SV. ANDRAŽ V SLOVENSKIH ®@RG@AH
Vtemarcfk december 2®!©
Naj bo zanimivo Deto, ki prihaja, vseskozi naj zdravja ©bfiD® oddaja, prinese uspehov naj zvrhan® vreč®, skupaj z ljubeznijo ustvaril naj sreč®.
»i
Foto: Kristjan Horvat
Mmjirp inrlrl 1
1Q 19 9016 1-16-40
Spoštovane bralke in bralci Novic občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah!
Letu 2016 tečejo zadnji dnevi in tako je za nami že skoraj cel prazničen december.
December je čas, ko se spomnimo vseh lepih trenutkov in pozabimo na vse slabe, je čas, ko prižgemo praznične lučke in smo skupaj s tistimi, ki jih imamo najraje.
V decembrski številki novic, si boste lahko prebrali članke aktivnostih društev, prispevke občinskih
delovnih organov, občanov, šole in vrtca ter zanimive fotografije dogodkov, ki so se vrstili v zadnjih mesecih.
Ob koncu leta, ob prihajajočih praznikih vam v imenu uredniškega odbora želim veliko mirnih in toplih dni, v novem letu pa veliko zdravja, veselja in naj vam prinese čim več lepih trenutkov.
Z letom, ki prihaja ravnaj tako kot s čokolado, odvij, ugrizni in uživaj!
Špela Pučko, uredniški odbor
Novice št. 59 bodo praviloma izšle 6. aprila 2017. Rok za oddajo prispevkov (člankov, fotografij...) je najkasneje do vključno 22. marca 2017. Prispevke posredujte na elektronski naslov: novice@sv-an-draz.si ali na prenosljivem mediju občinski upravi.	Uredniški odbor
Kolofon
Uredništvo si pridržuje pravico do spremembe naslovov in krajšanja člankov. Za morebitne napake se opravičujemo.
Izdajatelj: Občina Sveti Andraž v Slovenskih goricah; Članke pregledala: Mateja Toš; Za izdajo odgovorna; Darja Vudler; Odgovorni urednik:
Kristijan Majer; Uredniški odbor: Mateja Toš, Nina Druzovič, Nina Žvarc in Špela Pučko; Računalniška obdelava: Kristijan Majer; Naklada: 400 izvodov; Tisk: Grafična forma Hutter.
Glasilo Novice občine Sv. Andraž v Slov. goricah je vpisano v razvid medijev, ki ga vodi Ministrstvo za kulturo, pod zaporedno številko 376.
Novice ohrine Sv. Andraž

Nnvire 58 indd 2	.¿Sx	19 12 9016 1-16-49
2
županja
Županja nam je povedala
Za nami je lahko rečemo, uspešno leto, tako na področju splošnega družbenega življenja, kjer ni zaznati večjih pretresov, ljudje se povezujejo družijo in veselijo? Ste zadovoljni s stanjem v občini?
Seveda sem zadovoljna, vem pa tudi, da lahko naredimo še veliko več in to na vseh področjih, družbenem, investicijskem... Vendar se moramo zavedati, da občina zgolj ustvarja okolje, nudi pomoč, usmerja, veliko pa je odvisno od vseh nas občanov, kako in ali bomo sploh sodelovali, se odzivali ali bomo zgolj od daleč in pasivno spremljali in se pritoževali nad zadevami. Samo v slogi je moč.
Prav posebno bogastvo v občini zagotovo predstavja društveno živjenje, v katerega so vpeti številni občani in občanke. Na društva smo posebej ponosni, saj njihovo delovanje temelji na številnih opravjenih prostovoljnih urah, hkrati pa s svojim aktivnim delom neizmerno bogatijo življenje v našem kraju. Dokaz temu je tudi bogat program ob letošnjem občinskem prazniku, v katerega so bila vključena domala vsa društva. Sama sem sicer mnenja, da bi moralo vsako društvo organizirati po en večji dogodek letno za širšo javnost, za občane, ki bi prerasel v tradicionalnega, ostali dogodki pa naj temejyo na društvenem nivoju za njihove člane. Tako bi dobila posamezna prireditev večjo težo in bi bila tudi bolj obiskana in ne bi bilo slabe volje glede slabe obiskanosti prireditev.
Županja napoveduje investicijska leta
Ko ste že omenili 18. občinski praznik. Letošnji je bil nekaj posebnega, ljudje so bili zelo pozitivno presenečeni in pohvale še kar dežujejo. Ste tudi vi? Kako vam je uspelo v naše konce pripeljati predsednika države?
Res je, letošnji praznik je bil prav poseben. Pripravili smo popolnoma nov koncept prireditve. Nekaj zadev smo morali prilagoditi zaradi prisotnosti predsednika republike g. Boruta Pahorja. Bilo je veliko usklajevanj s protokolom, zato seveda zahvala občinski upravi, ki je zadevo izpeljala brezhibno.
Idejo za soorganiziranje občinskega praznika je letos podalo Društvo mladih Vitomarci in seveda nismo preveč razmišljali, da zadevo združimo, tudi predsedniku je bila ideja všeč, da bodo na prireditvi prisotni mladi. Zato se jim se veda zahvaljujem za vso pomoč, dokazali so, da so se v vseh teh letih naučili, kako v kratkem času organizirati velike in dobre prireditve.
Za obisk predsednika sem se pričela dogovarjati z vodjo protokola že spomladi, ko je bil predsednik države pri naših sosedih v Sveti Trojici. Priložnost obiska smo videli v času občinskega praznika in jo tudi uspeli realizirati.
Je šlo prav vse po planih ali nam lahko zaupate kaj iz »zakulisja«?
Ja morda zadeva v zvezi s hrano. Na protokolu so nam dejali, da predsednik po protokolu ne bo nič jedel, da pa si rad »kaj vzame«. In smo pripravili stojnice z izdelki gospodinj, vinogradnikov in čebelarjev. Ko sem predsednika po uradnem delu povabila k stojnicam, da bi kaj poskusil, je dejal, da bo šel pozneje in bo najprej pojedel golaž. Tako, da nas je kar malo presenetil. Vendar smo navajeni, da je naš predsednik zelo ljudski, ne komplicira in se hitro prilagodi, kar nam je seveda vsem všeč.
Pa od družabnega življenja k investicijam. Tudi na tem področju je za nami pestro leto. Ste uspeli izvesti vse kar ste si zadali?
Uspeli smo realizirati vse investicije, ki so bile v planu za leto 2016. Kot prvo smo modernizirali lokalno cesto Brezov-jak-Župetinci-Novinci v skupni dolžini 1.090 metrov in s tem izpolnili dolg do občine Cerkvenjak, ki bi jo morali glede na pogodbo zgraditi že najkasneje do leta 2011. Naslednja je bila investicija v vodovodni cevovod v naselju Vitomarci, kjer je šlo za novogradnjo sekundarnega vodovodnega omrežja z izgradnjo vodovodnih cevi v dolžini 303 m, vključno z izvedbo hišnih priključkov, ki oskrbuje s pitno vodo gospodinjstva znotraj naselja Vitomarci. V sklopu tega projekta smo zaradi uničenja cestišča uredili tudi zgornji in spodnji ustroj ceste. V naselju Vitomarci smo uspešno pričeli izvajati projekt evro na evro, kjer so se občani odločili sofinancirati v nekategorizirane lastniške občinske poti. Tako smo uredili dve poti v skupni dolžini nekaj več kot 100 metrov, polovico vrednosti so sofinancirali občani.
Hkrati z vsemi gradnjami cestne infrastrukture smo se v sklopu tega dogovorimi tudi s Telekomom Slovenje in v traso polagamo cevovod za optiko, samo optiko pa bomo pripeljali že hitro v začetku leta 2017.
V letošnjem letu smo zaključili tudi obnovo stanovanjskega bloka, ki je precej kazil podobo našega kraja. V imenu etažnih lastnikov smo obnovo prijavili na razpis eko sklada in pridobili nekaj več kot 13.000 EUR, v pomoč nam je pristopil tudi Center za socialno delo. Vsak etažni lastnik je kril svoj delež.
Prvič smo v letošnjem letu pristopili k sofinanciranju malih čistilnih naprav. Sofinancirali smo 8 malih čistilnih naprav. Ker je bil odziv dober bomo s sofinanciranjem nadaljevali tudi v letih 2017 in 2018.
Prav tako smo v postopku spremembe Občinskega prostorskega načrta, javno razgrnitev predvidevamo konec meseca januarja ali v začetku februarja in sprejem predvidevamo do poletja.
December 2016
3
Novice 58.indd 3
19.12.2016 1:16:49
županja
Letos ste že dokaj hitro v začetku meseca decembra sprejeli proračun za naslednji dve leti. Kako to? Kakšni so plani za prihodnost?
Za dvoletni proračun smo se odločili, ker je večina načrtovanih investicij dvo ali več letnih. Vsi čezmejni Interreg projekti, vključno z že odobrenim projektom s Hrvaško v vrednosti nekaj več kot 160.000 EUR, so dvoletni. Tudi projekti LAS-a bodo dvoletni. V dveh letih se bomo lotili več projektov, med njimi vzpostavitev medgeneracijske-ga športnega parka ob šoli in večgeneracijskega centra v kletnih prostorih občine, ureditev infrastrukture v naselju Drbetinci (vodovod, cesta, javna razsvetljava) in v naselju Vitomarci (center - vodovod, cesta, kanalizacija, javna razsvetljava), rekonstrukcije več cestnih odsekov. Nadaljujemo s širitvijo širokopasovnega - optičnega omrežja. S strani Direkcije za ceste je potrjena projektna naloga za obsežno obnovo regionalne ceste od Občine Cerkvenjak do Občine Juršinci. Ureditev bo potekala v dveh fazah, prva faza bo od table Vitomarci s strani Hvaletincev, kjer bo urejen pločnik in javna razsvetljava v naselju, urejeno bo krožišče pri Berlaku in popolnoma rekonstruirano vozišče do križišča Druzovič. Druga faza zajema ureditve iz ene in druge strani do občine Cerkvenjak in do občine Juršinci. Kljub planirani popolni rekonstrukciji seveda sodelujemo na področju vzdrževanja, tako so upravljalci prav v tem mesecu z vzdrževalnimi deli uspeli dotrajano regionalko nekoliko polepšati s preplastitvami.
Ker v letu 2016 nismo uspeli prodati neurejenih stanovanj v večnamenski dvorani, jih bomo v letu 2017 dokončno uredili do zaključne faze in ju dali v prodajo oz. najem. Želje so, da v prihodnosti zraste še kak blok, tukaj računamo predvsem na zasebne investitorje. Zelo nam je pomembno, da pridobimo čim več za občane, dosežemo, da se mladi ne izseljujejo. Prav tako nadaljujemo z iskanjem investitorja za izgradnjo poslovno stanovanjskega objekta Vitomarci v samem centru občine, kjer bi dobili težko pričakovano trgovino.
Pomembna investicija bo tudi nakup gasilskega avtomobila, ki je dotrajan. V letu 2017 bomo podpisali pogodbo o nakupu, v letu 2018 bomo kupili podvozje in v letu 2019 izvedli nadgradnjo. V letu 2019 ob 80. obletnici Gasilskega društva Vitomarci, bo vozilo tako predano namenu.
Ambiciozni načrti, ni kaj. Želimo, da se prav vsi uresničijo, saj bomo od tega največ prejeli prav mi občani.
Uredniški odbor
Tokrat gostila županja občine Hrtelje Kozine
Županja občine Hrpelje Kozina, Saša Likavec Svetelšek, je v petek, 2. decembra 2016 gostila 7. srečanje županj.
Županje obiskale domačo cerkev
Srečanje se je ob prijazni dobrodošlici gostiteljice začelo s predavanjem o zdravju na delovnem mestu ter obvezno telovadbo, ki jo je mogoče izvajati tudi v pisarni. Nadaljevalo se je s pogovorom z Jožetom Novakom iz Ministrstva za finance, ki je predstavil projekt uvajanja davka na nepremičnine ter ključne ugotovitve in probleme pri izvajanju in pobiranju nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča. V nadaljevanju so si županje ogledale delo opravljeno v Osnovni šoli Dragomirja Benčiča Brkina Hrpelje, Gasilski dom v Materiji, Cerkev Sv. Martina in pos-likave Toneta Kralja, obiskale pa so tudi nekaj dobro delujočih in uspešnih turističnih kmetij. V času druženja so izmenjale številne izkušnje, soočile težave, s katerimi se srečujejo in skupaj oblikovale marsikatero dobro rešitev.
Vir: Skupnost občin Slovenije
Darja Vudler, županja

Vsake tri mesece se županje slovenskih občin srečajo v eni izmed občin, ki jo vodi županja
Novice občine Sv. Andraž
Novice 58.indd 4
19.12.2016 1:16:50
4
občinska uprava
Vaški odbori
E-cikliraj
14. oktobra 2016 so v Kidričevem in Lenartu organizatorji projekta LIFE s predstavniki okoliških občin podpisali listino o predaji uličnih zbiralnikov za e-odpadke in odpadne baterije. Med podpisniki je bila tudi županja Občine Sv. Andraž v Slov. goricah ga. Darja Vudler, tako da zeleni velikan že stoji pred Večnamensko dvorano Vitomarci.
Podpis listine o predaji uličnih zbiralnikov za e-odpadke in odpadne baterije
Projekt delujejo pod sloganom E-cikliraj in nagovarja potrošnike na skrbno ravnanje z e-odpadki in odpadnimi baterijami. V sklopu projekta pa vzpostavljajo mrežo zbiranja e-odpadkov in se vse lokacije sproti označujejo na spletnem zemljevidu.
V	Občini Sveti Andraž od marca 2016 deluje 7 vaških odborov, to so: Vitomarci, Drbetinci, Hvaletinci, Gibina, Slavšina, Novinci in Rjavci. Namen ustanovitve vaških odborov je, da so občani aktivni na svojem območju po vaseh, tako v delovnem kot v družabnem smislu.
V	skladu s Pravilnikom o porabi proračunskih sredstev, ki so namenjena vaškim odborom v Občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah je Občina v letu 2016 za delovanje vaških odborov namenila 2000 Eur. Vaški odbori lahko sredstva porabijo za delovne in družabne namene. Letos so svoja sredstva porabili: Vaški odbor Rjavci, Vaški odbor Slavšina, Vaški odbor Vitomarci in Vaški odbor Hvaletinci skupno v višini 880 Eur.
Občinska uprava
Zbiralnik se nahaja pred Večnamensko dvorano Vitomarci
Začetne aktivnosti projekta DETOX
18. oktobra 2016 so v Reki na Hrvaškem bile podpisane prve pogodbe o sofinanciranju sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj (ESRR) v okviru sodelovanja Interreg V-A Slovenija-Hrvaška 2014-2020. Med 91 prijavljenimi projekti v prvem roku je bilo izbranih le 5, med katerimi je tudi projekt »DETOX«, katerega projektni partnerji smo tudi Občina Sv. Andraž pod vodstvom vodilnega partnerja Občine Lenart.
V sredo, 19. oktobra 2016 pa se je v Centru Slovenskih goric v Lenartu odvijala uvodna konferenca projekta »DETOX«.
Prvi oddan e-odpadek v zbiralnik Povzeto po Sporočilo za javnost: E-cikliraj
Občinska uprava
u
«Sli
Udeleženci uvodne konference
I
SLOVENIJA - HRVAŠKA
Evropska unija | Evropski sklad za regionalni razvoj
December 2016 5
Novice 58.indd 5	19.12.2016 1:16:50
občinska uprava
Prisotne je najprej nagovoril in pozdravil župan Občine Lenart mag. Janez Kramberger, kot predstavnik vodilnega projektnega partnerja. Omenil je, da projekt združuje predvsem dva izziva in sicer kako povezati razdrobjeno ponudbo ter kako »razstrupiti« stresno preobremenjenega človeka.
Monoštru smo pot nadaljevali v smeri tromeje na Slovensko vzorčno kmetijo in na tradicionalno madžarsko večerjo.
Projektni partnerji
Predstavnica Ministrstva regionalnega razvoja i fondova Eu-ropske unje Republike Hrvatske, ga. Mateja Topolovec, je pohvalila odločitev za sodelovanje držav, saj se s tem poglabljajo tudi odnosi med sosedama. Vodja projektov iz podjetja ProFuturus ga. Vesna Sotlar, ki je nam je skozi vse naloge v tehnično pomoč, je predstavila projektne partnerje, aktivnosti in dosežke projekta. Predstavila je glavni rezultat projekta - turistični produkt EtnoTour, ki bo združeval štiri načine prikazov življenja naših prednikov na različnih lokacijah.
Sledila je tiskovna konferenca, kjer so zbrani sedmi sili predstavili projekt »DETOX« in odgovarjali na vprašanja. Projekt je vreden 908.488 evrov in je v 85 odstotkih sofinanciran iz Evropske unije. Združuje pa partnerje iz Slovenije in Hrvaške in se s svojimi aktivnostmi ter vsebino osredotoča na odkrivanje zakladov kulturne dediščine.
Gordana Sori
Strokovna ekskurzija
Skupinska fotografija udeležneih na ekskurziji na Madžarskem
Dan smo zaključili polni vtisov, novih doživetij in idej kako lahko našemu območju damo še dodatno vsebino.
Občinska uprava
Polnoletnost občine
Zadnji vikend v mesecu novembru so se zvrstile še osrednje prireditve ob 18. občinskem prazniku Občine Sv. Andraž.
V soboto 26. novembra smo 18. občinski praznik Občine Sv. Andraž v Slovenskih goricah in 15. obletnico Društva mladih Vitomarci počastili z osrednjo slovesnostjo. V kulturnem programu prireditve, ki ga je pripravilo Društvo mladih Vitomarci, so nastopali domači ustvarjalci posamezniki in Kulturno umetniško društvo Vitomarci.
V petek 4. novembra 2016, smo se, predstavniki društev, odborov, komisij in drugih sodelavcev Občine Sv. Andraž v Slov. goricah, odpravili na strokovno ekskurzijo na Goričko in Madžarsko. Strokovna ekskurzija je potekala organizaciji Občine Sv. Andraž v Slov. goricah.
Izpred Večnamenske dvorane Vitomarci smo se odpeljali v smeri Goričkega. Prva postojanka je bila Občina Grad, kjer smo si ogledali Doživljajski park Vulkanija. Krtek Oli nam je na zabaven način predstavil svet vulkanov in značilnosti povezane z vulkanom, ki je bruhal na Goričkem.
Po kratki okrepčilni malici pred Vulkanijo, smo pot nadaljevali v Šalovce na Eko-socialno kmetijo Korenika. S predstavnico socialnega podjetja smo se sprehodili po kmetiji. Predstavila nam je nastanek kmetije, ki zaposluje osebe iz ranljivih skupin in izdelke, ki jih izdelujejo na kmetiji. Našo strokovno ekskurzijo smo nadaljevali proti Monoštru, kjer je središču Slovencev na Madžarskem in je tudi eden izmed projektnih partnerjev v našem Interreg projektu Slo-venija-Madžarska »ESCAPE«. Pričakala nas je predstavnica Razvojne agencije Porablja in nas popeljala na ogled Muzeja Slovencev na Madžarskem ter Baročne cerkve. Po ogledu v
6 Novice občine Sv. Andraž
Slavnostni govornik je bil predsednik Republike Slovenije g. Borut Pahor, ki je v govoru čestital vsem občankam in občanom ob njihovem prazniku ter mladim namenil spodbudne besede za njihovo delo v prihodnje. Županja Občine Sv. Andraž je s strani g. Pahorja prejela slovensko zastavo - posebno protokolarno darilo predsednika ob 25. obletnici samostojnosti naše države.
Protokolarno darilo g. predsednika
Novice 58.indd 6	-(©t	19.12.2016 1:16:51
občinska uprava
Na prireditvi so bila podeljena tudi priznanja za nadpovprečne rezultate v času šolanja, priznanja županje in plakete Občine Sv. Andraž v Slov. goricah.
Priznanja so dobili Nuša Čeh in Blaž Čeh, ki sta v preteklem letu nadpovprečno zaključila osnovno šolanje ter Fekonja Eva, ki je Srednjo šolo za gostinstvo in turizem zaključila kot zlata maturantka. Priznanja županje so bile podeljena Tadeju Kostanjevcu za dosedanje športne dosežke, Kulturno umetniškemu društvu Vitomarci ob 125. obletnici delovanja ter Društvu mladih Vitomarci ob 15. obletnici delovanja. Najvišja priznanja - plakete Občine Sv. Andraž v Slov. goricah pa sta prejela Bor Rehak Friš za športne dosežke ter posthumno Andreja Čuček za njeno živjenjsko delo. Plaketo sta prevzeli hči Hana in mama Milena. Sledila je pogostitev prisotnih in zabava v sproščenem vzdušju, ob glasbi Trubadurjev in Ivane Kovač.
Prejemniki najvišjih priznanj občine
V nedeljo 27. novembra pa se je odvijalo še farno žegnan-je - Andraševo. Po Slovesni sveti maši, ki jo je vodil nadškof ordinanj Marjan Turnšek, je sledilo žegnanje novih prostorov Župnijske Karitas Sv. Andraž, pokušina vin, mošta in sadja ter pogostitev občanov in gostov. Obiskovalci so si v sklopu farnega žegnanja lahko ogledali tudi razstave, zraven pa uživali ob kuhanem vinu in kulinaričnih dobrotah izpod rok članic Društva gospodinj Vitomarci in Društva upokojencev Vitomarci ter Vinogradniško-sadjarskega društva Vitomarci. Kljub mrzlemu vremenu se je prireditve udeležilo lepo število ljudi, kar vedno znova dokazuje, da Andraševčani znamo stopiti skupaj in ustvariti veliko prireditev, ki nas še bolj povežejo in zbližajo.
Občinska uprava
Odpadki v Tinkovem klancu
Še vedno se najdejo posamezniki, ki mečejo
odpadke v okolje in tako delujejo skrajno neodgovorno in neprijazno
Užitek ob reki
25. novembra 2016 se je v sklopu prireditve »Vino v čaši pri Andraši« odvijala tudi podelitev tabel za čezmejni projekt »Užitek ob reki - Genuss am Fluss«. Predsedujoči projekta, gospod Pock, je dva tedna pred slavnostno podelitvijo obiskal lokalne ponudnike in se seznanil s ponudbo. V naši občini so tako vključeni Vinotoč Druzovič, Društvo Sapientia, Gomzijev in Čučkov muzej, Hrgova domačija, Občina Sv. Andraž, Turistična kmetija »Pri Kapeli«, Vinogradniško sadjarsko društvo ter Turistična kmetija »Pri Marti«. Na podelitvi je bil prisoten tudi okrajni glavar južne Štajerske dr. Alexander Ma-jcan, ki je povedal, da je zadovoljen, da državi sodelujeta na takšen način in da se krajani, občina in društva tako aktivno povezujejo med seboj.
V preteklih dneh smo na Občino Sv. Andraž dobili informacije o odvrženih pločevinkah v Tinkovem klancu. Očitno se nekdo vedno manj zaveda pomembnosti čistega okolja in s svojim neodgovornim ravnanjem kazi naravo in pogled sprehajalcev na poti. Pločevinke so na vsakem koraku in ne sodijo v naše okolje. Vsako gospodinjstvo, ki ima urejen odvoz smeti, je upravičen tudi do določenega števila vreč za embalažo - tja spadajo tudi pločevinke. V prihodnje prosimo, da smeti odlagate v zato namenjene zabojnike/vreče.
Za lepo sožitje z naravo moramo poskrbeti vsi občani. Kakor se obnašamo do narave tako nam bo le-ta vračala.
Občinska uprava
Vključeni v projekt Genuss am Fluss
December 2016
Novice 58.indd 7
19.12.2016 1:16:52
7
občinska uprava
Projekt povezuje ponudnike iz avstrijskega Štajerskega Vulkanlanda in Slovenskih goric. Občina Sv. Andraž, kot pridružen partner pri projektu, daje možnost lokalnim ponudnikom, da povečajo svojo prepoznavnost in prepoznavnost svojih izdelkov tudi zunaj naših meja. Pod istoimensko blagovno znamko, ki je namenjena prepoznavnosti regije, povezovanju kulinarike, obrti ter življenjskega sloga v regiji, najdemo kakovostno ponudbo regionalne kulinarike, vinotoče, dopolnitvene dejavnosti, gostilne, ponudbo domačih pridelkov in vinogradnikov.
Občinska uprava
Praksa
Sem Rene Vršič, dijak 3.letnika Ekonomske šole Ptuj, smer ekonomski tehnik. Zato smer sem se odločil, ker me veseli delo z ljudmi.
zali, da lahko na državni in lokalni ravni tudi v tovrstnih izrednih razmerah dobro in usklajeno sodelujemo.
Žal so se uresničile napovedi, da pojav migracij ni bil enkraten pojav, ampak je dejstvo, s katerim bomo morali najti skupni način sobivanja. Že samo zavedanje, da so migracije odsev časa, v katerem živimo, je ključen korak k oblikovanju rešitev. Slovenija si vseskozi prizadeva tudi za iskanje skupnih, dolgoročno naravnanih rešitev na evropski ravni, ki bi pripomogle k učinkovitemu obvladovanju migracij, ter solidarno prevzema del odgovornosti v okviru projekta premestitve oseb, ki potrebujejo mednarodno zaščito.
Poudarimo naj, da so razmere v naši regiji trenutno stabilne, vendar pa je dogajanje v naslednjem obdobju težko napovedati. Pričakujemo lahko, da bo do nezakonitih prehodov meja prihajalo ves čas in da se bo njihovo število v prihodnje še povečevalo.
Letos moramo dijaki opraviti tudi obvezno prakso pri delodajalcu. Jaz sem prakso opravljal 14 dni, na Občini Sv. Andraž v Slovenskih goricah. Moj mentor je bil direktor občinske uprave Miran Čeh.
Rene se je tudi letos vrni/ na prakso k občinski upravi
Dela, ki sem jih upravljal so bila: kopiranje, skeniranje, pomagal sem pri knjiženju dokumentov, delu v arhivu, delal z računalnikom (excess, word), se oglašal na telefonske klice, odlagal dokumente in podobno.
Od prakse sem odnesel veliko novega znanja in izkušenj, ki mi bodo v prihodnje prišle zelo prav. Na občini mi je bilo zelo všeč, saj so bili vsi prijazni ter so mi priskočili na pomoč, če česa nisem znal.
Zato so pristojni organi že pripravili nabor ukrepov, prilagojenih več različnim scenarijem. Medtem ko so varnostni ukrepi usmerjeni predvsem v dosleden in intenziven nadzor na meji, bomo z organizacijskimi ukrepi migrantom, ki bodo prišli na območje naše države, zagotovili ustrezno oskrbo in obravnavo v skladu z nacionalno in mednarodno zakonodajo.
Zavedamo se, da prihodi migrantov - tudi zaradi strahu pred ponovitvijo lanskih množičnih prihodov - marsikje po državi, še posebej pa na obmejnih območjih, v ljudeh zbujajo nelagodje. Ravno zato, ker ne želimo, da bi prehodi migrantov čez hrvaško-slovensko mejo vznemirjali prebivalstvo in njihov vsakdan, poskušamo situacijo reševati na čim bolj kontroliran način. Eden pomembnejših ukrepov je tudi vzpostavitev spre-jemno-registracijskih centrov ob meji s Hrvaško. Smiselno je namreč, da migranti, ki jih je policija zaznala pri nezakonitem prehodu meje, med obravnavo ostanejo čim bližje meji in morebitnemu kraju vrnitve, tj. Hrvaški.
Poudarjamo, da bodo ti centri vzpostavljeni le, če se bo število migrantov, ki jih je policija zaznala pri nezakonitem prehodu meje, tako povečalo, da jih ne bo mogoče obravnavati v obstoječih policijskih enotah. Centri bodo začasne narave, zaprtega tipa in vseskozi pod nadzorom policije. Migranti bodo v centru največ do 72 ur, njihovo gibanje pa bo omejeno.
Migracije
Sprejemno-registracijski center bo razdeljen na sprejemni del, kjer se bodo izvajali policijski postopki, in bivalni del. Vse prevoze v center in iz njega bo opravljala policija in s tem zagotovila nadzor nad migranti ter največ-Rene Vršič jo možno varnost za okoliško prebivalstvo. V centrih bo zdravstveno osebje poskrbelo za nujno medicinsko pomoč, poskrbljeno pa bo tudi za otroke in mladoletnike brez spremstva.
Spoštovane občanke in spoštovani občani,
ko smo se v Sloveniji pred letom dni soočili z množičnim prihodom migrantov na meje, si kljub jasnemu zavedanju o resnosti položaja in skrbnih pripravah verjetno nihče med nami ni prav dobro predstavljal, kakšen izziv nas čaka. Toda država, lokalne skupnosti in občine, humanitarne in nevladne organizacije ter prostovoljci smo poka-
Država poskuša pri reševanju migrantske problematike ves čas ohranjati ravnotežje med obveznostmi, ki jih ima do migrantov po domači in mednarodni zakonodaji, ter varnostjo domačega prebivalstva. Vlada je in bo naredila vse, kar je v njeni moči, da do večjega obsega nezakonitih migracij na našem ozemlju ne bi prišlo, predstavniki pristojnih državnih organov pa so v stalnem stiku s pred-
8
Novice občine Sv. Andraž
Novice 58.indd 8
19.12.2016 1:16:53
občinska uprava
stavniki vseh ključnih občin in lokalnih skupnosti. Naloga, ki je pred nami, je zahtevna, terja veliko odgovornosti in naporov, zato se ob tej priložnosti ponovno zahvaljujemo vsem, ki ste prispevali h konstruktivnemu reševanju migracijske krize.
Urad Vlade RS za komuniciranje
Informacije o aktualnem dogajanju na področju migracij in odzivu Slovenije nanje so na spletni strani pomoc.be-guncem.gov.si.
Namenimo svoj del dohodnine
Konec leta je čas, da občani in občanke, kot davčni zavezanci storimo dobrodelno dejanje in z delom svoje dohodnine podpremo nevladne organizacije, ki izvajajo dejavnosti, ki pomagajo ljudem, ki pomoč potrebujejo.
Vsak davčni zavezanec lahko izbere do največ pet organizacij in s tem pol odstotka svoje dohodnine nameni za njihovo delovanje. Takšna donacija ga nič ne stane, saj gre teh pol odstotka sicer v proračun. Vaša podpora gre nevladnim organizacijam, ki delujejo v javnem interesu.
Pol odstotka dohodnine je odlična priložnost za konkreten izkaz podpore določenim področjem, ki jih osebno podpiramo in s tem tudi sami prispevamo k lažjemu obstoju in razvoju teh področij.
Tudi sama podpiram možnost, da dohodninski zavezanci namenijo nevladnim organizacijam donacijo do 0,5 % od odmerjene dohodnine. Vabim vas, da tudi vi izberete prejemnike, ki so vam blizu osebnostno in družbeno in jim zaupate, da bodo z zbranimi sredstvi pripomogli k večji blaginji slovenske družbe. Sama bom namenila ta sredstva v dobrodelne namene za Prostovoljno gasilsko društvo Vitomarci, s čimer bom pripomogla k boljši požarni varnosti, ki nam jo zagotavlja naše prostovoljno gasilsko društvo. PGD Vitomarci prav tako potrebuje novo gasilsko vozilo, zato smo v letošnjem letu skupaj pristopili k akcijskemu načrtu za zbiranje sredstev za ta namen. Vozilo bo predvidoma nabavljeno leta 2019, ko bo PGD Vitomarci praznovalo 80 obletnico obstoja.
Vabim tudi vas, da svoj del dohodnine namenite naprej.
Darja Vudler, županja
Zlata odličnjaka in zlata maturantka
Nuša Čeh in Blaž Čeh, učenca Osnovne šole Cerkvenjak - Vitomarci, sta v preteklem šolskem letu nadpovprečno zaključila osnovno šolanje.
Eva Fekonja, je Srednjo šolo za gostinstvo in turizem zaključila kot zlata maturantka in je v skladu s pravilnikom občine prejela tudi denarno nagrado.
Vsem mladim prejemnikom še enkrat iskrene čestitke.
Nuša Čeh je osnovno šolanje zaključila v vseh razredih z odličnim uspehom

Blažje odličen učenec in športnik
Kot zlata maturantka je Srednjo šolo za gostinstvo in turizem Maribor, zaključila Eva Fekonja in zraven priznanja prejela še nagrado v skladu z občinskim pravilnikom
December 2016
Novice 58.indd 9
19.12.2016 1:16:54
9
občinska uprava
v
Zupanjina priznanja
Za to številko Novic smo obljubili intervju s Tadejem Kostanjevcem, ki dosega izredne športne dosežke. A intervjuja ne bomo počeli, saj je med prejemniki občinskih priznanj in bo v glasilu obrazložitev priznanja.
Priznanje županje se zaradi dosedanjih športnih dosežkov podeli Tadeju Kostanjevcu.
Tadej Kostanjevec je na pobudo svojega tasta in vzornika Vinka Kocuvana pričel aktivno delovati v Strelskem društvu Trap Vitomarci leta 2006. Do leta 2012 je na občinski in medobčinski ravni osvojil več kot 100 lovorik in nagrad. Leta 2012 je prvič postal občinski prvak in od takrat mu prvega mesta na občinski tekmi v kategoriji v streljanju na glinaste golobe ni prevzel še nihče. Tudi izven meja naše občine velja kot težko premagljiv strelec. Leta 2013 se je odločil, da bo svoj talent preizkusil še v državni ligi, se udeležil državnega prvenstva in osvojil 3.mesto. Takrat je njegov talent in dobre rezultate opazil trener slovenske reprezentance, Nikola Mejaš, ter ga povabil na priprave. Od takrat je član slovenske reprezentance. Na svoji prvi mednarodni tekmi v Pragerskem je osvojil 3.mesto. Naše barve na mednarodnih tekmovanjih zastopa že od leta 2014, letos se je udeležil tudi svetovnega pokala v Bakuju v Azerbajdžanu. Tekmovanja potekajo v petih serijah, ena serija vsebuje 25 letečih tarč. Tadejev najboljši rezultat je od skupaj možnih zadetih 125 glinastih golobov 115. Trenutno tekmuje v zimski ligi, kjer zaseda drugo mesto.
Tadej je perspektiven športnik in vedno na glas reče, da so njegov ciij olimpijske igre
Priznanje županje prejme Kulturno umetniško društvo Vitomarci ob 125. obletnici svojega obstoja.
V daljno leto 1891 segajo prvi zapisani viri o kulturno prosvetni dejavnosti v naši občini. Takrat je bilo ustanovljeno Bralno društvo Vitomarci, ki je imelo tudi bogato založeno knjižnico. Društvo je aktivno na več področjih, kot so zborovsko petje, igranje na tamburice, recitiranje in ljubiteljsko gledališče. Danes društvo povezuje okrog 160 članov vseh generacij, od tega je polovico otrok in mladostnikov; prav vsi pa se trudijo ohranjati in razvijati ljubiteljsko kulturno dejavnost doma, širom po Sloveniji in v tujini. V letošnjem letu še posebno pozornost posvečajo društveni knjižnici in vzpodbujanju k bralnim navadam v okviru projekta »Ljubezen do materinega jezika«, ki ga je finančno podprla tudi domača občina.
Knjižnica KUD Vitomarci ima več kot 2000 knjig z različnimi vsebinami, od leposlovja do strokovne literature in otroških knjig. Mesečno v knjižnici potekajo Pravljične urice namenjene najmlajšim občanom.
Priznanje županje prejme Društvo mladih Vitomarci ob 15. obletnici svojega delovanja.
Začetki Društva mladih Vitomarci kot takega segajo v leto 2001, ko je skupina mladih sklenila, da potrebujejo organizirano združenje, ki bo mladim v našem kraju nudila več. Glavni povod za ustanovitev je bilo takratno Srečanje Andrašovčarjev, ki je občane zelo zbližalo. V začetku je bilo potrebnega veliko truda za postavitev društva na trdne temelje za svoje naslednike. V prvih letih je društvo delovalo v okvirih druženja članov, že kmalu pa so organizirali prve igre brez meja med domačimi društvi, ki so iz leta v leto preraščale svoje okvire. Danes predstavlja 2-dnevni dogodek Muže - igre brez meja, eno največjih prireditev v naši občini in v Sp. Podravju. Muže na kvadrat pa so prvič potekale letos.
Društvo danes šteje blizu 100 članov. Z igrami brez meja in vsakoletno pustno povorko naredijo veliko na ohranjanju običajev, šeg in navad. Društvo vzpodbuja humanitarnost, pomaga starejšim pri spravljanju drv, pri odmetavanju snega in učenju računalništva. Za tepežnico pletejo kardebače, v zameno za njih zbirajo prostovoljne prispevke, ki jih namenijo družinam v stiski. S humanitarno akcijo »Snežinka sreče« zbirajo ohranjena oblačila, igrače in hrano, ki jih podarijo rdečemu križu. Delujejo tudi na področju športa in rekreacije in organizirajo športne turnirje.
Letos podelili dve plaketi
Plaketa Občine sveti Andraž v Slovenskih goricah, se posthumno podeli Andreji Čuček.
Letos smo se poslovili od nam drage osebe Andreje Čuček. Andreja je bila od nekdaj aktivna v naši občini. Najprej v Kulturno umetniškem društvu v katerega se je včlanila pred osemnajstimi leti in je vse dokler je zmogla aktivno sodelovala v več sekcijah. Najbolj je bila poznana kot nadarjena ljubiteljska komedijantka, odigrala je vrsto različnih likov, na svojstven, izvrstno humorni način. Andreja je najdlje nastopala v Odrasli gledališki skupini. Še posebej nam bo ostala v spominu v vlogi starejše gospe Angele Bračko v Partličevi komediji Čaj za dve. Sodelovala je v Mešanem pevskem zboru, nazadnje pa se je januarja 2014 pridružila Tamburaškemu orkestru in zaigrala na berde. Andrejino ljubiteljsko kulturno delo je neprecenljivo, saj je s svojo izvirnostjo bila prepoznana daleč izven meja naše občine. Andreja je bila ena izmed ustanovnih članov Društva mladih, bila je aktivna članica Društva upokojencev. Leta 2014 je postala občinska svetnica. Imela je veliko energije in načrtov, venomer je želela pomagati in se razdajati za druge, svoje funkcije ni razumela kot obveznost, ampak je vse od naštetega delala z veseljem. Imela je veliko željo povezati mlajšo in starejšo generacijo. Sodelovala je v projektu Starejši za starejše in bila zaslužna, da v občini od leta 2015 deluje pisarna društva upokojencev, kjer občina skupaj z društvom upokojencev nudi pomoč starejšim občanom. S svojo energijo, odločnostjo in optimizmom je bila vzgled in navdih tudi drugim.
Na osnovi vsega naštetega, je bilo življenjsko delo An-
10
Novice občine Sv. Andraž
Novice 58.indd 10	-M-	19.12.2016 1:16:54
občinska uprava/občinski svet
dreje Čuček, ki se je žal od nas mnogo prehitro poslovila, v društvenih in drugih dejavnostih na več področjih v občini prepoznano in pomembno, s čimer je bistveno pripomogla k ugledu občine zato se ji posthumno podeli občinsko priznanje - plaketa za njeno življenjsko delo.
Boru Rehak Friš se podeli plaketa Občine Sveti Andraž
v Slovenskih goricah za izredne športne
dosežke.
Bor se ukvarja s športno dejavnostjo breakdance od leta 2008. Njegovi začetki so bili v borilnih veščinah, ki jih je začel trenirati že pri 5 letih, vendar je hitro spoznal, da raje pleše in izvaja akrobacije, predvsem improvizirano in po svoje, zato sta ga starša vpisala v plesno šolo. Break dance je Bor hitro vzljubil in s časom postal dober, boljši in najboljši, danes je tudi najboljši v svoji svetovni konkurenci. Zraven plesa trenira tudi gimnastiko. Lani se mu je v mladinski konkurenci uresničilo nekaj izjemnega, saj je v Riminiju v Italiji na svetovnem prvenstvu pometel s konkurenco in postal mladinski svetovni prvak v Break dancu, letos pa v Ostravi ponovno ohranil svoj naziv evropskega prvaka in je prvak že od leta 2013. Zaradi izrednih športnih uspehov, ki jih je Bor do sedaj dosegel in s tem bistveno pripomogel k ugledu Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah se Rehak Friš Boru podeli plaketa občine Sv. Andraž v Slov. goricah za izredne športne dosežke.
Urejanje otoka je bilo zabavno in družabno
Seje Občinskega sveta
Bor z županjo
Občinska uprava
Vaški odbor Rjavci
Člani vaškega odbora Rjavci smo organizirali lepotno ureditev na križiščnem otoku pri "Kukovec Ireni".
Na dveh oglasnih deskah v vasi smo imeli izobešeno vabilo kar 10 dni, kljub temu je bil odziv vaščanov precej skromen.
Tisti kateri smo se udeležili akcije, pa smo preživeli čudovit poznojesenski dan in tudi delček narave smo malo preuredili. rezultati bodo sicer bolj vidni, ko bodo vzcvetele posajene rože trajnice.
16. redna seja Občinskega sveta Občine Sv. Andraž v Slov. goricah se je odvijala 13. 10. 2016. Svetnikom je policist Policijske postaje Ptuj, g. Robert Rojko, predstavil Informacijo o varnostnih pojavih na območju Občine Sv. Andraž in podal pozitivne informacije, da so bile varnostne razmere v letu 2015 stabilne.
V nadaljevanju seje so svetniki obravnavali predlog ustanovitve Turistično informacijske pisarne. Idejo je predstavil predsednik Turističnega društva Vitomarci Kristijan Majer.
Občinski svet Občine Sv. Andraž je na seji obravnaval tudi Osnutek odloka o ustanovitvi Javnega vzgojno-izo-braževalnega zavoda Osnovna šola dr. Ljudevita Pivka Ptuj. Občina vstopa s tem odlokom kot soustanoviteljica, česar posledica je tudi nižji mesečni stroški, kot za ostale. Svetniki so na seji obravnavali in sprejeli Sklep o stališču Občine Sv. Andraž v Slov. goricah o vpisu pravice do pitne vode v Ustavo RS in predlog Odloka o ustanovitvi Javnega vzgojno-izobraževalnega in vzgojno - varstvenega zavoda Osnovna šola Cerkvenjak - Vitomarci.
Obravnavano je bil tudi Sklep o najmanjšem številu otrok, ko je vrtec dolžan začeti oz. končati poslovalni čas vrtca. Sklep je bil soglasno sprejet.
Iz strani direktorja občinske uprave, g. Mirana Čeha, je bilo predstavljeno Poročilo o polletni realizaciji izvrševanja proračuna občine za leto 2016 in Končno poročilo nadzora Zaključnega računa Občine Sv. Andraž v Slov. goricah, ki ga je predstavila predsedujoča Nadzornega odbora, ga. Olga Fekonja. Obe poročili sta bili soglasno sprejeti. Županja je proti koncu seje podala še poročilo glede projektov, ki se bodo izvajali, podžupan Jani Dru-zovič pa je podal odstopno izjavo iz mesta podžupana iz razloga prezasedenosti.
Lep pozdrav iz Rjavc,
Na dodatni točki dnevnega reda so bila podana pojasnila glede vzdrževanja čistilne naprave in temu namenjeni stroški, glede priklopa športnega centra na elektriko čistilne naprave, predstavljena je bila problematika zaposlovanja na črno v obdobju 2013-14 ter posledice le-tega, glede povezovanja z optičnim kablom ter o proAnton Brenholc jektni nalogi za državno cesto od meje z Juršinci do meje s Cerkvenjakom.
December 2016
11
Novice 58.indd 11
19.12.2016 1:16:55
občinski svet/društva
10.11.2016 je bila 17. redna seja Občinskega sveta Občine Sv. Andraž v Slov. goricah. Svetniki so obravnavali in sprejeli Ugotovitveni sklep o prenehanju mandata članici Občinskega sveta Občine Sv. Andraž v Slov. goricah, Pravilnik o dopolnitvi Pravilnika o najemu dvoran, telovadnic, sejnih in sob in ostalih prostorov ter Sklep o porabi presežka prihodkov nad odhodki iz leta 2015 - Vrtec Vitomarci.
Drugič je bil obravnavan Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o ustanovitvi JVIZ Osnovna šola Cerkven-jak-Vitomarci, ki je bil soglasno potrjen.
Predstavljeni so bili Dokumenti identifikacije investicijskega projekta za: Rekonstrukcijo dela JP561-041, Rekonstrukcijo dela odseka Polena - Lovski dom, Ureditev komunalne infrastrukture v delu naselja Vitomarci do hišne številke 36, Rekonstrukcijo dela odseka Ostragova in Več-generacijski center Vitomarci.
V prvo obravnavo sta bila podana predloga Proračuna za leto 2017 in 2018. Ker gre za dvoletne projekte, je tudi predlog proračuna dvoleten. Občinski svet je sprejel Sklepe, da sta osnutka Proračunov občine primerna za drugo obravnavo in ju dal v javno razpravo, ki je trajala od 11.11. do 25.11.2016.
Soglasno sta bila sprejeta Sklep o sklepanju pravnih poslov izven Načrta ravnanja z nepremičnim premoženjem za leto 2018 ter Sklepa za podelitev priznanj občine in predloge za podelitev priznanj.
Županja je na koncu seje v svojem poročilu predstavila prireditve ob občinskem prazniku, sodelovanju Društva mladih Vitomarci in Občine Sv. Andraž pri organizaciji osrednje prireditve ob 18. občinskem prazniku in 15. obletnici društva, da poteka dogovor s kabinetom predsednika RS glede njegovega obiska ob občinskem prazniku ter ovrgla govorice o zapiranju ambulante Vitomarci.
18. redna seja Občinskega sveta Občine Sv. Andraž v Slov. goricah se je odvijala 8. 12. 2016. Svetniki so na seji sprejeli Sklep o Merilih za določitev višine nadomestila za člane volilnih organov Občine Sv. Andraž v Slov. goricah za nadomestne volitve v občinski svet ter Sklep o potrditvi osnutka Odloka o ustanovitvi Turistično informacijskega centra Občina Sv. Andraž v Slov. goricah, s spremembo, da se naloge TIC-a lahko prenesejo na zunanjega izvajalca.
Predstavljen je bil predlog Sklepa Komisije za mandatna vprašanja volitve in imenovanj za nove člane odborov in komisij ter predlog Sklepa o prenehanju mandata in imenovanju novega predsednika in namestnika predsednika OVK. Sklepa sta bila soglasno potrjena.
Prav tako je bil soglasno potrjen tudi Sklep o financiranju političnih strank v Občini Sv. Andraž v Slov. goricah.
Predstavljeni so bili Dokumenti identifikacije investicijskega projekta za: Medgeneracijski športni park, izgradnja kanalizacije in ureditev infrastrukture v naselju Drbetinci ter ureditev infrastrukture v naselju Vitomarci - center.
Proračuna za leto 2017 in 2018 sta bila podana v drugo obravnavo. V sklopu javne razgrnitve ni bilo nobene pripombe glede predlogov Proračunov za leto 2017 in 2018, so pa bili podani predlogi s strani Občinske uprave in sicer za nabavo gasilskega avtomobila in sredstev glede stroškov za prostor TIC.
V nadaljevanju je direktor Čistega mesta, g. Letnik predstavil Elaborat o oblikovanju cen izvajanja storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb ravnanja s komunalnimi odpadki. Sklep o sprejetju Elaborata je bil soglasno prejeta.
Na koncu seje je županja podala poročilo o poteku vzdrževanja regionalke na treh odsekih, o pridružitvi novega zdravnika v ambulanti, predlog zdravnika glede naročanja zdravil, glede aktivnosti gasilcev pri zbiranju sredstev iz dohodnine ter nova dejstva v vezi z zadrugo. Direktor pa je predstavil postopek glede projektne naloge regionalne ceste, urejanju ceste v Ostragovi, urejanju odvodavanja v Drbetincih, o poteku položitve optičnega cevovoda ter o izplačilih za male komunalne čistilne naprave.
Občinska uprava
Občinski svet z županjo in predsednikom države
Upokojenci v tej jeseni
Za letošnjo jesen smo že lani pripravili program za vse generacije s poudarkom na aktivnostih Društva upokojencev. Ja, prav ste prebrali - za vse generacije. Aktivnosti letošnjega poznega poletja in jeseni so bila takšna, da so zadovoljile tiste mlajše, starejše ter sodelujoča druga društva. Pa tudi kraj in občina sta pridobila na ugledu in promociji. Člani razširjenega upravnega odbora so pred kratkim ocenili, da je vse bilo uspešno.
Pogled nazaj nas spomni na veliko druženje in spoznavanje naše kulturne dediščine na pohodu od cerkve do muzejev Vinka Gomzi in Stanka Čučka. Dodali smo še postanek z zgodovinsko razlago kapele Vršič Ivana v Novincih in na začetku muzeja fotografij v našem domu upokojencev ter razlago zgodovinskih obdobij od Antike do sedaj. Dodan je bil tudi literarni večer skupaj z Kulturno umetniškim društvom (ljubezen do materinega jezika). Tu je bila predstavitev knjižice ŽIVLJENJE IN ZGODBE IZ LETA 1896 NADUČITELJA IVANA STRELCA ob njegovi 100
12
Novice občine Sv. Andraž
Postavitev klopotca
Novice 58.indd 12
19.12.2016 1:16:55
društva
letnici smrti. V njej je tudi opis naše krajevne noše do leta 1848 in našteta poglavja naše zgodovine. Avtor je Edi Kupčič. Knjižica je že tiskana in jo dobite pri predsedniku društva. Slikovno pa sta jo obogatila Simon Fridau in Anton Rudolf. V povezavi s to prireditvijo oz. projektom je bilo še več drugih aktivnosti, pa tudi samostojnih. Hvala za sodelovanje in veliko udeležbo vsem in darovano mašo župnijskega upravitelja Janka Babiča.
Drugi večji projekt je bil prav tako uspešno izveden. Prikazali smo Zahvalo jeseni v centru Vitomarcev. Prikaz zahvala letu in jeseni je bila piramida iz več plodov pridelane pri nas. Sodelovalo je več mlajših in starejših, gospodinjstev in društev. Tudi tu hvala sodelujočim.
Tretji večji projekt Društva upokojencev je bil izveden v dneh občinskega in farnega praznika. Takrat smo uspešno izvedli Turnir v športnem pikadu ter podelili 3 pokale za občinsko tekmovanje in tri pokale za tekmovalce člane iz Društva upokojencev. Druga aktivnost je bila prikaz stenske razstave naše zgodovine od Antike do sedaj v večnamenski dvorani. Razstava je še vedno na ogled. Dodana je bila razstava v Hrgovi hiši s starimi listinami oz. dokumenti in starimi matičnimi knjigami. Listine so dali na ogled trije upokojenci. V večnamenski dvorani je bila knjižničarska razstava KUD Vitomarci. Tretja aktivnost je bila na trgu pred cerkvijo z ponudbo toplih napitkov. Hvala sodelujočim tudi pri tem projektu. Sočasno je in še vedno poteka projekt skrb za starejše in bolne z obiski na domu ali kako drugače. Tu ponovno opozarjamo na tiste, ki rabijo kakršno koli pomoč, da jo poiščejo v naši upokojenski in občinski pisarni, pri prostovoljcih, vodstvu društva upokojencev ali tozadevnemu svetovalcu Ediju Kupčiču. Za vsakega se kaj najde iz obširne zakonodaje. Vse omenjene, pa tudi druge člane vas bomo ob ali pred prazniki obiskali. Novo je sedaj tudi to, da pomoč in varstveni dodatek v večini ni potrebno vračati in tudi kriteriji za pridobitev varstvenega dodatka so milejši. Priporočamo, da izkoristite to, če vam dodatek in pomoč pripadata.
Ob koncu leta Vam upravni odbor društva, še posebej pa predsednik Anton Rudolf, želimo lepe božične in druge praznike ter veliko sreče in zdravja v letu 2017.
ŠporTur 2o16
6 ekip pa je bilo tudi otrok. V sobotnem, članskem delu turnirja pa se je zbralo kar 16 ekip, ki so se pomerjale vse od 12h pa do polnoči. Prve tri ekipe so prejele pokal in denarno nagrado.
Graba- zmagovalna ekipa na vaškem delu turnirja
Edi Kupčič
Športni park Gabrnik- zmagovalna ekipa na članskem delu turnirja
18. novembra smo izvedli Retro disco, nazaj v odlična leta diskoteke pri Šilečevih. Priznamo, da nas je dober obisk zares presenetil in veseli smo, da so obiskovalci ter domači sprejeli prireditev kot odlično. Vse vrste generacije so tako uživale vse od 20h do 4h zjutraj, ter se naužile ritmov glasbe starejših kot 15 let.
Skupaj z Vinogradniško sadjarskih društvom Vitomarci smo v petek, 25. novembra 2016 izvedli Vino v čaši pri Andraši, kjer so se predstavili domači ponudniki vin. Gostilna pri Ovinku nam je postregla z odlično kulinarično ponudbo, Obiskali so nas tudi prijatelji iz Avstrije in podelili tablice ponudnikom v projektu Genuss am fluss.

Letos smo člani Turističnega društva Vitomarci res trdo garali. Društvo je bilo ustanovljeno septembra leta 2015, in v tem kratkem času smo že uspeli vzpostaviti kompromise ter izvajati zastavljene naloge.
V projektu ŠporTur 2016 smo izvedli veliko prireditev in druge vrste dogodkov. Med krompirjevimi počitnicami, četrtek - 3. 11. 2016, smo v telovadnici POŠ Vitomarci izvedli Športno - rekreacijske delavnice za otroke naše občine in občine Cerkvenjak. Na delavnicah je bilo prisotnih 30 otrok in animatorjev. Športno dopoldne je minilo hitro, sproščeno a kljub temu aktivno.
11. in 12. novembra smo že drugič izvedli Futsal turnir v telovadnici. Na vaškem delu turnija se je zbralo 6 ekip, za
Predstavitev vin domačih vinarjev
December 2016
13
Novice 58.indd 13
19.12.2016 1:16:56
društva
Pesem na vasi
Skupinska fotografija organizatorjev
V petek, 9. 12. 2016, smo pa ob 18. uri pletli krdebače v prostorih Bara Cobra. Pletenja se je udeležilo 30 oseb, organiziramo pa ga skupaj z Društvom mladih Vitomarci in društvom Krdebač Cerkvenjak. Naredili smo jih kar 50, katere smo v prvi rundi že ponudili na trgu pred cerkvijo 18. 12. 2016. Druga runda bo 26. 12. 2016 po maši. Zbrana sredstva bomo namenili v dobrodelne namene.
V Nedeljo, 20.11.2016 ob 14. uri, smo v okviru prireditev ob 18. občinskem prazniku Občine Sveti Andraž v Slovenskih goricah in farnem "žegnanju", pevke Društva gospodinj Vitomarci organizirale že tradicionalno prijateljsko srečanje ljudskih pevcev in godcev pod naslovom "PESEM NA VASI".
Pevke Društva gospodinj Vitomarci
Kristijan Majer, predsednik
Nekateri že znajo izdelati krdebač...
Na srečanju je nastopilo 18 skupin: Ljudske pevke društva gospodinj Vitomarci, Ljudske pevke KUD Dr. Anton Slod-njak - Juršinci, harmonikar Luka Gomzi - domačin, Pevke ljudskih pesmi Urbančanke TD Destrnik, Mejaši iz Repišč Zgornji Leskovec, Kvartet DU Sv. Andraž, Pevke ptujske upokojenke DPD Svoboda Ptuj, Pevci DU Cerkvenjak, Ljudski godci KD Simon Gregorčič Velika Nedelja, Pevke ljudskih pesmi Lenart, Ljudske pevke Lukarice - TED Lukari, Pevke ljudskih pesmi KD Obrež, Katoliško KD Kidričevo, Ljudski pevci okoliških vasi Gomile, Erika Kraner iz Brengove, Ljudski pevci Vrelec Benedikt, Ljudski pevci iz Jablovca Podlehnik, Vaški muzikanti iz Cerkvenjaka.
Polna dvorana poslušalcev je pokazala, da nas občani pri našem petju in druženju podpirajo in da ljudska pesem še nekaj časa ne bo izumrla.
Nastopajočim in poslušalcem se še enkrat iz srca zahvaljujemo, saj so s svojo prisotnostjo obogatili dan ljudske pesmi in glasbe.
Z Andraško nedeljo smo stopili v adventni čas, s tem pa se nam približujejo božično - novoletni prazniki. V prihajajočih dneh in v letu 2017 vam želimo, da vas vodita navdih in pogum in naj vas zdravje, veselje in lepa pesem spremljajo na vsakem koraku.
pevke Društva gospodinj Vitomarci
Snežinka sreče
drugi jih morda kdaj bodo znali.
Že nekaj let zapored priredimo Snežinko sreče - akcijo zbiranja oblačil, obutve, igrač, hrane ... Zbrano namenimo v dobrodelne namene. Tudi letos smo oblačila in obutev namenili Rdečemu križu na Ptuju, hrano pa Rdečemu križu Sveti Andraž, ki jih bo razdelila našim občanom pomoči potrebnim. Vsem se lepo zahvaljujemo.
Kristijan Majer
14
Novice občine Sv. Andraž
Novice 58.indd 14	19.12.2016 1:16:57
društva
Zbrana oblačila in obutev
Jesen v KUD Vitomarci
li svoje probleme. Seveda je kot knjižničar s posluhom za potrebe bralcev vsakemu priporočal kakšno dobro knjigo. V oktobru smo letos že drugič nastopili s programom »Ljubezen na vasi« pred Tušakovo vilo v Cerkvenjaku. Ob tej priložnosti se zahvaljujem družini Rajh, da nam ta nastop omogočijo in nas vedno tudi prijazno pogostijo. Hkrati nadvse hvala župniku g Babiču, saj poskrbi za oznanilo prireditve in s tem za lep obisk. Naši vrli tambu-raši so zaigrali na deseti obletnici izgradnje nove šole in dvakrat so nastopili na prireditvah v Lenartu.
V novembru smo si ogledali ptujsko knjižnico, kjer nam je knjižničarka Darja Plajnšek predstavila zgodovino knjižnice in tudi same zgradbe. Bili smo navdušeni in priporočamo ostalim našim občanom. Zatem smo obiskali še ptujski grad. 11. novembra smo v sodelovanju z Župnijsko Karitas Sv. Andraža izvedli kreativne delavnice za otroke iz naše občine. Izdelovali smo adventne venčke ipd.. Udeležba je, kot vedno bila zelo dobra, skupaj nas je bilo več kot šestdeset, tj. otrok, mentoric in prostovoljcev. V novembru smo imeli še pravljično urico za naše najmlajše občane v društveni knjižnici. Tamburaši, vokalno instrumentalna skupina Avis in dramska sekcija pa so nastopili na letošnji občinski proslavi, ko smo dobili priznanje županje za 125 let delovanja na področju ljubiteljske kulture.
V	znamenju projekta »Ljubezen do maternega jezika« ob počastitvi 125. obletnice ustanovitve Bralnega društva Vitomarci
Jesen je čas, ko v našem društvu začnemo z vajami in pripravami na nastope in prireditve. Tako smo v obdobju od septembra do začetka decembra izvedli več prireditev in aktivnosti v okviru projekta »Ljubezen do materinega jezika 2016«, ki ga je sofinancirala naša občina. Kot že zapisano v prejšnji številki, smo projekt začeli z Večerom ljubezenskih pesmi na vasi pri Etnološkem muzeju Hr-gova hiša. Konec septembra smo izvedli dve kreativni delavnici za otroke na temo »Knjige, pravljice, zgodbe«; eno v sodelovanju z Društvom gospodinj Vitomarci, ko so otroci pekli medenjake, katere smo ponudili obiskovalcem ob odprtju razstave z naslovom »Ohranjanje kulture, kulturne dediščine, zgodovine občine in ljubezni do domačega jezika«, katerega smo ga izvajali v sodelovanju z domačimi društvi: Društvom upokojencev, Čebelarskim društvom, Društvom gospodinj in Vinogradniško sadjarskim društvom. Razstava je bila na ogled prva dva tedna v oktobru, z obiskom smo zadovoljni.
V	oktobru smo v Tednu otroka pripravili krajše predstave za otroke iz vrtca in šole. V sodelovanju s Čebelarskim društvom smo izvedli Literarni večer; mag. Andreja Černel je vodila pogovor z Edijem Kupčičem, avtorjem knjižice o Ivanu Strelcu, ki je bila takrat še v nastajanju. V tem mesecu je otrokom priznana knjižničarka in pravljičarka Liljana Klemenčič iz Knjižnice Ivana Potrča na Ptuju pripovedovala pravljice; otroci iz Ljubiteljskega dramskega društva Sv. Jurij ob Ščavnici pa so nam odigrali zanimivo predstavo Kralj regratovih lučk v režiji Sonje Karlo. Pripravili smo tudi dramski večer »Knjižnica na vasi«, kjer je v glavni vlogi, kot knjižničar, nastopil Milan Černel, našo knjižnico pa so obiskovali bralci vseh starosti in mu razkriva-
Obiskali smo ptujsko knjižnico
V novembra smo prejeli ok. 400 knjig iz Knjižnice Ivana Potrča Ptuj. Ob prevzemu knjig sta nas obiskala ravnatelj oz. direktor knjižnice Tomaž Neudauer in knjižničarka Darja Plajnšek. Za nas je bil to pomemben dogodek in se na tem mestu vodstvu knjižnice še enkrat najlepše zahvaljujem. Kot vidite, spoštovani občani, knjižnico vestno bogatimo s knjigami, naša knjižničarka pa vam je na razpolago za izposojo knjig kadarkoli po predhodnem dogovoru.
Iz Knjižnice Ivana Potrča prejeli kar 400 knjig
December 2016
15
Novice 58.indd 15
19.12.2016 1:16:58
društva
V	decembru smo zaigrali krajšo igrico o Sv. Miklavžu v domači cerkvi in v cerkvi Sv. Antona v Cerkvenjaku. Z igrico za otroke ob obisku Sv. Miklavža smo nastopili še v Gostišču Ploj v Smolincih. Tudi v decembru smo imeli pravljično urico za otroke, tokrat s praznično vsebino, okrasili pa smo tudi našo knjižnico. V zadnjem mesecu tega leta smo odigrali še štiri predstave za otroke ob obisku Božička, ki jih organizirajo občine: doma, v Lenartu in Cerkvenjaku ter pri Sv. Trojici.
V	decembru bomo imeli še Spominski večer Franca Toša, našega častnega člana in redni letni občni zbor. Na povabilo župnika gospoda Babiča bomo na predvečer božičnega dne bomo nastopili s krajšo igro na temo Jezusovega rojstva v cerkvi Sv. Antona pri maši oz. pri otroški polnočnici. Na sam božični dan bodo naše pevske skupine imele Božični koncert v domači cerkvi. V zadnjem tednu bomo tudi letos obiskali našo nekdanjo dolgoletno predsednico društva Vido Toš v Domu za ostarele občane Radenci. Šli bomo še v pravljično deželo Rdeča kapica na Vurberku, ki je v tem prazničnem času še prav posebna in navdihujoča. Zatem pa bomo vsak po svoje praznovali slovo od tega leta in prihod naslednjega leta, za katerega smo so že začrtali pester program.
Srečno vsem vam, spoštovane občanke in občani v letu 2017; še posebej pa zdravja in ljubezni, medsebojnega spoštovanja in ščepec kulture, ljubiteljske in tiste, ki je tako pomembna za kvaliteto naših medsebojnih odnosov ter zadovoljstva v življenju.
Valerija Ilešič Toš, predsednica
Šnops turnir

• i n

alci vseh generacij in tudi iz sosednjih občin, česar smo mladi zelo veseli. Na turnirju je tretje mesto zasedel Borut Čuček, drugo mesto Dušan Rajšp, zmagovalec turnirja pa je bil Zvone Čuš. Vsem tekmovalcem iskreno čestitamo. Že letos vas vabimo, da se nam drugo leto spet pridružite na turnirju v šnopsu, da se zberemo v še večjem številu.
Špela Pučko, tajnica
110 let delovanja čebelarjev
Člani Čebelarskega društva Vitomarci smo v nedeljo, 11.12.2016 praznovali 110 let delovanja čebelarskega društva Vitomarci in sicer smo organizirali okroglo mizo na kateri smo se spomnili 80 let smrti velikega čebelarja in moža, rojaka Ivana Jurančiča ter 100 let smrti Ivana Strelca, tudi čebelarja, nad učitelja, kulturnika, ki sta zelo zaznamovala tisti čas.
Slavnostni akademiji - okrogli mizi so prisostvovali pred. ČZS g. Boštjan Noč, podpredsednica ZČD Ptuj Suzana Žu-mar, županja občine Sv. Andraž ga. Vudler Darja, župan občine Cerkvenjaka in zgodovinar g. Žmavc Marjan, ravnatelj O.Š. Cerkvenjak-Vitomarci g. Žmavc Mirko, člani sosednjih Č.D. Cerkvenjaka in Juršinc ter drugi občani, katere je uvodoma pozdravil predsednik Č.D. Vitomarci Milan Kuri in županja.
V petek, 16.12. smo Društvo mladih Vitomarci organizirali že tradicionalni turnir v šnopsu, ki se je odvijal v baru Rola.
ilt^ffifl
Tretje mesto zasedel domačin, Borut Čuček
Na tekmovanje se je letos prijavilo kar 22 tekmovalcev, kar je največ doslej. Turnirja so se udeležili tudi tekmov-
Na okrogli mizi se je zbralo precej ljubiteljev čebel in medu
Po kratkem kulturnem programu je prisotne nagovoril in podal uvod iniciator te prireditve g. Kupčič Edi, ki je opisal delovanje Ivana Jurančiča in Ivana Strelca v tistem obdobju, njun zgodovinski pomen za delovanje in organiziranje čebelarstva v Sloveniji in širše, kot tudi delovanje na kulturnem področju in vzpodbujanja slovenstva. G. Kupčič je ob tej priložnosti izdal tudi knjižico v kateri podrobneje opisuje zgodovinski pomen Ivana Jurančiča in Ivana Strelca za delovanje čebelarstva na slovenskem. Prav tako smo se spomnili vsem predsednikov, ki do sedaj vodili ČD Vitomarci to so: Toš Franc, Kuri Štefan, Druzovič Vlado in Rajšp Franc, ki je umrl lansko leto.
V zaključnem delu te prireditve se je razpravi pridružil tudi predsednik ČZS g. Noč, ki je poudaril zgodovinski pomen delovanja Ivana Jurančiča in Ivana Strelca za nad-alni razvoj čebelarstva v tem predelu Slovenije ter pomen
16
Novice občine Sv. Andraž
#
Novice 58.indd 16	-f®}	19.12.2016 1:16:59
ostali prispevki
ohranjanja kulturne dediščine. Ozrl pa se je tudi k aktualnim temam in problemom slovenskega čebelarstva predvsem k zatiranju varoje, kjer se bomo, kot običajno, čebelarji morali zanesti na lastno znanje in iznajdljivost in to predvsem z izboljšanjem oz. uvedbo nove tehnologije čebelarjenja, ki bo slonela na terminsko usklajenih aktivnostih vseh čebelarjev Slovenije, za kar že pripravlja pisna navodila.
Tekla je tudi beseda o izobraževanju mladih čebelarjev, kjer poudari, da imamo v Sloveniji najboljši sistem izobraževanja na svetu v šolskih krožkih, ki jih financira ČZS, pa tudi o državni pomoči čebelarjem, saj je prepričan, da ta ni potrebna, ker je slovenski med najboljši, in se je v Sloveniji poraba medu povečala za 120%, zato se ni potrebno bati nobene tuje konkurence, ker je naš najslabši čebelar tako dober, kot v tujini najboljši.
Strelstvo
Obiskovalci slavnostne akademije
Malo številni domači čebelarji smo s to skromno priredit vijo hoteli obuditi spomin na te velike može našega če belarstva, kar mislim, da nam je to tudi uspelo.
Strelska sezona v zaprtih prostorih v streljanju z zračno puško je v polnem teku, naši tekmovalci pa v vseh kategorijah beležijo uspešne nastope in se rezultatsko držijo lanskih pozicij. V začetku januarja bodo sledila šolska tekmovanja, kjer bodo naši mladi strelci lahko pokazali svoje kvalitete. Tudi v Trapu se sezona nadaljuje z zimsko ligo kjer nas odlično zastopa Tadej Kostanjevec, v letni sezoni pa so strelci v Trapu pobrali čez 30 pokalov in nagrad. V sklopu prireditev ob občinskem prazniku smo izvedli tudi strelsko tekmo za pokal občine kjer prvi trije v vsaki kategoriji prejmejo pokale, v skupnem seštevku pa je pokal občine že standardno osvojil Tadej Kostanjevec.
Rezultati:
Zračna puška:
1.	Nejc Vršič (ciciban);
2.	Marjan Horvat;
3.	Ingrid Šilec. MK puška:
1.	Marjan Horvat;
2.	Ingrid Šilec;
3.	Ivan Ljubec. TRAP:
1.	Ivan Bezjak;
2.	Tadej Kostanjevec;
3.	Mirko Danko.
Pokal občine 2016 - Tadej Kostanjevec
Marjan Horvat, predsednik
Pogodbena pošta Vitomarci
Muže na kvadrat
Turistično društvo Vitomarci je pogodbeno prevzelo poštno poslovalnico Vitomarci. V kratkem času bi namreč pošta pričela delovati še s skrajšim delovnim časom, zato Milan Kuri, predsednik je bil prevzem potreben, saj tako občanom nudimo daljši
delovni čas in podobne storitve. Kar nam ni uspelo obdržati so športne stave in srečke Športne loterije Slovenije, saj naša poslovalnica pokriva premalo prebivalstva.
Društvo mladih Vitomarci je letos praznovalo 15. Obletnico. Zato smo ob praznovanju skupaj z občino ob 18. Občinskem prazniku pripravili prireditev "Muže na kvadrat".
S ponosom lahko rečemo, da nam je v tem letu uspelo pripraviti še drugo prireditev po Mužah, ki so bile avgusta. V goste smo povabili domač ansambel Trubadurje in Ivano Kovač, ki so poskrbeli za odlično zabavo vseh generacij. V veliko čast nam je bilo, da nas je obiskal tudi predsednik države, gospod Borut Pahor, ki nam je čestital ob našem prazniku in podelil mnogo spodbudnih besed za nadaljnje delo.
Drugo leto avgusta spet pripravljamo prireditev Muže in vas že letos povabimo, da se skupaj z nami poveselite.
Špela Pučko, tajnica
Pozivamo vas, da kot zavedni občani koristite storitve naše poslovalnice, saj boste tako pomagali pri mesečnem nadomestilu, ki ga društvo prejme za izvajanje poštnih storitev, sami pa vam obljubimo, da bomo pričeli pospeševati prodajo drugih storitev in artiklov, ki jih boste radi koristili.
Kristijan Majer
Poštno poslovalnico bomo združili s TICem
December 2016 17
Novice 58.indd 17
19.12.2016 1:16:59
društva
Narava počiva, vinogradnik ne
Jesen je čas, ko imajo vinogradniki in sadjarji največ dela, saj je potrebno pospraviti pridelek za katerega so delali celo leto.
V tem času pa se je v društvu zgodilo tudi veliko aktivnosti.
Trgatev potomke stare trte iz Lenta
Letos smo že petič izvedli trgatev potomke Stare trte iz Lenta sorte modra kavčina ali žametna črnina. Trgatev je potekala v nedeljo, 2. oktobra 2016.
Ob ugodnem vremenu je trto vestno negoval aktualni viničar Karl Veršič. Tako smo natrgali 108 grozdov odlične kakovosti iz katerih smo iztisnili 35 litrov mošta s sladkorno stopnjo 76 Oe.
Trgatev so opravili vsi dosedanji viničarji ob prisotnosti županje, predsednice našega društva, predsednika vinogradniškega društva Cerkvenjak, takratne cerkvenjaške vinske kraljice, gospoda župnika in številnih občanov. Trgatev je s harmoniko obogatil Luka Gomzi s pesmijo pa Ljudske pevke Društva gospodinj Vitomarci, ki so ob tej priliki v zahvalo prejele steklenico protokolarnega Andraževega vina.
Ob lepem vremenu je potekalo prijetno druženje ob tradicionalni andrašovski krhlenki, pecivu, dobrem vinu in oblici dobre volje.
Zadovoljni trgačipo opravljenem delu
Strokovna ekskurzija po Pomurju
V bližnjo Gornjo Radgono smo se odpravili v soboto, 29. oktobra 2016.
Najprej smo se ustavili na Panviti, mesna industrija Radgona d.d. . Tam smo imeli voden ogled proizvodnje in predelave. Na lastne oči smo se lahko prepričali o visokih higienskih standardih te proizvodnje tako, da je obilna degustacija njihovih izdelkov, po ogledu, prav lepo teknila.
Sledil je voden ogled kleti Pod skalo, Pod rimskim kolesom in Pod slapom z vodeno degustacijo njihovih vin in Zlate radgonske penine podjetja Radgonske gorice -Dom penine. Z lokalno vodičko smo si ogledali znamenitosti Gornje Radgone in muzej Špital. Popolnoma nas je prevzela, v celoti obnovljena, vinar-sko-vinogradniška kmetija STEYER Hiša dišečega tramin-ca z moderno kletjo in degustacijsko sobo ter odličnimi vini.
Prijetno druženje smo zaključili z večerjo na Turistični Marko v kraju Nasova v Apačah.
Vino v čaši pri Andraši
Člani Vinogradniško sadjarskega društva in Turističnega društva Vitomarci so 25. novembra 2016, že drugič, organizirali izjemno in originalno prireditev Vino v čaši pri Andraši. Prireditev je potekala v Večnamenski dvorani v Vitomarcih. Šlo je za pokušnjo vzorcev mladih vin naših pridelovalcev in spoznavanje kulture pitja vina. Sodelovalo je 25 ponudnikov vin našega društva. Možno je bilo poskusiti 48 različnih vzorcev odličnih vin. Domačo kuli-nariko je ponudil kolektiv Gostilne pri Ovinku. Za kulturne užitke so s pesmijo poskrbeli pevci Kvarteta Društva upokojencev Sveti Andraž Vitomarci. Višek večera je bila dražba protokolarnega Andrejevega vina iz grozdja naše potomke stare trte. Ves izkupiček dražbe bo šel v dobrodelne namene. Večer je v celoti uspel, obisk in odziv občanov in obiskovalcev iz drugih krajev na prireditvi je bil izjemen. Takšen odziv daje organizatorjem prireditve zagon za organizacijo tudi v prihodnje.
Farni praznik
Kot vsako leto smo bili člani Vinogradniško sadjarskega društva aktivni tudi ob farnem žegnanju. Postavljena je bila piramida z razstavo in predstavitvijo starih in novih sort jabolk. Na svoji stojnici so vinogradniki faranom ponudili na pokušnjo letošnji pridelek - mlado vino.
Delavnica Pokušnja in analiza mladih vin
Na turistični kmetiji Pri kapeli je 1. decembra potekala delavnica Pokušnja in analiza mladih vin. Na analizo se je prineslo več kot 40 vzorcev. V vinih so bili izmerjeni sladkor, kislina in žveplo. Določeni so bili tudi organoleptični parametri. Vsi vzorci so bili dobri in kvalitetni. Podana so bila navodila za nadaljnje ukrepe pri negi mladega vina. Strokovno mnenje je, da lahko pričakujemo kakovosten vinski letnik.
Vabilo
Ob vseh aktivnosti pa leto še ni končano. V decembru nas čaka še en pomemben dogodek, tradicionalni Božično novoletni pohod v organizaciji Vinogradniško sadjarskega društva.
Pohod bo v ponedeljek 26. decembra, na Štefanovo, s startom ob 10. uri na trgu pred cerkvijo pri potomki stare trte. Zbiranje bo 15 minut prej.
Letos nas bo pot vodila po Novincih. Pohodnikom bodo dobro kapljico ponudili naši člani. Da bomo zmogli začrtano pot, se bomo na poti okrepčali tudi s toplo malico na žlico.
Prijavnina znaša 5 evrov in zajema, med drugim, tudi obešanko s kozarcem in emblemom društva; če imate kozarec od lani, znaša prijavnina 3 evre. Lepo vabljeni vsi občani, člani društva in simpatizerji, s seboj pripeljite tudi svoje prijatelje!
Ob zaključku Vam, v teh predprazničnih dneh, člani Vinogradniško sadjarskega društva želimo mirne, zadovoljne in doživete božične praznike, v novem letu 2017 pa vse dobro, predvsem zdravja in osebne sreče.
Ivanka Čeh
18
Novice občine Sv. Andraž
Novice 58.indd 18
19.12.2016 1:17:00
društva
I
Kronika kraja
V oktobru, mesecu požarne varnosti, smo gasilci PGD Vitomarci izvedli pregled gasilnih aparatov pregled hi-dratnega omrežja ter se udeležili operativne vaje v na tromeji med občinami sv Andraž v Slov. goricah, Cerkven-jak in sv. Jurij ob Ščavnici. Analiza vaje je pokazala da smo gasilci PGD Vitomarci, PGD Cerkvenjak in PGD Sovjak odlično pripravljeni sodelovati v primeru nesreče. 25. Oktobra smo nameravali izvesti operativno vajo treh zvez (GZ Trnovska Vas- Vitomarci, GZ Destrnik in GZ Juršinci), ki pa je bila zaradi intervencije odpovedana in je prestavljena na april 2017.
Z društvom smo se predstavili šolarjem POŠ Vitomarci, katerim smo s praktičnim prikazom pokazali pravilno uporabo gasilnega aparata in drugih gasilnih sredstev. Na delavnicah KUD Vitomarci pa smo vse prisotne popeljali skozi zgodovino, prostore ter opremo gasilskega društva. Med vsemi aktivnostmi pa smo med drugim organizirali pohod na Triglav, na katerega smo popeljali dvajset po-hodnikov in strokovno ekskurzijo na kateri smo obiskali gasilsko brigado Koper, PGD Soline in vojaški muzej v Pivki. Na strokovni ekskurziji je bilo preko štirideset udeležencev.
Gospodinje tokrat obiskale Avstrijsko Koroško
Koroške vse do Celovca. Ob prihodu je sledil ogled starega mestnega jedra Rotovž, Novi trg, ki ga krasi podoba zmaja - stari trg, Deželna hiša, Benediktinski trg, se sprehodili med božičnimi stojnicami, kjer smo si lahko kupili spominke za svoje domače in prijatelje.
Popoldan smo nadaljevali pot ob južni obali Vrbske-ga jezera mimo polotoka Maria Worth, ki leži na južnem bregu jezera. Skozi pot so nas spremljali pravljično okrašeni kraji. Postanek smo naredili v očarljivem kraju Vrba - Velden. Praznična podoba kraja se najlepše zrcali na vodni gladini jezera, kjer se odseva na tisoče drobnih lučk. Občudovali smo plavajoči adventni venec ter angleško ladjo »Santa Lucija«. Spet smo imele prosti čas za sprehod ob jezeru ter obisk stojnic božičnega sejma.
Polni lepih prazničnih utrinkov smo se odpeljali nazaj proti naši lepi Sloveniji, kjer smo se ustavili na kmečkem turizmu pri Marinu v Šentanelu, kjer smo imeli večerjo ob živi glasbi. V poznih urah je sledila prijetna vožnja proti domu.
Ljudmila Kocuvan
Vozilo, ki ga društvo nujno potrebuje
Z decembrem 2016 smo pričeli s projektom nakupa novega gasilskega vozila AC-16/50. Sam projekt se bo končal leta 2019 ob 80. letnici gasilskega društva. Za zamenjavo novega gasilskega vozila smo se odločili zaradi dotrajanosti cisterne, ki jo uporabljamo sedaj. Plan projekta pa bo predstavljen v začetku leta 2017.
Gasilci PGD Vitomarci vam ob bližajočem koncu leta želimo mirne praznike in srečno v letu 2017.
Z gasilskim pozdravom >>NA POMOČ!!<<
Andrej Toš
Strokovna ekskurzija
V soboto 10. 12. 2016 smo v društvu gospodinj organizirali strokovno ekskurzijo tokrat na Avstrijsko Koroško. Ob sedmi uri zjutraj smo se odpeljali proti Mariboru, nato pa po Dravski dolini ter skozi lepa slovenska naselja Južne
December 2016 19
Recept: MEDENJAKI
Sestavine: 1kg moke 30 dkg medu 25 dkg margarine 25 dkg sladkorja v prahu 3 jajca
35 g vode (jaz dam kavo)
15 g sode bikarbone 4 g začimbe za medenjake
Iz sestavin zgnetemo testo. Razvaljate ga na 4 mm na debelo, izrežite kolačke poljubnih oblik in specite. Še tople pokrijte ali zložite v škatlo in zaprite, da se ne izsušijo. Ohlajene medenjake prelijte z čokolado ali premažite s sladkornim prelivom.
Novice 58.indd 19
Ema Ilešič, prejemnica priznanja
Povzetek predloga za podelitev priznanja Sveta območne izpostave JSKD v obliki listine za leto 2016 za EMO ILEŠIČ
Na podlagi razpisa za podelitev priznanj sveta območne izpostave JSKD Ptuj za leto 2016 za priznanje v obliki listine predlagamo članico KUD Vitomarci EMO ILEŠIČ, roj. 28.4.1951, stan. Vitomarci 56a, p. Vitomarci, z naslednjo obrazložitvijo:
Ema Ilešič, po rodu Prekmurka, ki jo je pot kot učiteljico zanesla v Vitomarce, se je v domače kulturno društvo vključila pred skoraj tridesetimi leti, najprej kot članica Ženskega pevskega zbora. Leta 1994 je prevzela vodenje društvene knjižnice, to delo ljubiteljsko in povsem samostojno opravlja še danes. V knjižnici je najprej poskrbela za knjige, ki jih je bilo treba skrbno urediti ter jih razvrstila glede na klasifikacijo oz. po posameznih literarnih in strokovnih področjih. Vseh dvaindvajset let vodi društveno statistiko knjig in bralcev ter si ves čas prizadeva za pridobivanje novih knjig, da bi tako našo društveno zbirko še obogatili in s tem pritegnili več bralcev. Prav posebno skrb in pozornost namenja bralni kulturi mladih, tj. otrok in mladostnikov. Posebej je dragocen njen prispevek tudi na področju svetovanja na tem področju, saj s svojimi izkušnjami, znanjem in posebnim občutkom za bralne navade ter potrebe občanov lahko bralcem tudi svetuje. V zadnjem letu aktivno sodeluje v Pravljičnih uricah, ki jih v društvu za naše najmlajše občane izvajamo enkrat na mesec. Izbere in pripravi knjigo za pripovedovanje. Aktivna je tudi v Recitatorski sekciji, saj izbira pesmi in recitale za razne nastope.
Od leta 1998 dalje se občasno vključuje tudi v projekt Kreativne delavnice za otroke, nekaj delavnic je izvedla samostojno kot mentorica. Aktivno sodeluje pri pripravah različnih razstav, kakor so razstave ob kulturnem prazniku, dnevu žena in drugih večjih projektih med letom v našem društvu, ko pripravi za ogled knjige iz društvene knjižnice.
društva/šola
letnim delovanjem na več področjih in sekcijah v društvu. Najbolj dragoceno pa je njeno delo ljubiteljske knjižničarke, s čimer pripomore k ohranjanju in razvijanju bralne kulture v naši občini.
Njeno delo kot tako v domačem društvu prepoznavamo kot pomembno in zato predlagamo, da se ji podeli priznanje sveta območne izpostave JSKD v obliki listine za leto 2016.
Valerija Ilešič Toš, predsednica
Razreda 2. b in 3. b
VESELIM SE...
-Počitnic, ker bo ata doma. Veliko se bova igrala in delala bedarije.
-Božička, ker mi bo prinesel darila.
-Snega, ker se bom sankal, kepal in delal sneženega
moža.
Mihael Rižnar, 2. b
OBISKAL ME JE MIKLAVŽ
Bila sem pri babici. Naenkrat je zaropotalo pri vratih. Ustrašila sem se in objela sestro. Pomislila sem na Miklavža. Babica je segrela mleko in pripravila piškote, ki sem jih hotela pojesti za večerjo. Odprla sem vrata in začela moliti.
Ajda Druzovič, 2. b
PRAZNIČNA LJUBLJANA
Nekega decembrskega dne smo se cela družina odpravili v Ljubljano. Obiskali smo teto. Popoldne smo šli na ogled mesta. Vse mesto je obsijano z lučkami. Na Prešernovem trgu stoji smreka Melanija. Vse okrog nje je po zraku napeljanih na tisoče lučk. Čez okrašeno Tromostovje smo se odpravili na tržnico. Izlet v Ljubljano mi je bil zelo všeč.
Tomaž Vršič, 3. b
NOVOLETNI PRAZNIKI
Bližata se božič in novo leto. Zelo se ju veselim. Pripravila sem že darila za mamico, atija, brata in sestrico. Jaz si želim barvice in peresnico. Vem, da ima Božiček rad kokakolo, zato mu jo bom nastavila. Okrasila bom svojo smrečico. Upam, da bo kaj snega. Lani je bila pri meni sestrična. Želim si, da bi tudi letos prišla.
Prejemnica priznanja v družbi domačih in članov KUD Vitomarci
Nika Kuri, 3. b
USTVARJALNI V 2. in 3. b RAZREDU
Kulturno prosvetno življenje v Občini Sveti Andraž v Slovenskih goricah ima dolgo ter bogato zgodovino in tradicijo, letos namreč praznujemo 125. obletnico Bralnega društva Vitomarci, ki je bilo ustanovljeno februarja 1891 in katerega naslednik je sedanje kulturno društvo. K ohranjanju in razvoju le tega je s svojim delovanjem pomembno doprinesla tudi Ema Ilešič s svojim dolgo-
Zelo ponosni smo na voščilnice in majhna darilca, ki smo jih izdelali.
20
Novice občine Sv. Andraž
Novice 58.indd 20
19.12.2016 1:17:01
Izdelane voščilnice in majhna darilca
Razred 4. b
NARAVOSLOVNI DAN
Pri ustvarjanju plakatov
Pokušnja sokov
Pomagamo izdelati jabolčno pito
V petek, 18.11.2016, smo imeli naravoslovni dan. Ta dan smo imeli zjutraj najprej slovenski tradicionalni zajtrk. Jedli smo domač kruh, maslo, med in jabolka ter pili domače mleko. Potem nam je čebelar povedal kako pomembne so čebele in med. Ogledali smo si tudi risani film o čebelah. Nato smo v kuhinji s pomočjo ga. Dru-zovič spekli jabolčno pito. Pri tem smo uporabili samo domače sestavine. Poskusili smo tudi veliko vrst domačega soka. Na koncu smo naredili še plakat. Na plakat smo strnili vso naše delo tega dne.
Ta dan nam je bil zelo zanimiv.
Učenci 4. b razreda z razredničarko Suzano Klasič
Zdrav zajtrk
Razred 5. b
Obiskali smo Ptuj
Meseca septembra smo imeli kulturni dan. Zjutraj smo se zbrali v šoli. Ko je pripeljal avtobus so nanj vstopili prva triada in četrti razred. Kmalu zatem je pripeljal avtobus iz Cerkvenjaka, ki je pobral nas petošolce. Nato smo se odpeljali v Ptuj v kino. Tam smo si ogledali film z naslovom Bekaz. Meni je bil film zelo všeč. Po ogledu smo malicali. Potem smo se odpravili na ptujski grad. Tam smo se razdelili v tri skupine. Ogledali smo si zbirko orožja, lahko smo tudi dvignili ponaredek meča. Ogledali smo si grajske prostore in sobo z glasbili.
Jaz sem bila na ptujskem gradu prvič, zato mi je bilo zelo všeč. Tudi kot celoten kulturni dan mi je bilo zelo lepo.
Nina Toš, 5. b
Slovenski tradicionalni zajtrk
V petek, 18. 11. 2016 smo imeli slovenski tradicionalni zajtrk. Zjutraj ko smo prišli v šolo so nekateri učenci pomagali pripraviti mize za zajtrk. Nato smo imeli zajtrk. Jedli smo domači kruh, maslo, med in mleko ter jabolko. Po zajtrku smo imeli malo odmora in potem smo šli kuhat. Lupili smo jabolka in iz njih naredili pito in kompot. Poskušali smo tudi različne domače sokove, ki nam jih je
December 2016
21
Novice 58.indd 21
19.12.2016 1:17:02
šola/kronika kraja
ponudila gospa Mojca.
Naslednjo uro smo naredili plakat o zdravi prehrani. Potem smo imeli malico, po njej pa čebelarja. Povedal nam je veliko o čebelah. Potem smo si ogledali še risanko o čebelah.
Po končanem naravoslovnem dnevu smo odšli v podaljšano bivanje, kjer smo si ogledali risanko. Nazadnje smo imeli še nogometni krožek. Ta dan je bil zelo zanimiv in zabaven.
Sašo Kirm Malek, 5. b
Slovenski tradicionalni zajtrk
Pri uri naravoslovja smo si pripravlii zdrav zajtrk
Otroci pojejo slovenske pesmi in se veselijo
V petek, 2. decembra se je v večnamenski dvorani v Vito-marcih odvijala prireditev Otroci pojejo slovenske in se veselijo.
Za začetek, je voditelj Radia Ptuj spregovoril nekaj besed o namenu prireditve, o sponzorjih prireditve, seveda pa ni pozabil tudi na gospo županjo Darjo Vudler ter na gospoda ravnatelja Mirka Žmavca, ki ju je povabil na oder. Po končanem »govoru«, se je pevsko tekmovanje nadaljevalo. Voditelj je povedal, da petje ocenjuje komisija. In tekmovanje se je začelo. Na oder smo prišli instrumentalna skupina POŠ Vitomarci, ki smo prireditev otvorili.
Kot prvi tekmovalec, je nastopil učenec komaj 1. razreda Jaka Čeh. Sledili so mu učenci 2., 3., 4. in 5. razreda. Kot zadnja je nastopila učenka 5. razreda Nina Toš, ki se je lansko sezono uvrstila v finale. Tako se je končal pevski del prireditve. Komisija se je odločila, da se je v polfinale uvrstila učenka komaj 2. razreda in sicer Zala Anželj s pesmijo Ne bodi kot drugi. Bila je zelo presenečena. Vsi tekmovalci so ji čestitali. Zmago si je zaslužila, saj je pesem zelo lepo in doživeto zapela.
Zmagovalka Zala
Vanessa Repič, 6.b
Kronika kraja
Naši izdelki, ki so nastali med tehničnim dnevom
Popravek iz številke 57, kjer smo pomotoma napisali, ime mamice Šalamun Dore, rojene 12.7.2016, napako popravljamo:
-	deklica Šalamun Dora, rojena 12.07.2016; mamica: Šamperl Simona, Podvinci 118 b;
Rojstva otrok od septembra do decembra 2016. Na svet je prijokal in razveselil svoje starše:
-	deček Čuš Patrik, rojen 07.10.2016; mamica: Kramberg-er Čuš Darja, Gibina 24 a.
22
Novice občine Sv. Andraž
Novice 58.indd 22	-(©t	19.12.2016 1:17:03
razvedrilo/kronika kraja
Križanka

Mujo pri sodniku
Vpraša sodnik Mujota: Kako ste lahko povozili 52 ljudi?
Odpovedale so mi zavore v dolino! Pa kaj niste mogli kam zaviti? Ma, sem! Levo sta bila dva človeka, na desno na avtobusni postaji pa 50! Pomislil sem bolje je pogaziti ta dva kot tistih 50. In ko sem povozil prvega, je tisti drug idiot stekel med tistih 50!
Kronika kraja
V svet tišine so odšli:
-	Lovrec Terezija, Vitomarci 17, rojena 08.10.1927, umrla: december 2016;
-	Poharič Maks, Drbetinci 61, rojen 11.08.1944, umrl: december 2016.
December 2016
23
Novice 58.indd 23
19.12.2016 1:17:04
Novice 58.indd 24