lili <^\"e •'ii svojo zaupiuije, da bo (!<'!;i/ nep' !s*rai'-.!;o za v lco-'<* « '-j-tva i n J«- !i »t •. Vs;ikega •lana i" «i »Iznost. i: Vle.Vti s« te >*je. Seja se prične ločno ob p »l iveh p<«;». v navadni dvorani. Na svidenje! Z brat-kini pozdravom vdani J. A. C»rm, tajnik. New Derry, Pa. Članom društva sv. .Jožefa ste v. 526 JSKJ. naznanjam, da bo vršila zadnja mes-čna vja I. 1923 tretjo m-de!jr> v d*fM-mbru ob dveh ■ i^pold'ie v navadnem jw»st.oru. člane, za awoje dru-"tvo v ;tA dobil. Prosim člane, da f>lačaj > malo prej nsesment. Ni treba r-akati do 25. v mesecu, ker mamo <-eb»letiri račun. Prošeni te, da bi to malo u pust oval i ter e udeležili seje. John Prah, tajnik. Lorain, Ohio. Članstvo društva sv. Alojzija .fSlv.r se prosi. da. se «r >tovo udeleži irla\Tie seje dne 16. dee. ob 1. uri p- p. v Viruntovi dvora-J!'. K l'?r e!anr»v se ne udelftži omenjene seje. bo moral prispevati en dolar v društveno blagajno. Dalje se prosi vse tiste člane in članice., ki niso še vrnila odrezkov rrfl prodanih številk za čajni set, da jih gotovo vrnejo do fcje. V. bral.skim pozdravom John Kumče, tajnik. \...... ■ • ...... • * ; T ■ * "T. • V OTiAS NARODA. 13. DEC. 1323 Dopisi in naznanila. Delmont, Pa. fn« m-ra in članicam društva št. 116 .IS K J. naznanjam, nda se bo vršila letna soja dne 6. decembra in s:cer pol ure prej kot navadno. OKx>r tega društva želi, da vni poinoitevilno udeležite te jrltnie *-ej<\ posebno oni, kateri m»*l let<«t tako redko pridete. Alexander Skerlj, tajiuk. Bag^a'ey, Pa. ra ob eni popoldne. To je iwja • da vsak elan, ki sc ni udeležil seje j dne 2. decembra, mora plačati tri ! dolarje. Izvzeti so bolniki. Ti ne niča, katera pridni za društvo' pia5ajo" globe. Vsak pa mora priči ameo ah t«, je deJezna do pro- nfsd ^ od 2druvnika> da jef Račun med društvi in Jednoto Za mesec nov. 1923. viz'je. Važno je pa, da se podpise za pričo na pr «snjo, katero dobi pri organizatonei Mn*. Ruzi Sve-tiah. On« niinja se pa članice na dej>tvof da ne razmetavajo prošnje p» stanovanjih, ker prošnje stanejo denar, pa tudi do nesporazuma lahko pride med članicami. Prošnja se le tedaj odda, ka- bil bolan. Potem je bilo predlagano in podpirano, da mora vsak član poslati naslov društvenemu tajniku v shičaju bolezni ali nesreče. Predlagano in podpirano je bilo, ako se ne bodo člani in čla-ni<*e udeležili pogreba, bodo morali plačati deset dolarjev v dru- j . ... . . . štveno blaigajno, tisti pa, ki ne bo- dar je kandidat m j a pripravljena, r(,dno lafevali mcac6ni ^ it; k zdravniški preiskavi. ____. _ _ . T , prekska V <*H>or bile izvoljene sledeče čl.miee: predsednica Katarina k^«««,, t "j-j « * . _ . . | benega člana vec. Jaz tudi Mogar, podpredjsediuca Bngita lir twir, tajnica in organizatorica R zadnja ^eja t«-«ra leta iu ol>en--iu s-ja. Vsakega obrata m Svetwrh. zapisnkarica Mari-- j.' d..lž:» St ud^bžti *» te JH blagajiiica Ana Sla- Mje, \a tej %eji Liiamo izvoliti I,><>duLk J Mgartacti Johana Palis^ «*lh r za le 1924 in tudi več I Li,u>T' Mar":Ja Pluth st. in Johana drugih važnih si van urrd£i. Tudi | stPI^cel-i DruStven zdravnik je 7m N'an'dni Dom se mora iz- voliti odbor za pt-ihudnj«.* leto. lio treba izbrati dobre in dosti iz-; rbražene prihodnja seja vršila dne 16. decembra ob 1. uri pof*>I b» oddaljeni in bolniki. Še enkrat prns'iw, da se udeležite, če je m t. 77 JSKJ. se tem pitoni da se udeleži jv»!no udeležil seje, se bc / njim tako, kot pravilu >. Torej kdor ne bo s tem oljen, naj sam *ebi pripiše letna seja in volitev uradni-Izvi^lite si otlbor tak. da lx Lst vam in Jednoti. Kdor p< jno ne more priti na sejo, na; ■ vsaj asesment pravočasno p zaključijo letni računi ti N»* odlašajte na zadnji dan n vdani w>l>rat Anton Koss, tajnik. Yonn^stown, Ohio. članom in elan i ram dru Stva sv. Antona št. 108 JSKJ w naznanja da se j* sklenile na zad nji ne i i, da vsak enakopraven elai in članica pla"*a $1.00 v društve no M a gajno za ne«sec december to je društveni naklad. I»ru»tvo je tudi Kklenilo, da a n.ipra\ Lruo k sklepu starega leta nekoliko veaelja po seji, to je ma 1 > hinča in mak> pijače. Ker am< |>a v Oirardu, kjer društvo zbo ruje, preveč zattani od prohibiei >*»e to ndporrdak I>*pre. je, ». kot urno kakšne »tn^ifsti, kakoi m* je to dogodilo pre«l kratkim Na *eji 16. dcs»euibi7i bo tudi vo-literv novega fxibora za leto 1924. Zato vas opominjam, da bi se vs ndeierili te »«ejc. da »i izl>erem< otlbor, ki b«j delal v korist društva m JediK te. Oixjminja s« tudi one, kater, imate Ix-'nike nakaznice, da naj jo vsak sam prinese, ali pa naj jo bolniški obiskovalec prinese, da poroča, kako bolnik drž pravil in \ kakšnem stanju ga je dobil v času obiska, ali se mu podporo od«»bri ali ne. Na svidenje 16. dec.! Anton Na gode, tainik. Waukegan, 111. (>; m »za rja m članstvo društva sv. Jioka Št. r>4 JSKJ., da se glavne .seje v polnem številu udeleži. Kdor izostane brez tehtnega vzroka plača *1.00 v društveno blagajno. Izvzeti no le bolniki in kdor dela. Asesment se začne pobirati ob 8. uri zjutraj. Bratski por dr a v! Anton Kobal, tajnik. Ronndup, Mont. (.'lanom iu člatftcain društva sv. Mihaela št. 88 JSKJ. naznanim, da se udeleže seje dne 16. decembra ob pol dveh popolne v Union Ilnlli v Cfil>bto\vnu v polnem številu. Mislim, da vsak član in članica ve., da je njegova dolžnost se te seje udeležiti, ker bo volitev uradnikov društva za leto 1924. Obenem tudi prosim vse člane in članice, da vsak svoj ases>ment plača prej kot mogoče za mesec det-t mber, da se potlej lahko knji-pe zaključijo ob pravem času. Se vam že vnaprej zahvaJjujem za vašo naklonjenost. Zatorej prosim. pridite na sejo. Izvzeti so le bolniki, dalje ki delajo ter oddaljen*. Kateri se ne udeleži te seje, bla- Ely, Minn. Društvo Marije Čistega Spoče tja it. 120 JSKJ. je imelo dne 2 decembra svoje glavno zborrovanje in volitev odbora za prihodnje le to. članicam ne daje v prihodnjem leta lepa priložnost za pridobivanje novih članic, kajti "waka ela- Ely, Minn. Opozarjam članstvo društva Slovenec št. 114 JSKJ., da se udeležite deeeniberske seje, kajti, bo plačal $100 v društveno vsak. kdor se nc bo udeležil, boj gajno. Vpoštevajte to! aznovan v smislu pravil. Seja se Ob zakljnčju pozdravljam vse .: ši v nedeljo 23. ob pol dveh po- članstvo našega društva in JSKJ. Id nc. Obenem tudi plačajte-in voščim vsem vesele l>ožične i* e>.:neiit pravočasrio, ker ta me-']) r^nike in srečno novo leto "C je treba zaključiti letni račun.! G. Zol>ee, tajnik. •Joh.;p Kamatar, tajnik. I - P. O. Iiox 416.' B'ack Diamond, Wash. ---Opozarjam člane društva Mari- New Duluth, Minn. ja Zvezda št. 32 JSKJ., da se pol-Cenjeni mi s »brat je in t*>sesti'e 11 številno udeleže letne družtve-Iruštva sv. Srca Jezusovega štev J ne s *je, katera se vrš»i dne 16. de-12s! J..-KJ.! Bliža st» konec 1. 1923,1 nbra ob navadnem času. To ve-tem ^e bliža tudi zaželjoni mi največ za oddaljene člane. Na lan, na katerega prUle nuša glav-' te i veji bo več važnega za ukre-a in obenem velikega pomena se-: niti rada pcoovanja prihodnje le-i. K'T je m »ja želja, da bi kateri! te. Obenem tudi opozorjam vse zmed viis prevzel urad tajnika iu one člane, kateri vedno pošiljajo >ri volji bil voditi tajniške posle p vpozno mesečne asesment e na prihodnjfsm letu, vas prosdm, da' društvenega tajnika, naj ne zadr-e udeležite te seje, ako vam je le žu jejo poslovanja. Kateri ne po-nog Wi-e. Ko buš čital tc vrstice, se Šlje pravočasno, bo brez nazna-morda sam sebe ali katca-ega'nila suspendiran. To naj si vsak »rieujočega člana vprašal: kaj mu' zapomni, da ne bo nepotrebnega je, zakaj noče biti več tajnik? A oporekanja. >ravet:«\ oti igf vora na to vprašaji je' Pozdravljam vse elane in čla-le boš dobiL Ako si sam ne moreš n:ee JSKJ. (i. J. Porenta. tajnik. 310 S. Meridian St., Puyallup, Wash. aztolmaciti zgoraj omenjene žeje, odgovor naj ti Im>: vzemi urad-ajnika! Dragi so bra t, kolikokrat! >i že slišal iu čital v glasilu, ko em prosil, da prinesi asesment,; »aterega moraš plačati društvu in j lednoti, iu to ob pravem času, al;o^ ioro v Ii.'"-aju bolezni ali nesreče. Ali vse aman moje prošnje. Eden mesec' e pusfiš suspendirati iu drugi Nov g-erent Mestne hranilnice ljubljanske. Vlada je razrešila vladnega vet siika Sporna kot gerenta Mestne hranilnice in na to važno »azaj sprejeti. Ali upaš s tem do-1 mesto imenovala Roberta Kollma-•iti sebi in društvu, kateremu pri-j na. Koilman je cenzor Narodne »adaš, kako prednost in pohvalo b?nke, voletrgovee in posestnik, n i Jednoti? Ne, ampak ti pride, Bil je dolgo let podpredsednik avno narobe! In p<»glej in premisli vse ptsarjenje v takem slučaju, ki gleda društvenega tajnika. Mestne hranilnice in uživa v vseh krogih največje spostovanje in zaupanje. Za Mestno hranibiioo je to In še to ni nič, ako se pustiš su-; imenovanje velika pridobitev, ker pen d i rat i. Vprašam ti pa: ali veš bo ž njim zavod popolnoma izločen ca gotovo, da ne boš ne bolan, ne-iz težav dnevne politike, v »škodovan v mesecu, ko se pu-' ~ k trpi in se zdravijo za razne bolezni med tetn ko je njih prava bolezen trakulja. Trava znamenja so drobci ' trakulje v odpadkih. Podobna znamenja so: omotica, slab tek, zguba teže. smrd-, ^jiv dih. rumena koia. bolečine v delih 'telesa, hrbtu in nogah, plazenja v trebuhu in želodcu, ki se včasih vzdiguje v grlo. IJolnik nima volje do dela in ne za življenje, nobene ambicije in je m elan-koUčen. Želodec postane večkrat kis*-l in hrana noče doli po grlu. Omedlevicni na- I»ait »•> tu in t^im pojavi vsled trakulje. Tripetllo se je crlo, »la je trakulja zle- ' zla v sapnik in zadavila holnika. P.cSite se tepra parazita prodno' vas umori. Na- ri*':t<> si dovolj I-ixt:in zdravila za $10.48 pri I.axal Med. Co.. 635 I^ixal Bldg. Hr.x rittsl»urgh. Pa.. Be »lanes ker jutri |je lahko io prepozno. Za zavarovanje zavoja pošljite 23c več. —AdVt Pozor čitatelji. Opozorite trgovce in o-brtnike, pri katerih kupujete ali naročate in ste s njih postrežbo zadovoljil, da oglašujejo v listu "Glas Naroda''. S tem bost« ustregli vsam Uprava "Glas Naroda' IZŠLE 80 •ledeSa LISJAKOVE SKLADBE: NA JADRANSKI OBALI, valček rola 75c. MIRAMAR. mazurka: .. rola 75c. OHIJSKA KRASOTICA, koračnica. rola ali i>loSča T.To. VZEMI ME SEBOJ, polka; rota 73e. JAST PA ZA ENO DEKLICO VEJI, pesem; rola 75c. SVETA NOČ, pesem:____rola 75e Dobijo se tudi note za piano. Naroča ae pri: VICTOR LISJAK, 1306 Addison Rd, near Superior Ave CLEVELAND. O. Pišite po naš popolni cenik! Prva največja slovanska tvrdka PRISTNIH DOMAČIH KRANJSKIH KLOBAS FREKAJENEGA MESA. Razpošiljamo v vse kraje Združenih držav po 30 centov funt. A."o pošljete denar z naročilom, je pošiljatev poštnine prosta. Kdor naroči po poštnem povzetju ali C.O.D, mora poštnino sam plačati. Pošiljamo od 5 funtov naprej. ako ljubite dobro deli k at e-so, naročite za praznike. JOE LESKOVAR Dept. 4, 610 — 14th Street Racine, Wis. ADVERTISE IN "OIAS NARODA*. gl. tajnik. Pošljite svoja božična denarna darila potom BRZOJAVNEGA PISMA Stroški tega pisma znašajo samo — $1, a tako nakazana izplačila so izvršena v domovini v teku enega tedna. Naša postrežba je brza in zanesljiva, a cene zmerne. Frank Sakser State Bank 82 Cortlandt Street : New York, N. Y. -: glavno zastopstvo jadranske banke _,__ ___ .............. . GLAS NAHODA, 13. DBC. 1923 Sleparji, ki delajo "zdravnike". , Harry T. Brnndidge, časnikarski poročevalec is St. Tenisa, je dobil n* zvijačen način potrebne dokumente, potem ko je plačal t celem $1200, p*Wt> je obvestil oblasti ZANIMIVI IN KORISTNI PODATKI (Forelcn Langosf« Infi ormatlon Barvica. — Josotkr Bureau.) Iz Hartforda poročajo: jstvoval pouku v razredih. Rekel — Razkritje velikanske zarote, mi je, da bo preskrbel diplomo. — ZASTRTXPLJENJE VSLED POBARVAN J A s pomočjo katere je bilo izdanih Med tem časom sem že postal za- ČEVLJEV, več kot 25jOQO sleparskih zdrav- upnik dr. Voighta in seznanil me n Likih certifikatov s poanočjo po- je z vsemi podrobnostmi notranje- Od«*1** ^ lekoslovje in StTUpO-sebne diplomske tvorniee, so že g« delovanja teh zarotnikov. pj8*0^ Wisconsinske univerze po-pokazala, da je bilo skoro prav vedal mi je, na kak način je m1 rije. Tako daleč torej prišli, da že mrljei nimajo več mirn na tem svetu; kako naj živijo še^e pote-m živi med seboj v miru! tako veliko število napačnih dok- poče dobiti izpričevala zdravniš-torjev, ki so izvajali prakso v raz- kih Sol, kako se kupuje diplome in ličnih državah potem, ko so kupi- preskrbi licence za osebe, ki niso li take zdravniške diplome. bil« nikdar v nobeni zdravniški Presenetljivo je število smrtnih šoli. slučajev in trajnih poškodb, ki so j — pr Voight mi je celo pokazal bile posledica "zdravljenja" teh privatno korespondenco ter se je sleparskih "zdravnikov". —Pot postavljal s stotinami sprevodnr-teh kriminalnih mazače vede do kov pouličnih kar, policistov, me-Colorada, Connecticuta in Floride hanikov, knjigovodij in otografov nikdo ne ve, v kako številnih pro- ki so postali "zdravniki" skoraj štorih ao se ustavili ter trosili preko noči. strup, kajti zdravila niso bila nič _ proti koncu septembra bi se drugega kot to, v njih neveščih ^ojz preiskava skoraj nenadno 'n rokah. Niso pa se niti bali prijeti končala. Nisem še do- za nože ter vršiti operacije. ' bi] svojili poverilnih listin, čeprav Takozvani diplomski mlin je u-, sem že pla-.al dr Voightu v ?ekih speval celih dvanajst let in nešte-i moneVK>rdrih ^ gotovini $1200. vilne noge te pošasti so le srtnpa-, prigel sem z dr Voightom v urad dr. Younga iz Kansas City, da tam odrezale zvezne ali pa kra- jevne oblasti. Harry T. Brundid- elektri^ni stroj> katerega ce-u. noročevalcu lista "Star" vjse rabi za dia?noziranje ^ zdrav_ ge-n, porocev fst. Louisu, je bila rezervirana cast da je izsledil vir te zarote. Sledile so aretacije voditeljev, zdravnikov. ki so uživali dosedaj neoporečen. slove«}, a nadaljni so opustili svojo "prakso" ter pobegnili. Brundidge je povedal ,na kakšen način se mu je posrečilo zaslediti glavne zarotnike. — Dne 6. avgusta sem dobil nalog, naj dobim dokaze, na temo3jn katerih bi bilo mogoče razkrinkati zaroto ter staviti člane te zarote pod obtožbo, — je rekel- — Vedeli smo le to, da ve eden. neki dr. Robert Adcox, nekaj o delovanju te zarote in da je na sumu, da je v stiku z diplomskim mlinom. — Pričel sem se imenovati Harry Thompson. N»-ki prijatelj me je spravil na plačilni seznam Meteor Coal Co., v St. Uouisu kot prodajalca premoga in prodajal sem premog tako dolgo časa, dokler se nisem nživel v novi posel. Dobil sem stanovanje v hiši poleg o-ne, v kateri je stanoval dr. Adcox. Obiskal sem nekega prijatelja, resničnega zdravnika, ki mi je infieiral bezgavke. Nato pa sem šel k dr. Adcoxu, da me ozdravi. — Obiskal sem ga zvečer in v pogovoru ž njim sem omenil, da ga zavidam za njegovo profesijo. Rekel s«»m mu, da sem vedno želel postati doktor, da pa je napravila usoda iz mene prodajalca premoga. Požrl je nastavljeno vodo s trnkom in vrvico vred. Ijenje vseh mogočih bolezni in ki je med člani diplomskega mlina znan kot "suekerski stroj". — Potem ko bi dobil licenco, bi sc moral špecijalizšrati v uporabi : tega stroja. Ko sem stal z dr. — Voightom in dr. Y< Ann pom v uradu slednjega ter raz-pravljal o tem stroju, za katerega sem ravnokar plačal $150 s čekoma, so se odprla vrata nekega drugega urada iti stopil je ven neki moški. Pogledal me je. stopil nato z iztegnjeno ro? ko proti meni ter vzkliknil: — — Pri moji veri, to je H. Brundidge ! — Bil je to J. Donebeim, dentist, katerega sem poznal že pet-r.ajsrt let, ki me pa na srečo ni videl že več let. Ker sem vodil preiskavo v svoji domači vasi ter v mestu, v katerem sem bil vzgojen sem bil pripravljen na tak slučaj. — Brez navdušenja sem stisnil dr. Donebeimu roko, a pripomnil, da ga ne poznam. Dr. Donebeim se je nato obrnil proti dr. Voightu ter ga vprašal: — Kdo je ta jtičekt — To je dr. Thompson iz St. Louisa, — je odvrnil dr. Voight. Dr. Donehetim je rekel nato: — Vi ste živa slika Ilarrv Brundid-ge-a- Odgovoril sem: — To je res čudno, kajti tudi moje prvo ime je Harry. — Dne 1. okt.obra mi je preakrbel dr. Voight certifikat višje šole ter diplomo, izdelano od Narodnega vseučilišča "umetnosti in zna- nja vsled nevarne napravilne rabe barv za usnje. Nekatere sedanje metode pobarvanja čevljev so pravcata nevarnost za javno zdravje. Tako trdita Dr. Muehl-berger in Dr. Loevenhart od gori omenjenega zavoda, ki pravita med drugim: "Imamo danes nekatere sna-žilnice čevljev, ki oglašajo: Barvamo čevlje, dokler čakate. Zgodilo se je tudi, da so bili čevlji pobarvani na nogah klijenta. Barve pa vsebujejo anilin in nitro-benzin in bi se moralo čakati vsaj 24 ur, da se barva posuši, predno se čevlji obujejo. Edini način, da se odpravi nevarnost sedanjega hitrega pobarvanja, je v tem, da se pri tem ne rabijo nevarni barvni strupi, ki jako radi prodirajo sozi telesno Drugi pomočnik glavnega poštarja. Paul Henderson, naznanja v uradnem glasilu "The Postal Bulletin": V informacijo za vse one, ki se jih tiče, objavljam tu pismo, prejeto od poštne uprave Kraljevin* Srbov, Hrvatov in Slovencev: "Vsled mejnih sprememb, povzročenih po vojni, dogaja se, da znatno število ljudi smatra potrebnim dodati h kraju, navedenem na odreši, še opombo "prejšnja Avstrija", "prejšnja Odrska" itd. kožo. Upati je, da se bo potom zakona uredilo izdelovanje, znam-kovanje in razpečavanje teh priprav za pobarvan je čevljev." Preiskali so troje barv za usnje, ki so na prodaj, in analiza je pokazala, da je bilo v njih barvil b do 10 odsto, etilnega alkohola 50 do 65 odsto, in anilina in »itn. benzina 23 do 40 odsto. Anilin in nitrobenzin prodirata skozi usnje, nogavice in kožo v telo in se znaki zastrupljenja po-'avijo par ur potem, ko je človek obul par sveže pobarvanih čevljev. Ustnice in nohti postanejo plavi. Kmalu ves obraz in vse telo postane plavaš to ali škrlatasto. Ob enem se dostikrat pojavi slabost v želodcu, omotica in glavobol. Pojavi se splošna utrujenost in pri otrocih zaspanost. ,Zdravilo proti temu je: sezuti čevlje, ni kar posledice zastrupljenja kmalu izginejo. PRAVILNO ADRESIRANJE PISEM ZA JUGOSLAVIJO. "Dogaja se tudi, da predmeti, poslani v južni del naše države so naslovljeni "Maeedonija", Mace-donija pa je bila razdeljena med Grško, Bolgarsko in našo državo in zato taka pisma se dostavljajo po dolgi zamudi, bržkone ker so bila prej doposlana v eno ali drugo izmed teh treh držav. "Da se s-tari konec tem nadlogam, prosim izvolite pozvati poštne urade Združenih držav, (ta podučijo občinstvo, naj nikar ne navajajo na,.pismih drugega imena, nego sedanje ime te države". ČEBULA — STARO DOMAČE ZDRAVILO. Novi zvonovi; pol dar iz Amerike. Iz Skočklola poroC-a j >: Zvonovi bronasti od tvrdke Szabo so docsli. Blagoslovili smo jili v nedeljo 28. oktobra, in sicer one za Pudra rije (2) ob rsmih, one za £,-gojitelj ter luteranski duhovnik. — Nato sem se lotil ojačenja dokazov. Obiskal sem profesorja liknga. a par dni pozneje sem ga Sachsa ter mu rekel, da sem jaz srečal, in vprašakjne je. če hočem mol, za katerega je dal dr. Voigh- iti ž njim v Kansas City ter postati zdravnik. tu diplomo. Povedal sem mu, da J imam prijatelja, ki bi tudi rad pcK — Obotavljal sem se ter rekel, stal doktor in da bi bilo mogoče da skoraj ne morem pustiti svoje trgovine s premogom, čeprav bt! rad postal zdravnik- Silil me je, naj great ž idi lopovov. sredstvo ki žene na vodo. Francoski zdravnik Leclerc popisuje v nekem zdravniškem časopisu lanskega letah primere, ker se je izkazala čebula kot izborno zdravilo pri boleznih na jetrih, pri vodenici in pri revmatizmu. Zdravilno moč dajejo čebuli natrijeve in olje, ki se izloča v ledvicah. Naj bolj učinkuje zrela čebula, če jo j ješ surovo. Veliko surove čebule, tkzv. "luka" pojedo na Hrvat- skem, v Bosni hi Srbiji. Morda se' imajo baš uživanju čebule zahva-' liti, da dosežejo prebivalci teh pokrajin zelo visoko starost na- Jej te in shujšajte To J« stara fraza, obrnjena narobe, toda moderne metode za odpravo maSfiobe bo omogočile ta izrek. * Če «te preveč debeli ter se nočete telesno vežbati; če radi jeste, pa kljub temu hočete sluJSati za par funtov, storile to: _ Djdlte k svojemu lekarnarju (ali pa pišite na Marmola Company. €S1 Garfield Bid«:., Detroit, Mich- ter mu dajte (aH pofiljlte) en dolar. Za to zmerno svoto vam bo lekarnar polcazal pot, da se lzpolne vaSa želja po lerl sloki, suhi postav!. Dal vam bo zavoj Marmola Predpisanih Tablet (Marmola Prescription Tablets) .sestavljenih po Marmola Predpisu. Eno morate vzeti po vsaki jedi in pred počitkom, da boste pričeli izgubljati tnafičobo stalno In lahko. Potem se zdravite do za2eljive teže. Marmola Predpis-ne Tablete (Marmola Prescription Tablets bo neškodljive ter dobre za splošno »drav-Je NI vam treba stradanja in vežbanja. Jejtc kar se vam ljubi, vežbajo naj se atleti, toda vzemite maJo tableto s zaupanjem. Brez dvoma bo preobilo meso hitro izginilo, vi bflNfe pa ostali svoj naraven Jaz, lepo pokrit s trdim mešam In slekl-ml mišicami. —Adv't. kalijeve soli, sladkor, ki ga vst- vadno krepki in zdravi. Koroške novice. Politika v uradu. Davkoplačevalce Slovenec je šel na davčni urad Velikovec. Moral je čaTcati, a za kratkočasje je bilo poskrbljeno. V uradu je v> ela '"Korrška Domovina", ki t-i list je mož lahko čital, dokler ni pr:Še! na vi sto. Vsem je znano, da *' K orošk a Domov ina *' korosk e Slovence smrtno sovraži ter divje in nad vse surovo napada. Bilo je ravno pred volitvami. Toda, ali ni dolžnost uradov, da so •nepristranski ? Izobešanje "Koroške Domovine" v uradu ni nič drugega nego agitacija proti Slovencem. Zlata poroka. Iz Pustrice nad Grebinjem po-ročajo: Svojo zlato poroko sta praznovala Ferdinand in Valbuir-ga Vrh ovil kk na Dolgi brdi, oba še čvrsta korenjaka. Po cerkveni slovesnosti smo se po veselili z njima v družili mnogih prijateljev in sorodnikov. Ker je njuna hiša ravno na bivfci demarkacijski črti, sta prestala po prevratu mnogo strahu. No, čvrsta in zdrava sta! Koroški deželni zbor. Novo izvoljeni koroški deželni zbor se je dne 5. novembra sestal k svoji pni seji, kateri je piaso-stvovalo vseh 42 (poslancev, med njimi tudi dva slovenska zastopnika dr. Petek in župnik Polja nec. Za dežerhiega glavarja je bil izvoljen ba«.embundorvec Veneene Schumv, za njegovega namestni ka pa S&vester I,eer (krščanski socijalec) in Avgust Neutrier (so-cijalni demokrat). Deželni glavar je podal vladno ir/javo, v kateri je med dmgim poudarjal, da se morajo narodnostni l>oji ko4Lkor mognee omiliti, kajti le na podlagi sporazuma mod obema narodnostma je mogoče misliti na sfcu-1 nam pa na novo naroČi izplačati pe napredek. Samo ob sebi — pra-1 vi — je umljivo, da ne bosta zakonodaja in uprava s Slovenci nič drugače ravnala kakor z Nemci v deželi, ako se Slovenci postavijo t na temelj danih razmer, priznajo enotnost dežele in se ne dertikajo domovinske zvestobe domačega ljudstva. — Kljub lepim besedam deželnega glavarja pa v razne de-želnozborske odseke ni bil izvo-| ljen noben Slovenec. i Griža razsaja. Iz Rikarje vasi poročajo: Tudi! letos se je pojavila pri nas griža! prav močno. Pri nekaterih hišah j s'* zboleli vsi od prvega do zad-j nje»ga. Smrtni .slučaj je bil samo! eden, namreč Branečjovega lOlet-1 na hčerka Marija. Marsikje bi se; dala griža preprečiti, ako bi se gledalo bolj na čistočo in bi lxfl-i niki ne prihajali preveč z zdra-l vimi v dotiko. ~ Nesreča. — Škandal pri pogrebu.! Iz Št. Vida v Podjuni poročajo: Pr nesrečrl se je v kamnolomu celulozne tvornice na Reberci Rok Ziegler, po domače L&kš na Pro-boju. Sedem kilogramov težak kamen se je utrgal v veiiki višini in priletel z vso silo imenovanemu na glavo. Razbil mu je glavo tako, da je hipoma obležal v nezavesti. Prepdjali so ga v deželno bolnišnico v Celovec, kjer je siramaik pri operaesiji v strašanskih bolečinah Tntisnil za vedno svoje oči. I Zemeljfrite ostanke rajnega ao (pripeljali v domačo f;iro, kjer so ga Profesor Sachs se je prostovoljno udal oblastim dne 18. oktobra ter rekel, da hoče natančno razkriti celo delovanje tega mlina, Ljan navrh pod itervikifc spreSi-ki je posloval celih enajst let ter stvom sorodnikov in znancev po peiljal v svet "zdravnike" in "ki-[ločili v hladno zemljo. — Pri pre . . ___L-lAiiiill vozu rakve «e Je dogodil neobvca- IZPLAČILA Y AMERIŠKIH DOLARJIH.1 V Jugoslaviji — ss more isptačstl dolarje lo potmi- kom v Ameriko proti predložitvi od ameriškega konzula potrjenega potnega lista In ne veC kot protivrednost od 3.000. — frankov, to je pri-bULio $200.— ss enega V slučaju, d s naslovljenec sa !s-plaRUo dolarjev nebi mogel predložiti potrjenega potnega lista, dobi pofiiljal ;1 j lahko dolarje nazaj sli nakazani znesek v dinarjih. Nadalje se nam zdi umestno pripomnit^ da nikakor ne moremo prt poročati pofiiijati čeke v Jugoslavijo. Splošno mnenje vlada, da ss ki se glass os dolarje, tudi ▼ tolar jib izpit. Ca jo. kar pa ni res, kter, kot ie zgoraj omenjeno, je ▼ Jugoslaviji od vlade pod kaznijo prepovedano Izplačevati dolarje. Tudi poglljajo mnogi navadne amerlike čeke ▼ domovino. Ti pa nikakor niso pripravni sa ljudi as deželi, ker so banke oddaljene in Izplačajo take Čeke ▼ dinarjih isle potem, ko dobe lz Amerike potrdilo, da so jim bili odobreni. Onim, ki stanujejo na deSeil ln ne potnjejo t Ameriko, je najbolje po-mjati denar navadnim potem v dinarjih. kateri se jim lzplačsjo na zadnji pošt* »res aeprillk. Tudi sa nabavo potnega Usta f— (pesa) je najprlpravneje poslati dinarja. Dokler nasueč potni tyst ni potrjen od smerlStega konzula, ns more potnik dvigniti dolarjev. Btroike a razne listine in petni Ust so pa lahko plača tudi s dinarji. V Italiji in so vsi Javne povsem drugsčM odredbo ter lahko izplačamo dolarje vss-koasor do poljmbnega meaka. Če je pa namenjen denar le sa potovanj* Je na nakaznici oanaOtl vidno: Isle. ako naskmdk potuje. p*evB»dltf pri* dolarska izplačila kakor sledi: Zs Izpis Ste do 928. •o po TB eeoto*; od 929. ssprej po 9%, to Js po 9 onto od dolarja. Na iwi izplačan v Ts pristojbina Je dolarska toPtaPHs v ImaSinjl ta HattJL FRANK SAK5ER STATE BANK 82 CortUsdl St. Ne« Tock City POZOR! Slovenci, Hrvati in Srbi, ki potujejo skozi New York, Ne pozabite na moj hotel, kjer dobite najboljša prenočišča in boste najbolj postreieni. Ciste sobe s eno ali dvema posteljima. Prostor sa 260 oeeb. Domača kuhinja. Najniije eene. AUGUST BACH, 63 Greenwich St^ New York DR. LORENZ 642 Penn Ave., PITTSBURGH, PA. ftOIN! ILOVtNIKC SOVORKČI XBRAVN!H ♦FZCIJALISV SOŠKIH MLKZNr. «tr«ka ie asraviicnjs akutolh In kronHsIS nwsnl. Jas um i« xsravlm naS » let Uf Imam akuftnj« * vmh bolacnln •n lor xnam alovenake, zato vaa moram sopoinoma razumeti bolaaart. d« vaa ozdravim In vrnam mo« In zdravja Skoal Z3 »rliobli poaabnc akuinjp prl azdravijanj-j mo«klh boiaznl. Zato »« mam. rciNMnoma zanaatl na Tnenm. moja akrb pa «•, Sa vaa iwwlnam« T^T. -rm. Na adlaiajU. ampak prlSlta tlmpreS, W "" as Mdravlm zaatrupljano krl, ma^uija In llaa ao talaaw. Mirni v aH*, la. #*fanja laa, bolačins v koatah, stars rana; oalab^oatižlvtne In boiesni v meftw. H «latrab. Zalodcu. rmanlco ravmatlzam, katar; zlata Kitaj naduha lia af>aSna unu V »anadaljek: arada Ot patafc o4 I. doaoldaa So I. popoldan s I i » tcr»k. eatrtak le aobota od v dopoldaa do a. svadari v aa4eUaH 1b :! yrmaaiklk o« II. SopoMaa SS a ima mene rada? — Da, tebe- Žalost it i te pa nisem hotela. Kaj ne * da je prav, če ima tebe rada? Tudi ti si jt> ljubil nekoč. — Mati — je zajeeal — zakaj mi pripovedujete vse to T — Zato, ker je res. /i 1 , 1 ~ * . JH.ii — »Jaz pa pravim, da ni mogoče. — Prisegam ti pri blaženi devici Mariji, .ie res. — Da me ima rada ? r — Da. In da se za.strantega ne bo poročila s Ciprijanam. — Kdo vam je to povedal? » — Sama mi je rekla. — Ona, mati? ' * ; 1 / T . f 1 — Danes zjutraj in pred pol ure tudi. — Pred pol ure? 'Wr* ti — Da, in če hoeeš. ti bo tudi sama povedala. Ona je prišla : menoj. Tukaj je. .Sedaj čaka, da jo pokličeva. Jernej je \stal. I/ njegovih oči je zasijala nadiitaturna luč. Ma ten Katarini je bilo točko pri srcu. — Jorm-j — j«' vzklikn*la ter ga objela. — NTe riazburjaj se pre ve«"\ Malo prehitro sem ti povedala, kaj ne? Sicer pa ni ničesar čud nega. če te ljubi. Saj si lep fant. tako lep kot tvoj brat, in priden si, kar tudi nekaj zaleže. Vsaka bi te rada vzela. Meni se ne zdi nit čudno, če te ima rajša kot Ciprijana. Ti jo imaš pa tudi rad, kaj ne! To je bila ti>-ta tvoja velika skrivnost- Materino srce je vedelo zakaj si hotel pahniti svojega brata v vodo. Ti jo ljubiš. Ona bc srečna, ker jo ljubiš. Pojdi z menoj. Daj mi roko. Noben otrok, ki v materinem varstvu napravi svoje prve korake. ne more bhi tako oslepljen od brezmejne sreče, kot je bil Jernej, ko je stopal s Katarino preko vrta. Važen Vzrok. Curtis Tofku. (Nadaljevanje.) Parnik je krenil v pristanišče Conuie, kjer je dobil nekaj no-Carew se je posme jal. Bil je to J vih potnikov, -Angležev. Potem je kratek, grenak smeljaj. Če bi bil prišel na vrsto zloglasni biskaj-ta sumljivi mladi mož bogat ali ski zaliv. na kakem visokem, odličnem me-j Zvečer ob odhodu iz Corune je stu, bi se sopotniki morebiti ne bi- j bila svetla mesečina, v kateri sta li kazali tako trde nasproti nje-'se sprehajala gospodična Relvil- mu. Toda on je bil na kratko Ju- ]e in Carew gor:ndol po krovu. rij Carew, imel je samo svoje pri- parnik se je zibal semintja po ne- kupljivo obličje in svojo močno mirnem valov ju: Carew je ponu- ' postavo, ki bi ga mogla priporo- ^ej strani, da se je za en sedež po naknil k njemu; CareAv je ugle-lal poleg sebe majhno, sivobleče-□o damo z bledim, resnim obra ^om in fino glavico, ovito s tem lor'avimi pletenicami. Nagel po ried je pokazal Carewu, da ima fudi zelo lepe roke. Z malo dam?-ii še nikoli govoril. Komaj da je vedel za njo; samo slučajno j* dišal, da jo je nagovoril kapitan ^ gospodično Relville. Ko je po nemem naklonu zavzela svoje mesto, je rekla mla Življenje se mu je naenkrat zazdelo nebeško krasno, dobrota denka z uežnim, jasnim glasom. božja tako neizmerno velika, da je ni mogel pojmiti. Odprl je vrata in pred njim je stala Marija, resnična živ? Marija. Bila je lepša kot jo je nosil v sanjah in mislili seboj. Kot ukovan je obstal na pragu. Marija je vzkliknila: ' ? * - O. gospod Jernej, ali vam je mati vse povedala ? Prosiir vas, odpustite. Glejte, na kolenih vas prosim odpuščanja. Par trenutkov ni mogel ničesar i?,pregovoriti. Zdelo se mu je kot da je življenje izginilo iz njega. tJlrdal je lepo deklico kolikor jo je pač mogel videti skozi po tok solza. — Torej veste v>e? — je pov/ela Marija. — Še enkrat vas pro sim odpuščanja. Zastran prask, ki ste jih imeli na obrazu, vas ni sem bila tedaj spoznala. In ko sem videla Ciprijana, sem mislila, d.' ste vi. Pa res nisem mogla druge če- Zakaj se niste tedaj oglasili ko ste bili pripeljali konja na trr.vnik? Jaz sem vas ogovorila, v* ste pa kar šli. Če bi ne dobila pod podom mojega robca bi najbrž« nikdar ne bila na jj»snem. Vedela sem. da me niste pozabili, ker st« napisali na koverto dan najinega prvega snidenja in dan vašogf odhoda. Jaz sem vedno mislila na vas. Podnevi in ponoči. V sanjal sein mislila na vas. Kaj ne, mamica, saj sem vam v vlaku -vse pove dala. Vedno sem mislila na vas in to zastrantega . . . Morala je utihniti, kajti Jernej v obraz se je približal njemu Trenutek pozneje je začutila njegove ustnice na svojih očeh. Nagnila je glavo, in usta so se strnila v dolg poljub. Njegov poljub j«' bil slajši kot pa ta-krat na travniku. 1'stniee moža. ki veliko pretrpel, znajo slajše poljubovati Poljub takega moža prodre v dušo. Marija je vse to čutila ter je mislila, da je na pragu paradiža — Gospidična Marija — je povzel Jernej. Nadaljevati pa ni mogel. Ona ga je prehitela s svojim pripov^ do van jem Povedala mu je. kako j* bilo z njegovo sliko, kako je na šla robec in kako se je odpravila na pot. Poslušal ,ic njene besede, ki se mu zdele kot nebeška godba Nikdir se jih ni mogel dovolj naslišati. — Gospodična Marija, gospodična Marija! To so bile edine besede, ki jih je spravil preko ustnic. Tn v teb besedah je bilo toliko sreče, toliko brezmejne hvaležnosti, da ni hotela Marija ničesar drugega slišati. Par korakov vstran je sedela Katarina. Prebirala je jagode rožnega venca. Srtara dobra ženica je molila, da bi bila ta sreča večna. Včasih ji je šinila skozi glavo misel, kaj bnota peč rekla njen mož in Ciprijan. * * 1 Takoj zatem j* pa zaprla oči in 'inefo molila, kot da bi z molitvijo hotela preprečiti vihar, ki se je bližal. * . • Solnee j<» zahajalo ter metalo svoje zadnje žarke na visoke topole. Vča.sih je prodrl v čakalnico čuden vzklik, včasih je bilo slišati par udarcev. Vse to je poučilo Marijo in Katarino, da nista v navadni hiši, pač pa v blaznici. Slednjič sta se morala Jernej in Marija vrniti iz kraljestva sanj v kruto realnost. — In sedaj, otroka*— je rekla Katarina s tresočim glasom. Marija j- zastokala. Trenutek je postala ter rekla odločno in trdno: — Sedaj je vse dobro. Gospodu Jerneju sem povedala vse, kar sem mu mislila povedati. Odpia4il mi je. Drugega pa ne zahtevam. Sedaj sem pr>polrtoma srečna. — Kaj bo vaša mati rekla? — je vpraša>la Katarina- — Pisala sem ji, da se ne bo vznemirjala. — In Ciprijan? — Ciprijan? Z njim se ne morem poročiti. On bo najbrže vedel, da se ne morem. — Da, da. — jc mrmrala Katarina. — Toda. kako bi mu povedali f1 Pa tudi moj mož me skrbi. De pomislite: jutri ob desetih bo (Dalje prihodnjič.) — Dober večer, gospod Carew! že mnogo dni ni bila izprego- vorila ž njim nobena dama niti besedice, zato se je zdaj skoraj prestrašil. — Želite, gospodična? — je vprašal. — Rekla sem vam samo dober večer! — je odgovorila mladenka n ga prija.zno pogledala. Opazil je, da ima krasne zobe ;n oči sladke, k.akor da se koplje v njih njena duša. Še predno je mogel začeti pogovor, je nadaljevala : —i- Gospod kapitan je rekel, da oridemo v nekaj dneh v biskajski »aliv. Vozila sem se tamkaj samo 'tot majhen otrok. Najbržc bo morje prav viharno. — Ne dvomim o tem niti naj-mam\ — je odgovori Carew, zroč neprestano na svoj krožnik. Potem se je pr:čel med njima napol glasen, prijazen razgovor. Vi je trajal do konca večerje. Ca--ew ni bil nikak mehkosrčnež, tola ta nepričakovana družabnica ra je f^oboko ganila. Obšel ga je ibčutek, kakor da ga v grlu ne-'taj davi, imel se je za ženskega, kar ga je jezilo. Naslednjega dne je videl sivo-iblečeno mladenko na krovu- —. Mirno stoječa je opazovala vriš-čeče galebe, ki 6o se zadaj za par-nikom potapljali v vodo. Njen Sledi, resni obrazek se mu je zdei *e kakor obraz davne prijateljice. Ko je z lahnim naklonom šel mimo nje, se je obrnila k njemu, mu orožila roko in mu voščila dobro ?utro. nakar je napravila opazko -> svežem vetru. On je obstal, ji odgovoril in ttal nekaj minut poleg nje Po-tem je vrgel svojo smotko od sebe n se naslonil na ograjo. Njegova sopotnica ga je pogledala s prikritim, presojevalnhn pogledom v obraz. Menila je, da je bled in oobit. in zasmilil se ji je, kajti Sila je dobrosrčno majhno bitj«. Razgovarjala sta se o različnih oredmetih vse do predpoldnice In *ta nadaljevala to opravilo med iedjo in še med dinejem; prav tako tudi zvečer. Tako se je zgodilo, da je Carew to majhno sivo-oblečeno bitje opazoval kakor edino njemu prijazno bitje v vsej! okolici. Izvedel je mnogo o njej sami iz njenega napol nezavestnega za-j upnega pogovora, med drugim,: da je njeno krstno ime Jasmina, | da je bila sirota in da je doživela mnogo hudega. Toda »oafcije izvedela jako malo afi pravzaprav nič o njem. ( vam rada nekaj rekla, kar bi si sieer ne predrznila reči. Pri teh besedah ga je pom eni ji-gvo pogledala in on je pogledal njo- — Vi veste, da mi lahko rečete, 'tar hočete. — je odgoVoril on z nenavadno nežniifi glasom. — In mi ne boste zamerili? — je nadaljevala gospodična. — Gotovo ne, — se je glasil ljegov kratki odgovor. Njene oči so bile zares zelo le-le. Njen pogled mu je šel do srca. — Rada bi vas vprašala, — je rekla nekoliko nemirno, — zakaj dopuščate tem ljudem mnenje, kakršno — imajo o vas T Čutila je, kako so mu roke po-3rhtele. Sledil je kratek molk. — V enolični šum parnih strojev si ie mešal pogovor in smeh potnikov. - ROYAL MAIL PMMHein« parobratfna «rta «* Jugoslovanska vlada Nepoaredna aluiba med New Yorkom in Hamburgom Cherbourgom in Southamptonom "OHIO" •*OECA" "0RDIWA" "01 BITA" TI parnik! bo ▼ vseh oslrlh novi In moderni. Priljubljeni so prekooleansklra potnikom ter so slavni vsled svojih privlačnih naprav. 1 xborne sluibe. In kar Je najvarnejše vsled udobnosti. Vljudni strežniki nosijo na bela po- li. decambra: Majestic. Cherbourg; Derffllnser. Bra-men. 19. decembra: Pre«-. Polk. Boulogne. Cherbourg; Veendam, 22. decembra: _____Berenparia. Cherbourg: Pres. Harding srnina mf» dobre. okusne'Tn ^rlo.t^.^n^" C^rbourg; obt-de. Posebna poxornort Je posv«Cena jSeidltz- Bremeti: ^eeland. Cherbourg. tenskam In otrokom. Za podrobnosti vpraSajte agenta v Sem mestu all pa pri: Ibourr ROYAL M ML STEAM PACKET COMPANY 26. decembra: Chicago, Havre; Pres. Adams; Cher- 28 BROADWAY NEW YORK. N. Y. 27. decembra: Westphalia, Hamburg; Torek, Bremen 28. decembra: Martha Washington, Trat. 29. decembra: Canope. Ciherhourp. Hamburg: La Savo i p. Havre; America. Cherbourg, Bre- 5. Januarla: AquKania, Cherbourg men. Carew je rekel s trdim, grenim glasom: — Na srečo nisem odgovoren za mnenje drugih ljudi. Razen men: New Amsterdam-tega je lahko to, o čemer so pre- Cherbourg, pričani, vse res. Gospodična, jaz sem vam popolnoma tuj. Vi nimate nobenega vzroka misliti, da jaz nisem kriv. — Jaz pa vendar mislim, da ste nedolžni, — je odgovorila tiho, a njen glas je raztreseno zvenel. — Ali smem vprašati zakaj ? Govoril je mirno, četudi je čutila, kako se trese vsa njegova roka v njeni. Hitro se je ozrla k njemu in njene oči so bile polne solz; toda on tega ni videl, kajti gledal je naravnost predse. — Zakaj, — je ponovila za njim s solzami v smehu, — ker vas poznam. Hamburg; tO. januarja: Albert BalJin, Hamburg; Mlnnekahda^ Cherbourg, Hamburg. 12. januarja: Majestic, Cherbourg: George Washington, Cherbourg. Bremen. 16. januarja: Pres. Wilson, Trst; Paris, Havre; Pres. Van Buren. Cherbourg. 17. Januarja: Suffren, Havre; Thuringla. Hamburg. Mongolia. Cherbourg: Muenchen. Bremen. 19. Januarja: Antonia, Cherbourg; Pres. Roosevelt. Cherbourg, Bremen; Conte Verde. Genua. 22. januarja: Derfninger, Bremen. 23. januarja: } Pres. Polk, Cherbourg; Pittsburgh. Cherbourg. Hamburg. I ! 24. Januarja: t Deutschland, Hamburg. 3. januarja: Mount Clay. Sierra Ventana, Bremen. j 26. januarja: ! Aquitania. Cherbourg; Pr«*s. Ha-dlng, Columbus. Bre- Cherbourg, Bremen; Veendam. Boulogne; 6. januarja; Orduna, Cherbourg. Biemen. 8. Januarja: Dulllo, Genoa; Bremen. Bremen. 9. januarja: Rochambeau, Havre: Gothland. Cherbourg. • Yorck. Bremen. 29. januarja: I Colombo, Genoa. 130. Januarja: Chicago. Havre; Stuttgart, Bremen, j 31. januarja: ' Cleveland. Cherbourg. Hamburg. (Konec prihodnjič.) KILO je ozdravil Ko aem pred par leti vidjvoval letat | caboj, sem Jako poSll. Zdravnici so m* i rekli, da Je moje edino upanje operacifa Pasovi se niso dobro obnesM. Konefno »m pa dobil nekaj. ; ar me Je hitro in po oolnoma osdravelo. Minila so lata In kila se nI nikdar povrnila, čeravno opravljam težko delo kot mlaar. Nisem bil operiran nisem Izgubil Časa, nlaem Imel sitno, iti. Jaz nimam ničesar naprodaj toda van natančne povem, kako se lahko aeadravt-»• br»* operacij«. pJBet« meni. Evf»tri M. Pullenu. mizarju 426 K. Marcellus \venut>. Mannasqua, N. J. Najboljše ie, da lsreiets to vest ter Jo pokaJtete dru-eim. ki ao počenL Ohranili boete tlvlje-nje. ali p* te vsaj shvstavili nesrečno ki i '«r »trrb In strah orM naoruitA V Jugoslavijo v 9 dneh. 'ANCHOR* ^sF Vuk torek odpluje roes gwnluk TtlduM« AJ_I NAMERAVATE DOBITI ROJA. ^QU'TANIA ........... 45.674 ton \i iucDixnl MAURETANIA .......... 30,704 ton« KE V AMERIKO? BERENOARJA .......... &2.022 ton 6426 JUGOSLOVANOV BO LETOS RazkoSne kabine S. raareda s 2-4-6 PRI&LO V DEŽELO. pontfljuml. Prekrasne Jedilnic«, kadil ~ nire |n počivalliAa. Pokrit krov za le- NsJ Cunard proga, pomaga, v ail m tallJe r>omača kublnja- DomaČa udob-rojakom. da dobijo liste, vlzlranja ter utmU Brezskrbno«. Ilm da potrebna nnvodlla, ki so po- NaUaznlce dtnarJ;J potom Cunard. ls- trenna za potovanje v Ameriko. plačljive v Jugoslaviji hitro, sigurno V« potnike spremljajo do parnlks zaupno. Zi karte in nasvete vpra- ■Iruiblnl uradniki brez kakega poseb- iajte pri najbllljem agentu v svojem nega doplačila, rotnlkorn, ki Imajo kraju. Cunardovs vozr.e listke, nikdar nI Iv treba čakati, ker odpluje iz Evrope CUNARD ANCHOR večkrat v tednu kak parnik te črte. LINE Vozni listki Cunard proge so ve- ^r^'lttk" Uavni za najhitrejše parnlke na svetu. Za nadaljna pojasnila se obrnite na naftega mestnega agenta. ii Izšel je Slovensko-Amerikanski Koledar" : za leto 1924. Knjiga je znanstvene, poučne in zabavne vsebine in jo bi moral vsak imeti, ker mu bo mnogo koristila in ga bo v marsičem poučila. SLOVENSKO - AM^RIKANSKI KOLEDAR JE : KNJIGA, KI IMA TRAJNO VREDNOST. : NAROČITE GA ŠE DANES. Cena s poštnino 40 centov. Za Jugoslavijo je ista cena. SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 82 Cortlandt Street : New York, N. Y. [OS0UCHUNE Edino dlrsktno s pomladno od plut je Otv< r.tvens vožnja znanega MARTHA WASHINGTON — 28. dec. PRESIDENTE WILSON — 16. Jan. v Dubrovnik all Trst. Železi t :a v t ot-ao> «t zmerna. Nobenih vi-»••t. Vortii tc tfrl bližnjem agentu ali pri PfcELPS BROS. * CO„ 2 We,t St.. N. Y. PRIPOROČAM SE — svojim odjetmlrem. V zaJogi hnanr vsakovrstno MESO. PRISTNE St HE KLOBASE, ŠUNKE, REBRC A itd. Na razpolago je vsega dovolj Kdor hofe imeti za Božič in za Nov Leto kaj okusnega, naj mi takoj s po roči, da vem pripraviti. Vesele božične praznike in s reč m Novo Leto vsem Slovencem in Hrvatom. Ivan Jurkas 355 So. -Ith Street Brooklyn, N. Y Izšla je nova izdaja 'PESMARICA GLAZBENE MATICE' Zbori za štiri moške glasove. Uredil MATEJ HUBAD Knjiga ima 296 strani, ter vsebuje sledeče pesmi z notami: L Na dan; 2. res ofenll bi se; 8. Kazen; 4. Kmečka pasem; 5. Vasovalec; 6. Na trga; 7. Pesem o bell hUHd; & ProjSnja; 9. Dan slovanski; 10. Tihi veter od morja; 11. Šo eoa; 12. Povejte, ve planine; 13. SijsJ, solnčlce; 14. Lab. ko noč; 15. Deklica mila; 16. Slanca; 17. VabUo; 18. Pa-stirtek; 19. Rožmarin; 20. Cerkvica: 21. Profinja; 22. Imel aem Ijnbl dve; 23. Danici; 24. Savska; 25. Oblaček; 28. Planinska ro'a. 27. Hercegovska; 28. LJabesen ln pomlad; 29. Roilra 1 slavulj; 30. NTa£a zvexda; 3L Labko noč; 82. Pod noč; 33. Kaj bi te prafisl; 34. Bote pravde; 35, Na grobih; 36. Nad zvezdami; 37. Vabilo; 38. Uslifil nas; 90. Na morja; 40. Pastir; 41. Slovenska zemlja; 42. Barčtca; 43. Oblaček; 44. Utopljenka; 45. Potrkali na okno; 46. Glas Grobova ; 47. Katrtca; 48- Deklica, ti al jokala; 49. Jaa bi rad rodovih rož; 50. Zdravlca; 51. V mraka; 52. Lepa naša domovi* na; 53. Vtgred se povrne; 54. Vinska; 55. Oj dekle, kaj s tak žalostna; 56. Slanica ; 57. Oj. te mlinar; 58. Pojdam v ruta; 50. Slovenac, Srb. Hrvat; 60. Nafia zvezda; 61. V slovo; 62. Ia-gnbljeni cvet; 63. Sanak spava; 64. G>ejte, kako nmira pravični ; 65. Naprej: 66. Kje dom je moj, 67. Hey SlovenL TL Do-BOTini: 72. Sokolska; 73. Jadransko morje: 74. Popotnikova pesem; 75. Domovina; 76. Slovanski svet, ti al krasen; 77. TJ boj; 78. Večer na Kavi; 79. Zrinsko. Frankopanka; 80. Ato čatiR, Srbine tažni?: 81. Pobratimija; 82. Pomlad in jeaea; 84. V tihi noči. 85. Milica; 86, Njoj; 87. Njega ni; 88. Pod oknoia; 89. Prva ljubezen; 90. Lahko noč; 9L Pri oknu ara aelče slonela: 92. Strunam: 93. Slovo; 94; Strunam; 95. Pro* faju; 06. V ljubem si ostala kraji; 97. Pod oknom; 98. LJa-bežen in pomlad; 99. Lahko noč; 100. Raztanek; 10L Svra-Baaje; 102, Tmm. gdje stoji; 103. Prelja. Cena s poštnino $3, ttGLAS NARODA" 2 Cortlandt Street ^ 0 ^ v f6w Ta« RAVNOKAR JE IZŠLA NAJVEČJA ARABSKA SANJSKA KNJIGI Najnovejša ilustrovana izdaja. Vsebuje 308 strani. tSff" Oeua s poštnino $2.— SLOVENIC PUBLISHING 82 Cortlandt St. New York City, N. Y. CO Kako se potuje v starikraj in nazaj v Ameriko. KDOR je namenjen potovati v stari kraj. je potrebno, da je natančno poučen o potnih listih, prtljagi ln drugih stvareh. Pojasnila, ki vam Jih zamoremo dati vsled nate dolgoletne Izkušnje, Vam bodo gotovo v korist; tudi priporočamo vedno le prvovrstne parutke, ki Imajo kabine tudi v 111. razreda. Tudi oni ki Be niso ameriffki državljani, morejo potovntl v stari kraj na obisk, toda potrebno je, da se povrnejo tekom Šestih mesecev in so prlpuSčenl brest vsake neprllike v to deželo. Kako dobiti svojce iz starega kraja. Kdor Želi dobiti sorodnika ali pa svojca iz starvga kraja, naj nam piSe za pojasnila ln navodila Jugoslovanska letna kvota znaša 6426 novib priseljencev. Za potne stroške Izplačuje po nagem naročilu JADRANSKA BINKA tudi v dolarjih. Frank Sakser State Bank 82 Cortlandt Street New York Glavno zastopstvo Jadransko banko. Pri častnem postopanju moramo upoštevati, kaj smo nameravali in ne, kar smo rekli. • * ♦ Nikdo ne misli očividno na to, da nimamo v Združenih državah predsednika. ZA BOŽIČNE PRAZNIKE! Prave glasne Victor NOVE gramofonske Slovenske plošče smo dobili v zalogo. Vse po 75c. Za poštnino pošljite 35c. '7716« «9698 aVETI VEČER. Tctj* VIHA NOČ SVETA NOČ, Godba 72429 ANGEL. SVETI Z NEBES DOLI, Petje KRSČENICI, PetJ« 73823 POD DVOJNIM ORLOM. — KoraCnlca. Sousa Godba. PODAJ ROKO PREKO MORJA. Koračnica. Sousa Godba 7711» LJUBIM TE, Valček Novi Naronl Kvartet BLI&ČEČE OČI. Polka — L. Hltke Godba 73608 MILA MATI, Polka. — Vesela godba VERONIKA Valček. — Vesela godba 7368« SVETOVNI MIR, Koračnica. — Victor godba DVA KANARČKA, Polka. — Victor godba UBOGA DEKLE, Koračnica — rHinajska Kodba DUNAJSKI FANTIČ. Koračnica Dunajska, godba 77165 Za DOM IN BRATE. Koračnica. Sokol ska godba ADELA. rolka. — Sokol ska godba 7397« BARBARA POLKA, — P. Rajier's godba MILJONARJEVA POLKA. — P. Raner'a godba 73957 VA&KA KRČMA, Polka, — Victor godba LOVEC Potka, — Victor godba 72321 ŠTAJERSKI VALČEK. — Fina godba POMLADANSKI DAN. Polka,— Fina godba ROJAKI! Božič je tukaj, naročite plošče takoj dokler jih imamo. Mi smo edini Slovenci v celi Ameriki ko imamo direktno zvezo z Victor tovarno za prave glasne Victor gramofone in plošče. IVAN PAJK, VICTOR DEALER, 24 Ma« St., C0NEMAUGH, PA.