^^
Nr. 154.
Plsnumer»tlon«pl«i«:   I« Tomploir ganzj-
st. ,1,   halbj. st. Vl».    K<!l  bi«   ZufteUunz   l>>»  H,,.»
halbj. bolr. Vtll der Post gan,j,fi.,k, hall,, ft ? 5.u,
Samstag, ».Juli.
Ä > le»tlon » gtb «»:    F»r  Ne<»e Insn«»e  «»  ,n
< Zeilen   ll» tr,.   glöhele  p» Zeile ß ll z   bei  öfle«n
Mieb«helnnge» p« ^e!le » l«.
1882.
Aintlicher Theil.
Se. k. ,md l. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 4. Juli d. I. den vor-mal,gen Iustizminister. geheimen Rath und Vicepräsi. dentm des Reichsgerichte«, Dr. Karl Habietinek, «"d den m,t dem Titel und Charakter eines Senats-PlaWellte,, ausgezeichneten Hofrath Dr. Alois Frei-U. !. ^'^ apenna zu Senalspräsidenten des Obersten Gerichtshofes allergnädigst zu ernennen geruht.
__                     Prajäkm. p.
«s, ^^' ""^ ^ Apostolische Majestät haben mit Me.^chster Entschließung vom 2. Juli d. I. dem ^tlmster.alralhe des Ministeriums des Innern Ferdi. nand Ritter v. Erb in Anerkennung seiner ausgezeich-neten Nlenstlelstung den Titel und Charakter eines ^ectionschefs mit Nachsicht der Tazen allergnädigst zu verle.hen geruht.       __________     Taafsem. p.
«n 3^' und k. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 28. Juni d. I. den Mttglleden, des böhmischen Landesausschusses Dr. Johann Vollelt und A. Ottokar Zeithammer m Anerkennung ihres verdienstlichen Wirkens den Orden der eisernen Krone dritter Klasse mit Nachsicht der ^azen allergnädigst zu verleihen geruht.
Erkenntnisse.
« . ^"^ ! !' ^ndesgericht Win, als Pressgericht hat aus »    «°"°A ^k. Staatsanwaltschnst rrlannt. dass der Inhalt des
«,. ^^"^'^^^bcndblaü) der pcnodischen Dructschrlst «"^"^«^^rmeinc ^'t"«a" enthaltenen '.»lrlifcls mit der Äus 1lyr,st „Abgeordneter Auspit) vor seine» Wählern" in der Stelle ..oals der jetzige Herr Ministerpräsident" bis „Natm anläge nusqrzs.chlict sein muss" das Vergehen nach 8 ^"0 St. G.. ^i«l   c- ^'      " Stellen   von „da aber  trotzdem die Neuerung"
!, "V.°°" >l> Hülle uud 3üllc". von „man sollte nun glauben" "",   "nc solche herbcisührcn müsse»",   von „denn während die
M«l gclcnnzclchncten" bis „sich zu erhallen hofft" und von """ "end man sehr viel von einer slärlcrcn Heranziehung" bis ^Wcnlwechscl tann Besserung bringen" das Verbrechen nach Nori,.^ ^    «, begründe,   und hat nach  tz 4M Et, P. O. das
.lloi drr Weilcrvcrbreitung diesem Druclschrist ausgesprochen, «"trna d,., , ^""^N"icht ^'"l "'« Preisgericht hat aus i»"Nr i! !,' ^l°«ts°nwaltschast erlannt. dass der Inhalt des ..Das I>ila.,>,« '" Wien clschcinenden periodischen Druckschrift bwsschvi ?.,'^ ° c/' I"'' l6«2. enthaltenen Artikels mit der übrr das VaN?," .^N"'^ und beschichte, populäre Studien " -Papstthum   von Arthur Storch. »VII. Alexander I."
in der Stelle von „Die Todesursach-, welche Alexander I." bis .solcher Austreibungen erlag" das kürgehen nach A bit» St. G. begründe, und hat nach F 4!N St, P. O. das Verbot der Weile» Verbreitung dieser Dructschrist ausgesprochm.
Nichtamtlicher Theil.
Se. Majestät der Kaiser haben, wie die «Agra« mer Zeitung" meldet, der griechisch.orientalischen Kirchen» gememde in Iosani 3(X) st. als Unterstühungsbeitrag für die innere Einrichtung ihrer Parochlallirche zu spenden geruht.
«ien, 6. Juli.
(Orig.'Corr.)
In den Blättern finden sich mehr oder minder lebhafte Erörterungen über die geplante Neuorganisa-tion der Infanterie, die nicht immer ganz sachlicher Natur sind. Man zieht dabei politische Gesichtspunkte in Betracht, welche mit der Reform nichts zu thun haben, und tadelt diese, ohne sie genau zu kennen. Es handelt sich keineswegs um eine totale Umgeftal-tung der Heeresorganisation, und folgerichtig kann diese weder gestört noch gefördert werden, ebensowenig wird die Reform große Opfer erheischen. Sie ist vollständig auf den Grundlagen unserer Heeresorqanisation auf. gebaut und im vollsten Sinne eine Weiterentwicklung derselben. Nicht aus Rücksichten auf die Occupations-politlk erfolgt sie, sondern die Ereignisse bei der Occu. plltion haben nur auf die Mängel aufmerksam gemacht, welche die Reform eben beseitigen soll. Und diese Mängel bestanden hauptsächlich darin, dass die Oräro <io datailll; nur im Hinblicke auf eine allgemeine, die ganze Wehrkraft der Monu.chie umfassende Mobilisierung angelegt ist und de'-, Fall auheracht lässt, dass auch eine nur lheilweise Mobilisierung nothwendig werden könne. Es gibt ebc.» nicht bloß große Kriege, sondern auch kleinere Affairen, und solche Fülle treten bei jedem Staate ein; wir verweisen zum Beispiel nur auf Frankreich, da« durch die egyftlische Frage zu einer partiellen Mobilisierung gezwungen wird. wie früher durch die tunesische. Zufolge jener Gru,ida„lage der Oräi« llo diUuille müsste daher auch bet solch kleineren Affairen stets der ganze große Mobilisierung«' applirat in Bewegung geseht werden. Wenn man nun bedenkt, wie tief eine solche Mobilisierung in alle Lebeuloerhällnisse eingreift, so wird man es nicht nur
begreiflich, sondern auch höchst dankenswert finden, dass die Kriegsverwaltung eine Reform anstrebt, welche bei kleineren kriegerischen Nclionen die Entfaltung der nöthigen Truppenmacht ohne Heranziehung der Reserven, respective ollgemeine Mobilisierung, aber auch ohne Störung der Orär« äc dallull« gewährleistet. Die Reform soll nun die Bildung emes mobilen Coips eimöglicheu, das für die erwähnten Fälle genügt; andererseits will man aber damit noch eine andere Frage verbinden, die ebenfalls im Geiste der Heeres-Verfassung liegt, nämlich die territoriale Organisation der Monarchie. Man wird kaum fehlgehen, wenn man darin das Hauptmoment der Reform erblickt, denn die wichtigsten militärischen Gründe sprechen für das Territorialsystem, welches am sichersten die präcise und schnelle Mobilisierung ermöglicht, wie dies Deutschland genugsam gezngl hat. Nicht eine Gefährdung oder Störung, sondern eine wesentliche Verbesserung unserer Heeresorganisalion wirb daher die Folge der Reform sein.
Wien. 6. Juli.
lOrig..lIorr.)
Da« „Fremdenblatl" meldet: Die tarifpolitiscke Action, welche die Regierung nach Ins»bentreten der sür Trieft giltigen Differenzialzölle zur Durchführung bringen wollte, wird in den nächsten Tagen ihren vorläufigen Abschluss finden. Es handelte sich hiebe« angesichts der tarifpolitischen Mahnahmen, welche d«e ungarische Regierung zur Förderung de« Verkehr« von Fiume eingeführt hat, darum, diese dahin zu paralysiere», das« eine Schädigung des Triester Verkehrs vermieden würde, und waren es langwierlge Verhandlungen, welche das Handelsmimsterium mit der Südbahn zu pflegen hatte, die oftmals unterbrochen wurden, endlich aber doch zu einem gedeihlichen linde führte»,. Das diesbezügliche Uebereinlonnnen, d. h. die neuen Tarif-bestimmungen, welche die Südbahn für den Verkehr nach Trieft einführt, werden, nachdem dieselben die ministerielle Bestäligung erholten haben, mit 15. Juli in Kraft treten und bestimmen: 1.) den gleichen Tarifsatz für alle Sendungen von Wien nach Trieft, wie derselbe von Budapest nach Fiume eingehoben wird; 2.) wird von allen österreichischen Stationen nach Trieft der gleiche Satz ei'lgehoben, wie der nach Fiume giltige, d. h. der Frachtsatz wird um die. Diffe-
Jeuilleton.
Kunst und Herz.
Oligilial'Moman von Harriet.Orünewald. (85. Fortschung)
Valesla senkte den blonden Kopf tief auf die Brust herab. Der Ausdruck bitterster Enttäuschung glttt über ihr liebliches Antlitz, aber sie sprach lein Wort, und als sich die Thüre leise öffnete und ein braunes Gesicht, das orm Hirlenweibe glich, hereinblickte, sagte sie rasch:  „Iulcmla. bereite den Theetisch!"
Petrvwitsch saß der jung"', vereinsamten Frau sMenüber. Sie plauderte so unmuthig und gewählt, Während Iolanla, die kleine Polin, geräuschlos ab und zu g'eng.
Bald wusste der Graf die Lebensgeschichte Va« leskas. Sie war die Tochter eines deutschen Officiels. der staib. als sie kaum ein Jahr zählte. Die Mutter, eine Thünugerin, verlieh die kleine Stadt nicht, in der das Kind geboren war, das auch sie verlor, da es sechs Jahre zählte. Von dieser Zeit an kam es zu frem-den, wohlthätigen Menschen, dle die Kleine später in eine gute Schule schickten, in der sie eine tüchtige Ausbildung erhielt, um früh auf eigenen Füßen zu stehen. Valcsla erzählte das alles in einfacher, fchlichler Weise, mit einem Anflug von Schwcrmuth, der Pe« lrowilsch an Ma«cella mahnte. E« war ihn, mplötzlich, als ob die junge Frau vor ihm lciue Fremde sei, sun-«ern eine alte, gute Bekannte, in deren Hause er sich Mimisch fühlte, fo heimisch, d.iss etwa« wie Reue in Wner Seele heraufdämmerte, nicht früher die Witwe besucht zu haben.
Als er später am Theetisch saß und Valesla ihrem Waste köstlichen Wrihnachtsluchen anbot, da sagte er unwillkürlich: „Das ist die schönste Stunde, die ich seit "einem Aufenthalt in Polen verlebte."
Valeika erröthete leicht. «Sie wird auch mir noch in Erinnerung bleiben, wenn Sie längst in der preu« ßifchen Hauptstadt den bescheidenen Edelhof und seine Bewohnerin vergessen haben."
,O. das werde ich nicht!" Pettowitsch sagte es lebhaft; plötzlich fuhr er sich mit der Hand über die Stirn, war es ihm doch, als tauchten aus der rothen Glut des Kaminfeuer« zwei große meergrüne Augen auf. die ihn drohend anblickten, al« wollten sie sagen: ..Weh' dir, wenn du dich von dem Zauber jener blon« den Sterne belhören lässt!"
«Was ist Ihnen?" fragie Valeska fast schüch. tern, al« sie in sein finsteres Autlih blickte.
..Ich hatte eine böse Vision", sagte er. sich mit der Hand über die Augen fahrend. ..Wollen Sie mir nicht em Lied singen?" fügte er hinzu, da Valesla vorhin gesagt, sie vertreibe sich die einsamen Stunden durch Gesang und Musik.
„Recht gerne", antwortete sie freundlich und schritt auf das kleine Piano zu. das in der Fenstervertiefung stand. „Was wünschen Sie zu hören, ein deutsches oder ein polnisches Lied?"
„Ein deutsches und ein polnisches", sagte er lä-chelnd. Und Valeska sang mit tiefer, glockenreiner Stimme:
„ttcise rauscht des Lebens Welle Än der Kindheit Vlumenstrandc, Vlühend liegt in Sonnenhelle Das geliebte Wunderland" u. s, w.
Pelrowitsch lehnte sich tief in die Fensternische zurück; sein Blick schweifte nach dem Abendhimmel, der sich in sein sternflimmrrndes Gewand hüllte, ein funkelnder Kranz unzählbarer Wellen.
Als Valeska die Schlussworte des so hübschen Liedes sang:
„Land der Kindheit, mir so ferne, Nahe mir im Licht der Sterne, Steig' herauf im stillen Traume",
da   thaute   etwas   in   Gras   Stanislaus'   Auge   auf
und er bat die junge Flau, das L»ed zu wiederholen,
was sie herzlich gerne that.   Al«  sie ,u  den Schluss«
Worten   kam. fiel   er  plötzlich   mit   hellem Tenor   ein:
„Steig herauf im stillen Traume,
Steig   heraus im stillen Traume"
Ueberrascht hob Valeska den Blick. „Ah, Sie singen?" — Nach einer kleinen Pause fiiate sie hinzu: „Mir ist das Lied doppelt lieb, denn so oft ich e» singe, mahnt e« mich an meine ferne Heimat". Bei den letzten Worten fenkle sie traurig den blonden Kopf: „Und doch, e« weilt ja niemand dort, der mich liebt."
Graf Stanislaus legte die Hand auf Valeslas Stuhl, er beugte sich tief zu ihr nieder und sagte rasch: „Ich will nur wenige Wochen in Berlin bleiben — dann lehre ich wieder und —", er hielt inne, denn abermals tauchten die Glutauaen der Gläfin Sibilla vor seiner erregten Phantasie auf, strafend, zürnend, dämonenhaft.
„Und wollen mir dann ein treuer Nachbar sein?" forschte die junge Witwe. „O, ich will auf Ihre Wiederlehr hoffen — wie das Kind auf den Weihnacht«, bäum." —
»Sie sollen sich nicht täuschen", sagte Petrowitsch warm; die wilde Glut der Sirenenaugen erlosch jäh vor dem sanften, aufstrahlenden Blick der blauen Augen.
Draußen funkelten die Sterne immer heller und heller am Weihnachtshimmel. Sie wandeln unverrück« bar für Zeit und Ewigkeil ihre Bahn. Nur für da« Menfchenherz gibt es lein Innehalten, kein Stillstehen; mit jedem N'hemzug reiht es der Sturm der Empfindung bald hoch empor in ertiäumte Glückseligkeit, stürzt es dann jäh in unabsehbare T'esen. Und wie sie wogen und stürmen, die hrißen Blutwellen, es sei in Freude oder Leid; sie verdammen das arme Menschen« herz zu ewiger Ruhelosigkeit.
lForrsehung folgt.)
Laibacher Heilung Nr. 154
I33N
8. Juli 1882.
renz der Entfernung  einer Station nach Trieft  oder Fiume gleich 15 Kilometer ermäßigt.
Es involvieren diese beiden Bestimmungen ganz beträchtliche Tarifermäßigungen an und für sich und heben hiedurch nicht nur die Anomalien der Fracht« jähe zwischen Trieft und Fiume auf, sondern gewähren dem verfrachtenden Publicum auch bessere Convenienz für die Benützung der Triefter Route. Bekanntlich hatte auch die Regierung die Absicht, einen combinier« ten Eisenbahn, und Schiffahrtstarif zu vereinbaren, welcher die lebhaftere Benützung des Triester Hafens aus und nach den Hinterländern bewirkt hätte; in dieser Beziehung sind alle Vorarbeiten vollständig be« endet, doch ist es bis jetzt noch nicht gelungen, die diesbezüglichen Bestimmungen zur Einführung zu bringen, da die Unterhandlungen mit den Dampfschiffahrts« gesellschaften — seien dies nun bestehende oder neu zu errichtende — noch immer nicht zum Abschlüsse ge» langten. Erst mit diesen combinierten Land- und Seetarifen wird die Action, welche die Regierung zur Hebung des Verkehrs von Trieft begonnen hat, in ihrer Gänze zum Abschlüsse gelangt sein und das an« gestrebte Ziel auch erreicht werden können.
Vom Ausland.
Aus Berlin wird der ..Köln. Zeitung" berichtet, dass in naher Zeit wiederum Besprechungen deutscher Finanzminister nach Art der vor einigen Jahren gehaltenen stattfinden sollen. Dem Vernehmen nach werde der neue preußische Finanzminister Herr Scholz seine erste und vernehmlichste Aufgabe darin finden, das Programm einer vollständigen Steuerreform aufzustellen und damit vor den Preußischen Lalidtag zu treten. Die Aufstellung des preußischen Staatshaus-halts'Etats ist dem neuen Fmanzminister eine vertraute geblieben, war er doch jahrelang Decernent für die Etatsaufstellung und Regierungscommlssär bei den Etatsberathungen im Abgeordnetenhaus«. — Der preußische Gesandte bei dem Papste, Herr v. Schlözer, wird nächstens eine größere Urlaubsreife antreten. Das ist alles — bemerkt der Berliner Correspondent des genannten Blattes — was bezüglich der wieder angeknüpften diplomatischen Beziehungen zwischen dem Papste und der preußischen Regierung in letzter Zeit Positives bekannt geworden ist. Was im übrigen über die Verhandlungen mit der Curie verlautet, hat gar leinen Anspruch auf Glaubwürdigkeit.
Seitens der Conferenz in Constanti novel werden entscheidende Beschlüsse erwartet. Die Bemühungen, eine Aenderung der Politik des Sultans herbeizuführen, werden fortgesetzt.
Eine Mittheilung aus London bezeichnet die militärischen Vorbereitungen der englischen Regierung als nahezu vollendet. Den noch in Egypten wellenden Engländern ist empfohlen worden, das Land zu ver« lassen, damit sie nicht etwa als Geiseln zurückbehalten werden.
Au« Athen meldet man der ..P. C.", dass die griechische Regierung ein Corps von 5000 Mann concentriert, um einer eventuellen Aufforderung zur Theilnahme an der Intervention in Egypten sofort Folge geben zu können. — Ihre Majestäten der König und   die Königin  haben  sich  mit  den  kön. Kindern
an Bord  der „Amphitrite"   eingeschifft,   um sich  zunächst nach Venedig zu begeben.
Eine Mittheilung aus Sophia signalisiert die erfolgte Bildung des neuen bulgarischen Cabinets bis auf das Ministerium des Aenßern, welches zunächst von seinem bisherigen Inhaber Dr. Vulkovit interimistisch weitergeführt wird. Zum Conseilspläsidenten wurde General Soboleff ernannt, welcher das Portefeuille des Innern erhielt. General Kaulbars wurde Kriegsminister, Nacevic' Finanzminister, Vultovic Minister der öffentlichen Arbeiten (welches Ressort soeben neu geschaffen wurde). Greloff Iustizministcr und Tcocharoff Minister für öffentlichen Unterricht.
Ein neues englisches Blaubuch über Egypten
ist soeben erschienen. Die Depeschen, welche den Zeit« räum vom 16. bis 31. Mai umfassen, haben meist nur ein historisches Interesse. Eine Depesche des Earl of Granville an den Botschafter Lord Lyons vom 2<)sten Mai definiert die Bedingungen, unter denen eine türkische militärische Intervention in Egypten statthaft wäre. Die türkischen Truppen sollten nach denselben nur der Aufrechthaltung des 8tlUu3 yun dienen, die Freiheiten der Egypter und die bestehende!! Abmachungen mit Egypten nicht antasten, nicht länger als einen Monat in Egypten bleiben, außer auf Ersuchen des Khedive und mit Zustimmung aller Großmächte oder der Westmächte als Vertreter Europas. Die Kosten der Expedition sollte die egyptische Regierung bestreiten. Lord Granville schlägt ferner die Ernennung zweier militärischer Rathgeber als Vertreter der Wcst-mächte in Egypten während der Dauer der türkischen Occupation vor. Der russische Botschafter in London, Fürst Lobanoff, erklärte am 31. Mai dem Earl of Granvllle gegenüber, die Conferenz würde den euro-päischen Mächten, welche den Frieden wünschten und Verwicklungen befürchteten, eine große Erleichterung gewähren.
Aus Alexandrien,
26. Juni. wird der ,.P. C." geschrieben: ..Ernst und ceremoniell vollzog sich der Empfang im Ras-el-Tin Paläste am heutigen Tage, an welchem der Khedive seine vor drei Jahren erfolgte Erhebung ans den vicclöniglichen Thion fe,erte. Mililärplitrou llen durch-ziehen die vom betriebsamsten Theile ihrer Blwohuer verlassenen Slrahen, und ein gleiches Bild dielet die Hauptstadt Kairo. Die Hausthore sind zumeist ge-jchlosseu, das sonst äußerst belebte Ismallich°Viertel liegt öde, und auf der schönen Schubrah-Promeuade, dem Prater von Kairo, bemerkt man nur hie und da einen einsamen Spaziergänger. Auch aus dem Innern des Landes treffen täglich tramige Berichte ein. Die Mudlriehs melden, dass die Landbewohner ihre Steuern zu bezahlen nicht in der Lage sind. Obnegypten hatte wohl eine gute Ernte, allein die Fellahs warten vergebens auf die fremden Händler, um dieselbe gegen klingende Münze umzutauschen. Allerhand Pläne tauchen auf. um dem wachsenden Elende der agr^colen Bevölkerung und dem Anwachsen des brotlos gewor^-denen städtischen Proletariates zu steuern. Man spricht vo.l Slca.öbauten zur Beschäftigung der Arbeitslosen, vom   Ankaufe   der   Äodenproducte   durch   den Staal,
von Bezahlung der Steuern in Naturproduclen n. s. w,; allein alle diese wohlmeinenden Rathschläge gehen von Privaten aus, denn die neue Regierung tummelt da« Ross der hohen Politik. — Alle Welt frac,t: Was thut Derwisch Pascha noch in Egypten? Nach seinen Instructionen hatte er: 1.) den Khedive zu seiner Haltung zu beglückwünschen; ^.) die Ordnung wieder herzustellen; 3.) die Souveränctät des Sultans auf-rechtzuerhalten und 4.) die Autorität des Khedive zu befestigen. Die Erledigung des ersten Punktes hat dem türkischen Commissär offenbar keine großen Schwierigkeiten bereitet; fasst man jedoch die übrigen drei Punkte näher ins Auge, so kommt man zu eigenthümlichen Resultaten. Vier Tage nach Derwisch'Landung floss in den Straßen Alexaudriens das erste Blut; die Souveränetät des Sultans war niemals bedroht und ist es auch heute nicht, und über die Autorität des Khedive ist es am besten zu schweigen."
Saatenstands« und Erntebericht,
betreffend den Zeitraum vom 13. bis 20. Juni 1882,
nach Publicationen in Nr. 25 des „Közgazdasägi Erle«
silö", Amtsblattes   des kön. ungarischen Ministeriums
fur Ackerbau, Industrie und Handel.
Auf Grund der dem genannten Ministerium von seinen ständigen Berichterstattern und aus den einzelnen ComUaten zugekommenen Mittheilungen äußert sich dasselbe über den Saatenstano dieser Berichlsperiode fol-gendermaßen:
Nach den eingelangten Berichten ist bei den Herbst« saaten im allgemeinen auf eine gute Mittel-, stellen« weise auf eine gute Ernte Aussicht vorhanden. Ins« besondere steht der Weize u im ganzen Lande gut, im größeren Theile Unter-Ungarns (Älföld) fogar ausgezeichnet. Wohl wurde in manchen Gegenden, namentlich jensens der Donau, dann hie und' da im Alsöld, Rost wahrgenommen, doch blieb derselbe bisher ohne schädlichen EmflusK. Häufiger sind die Klagen über das Vorkommen von Brand, besonders aus Strichen jenseits der Donau, dem Alföld und Siebenbürgen.
Der Roggen stand kann im allgemeinen al« befriedigend bezeichnet werden. Derselbe ist jedoch ,n Oder-Ungarn und j.'üseitK der Donau, dann im Nur-den deö Äljöld und den ehemals Siedcnbürger Co« muateu infolge der späteren Fiöste schütter geblieben nnd verspricht daher lheilweise nur eine Ernte ..unter Mittel."
Der Raps lieferte dort. wo er erhalten blieb, mi grüßen Ganzen befriedigende Resultate. Hievon aus-zuuehmen ist bloß Siebenbürgen, wo die Erme unter Mittel ausgefallen ist.
Der Stand des Frühjahrsanbaues kann im allge-meinen gleichsalls besrirdigeno bezeichnet werden, im südlichen Alsöld sogar als gut; dagegen lassen diese Saaten infolge anhaltender Trockenheit m Ober-Ungarn viel zu wünschen übrig. Dasselbe kann auch vom Stande der Hackfrüchte gesagt werden, doch wurden letztere durch die Trockenheit in geringerem Maße mitgenommen.
Futterpflanzen befriedigen im allgemeinen 5war nicht, doch liefert Feldsuttec eine mittlere, zum Theile sogar eine reiche Mahd.
Gestalten und Bilder aus dem Tiroler Volksleben.
Novellen und Novelletten von Max St ichlberg er.
Im Verlage von Adolf Bonz und Comp. in Stuttgart, aus welchem bereit« früher ein Band Tiroler Novellen von demselben Verfasser, «Zwischen Inn und Etsch", hervorgegangen ist, erschien soeben unter dem oben angegebenen Titel eine neue Sammlung von Tiroler Dorfgeschichten, Lebens- und Landschaftsbildern. Stichlberger weiß Land und Leute recht wirksam und realistisch zu schildern; besonders seine Landschaftsbilder sind anschaulich und anziehend dargestellt. Dabei führt Stichlberger eine feine Feder und schlägt den Localton nur da an, wo es zur Charakterisierung seiner Figuren und des Volkslebens, das sich in seinen Erzählungen treu abspiegelt, nothwendig ist. Wo der Dichter jedoch «flectierend und selbstunschauend auf-tritt, vermeidet er die Anwendung der Localmanier und wticht hierin von der Mehrzahl unserer neueren Dorfgefchichtenfchreiber ab, bei denen bekanntlich das Wesen des Dargestellten und die Darstellungsweise mit Vorliebe in dieselbe Form gegossen erscheinen.
Es ist ein unleugbarer Vortheil für den Dorfgeschichtenschreiber, wenn er sich, wie Stlchlberger dies thut, über die Leute und Verhältnisse stellt, die er dem Leser vorführt. Er tritt dadurch diesem letzteren näher und hat, wenn er in der Ausgestaltung seiner Dorf-lypen auch stark realistifch zuwerke geht, mcht zu befürchten, das« ihn der Leser auf die gleiche Cultur-stufe mit den von ihm vorgeführten Gestalten stellt. So beherrscht er sein Materiale von seinem höheren Standpunkte aus und kann mit demselben freier schalten und walten, als wenn er sich mitten unter seine Leute
stellt und gewissermaßen in ihrem Namen denkt, spricht und handelt.
Stichlberger ist. wie gesagt, beflisscn^sich eine Auer-bach ähnliche Manier anzueignen, ja wn möchten fast sagen, dass seine Erzählungsweise an einzelnen Stellen unmittelbar an die Auerbach'sche Schule Anlehnung zu suchen scheint. Wenigstens gewinnen wir diesen Eindruck sofort am Anfange seiner ersten Novelle „Der Hammerschmied Iackl". wo er den ländlichen Feierabend mit folgenden Worten schildert: „Ein weiter, schweigender Kranz von Bergen, die majestätisch in das Himmelsblau hineinragen; auf den Mittelgebirgen, die terrasseliartig vor den Steinkolossen lagern, spitz-gicbelige Bauernhäuser, dort und da auf isoliert emporstrebenden grünen Hügeln blinkende Kirchlein mit ragenden Thürmen; im Thale uuten. weit ausgebreitet, das Dorf, die Aecker und Wiefen, die geschlängelten Straßen und die brausende Ache, deren Wasser Mühlräder treibt und die gewaltigen Pocher des Hammerwerks in Bewegung setzt; über allem liegt die abendliche Dämmerung, ziehen leichte Wolkenbilder, schimmert der tiefblaue Sommerhimmel wie ein halbenthülltes Geheimnis. Un^ in samstüglicher Stille ruht das Dorf. Feierabend ist. Die Mühlräder stehen, die schweren Hämmer haben ihr lärmend Tagwerk beendigt. Die Gassen des Dnfes sind rcing<eg., aus den Bänken vor den Häusern sitzen schwatzend Knechte und Dirnen und ihr helles Lachen kli.l^ flöhl'ch in das ruhsame Schweigen des Abends hinein."
Auch aus der reflectierei oen Einleitung zu dem Bilde „Aus der Rohrmuhle" spricht Auerbach'scher Geist: „Sie liegt ganz driinen. dort zwischen dem waldigen Hügelgurte, der das Thal südlich umspannt, und den westlichen Ausläufern des liebl'chen Berges: ein stattliches Haus im echten Tiroler Stile, auf dem
lauschigsten, traulichsten Platze, den ich nur je kennen gelernt so anheimelnd, so poetisch einsam! Da llap. pert und knarrt es! Aber m die Monotonie des Ge-rausches legt der Hahn seinen gewichtigen Ruf und der flinke Mullerbursche den Jubel seines Schnaoer-hupfels. Es braust der Bach vom Falle, und wie er vom steinigen Grunde ausstäubt und niederrieselt in Myriaden schimmernder Tropfen, ist es mir, als müsst' ich ,hn mit den Menschenkindern iu diesen Bergen vergleichen, die, wenn sie aus dem stillen Frieden ihrer Walder und Thäler, ihrer Einödhöfe und Almhütten hlnausgeliöthigt werden auf die wildfremde Bühne des öffentlichen Lebens, die aus Civilisation, Hader und Halbbildung zusammengezimmert ist und wo die Hu» manilät ans allen Fugen traust, gewiss auch leuchten werden mit den Bürgertugeudnl: Biederkeit, Orad-helt. Fre'mnth. leuchten durch eine Fülle köstlicher gesunder Gedanken — wenn cö nicht jenem schwarzen Gaste, der mit besonderer Liebe den schlich.eu Söhnen der Alpen um den Bart schleicht, bereits gelungen ist, mit dem Giflhauche seiner Ideen d,c lautere Quelle des Denkens zu verpesten, au? dem Freien einen Sklaven, aus dem Mmhigm einen Fanatiker, aus dem Offenherzigen emen finsteren - Mucker j,u machen!" . . .^ö den Inhalt der Erzählungen betrifft, geht jedoch Stichlbelgcr einen anderen Weg und schließt sich mehr der Hermann Schmldichen Schule an, indem er jich damlt begnügt, das Interesse des Lesers un-lml elvar an den Gang und die Entwicklung der Erzählung sowie an die vorgefi'hiten Cha-altere zu fesseln m>d die socialen und cultmgcschlchll>chen Probleme, welche den H, Uergruno einzelner Geschichten bilden, mir fluchtig aizureuten. So'che Alweutuugen finden wir beispielsweise in der „Katzeumariandl", emem Ca-blnetkstücke bäuerllch.derber Schauerro.nautik,   in w<l-
Laibachcr Zeitung Nr. 15)4
13.11
8. Juli !8<N.
Der Weinstock verspricht im allgemeinen einen «Men bis sehr guten Ertrag; dagegen ist für die Obsternte im ganzen Linde wenig Absicht vor-Handen.
Schließlich wird von der abgelaufenen Woche über ausgedehme Hagelschäden am Saaten- und W,instande bellchte,', namentlich haben die Cumitate Pest. Temes. «rasso, Szörcny, Groß. und Klein-Külüllö und Klau-senburg gelitten.
Hagesneuigkeiten.
—   (Hofnachricht,) Au« Belgrad meldet man. dass Ihr? Majestät   die Königin   Natalie   die   serbische Hauptstadt verlässt,   um   sich   über Wien, wo sie mehrlagigen Aufenthalt nehmen  wird.   nach Franzensbad  zu begeben.
-— (Oc sterreichi sch e Gesellschaft vom tothen Kreuze.) Nulässlich des Abschlüsse» der mil,, tärischen Action im Suden der Monarchie ist riicksicht. l'ch der durchgeführten Hilssaction des rothen Kreuzes in der freiwilligen Sa»itatSpflege in Dalmatien und der Herzegowina von Sr. Excellenz dem Her.n Statt« Halter FML, Freiherrn von Iovanoviö dem VundeS-prastdium nachstehendes Präsidialschreiben vom 13. Juni d-I. z»aewmmen: „Ich erfülle uur eine angenehme Pfl'cht. wriiu ich dem mit Zuschrift des bestandenen k k. Truppencommandos in Ragusa vom 2<>, Mai ausgesprn cheuen Wunsche nachkomme und bei diesem Anlasse auch dem löblichen Präsidium des rothen K.euzes. welches m,t seinen Mitteln sowohl die k, l. Truppen durch hu< mane Spenden unterstützt als auch für das Wohl der kranken und verwundeten Soldaten in ausgezeichneter Weife gewirkt hat. den wärmsten und besten Dank des Truppencommandos ausspreche. Zara am 13.Iuni l«82 Iovanovic. FML,"
—  (Zum Brand,lnglilcke in der Oberen Donau straße)   Im Laufe der Nacht vom 5>. auf den h. d. M. >st   anch   die   18jährige  Leopoldine Haselbauer nach schmerzvollen Leiden gestorben.   Von den sechs ver» unglücktcn Mädchen   sind   somit vier ihren Wunden be. «its erlegen.   Die Mädchen S,lich und Zerhan dürften nm Leben erhalten bleiben.
—   (Brandun glück   auf   einem   Schiffe.) All   Bord   des    preuhifchen   Regiernngsdampfers   „von Seidewitz"  hat sich ein schweres Unglück zugetragen. Am 27. v. M.. morgens halb 3 Uhr. wollte der Bootsmann des Schiffes   in   einem   vor   der  Cajüte   des Clipitäns stehenden   eisernen Herde Feuer   anmachen.    Er  nahm, da   das   zum Feueranmachen   benutzte Holz schlecht an-brannte,   eine Petroleumkanne   und   goss   aus derselben einige Tropfen w das Feuer.   Im Momente explodierte ^e Kanne und augenblicklich stand der Küchenraum, der Vorraum   zur  zweiten Cajüte und die an Deck hinauf« führende Treppe  in hellen Flammen.    Der Bootsmann rettete   sich schleunigst auf Deck und fprang über Bord. ^r trug nur an den Händen starke Brandwunden davon, «er Cl.pitän dagegen, durch den Feuer^f gewcckc.   riss d»e Thüre   der Cajüte auf und legte den Weg an Deck w.ltten   durch   die   lodernden Flammen zurück,   während '"" "."" "°r der in die enge Cajüte fchlagenden Lohe ourcy eine Luke zu siish«.,, s,,cht«    Sie zertrümmerte zu vleiem Zwecke das Glas der Luke. zu ihrem Verderben, wenn nun drangen die Flammen dem entstehenden Luft. zuge   nach   und   erfüllten die ganze Cajüte. so dass die
arme Frau sich wie in einem Feuermeere befand Auf ihre Hilferufe wagte sich ihr Mann. trotzdem seine Fuß» fohlen schon ganz verbrannt waren, nochmals zurück und trug seine Frau heraus. Beide wurden dann, sobald der Dampfer nach rafcher Fahrt Kofel erreicht hatte. !n das dortige Lazareth gebracht, woselbst sie ihren Wunden erlegen sind. Das Pel.oleumfeuer, welches sonst auf dem Dampfer, dessen Zwischenwände z. B. vielfach aus Blech bestehen, leine Nahrung fand. erlofch bald. Die ganze Katastrophe mag vielleicht einen Zeitraum von zehn Minuten in Anspruch genommen haben.
—   (Die   Tuilerien   zum   letztenmal — photographiert)    Am   2. Juli.  um 5 Uhr nach' mittags, erschien ei»e Gruppe von Männern im Tuilerien« garten und ein Theil derselben stellte sich. geordnet von einem Dieuer   des Municipiums.   vor   dem sogenannten Uhr>Pavillon auf. eine andere Gruppe mit dem Apparat eines Photographen  nahm auf der Earrousfelseite Ste^ lung   und   die   grohariige Ruine   wurde sorgfältig aufgenommen.    Bemerkenswert   ist.   dass   die mitphotographierte Uhr auf der Ruine l) Uhr weuiger 10 Minute» zeigt.   Es ist die Zeit. nm welche sie am 24  Mai 187! stehen   blieb.     Die   Ruinen   werden   brlanntlich   abge« rissen,   ohne  dass an deren Stelle ein Neubau errichtet werden soll.
—  (Eine   Liebestragödie.) Die  „Indepen« dance Belge" erzählt folgende traurige Begebenheit, die sich   linzlich   zu Brüssel   ereignet   hat.   In   der Straße du Borgeual   wohnte   ein   22jähriges   junges   Mädchen deutschen   Ursprunges,   Fräulein    Rosa   v.   Schneeburg, Sie hatte  „nr wenige   entfernte Verwandte in Deutsch« land und bezog von einem Herrn F. ... aus Elberfeld einen Monatsgehalt von 300 Mark.   Seit Vier Wochen wohnte  dieselbe mit ihrer Gouvernante, welche sie zart» lich liebte, und deren Tochter in Brüssel. Die Unglück, liche   halle   die   Bekanntschaft   eines   gewissen   H . . ,. Znckerfabrilanten in Köln.   gemacht,   der  ihr wiederholt die   Heirat   versprochen   halte     Da   schickte   dieser   ihr plötzlich einen langen Brief,   worin  er   ihr   ankündigte, dass ihn neuerlich erliitene große Geldverluste nölhigten. die Trauung auf eine längere Zeit zu verschieben.  Per romantische Charakter des jungen Mädchens erlitt durch diese unerwartete Nachricht eine gewaltige Erschütterung und   sie  beschloss,  ihrem Dasein  ein Ende   zu   machen Am 25. v. M. gegen 3 Uhr schickte sie unter dem Vor» wanke des Unwohlseins ihre Gouve»..iante in den Pull. und als diese fort   War.   entkleidete   sich   Fräulein   von Schueebu.'g. warf sich in einen weißen Anzug, legte sich auf ihr Bett und brachte sich mit einem Revolver einen Schuss   hinter   dem  Ohre   bei     Als  die   Gouvelnante zurückkehrte,   fand   sie   die   Unglückliche   leblos  daliegen, und ein feiner Blutfaden rieselte auf den Polster. Man denle  sich   das Entsetzen   der Gouvernante!   Diese   lief wie wahnsinnig zu den im Erdgeschoss Wohnenden und erzählte ihnen das Geschehene.    Die Polizei wurde ge> rufen und Dr. Dalebroux   nahm   die   gewöhnlichen Er« Hebungen vor.   Fräulein v Schneebnrg   hatte   noch den Muth gehabt, ihr Testament   zu   machen,   das   sie   mit fieberhaft   zitternder   Hand    unterschrieben    hatte   und worin sie alles,  was   sie   besah,   ihrer   treuen   Gouvernante  vermacht  hatte.    Das  Ereignis  verursachte  eine schmerzliche Aufregung   im   ganzen Stadtlhelle   und   es herrfchte nur Eine Stimme über die Liebenswürdigkeit. Sanftmuth   und   den vorwurfsfreien Lebenswandel   der Verstorbenen.
chem der lächerlich beschenkte Locawatriotismus des ^Mprotzenlhumz in drastischer Wei,e gezeichnet und U 'Ä '°"b' s""r im ..Pariah des Dorfes", dcfsen n c »,? lrne bodenlos seichte und bodenlos brutale /'""'-"loralfthilofoph -" bildet, die mit dcn Verliebten laMert, n»t den Lustigen jodelt u.id die durch die all» »emelne und traditionelle Lcichtsertigke-t des Dorf-s!?"°'" das Unglück Ge.a<henen mit ssuhliitten von M glotzt und fammt lhrrr Nachkommen.chaft in Acht u»'d Bann erllä.t. Als echler Tirols Typns mulhet un« trotz semer seltsam?,, Anbst<sieruna. der «Zwei« Wt"g' Wastl« an; die ..Braut des S.>e.nüllers und l»e ..Kellnerin von 5)„ubacl," sind Liebes"eschichten lmt mminal.,wveUistl,chl'n Anllinigen, wäyrend der «Glnndhuf" mehr den Charter' des gemiithlichen Dorfldylls trägt und der „Hammerschmied Iacll" sich ° 2 elnc unglückliche Liebesgeschichte mit glücklichem «lusgange präsentiert.
Stichlberger gibt sich in allen den vorgenannten ^eschichttl, als ein geschickter Erzähler nnd seiner ^eodachter der Bewohner und Verhältnisse des Landes, 'N drss. I, Dienst er seine Muse gestellt hat. Das Buch M sehr lMsch ausgestattet nnd empfiehlt sich dadurch "uch äußerlich dem Leser auf da« beste.
,,. Neue (frzählungcu. Trotz der groh,n Zahl novel-"Mscher Schöpfungen, welche wir jahraus jahrein auf beni Vüchermallte erscheinen sehen, ist die Zahl jener, welchen ein uneingeschränktes Lob gezollt werden kann. ^'"e ä'nßerst neringe. Das wichtigste Erfordernis beson« ^2. das origineller Erfindung, wird am seltensten wirk«
di, »^.^2 m dieser Nubril Angezeigte ist zu beziehen durch " y'eslqe Buchhandlung Jg. v. Kleinmayr k Feb. Vamber,.
lich geboten und wir freuen uns, in diefer Beziehung len unter dem Titel „Schicksale" bei S ch u l z e u C o m p. in Leipzig erschienenen Erzählungen Go-dins unbedingte Anerkennung zollen zu können. Diese. Paul Heyse zugeeigneten Geschichten bewegen sich nicht in aufgefahrenen Geleisen, sondern es ist die Er» findung durchwegs eigenartig, die Charaktere sind richtig gezeichnet, die Situationen natürlich und in den moder« ncn socialen Verhältnissen begründet; die innere Wahr» scheinlichleit endlich wird nirgends  in Frage gestellt.
Inhalt der illustr. Zeitschrift „Waidmauns.Hcil" Nc. 13: Aus meinen Iagdrrinncrungen Von R, F. Forstoerwalter. — Kamps mit einem Wilderer. Vou H
—   Im Steinwilbrevier. Von F   C Keller. (Mit Bild)
—  Am Rothgschirc. Von M, I.. Forstmeister,  — Dre, köstliche Jägersprache, Von Franz von Kobell. (Mit Bild.)
—  (Schujsliste des Kronprinzen Rudolf. — Wildabschus« in   Nrain   — I^gdergebnis   im   Jahre   1^8l    im   po» litischen Ve.irte Groß Enzer^dorf. — Im politischen Be» zille Mistelbach,    - Au» Scharnih, — Aus Hinterris?
—  KrebSeinsstzung,  —  Schnh dcc Fischwasscr,  — Kon-stanz,   Blauselchen   und   An'e.   —   Der   Obergailthaler Schühenverein.   —   Pfingstsreischiehen,  — Das   Grazer Schützenfest. — Da« Lii,-srHcmplschiehen. —Am4. Juni.
—  Der   Linzer   Schühenverein, — E>n Wilderer  zum Tode   verurtheilt.  — Schutzverein   für   Jagd   und   Fi» scherei in Oberösterreich. — Rosenstar   (Pastor   roseus Temm). — Hnmoristijches:   „Da« lluane Vissl Rieg'ln." (Mit Bild) — Ornithologische Veobachtnngs.Stationen in Oesterreich und Ungarn.  —  Briefkasten. — I»li. — Gemeinnützige und belehrende Mittheilungen. — Jäger» Küche.  — Äbschuss Kalender. — Laich'   und   Allzeit der   Fische. — Inserate   —  Probenummern   durch   die Expedition in Klagenfnrt, Halbjährig PreiS 2 st.
—  (Ein Mord wegen einesSpazier-st o ck e s.)    Vor   einigen Tagen   wurde in Rom in der »eue» Vierhalle ein unerhörtes Verbrechen begangen. Ein Student   gerieth   mit   einem  Kellner   eines   vergessenen Spazierftockes wegen in Streit, zog einen Revolver her« vor und fchoss dem Kellner vier Kugeln  in den Leib. so dass er augenblicklich todt zusammenstürzte. Der Student ist der Sohn des Ex'Deputierten Minervini.   In Rom macht sich anlässlich dieses Mordes allgemeine Entrüftug gegen den Mörder geltend.
—  (Das egyptische Poftwesen im Jahre 1881.)    Der Generaldirector   der   egyptischen Poften, W. F Halton.   hat   soeben   den Bericht   über das Ver< wallnngsjahr  Ittki  veröffentlicht   und   durch das internationale Postbureau in Bern versendet. Wir entnehmen dem Elaborate, dass >m vergangenen Jahre bereits   140 nach europäischem Muster   eingerichtete Postanftalten   in Egypten thätig waren,   dass dagegen die in der Türkei etablierten    egyptischen   Postämter    aufgelassen    worden sind.   Die Gesamnltzahl der durch die Poft beförderten Sendungen   hat K414.O0 Stück   betragen.    Bezüglich der Sprache, in welcher die Adressen angefertigt waren, hebt der Bericht   hervor,   dass   fast  ebenfo viele Vriefe unter arabischer Adresse verjchickt wurden, als mit Adressen in   einer   europäischen Sprache   befördert   worden   find. Die egyptische Poftverwaltung unterhält auch Poftbampfer, welche auf den Linien Assiut   Nfsuan. Port» Salt». I»« mailia, KafrIayat'Atse und Manjurah-Menzaleh einen lebhaften   Personen'  und Postoerlrhr   vermitteln.    Seit der Uebernahme der Verwaltung des früher von italienischen Beamten geleiteten egyptischen Poftwesens  durch den Engländer Hallon ist im Verkehre mit vielen europäischen   Staaten   auch   der   Poftanweisungsdienft   ein« gefüh^ woroen, der sich gleichwohl noch in ziemlich bescheidenen Grenzen bewegt,  indem die Gesammtzahl der im ausländischen Postoerlehre beförderten Geldanweisun» gen circa I2,(X>^ Stück bel.ägt.   von denen   der   über« wiegend   größere Theil   aus   deu Verkehr aus Egypten nach anderen Ländern enlsüllt. In umgekehrter Richtung ist der Verkehr gering.   Mit Rückficht auf die dem Abschlüsse   dicssalliger Nerei!>bar.lngen   zwischen ben Post-Verwaltungen   vorhergehenden   Verhandlungen   bezüglich der Auszahlung? . der Versendurigsmodalitälen lc. llingt es saft komisch,   wenn   der Bericht constatiert.   das«  im Jahre  18ttl  aus Belgien  l7,   aus Rumänien  lü,   au» den Niederlanden 4 Postanweisungen nach Ggypten versendet   wurden,   und dass Dänemark gar nur mit einer einzigen Postanweisung an diesem Zweige   det Poftver« lehres Participiert hat.
—  (Ein Trost.)    Der  Schauspieler Emil Tho« mas erzählt in einem Briefe über den Brand des Stadt-theaters   in Riga.    „Den  Schaden,   den   ich und meine Frau   bei   der Katastrophe an Honorar und Garderobe. Perrücken,  Musilalien li, erlitten,  müssen wir ertragen, und   ich  tlöste mich mit dem Retter der Theaterbibliv-thel. Herrn ll. Galster.    Da«   elfte Werk.   da»   ihm in die Hände   fiel.   als   er   die kostbare Bibliothek rettete, war die L Treptow'sche Posse: «Mensch, ärgere dich nicht'."
—  (Drei Soldaten) lagen im letzten Trans-vaallrieg im Hinterhalt. Der eine frug: »We»halb bist du denn in die Armee eingetreten, Tom?" — ,Nun", antwortete Tom.   „ich hatte   leine Frau  und liebte den Krieg". —   „Ei",  verfetzte  der andere,   „ich hatte eine Frau und liebte den Frieden, also gerade das Gegentheil."
Locales.
—    (Die   Sitzung   be«   Ausfchufse«   der .. Matica   Sloven ska")   fand  am  5, d. M. statt. Anwesend waren l« Ausschussmitglieder; dem Ausschüsse präsitxelte der Prasidenten'Stelloertreter   Bürgermeister Grasselli. Derselbe begrüßte die neugewähllen Ausschuss« Mitglieder u',d brachte sodann ein Schreiben des Herrn Reichsrathsabgeordneten    Professor   Kvikala    zur   Verlesung,   in welchem derselbe   sür die Wahl zum Ehre»» mitgliede    der   „Matica"   dankt    und   betont,   für   die Inter«ssen der stammverwandten slovenischen Nation stet» eililreten zn wollen.    Es folgte die Wahl   der Vereins-functionäre  Gewählt wurden z>6r acclkm»t,ion6ln.' zum Präsidenten Bürgermeister P. Grasfelli.  zum erften Virepräsidenten   Professor Märn.   zum   zweiten Vice-präsidenten Professor Levec.   zum Kassier Herr Ivan Vilhar.    zu   llonlroloren    Plofessor   Wiesthaler uud   Director   Praprotnil.   zum   Rechnungsrevisor Herr Lukas Robii. zu Verifimlolen Professor Sene, lovik uud Katechet Krz i i. I" den literarischen Ausschus» wurden grwilhlt: die Herren Prosessoren Erjavec. Hubad. Märn.  Sllllje, Urba?. Vavru. Voduöel. Zupaniii. Levec. Pletelt'ül.Sei'ell'vic'.Wiesthaler; D'reclorPraprotnilund die Herren Lehrer Slegnar und Tomi,«'; Herr TanoniruK Dr. Isglie und Herr Katechet Krzl    In den ükonomi, schen Ausjchuss   wurden gewählt: die Herren  Grassell,, Dr. I°rc. Dr. Pollular. Dr Inpanec. I. Vilhar. Robit uud Tomsii     Schließlich   wurden   zahlreiche   Vereins« angclegenhrite» lilerarischer und ökonomischer Natur ein« gehend besprochen und erledigt.                                >x>
—   (Erlöschen der N lat t e rn ep i dem i e.) Nach  der   letzten   vom   t  l   BezirlKarzle der Umgebung Laibach   am   7. d. M, umgenommenen   Revision   haben die Blatternerlraiilungen   in   den   Wüscherbdrsern   ganz aufgehört   und   ist   seit   Kl Tagen   lein neuer Erlran«
Laibacher Zeitung Nr. 154
1352
tt. Juli 1882.
kungsfall mehr vorgekommen, wornach die Vesorgnis. dass die Blattern durch die Wäscherinnen nach Laibach verschleppt werden löunten, behoben erscheint.
—   (Industrie.Ausstellung  in  Trieft.) Mit 15. d. M. Wird auf dem Ausstellungsplahe in Trieft für   die Dauer  der Ausstellung ein combiniertes Post-und Telegraphenamt in Wirksamkeit treten,  welches sich mit  der  Annahme   von Briefpostsendungen   und Post< anweisungen, mit der Ausfolgung der unter der Bezeich« nuna.   „z)08tü rc!8wnte Ausstellungsplatz" einlangenden Correspondenzen und nüt der Annahme und Bestellung von Telegrammen zu befassen haben wird. — Wie zahlreiche von den üsterreichisch'ungarischen Consularbehüroen ein« langende Berichte erwarten lassen, wird der Besuch der Ausstellung aus den Ländern des Mittelmeeres ein sehr lebhafter sein. — Einer kürzlichen Mittheilung aus Corfu zufolge ist dies, ungeachtet des Umstandes, dass die Aus. stellungszeit mit der Korinthenernte und dem sich daran» schließenden Marlte dieses Productes zusammenfällt, auch hinsichtlich   der   jonischen Inseln   zu hoffen, und dürfte uuch aus Algier auf einen zahlreichen Besuch zu rechnen sein, nachdem  das französische Generalgouvernement die Handelskammern in Algler, Oran, Constantine. Philippe-ville und Bona von der bevorstehenden Abhaltung dieser Ausstellung unter Mittheilung der Programme in Kennt» nis   geseht  und auch durch Aufnahme einschlägiger No-»izen in das osficielle Journal „Mobacher", aus welchem dieselben   in   andere Blätter übergegangen sind, für die Publicität des Unternehmens das Möglichste gethan hat.
—    (Unglücks fälle.)    Aus    Radmannsdorf schreibt man uns, dass am 20. v. M.  zu  Karnervellach der dortige Müllermeister  Johann Netelj  ertrunken ist. Indem der Genannte an Epilepsie gelitten, so vermuthet man, dass ihm während eines AnsalleS dieser Krankheit das Unglück zugestoßen sein dürste. — Aus Tschernembl theilt man uns mit, dass  am 18. v. M.  abends  gegen halb 11 Uhr der Knecht Martin Stein, im Dienste des Wirtes Martin Muc in Mottling, in stark angeheitertem Zustande nach Hause kam und wollte sich sogleich auf den Dachboden begeben, um daselbst zu übernachten, siel aber dabei so unglücklich nach rückwärts, dass   er infolge der erlittenen Nerlehungen am 19. mittags verschied.
—  (Elementarschäden.)    Man berichtet uns aus Gurksrld.   dass infolge der heftigen Regengüsse der Mirnabach  am 14. und 15. v. M. ausgetreten  ist, und hat   dieses   beklagenswerte  Ereignis   den Naturalertrag auf den angrenzenden Wiesen arg beschädigt.   Ebenso ist durch eine Ueberschwemmung am 13. und 14. v. M. die Heuernte in Swur und Gorenjavas im Bezirke Nassen» fuß vernichtet worden.    Am   13. und 16. v. M. endlich find  durch   den Austritt  des Neuriug«   und Iesseniza-baches die an diesen Bächen liegenden Wiesen total über« schwemmt,   und   ist   infolge   dessen  ebenfalls das ganze Heu zugrunde gegangen.
—   (Aus  dem Schwurgerichtssaale.)  Am 2l. v. M. hatte sich der 20 Jahre alte Handelelehrling Franz Kos wegen Diebstahls zu verantworten. Derselbe war im Geschäfte des Herrn I. IelovSek bedienstet und benahm sich die ersten zwei Jahre zur vollsten Zufrieden» heit seines Dienstherrn. Im dritten Jahre aber begann der Angeklagte in der Nacht zu schwärmen, und als sein Geschäftsherr die Jahresbilanz  schloss,   zeigte sich nicht nur, trotzdem das Geschäft gut gieng. kein Gewinn, soil« dern es fehlte sogar eine Summe Geldes, Eines Nachmittages kam der Angeklagte Kos von einem Geschäftsgänge  betrunken   nach  Hause,   worauf   der   Sohn   des Oeschsftsherrn.  Herr  Gabriel Ielovsek,  demselben  er« llärte. er kbnne ein solches Treiben nicht länger dulden, Kos   könne   sofort   aus   dem   Geschäfte   austreten   und gehen.   Kos lief sofort davon und gieng in den Hof des Gasthause» „zur Stadt Mantua", um sich einen Wagen zu  bestellen.    Gabriel  Ielovsel   folgte   demselben   und führte Kos zurück ins Haus  mit dem Bedeuten, ehe er gehe. werde er noch  visitiert  werden.    Koi wurde nun in ein Zimmer geführt, wo  er sich   bis zur Unterhose auszog. Als man verlangte, er möge auch diese ablegen, schützte er alle möglichen leiblichen Beschwerden vor und wollte dieselbe um leinen Preis ausziehen. Endlich wurde ihm vom Hausknechte das betreffende Kleidungsstück ausgezogen, und alsbald  fielen  i)3 Zehngulden- und   eine Fünfguldennote zur Erde, im ganzen also 935 fl. welche der Angeklagte im Geschäfte gestohlen hatte.   Ueber die Provenienz  des Geldes   befragt,   sagte   der Angeklagte, er habe 200 si. von einem Freunde erhalten, der Ober-laibach verlassen  hatte,  um  sie  ihm   seinerzeit  nachzu l«nden; den  größten Theil   des GeldeS   will er in der Lotterie in Laibach gewonnen   haben,   wo   er  nach Te-mesoar (eine Lottocollectur für diese Stadt besteht nota-bene gar nicht in Laibach) Nummern sehte und welches Geld ihm die Notin erst   nach dem neuen Jahre über» brachte;   5 st. endlich  will   er  beim l. l. Notar Mullej verdient  haben,   wo   er Ausfertigungen   desselben   als Zeuge   unterschrieb   und   für   jede   Unterschrift   10 kr. bekam. Die Aussagen erwiesen sich sämmtlich als lügenhaft. Die Geschwornen sprachen den Angeklagten schuldig und der Gerichtshof verurtheilte  Franz  Kos  zu vier Jahren schweren Kerkers.
Am 26. v. M. war die 30 Jahre alte Grund« besiherstochter Francisca Ianezic des Verbrechens des Kindesmordes angeklagt. Die Augeklagte halte am 25sten ?loril d, I. zu Pnovo  nächst Grohluv ein uneheliches
Kind geboren. Sie gesteht es zu. dass sie dasselbe so lange qm Halse gewürgt habe. bis es zu athmen aufhörte, worauf sie dann den Leichnam auf dem Dachlwoen verbarg. Der k. k. Gendarmerie gelang es, den Thatbestand zu eruieren. Furcht vor dem Vater und die Scham vor den Leuten habe die Angeklagte, wie sie offenherzig sagt. zur That getrieben. Die Geschwornen bejahten die Schuldfrage und der Gerichtshof verurtheilte die Angeklagte zu drei Jahren fchweren Kerkers,  -x-
9. Verzeichnis
der Beiträge fur das Monument des Dr. Johann Blciweis Ritter u. Trsteni5ti in Laibach.
Herr Lulan Ialob. Mag. in St. Veit bei Sittich, 5 fl. ; die Herren Alumnen in Marburg, eingesendet vom hochwürdigen Herrn Domherr Franz Ogradi, 7 ft. 40 lr.; Herr Polat Eduard, Ehrcndomherr und Dccan iu Hasclbach, 1^1 fl,; Herr Griuic Franz, Kaplan in Hascioach, 5 fl.; Herr Aont Johann, Pfarrer in St. Bartclmä, 2 fl.; Herr Taviar Ignaz, Pfarrer in Hcil,-ltrcuz in Untcrtrain. 2 fl.; Herr Logar Jakob. Pfarrer in Heil.« Krcuz bei Heidenschast, 5 fl.; Herr Hajscl Allton, Pfarrer in Maichllil, 2 fl.; Herr Pihlcr Simon, ttaplau in Maichau, 1 fl,; zusammen ^ fl. 40 lr.
Eingesendet.
Wir erhalten folgende Zuschrift: „Wie viele Bewohner Laibachs sind dem rührigen Verschunerungscomitc unseres Herr« lichen Tilioli von Herzen dantbar für die Herstellung o« »eucn, reizenden Weges, der bereits zu einem der beliebte,lcn Spazier-Länge zählt. Nur ein Wunsch möchte noch laut werden: dass nämlich das löbliche Comite geneigt sein mö.ic. den jähen Absturz, der sich zwischen der Ärücle und dein Ausgange linls gegen Tiooli zu befindet, durch eine Balustrade zu sichern, damit wir nicht einmal in die traurige klage kommen, einen Unglücksfall betlagen zu müssen. Der juuge Nachwuchs ist iu Lai'liach ziemlich bedeutend, an lustigen kleinen Herren und Damcn fehlt es nicht, die bei ihre» muthwilligcn Sprüngen leicht rücklings hinaorollen könnten. Die Herren des Eomitrs könnten, falls sie diesem Wunsche Rechnung trage» wolllen, gewiss des Dankes aller Mütter versichert sein.
Eine besorgte  Mutter,"
"        Neueste Post.
Budapest, 5. Juli. (Allerhöchste Ve. gliickwünsch ung.) Se. Majestät der Na,,er haben an Le. Eminenz den hochw. Herrn Fürst'PllinaS Cardinal Sim or aus Anlas« seinetz fünfundzwanzig" jährigen Vischofsjublläums folgendes Hegrnhnngs« telegramm zu richten geruht:
«Mit besonderer Freude sende Ich Ihnen an-läsblich Ihres fnnfundzwa„zigjähric,en Äljch^öjub,. läums Meine besten und aufrichtigsten Glückwünsche. Der Herr des Himmels möge Ihnen geswttt», in Ihrem heiligen Berufe auch fernerhin so wie bisher noch viele Jahre lang segensreich wirken zu können. Franz Joseph m. p."
Original-Telegramme der „Laib. Zeitung." Paris. 7. Juli. Nach Billigung des Textes der Iliteroelltiolis'Aulfordeiung an die Pforte wlrd'diejeloe in Form einer CoUecUvnote der Pforte mitgetheilt werden.
London, 7. Juni. Das Neuler'sche Bureau meldet aus Mxalidilen: Die Befestigungsarbeiten Halm, infolge des Ultimatums Seymours vollständig aujgehöct. Dle Anlwort Naghebs auf das englische Ullmmlum wild fü».' unbefriedigend angefehell. Die Conjuli«, aus« genommen der englische, halten Ragheb gerathen, eine versöhnlichere Antwort zu ertheilen.
Im Unterhausr erklärte Madstone, die Negierung habe keinerlei beunruhigende Nachrichten aus Ale-xandrien.                     ^
Prag, 6. Juli. Ihre l. und l. Hoheiten Krön. plinz Erzherzog Nudulf und Gemahlin sind abends aus Reichstadt hier eingetroffen und auf dem Bahnhöfe vom Statthalter und Polizelmrector rmpfan» gen worden. — Se. l. und t. Hoheit Erzherzog Rai» ner, welcher gleichfalls abends hier anlangte, stattete Ihrer Majestät der Kaiserin Maria Anna sowie dem Kronprinzenpaare einen Besuch ab und wird noch heute 10 Uhr zur Landwehr-Insptttlon nach Eger Weiterreisen. — Se. k. und t. Hoheit Kronprinz Erz« herzog Rudolf begibt sich morgen ins Lager nach Mlilchowitz.
Graz, tt. Juli. Nachdem gestern und heule vor Sr. l. und t. Hohtit dem Erzherzog Albrecht Tillppenmanöoer stattgefunden hatten, erfolgte heute nachmittags mittelst Ellzuges die Abreise Sr. t. und l. Hohcll nach Wien. Auf dem Bahnhöfe hatten sich Se. ton. Hoheit Don Alfonso, der Statthalter, der Landescommandierel.de, sämmtliche Generale und Stabs» osftclrre sowie der Bürgernleister eingefunden.
Budapest, 6. Juli, nachts. Aus Nuiregyhäza mcloet die „Ung. Post", Iustizminister Dr. Pauler habe den Gerichtspräsidenten Kornis telegraphisch angewiesen, über den jetzigen Stand der Tisza'Eszlarer Affaire sofort einen schriftlichen Bericht zu erstatten, da sich der Minister infolge gestriger Berichte der Blätter von der Angelegenheit officiell Kenntnis verschaffen will.
Budapest,?. Juli. Das lön. ungarifche Finanz-ministerillM gibt bekannt, dass, nachdem auf Grund der Gesctzartllel 52 und 53 vom Jahre 1879 die provisorische Zolllnie zwischen Bosnien und der Herzegowina und der Monarchie am 10. Juli 1882 auf-
gehoben wird, von diesem Tage an anch jene Ve< jchräntnngen, welche bisher »m Sinne der berufenen Gcsrhe bezüglich des Impo»les von dort blstanden, aufhören.
Budapest, 0. Juli. Wie die «Ungm. Post" meldet, fand hente in F^garas nnd in Kronstadt die feierliche Installation der neu^nannten Oberqespäne des Fogaraser und Vrassoer Comitates, Michael Horvälh und Graf Andreas Vethlen, Ml. Die bei d^n Banket ausgebrachten Toaste der Obergespäne ans Ihre Majestäten wurden begeistert acclamiert. — In Kronstadt betheiligten sich auch die Nationalitäten in großer Anzahl an der Installationsfeier.
London. 6. Juli, nachts. Das Unterhaus be« schloss mit 283 l^'g«',, 208 Stimmen, in die Special« debatte der Pachttückstands-Älll einzutreten.
London, ss. Juli. Das erste Expediiioni-Aim«« corps wird, wie beschlossen wurdr, uus 25.000 Ma»n bestehen, wovon 15,000 Mann von England, 10.000 Mann von Iüdien zur Station A!)e„ und den Sta« tionen des Miltellällt»i>chell Meeles gestalt werden. Das Armeecorps wird in drei Divisionen getheilt, deren jede einen Generalstab erhält.
Am 6. Juli.
Hotel Itadt Wien. Klima, Handelsmalins^alliü, lind Schön, Äaumcistcrslochtcl,    Neustadt!.          lilmich   sammt   Familie'
Viceocpusileur, Pola, — dc Luca, Hdlsm,, Ässram. — No» hatsch. Hdlsm., uud Preiß, Wien. - Slcyr, Hdlsm., Trieft. ^ Schrns, Sassor.
Hotel Elephant, v. Trnqu, t, t. Obcrlieut. a. D.. Fiume. — GN). Venrdil,. — Visi», Gntslies.. und Wallmann Nabelte, ÄesilMswitwe, Tricst. Vclinnnn und Hilschsohn, Kflte,, wraz. — Lcitnrr, Privat, sammt Nichte, Acldes,
Mohlcn. Leiber, Hidas. - Schneider, Weinhiindlcr, Vattaszel. — Gohlcr, Tarvis.
Verstorbene.
Nen   U. Inli.   Maria Kucz, DicnstmannSssattin, :i? I., Alchamtsgassc »ir, 1, Blutzeischuna bei Blattern. «-.   ^ k.n ^ Iul i.   Aunes   Äoc.   Dienslmannsgattin, A2 I,, Emödgasse Nr. 6, knnllcntulicvcull'sc.
Den 7. I „ l i. Ialob Ieriha, Taa.löl)ner, N I., K,:h-thal Vir. 11. ijehrficbcr. ^ Theresia Mac'cl, TaglühneiSlochter. li Mon.. Huhnerdors Nr. 12.                     '      »   v         ",    ,
Im Oarniso „ sspit aIc.
Den 5. Juli, Joses wmcrl, Infanterist, 2l I, Ileo^ typhus.
Meteorologische Beobachtungen iu itaibach.
"  ^s  B?  z:    ^.     ?,«   ^z
?U.Mg.   7^62   '^18-0   W. schwach    halbheiter 7. 2 , N.    73Z25   -l-24'6 2W. mäßig      heiter        000 9 ^ Ab.   733 16   -i-210 2W. schwach   halbheiter
Angenehmer Tag, wechselnde Äewöllung, etwas windig. Das Tageimittel der Wärme ^- 21 2", um 2 6« ubcr dem Normale^            ___
Verantwortlicher Nedacteur:   Ottomar   Namberg.
Eingesendet.
Mit Vczug aus die im Inscratrnlheil enthaltene Empsch lung, bctresicno die Heilmethode des Herrn I.I.F. Pupp in Heide (Holstein),   tonnen wir beitätigen,   dass es sich verlohnt,   einen Einblick in das vom Verfasser selbst heransgegebene Wert „Magen-und Darmlatarrh" zu nehmen, umsomehr, als dieses iUuch den armen Kianten zur Belehrung  aus Wunsch nnentaeltlich zuac stellt wird.                                                                 n        , ° n
Es enthalt eine für jeden Laien leicht verständliche AbHand' luna über Unterleibs- und Vcroaulinasorgaue und jiihrl alle in diesen Theilen vortommrnoen .'tranlhcitselscheinilugen näher an.
Die ,n dcnl lle,nen gediegenen Wrrlc enlhallcncn Winle und i)ialh,chlllge ,n iUczug auf Lebensweise und Diät zur Er-hallung der Gesundheit sollte sich nicht uur jcdcc Leidende son« dcrn jcon. dem seine Gesundheit iiber alles geht. zu eigen machen, Von den mehr nIS glanzendr» Erfolgen in dcm humanen Slre ben des Herrn Popp zeugen zwcisellos die vieleu Dantschreiben aus aller Herren Lander, wovon ein Theil in einem Anhanae neben dein Hauptwerke enthalten ist
Wir tonnen nicht umhin, allen Hilfsbednrstigen dieses lleine Auch angelegentlich zu cmpsrhlrn i dasselbe venrndel aus Wunsch unentgeltlich I. I. z. Popps Polillinil in Heide (Holstein).
veM äer!^k. wttMM-kiMii.
Maflstab 1: 75.00«    Preis per Vlatl 5,0 lr.. in Taschenformal aus Leinwand nchmnnt «<» lr.
3g. „. illemmalir äc«. .llanlsil'r^ .iiulscklanlllullg
_______________i,» Aaibnch.'
l                I / ^ «^ » »      ><n^><,n«l»us!^»!ic»i<!!! n»l!is>. „!»<»!, s»<«l- ^l
-     »UUll^lllN^k'»'^       l.us,uenl.,»il!!,!!<oi,,. M
^   "unnen.Unl«sn«!,mun«X«^lHl^«..!<s<>i,l!«,»l>.c:2si«!,l«. ^
,1. <3>. HI.. lranki, Mn. II., Oblile vomuatsz^« 91.
Itej«ll8lv ^u«,v»l»I lertl^er HlUlx-I, «ull<l, dilll», ele^»l,t.
Laibacher Zeitung Nr. 154
1333
8. Juli 1382.
Course an der Wiener Görle lwm 7. Illli 1«tt3. iNaä, dcm officirllen <l°ur.blatte.)
'        «belb  Ware
Staats Anlehen.
stolenrent«.....             77.»^   ,7 ^f,
Eilberrente     ...                      7^   ^,"
!^>« ^° Sl""«,osc ,   25» ft. nn - ii» ,ic!
!^" Sl»alsl°I< . . ,«» „ ,?!i - 17z! 5« «°m°.M«n<en,chtwe ! per St. 24-35-Q^'u?"^""'°' "«"erfrci . 9N 15 9« 25 b°/o Oest. Schatzscheinc. rüllzahl.
Un«. «olblcnt« s°/«    .   .   .   , ,2«',<> ix« 2l>
"      ...  . s>          <"/„      ....    u» 32   «!»^'^
«       4'avlerrenl.! 0°/.,      ...    «7 40   87-«s<
"       r>'l.^^'^"^ ""ll- ° W.S.  ,3k „.'. 13b ?b
"      "l'bahn.Plioritälen   .    ,    !»i 50   l»i »o
..      E»aa,«-Odl. (Un«, Ostb.)  li0 ?5 m -
"       ,,  „     ..             Vom  I. 18?,i    »5 »0    <,<! —
Grundentl. Obligationen
(W ,0<1fi,<i,.M.). k>'V» b^hmilche .    .   .                       ,^^.^
MV.-', ^, ^«°N»
.»"/»storilche    .   .             '   '      ,n?      ,77 ^
ü°/.lro<.li,ch« und !>°v°ni'lchc   !   33 I !o!l'-
0>tld   >U>a>e
5"/« fiebenbiirssilcht.....»»25   !»«7b
5°/„ 2.eme«var'«anater     .        .   97 50   98 50 5>",„ un„arische      ......98 40   9» »l.
Andere össcntl. Anlehen.
D°nau'Re«,°i,'°se 5.«/, loo sl. , n» ?'< l'4 25 dto. »Inlelhe i»7«, steucrfrei . 10» 50 io< — Anlehrn d, Stabtssemeinb« wie« >0.i l5 1UZ 75 Änl^hcn d, Sladlacmeinbe Wien
(Silber oder Oold) .    .    .    .   —------------
Prämien-^nIdEladtgemWieN 12« — l^!I 50
Pfandbriefe
(sürlOOst)
Vobencr. allg, ösicrr. ^/.«/„Gold ,20 50 12« !»u dto. in 3l< Jahren ruck». 5»/„   .   — —-------
dlo. W :>»        «           „    ü«/,    . INl 51 102 —
dlo. in 5N      „           «   <'/,"/»   l>«»^   «»lil,
dto.  in 50        „           „    4«/,    .    »3 80   »4'3(<
t!o, Prämlc»>Schilldvelschl.3»/„   »!< »<i ia<> —
Ocst. Hypothclcubanl loj. s,'/,'/« lvo «5 101 —
Otst, »ng. Banl virl. 5>»/,    .   . 101 3« ic<i s><>
dto.               ,      «>/,"/« .     .   luo !«» 101 <»b
tto.               „      4"/^      .     .     gb'Xl,    !»u 10
llng, >>Ua.Bodc»cred!t Äcliengts. in Pcst in »4 I. verl. 5'/,"/,  .   — —   — —
PrioritätS  Obligationen.
(<ür 100 fl.»,
Llilabclh Wcfibahn   l. «iiülisio»   »!» ?s> 100—!
ljtrdinandi^Nmbbahn  ,n Ollb. 105 5«-------
Nianz ^oj < <1>,^n.....102—103 50
Oalizisch^   iiatl   ^»twiss.Vahn <iu>, i««> «on si. S, 4>/,«/n .      I»«-«, 101'—!
«Klld   Vor, Oesttsr. Notdwtstbahn .    ,    ,    . »08 «l, >»<ü<»
Siedenblllger.......^ !»2 5,0   <«x 72
Stal»t«bahn >. Emission  .    .    .!it»(, — i«i —
Kübbahn H»°/,......1»8'—i»« 50
«        l^.V/n......II» 75-------
Nng.^aliz Nahn.....,4 7l.   9b   -
Diverse  Lose
(pcr Slils).
Lltdillosc I0<» fl......  l7«—  >?» s,0
«flary.^ojt 40 fi.......    4U 75    41 75
4"/, Donau.Dllmvslch. Il»<» s>.   .    — —   — —
Oscn« i'osc 4« fi......    ,9^5   <c> 2»
Palssh.^ole 40 fi......    ,875    z.,,.
Mudols-lole >n fi......    ^l> ,b    »_ _
kalM'l'ost 40 st......    k»>—    .l.4'50
Et .("cnoie^'l'sc <ofi.....    4g-zs,    4s, ?s.
waldflcin t'ose ^U fl.....    »0 75.'   81-9»
Wi»disch«ratz^'osc leo ft.   .    .    ,    W-c,,,    «»—
Vanl   Actien
(pc, elü5). Nnglo.Otficrr, Vanl 120 ft, .    , !«< ,5 124 ?l>
B«nl.Gc!tUlchast, Wie»er I!w ft,-------j------
Vanfvcvri», Wicücl, 100 fl. ,       ii'.?-, i ü.,,<i Bdncl, Anst., Ocst.iioost. <L <«' «irbl'Nnst. <. t?and u, V. ,»0 f> ürbl,.«nft,, «Ng, Ung. »00 ft.   , ...„ .,, .«,, .,, Ltposilc»!,., «llss.lluo ft. .   .   .^14 — ,,«-. <l«lomplc'GcI., ^ilcbeviist, 500 ft, »äc — »f>5. — Hypolhclcnl'., öst. »«»<, fi. .«>0"/n E,   — —   — — l'ändelbanl °st, ü"« st. G. 50»/,O.   — —   — —
Ocftclr.Ung. Daul.....8«? — «0'—
llnioxdanl iu»> fi......12,',—. 1^5 ^-,
»<cllc0!«l'a,!l «11^,   ,4« ft.    .    . K,-— 14550
«tlb   w«tt
Nctien von Transport» Unternehmungen
(ptr S«,!<f,
«libi-ccht.gabn ,                      7     .   ——   — —
»Hclb°^lum»n                          ,lb. I?3b« 174 —
«l!l!si„..Tcpl,>i,,.^   .'v,. <iM, 5».'. — 095 — Vöhm, »t?st>bnhi, 15.0 ft. .    ,    , i?u-l»0 I?? ,.» ,       Wcfibohn z<00 ft,   ... 3'.5 50 31« s.o
Vuschtithradn- <l!<d 5>«> N.CVl, »z« — »,c —
«              (lit, «)   ^!»u st,    . 184 5l, 1»5> 50
Denau . Dampfschiffahrt . Ocs.
O>fte,r. 500 ft. <iM.....5s.l — 5«f> —
3>rau <i>I,<Va!,.Db,.><,)^oo!I.3   !(,« l>0 >«? l>? Dux ^l'drü^iüvl'l <t, V. »<>Uss,B   »III!      !!<n Ll,              '        '^o« sl, ÜVt, .    -!'/,,
« >                          ^cw ft.     .   .    ,^l,
„^                      >> <t,i«7»z>uust,S   i
^crt^',.H!ii>> :l^>it->i, I!»«« ft, >'                            ^<.,,'>
ftliin»  ^!e!>!U»hn »<!U fi. «^                         »u 7l>
Nüntiischcn «alcscrliillNüft .    ... ,   ^^> — Kalz.NarlVudwig'Ä »00NÜM, »,l »K,ll«i 75 GsazKl'ftachcrH, V, 200N.0W, 2^4 50 »«5 5« <,«,,,.„!„rg><tiscn^, ^00 ft,     ,    .   — —! —'— dcvl', Eiscnb, <l,nfl. S, 150 lll^ I5<, 75 ^zinow» Ialsu   Eisen^
...^., ^c!cll. «oost. °,W. . . i7l»5 i7«-?5 Novb, oil.'Ung., Tricst5.00fl,«i!r.'. e<!» — »»0 — Ocstcri, Nord^clld, X„n fl, Si!b, «o9 — «0» 50
dlo, <Ut, ll> i!uu ft. Silber .!»»«bc»«? — Prag'Durer »iscnb. i50ft.Sill>. «0— «I — Muboll'Bah» '.!N0 ,1. Kilb» ,,<;»-. ,«!» 50 Vicbenbiüqcr !l>jr>,t>. ü0U ft, O, I«^5l> 165 — Sl!,Hl'',!!t!^,lb!,  «0» N, ö, W,   , 3!!> ?ö»3i! 2K
Vübbabn »on ft,  Vllber   .    .       1,? 75 1»" »6
Vllb'Nordd  «erb <» «00» «M                        k»
Thei<i.lt<ahn wo N. «, Ä,     .                            s.l»
Tram»ay»Vfs,Wr, I7'>ff   ö '.'!                         7b
^      '       ^                                                           2K
Iranoperl ^                                                       ^.
TnlnaU'Kr^,'                                                   ^ —
Nnz,»aal!', <i,is„>'  ^<> > N   3,ib.,   n, l'.'>0,i!i^ —
Unss, Hordrssbahn   ^ü<< ft. Silber  I«5 — !«?) 5<!
UngWcslb.sNaab'Gia^^Ufi.S,   ,«» 50 1«»   .
InduftrleActicn
<per Vtllcl), Gssydi und Hinrbera. Visen  und
Htabl ^«d», W,,s>  «»< ft.    .    — —   —>—
"' "''......    "   <"   '   ""N.40»/,   »9 »5 100 —
!   »l»0ft.    —'—    —- —
^!<^ III,   ^,,.!!'>!''!'               "         '                      —
Vrogcr   <ti!en ^»nl                                              -
Salgo Tar>, Hisc,,'                                        ,, —
Irisailcr »ohlenw,»Oc!. WU ft, ,    ^^> —- —
Devisen.                        I
Deul>che Playc   .    ,         ,            !  ^,»< ^.s/ s.»„z
London.........>!«, l'!<, !^(> 70
Parl«.........4? l»0   47 95
Pt«ei«bu,g.......——   — —
Valuten.
Ducaten........      5 «7      5 e»
l0.F,anc»»Stüll«.....    , z?z    9 b8^
SNbcr.........    ——    ——
Deutsche Vllich»blli,inotcn      .   .    z, «5    b«««
b«2eolruu3   l<>mmi«)   ,.»ä  lfe,.«!m.n ^"^'l'"«'tu"3«n    j«l    dug    d«ri.,»»^'
?«. ^ull. mil 27 ^,)I.i!.i,. j'^i« ,. „   ^.,,,<,
^' e«n c!,u8o« I,u«t«l« I<!lcl<,<.; 8«i»c mil-ncnu^m, «nl<!l>r>m^„  reu«,, illl.rllcl.
von
^,!    . "^." ot«.. ^«188 un<I larditf. vom
«Ull^ton   cdiffoN   dig   2Ur  kiN8wl  I^yin.
A>n.   ^lil^n.  NH!,^.ll<,U<,>,.  ^ulnil.!in,,,. ^ruu8«n. Ilm.xluiun-N/l,. u,i8 (^dlsson ulxl
Laäe. "Macke   ^^"«°w,m
v"n    <l^r   umluciigtivn    bis    /ur   do«wn
^llN!.-,8<:1m,^   'l'ulIN»U,».«t»t,z!0N,   >V»,1l'N-
"ulinul, I,s,lddin,1«n utu. «t.«., für »v»«ll-«<»»« unä Xindor.
4 Häcneiii.uciisi'. ^^i^um^ono.loi»
"^v^ici.m.H^eN. ton-. Kni««,,, u. Rimini-«uUon.Xnü^lo, c?l»v»Uvn1mIt.ul. O»v»U«n-Mldoin ot,o.
«iizeke min eigim szllsill»!.
1 ' ^clor woitui-ou ^„^rvinüng «nt,l>ult.«n^ 8n!' !'"^ '"^^"" dokanntl,» princi,): ^«^n^lo ^ ^llilM!" uin>vc,j»uii<l, di<<t« inir im I<'u,lln viiw« , , ^"« <!ug Voldllvuon 8üt,>8l,t. ^uxllwuixlun ^    ,    wicu    mit,   ^o8cIiü<Hton   ^uttrü^on   /u
(2!l5i)   «               IIl)<:ll3(:l,ton<I
I'»!»,rjuv^   vila   ?oclul,llll,m   l>ri   ^lld^ilni   L 7 8<il)»mi  in  pli^»7nim vrtom z»rc»ti ooni »m-
^omäöiin.                                         (2889)   A   :;
I^!ltlln^»<>jo i/.vu »o j»li I^orons« Vusnlllu,
^«mn<»8u1<u  in liiänom  iwsu8<,ui!lll I'uä»l,ii<()!».
<!>!<»<   :, «!^  l l I! >!> l»,,!'<.'                  «z
I^,^,!l'.! ^!>Nl,l!t>l ^N'ic!,,,'!!' »c»                      «
!!, S>!>!chf!! r»„  l^lllll! nrttl' Inlialt pl'rloi'!! > „udiull^slpnlluOuH^lisu^.^Ii^alniieotx^lwlhsiine M
lviocca, och! a>»l', ln>c1i nromnt,   ... st.  <>.6U M
H)ic»nt>»', in'chisius! i»! >^s!cl!macl .   .   .   „   <>,l5 M
<<lüll'«, ^>rrl°, »flvalcüi......„   ^> ^ M
t<c»!lu!>, Plnülaül'», s,!ra<li»   .    .    .    .   »   5.^   W
Prll-Vtocca, s>'>». oraicbiss.....„   < ^> M
"»lit'li    I,   Nl'Idsslll',   1,Nch!<>!N......   4,^»   W
^avn ll, ssl,>l,s,l'll>, !cl,r fein, mild,    .    .   .   <„V> W
<<>>ba, dnülslN!»». seh», fein, krustig .    .   ,   4.75 W
^>»»NnO. Iiochfei», lläfll^......,   <.?« W
^„vn, l'lnsxn'ii!!. sei», llästig   .    .    .    .   ,   4,25, W
EnntoO, erniedin.........   5 «5 >
T^omiNsso, wo!>!jchmcl<!'nd.....,   3,75 W
'.«>", lräsün...........   3,00 W
^   vns/,ii^!i^n«t,ul    »Illnilllcn - mui-i»t,l«<:u0l    ^iiuoriin^,    un-
^!l   ^onsiilino« »sri8<:l!un^^«t,l»n!l,   Ijy^unrt,   ^«^«n ^i^ou-
>//   ><n(i ^>»i-liill!i<l<:n    Vosxu^Iicn   f^ül   vil!«'n<l   «l'k«li (iicnt,
/s    un«l   ^«^l,n  u!I<' ^lulglislmlcnoiton.   -      ?'7si,nl»n^»^»mil»»
/    voi-tluidt.    «i    dm   llnn^I^'ndcm   (jedl^ucl,«'   Xs'i.s,    >in(l
-3               I)l« »m l'ussv (ior ^u1l.<,cnon „nä 8toinor-^i>on rsilsnä ssttls^onv                  <
^                   La6 3win,                   l
s^    !l>vvi 8t.un6vn von Ii»id»,c:n, eröifnoty im ^nlllUss ^uni »oino ncn vin^ylieutot«
z         üzÜvmm-lleilanM            z
!«    lll)^rm^8  nnt<!l <1c,l ilr^Uicllon I^!it,»iü^ <Iu» uls^nluncn >?l!»t<c!l« d«r Il.v^loNil'i-»-    <
^    un<1 dilü^y I'i-oi»« inllcnon »u«>» ^»duinit^I^u clon Vo^iicu 6e>7 ^n»t.»It, i»i)^lj< u.    ^
l^               Xr^üli» >vol<^u «>-«»<:!><., »il:n boi Nurrn Dr. Hlunllu in lj»il 8t<nu in Xr»iu    ^
^               I)«r volitor »pricdt <lou<.»o«,   nn^iiscb, sl-Kn^ü«»«!» nnä i<Hlj«ui8on.               ?
lllls UngilN8l:ken llMtliellenliilnll
in LuäkMt.
««««»«>!»«« »«.»««,«»« «uM«n ö.HV.««»IÄ.
/us 8i«!>o>-»>,e!Iu»ss llor »kizon I'l»N!>bnus« (üouen niebt, nur «UmmUic!»! I1)i,oU»:k«l>, <!»^ ^<lie»>!ai>!l»!, <!e, No«orveln,„!» und 6e>' vu« «>mi»UW>,<'n Ilvi>nl!!e!üls»<cku!>!neru «ier ü»»!< ü<>-di>(!«!o »u!i,!»!i»clw <l»!»ntiül<>i!<!8, «unilor» »u<>, nuo!> <I«r vom ^et>«n>l»i>!<»! »n«^»°x«!>i<!<l<>i«' ,»>a ü»'zmr»< ves>v»It«t<> 8iel!«!'»lel!un«»louü» («lerleit im Ueti»^« von fin?!' «lülion <>>>!«!«» ü. >V.), un<! e« kün„en <li<«>e!beu <!»l»el
I)i686 1'lun6di!6l<3 vorkaut!. ^n»u xnm 'l»8e80onr»e ün                                        (2275) lii  S