Nr. 108.                                         Mittwoch, 13. Mai 1914.                                  133. Jahrgang.
MbllcherMMmll
prä»u««mti«n«v»»i»: Mit Postversenbun«: »aimähria 30 li. halbMilg ,b k. Im llontor: «anzjähn«
» X. hulbjühlig 11 li. Für die ^»Nell«,«, ins Haus ganziäbli« L «. - Inser«o«««»b«»,r : ssür N,inr Inssmle
b!« zu vier geile» 80 k, niöhere per Zeile 12 l,; bei öfteren Wiedeiholungen per Zeile 8 d.
Dic »Laibacker Zeitung» rrichriüt tinülli, mit Au«nalime der kl>nn° imb ^eierlagc. Kr >v»nlnift»atl»n befindet
sich Millosiöstrasie Nr. 1«: die P,dnktt»» Milloinstrohe Nr. 1«. Eprechstunbe» der ikeballion ,>,« « bit io Uhr
vormittag«. Unfrankierte Briefe weiden nicht angcnumme», Muiiujlriptr nicht znrsickyestellt.
Telephon Nr. >«r «evaltion F2.
Amtlicher Geil.
Nach dem Amtsblatte zur «Wiener Zeitung» vom 10. Mai 1914 (Nr. 107) wurde die Weiterverbreitung folgender Preß« erzeugnifse verboten:
Nr. 8 «I,», lHwor» <le1 !»,voro» vom 30. April 1914.
Nr. 14 «1,'Hvvsnir« del 1»vor»,wro» Vom 29. April 1914.
Rr. 53 «II 0ente»imiua' ddto. Mailand. 28. April 1914.
Nr. 4181 «II ropolo» vom 30. April 1914.
Nr. 16 «Montaasblatt aus Vöhmen» vom 4. Mai 1914.
Nr. 9 «Mn.»? ol! Ciälin^» vom 6. Mai 1914.
Nr. 18 «Nonitor» vom 3. Mai 1914.
Nr. 18 <'1'i?I)uu»» vom 3. Mai 1914.
Nr. 1335 <?r)'Ii»rp»,t»k^», Iiu6> vom 1. Mai 1914
Nr. 35 «Narnäui list» vom 2. Mai 1914.
Nr. 57 «8loboü»,' vom 4. Mai 1914.
Nr. 31 «Nk8v ^oäiuLtvo» vom 5. Mai 1914.
Das l. l. Ministerium des Innern hat unterm 6. Mai 1914, Z. 3565/M. I. der in Belgrad erscheinenden periodischen Druckschrift: «grpßlli Vite2> auf Grund des § 26 des Preß» gesetzes den Postdebit für die im Reichsrate vertretenen König-reiche und Länder entzogen.
Nichtamtlicher Geil.
Englisches Budget.
Aus London wird der „Pol. Korr." geschrieben: Das mit Spannung erwartete Budget des SchatztanzlrrK Lloyd George nimmt cinen Gesainttosteuvoralischlass von 205 Millionen Pfund Sterling <m uud slcllt dainit ciucu Rekord auf, deu mau eher vou ciuem louscrvntiuc-il Kabinette erwarten würde als von einer raditalcn Regierung. Es steht auch in merklichem Abstand zum ersten Budget der jetzigen Majorität, dem vom Jahre 1906/07, das die wesentlich geringere Summe von 149M7.604 Pfund Sterling veranschlagte. Der Haufttgmud, warum das Budget eine solche Höhe erreicht, ist das enorme Anwachsen der Scerüstungen. Daneben spielen jedoch auch soziale und wirtschaftliche Reformen und der dadurch be-
dingte Ausball des bureaukratischen Apparates eine bedeutende Nolle, wie z. B. die geplanten Zuwendungen von Subventionen an lotale Behörden. Als der Schatz-tanzler sein letztes Budget aufstellte, wurde ihm vorgeworfen, daß seine Berechnungen, die auf der Annahme eines erheblichen Anwachsens der Staatseinkünfte beruhten, leichtsinnig und gewagt seien. Wie sich min herausstellt, war Lloyd George zu seinen Annahmen durchaus berechtigt. Die Einkünfte des Staates haben die Erwartungen sogar übertreffen. Um den erheblichen Mchr-forderungen für das Finanzjahr 1914/15 gerecht zu werden, war es unerläßlich, die bisherigen indirekten Steuern in vollem Maße aufrecht zu erhalten und die direkten Steuern zu erhöhen. Lloyd George hat schon im Jahre 1909 ein Ncsteucrungssystem eingeführt, durch das hauptsächlich die wohlhabenden Kreise getroffen werden. Durch die diesmalige Erhöhung der direkten Steuern werden nur Einkommen von mehr als tausend Pfund Sterling jährlich berührt. Bei Einkommen von mehr als dreitausend Pfund tritt hiezu noch ein Zuschlag, der ebenso wie die Einkommensteuer abgestuft ist lind bei Einkommen von «00.000 Pfund jährlich die stattliche Höhe von zwei Schillingen und 7'^ Pence pro Pfund erreicht, ferner ist jedes uncrworbcne Einkommen und die Erlangung von Vermögen durch Erbschaft einer schweren Besteuerung unterworfen. Es wird dem Schatztanzlcr von seinen Gegnern vorgeworfen, daß er auf dirsc Weise cinc Geldquelle erschöpft, die früher als wertvolle Ncservc für den Fall der Not betrachtet wurde, und man fragt sich, wolicr der Staat im Kriegsfalle das nötige Geld nchmcn soll, wenn man die Wohlhabenden schon im Frieden bis zum Äußersten besteuert. Man hegt ferner Zweifel über die Zweckmäßigkeit der von Lloyd George vorgesehenen Summen für die Entlastung der Bedürfnisse der lokalen Behörden. Es wird eingewendet, daß es nicht opportun sei, sich in dicfcn Zeiten der angestrengtesten Rustlings-ausgabcn aus Experimente einzulassen, deren schließlichcr
Erfolg nicht vorhergesehen werden könne. Man hält den gegenwärtigen Zeitpunkt dafür um so weniger geeignet, als das Land vor schwerwiegenden Entschlüssen über die Neugestaltung seiner konstitutionellen Einrichtungen stehe, die natürlich auch das Verhältnis zwischen der Zentinl-gcwalt und den lokalen Administrationen beeinflussen werden. Es ist nicht so sehr das durch des Schahlanz-lcrs Steuerpolitik verfolgte Endziel, was man kritisiert, als die Methoden, durch welche er dieses Ziel erreichen will.
Der amerikanisch-mexikanische Konflikt.
Aus Paris wird der „Pol. Korr." gemeldet: Nach Mitteilungen aus Washington werben dort die Aussichten auf einen Erfolg der von Argentinien, Brasilien und Chile im Konflikte zwischen d?n Vereinigten Staaten und Mexiko unternommenen Vermittlung als nicht vielversprechend angesehen. Obgleich das Anerbieten der drei südamcrilanischcn Republiken von den beiden Streitteilen mit Bereitwilligkeit aufgenommen worden ist, dürfte es doch schwer gelingen, einen Boden für eine dauernde Verständigung zu finden. Die Ursache der besonderen Schwierigkeit, welche der Versuch einer Aussöhnung zwischen den Vereinigten Staaten und Mexiko bietet, liegt in dem eigenartigen Umstand, daß es sich nicht um Gegenstände voll Meinungsverschiedenheiten, wie sie sonst zwischen Staaten vorkommen, sondern um das Oberhaupt eines der beiden Länder handelt. Washingtoner Nachrichten zufolge ist aber in der Stellungnahme des Präsidenten Wilson gegen General Huerta keine Abschwächung wahrzunehmen, so daß die Diplomatie der vermittelnden Staaten sich nicht der Hoffnung hingeben könne, die Anerkennung der Präsidentschaft Huerta durch die Unionsregicrung zu erzielen. Ob oic Nachrichten über Anzeichen, welchen zufolge sich die Herrschaft Hucrtas ihrem Ende nähere, bloß Ausstreuungen seiner Gegner
LeuMewn.
Dreizehn.
Mc»«l Frcnicsü.
(Fortsetzung.)
Er schlug die Tür zu. Sein Vater hatte sich drohend erhoben.
„Laß ihn in Ruhe," riet die Mutter. „Iu feinem Trotz ließe er sich lieber töten. Und schließlich hat das Kind auch seine Eigenliebe, besonders als Brautführer. Man hätte ihn nicht reizen sollen."
Herr Pouchot hustete nervös.
Die Tochter unseres Portiers ist in einem Institut sehr gut erzogen worden. Willst du sie nicht heraufkommen lassen, liebe Mama?" schlug die Braut vor. „Dann wären wir endlich vierzehn."
Herr Pouchet nickte zustimmend.
„Justine, schnell zum Portier," befahl Frau Decar-roux. „Man soll keine Zeit verlieren."
Einige Minuten darauf zitterten die Gläser auf dem Tische unter schweren Fußtritten. Die kugelförmige Portiersfrau erschien schwer atmend.
«Ist das ein Pech," sagte sie, „die Kleine ist nicht zu Hause. Am letzten Tag im Monat machen sie im Institut, was sie ein Examen nennen."
„Nehmen wir in Gottesnamcn die kleine Kleider-macherin vom fünften Stock."
„Frau Julius? Seit zwei Tagcu ist sie zu ihreu Eltern gereist, weil ihr Mann einrücken mußte."
Herr Pouchot bearbeitete fieberhaft seinen Bart.
„Da hört sich ja alles auf," flüsterte Fräulein Tou-chet ihrem Nachbar zur Linken zu. „Haben Sie denn feinen Verwandten, leinen Freund, der das Ncine Opfer bringen würde?"
„Gewiß habe ich einen Freund; Herr Morlat, der ganz in der Nähe wohnt, ist ein liebenswürdiger junger Mann."
„Und das haben Sie verschwiegen? Laufen Sie und bringen Sie ihn schnell her."
Dcr juugc Mann verschwand, während man die Unterhandlung mit dcr Portiersfrau fortsetzte. Das Ergebnis war, daß man noch näher zusammenrückte, um ihre Fülle unterzubringen. Die brave Frau war hoch erfreut und erklärte laut auflachend:
„Nun bin ich auch bei der Hochzeit. Wrnn ich das gewußt hätte, so hätte ich nicht zu Mittag gegessen."
„Was ist denn aus Balliard geworden?" fragte der Bräutigam unbesonnen.
„Ah, nun sind wir wieder dreizehn."
„Es handelt sich wohl um eine Wette."
„Es geschieht absichtlich."
Die Braut bekam cinen Lachkrampf und weinte dicke Tränen in ihr gesticktes Taschentuch. Ihr gegenüber rollt? Herr Pouchot seine Augen in heller Wut.
„Amandus," schrie Frau Decarroux in voller Verzweiflung, „willst dll endlich kommen?"
Amandus stopfte sich in der Küche mit Schlagsahne. Er hütete sich, einen Schritt zu machen.
Die Portiersfrau hatte ein gutes Herz.
„Wenn ich eine schlechte Nummer gezogen habe," sprach sie freundlich, „so gehe ich wieder hinunter. So ist dann alles iu Ordnung. Zu Zwölfen eßt ihr euch nicht auf."
Frau Decarroux entschuldigte sich:
„Eine rechte Störung für Sie, meine Liebe. Aber ich werde es gut machen. Justine muß Ihnen die Restc vom Fasanen lind  dcr Pastete. .   "
Ein Zug der Glocke unterbrach das unüberlegte Versprechen.
„Wer ist es, Justine?"
„Ein Laufbursche aus der Apotheke. Der Herr Apotheker soll gleich kommen. Ein Automobil hat ein Kind überfahren und viele Leute stehen drum herum. Der Gehilfe weiß sich leinen Rat."
Der Apotheker machte eine Grimasse, leerte sein Glas Champagner und eilte davon.
„Nun ist das Unheil beschworen, wir sind nur noch elf," bemerkte der Brautvater.
Er hatte uoch nicht den Vlund geschlossen, als sich die Tür vor Herrn Valliard öffnete, der freudig lächelnd mit seinem Freund Morlat erschien. Der neue Gast grüßte verbindlich links und rechts, nahm seine feinste Stellung an und machte süße Augen.
„Einen Moment später und ich hätte ihn nicht niehr gesunden," erklärte Valliard. „Ich habe ihn vom Trittbrett der Pferdebahn weggeholt."
Man empfing sie mit eisiger Kälte. Der Zorn, der sich allmählich in der Brust des Herrn Pouchot angesammelt hatte, machte sich plötzlich Luft.
„Hält man mich hier vielleicht zum Narren? Könnt ihr alle nicht einmal vierzehn Dummköpfe um eine Schüssel setzen? Anstatt Leute zu bringen, sollt ihr sie zum Teufel schicken. Es gibt ganz überflüssige Mäuler hier. Ich habe schon viel in meinem Leben gesehen, aber so etwas Dummes ist mir noch nie vorgekommen."
Freund Morlat ließ sich  das  nicht zweimal  sagen.
In diesem äußerst kritischen Moment entpuppte sich Frau Decarroux als vollendete Weltdame. Sie verlor den Kopf nicht, erhob sich vom Tische und sagte dem Anschein nach ganz ruhig:
„Wir trinken den Kaffee im Salon und alle meine Gäste werden Zeugen der Überraschung sein, die ich für Sie vorbereitet habe."
Auf den Arm des allen Onkels gelehnt, machte sie ihm sanfte Vorwürfe.
„Nein, so aufzubrausen! Das ist also Ihr Geschenk für die armen Kinder? Meine Tochter ist ganz verstört. Und denken Sie, daß folche Szenen für eine Hausfrau angenehm sind? Ich habe Sie doch nobel bewirtet ist das mein Dank?"
Pouchot war der beste Mann von dcr Welt. Sem Zorn war verraucht und er entschuldigte sich, so gut er konnte.
(Schluß folgt.)
Laibachcr Zeitung Nr.  108_____________________________854__________      __________________________13. Mai 1914
sind oder der tatsächlichen Laqe entsprechen, vermag man in Washington nicht zu beurteilen. Es wird aber die Überzeugung ausgedrückt, daß mit dem Verschwinden Huertas vom Schauplätze die Herstellung normaler Beziehungen zwischen den Vereinigten Staaten und Mexiko trotz der im letzteren Staate herrschenden Wirren in naher Zeit gelingen würde.
Politische Ueberftcht.
Laib ach 12. Mai. Im Heeresausschusse der österreichischen Delegation
ergriff am 11. d. M. Minister des Äußern Graf Nerch-told das Wort zu folgenden Ausführungen: In der heutigen Vormittagssitzung hat der Herr Delegierte Ma-stalta wegen der sehr bedauerlichen, in mehreren Städten Italiens vorgekommenen Demonstrationen eine Anfrage an die Regierung gerichtet. Bereits der Herr Kriegsminister hat nach gepflogenem Einvernehmen mit mir erklärt, daß alle notwendigen Schritte eingeleitet wurden zur Klarstellung der Demonstrationen und zur Äeurtei-lung dessen, ob völkerrechtswidrige Verunglimpfungen unserer Embleme und Angriffe gegen unsere Vertretungsbehörden in Italien erfolgt sind. Die einschlägigen Informationen sind uns zum Teile bereits zugekommen, zuni Teile dürften sie sich unterwegs befinden. Es freut mich, bereits jetzt erklären zu können, daß die Nachricht über eine angebliche Verbrennung einer österreichischen Fahne in Venedig sowohl laut einer Meldung unseres dortigen Generalkonsuls als auch nach den Dementis der offiziösen „Ngenzia Stefani" unrichtig ist. Soweit unfere fonstigen bisher eingelangten Informationen lauten, waren an den Demonstrationen meist Studenten beteiligt. Einen stärkeren Charakter scheinen dieselben in Turin, Mailand und Neapel angenommen zu haben. Je nach dem Tatbestand werden wir die Demonstrationen bei der königlich italienischen Regierung zur Sprache bringen. Wir zweifeln da nicht, daß diese Aussprache in dem Geiste geführt werden wird, welcher unserem Bundesverhältnisse entspricht.
Die „Agence d'Athönes" meldet: Die bulgarische Presse erhob letzthin Beschwerden gegen die BeHorden in Mazedonien, die angeblich die in Mazedonien lebenden Bulgaren terrorisieren. Diese Behauptungen sind böswillige Erfindungen, da die griechische Regierung niemals crmangelt, strenge Weisungen zu geben, um das Wohlergehen der Bevölkerung Mazedoniens zu sichern. So oft es den Behörden zur Kenntnis gelangt ist, daß irgendwo die Bevölkerung Vcxationen unterworfen ist, haben sie nie verfehlt, die Schuldigen strenge zu bestrafen. Nichtsdestoweniger haben in der letzten Zeit die wühlerischen Umtriebe der Bulgaren einen für die Ruhe und Ordnung im Lande bedrohlichen Charakter angenommen, so daß die Justizbehörde nicht umhin konnte, strenge Maßnahmen zu ergreifen. Die kürzlich ergriffenen gerichtlichen Maßnahmen sind auf eine größere Beteiligung an jenen Umtrieben zurückzuführen, die jüngst bei den Bulgaren in Verbindung mit den Muselmanen zutage getreten ist, und man wird diese Maßnahmen sicherlich nicht der griechischen Regierung zum Vorwurf machen.
Eine Meldung aus Konftantinopcl betont, daß im Kabinett in bezug auf alle wichtigen Angelegenheiten des Reiches     gegenwärtig     vollständige     Übereinstimmung
herrscht. Gewisse Meinungsverschiedenheiten, die vor einiger Zeit zwischen einzelnen Mitgliedern der Regierung bestanden, sind geschwunden, so daß das Kabinett innerlich gefestigt vor das neue Parlament treten wird.
Tagcsncmgtcitcll.
—   '(Internationale  Verbrecher.)   Ein  einzigartiker Koilgreß ist soeben zu Ende gegangen. Monako war zum Schauplatz  dieser Versammlung gewählt worden,  wohl weil sich dort so viele Kinder aller Nationen und darunter gar häufig solche zusammenfinden, die etwas auf dem Kerbholz haben. Denn gegen diefe richtet sich der Kongreß. Man wollte Mittel und Wege finden, um gegen die internationalen Diebe und Schwindler verschiedener Art in noch wirksamerer Weise als bisher vorgehen zu können. Gerade die geschicktesten der Sorte pflegen bald das eine, bald das andere Land zum Schauplatz ihrer Taten zu machen und  haben gewöhnlich  Beziehungen, die es ihnen gestatten, sich schnell und unauffällig aus einem in das andere zu begeben, um sich so der Bestrafung zu entziehen. Die verschiedensten Vorschläge wurden natürlich gemacht und manche sollen auch noch zu weiterer  engerer  Beratung  kommen.  Die  größte Aufmerksamkeit erregte eine Anregung  des Ehefs  der Pariser Kriminalpolizei, Mouton. Dieser wünscht die Errichtung eines  Zcntralbureaus    für  anthrapomctrische  Aufzeichnungen.  Die  genauen Beschreibungen  aller  Verbrecher, die je in einem Lande der Polizei in die Hände gefallen sind und ganz besonders solcher, die das Feld ihrer Tätigkeit auch im Auslande gesucht haben oder zu versuchen geeignet sind, sollten in diesem Bureau zu finden fein. Damit sie aber für die Kriminalisten aller Länder verständlich seien, soll ein spezielles System, über das eine allgemeine Vereinbarung stattzufinden hätte, betreffs der Registrierung  und   Klassifizierung    eingeführt   weiden, ebenso wie eine Universalsprache oder ein Zeichenlodex. Man  glaubt nicht,  daß  letzteres  große Schwierigkeiten machen würde, und so ist auf dem .Kongreß eine Resolution zur Annahme gelangt,  die die Errichtung eines solchen Bureaus befürwortet. Sein Sitz soll Paris sein.
—   (Zarte Rücksicht.) Die „Tägliche Rundschau" erzählt: Es ist zur Zeit des Schweineschlachtcns auf einem Gut. Die Gutsbcsitzersfamilie hat seit kurzer Zeit Ver-wandtcnbesuch aus  der Stadt, und für die Kinder bedeutet  die ländliche  Umgebung   eine  Fundgrube  neuer Erlebnisse.   Vor  allem   üben  natürlich   die   Ställe  mit Pferd, Rind, Schwein, Hund und Katze eine riesige Anziehungskraft  aus    und   werden  mit  Andacht  studiert. Freundschaftsbündnisse werden geschlossen, und während Paul, fünf Jahre alt, Pferd und Hund in  sein Herz schließt, fühlt sich Gretc besonders verwandtschaftlich zur Kuh, zur Katze und — zu den Schweinen hingezogen. Da naht der Tag des Verhängnisses, an dem der Schlächter mit der großen Schürze und langem Messer zum blutigen Geschäft des Schweineschlachtcns  anrückt.  Als  cin paar Tage darauf ein wundervoller Schweinebraten zu Mittag  auf  dem Tisch  erscheint,  erkundigt sich  Grete argwöhnisch nach dessen Herkunft und sieht nun ihre schlimmsten Befürchtungen bestätigt. Kurz entschlossen nimmt sie darauf  ihren Teller voni Tisch,  versteckt  ihn unter der Schürze und gibt auf die strafenden Blicke des Vaters entschlossen   die   lakonische   Antwort:   „Nein,   ich   kann nicht  essen  von  einem  Schwein,    welches   ich   gekannt habe!"
—    (Die  Hochzeit der Miß  Wilson.)   Das  Weiße Haus in Washington hatte jüngst eine einfachere Hochzeit als je zuvor. Präsident Wilsons zweite Tochter vermählte sich mit dem Schatzsetretär Mr. Mac-Adoo. Die Hochzeit fand ohne jeden Pomp, fast ohne Festlichkeit in
einem kleinen Ncbenraum des Weißen Hmlscs statt, nicht in dem großen Prunksaal, in dem in allergrößtem Stil die Hochzeiten aller Präsidententöchter vorher gefeiert wurden. Die Gäste, nur persönliche Freundinnen der Braut und einige Kollegen Mr. Mac-Adoos aus ocm Schatzamt, waren tagszuvor telephonisch geladen worden, außerdem waren die offiziellen Vertreter des Kongresses und des Kabinettes erschienen. Der Grund für diese Einfachheit ist einerseits in den bekanntlich sehr schlichten Neigungen des Präsidenten und den noch entschiedener zeremoniellfeindlichen der Braut, die vielen als die Hoffnung der amerikanischen Frauenrechtlerinnen galt, zu sehen. Dann haftet dieser Heirat aber auch sonst zu viel dc2 Sonderbaren cn, um sie zu einem pomphaften c,<'M-schaftlichen Ereignis zu gestalten. Miß Wilson ist nämlich eine hülschc iunc.e Dame von 22 Jahren und Mr. Mac-Adoo — cm mehr cls 50jährigcr Witwer mit oier Kindern aus erster Ehe. Präsident Wilson hat auch Ins ror kuczcr Z^it die Nochncht von der Verlobung scii^r Tochter hartnäckig  dementiert.
—   (Ein 4W0 Jahre alter  Liebesbrief.)   Englische
Blätter veröffentlichen jetzt einen allerliebsten kleinen Liebesbrief, der wahrlich dadurch nicht an Wert verliert, daß er rund 4000 Jahre alt ist. Er stammt aus den Ausgrabungen von Siparus, nördlich von Babylon, und ist, wie das im alten babylonischen Reiche guter Ton war, mit Keilschrift auf ein Tontäfelchen geschrieben. Folgende zärtliche Worte richtete die junge Nabylonicrin, die den Brief abgefaßt hat, an ihren Freund: „Der Sonnengott und Marduk möge Dir das ewige Leben gewähren! Ich schreibe Dir, um zu erfahren, ob Deine Gesundheit gut ist. O sende mir hierüber Nachricht. Ich bin gegenwärtig in Babylon, aber ich habe Dich nirgends gesehen, und das peinigt mich sehr. Schreibe mir, wann Du kommst, damit ich glücklich sein kann. Komme im Monat der Feste. Das ewige Leben sei Dir durch mich und für mich gewährt!" Diese letztere Wendung, worin sich die Liebende auf das innigste mit dem ewigen Leben des Geliebten verknüpft, ist von seltener Tiefe.
3M- und PiMnzilll-Nllchrichtm.
Laibacher Gemcindcrat.
Der Laibachcr Gemeinderat trat gestern abends unter dem Vorsitze des Bürgermeisters Dr. Tav 5- a r zu ciner ordentlichen Plenarsitzung zusammen, an welcher 42 Gemeinderäte teilnahmen. Die Gemeinderätc Icgli<" und Schmitt hatten ihr Fernbleiben entschuldigt. Als Regierungsvertreter fungierte k. k. Landesregierungsrat Kremen^ek. Zu Verifikawren des Sitzungsftrotokollcs wurden Vizebürgermeister Dr. Triller und Gemeinde-rat Kr ist an nominiert.
Bürgermeister Dr. Tau. ar: Mit danger Besmn-nis wandte in der letzten Zeit die ganze Monarchie, ja ganz Europa seinc Blicke aegen Wien, woher aus dem Schönbruuncr Schlosse beunruhigende Nachrichten über die bedrohte Gesundheit unseres ehrwürdigen Monarchen in die Öffentlichkeit drangen. Um so freudiger vernahmen die Völker Österreichs die Kunde, daß die Krankheit, welche die Person unseres Kaisers bedrohte, nunmehr im Schwinden begriffen ist. Die Stadt Laibach hat noch besonderen Grund, bei diesem Anlasse ihren herzlichen Gefühlen dem erlauchten Herrscher gegenüber Ausdruck zu geben, denn eben gehl ein Jahrhundert zu Ende, seit Kram mit dem Throne der Habsburger wieder vereinigt ist. Und zwei Drittel dieses an Stürmen reichen Jahrhunderts führte unser erhabener Kaiser Franz Josef wrise
Das Erwachen.
Roman von Mc»ttl)icls Mtcuik.
(16. Fortsetzung.)         (Nachdruel verboten.)
„In den Briefen wird doch ein Name stehen?" fragte der Untersuchungsrichter.
„Nur ein Vorname. Anna. Sonst nichts. Die späteren Briefe sind überhaupt nicht unterzeichnet."
„So läßt sich durch die Briefe felbst die Vriesschrei-berin nicht feststellen?"
„Nein! Es findet sich darin auch nicht der geringste Anhaltspunkt, der die Nachforschungen erleichtern würde. Keine Bemerkung über eine Straße, auch sonst kein Name. Anna — das ist alles, was die Briefe verraten, die aber doch die ganze tragische Geschichte einer Unglücklichen widerspiegeln."
„Sie zweifeln also nicbt, daß wir lediglich in dieser noch unbekannten Anna cine Mörderin suchen müssen?"
Da wiegte der Kommissär den Kopf hin und her:
„Ich habe nur die Möglichkeit betont. Ich halte cin Weib für fähig, im Affekt eine solche Tat auszuführen. Ob aber diese Unbekannte die physische Kraft hat, um mit einem einzigen Schlag ihren Peiniger zu töten, ob in ihren Armen die Kraft gewesen sein tonnte, die mit einem Schlage das Schädeldach zertrümmerte, das weiß ich nicht."
»Möglich ist es jedenfalls!"
Kommissär Ehwein nickte:
„Allerdings! Aber ich fürchte etwas anderes; ich zweifle nicht an der Wahrscheinlichkeit des Mordes durch
jene Frau bis zur Tat selbst. Aber nach der Tat würde die Energie der stärksten Frau erschlafft sein; sie hättc dazu nie mehr die Kraft besessen, die Taschen des Er mordeten zu leeren. Es hätte ihr die Besinnung und Über. legung dazu gefehlt. Die Frau würde sofort davonge-rannt sein. Sie vergessen außerdem die Aussage der Zeugin Grosse: Ein Mann mit weichem Filzhut war über den Erschlagenen gebückt und bei ihrem Näherkommen oavongerannt."
.Richtig!"
Untersuchungsrichter Nomeis fuhr sich mit dem Handrücken über das glattrasierte Kinn; dann blätterte er wieder in den Akten und erklärte nach einem kurzen Schweigen:
„Diese Zeugenaussage stürzt das ganze Gebäude ein."
Der Kommissär lächelte:
«Nicht ganz!"
„Wissen Sie eine Erklärung dafür anzugeben?"
„Die Frau kann die Tat verübt haben. Diese Annahme kann unter den schon angeführten Gründen mög lich sein; aber nach der Tat wäre die Frau sicherlich entflohen, ohne daran zu denken, was daraus entstehen würde. Aber ihre Nerven werden erschlafft fein, und da hat sie vielleicht dem Gatten, der heimgekehrt war, alles verraten. Dieser hat dann für sie vollendet, um wenigstens die schwergeprüfte Frau vor dem letzten z» bewahren. So würde es sich erklären lassen."
Der Untersuchungsrichter nickte:
„Ja, das ist eine Annahme, zu der aber noch jeder Beweis fehlt."
„Gewiß! Ich weiß es. Aber das ist dcr cnizige Weg, der zu einem Ergebnisse führen kann. Ich muß alle Nachforschungen zunächst darauf richten: Wo paßt der dritte Schlüssel? Wer ist die Nricfschrciberin Anna? Was hat sich in der Wohnung und was später abgespielt? Wenn auf diese Fragen einmal eine Antwort gefunden ist, dann ist das Rätsel dieser Mordtal seiner Lösung nahe."
„Neue Zeugen haben sich bisher nicht gesunden?"
„Nein!"
Der Untersuchungsrichter ließ sich dann noch über verschiedene andere Fälle, die ebenfalls durch den Kommissär Eßwein erledigt wurden, berichten.
Der einzige Anhaltsftunll, durch den der Kommissär zu einem Resultat gelangen wollte, war für ihn der bei dem Ermordeten vorgefundene Schlüssel; dieser hatte einen so seltsam geformten Bart, daß er gewiß nicht in vielen gleichen Exemplaren zu finden war. Da Eßwcin aus den verschiedensten Gründen noch dcr Annahme zuneigte, daß die Mordstelle nicht weit von jenem Hause entfernt sein tonnte, zu dem dcr Schlüssel das .Haustor sperrte, so erschienen ihm die Nachforschungen aussichtsreich.
Die Wach- und Schließgescllschaflcn waren seinc ersten Versuchsmöglichlcitcn; bei allen Angestellten nahm er Vergleiche mit den diesen ausgehändigten Schlüsseln vor.
Und am nächsten Tage schon hatte er bei einem Wärter die genaue Kopie des dritten Schlüssels gefunden.
„Wo paßt der Schlüssel?"         s^ortsehuna  sulqt.)
Laibacher Zeitung Nr. 108        ________________________855_______________________________________13. Mai 1914
und mit herzlicher Güte scin Rcgierungsszepter, sein treues Kraincrland und dessen Hauptstadt Laibach beschirmend. Namens der Stadtgemcindc Laibach bitte ich den Herrn Rcgicrungsvertrcter, an kompetenter Stelle die Ergebenheit der Bevölkerung dieser Landeshauptstadt unserem erlauchten Baiser zugleich mit dem innigsten Wunsche zur Kenntnis zu bringen, daß allerhöchstdesscn Gesundheit bald wieder vollkommen hergestellt sein möge! — Der versammelte Gemeindcrat, welcher die Kundgebung stehend angehört, gab seinen Gefühlen durch lebhafte freudige Zurufe Ausdruck.
Der Vorsitzende machte sodann die Mitteilung, daß der Gemeindevertretung die Einladung des Dragoner-leyimcnts Kaiser Nikolaus zu den am l2., 13. "nd 14tcn Mai auf dem Sportplätze in Tivoli stattfindenden Offiziers- und Mcmnschaftskonlurrcnzen sowie die Einladung zu dem am 23. und 24. Mai stattfindenden militärischen Nadfahrcrrcnncn zugekommen fei. Die Stadtgemcstnde hat für die erstere Veranstaltung Preise in, Vetrage von 250 X, für die letztere Preise im Betrage von 300 X gewidmet. — Der Magistratsdirektor i. N. Herr Ivan Voni-ina hat als Legat seiner verstorbenen Gemahlin den Netrag von '50 X für die Laibacher Armen gewidmet, wofür ihm vom Bürgermeister der Dank ausgcsvro-chen wurde. Bildhauer Anton ^teftic hat für das städtische Kunstmuseum zwei Kunstwerke gewidmet. Die Gemeinde Moste gibt bekannt, daß die dortige Gemeindevertretung das Statut für den Wasserbczug aus der Laibacher Wasserleitung genehmigt habe. Mit Bezug auf die vom Gemeinderate Mally angeregte Eingabe um Wiedereinführung des Abendftcrsonenzugcs auf der Over-trainer Stantsbahn brachte die Vetricbsdirettion in Trieft zur Kenntnis, daß dem Anstichen aus bctricbstechnischcn Gründen nicht Folge gegeben werden könne. In Ncant-worlung einer Interpellation des Gcmciudcratcs Ma-rinko, womach die vielfach aus dem Straßcngrund emporragenden Hydranten den Verkehr behindern, erklärte der Bürgermeister, daß dem Übclstandc durch entsprechende Aufschotteruug  werde  abgeholfen werden.
Sodann wurde zur Erledigung der Tagesordnung geschritten. In den Verwaltungsausschuß der städt. Sparkasse wurden Gemeinderat Dr. Franz Novak und Hausbesitzer Lorenz 8 arc mit den Stimmen der national-fortschrittlichen Partei gewählt, worauf Gemeindcrat L i-kozar namens der Finauzsektion über die Zuschrift der Handels- und Gcwcrbelammcr für Kram betreffs Vci-tragsleistung der Stadtgemeinde Lnibnch zu der projcl-tiertcn Errichtung von Telcfthonliuien in Obcrtraiu Vc richt erstattete. In dor Zuschrift wird auf die Dringlich-lcil des Ausbaues des intcrurbanen Telefthoimctzes in Obcrkrain hingewiesen. Die bisherigen Bemühungen in dieser Richtung scheiterten stets an der Frage der Sichcr-stcllung der vom Staate verlangten 30</.igcn Bcitrags-lcistung seitens der Interessenten. Über Ersuchen der trainischen Handels- und Gewerbckammcr hat die k. t. Post-und Tclcgrafthcndircktion ein neues Projekt für das Obertraincr Tclefthonnch ausgearbeitet. Die ncuftrojek-liertc intcrurbanc Telephon!inic würde, von Laibach ausgehend, über St. Veit, Zwischcnwässcrn, Bischostack, Krainburg, Radmannsdorf, ^irovnica, Aßling, Moj-strana und Kronan bis Weißcnfels führen; gleichzeitig sollen die Linien Krainburg-Neumnrltl und Radmanns-dorf-Ljecs-Veldcs-Wocheincr Feistritz zum Ausbau gelangen. In den erwähnten Ortschaften sollen bei den Postämtern öffentliche Sftrechstcllcn errichtet und - falls sich eine genügende Anzahl von Abonnenten meldet -auch lokale Telcphonnetze hergestellt werden. Die Baukosten für das gefamte Telefthonnctz sind mit 201.500 X fträliminiert. Der 30^igc Intcressenwibcitrag beziffert sich somit auf rund 60.500 X. Sollten nicht in allen erwähnten Ortschaften Interessentenbciträge sichergestellt werden können, könnte anfänglich eventuell ein tcilwciscr Ausbau des Obcrkrainer Bahnnctzcs durchgeführt werden. Mit Rücksicht auf den wirtschaftlichen Auffchwung erscheint die Realisierung des Projektes überaus dring lich. Industrie und Handel in Oberlrain würden dadurch wesentlich gefördert uud der Fremden- und Touristenverkehr im Lande gehoben, werden. Da Laibach an der Realisierung des Projettes besonders interessiert erscheint, stellte der Referent den Antrag, der Gemeinderat wo»!.' zu diesem Zwecke einen Veitrag von 1000 /< v.itieren und den Betrag in den städtischen Vor.i.lschlc.,) für d»s Jahr 1915 einstellen. Gemeindet Pimm er r erwies auf die Wichtigkeit des in Frage stehenden Tclcphon-"etzes für Handel und Industrie und stellte del, Abändc-nmasantrag, daß der Veitrag der Stadtgemcinde 2ai-bach auf 2000 X erhöht werde. Gemcinderat Fra lich ctti beantragte eine Resolution, wonach die in Betracht kommenden Gemeinden Obcrkrains zur tunlichstcn Förderung der Realisierung dieses wichtigen Projektes aufgefordert werden sollen. Bei der Abstimmung wurden der Antrag des Gemeinderates Pammer sowie die vom Gemcinderate Franchetti vorgeschlagene Resolution angenommen.
Gemeinderat Mally berichtete über die Zuschrift des Stabtmagistrates betreffs Bewilligung eines Kredites für verschiedene Adaptierungen in der ehemaligen Zuckcrrasfinene sowie in der Baracke an der Ahacljcva
cesta Zwecks Militärbcauarticrung. Zu Adapticrungs-zwecken wurde als durchlaufende Ausgabe ein Kredit von 800 X bewilligt. Über Antrag des Vizebürgermci-sters Dr. Triller wnrde der Apotheke R. Su>nil die Auszahlung des Betrages von 3844 /v' 50 /, für an Stadtarme im Jahre 1913 gelieferte Medikamente genehmigt und den hiesigen Ärzten für die unentgeltliche Behandlung der Armen sowie dem Apotheker SuMik für die Gewährung eines 33^/igen Nachlasses der Dank des Gemciudcratcs ausgesprochen, Über Einladung der österreichischen Vereinigung zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit in Wien wurde beschlossen, daß die Stadtgcmcinde Laiüach dieser Vereinigung als Mitglied mit einem Jahresbeiträge von 25 X bcitrete. (Referent Gcmeinderat Smolc.) Gemeindcrat Neisner referierte über den Antrag des Kuratoriums des städtischen Mädchcnlyzcums betreffs Systcmisiernng einer Lehrstelle für Haushal-tungskunde am städtischen Mädchcnlyzcum. Die Systcmi-sierung der erwähnten Lehrstelle wurde genehmigt und die Bezüge mit 1800 X sowie sechs Quinauennien festgesetzt. Die ncusystcmisiertc Lehrstelle soll sofort ausgeschrieben imd mit Beginn des kommenden Schuljahres beseht werden. Für dio Anschaffung von Keulen und Kculcnlcisten für den Turnunterricht an der städtischen deutschen Mädchcuvolksschulc wurde ein Kredit von 120 Kronen  bewilligt.   (Referent  Gcmeinderat  Likozar.)
Namens der Schulscktion berichtete Gcmcinderat Dimnik über den Erlaß des k. l. Landesschulratcs betreffs Abänderung des deutschen Sprachunterrichtes an den städtischen slovcnischcn Volksschulen. In einem eingehenden Referate beleuchtete der Berichterstatter den bisherigen Usus bezüglich des deutschen Sprachunterrichtes. Bis zum Jahre 1870 war die deutsche Sprache Unterrichtssprache an den Laibachcr Volksschulen. Im Jahre 1870 aber hat der krainische Landtag beschlossen, daß die slovenische Sprache als Unterrichtssprache eingeführt und die deutsche Sprache nur als Lehrgcgenftand gelehrt werde. Mit Rücksicht auf diesen Landtagsbcschluß wurde vom k. l. Landesschulrate sür Kram mit Erlaß vom 8. Oktober 1870 für alle Volksschulen in Kram, mit Ausnahme von Gottschee und Wcißcnfels, die flovcnische Sprache als Unterrichtssprache eingeführt; mit dem Unterrichte in der deutschen Sprache solle erst in einem späteren Zeitpunkte, wcnn die Schüler im Lesen und Schreiben in der slovcnischcn Sprache genügend vorgeschritten find, begonnen werden. Bereits im Jahre 1877 hob der damalige Vczirlsschuliuspcltor für Laibach in seinem Berichte hervor, daß der Unterricht in der deutschen Sprache nicht hinreichend sei und aus praktischen Gründen cincr Erweiterung bedürfe. Infolge cincs diesbezüglichen gcmcindcrätlichcn Bcfchlusscs wurde mit Erlaß des l. k. Laudesschulrates vom 29. Oktober 1878 für die zweite und dritte Schultlafsc die Einführung der deutschen Sprache als Unterrichtssprache beim Rechnen dekretiert und für die oberen Klaffen, mit Ausnahme von Religion und des sloucnischen Sprachunterrichtes, auf sämtliche Üchrgcgenstände ausgedehnt. Mit Erlaß des l. t. Landesschulratcs vom 25. September 1886 aber wurde abermals für sämtliche Volksschulklasscn die flovcmsche Sprache als Unterrichtssprache genehmigt und der Unterricht in dcr deutschen Sprache lmit slovcnischcr Unterrichtssprache) voll der dritten Klasse an angeordnet. Dieser Unterrichtsmodns steht heute noch in Gültigkeit.
In dcr Sitzung des k. k. Stadlschulralcs für Laibacy vom 2l. Oktober 1912 hat nun dcr k. l. Bczirlsschulin-spcktor Onton Mai er folgenden Antrag eingebracht: „Dcr k. k. Landcsschulrat ist zu ersuchen, daß'im Einvernehmen mit den maßgebenden Faktoren angeordnet werde, es sei zwecks gründlicher Erlernung dcr deutschen Sprache mit Bcgmu des kommenden Schuljahres an allen Luibacher slovcnischcn Volksschulen mit dem deutschen Sprachunterrichte statt in dcr dritten bereits in dcr zweiten Klasse zu beginnen und in der 6., 7. und 8. Klasse sowie an dcr Bürgerschule beim Geographie- lind Geschichtsunterrichte die deutsche Sprache als Unterrichtssprache einzuführen." Der Antragsteller motivierte seinen Antrag mit dem Wunsche dcr Bevölkerung nach gründlicherem Unterrichte in dcr deutschen Sprachc, wofür ja der Andrang in die beiden Übunasschulcn sowie in die deutschen Schulen ein beredtes Zeugnis ablege. Auch werde seitens der Eltern und der Lehrer die Klage laut, daß in dm Mittelschulen die aus den städtischen sloveni-schen Volksschulen aufsteigenden Schüler der deutschen Sprachc nicht genügend mächtig seien und in diesem Gegenstände nur schwer den Anforderungen entsprechen. Nach Einholung von Gutachten der Lehrkörper der in Betracht kommenden städtischen Volksschulen, deren Wohl-meinungen jedoch wesentlich differieren, hat dcr l. k. Stadtschulrat in seiner Sitzung vom 4. März 1913 beschlossen: 1.) über den Antrag betreffs Reformierung des deutfchen Sprachunterrichtes wird vorläufig zur Tagesordnung übergegangen; 2.) dem ständigen Ausschusse für die Vczirkslehrerkonfercnz wird es anheimgestellt, eine Diskussion über diese Angelegenheit bei dcr nächsten Nczirlslchrcrlonferenz zu dem Zwecke zu veranlassen, damit die Lehrerschaft gemeinsam ihre Meinung zur Geltung bringt und diesbezügliche Anträge zu stellen in die Lage kommt. Die Nezirlslehrcrtonferenz hat sich
jedoch mit dicfer Angelegenheit nicht befaßt. Wohl aber haben Gefchäftsleiter und Hausbesitzer ^crjak uno 12 Genossen an den k. k. Landesschulrctt cine Eingabe mit dem Ersuchen gerichtet, die vom Bczirksschulinspek-tor Maicr angeregte Refonnicrung des deutschen Sprachunterrichtes an den slovcniscncn städtischen Vorschulen durchführen zu lassen.
Mit Rücksicht auf diese Eiugabc hat der t. l. Landes-schulrat den k. k. Ttadtschulrat beauftragt, die Ttadtge-meindc Laibach um Abgabe ihrer Wohlmciuung zu ersuchen. Referent Gemcinderat Dimnil fprach sich nach eingehender Erörterung der Frage gegen die vom Ve-zirksschulinspektor Maier beantragte Reform des deutschen Sprachunterrichtes aus, da eine solche Reform nur zum Nachteile der allgemeinen Schulbildung durchgeführt werden könnte.
Gemeinderat Pammer gab namens des deutschen gemeinderätlichcn Klubs die Erklärung ab, daß der Nlub von der Notwendigkeit eines gründlicheren Unterrichtes in der deutschen Sprache überzeugt sci, daß er jedoch beschlossen habe, an dcr Debatte übcr diesen Gegenstand nicht teilzunehmen und cs den slovcnischen Parteien überlasse, die Angelegenheit selbst zu ordnen. Die Mitglieder des deutschen Klubs verließen sodann den Ae-ratungssaal.
Gemcinderat Dr. Zajec erklärte, die Angelegenheit einer Reform des deutschen Sprachunterrichtes an unseren Volksschulen sci viel zu wichtig, als daß heute schon ein folgenschwerer Beschluß gesaßt wcrdcn könnte. Es lasse sich nicht hinweglcugncn, daß unsere Bürgerschaft an die .Kenntnis dcr deutfchen Sprache angewiesen sei. (Gcmcindcrat Pu sto sl e m ^ ek: Aber auf Grundlage der Muttersprache.) Der Zustand an unseren Volksschulen sei nicht in Ordnung und vielfach werde ein intensiverer Unterricht in der deutschen Sprache gewünscht, damit die Kinder leichter ihr Fortkommen fänden. (Widerspruch und Lärm.) Redner stellte nach eingehender Begründung den Antrag, es sei ein neungliedriger Ausschuß zu wählen, der die Fragc zu studieren und dem Gemeinderate Anträge zu stellen hätte, in welcher Weise der Unterricht in der deutschen Sprache zu reformieren wäre, olmc daß dadurch die nationale Schule zu Schaden käme; wie die Konkurrenz der deutfchen Liberalen hinsichtlich des deutschen Sprachunterrichtes für die sloveni-schc Jugend unmöglich gemacht werden könnte; dieser Beschluß sei dem k. f. Landesschulraic zur Kenntnis zu bringen und dieser sei zu ersuchen, die Meinung dcr Eltern dcr schulpflichtigen Kinder hinsichtlich dcs deutschen ncmcindc Laibach zur Kenntnis zu bringen. Redner pole-mcinoc Laibach zur Kenntnis zu bringen. Redner polemisierte sodann unter lebhaftem Widerspruch der national-fortschrittlichen Partei gegen die in dieser Angelegenheit vom „Slovcnski Narod gegen dic Slovcmsche Voltspartci erhobenen Rekriminationen sowie auch gegen dic Auslassungen dcr Grazer Blätter. Redner wurde vom Vorsitzcudcn wiederholt ermahnt, bei der Sache zu bleiben. Wegen verschiedener Anspielungen auf das Vorgehen dcs Bürgermeisters wurde ihm schließlich vom Vorsitzenden das Wort cntzogcn.
Unter lebhafter Bewegung wurde sodann zur Abstimmung geschritten und hicbei dcr Antrag des Ge-mcinderates Dr. Zajec abgelehnt und der Antrag des Referenten Dimnit auf Ablehnung dcs Maierschen Rcformantrages mit den Stimmen der national-fortschrittlichen Partei angenommen. Oememderat Dr. Zajec zog sohin seinen Autrag zurück.
Über die restlichen Punkte der Tagesordnung werden wir morgen berichten.
— (Ersatzreserviften (Lehrer); erste militärische Ausbildung   und   Waffenübunss.)     Zur   ersten   militärischen
Ausbildung und zu den periodischen Waffcnübungen ist die in dcn tzß 33 : 6 und 36 : 2 sowie im 5 40 : 3 der Wehrvorschriften zweiter Teil vom Jahre 1889 bezeichnete Mannschaft ohne Rücksicht auf die Standcszuständig-leit zu dem Ersatzlörper einzuberufen, der sich in ihrem ständigen Aufenthaltsorte befindet oder diesem nächst-gclegcn ist. Zu diesem Zwecke wurden im folgenden unter l,) die Zcitabfchnittc dcr ersten militärischen Ausbildung und unter d) die Waffcnübungsperioden im .'i. Korps verlautbart. Ad ü) in Steiermarl, Kärnten und Trieft Stadt vom 20. Juli bis 13. September und vom INen August bis 13. Oktober; in Krain und im Küstenlande vom 6. Juli bis 30. August, vom 20. Juli bis 13. September und vom 3. August bis 27. September. Für jene, die bereits eine vicrwö'chige Ausbildung genossen Habens In Steiermark, Krain nnd Trieft Stadt vom 19. August bis 15. September und vom 14. September bis Uten Oktober; in Kärnten und im Küstenlande vom 3. bis 30. August und vom 14. September bis 11. Oktober. Die aus Krain und dem Küstenlande stammenden Lehrer, die bereits die zehnwöchiae militärische Ausbildung mitzumachen-haben, leisten die erste Hälfte während der entsprechenden für die achtwöchige Ausbildung festgesetzten Zeiträume ab. Ad l») im ganzen Korpsbereich vom 2. bis 14. September, überdies noch im Küftenlcmde vom 20. Juli bis 1. August. Falls bei einzelnen Lehrern die Einberufungstermine nicht in die Zeit der Schulferien fallen sollten, so sind die Lehrer ohne Rücksicht auf die Teimme zur Zeit der Schulferien einzuberufen
Lüibachcr Zeitung Nr. 108_____________________________85«_______________________________________13. Mai 1914
—   (Aus  der Tiimng  des  lrainischcn  Landesauo-schusses am 11. Mai.) Zum provisorischen Assistenten an der landwirtschaftlichen chemischen Versuchsanstalt wird der Ing. chem. Anton Turk ernannt. — Zum Vertreter des Landcsausschusses in der Sanitätsvcrtretung Zirklach bei Krainburg wird Josef Kristanc in Trcdnja vas nominiert. — Für die Kulpabrückc bei Ku/.elj wird ein Landcsbeitrag bewilligt. — Dem Vezirkstraßenausschusse in Reifnitz wird die Aufnahme eines Darlehens bei der Landcsbank gestattet.— Der Landeskonunission für agrarische Operationen wird ein Landesbeitrag für die Melioration von  Hutwciden  in nachfolgenden Ortschaften bewilligt:  Zagozdac, 2urge, Novi trg, Prcdgrad, Stari trg, Pape/.i-Belica, Vrbovcc, Stari breg, Onek-Ma^kova vas, Hinterberg, l'atex bei Gurkfeld. — Es wird eine Vorlage für den Landtag, betreffend die Änderung des Gesetzes über die Kollekturablösung, beschlossen. — Zum Vertreter des Landcsausschusses in der Militärkontrolls-kommission wird der Landtagsabgeordnete und Landes-ausschußbeisitzcr-Stcllvertreter   Karl   Dermastia   ernannt. — Dic Gemälde des verstorbenen Karl Karingcr werden fürs Landcsmuscum übernommen. ^ Es wird eine Zuschrift an die Landesregierung, betreffend die Utraquisie-rung der Laibacher Realschule, beschlossen.
—   (stlesundhcitspulizciliche Verordnungen.)  Eine in der gestrigen „Wiener Zeitung" vcrlautbarte Verordnung des Ministers des Innern vom 5. d. M. erweitert traft gesetzlicher  Vollmacht  den  Kreis   der anzeigepflichtigen Krankheiten.    Sie  unterwirft  nämlich   Masern,   Keuchhusten, Mumps, Röteln und Schafblattern einer örtlich beschränkten  Anzcigeftflicht,  und  zwar  Masern,  Keuchhusten lind Mumps  in den von der politischen Landes-behördc   durch   Kundmachung    bekanntzugebenden  Kurorten,  Vadeorten,  Sommerfrischen  und  Winterstationen und anderen Orten dieser Art, dann diese drei Krankheiten sowie Röteln und Schafblattern in den von der politischen  Landcsbchördc   durch   Kundmachung   zu   bezeichnenden Anstalten und  Internaten.
—   (Das Reiterfest der Nikolaus-Dragoner)   wurde gestern vormittags auf der Spielwiese nächst der Latter-mannsallcc durch ein Preisreiten und Preissviingen der Mannschaft eingeleitet, dem ein sehr zahlreiches Publikum beiwohnte. Die interessante Veranstaltung beehrten Seine Erzcllenz Landespräsident Freiherr v. Schwarz, Landeshauptmann Dr. 6 uster < i <"-, Hofrat Graf (5 h o-rinsly,   Finanzdircktor   Hofrat   K l i m e n t,  Polizeidirektor  Regicrungsrat Graf Künigl,    Bürgermeister Dr. Tav<-ar und andere Honoratioren mit ihrem Besuche.  Das  Offizierskorps   war  nahezu  vollzählig  versammelt. Das Prcisreiten nahm, da sowohl die Mannschaft als auch das Pferdematcrial in vorzüglicher Verfassung waren, einen durchwegs gelungenen Verlauf.
—   iZur Inspizierung des Auowandcrungsnicsens) ist in Laibach am  12. d. M. Herr Hofrat Stutart, Vorstand  des Sicherheitsbureaus  der l.  t.  Polizcidirek-tion in Wien und Präsident der im heurigen Frühjahre ins Leben gerufenen  Zentrale für die Überwachung der Auswandcrungsbcwcaung,   welcher   auch   die   Laibacker Überwachungsstation untersteht, eingetroffen und hat im Grand Hotel „Union" Logis genommen.
—   (Leichenbegängnis.)   Gestern nachmittags wurde der  Leichnam    des   slovenischen  Schriftstellers    Ignaz Holz, eines Lissa-Kämpfers, zu Grabe geleitet.    Den Leichenzug führte Herr Marinesuperior i. N. Kokalj, die Trauermusik besorgte die hiesige Militärmusitkaftelle, das Militär war durch Untcroffizicrsabordnungcn samt licher   in  Laibach    garnisonicrendcn   Truppengattungen vertreten, der Gesangsuerein  „Ljubljanski Zvon"  ehrte den  Verblichenen   durch   Absingung   von   Trauerchörcn. Hinter dem mit Kränzen behängten Totenwagen schritten die Herren Bürgermeister Dr. Tav<"ar und Vize-bürgcrmeistcr Dr. Triller mit mehreren Gcmcinderäten der  nationalfortschrittlichcn   Partei,   Neichsratöabgcord-neter  Dr.   Ravnihar,    die    Landtagsabgeardnctcn Dr. Novat und Professor Reisner, Staatsgcwcrbe-schuldirektor Regierungsrat l^ubic, der Senior der slovenischen  Advokaten  Dr.  Paftc^,    Magistrats direktor Dr. Zarnit, Sftarkassedirektor Hrast,  der Präsident der „Matica Slovenska" Prof. Dr. Ile^i«', der Obmann des  Musilvereines  „Glasbena  Matica"   Bczirks-richter Dr. Mohori^, der Obmann des Slovenischen Schulvereines   Rcgierungsrat  Senckovi«',   der   Obmann  des  Grcnzschutzvereines  „Vranibor"  Notar  Hu-dovernik, der Obmann des slovenischen Professorenvereines Professor Dr. 5 m a v c, der Obmann des Verbandes   der   österreichischen   südslavischen   Lehrcrvcrcine Lehrer  Iclenc,    ferner  Abordnungen  des  Untcrstüt-zungsvereines für slovenischc Schriftsteller und des Slu-dentenunterstützungsvcreines   „Nadogoj";   außerdem  beteiligten sich am Leichenbegängnisse Vertreter der Redaktionen slovcnischer periodischer Zeitschriften und Tages-blätter sowie korporativ  die Beamten  der Bank „Sla-vija", bei der der Verblichene in Diensten gestanden war.
^ (Die Arbeiten im Hauptlanal des Laibachflusscs.» Mit Ausnahme einer kleinen Lücke ist die Mauerwnnd am linken Ufer nunmehr auch in der Strecke zwischen der Jubiläums- und der Pctersbrücke fertiggestellt. So wäre die Partie Hradetzky- und Petersbri'.ckc eigentlich als vollendet zu betrachten, wenn da nicht noch die Ergänzung und Ausschmückung in Betrackt käme. Jedem Beobachter fällt es nämlich auf, daß die fertigen Mauern an beiden Ufern erst zur halben Hohe fertig sind, da sie bei weitem noch nicht die Höhe der beiden Kais erreichen. Im nächsten Monat wird mit der Kaimaucrherstellung am rechten Ufer in der Strecke Franzens- und Petersbrücke begonnen werden. Das Wetter ist für diefe Äetonarbeiten günstig
und w?nn ein größeres Arbeitermaterial zur Verfügung stünde, würde das gesamte Entsumpfungswert doch entsprechend beschleunigt werden können. — Die Arbeiten in Selo und in Udmat erstrecken sich, wie bereits berichtet, bis zur Hribarschen Fabrik und umfassen die Pflasterung der Böschungen, die Vertiefung und die Bodcnsprengung. Das erforderliche Steinmaterial wird von der Tirnauer Lände zugeführt. Den nötigen Vorrat besorgt der seit drei Wochen sechsmal täglich verkehrende Dampfer „Ljubljana", der das Material aus Podftc^ zuführt. Bei der Pctersbrücke (flußabwärts) wird in der ganzen Aktion infolge der Errichtung der projektierten elektrischen Anlage und der neuen Brücke eine Verzögerung eintreten. Daß bei den beiderseitigen Kaimauern auch für eine entsprechende Anzahl von Stiegenzugängen vorgesehen werden wird, braucht eigentlich nicht noch besonders erwähnt zu werden.                                                                   x.
— (Bau- und öffentliche Arbeiten.) Auf dem Tabor (verlängerte Vrhovecgasse) wurde in der abgelaufenen Woche mit den Grundausgrabungen für das neue Wohnhaus des M. ^efic-Lorber begonnen. Ein Teil der Grundmauern ist bereits fertiggestellt. Die Bauarbeiter! bei der Waschküche und Damftfanlage des hiesigen Siechenhauses wurden in der vorigen Woche beendet; die beiden Objekte werden derzeit getrocknet. Die Kontorräume im Hofe des Zänkischen Hauses sind nahezu fertig, desgleichen der Anwurf und die Ausschmückung des Höft objettes der Brüder Seravalli in der Slon^etgafse. Die Maurerarbeiten beim Dachraume des Peter Strel am Alten Martt sind nahezu fertig. An der Elisabethstraßc sind bei der Iosefilirche die Malerarbeiten im Zuge. Daselbst ist die Villa Globo^nik kaufweise in den Besitz der Frau Ur^i6 übergegangen. An der Untcrtraincr Straße wurde nächst der Brücke ein öffentliches Pissoir aus Eisen-konstruktion errichtet; um das Objekt fehlen jedoch einige hohe Gesträuche. Die Häuser der Krainischen Sparkasse in Gradi^e haben schon den Bcwohnungs- und Benüt-znngstonsens erhallen, desgleichen die Villa Nemic au der Elisabethstraße u. a. Auf der .Karlstädter Straße sind derzeit die Kanalisierungsarbcitcn (Errichtung des Stra-ßenhauftttanales) im Zuge. Infolgedessen ist der Wagen-uertehr daselbst gesperrt und der Tramwayvcrkehr nur durch Umsteigen gestattet, da die Straßenbahnwagen vor dem Wechsel Halt machen müssen. Die Herstellung des Kanals am Gruberkai und am Vrühl ist durchgeführt. In der Lattermannsallce ließ der Sokolverein um die alte Rennbahn einen neuen Bretterzaun herstellen. Die Koli-scumgrubc erhält demnächst längs der nordöstlichen Straßenfront einen Gittcrzaun. Die Vcrschüüung ist bis zur Hälfte durchgeführt. Die von der Nosenbachcr Straße bis zui Äahnübcrsctzung bei Nosenlal von der Stadlgemeindc angelegte Fahrstraße wurde im heurigen Frühjahre mit Allccbäumen besetzt und frisch beschottert; sic wird auch entsprechend beleuchtet werden. Bei der neuen Iakobs-brücke werden die Pilotierungsarbeitcn am rechten und die nötigen Vorarbeiten am linken Ufer durchgeführt. Der Bau der Wohnhäuser dcr Agnes Eclan an der Un tcrlrainer Straße, des Fr. Zorman am (Grünen Wege, des Franz Pov^e, des Iv. Mavsar, des Franz Nova! und der Maria Marinlo in dcr Jerangasse, ferner die Adapticrung des Paul Pctcrcaschen Wirtschaftsgebäudes in der Linhartgassc sind teilweise noch im Zuge, teils sind die Mauerarbeiten schon beendet.                       x.
— (Lichtbildervurträge.) Anläßlich der bevorstehenden Lehrer- und Schüler-AdTiaausssüge wird morgen um 7 Uhr abends in der Aula der hiesigen Oberrealschule Herr Linienschiffsleutnant i. N. und Vizepräsident der hiesigen Flottenvereinsortsgruppe W. K ubelka einen kurzen Vortrag über die Bedeutung des Meeres und über die Notwendigkeit einer heimischen Seeschiffahrt halten, worauf anschließend von Herrn Professor I. Breznik mehrere Lichtbilder dcr Adriatischcn Küste sowie di? Ansichten von Handels- und .Kriegsschiffen demonstriert werden. Teilnehmer am Adriaausflugc sowie Freunde und Mitglieder des Flottenvereines werden ans diese Lichtbildervorträgc hiemit aufmerksam gemacht.
** (Ortsgruppe ätita des Deutschen Schulvercines.) Die Jahreshauptversammlung dcr Ortsgruppe fand den 9. d. M. unter dem Vorsitze des Obmannes, Herrn Iu lius Ritter O h m-I a nu sch o w s ty, statt. Der Vorsitzende begrüßte die Erschienenen, namentlich den Obmann der Ortsgruppe Laibach des Deutschen Schulvcr-eines, schilderte in knappen Umrissen die Tätigkeit der Ortsgruppen, die ihre Hauptaufgabe darin erblicke, die deutsche Schule in ki^ta zu fördern und zu unterstützen. In diesem Bestreben fand sic die tatkräftigste Unterstützung durch die Hauptleitung des Teutschen Schulvcrcincs, das Laibacher Schulkuratorium, besonders durch dessen Obmann, Herrn Tchulrat Dr. Gartenauer, und die Fraucnortsgruppe Laibach des Deutschen Schulvercincs mit Frau Therese Maurer an der Spitze, die in groß herziger Weise die Mittel zur Veranstaltung eines Maiausfluges und der Ehristbescherung zur Verfügung stellte. Der Vorsitzende spricht namens des Ausschusses diesen Wohltätern den wärmsten Dant aus. Er gedenkt ferner mit Dank der freundlichen Mitwirkung dos deutschen Männergesangsvereincs „Vorwärts" unter seinem trefflichen Sangwart Hüttl, der bei den drei Familicn-abendcn der Ortsgruppe wesentlich zum Erfolge beitrug. Dcr herzliche Empfang, der dem Wanderlehrer Herrn Sonnen be rg zuteil ward fowie der Eindruck, welchen dessen Vorlrag übte, bewiesen, daß die Ortsgruppe den Wert und die Wichtigkeit der Wandervorträge zu schätzen wciß. Dem vom Schriftführer, Herrn Oberlehrer Franz Aifchof, erstatteten Tätigkeitsberichte war zu entnehmen, daß die Ortsgruppe 130 Mitglieder zählte, in  W
Sitzungen die laufenden Geschäfte erledigte, drei erfolgreiche Elternabende, eine Christbaumfeicr fowie einen Unterhaltungsabend im Kasino veranstaltete. Die Kuratoriumsschule zählte 128 Schüler in vier Klassen, in welchen vier Lehrkräfte und drei Volontärinnen unterrichteten. Dem Lehrer Franz Schneider, der als Schriftführer der Ortsgruppe eine rege Tätigkeit ent wickelte und der versetzt wurde, wird dcr Dank ausgesftro-chen. Der Vorsitzende dankt in warmen Worten namens der Eltern der Lehrerschaft für ihr erfolgreiches Wirken. Der Obmann der Ortsgruppe Laibach, Herr Dr. Vi-fchof, spricht dem Ausschüsse für feine ersprießliche Tätigkeit seine Anerkennung aus. Der vom Zahlmeister, Herrn Richard Wenig, vorgetragene Rechnungsabschluß wurde genehmigt. Über Antrag aus dcr Mitte der Versammlung wurde dcr bisherige Ausschuß, bestehend aus den Herren: Julius Ritter Oh m-Ia n u sch o ws kl, (Obmann), Karl Stuler (Stellvertreter), Franz Bischof (Schriftführer), Richard Wenig (Zahlmeister) «ind Hugo Sch atz er, wiedergewählt. Ncugcwählt wur den die Herren Sitta, Guttmann und Kohle.
—  (Flottcnvcrcmsrcisen.) Außer dcn von der Ortsgruppe Laibach am 19. und 28. d. M. arrangierten Lehrer- und Schülcrcmsflügen an die Adria hat der Oster reichische Flottcnvcrein heuer noch ein reiches Nciscpro gramm. Die erste Reise in der Zeit vom 22. bis 29. Juni sührt nach  Helgoland,  wobei  Berlin,    Hamburg,  Kur haven,  Kiel  und  Lübeck berührt  werden.    Dic  zweite Reise  vom  19.  bis  24.  Juli  ist  eine Lehrerreisc und führt nach Trieft, Pola, Brioni, Abbazia und  Fiumc. Die dritte Reise ist eine Schülerreise und nimmt dense! ben Weg wie die Lehrerreise. Dic letztgenannte Erlur sion findet in dcr zweiten Hälfte des Monates Juli statt. Die  vierte Reise  endlich  geht  nach    Dalmntien,    und zwar nach Trieft, Vrioni, Pola, Scbcnko, Trau, Spa-lato, Nagusa, Cattaro, Lissa, Zara, Trieft. Diese Dal-matienrcise findet in der Zeit vom 2.i. bis AI. August, und  zwar  mit  dem  Separatdampfcr  „Habsburg"   des Osterreichischen Lloyd, statt.  —  Ausführliche Prospekte werden  auf Verlangen  kostenlos   vom  Sekretariat  des Österreichischen    Flottenvereincs,    Wien,    IX.    Bezirk, Schwarzspanierstraßc Nr.   I5i, oder von der Ortsgruppe Laibach zugesendet.
—     (Erledigte Stiftpliihc.j     Aus  der Vizeadmiral Baron Wüllcrstorf-Urbairschcn Stiftung sind zwei Stiftplätze zu   !40  /v   für zwei  arme, kranke  gewesene Matrosen der k. und k. .Kriegsmarine ausgeschrieben. Nähe-res   ist  aus   der  am  hiesigen  Rathause  angeschlagenen Kundmachung ersichtlich.
—   (Warnung vor der Auswanderung nach Kolumbien.) Das kolumbische Gesetz 52 vom 5>. November l9lli enthält Bestimmungen über dic Gründung  eines  Ausschusses für Einwanderung, dcr die Besiedlung dcr Gebiete des Caqueta und dcs Putumayo mit in- oder aus ländischcn .Kolonisten fördern soll. Anfang Februar l9l4 erschienen in dcr Presse von Bogota verschiedene Artikel, alis denen zu entnehmen ist, daß sich eine transatlantische Transportlompanic  in Paris  der Regierung in Bogota crbötig  gemacht  hat, :M) Familien  aus  der  Schweiz. Tirol und Deutschland nach Kolumbien zu bringen und gegebenenfalls noch weitere 700 Familien für denselben Zweck zu gewinnen. Diese Familien dürften aller Wahrscheinlichkeit nach in den Gebieten dcs Caguela und des Putumayo zur Ansicdlung gelangen. Jene Gegenden bestehen jedoch größtenteils nur aus Urwald oder sie sind Sumftfland und bieten dcn Europäern gar lcine Aussicht auf ein Fortkommen. Fieber aller Art, Krankheiten 'md Widerwärtigkeiten   unkultivierter   Tropcnländer   würden eurropäische Einwanderer in dcr kürzesten Zcit dezimic ren. Aus diesen Gründen muß vor einer Auswanderung nach  den vorerwähnten Gebieten  Kolumbiens  auf  das entschiedenste gewarnt werden.
—   (Automobilisierung  dcr Poftlwtcnfnhrt zwischen Natel und Altcmnarlt.) Vom ltl. d. M. ab wird die von dem   „Avtomobilno   oru^tvo  Ralel-Prezid",  Gesellschaft m. b. H. in Rntcl, unlerhallcnc täglich einmalige zwci-spännige Postbotensahrl zwischen den Postämtern Ratet und Altcnmartt bei Rakel in eine Autofahrt umgewan delt werden. Das Automobil wird um ." Uhr lA Minu tcn nachmittags vom Postamte Rakct abgehen und um 4 Uhr 5)0 Minuten nachmittags beim Postamtc in Altcn-markt bei  Rakel eintreffen.  Von Altcnmartt bei  Ratet wird dcr Kraftwagen um 10 Uhr 5><) Minuten vormittags abfahren und in Rakel um 12 Uhr 30 Minuten nach mittags   einlangen.   Die  Kurse  und   Karticrungen   der Postdienststellen   ans  der  Strecke  Nakel-Alicnmnrtt   bei Rakel und dcs an die Fahrten auf dieser Strecke influcn-zierenden Postamtes Vigaun bei Zirtnitz sowie die Orts-bcstcllungcn,  Nricsaushcbungszcitcn  und   gegebenenfalls auch  dic  Landbriefträgerbcgchungcn   dci   dcn  in  Frage tommcndcn Postämtern wurden aus diesem Anlasse ent-sprechend geregelt. Tic dcrmaligen Postbotcnfahrten auf dcn Strecken Ralcl-Laas und Laas^rczid bleiben  bis auf weiteres ausrecht, werden jedoch in einigen Monaten auch aulomobilisicrt werden.
—    (Errichtung   einer   Hauswirtschaftsschule.)   Wie wir erfahren, wird mit Beginn des nächsten Schuljahres im  neuen Schulgebäudc  in Mav«'i,'c  statt dcr Wieder-hulungsschule   für  Mädchen  eine   Hauswirtschaftsschulc eröffnet werden. Ten theoretischen und praktischen Unterricht wird cinc Fachlchrerin leiten. Die Schule erhält auch einen schön angelegten Obst, bczw. Gemüsegarten.     x.
* (Sanitäres.) Über dcn Stand dcr Insektions-kranlheiten in dcr Periode vom 29. März bis 25. April kommen uns nachstehende Daten zu: Mit 70 aus der Vorftcriode übernommenen Fällen wurden insgesamt 314
Laibacher Zeitung Nr. 108     __________________________857_______________________________________13. Mai 1914
(286 in der Vorperiode) Infektionskrankheiten ssemeldet. Von 1dl).00l) Einwohnern waren demnach 61 (in dcr Vorpcriode 53) infektiös erlrnukt. Von den Erkrankten sind 17 -^ 5,3 ^ (in dcr Vorpcriode 3,9 "/) gestorben. Der Typhus wurde in 7 Bezirken (13 Gemeinden) abmeldet. Von 20 Kranken (6 aus dcr Vorfteriodc) sind 2 gestorben, 7 genesen »nd ll Kranke bleiben in weiterer Beobachtung. Der Schmlach wurdc in 7 Nczirkcn (10 Gemeinden) beobachte!. Von 31 Kranken, unter ihnen 14 aus der Vorpcriode, sind 13 genesen, 2 gestorben und< 16 Kranke werden weiter behandelt. Die Difththeritis trat in 6 Bezirken (9 Gemeinden), jedoch nur vereinzelt auf. Von 13 Kranken sind 3 ^ 23,0 ^ gestorben. Die Mortalität der mit Heilserum behandelten Fälle betrug 16,6 ^,. Das Trachom erfuhr einen Zuwachs von drei Fällen. Ein Kranker ist genesen. Die Masern traten in
5 Bezirken (8 Gemeinden) und im Bezirke Laibach Stadt in epidemischer Form auf. Insgesamt waren 199 Per sonen erkrankt;  137 sind genesen und 3 gestorben.    59 Kranke werden weiter behandelt. Der Keuchhusten wurdc nur aus zwei Bezirken gemeldet. Von 23 Kranken sind
6  gestorben, 17 Kranke bleiben in weiterer Beobachtung. Der ciue Fall von Wochcnbettfieber im Bezirke Ädcls-berg   ist  tödlich   verlaufen.    Im   Bezirke   Nudolfswert wurde eine Person von  einem  wuwerdächtigcn Hunde gebissen;   sie  wurdc  ins  Pastcursche  Institut  in  Wien überstellt.                                                                  —v.
—   (Unfälle.»   Am vergangenen Freitag wurde der 14 Jahre alte Fabriksarbciterssohn Josef Petrus als er die  Petcrsstraße  überqueren  wollte,   von   einem  Automobil überfahren und schwer verletzt. — Der 7 Jahre alte Bcsitzerssohu Matthias MMc in Zirknitz wurdc vor einigen Tagen, als cr zu Hausc unter dem Gerüste eines Neuballes stand, von einem hcrabgefallencn eisernen Werkzeuge getroffen und  erlitt  eine schwere Kopfverletzung. — In Kerbnjc bei St. Lamftrecht veninglückte dcr 15 Jahre alte Nesitzerssohn Franz Grabnar dadurch, daß er durch den Anprall eines Eisenstückes einc schwere Verletzung des linken Auges erlitt.
—   iVerbri'cht.)   Der uicr Jahre altc Bcsitzcrssohn Franz Node in Mariafcld griff diesertagc zu Hausc in der Küche nack einem aus dem Herde gestandenen, mit siedendem Wasser gefüllten Topf und begoß sich mit dem Inhalte, wobei er schwere Verbrühungen erlitt.
^ (Ein Kalb unter dcr Lokomotive.) Am 7. d. M. trieb die beim Besitzer Alois Feme in Muhaber, Gemeinde Vrc<ma, bcdienstetc Magd Karoline Karin fünf Rinder von dcr Tränte zurück. Da sie nicht wußte, daß der Abendzug von Nudolfswcrt jetzt später abfährt, lieft sie das Vieh sorglos über das Geleise lausen. Plötzlich kam der Zug hcrangcbrcnist und die Lokomotive riß ein auf 150 ^ bewertetes Knlb nieder. Dieses geriet zwischen die Näder und wurdc förmlich zerfleischt.         ll.
—   (Unterwcas sscfturbcn.) Am 4. d. M. um 11 Uhr nachts ging dcr 75 Jahre altc Gcmeindearme Josef Zu-,ftam-i<"' aus De<"a vas, Gemeinde Scismbcrg. von Klein-Relx-e nach Hausc. Unterwegs brach er zusammen und verschied. Der Tod dürfte infolge Altersschwäche eingetreten sein.                                                                  ll.
—   (Nevulverattentat.)    Am  9.  d. M.  vormittags waren  in  der Postvfcrdcstallnng  in  Nudolfswert    die Postillone Joscf Martcuc und Iofcf Nagln- aus Mottling, dann der beim Kaufmann und Bäckermeister Po^i-liav^et in Mottling  bedienstcte Knecht    Anton,    dessen Schrcibnamc  noch  nicht  festgestellt  werden  konnte,   ver sammelt. Bei dieser Gelegenheit zog Anton einen geladenen Revolver ans dcr rechten Nocktaschc und  feuerte gegen Markene, dcr knapp neben ihm stand, cincn Schuß ab. Das Geschoß drang dem Markcnc in dic linke Ge-jichtsseitc und zerschmetterte ihm  die Gclcnkstaftsel  des linken Ober- und  Unterkiefers.  As  dcr Täter fab, daß er Markenc angeschossen hatte, ergriff cr die Flncht. Er konnte   bisher  nicht  dingfest  gemacht   werden.  Wie   die Erhebungen ergaben, dürfte die Tat aus Fahrlässigkeit begangen  worden   sein.   Nagli^  gab   an,   daß   sich   dcr Täters bevor er den Revolver gegen Markcne ansetzte, geäußert habe:  „Willst du, daß ich dich erschieße?" Un mittelbar darauf sei auch schon dcr Schuß gefallen. Ein Streit war nicht vorangegangen, weshalb auch dcr Verletzte dcr Ansicht ist, daß Anton die Tat in der Meinung,  dcr Revolver  sei  nicht geladen,  begangen habc. Martcnc gab an, daß sich der Täter vor der Abgabe des Schusses geäußert habc:   „Geld oder Leben!" Mm-kcnc wurdc ins .Krankenhaus dcr Barmherzigen Brüder nach Kandia überführt. Die Verletzung ist nach Ausspruch des Primararztes Dr. Pavli^i von schwerer Natur.       ll.
—   (Verhaftung ewer Zia.c»ncrin.) Sonntag vormittags wurdc in Salloch die 36 Jahre alte Zigeunerin Johanna Bre^al aus Iar^c bei Stein wegen Landstrci-cherei  verhaftet  und   dann   dem  Nczirlsacrichtc   eingeliefert.
. -- (Verhaftn««.) Vorgestern wurde in Gradi^e el'" Dienstmagd wegen Diebstahlsvcrdachtcs vcrhafW und dem Bezirksgerichte eingeliefert.
-^ (Verstorbene in Laibach.) Vatroslav Nolz, Bank-bcamter i N. und Schriftsteller, 70 Jahre;"Marianna Knez, Stadtarme, 88 Jahre; Maria Otrin, Taglöhucrin-tochtcr, :, Jahre; Stanislaus Lcnar«i6 Schlossergehil-fcnssohn, 1 Monat.                                          ^   „   » ^
Die Dämonin, Drama in fünf Akten, welches in Bachmaiers Grand Eleltro-Vioskoft in dcr Lattcrmunns-allce gezeigt wird, ist nach dem berühmten Roman Riche-pins „La Glu" geschrieben. Nichcpin hat cs sich in diesem Werke zur Aufgabe gemacht, das Weib, das willenlos dcr Stimme seiner Sinne folgt, zu schildern, was ihm auch gläM'ud gelang. Die ganze Darstellung ist meisterhaft. Das Drama erreichte bei dcr gestrigen Erstaufführung cinen glänzenden Erfolg.
Güldenes Herz mit Waldcmar Psylandcr hatte, wie inuncr, wenn dieser beliebte Künstler aus dcr weißen Bildflächc erscheint, gestern bei dcr Erstaufführung im Kino „Ideal" cincn durchschlagenden Erfolg. — Freitag glänzendes Nordiskprogramm. Samstag Gastspiel des Original Edisou-Kinctofthon. Zu diesen Vorstellungen »volle man sich rechtzeitig vormerken lassen, da das Interesse sehr groß ist.
Telegramme
des k. k. Telegraphen-Korrespondenz-Bureaus. Das Befinden dcs Kaisers.
Wien, 12. Mai. Das heutige Morgenbulletin besagt! Seine Majestät der Kaiser verbrachte eine gute Nacht. Die katarrhalischen Erscheinungen sind die gleichen, das Allgemeinbefinden ist unverändert gut.
Wien, l2. Mai. Abends wurdc folgcndcs Bulletin ausgegeben: „Objektiver Befund stationär, Sputum etwas reichlich, subjektives Wohlbefinden. Seine Majestät haben Allcrhöchstsich durch eine Stunde in dcr Kleinen Galerie aufgehalten. Seine Majestät der Kaiser hat heute außer den gewöhnlichen Empfängen noch den Vortrag dcs Gcnrealdireliors der allerhöchsten Fonds, Exzellenz von Hawrda-Wehrlandt, empfangen."
Ein mcrklunrdigcr Zugsnnfall.
Budapest, 12. Mai. Ein Zug der Plattensecbahn ist gestern infolge eines Erdrutsches in den Plaltcnscc gestürzt. Die Fahrgäste konnten sich rechtzeitig durch Abspringen retten und haben nur leichte Verletzungen erlitten.
Dic Erdlicocn-Katastrophc in Sizilien.
Catania, 12. Mai. Dcr Direktor dcs Ätna-Observatoriums teilt mit, daß in Bronte heute früh zwei leichte Erdstöße verspürt worden sind, die jedoch lciuen Schaden angerichtet haben. Der Krater dcs Ätna werfe viel Asche und Rauch aus.
Dic Suffragette»!.
London, 12. Mai. In der königlichen Akademie brachte heute nachmittags eine Frau mit einem .Handbeil dem Bildnisse dcs Herzogs von Wellington von Professor Hubert Hertomer drei Risse bei. Die Frau wurde verhaftet.
Die Union und Mexiko.
Veracruz, 12. Mai. Der Dampfer „Kronprinzessin Cäcilie" ist mit dem Friedensvermittlcr Hucrtas in See gegangen.
Mex.ilo-Cwj, 12. Mai. Der Kommandant von Tam-ftico, Zaragoza, meldet, dic Rebellen hätten Tampico am Samstag angegriffen, seien aber geschlagen worden.
Explosion.
Norfolk (Virginia), 12. Mai. Im Maschincnraum dcs Dampfers „Jefferson" der Old Dominion Company hat eine Erplosion stattgefunden. Sieben Personen wur-dcn  getötct und mehrere verletzt.
Redakteur: Anton F u n t e l.
Ausweis über den Stand der im Lande Krain uach den am !>. Mai 1914 vorliegenden Berichten dcr Politischen Bczirksuchörden herrschenden  Epizootic«.
VläSchenausschlag der Pferde im Bezirke Gurtfeld in der Gemeinde Landstraß (' Oil, 1 Geh.); im Bezirle Ru-dolfswcit in dm Gemeinden St. Michael.Stopitsch (1 Ort, 1 Geh.), St. Peter <1 Ort, 1 Geh.).
Miiudc der Pferde im Bezirke Littai in der Gemeinde Ko» lovrat (1 Ort, 2 Och.).
«Lchweincpest im Bezirle Adclsberg in den Gemeinden Adels« berss (1 Ort, 1 Geh.,. Dorneg« (2 Orte. 2 Geh.,, Iablanitz (6 Orte, ü Geh.), Orafenbrunu (3 Orte, 6 Geh.), Koäana (Z Orte. 4 Geh.), Slavina <I Ort, I Geh.), Smerje (I Ort, I Geh.); un Vezirlc Gottjchee in den Gemeinden Nieder, dors (1 Ort. 1 Geh.). Soocrschitz (2 Orte, 2 Geh.); im Bczirte Krainburg in der Gemeinde Bischoflack (1 Ort, 1 Geh); im Vczirle Littai in den Gemeinden Lrskovcc (1 Ort. I Geh.). Obergur! s4 Orte, 4 Geh.), Podborst (1 Ort, 3 Geh.). St. V.it ll Ort, 1 Geh.); im Bezirke Loitsch m den Gemeinden Altenmarlt (4 Orte, 5 Geh.), LaaS (I Ort. 2 Geh.), Oblal (1 Ort, I Geh.), Rale! (1 Ort. 1 Geh.). Zirlnitz (4 Orte. 6 Geh.); im Äezirle Rudolsswert in den Gemeinden Dübernil (2 Orte, 2 Geh.). St. Michael. Stovttsch ,1 Ort, 1 Geh)
Motlaus der Schweine im Vezirle AdclSberg in den Ge» meinden St. Michael (1 Ort. 2 Geh.». Senosetsch ll Ort. 1 Geh.); im Bezirke Laibach Umgebung in der Gemeinde Oberlaibach sl Ort. I Geh.); im Bezirle Littai in den Ge. meinden Draga (1 Ort. I Geh.). Dednibol <1 Ort, 1 Geh). Obergurl (1 Ort, 1 Get,.), St. Lamprecht (1 Olt, I Geh); im Bezirle Radmannsdors in den Gemeinden Görjach (1 Ort, 1 Geh.), Veldrs (1 Ort, 1 Geh.); im Bezirle Stein in den Gemeinden Salog (I Ort. 1 Geh.), Bresowitz (I Ort, I Geh.), Lulowitz (I Ort, I Geh.), Lnsttal (1 Ort, 1 Geh.), Prevoje (1 Ort. 1 Geh,).
Vuberlulose der Minder im Bezirle Laibach Umgebung in der Gemeinde Rubnil <I Ort, 1  Geh.).
<A. k. AandeVregierung für Arain.
Laibach, am 9. Mai 1914.
Angekommene Fremde.
Grand  Hotel Union.
Am 12. Mai. Se, Exz, giegler. l. u. l. FML.; Abele, Oberst; Fachler, Burger. Rsde.. Giaz. — Ritt. ».Hoffmann, Ober. leutnant. Marburg. — Maurice de Bonnse, Diplomat; Hoff-mann, Kornhauser, Weber, «fite.; Süßermann, Ldbl, Baum» gartner, Rsde., Wien. — Dr, Spitz. Regimentsarzt, Görz. — Kordin, Rea.ieruna.srat; Manloi. Reiter. Kflte.; Müller. Rsd., trieft. — H'mberger. Hüttcndircttor. Frantfurt. — Nolsram, Kfm.. Dioszea.. — Goricar, Kfm., Cilli. — Schweighofer. Kfm., Brunn. — Tillmaus, Fabrikant. Elberselo. — Muhn, Rsd., Berlin. — Feitel, Rsd., Krainburg. — Sommer. Rsd., Znaim.
Hotel „Elefant".
Am 12. Mai. Baronin Rechbach, l. u. k. Feldmarschallleutnants Gattin, Rodockcndorf. — Baron Airold,, t. u. t. Major; Reichsritter von Leuzeudorf, Bregant, l. u. l. Rittmeister, Marburg. — Tnbani, Korvettenlapitän, Pola. — Prisching. Fabrilantensgattin. <. Tochter; Pojch, Gutsbesitzer, s. Gemahlin und Tochter, Mureck. — Gruße. Fabrikant, s, Gemahlin, Cune-walde. — Kiele. Besitzer, Neugeßdorf. — Ludwig. Oberinge» nieursgattin; Gregor, Rsd., Graz. — Münster, Rotter, Olit. Thum, Eitrich, Kappermann. Schneider, Beiger. Bodenmüller, Kurth, U. Schneider, Rsde.; Rothstern, Kfm., Wien. — Greiner, Kfm.. Klagenfurt. — Kalanct, Kfm.. Köblitz. — Kreneis. Pri. oat, s. Gemahlin, Nooi. — Wisdenia., Gastwirt, Mottling. — Gayer, Bahnrat, Trieft, — Saria. Rsd., Marburg. - Tzirtes, Reisender, Budapest. — Moigenthau, Rid., Mainz. — Mor. lus. Rsd., Elberfeld. - Booing, Rsb. Düsseldorf. - Kühmel, Rsd.. Warnsoorf. — Kralj, Rsd., Agram. — Weisz. Rsd.. Fünflirchen-
Meteorologische Vcobachtungcn in Laibach.
Seehöhe 306 2 m. Mittl. Luftdruck 736 0 mm.
T^sK u. N.      734 s^^s^.^start'^     tMer
_^ U^Ab.      34 3, 11 2> SW. mäßig ^ teilw. bew. 131 7Ü. F.    i"35'^   7 7>  NW.mähig,     Regen     l  7 8
Das Tagesmittel der gestrigen Temperatur beträgl 10 8°, Normale 13 7°.
Wien, 12. Mai. Wettervoraussane sür den 13. Mai für Steiermarl, Kärnten und Kr a in: Veränderlich, zeitweise ge» ringe Niederschlage, etwas kühler, nordwestliche mäßige Winde. — Für Ungarn: Unwesentliche Temperaturänderung zu er» warten, an vielen Stellen Regen.
^. *•'".,- --r ww    Nur für jeiio Zigarettenraucher, die unit
ü&%,/ f^»\V ^8    Rücksicht auf ihre  GeBuudheit gerne
&'w^^^Ltt«m3    t&8ÜCÜ 1 bis 2 Heller mobr ausgeben :
^^^;/«^W^|    „Modlano Club   Das Tenergte, aber
¦b>'^^J^OM^|       Speciality"        auch das Beste.
mtfkLäcSiacBäfiSEm    Auf   ärztliches Aorateu   sind   sowohl die Mühen (Antinikotin) als aueh die Blättchou unbedruckt,   aber   auf jedem Ein-zelnen   ist mit WaBBerdruck   ersichtlich   die     ^Ket/ua^ Schutzmarke und der Name des Fabrikanten               ^
816 20    15
\ "^678981 Original Edison-Kinetophon Kino-Ideal I
'- Größte Erfindung dieses Jahrhundert». Der sprechende Film, vom 16. bis zum 21. Mai lwei Programme, alle drei Tage neues Programm.
Laibachcr Zeitung Nr. 108_____________________________858_______________________________________N5. Mai 1914
Kiirse an der Wiener Börse vom 18, Mal IO14^
^chlosikura Geld I Ware
Allg. Staatsschuld.-------------
Pro«.
c                i(Mai-Nov.)p.K.4      82-25   82-4*
g 4°/. I „ .. p.U.4 «28 82-45 K k.8t.K.KJän.-Juli)p.K.4 8220 S2-4Q _                I    „       „    p,A.4       82 2C    82 40
.r 4"«%».W.Not.Feb.Ang.p.K.4<2 86-26 8646 2 ¦>2% ,y >• " i. P.A..4-H 86-16 86-46 .L +"2% „ 8iIb.Apr.-Okt.p.K.4-2 8640 86 GO <f 4JJ% „ „ ,. ,,p.A.42 «8*0 86-60 ^osev.J.lHeOinSOOfl.o.W^ 1620 1660 Lose v.J.1860m l00fl.ö.W.4 432— 442-— Losev.J.18i;4zulU0fl.ö.W. . . 67C-— 680— Voeev.J.18fl4iu Wfl.ö.W. . . 334— 344 •— st.-Doman.-Pf.l20fl.500F.5     —•—    — -
Oesterr. Staatsschuld.
Oegt.Staatsechatzsch.Btsr.K.*   BS-40    99-60
Oe8t.Goldr.8tfr.Gold.KM8c. .4  iOC-90  10110
„      ,,        ,,      ,.  p. Arrgt.4  10090  lOflC
Oe«t. Rentei.K.-W.8tlr.p.K.4   ««0    82 70
,, ,, „ „U..4   82 46    82-66 Oeat. Rentei. K.-W. steuerfr.
(181») p. K..........   82-86    Sf66
Oett. Rtnte l. K--W. steuerfr.
(1918) p. U.......• . .   8f36    8266
Oest.Inve« .-Rent.stfr.p.K.3Vi   72-11    72-36
Franz Josefsb. i. Silb.(d.S.)5V4  10760   70*86
Galir. KarlLudwigab.(d.St.)4   «75    #«•?«
Nordwb.ö.n.8üdnd.Vb.(d.S.)4   84-76    A6-i5
Rndolf«b.i.K.-W.8tfr.(d.S.)4   g4?&    86-76
Vom Stute e. Zahlung flbern. Ei«enb*luiPrioritllts-Oblig.
Bohrn. Nordbahn Em. 188a 4  104-so  /ceci
Bühm,We6tbahnEm.1885. .4   86-ib   *7/e
Bohm.Wcstb.Em. 1895 i.K. 4   86-40    86-4(.
Ferd.-Nordb.E. 1886id.S.). .4   9/-«»    92-66
dto. E. 1Ö04 (d. St.) K. . . 4   66-60    8T61
FranzJosefBb.E.1884Cd.S.)S4   *7—    **•—
GalixKarlLudwigb.(d.St.)S4   fa-    i6-
, aib.-SteinLkb.200u. 1000tl.4   92-76    9376
Schlußkura
Guld  | Ware
Pro».
Lem.-Czer.-J.E.l894(d.S.)K4   84-60    86-6U
Nordwb., Oest. 200 fl. Silber 5 tor—     -¦-
dto.L.A.E.1903(d.S.)K3»/,   78S6    79-86
Nordwb., Oest.L.B.200 U.S. 5   78 96    79-9(1
dto. L.B.E. 1905(d.S.)K3»/j   78-—    79—
dto. E. 1885 2OOul0O0fl.S.4   88'—    89-
RudolfsbahnE.1884(d.S.)S.4   86 10    8T10
Staatsei8enb.-G.500F.p. St. 3 338-   342-
dto. Ergz. Netz 500 F. p. St. 3 349-—  868-—
SüdnorddeutseheVbdgh.fl.S.4   86-26    86-26
UnR.-gal.E.E.1887200Silber4   84-30    86-30
Vug. Staatsschuld.
Ung.Staatskassensch.p.K^Vj 117-36    --•—
Ung. Rente in Gold . . . p. K. 4   97 46    97-66
Ung. Rente i.K.stsr.v.J.1910 4   8060    80-70
Ung. Rente i. K. Btfr. p. K. 4   806C    80-70
Ung.Prftmien-AnlehenälOOfl. 600-60  610-60
U.Theis8-R.u.Si:eK.Prni.-0.4 292-60  902-6;
U.Grandentlastg.-Obg. ö.W.4   83 76    84-71
Andere öffentl. Anlehen.
Bs.-herz.Eis.-L.-A.K.19024V,   S9-*>    90-10
Wr.Verkehrsanl.-A. verl. K 4   83 fl«    84 f6
dto. Era. 1900 verl. K____4   83-60    84-60
Galiziachesv.J. 1893 verl. K. 4   82'SO    83S0
Krain.L.-A. v.J. 1888Ö.W..4   — •—    8S-—
MäbrJBcheav.J. 1890V. ö.W.4   88-60    8960
A.d.St.Budap.v.J.löOSv. K.4   79-78    80-7t
Wien(Elek.)v. J.1900 v. K. 4   S4-/6    86-36
Wien(lnvest.)v.J.1902v.K.4   84-—    86-—
Wien v. J 1908 v.K.......4   84-40    86-40
Kuss.St.A.19O6f.lOOKp.U.5 101-06  102-15
Bul.St.-Goldanl.l907l00K4Vi   86-—    86-
Pfandbriefe nnd Kommnnalobligationen.
Bodonkr.-A.öBt.,oO J. Ö.W.4   «4 26    86-26
Bodenkr.-A. f. Dalmat. v. K. 4   93-20    S420
Bonm. Hypothekenbank K.. 5 10060    -   —
dto.Hypothbk.,i.67J.v.K.4   9216    98-2:,
Schluflkure
Gold  | Won.. Pro*.
Böhm.Ld.K.-Schuld8cb.60J.4   87-76    88-76
dto.               dto.     78J.K.4   8T  -    88-—
dto.       E.-Schnld8ch.78J.4   87—     8S--
Galiz. Akt. Hyp.-Bk......5   »0-     91-
dto.      inh.50J.verI.K.4V-   **--    «*•--
Galiz.Landesb.f>lv,J v.K.4»/,   90-60   91-60
clto.K.-Obl.HI.Em.42j.47,   86-76    90-76
iHtr. Bodenkr.-A. 36 J. Ö.W. 5   99 to  100 40
[Btr.K.-Kr.-A.i.52»/,J.T.K.4V,   90-76    91-76
Mähr.Hypoth.-B.ö.W.u.K.4   MJ«    89-26
Nied.-ÖBt.Land.-Hyp.-A.55.J.4   «7-7L    88-76
Oeat. Hyp. Banki.M) J. verl. 4   86-60    8«60
Oest.-nng.BanköoJ. v. Ü.W.4  9i'86    92-8*
dto.  60 J. V. K........4    91-9 .;    92 9',
Centr. Hyp.-B. ling.Spark. 4«/,   89-60   90-60
Comrzbk., Pest. Ung.-H J.4>/,  91 60    92 60
dto. Com.O.i. 60»/, J. K4i/,   «60    8460
Henn.B.-K.-A.i.S0J.v.K4Vj  9026    9f3f
Spark.InnerBt.Bnd.i.50j.K4i/,  90-—    9r—
dto. inh. 50 J. v. K. . . . 4«/»   83-—    84-
Spark.V. P. Vat. CO. K. . 4V,   89-    B0-—
Ung. Hyp.-B. in PestK . . 4'/s   90-60    91-ni
dto.Kom.-Sch.i.50J.v.K4«/j   92-50    9850
Eisenbahn-Prior.-Oblig.
Kasch.-Odorb.E.1889(d.S.)S.4   8266    83-66
dto. Em. 1908K(d.S.). .. 4   8216     83-16
Lemb.-Czur.-J.E.18H4300S.3.6   78 C«    79-06
dto. 300 S   ..........4   88-11    8410
Staatseisenb.-Ge«oll.E.l895
(d. St.) M. 100 M......3   «0-40    81-40
Sudb.Jan.-J. 500 F. p. A. 2ß 28A-40  2*9-40
UnterkraincrB.(d.S.)ü.W. .4   816',    82-60
Diverse Lose.
Bodenkr.öet.F..18MOäl()Ofl.3X 280'tO  290-60
dto. E. 1889 ii 100 fl. . . • 3X 241 —  261 — Hypoth.-B.ung.Präni.-Schv.
ä 100 II..............i 328-60  236-60
Serb. Prämicri-Anl. ä 100 Pr. 2 104—   112-
Bud.-BasilicafDomb.):>fl.ö.W.   26 26    29-26
ri^.hlußknrH Geld I Waro
Cred.-Anst.f.H.n.G.lOOtl.ö.W.   47<s—   w~
Laibach.Prärn.-Ani.20ll.ö'.W.     ««•-      62- -
RotenKreuz.üet.G.v.lOfl.ü.W.     6176     8/57A
(lettonnjf. G.v. , . 5 H. d.W.     29-     88-
Tllrk.E.-A.,Pr.O.400F'r. p.K.   Llä-— Z22--Wicncr Kommanol-Lote voni
.lahre 1874 .... 100 fl.ö.W.    4HS'— 479-— Gowinstsch. der .'1% Hr.-Sch.
d«r Bod.-Cred.-Anst. E. 1880     36-- g9-~ (iewinstsch. Jer 3"/n Pr.-Sch.
durBod.-Cred -Anst. E. 1889     fl*'— 62 ¦ GowinBtsch. der 4°/(i Pr.-Sch.
der ung. Hypotheken-Bank     24'HO    28-tio
Transport-Aktien.
Donau-Damps.-G. 5O0fl.C. M.  1166-— 1166-
Ferd.-Nordbahn 1000 fl. C. M.  49to-~ 4996-—
Lloyd, (iHtorr........400 K    687 no   s*«-—
Staats-Eisb.-G. p. U. 200 fl. S.   69640  6B7-41
SUdbahn-G. p. U. ... 500 Frs.      i>8 10    99-10
Bank-Aktien.
Anglo-üsterr.Banki20fl.l9 K    330 no   3»l-r>0
Bankver.,Wr.p. U.2OOf!.3O „     61!-     612-
Bod.-C.-A.allg.öst.3O0K57 „   I166-— 1168ÖO
Credit-Anst. p. U. M0K 88 ,,    BOS'—   60V-
Credit-B. ung. allg.200fl.45 ,,     79460   796-60
Eakomptub. 8teier. 20OH. 38 ,,     fl»*—   si80' —
Eskompte-G., n. 0.400 K 40 „     724'-    726--
Länderb.,öst.p. U.20OH.3O ,,    49f76   498'7t
LaibftcherKreditb. 4O0K25 ,,    408-—   40S-—
Oestunfar. B. 140» K 120 „   /943 — 1963-
Unionbank p. U. . .200 fl. 33 ,,    S/7-—   «7*-
Verkehr8bank,allg.l4efl.2O ,,    862 -   363-
Zivnoaten. banka 100sl.l5,,    267-a'j   268-6.
Industrie-Aktien.
Berg-n. Htlttw.-G., oat. +(!0 K  1242 — /24ft1-
Hirtonbcrß P.,/5. n.m.K. 400 K  1680'— 166O-
K(Jnigsh.Zem«nt-Fabrik 4<)0 K    310 -    314-
LengenfelderP.-CA.-G.u50K     ?«¦—     /7-
SchluUkur« Geld I   Warti
Montange«., östnrr.-alp. lOOfl.    Sit 86   81S-60
Perlmooser h. K. n. P. 100 fl.   472-    -/76 -
Präger EiBonind.-Gosell. 500 K  2666—  2676 —
Kiniamur.-Salfo-Tarj.   100 fl    636 80   686-30
Salg6-Tarj Stk.-B. . . . 100H.   69*-—    697-—
Skodaworke A.-G. Plls. 200 K    743-90    744-60
Waflen-F.G.. osterr. . . loofl.   917—    922-60
WeiOonfol« Sfahlw.A.-G.SOOK    736-—    746-
Wfistb. Bergban-A.-G.   100 sl.   6C7—    910-
Devisen. Kurz« Sichten nnd Scheck»:
Deutsche Hankplätze......117»? *** 117 7?™
ItalieniBchis Hankplat/.o .... 9n-to     B5'4fi
London...............24 /0s»   24-/4
Paris.................95-77^   95"92«"
Valuten.
Münzdukaten...........//•**     1V48
20-Franes-Stüeko.........19/7     19*/
U(l-Marlj.Stü(;kn..........      28 54     28-6i
Doutsc/e Roichsbanknoten . . 117-57* 117*7?5li
ItalienAche Banknoten.....     9625     9/i-4ft
Rubel-Noten............252-2B   2S32C
Lokalpapiere nach Privatnotier, d. Filiale d. K.K.priv.OcHt. Credit-AnflUll. Braueroi Union Akt. 200 K          286-—   «fl-—
Hotel Union        „    500,, 0         ——     ——
Krain. Banges.   „   200,, 12K   190—   210'— ,,      Industrie,,    200,,20K   370—   890 — Untcrkrain.St.-Akt. lOOfl. 0         —-      — •—
BankiinefuB 4 •/•
Di» Notierung sämtlicher Aktien unl der „Diversen Loso"' versteht eich per .Stück.
Amtsblatt.
1980 3—3                                     Z. 13.649
Kundmachung.
Die infolge stiftungsmäßiger Widmung des patriotischen Frauenvereines vom Roten Kreuze für Krain alljährlich am 18. August als dem Geburtstage Seiner k. u. k. Apostolischen Majestät des Kaisers flüssig werdenden Interessen der zwölf Stiftplätze für Invaliden mit 79 K 80 h kommen an eh für das laufende Jahr 1914 an Bewerber zu verleihen, welche die Feldzüge des Jahres 1866 oder die bosnische Okkupation im Jahre 1878 im Mannschaftsstande der vaterländischen Truppenkörper mitgemacht haben, verwundet und invalid geworden sind.
Bei Abgang solcher Bewerber wird mit der Verleihung an Witwen und Waisen solcher Invaliden, eventuell an dürftig ausgediente Soldaten der vaterländischen Truppenkörper überhaupt vor-i gegangen werden.
Überdies kommen auch 12 Stiftplätze der obenerwähnten Stiftung mit je 40 K an arme Witwen, eventuell Waisen, und 8 Plätze mit je 40 K an arme Waisen nach im Kriege verwundeten Soldaten zur Verleihung.
Die dementsprechend und mit dem Nachweise über die Familien- und Vermögensverhältnisse belegten Gesuche um die obgedachten Stiftungen sind im WTege der politischen Bezirksbehörde des Aufenthaltsortes längstens bis
zum   10. Juni   1 !) 1 4 einzubringen.
K. k. Landesregierung für Krain.
Laibach, am 5. Mai 1914.
Žt. 13.649
Razglas.
Obresti 12 ustanovnih mest za invalide po 79 K 80 v, ki se imajo vsled ustanove patrijo-tiènega društva gospa Rdeèega Križa za Kranjsko izplaèati vsako leto dne 18. avgusta, kot na rojstni dan Njegovega c. in kr. Apostolskega VeliÈanstva ceßarja, se bodo tudi letošnje leto 1914 podelile prosilcem, kateri so se udeležili vojnih pohodov (Tojsk) leta 1866 ali bosanske okupacije leta 187« v Itevilu moštva domaÈih vojažkih krdel, bili ra-njeni in postali invalidi.
V sluèaju pomanjkanja takih prosilcev se bodo i8te obresti podelile vdovam in sirotam takih invalidov, oziroma potrebnim dosluženim vojakom domaèih vojaških krdel splob.
Poleg tega se bode podelilo 12 ustanovnih mest zgoraj omenjene ustanove po 40 K revnim vdovam, oziroma sirotara, ter 8 ustanovnih mest po 40 K nbogim sirotara po vojakih, ki so bili ranjeni v vojni.
V tern smislu in z dokazili o družinskih in premoženjskih razmerah opremljene prošnje za zgoraj omenjene ustanove je vložiti potom poli-tiènega okrajnega oblastva bivališèa
najkasneje  do   10. junija   19 14.
C. kr. deželna vlada za Kranjsko.
V Ljubljani, dne 5. rnaja 1914. 2071                                              Z. 13.585.
Kundmachung.
Die kgl. kroat. slavon. dalm. Landesregierung in Agram hat mit der Kundmachung vom 28. April 1914, Nr. XII-14/27, die Einfuhr von Vieh und Fleisch aus den im Reichsrate vertretenen Königreichen und Ländern nach den Königreichen Kroatien und Slavonien bis auf weiteres nachstehend geregelt:
I.
In Gemäßheit des § 1, Absatz 1, des II. Teiles der Verordnung der königl. kroat.-slav.-dalmat. Landesregierung, Abteilung für Inneres, vom 13. Februar 1908, Nr. Ill B 96/3, und nach Maßgabe des § 1, Absatz 2 und 3, sowie des § 4, Puokt 2, desselben Teiles der zitierten Verordnung, ist wegen des Bestandes von Tierseuchen in den im Reichsrate vertretenen Königreichen und Ländern die Einfuhr der jeweilig in Betracht kommenden Tiergattungen aus den in den offiziellen, periodisch erscheinenden, österreichischen Tierseuchenausweisen verseucht angeführten Gemeinden und deren Nachbargemeinden verboten.
II.
Wegen des Bestandes der Schweinepest in den Grenzbezirken Gottschee, Loitsch, Rudolfswert und T8chernembl, sowie wegen des Bestandes des Schweinerotlaufes in den Grenzbezirken Gottschee, Gurkfeld und Rudolfswert ist das Einbringen von Schweinen aus den genannten Grenzbezirken verboten.
Auf verbotswidrig eingebrachte Transporte finden die Bestimmungen des § 155 des Gesetzes vom 27. August 1888 über die Regelung des Ve-terinärwesens in den Königreichen Kroatien und Slavonien Anwendung.
III.
Das Einbringen von frischem Fleische ist nur zulässig, wenn die Sendungen durch Zertifikate des Inhaltes ausgewiesen werden, daß die betreffenden Tiere bei der vorschriftsmäßig gepflogenen Beschau sowohl im lebenden Zustande als auch nach der Schlachtung von einem behördlichen Tierarzte gesund befunden worden sind.
Dies wird mit Bezug auf die hierortige Kundmachung vom 24. April 1914, Z. 12.014, welche hiemit außer Kraft gesetzt wird, zur allgemeinen Kenntnis gebracht.
K. k. Landesregierung für Krain.
Laibach, am  11. Mai 1914.
Št. 13.585.
Razglas.
Kr. hrv. slav. dalm. deželna vlada v Zagrebu je z razglasom z dne 28. aprila 1914, Št. XII-14/27, do nadalnje odredbe uvažanje živine in raesa iz kraljevin in dežel, zastopanih v državnem zboru, V  kraljevini Hrvasko in Slavonsko uravnala tako:
I.
V zmislu § 1, odst. 1, ll.dela ukaza kr. hrv. slav. dalm. dezeine vlade,  oddelek za notranje stvari, z dne la.februarja 1908, št. III B 96/3, in po doloèilih § 1.,  odst. 2. in 3.,  ter § 4.,  toèka 2. isteg.'i  dela navedenega ukaza je zaradi obstojeèih kug v kra-Ijovinah in deželah, zastopanih v državnem zboru, prepovedano  uvažati  vsakokratno  v  poStev vzete živinske vrste iz okuženih obèin in njih sosednjih obèin, navedenih v uradnem periodißno izhajajoèem avstrijskem izkazu o živinskih kugah.
II.
Zaradi obstojeÈe svinjske kugo v obmejnih okrajih Crnomelj, KoÈevje, Logatec in Rudolfovo in zaradi svinjske rudeèice v obmejnih okrajih Koèevje, Krško in Rudolfovo je prepovedano uvažati prašièe iz navedenih obmejnih okrajev.
Na transporte, ki se vpeljejo zoper to prepoved, se uporabijo doloèila § 155., zakona z dne 27. avgusta 1888, ki uravnava veterinarstvo v kralje-vinah Hrvaška in Slavonska.
III.
Uvažanje svežega mesa je dopustno samo tedaj, kadar je pri pošiljatvah potrdilo, da je do-tiÈno živino ogledal oblastvcni živinozdravnik tako, kakor je predpisano in to tedaj, ko je bila še živa, kakor tudi potem, ko je bila že zaklana, in da jo je našel popolnoma zdravo.
To se z ozirom na tukajšnji razglas z dne 24. aprila 1914, St. 12.014, ki se obenem razve-ljavi, daje na obèno znanje.
C. kr. deželna vlada za Kran]sko.
V Ljubljani, due ll.maja 1914. 2035                           Firm. 502, Gen. II, 3/26
Razglas.
V    zadružnem   regifetru   se   je   vpisala   dne 7. majnika 1914 pri zadrugi:
„Hranilnica in posojilnica v Šturiji"
registrirana zadruga z neornejeno zavezo
naslednja prememba:
Izstopil je iz naèelstva Ludovik Novak, vstopil pa  Anton Brecelj,  posestnik   v Žapužah Štev. 48.
C. kr. dež. kot trgovsko sodiš^ie v Ljubljani, odd. III., dne 6. majnika 1914.
Laibacher Zeitung Nr. 108_____________________________859_____________________________________   13. Mai 1914
2029                                             Nr. 16.823/5 b
Kundmachung.
Mit 10. Mai 1. J. wird der Telephonverkehr zwischen Laibach und Pacsa (Ungarn) eingeführt.
Die Sprechgebühr beträgt 4 K für das einfache Dreiminutenpespräch.
Triest, am <J. Mai 1914.
K. k. Post- und Telegraphen-Direktion.
Št. 16.823/5 b
Objava.
Z 10. majem t. 1. uvede se telefonièni promet med Ljubljano in krajem Pacsa (Ogrsko).
Govorilna pristojbina znaša 4 K za navaden, tri minute trajajoè pogovor.
Trst, dne 9. raaja 1914.
C. kr. postno in brzojavno ravnateljstvo. 2034                              C 100/14/1, C 104/14/1
Oklic
Pri tem sodišèu sta si podali tožbi: a) po nedol. Francetu Osenar iz Vodic st. 14, zoper Franceta Špenko iz Bukovce 52, sedaj neznanega bivališèa, radi oèetovstva; b) po Ivami Pavli iz Domžal 70, zoper «I. okrajno hranilnico in poso-jilnico v mestu Karanik>, ki veè ne obstoja, radi izdanja izbrisnega dovoljenja glede G00 K.
Narok za obe dve se je doloèil na
20. maja  1914
ob 9. uri dopoldne in se je toženima postavil ku-ratorjem Josip Prusnik v Kamniku.
C. kr. okrajno sodišèe v Kamniku, odd. II., dne 7. maja 1914.
2055                                                         E 25/14/7
Oklic.
Pri tej sodniji se 7rši dne
18. maja 1914
dopoldne ob 11. uri, v aobi St. 1, dražba zemljišèa tI. št. 110 in 264 k. o. Žiri, obstojeèega iz liiše št. 6 v Osojnici, obÈina Žire, kozolca, drvarnice, 2 trav-niških in gozdnih parcel.
Cenilna vrednost nepremiènin je 6143 K 93 v.
NajmanjSi ponudek, pod katerim se ne bo prodajalo, znaša 4096 K. Prodajale se bodo tudi posamezne parcele.
Dražbeni pogoji in vse druge listine so na vpogled pri tej sodniji med uradnimi urami.
C. kr. okr. sodnija v Idriji. dne 23. marca 1914.
2056       "                                   C III, 269/14/1
Oklic.
Zoper od8otnega Hansa Bregar, rudarja preje v Karmelu, naposled bivajoè v Ljubljani, se je podala pri c. kr. okrajni sodniji v Ljubljani po protokolirani trgovski tvrdki I. Pogaènik v Ljub-
ljani tožba zaradi ugotovitve lastninske pravice na premiènine.
Na podstavi tožbe se narok doloÈa za ustno sporno razpravo na
16. maja 1914 dopoldne ob 11. uri pri tej sodniji,  v izbi št. 50.
V obrambo pravic toženca skrbnikom po-stavljeni gospod Martin Burja, c. kr. pisarniski nadoficijal v p. v Ljubljani bo zastopal toženca toliko easa, dokler se ta ali ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblašèenca.
C. kr. okrajna sodnija v Ljubljani, odd. III., dne 8. maja 1914.
2028                                                 E ;>0/14/10
Dražbeni oklic.
Dne  13. junija 1914
ob 9. uri dopoldne se vrši na licu mesta v Ži-beršah dražba zemljišèa vl. st. 41 k. o. Žiberše in sicer najprej celega zemljišèa, potem pa po na-slednjih parcelnih skupinah:
1.) pare. št. 118, hiša št. 67 s svinjakom in živinskim hlevom, pare. št. 119, vezani kozolec ter pritiklina, obstojeèa iz voza, pluga, brane in dveh hrastovih kadi;
2.) pare. st. 1400/1 in 1402, pašnika,
3.)    »       »   1406/1, senožet,
4.)    *       »1401/4, gozd,
5.) » » 1408/1, 1409, 1410/1, 1411, 1415 in 1418, njive.
Cenilna vrednost celega zemljišèa znaša 8364 K 84 h, pritikline 75 K, cenilna vrednost oznaèenih skupin pa ad 1.) 2325 K, ad 2.) 747 K 28 h, ad 3.) 3462 K 32 h, ad 4.) 352 K 24 h, ad 5.) 1453 K.
Najmanjši ponudek, pod katerim se ne pro-daja, znaša za celo zemljišèe 5650 K; za posamezne skupine pa ad 1.) 1650 K, ad 2.) 500 K, ad 3.) 2350 K, ad 4.) 250 K in ad 5.) 1000 K.
Dražbene pogoje in druge listine se sme vpogledati med uradnimi urami pri tej sodniji, v sobi št. 7.
C. kr. okrajno sodišèe Logatec, odd. II., dne 5. maja  1914.
2033                                 C 49/14/1, C 50/14/1
Oklic.
Zoper a) Santo Treo iz Malevasi, b) Jožeta Komat iz Tihaboja 3, kojih bivališèe je neznano, se je podala pri c. kr. okrajni sodniji v Trebnjem po a) Antonu Prime iz Obèine 10, b) Antonu Komat iz Tihaboja o, tožba zaradi a) 246 K, b) 600 K.
Na podstavi tožbe se doloèa narok ad a) na
28. maja 1914 ad b.) na
19. maja  1914
pri tem nodišèu, soba št. 2.
V obrambo pravic odsotnih se postavlja za skrbnika gospod Ivan Malensek, posestnik v Trebnjem. Ta skrbnik bo zastopal toženca v ozna-menjeni pravni stvari na njuno nevarnost in stroske, dokler se ali ne oglasita pri sodniji ali ne ime-nujeta pooblašèenca.
C. kr. okrajna sodnija Trebnje, odd. I., dne 7. maja 1914.
2019                                            Präs. 609/26/9
Oklic.
Predsedništvo c. kr. deželne sodnije v Ljubljani naznanja, da so se sledeÈe osebe dele pod skrbstvo:
1.) od okrajne sodnije v Postojni, dne 6. aprila 1914, L 1/14/7, Franc Geržina, posestnik v Vel. Otoku St. 11, zaradi zapravljivosti. Skrbnik: Janez Vadnu, posestnik iz Vel. Otoka St. 18;
2.) od okrajne sodnije v Škofjiloki, dne 21. marca 1914, L 2/14/6, Marija Dolinar iz Stare Loke, zaradi slaboumnosti. Skrbnik: Lovro Po-toÈnik, posestnik od Sv. Duha 16;
3.) od okrajne sodnije na Brdu dne 7. aprila 1914, L 1/14/9, Franc Majdiè, posestnik iz Spod. Tuštanja, zaradi zapravljivosti. Skrbnik: Anton Mihelèiè, posestnik iz Spod. Tu&tanja;
4.) od okrajne sodnije v Ilirski Bistrici, dne 20. marca 1914, L 9/13/7, Janez Vrh iz Dol. Ze-mona, zaradi bedosti. Skrbnik: Jožef Vrh iz Dol. Zemona St. 66;
5.) od okrajne sodnije v Litiji, dne 27. marca 1914, P 27/2/24, se varuštvo èez nedl. Vincenca Stepic iz Laèenberga št. 8, sedaj v dež. blaznici na Studencu, ki je pod zastopBtvom varuhov Franèiške Stepic v Ljubljani, Sv. Petra cesta St. 81, in Janeza Hren iz Lacenberga, radi sodno dognane slaboumnosti v smislu § 251  o. d. z. podaljša;
6.) od okrajne sodnije v Logatcu dne 19. marca 1914, L 2/14/6, Janez Leskovec iz Žiberš št. 83, zaradi blaznosti. Skrbnik: Janez Leskovec iz Ži-berš št. 83;
7.) od okrajne sodnije v lladovljici: a) dne 13. aprila 1914, L 3/14/8, Jožef Ažman, krojaški pomoènik iz Lancovega št. 5. zaradi blaznosti. Skrbnik: Janez Ažman, posestnik iz Lancovega St. 5. b) èez Antonijo Sivic iz StudenÈic se je varuštvo podaljšalo na nedoloèen èas. Varuhinja ji ostane mati Katarina Šivic, rojena Mulej, prevžitkarica v Studenèicah št. 21, sovaruh pa Jožef Arh, posestnik v Spodnjem Otoku št. 5;
8.) od okrajne sodnije v Kamniku, dne 29. aprila 1914, opr. št. IV 213/95/119, se je va-ruštvo zaradi bedosti nad Ivano Öerne iz Most &t. 47, podaljšalo. Varuh: Janez Obrulk, posestnik iz Most št. 4.
Predsedništvo c. kr. dež. sodnije v Ljubljani, dne 4. maja 1914.
5 trumpfe und sonstige ^trich^waren, weiters Wäsche, prägen, Manschetten u. tfrawatten Sind ambiüigsten 31/ haben im Spezialgeschäfte
Grosse J[uswahi/      mUs       S°hde Bedienung!
| Zahnärztliches u. zahntechnisches
{               J9L*t;elJLGX*    2Ü813-!
f    Hotel Stadt Wien, gegenüber der Hauptpost
I   wurde mit dem (5. d. M. eröffnet und empfiehlt sich dorn P. T. Publikum
[    für allo zahnärztlicbon   und   zabntechuisclion   Arbeiten.    Das    zabnteeb-
\   nischc   Laboratorium   steht   uutor   der   Leitung   dos   Herrn   Leopold
I   Weiß, der durch vier Jahre boi  O. Seydl  als I. Assistent und Tecb-
'    niker gewirkt bat.  Uas Atelier entspricht den modernsten Anforderungen
^        der Hygiene und den neuesten Errungenschaften der Zahutechnik.
[      Schmerzlose Behandlung.     Jftässige preise.
|             Minder Bemittelten entsprechenden Naohlaß.
'     Ordinationsalunden von 8 Uhr früh bis 6 Uhr abends.
i    Laibach, Hotel Stadt Wien, gegenüber der Hauptpost.
MBJ ¦           V         fj                        atioh   Buohhalter,   für   den   Unterricht
||aB| ¦ ^^MSjstt#^VS^ ('inCH Volontärs in der Korrespon-¦¦ 1 ¦¦ I-^MbI l^^ll^ denz und einfachen Bnohfährnng: wird i|| ¦¦      Illilll    Uf       lyti-       für prompt gesnoht.      3-:i
¦hsfsslUBl    ¦¦fl%#AAA   \Jmi            Gefällige   Anträge  au :   Jos. Polano,
Laibaoh, Pred ikofljo 21, III. 8took
iffcVdnderl{da*7puriü'bequem-
Wer 12 verschiedene   Erdal-ABC-Änzeigen  ausschneidet  und
gesammelt dnsendet, erhält einen ganzen Salz von 25 Erdal-
ABC-Künstlermarken   in   farbenprächtiger   Ausführung  von
der Erdal-Fabrik in   Wien, JH., Pelrusgasse.       4056
Verkaufskontor fär die Alpenländer: A. Peèevnlk in Laibach,
Laibacher Zeitung Nr. 108_____________________________8l>0_________                                                           13. >Mi 1914
2013 3—1                                                                            Št. 8716.
Razglas.
Mestni magistrat ljubljanski naznanja, da se bodo poÈenši z 28. majem 1914 vsak cetrtck. popoldnc ob 3. tiri
brezplaèno stavile koze v veliki duorani Mestneoa doma.
Vabijo se vsi starsi, kojili otroci se niso cepljeni, da prineso te k cepljenju in pregledu cepljencev, ki se vrši teden kasneje na istem kraju in ob istem èasu. Pri pregledu izroèi se tudi sprièevalo o cepljenju ter bodi posebno še poudarjeno, da se v smislu ministerijalne naredbe zahteva pri sprejemu otrok v ljudsko  šolo  sprièevalo  o  uspešno  cepljenih  kozah.
IMIestni   raagistrat   löTj/bljsizislsi
dne 2. maja 1914.
Z. 8716.
Kundmachung.
Vom 28. Mai 1914 wird jeden Donnerstag nachmittag» nin 3 Uhr
im großen Saale des Mestni dorn unentgiicli geimpft.
Eltern, deren Kinder noch nicht geimpft sind, werden eingeladen, diese zur Impfung zu bringen sowie zur Nachschau der Geimpften, welche am darauffolgenden Donnerstag zu gleicher Stunde und am gleichen Orte erfolgt; bei dieser Nachschau werden auch die Impfzeugnisse ausgefolgt, wobei noch besonders aufmerksam gemacht wird, daß nach dem Erlasse des k. k. Ministeriums für Kultus und Unterricht bei der Aufnahme der Schüler in die Volksschulen die Vorlage des Impfungszeugnisses gefordert wird.
Sta.d.tma-g'Istra.t   I^stifosiclx
am 2. Mai 1914.
DesuchtwirdMiss
für englischen Sprachenunterricht und F^ ranzösin
für Konversationsstunden.
Gefl. Zuschriften mit Gehaltsansprüchen unter „Spraohen" an die Administration dieser Zeitung.                          2053 2 — 1
Passende schöne
Qffiziers-UlohnoaB
4  Zimmer  mit schönem Zugehör, Stall für
5 Pferde und Burschenzimmer ; Pferdestände auch    einzeln ;    sowie    schöne    Wohnung 3 Zimmer und schönes Zu gehör mit 1. August su vermieten.     1574 8
Näheres boim Hausmeister Šubicgasse 3.
Schone, unabhängige junge Rnssin,
150.000 K sofort. Barmitgift, später noch mehr, wünscht «of. Heirat. Nur Herren, w. a. ohne Vermög., die es aber ernst meinen, w. s. melden unter „Hymen", Berlin, Elitabethstraße 66.           1TO8 5-2
Zwei tüchtige
3P Stanzen- und Maschinenschlosser
25 bis 35 Jahre alt, werden aufgenommen.
Wohnung u. Gartenland stehen zur Verfügung. 2004 2-2
SiahhuntoUleiBeflfels b.Taruis.
äs Wohnung
bestehend   aus   fünf   Zimmern, Vorzimmer,
Balkon,    Putzgang,    Küche    und   Zugehör
(ganz für sich),   im   II   Stock   gelegen,   ist
Judengasie Nr. 1
zum Augusttermin zu vermieten.
Anfrage im I. Stock.             1993 fi—2
Echte Brünner Stoffe
Frühjahrs- und Sommersaison 1914.
Ein Kupon Mtr. 3*16 lang, t 1 Kupon 7 Karat»
kompletten Herrenanzug   J LPL » «™L
(Rock, Hoic und Gilet) gebend, 1 ] Ktrpon 17 Krraea
kostet nor                 l i Kupon 20 Ktone*
Ein Kipen zo tchwinca SaloaaMi| 20 K tewic Oberafekeiatafl^ Tearlilcnlodm, Sdclenkimmftme, DuMnkleMerttofte versendet m rabrikspreiies die alt red a. i«lid beitbekaonteTncbtabrikt-Niederlig«
Siegel-Imhof in Brunn
Mtuter «ratra na* fraalr».
Die Vorteile der Privatkundschaft, Stoffe direkt hei der Firma Siegel-lmhof am Fabriksorte zu bestellen, sind bedeutend. Fixe billigste Preise. Grofie Auswahl. Mustergetreue, aufmerksamste Ausführung auch kleiner Aufträge, in ganz frischer Ware.
T^eim   Einkaufe   verschiedener ft(anufal{iiir-* J waren bitten sich gef. an die Jirma
«* '«•-28                   3u wenden.
Zngros und Detail!     ^ner^annr billige Preises
SOMMER-Wohnungen Schloß Sdusch bei Stein
2, 3, eventuell 4 bis 8 Zimmer
billig zu haben bei     1833 5
St. C. Tauzher
Wiener Straße Nr. 47.
Pilsner Urquell
in Flaschen
Originalfüllung aus dem bürgerlichen Bräuhause in Pilsen
empfiehlt        197B 3—3
Ant. Stacul, Laibach.
Witwe
zwischen 30 und 40 Jahren,  intelligent, welche sehr gut kochen kann, wünscht zu einem besseren Herrn
Als Haushälterin
zu kommen.   Hat auch eigene Möbel. Zuschriften unter ,,N. N. Kr. 1", hauptpostlagernd Laibach.                 2014 3—2
3P Distinguierte, :L
feingeb. 23jähr. Waise, hoit. u. liebonaw. Wesens, alleinstehend , 20 •.000 Mk. Barverrn., sucht Heirat mit vornehm, denk. gutait. Herrn. Gebens. Diskr. selbstred. Anon. u, indirekt unberücksichtigt. Zuschr. unter „Ersehnte» Helm 175", Hamburg, hauptpostlagernd.
2082 2—1
I9W* Schuhmacher "Pfl I. ZAMLJEN Laibach, Gradišèe Nr. 4 empfiehlt sich für alle in sein Fach einschlägigen Arbeiten, w Fertige Schuhe Haus- und Fabriksarbeit, stets lagernd. -^ Verfertigt auch & echte Berg- und Turnschuhe. -a>
Günstige Eink^tvxfsqivie^lle
Klappen w„             ^                     1292 w \
Krawatten,,,. ^                                            Wascrxe
€ und sämtliche Mode- u. Sportartikel!
jr %    fiir1 Mesr'r'ein und Knaben
-                    bei dep Spezial-Modeflpma                   ,
Franca JTo^ofja cesta 3.
Drucl   und   Verlag   von   Jg.  v. Kle,nmayr   H   Fed.  Van, beiz.