Št. 35. V Y Gorici, dne 28. a\gusta 1896. Tečstf XXVI Soča" >» izhaja ^sak pet«* » poldne in vvlja s prilogo „Ciipi(»rtli Ust* vrpd |i» pošti pn-jemaiia :iii v Unriri na leto.....(.'1.1. t--Wi. [iol leta..... , ->"HK četrt li'*a .... , MO. I >.•!:. i.j«' .li-ž.-l.- tolik« ver. Ulikm- ji« .¦.-..ii, m .iru-i,,, manj pr«.in..Jnim zuitamt.. akn Sl- opla«. pri npr. I p.>: „frlnr*e" izdata v.-akih 1+ -se(!U l»» strani;. Kauar je v petek p.azuik, izi.lelu iisin ž.e v četrtek. SOČA (Izdaja za deželo) Oznanila in .fOSUUCE* plačujejo se za petstopno petU-vrsto: S kr., če se tiskajo 1 krat, Večkrat — po pogodbi. — Za večje trke po prostoru. Posamične Številk« dobivajo se v tobaktirnah v Nunski ulici in v Šolski ulici, v Trstu pri Lnvrcnčif.u nasproti velike vojašnice in pri Pipanu v ulici Ponlo della Fabra po 8 kr. Dopisi pošiljajo naj so nrcdniSlvu, naročnina in reklamacije pa upravdisivu .Sočo". — Neplačanih pisem uredništvo ne sprejema. — Rokopisi se ne vračajo. Uredništvo in iipravnistvo je v Gosposki ulici 9. Izdajatelj in odgovorni urednik Andrej Gabržček. — „Bog; in narod!" — -Slovenska šola v Gorici. V zadnji številki smo poročali ob kr.d-k. :;>, da iii'e,tun Mara-in-lvo ,;e >ki. nllo, ..iiuiTiti .-lovvti-ki šoli prn-Sore ^i-tLiuji* laške r.n-tt.e !;iidili»' tuli' v itiii i Vogel. S tem ,,. -pr-meiijm položaj p.ri.'.^:i vprašanja o • ".f,v»-n-ui ljud-ki V.i v (Junci. Ivi; pa zdaj? *>(iir«Vf>r je kratek: Ako hočejo u»(nii.->-.irMi•¦• s I i r i r .* /. r .- «1 »i «!rn.-u-ki ljud-ki ->]:. z.i k.i^-ri je ::¦> /da; več ko? nrevvč otrok, {•¦•liij '-ti iitvsiilli tu t i zadovoljni ,¦ ii'.|n.» taki* -o!« v iilin Vogel, a dru/a bi m> morala u-hitioviti k;e v -¦• vernem ,(,.:! !.i.-.M: nku p.i .»-l......;.i uri .; e.ini I. tl.ij t-Li« k-r ¦<¦ z. ...I.l.i';i.ti. V.w.-i .1,1.1.» p„ •iii i'v!-da i -ni. no, . : kd..r , ui pripraven kr.i.j. .i ..irok v.-lik.) |>rr- 1-.-A.I.'. kdor f pozna, naj .. |M-|i, lij.j.' /JI Mi, ¦Jniki iii mnr.tti u.i •brili t« o.idaij.iM) ii-ko ljudsko šolo v ini.-l pred ... on tudi ¦'•oi-ki ria.l- ........... -v.-li.ik rV.ui Vu.lopiv.'.-. k*i ;-. povedal pii se-'i r. kr. IIP s[|,ega ioi-kega ¦vMii" la'.k- >.»!.¦ n-liodi povpfi.no uiti po Ui .ttutk. in vendar hote ii.t.ii,«ni!i n.i IMa.-ntt novo la;k<> -,i.,! X.-ik.ij et. ki r Od |'i.i. nI- do M-d.nijili Mil ni poMtine daljave, /la-ti ne tak-', ka-knr«i»* l»i iisi-li sluV, otrm-i i-ei.-a me-l.i .!.> «•!»••• V../.-I. - M.Mni /a~t.op te .skl-nil. kupiti /.d to Milo Steuiiinovo !mm) n.i l'!a.iiSi! (J!e;te .i-i, eemu t.i stfMM-k? Saj iliiale /i' l..it;ne!!tj.u. vojašnico, katero vam je p.ihvutil :.ip.|a m- liratiip. .v:/, EVlInrenei' .....ii za m.Io S4..J.VM predt.ie.!-,,, ker jilll [i piv- ..ddai;rna. In n^ je ,i:.;c:ere* že naučil:'.. da l..i U.-1..1 piNMJ.et; kako drn,;., jm.-Ioi, e /a p.»dt.Mvr..k.; :.i,k. Tlaka »Goriška Tiskarna A. Gabrftcok" (odgovoren Josip Kvropotic). i/ i t.', i (.ii opj • t.i nai.i ».»-trt., j-n-p. •i.i t '..e mi.ti ! n.i.kdl .-..: po %m.|i ,|,::l, u:,. '..», ia w.MS.i,.c..,-,,-.,i.: l;e,-.. iii lnij.;,. ot.i,krl»-li ,. laku Mj'.'. Sol^kt- o!i!,i^ti molaj I«!i že d.,n.st-„. inVe. ko UMilanV ..! •;ik <¦ ti.ilo.M ni.-.-tmvM !t< di.;:ol«.va >u^k<-a >ve! ! ; od teh e.Iill,) ;,. v.m' zaviMio, ako iiimi i rr * kal v.i..;>5.i z.a s.»:- -k.; kori>!i hr.v - pr»> r.ij.-k.pM poiitiko- vai^a. ().| Mirkih oh'. Ittdi prirakiijetio, il\ r.->il.i to \pr.i5a« ko. kakor edino je l>rav in pravtči:o. Ak > to oi Ihičp mestni za- slep umeriti Idno s OVOI sko 5.tirir.'.7.rcdni<-o v mi.., V o trt-1. naj -S' 1! lanovi drti^a enako polrolma Mirirazr.-dni ;t v ?everncni delti mo- >ta. kajti olr.ici so tu ir ten j" treba tudi o>kstisti Miiski por.k v in; tprinem i.^ikn. '« s t»'in »odi j ISHO na vso strani. Občni zbor družbe sv. Cirila in Metoda. vN-1-Ufrv.iRja Kakor prejšnja lv[* bila so i zadnje slovenska društvu pQ vseh pokrli-tlMuih naklonjoiu na5i družbi, bodisi, da so sama kuj darovala, bodisi, ,ia so sodelovala qn veselicah in zabavah, prirejenih v korist ?i-i?i družbi. — Tržaški rodoljuhi so i lcins rr.porocevali »Giril-Mekuiov dar", kije dobro podprl blagajno. Dohajali so božični, novo- letni, velikonočni, jindovni , . . darovi, kakor tudi pri veselili iti žalostnih dogodkih, n. pr. o botrinjah, .-vatovsčinah, novih mašah, po--reb.ščinah tnt-.MO vencev. TT.irljive ženske podružnice v Trstu in tluriei so za noz.ii'ni. e in razne Šolske slauiosli nabrale toliko darov, da .-» skazale pravo delo kr-M\in-k.v'a n^nii jeiija ondolniiu otrokom, pa Indi njih slarišem. Ker pa ima tia~a druži).i dobrotnikov in piijiteljev na tisoče mej oaslitint '/.eiwlv.)in ni mo-tvom i«) v.M'h pokrajinah, zalo jih .-lavni skup:-.''iiii ne moremo imenoma navajati, kar se tem ložje opiiidi, ker so slovenski ea-niki sproti beležili njih cenjene darove. rii.ljiv« je, da bi iu;a družba, ako bi .>» na-e f as ni.-t v o vedno toplo ne pod-| iralo, ne ino^rla iiro.-pevati in bi se ne bila povspeia na toiiko višino nj.'le.la in priljuli-IjeimMi. »Naroil*, .Kilinost", .Sofa* imajo stalne predele za duižbine darove in vrli „.Mir" izkazuje v vsaki slevilki »kronske darove za velikovšk.i šolo". )'a Indi drn;?i časniki objavljajo sproti daiove za na-o družbo, ita-d v relativno manjši meri. Običajna vodstvena okrožnica do posojilnic in hranilnic Indi lelos ni //re-il.i svojega iiainena, kajli večina se je odzvala z. večjim ali manjšim darom. lhiižbilio vmMvo, molreč tu tekmovali;.* v dnižbine ¦laiueiie. zajemlje i/, le(.-a h.i> ilrilo za *voje delovanje. I Ibčiidujoč toliko požtUovahiost vinjenim srcem izreka danes vsem dobrotnikom, podružničnim načelnišl-vutu, uatodiiiin čaMiikoiu, dtčuenni ž.eiisUn, ki v istmi picdnjači v nabiranju društvenih daiov. v-.ein naši.n prijateljem zasluženo priznanje iu "Jobokočulno zahvalo, A pozabili ne smvmii onih, katerih ni več v naši sredi, ker nam jih je pobrala nemila smrt. In večinoma smrt najrajši oil- «.-,. najbolj delavne „M.|„.. Hodi vscill |.|»K 'poiiun, . vciiio-ti pa obilno plačilo. Slava skupščina! /,.• i/, teh črtic ste po-iieli, Aa m je vodstvo resno prizadevalo našu dinžbo obdržali na dosedanji stopinji ugleda in priljubljenosti mej narodom slo-vi-u-kim, kakor v iiretekleui desetletji. Prvo desetletje bi!., je odmelijel.O V to, da >ui.i vpii.h o snovali k a j z. a v o-dov in učiliič ter l^.ko dokazali mero-dainim faktorjem in vsemu svetu, da je v obtnejnih krajih dokaj slovenske mla.leži, kali ti se krati mitoma pravica vzgoje v niate-rhifju k!i nemo. -e ledno pojasnilo! Najdrjo >•• tudi mej Movei.e! neverni Tomaži, ki nočejo iiuiev,ili či-tih naup-uov naše družbe in „o mečejo v jetSeti koš z .Le^a Naz.ionale". »ilcol-. ¦Ii.-r-s.liclv.-rein«, .Kathoii. her Schul-verein*. A nič bolj iieoiiravif:i-nerM ne^n to. Kdor !. n.-.Vojiko spremlja javno delovanje dve-i prvuiisit-novanih druM«-v, razvidi, A,\ je mej /ijima in ;.•.•] diužho sv. Cirila iu lli>-toda raz.io.Ck kakor noč iu dan. Tam je le z^oa napad. I'od krinko človekoijiibnih namenov vabijo v svoje zavode i n o r o d n e otroke, \\d bi tih vzgajali z.a slovenske jani-čaije. Severni iieprijalelji bi radi p(» naših ¦.rui::ii.di dozid.ili »iiio.-t do Adrije"; jugozahodni sovra/i pa t>i radi zemljo, ki je naša Sast ž..: nad V.W) let. vzeli našemu rodu ter | je odtrgali tudi od n;iše starodavne Avstrije, ' katere najzvc.-tejši zaščitnik na ju^o/ahodu jo uprav naš krepki narod. — Soro.lni.ša je naša družba z zadnjeiuienovanim .Kathol. Schulvercink; nekaterim je ta tudi uz.or za 1-a.šo družbo. A ti ne pomislijo, da jo naša dražba bila prej ne;;o »Kath. Udu" m da se organizacija naše družbe opira na naše slo-v e n s k e razmere, „Kath. Seli." se bori 1 e za k o ti f e s i j o n a lito Sol e, ker so st žulje s svojim inlerkonfesijonahiiiii zakono-davstvom urinih Indi v krščansko šolstvo in si tako podjarmili krislijane, — ne bori se pa za narodnost, ker nemška itak ni nikjer, najmanj pa na Slovenskem v nevarnosti. A naša družba se ne bori i.amo za versko šolo prav v z m i s 1 u k a t o 1. cerkve, nego tudi za narodni, za slovenski značaj naših šol. in to ni nikak pretiran nacijonalizem; to je le zahteva krščan- ske pravičnosti: lako v interesu kal. cerkve, kakor naše Avstrije; to je za nas Slov e n-c e vil a I u n v p r a š a n j e, ¦ - Mi loivj nismo agresivni, mi smo le defenzivni; po vseh kr.šč. načelih pa nam je dovoljena samoobramba, in če se ,..?> bomo branili mi, kdo pa nas ho V ¦¦- Mi smemo iu moramo klicati cašjiii neprijateljeui: Spolnjujte 7, zapoved liožjo Vi, kakor jo mi ¦¦ • puslile, kar ,;e nasejr.i, m> ne želimo Vašega ! V očijded tem iH>utajljiviin dejstvom: ali naj Vas, čč. skupščiniir.ii, še opominjamo k vztrajnemu delovanju 'i! Vaša navzočnost že nam je priča, da VaSa srca -joiv za sliuv ideale slovenske • o da bi se ta otfcuj zanesel po Vas tudi po vseh dolih in planjavah naše mile domovine, da se daleč na okrog srca vncinajo za družbo, kalem si je ustvaril u a r o d s a m — zn svojo mlatM, za sebe. In v lo s vrl io Vam kličemo v slovo, besede, ki jih je lelos i/.uslil pesnik Vam, slovenske žene, bodreč. Vas na .lomorodiio deio z.a našo družbo: „l>a se ne bo »lasilo kdaj: BNekoČ. /il je Sloven, n je pregnan iz, raja. Z.alu v bodočnost svojega naroda, .ledini dnr/.i.i nas Ciril-Melmla !" Tajiiikovn poročilo se je vzelo brez. ugovora pohvalno na znanje. (Dalje pride). I DOPISI. Iz ludtcljsklli krovov. - (ličilu-Ijiščo v Kopru), IViložhe proti učiteljišču v Kopru so čedalje hujše; kdor raz« mere pozna, mora priznali, da so žal le preopravičeiie, Zato je potrebno, da se začnemo javno bavili z zavodom, kateri vzgaja tudi naši deželi učiteljski naraščaj. Prav radi lega pa ho se polreba, da se bo bavil steni zavodom (udi deželni 'z.u>v, ki nikakor ne more hladnokrvno gledati, kako se nam vzgaja učiteljski slan. ' Pred vsem treba naglašali, da Koper ui mesto, kjer bi se mogli izgojili dobri učitelji. To vidimo piv v jasno i/, dejstva, da smo dobivali pred leti vse drugačne učitelj-stvo tudi iz. tega zavoda, ker je večina pohajala poprej srednje šole v drugih mestih, kjer je imela priliko, živeti v Človeških odnosajih. Zadnja leta jo čedalje manj srednješolcev, ki gredo na učiteljišče; a še oni, ki lo storijo, so bolj osamljeni iu se okužijo v nezdravem kopeisk •m zraku. — Koper je malo istrsko mesto, prava luknja v najslabšem pomenu te besede; vrhu tega je tu irredeuluvski duh v polnem cvetu. Slovenski mladeniči nimajo tu nič dobrega; stanujejo navadno v ubožnejših rodbinah, ki gledajo, da imajo veliko dobitka od njih. Društvenega življenja v Kopni ni nikakega, o atiieliio-ti ni duha ne sluha, le za -slabo je dovolj izgledov in prilik. Skratka : učiteljski kandidatjo v Kopru ne pridobe prav nič. tistega vedenja, bon-tona, ali česar je človeku sploh treba v navadnem občevanju z. raznovrstnimi stanovi. Vse, kar imajo, pride bolj samo po sebi, vsled nekega n-Ls^a, ali pa pridobe drugod, ne v Kopru! v. f. lega stališča je treba delali na lo, da se učiteljišče premesti v kako drugo m.-:*...', cjii. iu v (Jorico, kjer bi imeli kaudidalje ved:>,f- dovolj prilik", priučiti se v kratki dobi štirih let vsem oblikam, vsem lepim šegam itd., kar zahteva današnji čas in njega boljše občinstvo. Ako se torej v tem pogledu tu pa tam opaža kaka pomanjkljivost, ni treba v zlo šteti osebi, marveč, tistim, ki so uzrok, da imamo r. kr. nčilelijščo za učitelje v skrajno neprimernem mestu, (lesar se človek ui mogel naučili, ker mu merodajni činilelji v to niso dali prilike, tega tudi ne more znali; vna krivda pade pa na tiste čiuitelje, ne nanj! l.epo prosimo, naj se povsod uvažajo lo z britkosljo naglašano dejstvo ! Koper pa tudi ne zasluži takega e. kr. zavoda, ki daje mestu lep dobiček. A kaka je zahvala za In ? V teu. pogledu bi lahko napisali dolgo vrsto uprav neč.uvenih prizorov, kalere so morali doživeli naši mladeniči in njih učitelji ali profesorji. Da, niti življenja niso bili vselej varni! Toda 7. neko neverjetno skrbnostjo se je vse pokrilo, vse po-llačilo! Zakaj neki V Ali iz strahu prod irrc-denlovskimi zagrizenci? Kdo ve V! Žo večkrat se je govorilo, da vlada misli preložiti te in one zavode iz Kopra, ker so Kopcrčani kazali vedno neko sovraštvo proti vsemu, kar ni njih inijljenja in Čustvovanja. Itcklo se je, da tako jih hoče malce kaznovati. Toda ostalo je le pri besedah! Kopcrčani so že davno zaslužili, da hi merodajni krogi tudi izvršili oni namen! -Letošnja glavna skupščina »Lega Nazionale" je dala dovolj povoda v ta namen ! Šolska oblast se je morala tudi zbali lega zborovanja, kajti zaključila je šolsko leto na učiteljišču že pred zborovanjem, torej že pred 28. junijem! Vprašamo: Kako naj naša uiladež duševno napreduje v takem mesln? Proč. iz tega mesta 7 zavodom, ki odgaja našo učitelje! To bodi odločna zahteva naših gg. poslancev v deželnem zboru goriškem, za kar jim bo hvaležen ves narod! Dovolj časa so kvarili Koperčani našo inladež! Proč od lam! Več pride. (Kdorkoli nnsn more preskrbeti kaj podatkov o slabih odnošajili naših učileljiščni« kov v Kopni, bodisi v Soli ali zunaj nje, naj nam blagovoli sporočili, •• da preskrbimo gg. poslancem dovolj zanesljivega gradiva. Uredn.) I/, Sv. KrSfcu »a Vipavskem, 21. «v- gu.ila. — Dne :!(). avgustu je po dolgi, mučni bolezni umrl g, Alojzij Dratosevoc. v M. Zabijali, Iii! je od prvega začetka ud »Bralnega društva" in mnogoletni pevoe • -1,-norisl, Pokojnega lovurisi pevci so pri pogrebu 22, I, m. prav ginljivo zapeli pred hišo »('llnvok "Jej", v cerkvi »Hlagor mu" iu na pokopališču Jamica liha" pod vodstvom g. pevu-vodjii P. Medvoščeka. Pokojnik je bil povsod priljubljen iu spnšlnvau. Ilolelial je čez eno leto za želodčnim rakom. Nad Iridesel narodnih pesiiiij je slo ž njim v groh; res velika izguba, I Mag mu .spomin! Nuj počiva v miru! V Vel, Zabijali ustanavljajo, oziroma oživljajo »Hraluo društvo", Pravila so že poslali naiiieslnišlvu v polrjenje. To je živ doka/, kako se vedno bolj čuti polreba društev, posebno bralnih. Želeli je, da hi imela vsaka slovenska vas svoje „llralno druslvo", v katerem bi se ljudstvo, posebno mladina, izobraževala iu zajemala koristnih naukov za življenje. Novorojenemu drušlvu kličemo; Jhisi, Cveti nmogaja Ijeta*. Verni vski. V LokavtMi, 2'). avgusla. - • Sprejmite, gospod urednik, v Svoj cenieni list tele kratke vrstice. Ker gospodje pri »P. Lislil" hočejo po sili naložili k'ivdo širjenja sor.ijnln» demokracije na nSočina'' pleča, ali prav za prav na Vašo osebo, g. urednik, hočemo mi dokazali, kako so jo prav ti gospodje v resniei zasejali med nas do sedaj mini.; Lokavčane. Dva meseca sem izhaja »P. L", v dveh številkah tudi k nam; naročnika sla si ga omislila i/, radovednosti, kako ti gospodje pravicoljubno pisarijo, v čemur sta se pa močno goljufala. In glejte, od sempeter-skega shoda so delali gospodje okoli ,l\ L.* živahno reklamo ,Delavcu", Kajti vsaka št. „P. L." je bila polna neslanih člankov in ime „Delavca" je bilo opetovano ponatisnjeno. To je naše ljudstvo začelo zanimati; pisali so nekateri radovedneži v Idrijo po naslov „Delavca"; od lam so jim ga rade volje poslali in sed.ij ga že pridno čitajo tudi tukaj. Ako hi bili gospodje okoli ,P. L." lepo molčali o omenjenem listu, gotovo bi ga naše ljudstvo Se sedaj ne poznalo, ali zdi se, da lo je bila radovoljna reklama. Potrkajo naj se torej na svoje prsi iu naj vsklikuejo: Naš greh! ' Dopisnik »iz gor* je v zadnji številki »P. L." ragla.-iil g. A. dr. Mahniča prerokom. Kje za božjo voljo je g. dr. Mahnič tičal. A~ ..i pomladi, ko je grozdje tako lepo i kazalo, našim vinorejeem prerokoval, da bode h-los grozdje — kislo (kakor je bilo zanj že leta 1S'J0.) Koliko več. veljave bi si bil pridobil in morebiti bi mu lo pomagalo priti, kamor si že davno želi. Dalje pravi g. dopisnik: »Mladi Ga-brSček -- nova razkava metla«. Da, verujemo, ali vendar Se premehka za pometanje blata, ki se je nekje nakopičilo. Tr.kitj bi trebalo ne samo metle, ampak tudi grabelj, kajti razni gospodje že tako gazijo po blatu, da je groza. In potem naj še kdo reče, da nismo daleč prišli. O ko bi Kristus sedaj bil na svetu, kako bi te kričače in bara lita če izgnal iz teuipeljua. Kje je ljubezen, katero je on učil? Bog, Ti nam pomagaj! Kari S lok ar. Iz Sftžsuift, 25. avg. — Letos ima Sežana izvanredno prav malo lelovičarjev iz Trsta; to jo za Sežano slabo 7.namenje. Kje neki tiči vzrok? Morda hočejo nekateri gostilničarji - mesarji — prodajalničarji prehitro obogateli? Saj res je Sežana že itak razupila dovolj, kako je vse silno drago kaj pa hode, če še domači prično se tožili o silni draginji, kakor drugi tožijo ? Marsikaj se sliši vzlasti od tukajšne mesnice ... pa molčim za sedaj. Če hode treba, že povem, kako sila drago je meso v Sežani in kakšno!.' — Županstvo dela sedaj klavnico za 1951 jT0|(h _ lop znesek, katerega se mora občina vdolžiti in ga bode potem amorlizovaln. — Oj ohčinarji, kje je doslednost, kakšen hrup je bil, ko je mislila občina pred leti na svojo stroške zgradili uradno poslopje ;--takrat je bilo vse na nogah, podpisi, rekurzi, ropoti, potresi, gromi in strele, samo da ne 1 bode to poslopje zidano, saj občina nima potrebo stalnih dohodkov! I No tempom niu-lanlur.... Povejmo pn kaj veselega in zmiimivogn. Žita so letos brstna in juko bogula, — škoda, da j* cena prenizka. Krompir ho bojo kupovati v Trstu, ker gnije, (iledo krompirja bi vsem kmetovalcem svetoval, da some vsako tretjo leto promonjujo, — Ui prepričajo se, da bode obilnisi pridelek, Lelos se je onoida najbolje olmcsol In la vrsta no gnije, Ako bodo lopo in gorko vreme, so Indi grozdje opomore in popravi, Bog daj vbo-gomu trpinu - kmetu 1 Danes se je naš ljubljeni sodnik gosp, Fran Dukič, vrnil od svojega dopusta in g, notar dr, Bulaben jo Indi zopet vesel v Sežani. Slekli«, it HeiiOHkeKa, dim K), avg. *) Vsaka dežela ima svojo posebnosti, Danes som se peljal n. pr. n»'«no - »coanrulvii" H. v lal-kem kraljestvu. l'u sn neki kuj« ali boljo llnka ponarejen denar { žo vočkrat so bilo preiukavo, ne vem pa: ali so lo .podjoljo" hi popolnoma zalrli. Neki laški zidar mi jo dejal šaljivo; »Kaj (o, čo bo laska vlad« potrebo ¦ vala denarja, saj mu ga pomnil nato „ce-Hiirslvol* Druga ?,nomeiiitoi»l, jo v Pnsjl vasi, Kaj pa jo lo? Lahi jej dejo«, Vtmzono, Ko/.lor Jo poslovenil na zemljevidu to v »Vimoc". Ho-zijaui pa jo stovejo »ftiftjn vas", To je srednjeveško mosloce, nnslnlo pred tisočletjem, nojbrže nstonovljono od Irgovcov zaradi kupčije mej Kalijo in Nemčijo, Obkroženo je z dvojnim zidovjom in širokim jarkom, ima Iroje vrat ler krive, ozke ulice, Piebivaleev šlejo •/, okolico okrog MOO. Oilll-kujeta se tu mej drugim občinska palača iu župnijska cerkev, zidana v U. stoletju (neka cerkev pa jo stala tu že prod I. »00.) Sedanja cerkev hrani staroduvno umetnino, če tudi jih je nekaj odnesel Napoleon, nekaj drugi. Oltarjev ima devet, ki so po-nameščeni po stranskih kapelah. V presbile-riju so lepe sliko na presno. Palrijarh Bor-Irand (od 1. 1:1:14.-1350.) v družbi devetih drugih škofov, je posvetil to cerkev leta 13:18. Na drugi strani pa so naslikani zavetniki vseh poddružuic. Izmej slik na platnu se odlikujeta posebno dve: podoba sv. Križa in darovanje Gospodovo od znamenitega Quaglia. Posebno na zadnji so osebe kakor bi bile žive. Umetno sta izdelana tudi kro-pilaika z vdolbenimi podobami in ol ski iz 1. 1500, Hrani se Se stara obleka in posodje, ki ga je rabil omenjeni patrijarh. To se izpostavlja menda kak;h 5 krat na leto. Neki Nemec iz Frankobroda je hotel dati baje za to posodje, križe itd. 5000 frankov, ti niso mu ga dali. Pa še ena reč. je tu v Pušji vasi, namreč mumije, t. j. izsušena človeška trupla, ki se nahajajo v okrogli kapelici pred cerkvijo, Kader stopiš v prvo v veličastno cerkev »li palačo, ostrmiS, in nehote se ti ukrade iz prsij vsklik; Ah! Ali če stopiš tu sem, pretrese te prvi pogled in iz vije se ti glas: lliiuu! Tu zagledaš v polokrogu na nizkem podu prislonjenih 31- mumij, lzvsemši prta okrog ledij so gole, večina jih ima ludi napise poleg sebe. Niso jim strohnele kosti, niti .koža, marveč je ta postala kakor pergament. Ali.obrazne Črte so ostale skoro kakor pri poslednjem vzdihu, da je možno človeka spoznati. Tu je n. pr. mož visoke, ponosne postave, debeluh, podoba oholega bogatina, ki se je ponašal s svojim denarjem! Tam oni s pre-belimi zobmi y.di se, kakor bi se ti rogal; oni tretji pa je nagnjen proti ušesom svojo sosede:' kakor bi jej nekaj šepetal. — Tu stoje zdaj v »demokratičnem redu" bogati in revin, raznih stanov, starosti, obojega spola. Smrt je prava umetnica, vso izjednači! Bivši svečeniki, katerih jo pet, imajo še zdaj duhov, kape na glavi, kar daje še groznojši pogled. Žensk je po iakazu 8. Najstarejša mumija je bila najdena 1. 1037., najmlajša je iz 1. 1891. Najbolj ohranjena pa je Gecir 'lija Hieppi iz 1. 1854. — Ker jo vlada, prepovedala pogrebati v cerkvi, zal6 ni novejših mumij. Te so namreč napravljajo same po sebi v rakvah župnijske cerkve. Vseh rakov je 20, Zaprle so hermetično, 1 m. - odi/rah v koiueiiski občini pred btom dnij o priliki ib-želno-zborskih volitev, b.-daj se čisto ni<". m* čudimo taki iuformariji e. kr. okr. glavar-dt-j, katerega vodja je Sel o priliki teb volit.-v na roko onim Cinitet^esn, kateri so se bojevali z obsojeno stranko vred proti tedanjim kandidatom nase stranke. Brezobrazno laganje. — Dobili smo iz mesta to-le : .Gospod urednik ! Dovolite mi nekoliko vrstic v obnmbo narodne ča-ti pred hrezobrazriimi nap.idi dopisnika v vč.'r.r*tijem .florrieni" proti Sloveneem. lalali ste gotovo sestavek .IJose da m a u i f: o m i o*. jReči m norišnico). V tem se»t.ivki: je napravi! ta brt-zobra/ni člankar i/, muhe pr.ivega slona, ker je vso reč z;;vil na svoj mlin, da prikaže Sloven/v za iz/avače. Ker >,"ni bil v oni dru/iii, kojo opisuje .fi»rriere". d.i je ra/.žalil.i Italijane, dovoljujem si povedali golo resnim: V nedeljo J;t. t. m. nas je pri;!o sedem, seveda veseli, pred kavarno .ImperiaEe* in sedli okolo okrogle mize. Ker vsak ukaže po svoji volji, sem tudi jaz ukazal natakarju naj mi prinese to in ono. Govori! sem italijanski, ker natakar ne pozna dru/e/.i jezika. Radi b-ga je rekel meni eden na'.«-družbe .orpo if.uijani*. Ker :,t,i .-.edela /r.rteu nas dva Italijana Grlo Seppeiihofei, urednik .Garriera*, in sin trgove,i iVrtotila u.i Travniku -• in pokušala n.iSe ra/govoie, inr-le, da je naš drug razgalil Italijane, mir je eden teh skočil /..» hrbet in rekel: ,,ta digbi am-ora uua volta, io difendo totti*. Ker ni rnisitl nijedert na k:»ku razžaliftije Italijanov, seveda, il.i je ta vrtu efcrvnikov naskok razburil /ivte našemu članu dni/.be, da um re veleval, naj si» odstrani, in pri ti priliki udaril z roku ob mizo, tla so se razbili krožniki. Slučajno sta šla mimo redarja, ki .sta posredovala tu tako je končala vsa reč. Ni resnica torej, kar pi;e .Gnrriere*, da smo vsi upili, razbrali L, razsajali, ni resnica niti to, da smo hiii od redarjev opominjani v Gosposki ulici, ker jih sploh nUuni videli. D.i je bil res razburjen oni član naše družbe, je resnično, iti moral je biti s polno pravico, ker ni imel namena žalili nikogar, najmanj pa Italijane, kajti besede so bile namenjene v šali »asi družbi, oziroma meni, ker sem govoril italijanski. Ako bi bi! rekel one besede, kar trdi .Gorriere", namreč .porchi Italiani", bi ga bil ja^ prvi poklical na red, ker Slovem-i iti>n navajeni izzivati ako lt.itij.ini se toanirij" ;>• >U>-vensko govorjenje za izzivanje. TaLi Je bita vsa reč. Dnvobrazu.L ^il^-uj.i Kovemev v .Gorrieru" zavrnemo na Irug-iu me-tu. — Jeden i/m. d one ,lrn;.b.--. D o s t a v e k u r e .i u i š t v a. -« Trgovec M ose v ItaMelju, pri katerem je služil kot trgovski pomočnik ta namiljeni raz-žaljivec Italijanov -- g. Maks Sever namreč — o d pustil g a j e radi tega i z službe predno se je prepričal o resničnosti. Ker so Slovenci ono ljudstvo, ki je glavni adjemnik v Mosetovi trgovini in brez katerih bi ne bil to. kar je danes «- radi tega se res čudimo njegovi na-glosli in udanosti vročekrvnim goriškim kri-čačem in izzivačem. Slovenci naj premišljujejo, ali ie lak mož vreden se za naprej njihove podpore! — Na to reč se še povrnemo. Slavnemu redarstvu v Gorici na znanje !. — Nekdo nam piše: .Gospod urednik ! Sli A sem, da je goriško redarslvu klicalo v urad nekega Slovencu, ker se je baje izrazil razž.djivo o Italijanih, in ga fe izpraševalci o resničnost: prijave. Ne vem, koliko jo resnice na tej reči. Ker je torej slavno redarštvo tako uneto za italijansko čast, sem radoveden, ako bo isto tako postopalo proti Italijanu, ki je razžalil Sloveno menda s hujšo in v Gorici že navadno psovko .por c h i de solafs". Torej, da mu dam priložnost, pokazati se tudi tukaj za»čitelja v Avstriji priznane narodnosti, ji naznanjam: V torek zvečer proti sedmi uri so se vozili neki Renčani v kočiji. Ker gospodarju vo/a ni ugajala cena za vožnjo do Reiič, zi katero se je pogodil njegov blapei, je veleval Reiičanoia i/stopiti, kar so oni tudi storili. Temu je ugovarjal eden U, nčan, u [ dobil je za olgo.or .Girilli* in joovko .porehi de seliifs*. Z •pomnil will >l številko bya ž.tljiiea. Številka je i .. in t.» zadostuje, ako se it h oee zvedeli po onem, ki je javno na Stolnem trgu r.izztSsi Slovence. Prič je bilo .lo-.li, nai/..-iiie«,jiveji pa so gotovo oni Rf-učarije, ki so •«• vozili v v o//:, in ti bi prav storili, ako bc naznanili uredništvu ,-jVoji imena, ,t!i pa se pritožili pri svojem županstvu, d.i ono ukrene pri goriškem redarslvu potrebno, da se w-iu po-.-treže z enako mero. Kitu s kim »n;! Popru«ek. V zadnji dopUič *'/, Sv. Gore,, kolikor -e do-,laj.i p> v.iuj.i pri m.iši dni;tva .Sliva" iz Sv. M. M, Sp., vrinila se nam je po pomoli ih -.eila »teatralno*, k ir naj -.prejmejo na zu.ii^e oni, kutete i.-f zanima. Ncireea pri vojakih vajuli. V soboto je b:l pn Krikeo. nbSavi Im I vihar. Vnj.ik Vilic, n,- Pipan i/. Sub na Kra-u m-j:- skril v neki m-ink kneza Auer-perg.i. ,\'.t vili.tr je -¦•j,,', jH.nsššl in ubogi Pip.ui |- ni--eE pod ru~evinaiiii /do-tno snu t. Pokopa!; so ga v poned« !flk. Kadi preobilica gradim s no od.u-.ii: za .Priinor.-a* »Stavi-i po sv*-iu» iu drur*.-že stavljene reči. Obljubljeni upi-; ve-.e!iM. \ Dombergu tu o t/.I* tu v Ajdovščino pričakujemo za priti, številko .!-.[ je .Š.i.M* . .e.-U rjuha*, kakor jo nasprotniki /auič!;i\o ime-•uitejo, vendar smo vidno s |in»-.hirwm v /adre^i. Zalo pr«i-;imo sinje prira(et;e iu .. IriMnike na dež -h. iraj bi biti v dnpnih v..!;,.» kolikor mogoče kratki in »-Ivarui, br.v: uvodov iu logiških umovaiij. Tako bo icivtiče pri!ia";ili vm' dopisov iu ustreči raznim krajevnim potrebam. Vc.i-.ih prejmemo tudi kak dopi-. z n»-u-me^tnim dostav kom: Ako dopi-a ne prcjfm I.i, nočem več .Soče*. Pr.go l:io s- je, d.t -no že tak dopis vrgli v kos, i!a-i je oii dolu r, j in .Sočo" dopisniku ustaviii, v doka/, da - nam taka strašila ne impomijejo. Kdor mej.i tako pritiskati na ure luištvo, ue umeje oi kratko ni malo časnikar-ke^a. po^lua in {•-žavne naloge urednikove, ki uu-re sam tit-bolje presodili, kaj je »pnsid.uri za javno;! i:t kaj ne. Največ teA.iv iti sitnošlij sum iiie !i doklej le z - dopisi, k.dere smo priobuli na razna prigovarjanja. To, prosimo, naj bla-govole sprejeli na znanje vsj |i;1;i jj^r (j„. pisniki, katerim smo si« »t žeto hvaleAm .^.i >krbno dopisovanje. Društvene vesti. I/. Kobarida. V Mtlek dne ;!. s, p teinbra t. I. bo Mni -hod podružiu.e ^v. »Iin-.i in Metoda v ir«i,l,!ui pn g M.i;-ru -. K-ibaridu. VhIiIIo k Eetheit.;) občnemu ,:boru u- ;-l«-!jskega »Iruitva za vuri^ki okra;, kateri bo.že i!ne -. septembra t. i. «.b l<». un dopolndii.- V Coiiit 0.1 "ilov. odleikll d-ž. klliellj«ke i.i!e s sled'i'o!i dnevnim redom: 1. poročilo o društvi nem delovanji, ^'. pregled Hm,iara- Podlistek. A d a. Iz hrvaščine poslovenil Vekoslav. vN.uI.iljo\;injt>). V Sostnajstom letu moji? stnrnsti polji" me mV prvikrat v gledališiP «Snn Cnrlo . Nikdar no pozabim oni'«a vofora. Rila sem v loži pri tleh. Mwl posameznimi dojaiiji som glodala po občinstvu. Slučajno se mi ustavi oko na krasnem, vitkem mladeniču, kateri me je neprestano opazoval. Priklonim se nad ložo in iz las mi pade Še ne popolnoma razcveta vrtnica. Moj neznanec jo hitro pobere. V tem trenutku se dvigne zagrinjalo iu vso svojo pozornost obrnem k predstavi. Osem dnij po tem dogodku naju povabi neki očetov znanec na plos. Ko prideva z očetom v plesno dvorano, je že bila skoraj polna. Meni pribiti naproti domaČa hči, a malo za tem javi sluga grofa Nemim. Nehote «a pogledam m spoznam v svoje veliko začudenje — lepega neznanca iz gledališča, kateri je še danes imel na prsih mejo uvelo vrtnico. Hitro pregleda dvorano, kakor da bi ko- a iskal. Njegovo črno krasno oko obvisi zopet na meni. Godba zaigra valček; on pribiti k meni. Z nekim notranjim nemirom sem plesala ž njim. Slednjič se utrudiva, t Ijudno mo pelje h klopi in vsede se poleg mene. «Gospica, vi divno ple§eto»t' reče po kratkem molčanju m upre svoj krasen pogled v me. »-Sodite prebhv .•'¦, odgovorim s stresočim glasom; iznenadda me jo milooa njegovega pogleda. 'Gospica, moram vas prositi oproščenja*. nadaljuje tiho, «da sem se polastil vaše cvetlice, katero mi je daroval srečen slučaj*. «Ne oprostim vam prej, dokler mi ne vrnete vrtnice* * ol»ro! Urof Neroui pravi mi nekaj, kar dvomim, da bilo res. Kako ste interni. n-«'e gL-of. ali to naj bode knzesi moji predrznosti . • 1'ričela je četvorka. K meni pride moj plesale«- in jaz grem plosat. Neka neznana moč me je prisilila, da sem cesto pogledala k grofu, a vedno so se najini pogledi srečavali, ker on je zrl neprestano na me. Mnogo sem pb-sala 1 njim ta večer. Pozno sva M a z očetom domu. kr.; sedež 10 kr. K obilni udeležbi vabi odbor. IVi neugodnem vremenu, se veselica odloži. Pevsko druStvo „llajdrili* »a Preseku vabi im veselica z igro in s plesom, k-itt-ro priredi v nedetjo dne :i<). t. m. na vrtu jjnsi*. Marina Luk-k*. Vstopnina na ve-*••;.» o "2»» ni: za osebo, sedeži po 1U ne., k j.;i-» I gld. za gospode. --¦ Prifetek olj t1„ uri h »p., p!'"* brni" trajal do 3. uro popol« tnu"i. I'n Mireitu kakor tudi pii pieMi bode -vtr.ua sJ. vt«erais*k.i godba |m.| vodstvom k.-p. Fr. Maj«'•» a. Ker je faU .Miodek l;a-fiw'»4(!» za nabavo dni*tw ii" za»hive, se bodo |.r>-f/«'M«:i«a hvali/n»-.l;i» .-prejema',.!. V slučaju -i/>|«/a wi!ii»tia si- v«'v-:na o.|!n>i. K obilni iAr\Ant vala ii.ijui;ii.iikijv odbor. Letirnji izlet društva ,1'nmilk* ¦<> namenjen v lMViii'o, m ji«*T se bode »rii; dM»* •«. srpi-, mbra t. !. Ta kraj »e je zaradi tty.t t'bi a!, k«*r »!*;»• priliko osoleto pravnikom is Pr»tM/rj.» m Mre udetržiti *• ./.leta :t» -¦»-/ti.iti-.ti .v / dni*iv««»iki, ki pridejo od kranj.kr- ;n s1a;»rAe strani. Vabljiv ¦v t.i ki a; tudi zaradi pnrodnih iinaiiiemtn-str, k(Mtai.skiti jam iti diva^ce viieuiie, ka-Ji iv r! pri le, priliki lahko *y!eda.o i/letniki. lM M.ia; so m' v»i .Pravu-kuvf i/U-U jarn .ml.ro i.bm-*!i ki s«- jih vni tuU-lt-žitiki radi z \i".-ijH» »pomti^.io. lKunibf ni. da tudi !•-to»»/ »/!•¦{ v lnvafo privabi lepo Mrvi:,* pravnikov. kaVn pnfiive v koV/rahii družbi nekoliko '/.abaviii., ur. I.'. |irti;riiiu .mso n.ipro-- hi ptiohfili tiaslt-dnji'. Skupni ««lltoj i,* |,uW; ani' Uide v n« ¦.!••!;'' tlue (*». -i-pt«'mhr.i .•;:¦*¦•,¦; <»b »i, nri z i-r^ov lakom, ki poloma W.pr* ;ilie pravnike i/ Notraii,-ke ifl lt'keb-r prid«- v IlivaiM ^b h. uri -'I nun. Od tipske iti jfON-fc«" htl".lM prid«'.O i.'[i il.fn' V l»iv.n"U !.b .». i.n IV mm., i.-. Mrr pa i.ti !». >ir- 10 maj. Vii malem pr«*d;tj;mkii v kolodvorski r«-!avr.iiia od.d-.n ali >¦•¦ iidp«-!je;ti i/t«-ti«Li \ p:i'[o lit'«« nddil-i-iie *'-k«i- i.atukf /ni'«-, ka-M.* bodo priimrcrfi ta.-.*,. ![,vne, iN.-po.iidn-ub p,i'>i -• uri b«.de 4,'spfit o[«d v k"!u-'•-..»i.lti n •••.»j.ti a |'u id,..lu ,i |i;idi> i/hl-«.iki taliku *iy".i il.i'.i dna-iku okni:..!, n^ibitu ji v,!•¦»»:. it. Ti i', i vti"«r ndiile po=!ni vlak j ri !i Tr>»lu, o/Kotna lin;.i! «d» 7. uri ."»J min., pridi l-jubi; im tu Hiki tiLi '.i. uri i,; min. in proti Jslri «d» s. uri m .s nnn. Ta pro/ram L.t>.*. tU m* «!.»!i tthU di vilo i/kitn-ttti; »nilska pa >¦• tu>li pihlati m> iv, Djvai^* kam n.ipr^i proli nn-Frai, k«-r ;•* ¦'*". tlan ¦-. pSnibra pra/iuk, na kar »< ;e ,t!ravn;k>n.* odbor ivi-ra!. ^^ili-.^ijo.' [,:i ii.ir«rt,:!u druMvnuva vboda i kr,',; U l.i. »Pravnikov* tale* v IHrseA — Ker i tnba popr.-j v.-dr!i. strakit -*' _,d» tid-.!«v.i ¦¦kupinva ««lM-.ta v koi<>i!vt:r-ki rfst:ivranji. l<:,u'«>voa naj v-.»kdor »v^u mlrli ?b«t na?u.t-L:;:: n« kawi^v do <.rede, «h««' ± -.=p!endira t. I. |-n b:.i,r. ^>.-p. IMikin«. r. kr. okr. »»i,5»,ku v Sv..mi, ,i!i pa pri podplat;.'!« poiipn its^diiiku lini-lva .Pravnik*. I' r>. iv-ishini -,lni~!v-«>iukntH -»c df>p,-»;t;f po- -. bisa iltiili.1 po... Za udS«ir: I) r. D. M a Ostala Slovenija. Tr»t. t »kram koii;-.ar ^ Anton U •¦ š> e k ,;e poleg Skednja gra» «ldi plavže in livarne, je naročila delavce \ t Italije. Tako torej tlela druftha, ki se s«* imenuje kranjska. Kaj naj store t-daj italijanski podjetniki? Ako ne bi bilo v Trstu domačih «lelave«'v, nas ne bi presenetilo iakn poiViij.iiije. Ker domačih deiav-«-ev ne primanjkuje, je to graje vredii«' in morali bi itoriti nekaj v tem pogledu odlo-•'ii^jri krogi v Tr->tu, ker ni pravično, da mora,«) stradali iluuiačini, tuji podaniki pa da M' branijo /. onim kruhom, ki bi moral bili doio.*i>n samo za ilomačiiio. ¦ Politično dsuMvti .Ktliiiost* bode imelo v nedeljo iiiiilabcvarije svoj« ga ra/piUčeuega občnega /.bora. rdr!e?ijo m* ga 'udi defekti poslanci i/ Nlrr in Trda ter oba dn.avna poslanca /-br-ka, prof. Spinčič iu dr. Lagiuja. Po-ilt-du,! bo tudi govoril ill radi tega je pričakovati zopet varnih i/jav. iVi nekem v Tr-tu '/.iprleui agenlu Tiline so uaAli petardo, (»n ill J:. -¦- M.iio!o%injski italijanski nestrpne/i kakor piše pulj-ki .oslič* so odposlali na iiaint-stniStvo pritožbo pndi iiiielezuikoui pogreba za pok. Osterinatiom, katerega sta ucuoriKi italijan-ka redarja. Ali niso to prave p»ki'U>ke tbiie- Njihova narodna nestrpnost j,»* uzročila umor, njihova prbrietiea >ta va i.1 vršila iu sedaj moralni ubijalci se to?.ijo one o-ebe. ki so m* udeležile pogreba, ker so baje - tem deiiionstrovale proti ohi'iu»ki -pravi. 1'prav v isti *i.-,i!k>, v kateri prinaša ; do-lovno pt;titžtM.. v koji nap.ula tudi okr. , g!.iv,ir;a prinaša tudi popravek samega ' «', kr. ^:avar:.i. v katerem se pobija kol ne- j r*-.stiii!.a trditev v pritožbi, v kolikor se do- j -taja >.utt<-g.i t!tvai>tva. Ker glavarstvo ni i b:'.o te.koli (tnra.-".H< tamošujim Hrvatom in. | ak«i In s,- i,,:,. |,.< /godile kake nezakonitosti | pri pogrt-bu. .-mM jr< piirani, da bi bilo po- i stopaltt pr«tts tjjim glavarstvo samo, kot je j to >e navadno, ne i'.ik.»jf .«>s]i<"<-vi>* pritožbe. J Ker =e to ni /-.'od*.'«!, j«1 umevno, da ni bito nikakega uzroka temu. Glavna točka v pri« tožbi je lošinjska .Čitalnica*, koje se hotč znebili, kajti zahtevajo nje razpuščenje. Radovedni smo v resnici, kako jo za suče nam že tako preprijazno namestništvo v Trstu ozirotn na to pritožbo italijanskih nestrpne-žev? — V predvečer cesarjevega godii so našli na oknu vojašnice v P ulju petardo, ki bi se bila razpočila. da je ni zapazil pravočasno neki vojak in ugasnil že gorečo vrvico. Zločincu ni sledu. In to naj zopet pove gospodi na Dunaju: da ni irredente na Primorskem! Sicer pa: ako laki pojavi ne vznemirjajo visokih krogov dunajskih, nas Slovencev še manj! Kranjska. — Mestni svet ljubljanski je sklenil po?tavi'i spomenik v spomin prihoda Njegovega Veličanstva v Ljubljano povodom potresne nesreče. V to svrho je dovolil 10.000 gld. - - Deželni predsednik baron llein je šel za več lednov na dopust s svojo soprogo. Naslanil se je v kopališču „Porlo Rose" pri Piranu. — Praktični zdravnik v Gorici dr. Ani. Perco je imenovan začasnim okrožnim zdravnikom v Senožečah. — ('. kr. okr. glavar v Logatcu Gustav del C o 11 je odlikovan z SvarehurSkini častnim križcem ||. vrste. — Slavnost 2.1-lelniee sta-rotrške »Čitalnico* jo izpadla sijajno vz-lie slabemu vremenu, Slavnosti so se udeležili župan Hribar, dr. Tavčar, drž. poslanec K o b! a r in drugi gostje i/, Ljubljane, Postopne iu drugod. i'.erk ve ni blagoslov % a s t a v e j e bil o d k I o n j e n, m e j le m, k o j e e u a ko hI a g o s I o v i I sam škof v Š k o f j i I o k i. Radi te dvojne mere se je celo zjokalo samo nebo, kajti deževalo je v Starem Trgu in Skoljiltiki! —V Ljubljani se je u-davil na potu v svojo d-jinovino Perzijo riumko-katoliski sknf Tomaž An do i/ Ouriniaha v Perziji. Ogledal si je nekatere mestne znamenitosti. V l d r i j i odkrijejo 17. septembra spomenike trem tam umrlim učitelj m. - .Slovenski N a r o d* pomije mestni svet ljubljanski, naj se potegne pravočasno, da dobi ta-mošnje novo poštno poslopje najprej slovenski in potem še-le nemški dvojezični napis. Kakor je poročala uradna .Laiha-cherica*, odslej se bodo vršile skušnje vspo-sobljenja za nižje go/dne slufcbe v Trstu iu ne več pri deželni vladi *.' Ljubljani. Štajerska. - Volilno gibanje je v polnem toku. '/, ene strani Slovenci, z druge veleposestniki iu nemški konservativci se pripravljajo za boj, ki pa ne prinese strankam uikakih novih zmag, k večemu novih močij. Tudi Slovenci so i.....Ii shod v Mariboru in so tam postavili svoj.* kandidate /u spoduje-Miijerske kmečke občine. „S I o v e n s k o politi č n o d r u š t v o* s sedežem v Mariboru je izdalo okli«* v smislu tega dogovora ter je proglasilo tudi kandidate, namreč za mariborsko šl.-lctiar-dm - slov. - bistriški okraj gg. Vranca R o biča in Mihaela L on do v-šeka; za (Vije, Vransko, (Jornjigrad, Laško, Šmarj*' in Konjice gg, dr. Josipa S r n v. a in dr. Ivana 1> e č k a ; /.a Slovenjegradec, Ma-reuberg in Šoštanj g. Ivana Vošnjaka; za Ptuj-Rogatee g. ilra. Kratica J u t' '• «I o ; «a Ljutomer, Gornjo Itadgono in Ormož g. dr. Janeza Rozin o iu slednjič za Rrežice, Kozje in Sevnico «'g. Antona Medveda, doktorja bogoslovja v Mariboru, ki pa je odklonil kandidaturo. Kaudidatije za mestne skupine objavijo se pozneje. Volitev v kmečkih občinah bode -2\. septembra: v mestih, trgih ii« trg. zbornicah i!3. iu v veleposeslvu pa i!C>. istega meseca. Slovenci nimajo upanja do zmag«« v mestnih skupinah. — V Š t. P a v 1 u v Savinjski dolini so imeli Slovenci t"> let občinsko krmilo v rokah. Pri prošli te«l«'n vršečih se volitvah pa so propadli v vseh treh r a z r e d i h iu odstopili sedeže tieuiskutar-jem! To je žalostno, da Slovenci zanemarjajo tako narodno čast. Namesto napredovati - nazadujejo! - Koroško. - .Odbor kutol. političnega društva za Sloveti« e na K«iroškem* je izdal oklic slovenskim volilcem, v katerem jih vabi, ila oddajo svoje glasove volilnim možem slovenske katoliške stranke, ki bodo volili poslance na podlagi zadnjič objavljenima programa v.diužene katoliške ljudske stranke. — Radi prvotnih volitev so ielos odložen«' du-hovske vaje na ij;tl m«kako emlen /ur. •Alebl . ^kliknila sem |»repb»M*no, kaj vam ji*v Kaj mi j», Adtt, kaj5? Muram na An;k«> in t«> za »itn unij . Misiii:i .sem, da je kaj huj>t>pt , refvm s silo se .-mehljaje. ^ Hujše.tM, Adaf Z:iim>tiii, kar mi je najmilej«*, naj-(srazje ,,a svetu in oditi v o«ldaljem» An-lijo. Zapustiti v-;i> katero Ijiitdm v.v kak«ir svoje življenj««! Ali ni !o do-vvij. Uvs .vda .„ Ijultim t«- nad vse. nad vse! AH ljubi* ti meiief Padel je pred me na kolena. /ifrudim se mu velike sr^-e v naro«*je, s«'petaje: i»s, tv.tju sem in IhnIchi vedno! IMiL... «bdu'o vsa bila v .»bjemu. Najin,, sivmi je ka-jedino le mis«'l na brf-Itev. S stolne .vskve zadoni Zdrava Marija. Neroni se predrami. -Oditi moram, Ada, oditi! Ali z lažjim sivem zapustim -Mipolj. ker vem, da me IjubiA, ker vem, da mi bodes :'.\«*sta. Za let.t tlnij se vrnem in tie loč-i naju nnliona sila . >e jeden ]Miljuli prave uzorne ljubezni, in odšel je. , Mala sem v hladtiM in ^lodnla « solznimi očmi za njim. Na vrtnih vratih obrne se še jedenkrat in mi vikne- Arrivedeivi!;------- _ <*as biti. Oče je poirresal družino mladega grofa, kateri se je pismeno poslovil od njega. Se bolj" sem ga p<>-gn-sala jaz. Nisem bila več tako vesela in brezskrbna, Kakor prej. Cesto me je oče vprašal: Kaj ti je Adioa, da si tako žalostna V Si-H bolna?-Nič mi ni, oče , odgovorila sem hitro in se obrnila ovt njega, da ni mogel citati v mojih očeh .skrivnosti, katere mu nisom mogla odkriti. Morda je slutil, kaj biva v moji duši. Kako željno sem pričakovala Alcidove vrnitve. Koli-K°Ki*at sem želela biti lastovica, da polotim v njegovo naročje. Jednega večera sem sedela na najljubšem mi mestu v vrtu, na mestu najinega slovesa. Zrla sem na morsko gla-«lin«» in mislila na njega, iz mojih sanjarij me prehude, znani koraki. ilot«da sem vstati, a neka neznana sila me je tiščala na klop. Xa vratih se prikaže Aleid. Prihitel je k meni, poljubil me in rekel: Ada. zopet sem tukaj, prej kakor si se nadejala. Moj oče je ilovolil najino zvezo in gotov s«im, da naju blagoslovi tudi tvoj oče. V teku dveh mesecev bodeva svoja, za vedno svoja-. Preveliki radost: nisem mogla spregovoriti niti besedice. Spomnila sem se pokojne matere in jokala. Polastila m* me je neka nejirijetua tuga in slutnja. Aleid me je komaj utesil. Istega večera me izprosi Neroni pri očetu, kateri je bil srečen, da, presrečen v najini sreči. Dolgo sem klečala ta večer pred materino sliko, dozdevalo se mi je, da me njene mile oči sožalno motre. Mesec mi.ie. Vse mojo družice so zavidale moji sreči. Aleid mi j«« poslal vsak dan šopek najljubših mi cvetlic vrtnic. Osem dni j prod najinim venčanjem prido k nam Alciilov oče, kateri je živel več let v Parizu. Rila sva z očetom na vrtu, ko sta prišla k nam grofa Neroni. Ko me stari grof opazi, obledi, ali koj se zave, pozdravi mojega očeta; potem se obrne k meni in reče: Pozdravljam te, izvoljonka mojega sina. Vsemogočni naj vama podeli srečo, katero jo vskratil menih Po daljšem razgovoru ga vprašam, zakaj da jo tako obledel in se presenetil, ko je ugkfdal mene. (»loboko vzdihnivši mi odgovori: Ker ste zek> slični osebi, katera mi je bila nekdaj najdražja . Nisem ga daljo povpraševala, ker sem videla, da mu to ne ugaja. Drugi dan sva bila z Aleidom sama v sobi. Nenadoma vstopita v sobo roditelja. Prosim jiju naj sedeta, ali stari grof reče: «Ho5em prej videti, kakšne naravo in ukusa jo moja bodoča hčerka*. (Dalje pride). Ruski car na Dunaju! N Z Dunaja brzojavljajo 27. t. m. o sprejemu: Na severnem kolodvoru zbrali so še Se pred 10. uro nadvojvodi in nadvojvo-dinje, med njimi nadvojvoda Fran Ferdinand in Ludevik Viktor v ruski uniformi. Cesar in cesarica dospela sta ob 10. uri. Cesar je imel rusko uniformo in red sv. Andreja. O 10'/.. uri dospel je ruski dvorni vlak. Glasba je zasvirala rusko himno. Cesar Fran Josip pomagal je carici izstopiti iz voza. Vladarja sta se dvakrat objela in se presrčno poljubila, haš tako cesarica in carica. Car je bil opravljen v avstrijski uniformi pehote. Po pregledan ju častne stotnije in po predstavljanju spremstva, peljala sta se car in cesar, za njima carica in cesarica v odprtih kočijah, naprežonih s G belci, v mesto. Tema kočijema sledila je dolgo vrsta v6z nadvojvod in spremstva. Med vožnjo po krasno odice-nih ulicah je prirejala ogromna množica navdušenih ovacij. Car Nikolaj se je prijazno, jin vojaški, zahvaljeval. Ko se je carjev voz približal koji vojaški glasbi, ki so bile uvrščene v špalirjn v vsakem polku, pričela ,it> ista svirali rusko himno, V cesarskem dvoru bili so predstavljeni ruski carski dvojici ministri in dvorni dostojnostveniki. — Ves vs-prejem bil je jako prisrčen. Vožnja do cesarskega dvora bila je pravi triumfalni sprevod, Zarota v Srbiji? I* Bsigrana brzojavljujo, o noki /.aroH, v kateri so bili tudi trije generali in odpuščeni glavni kraljev pobofinik Čirjc, Ta aa-rolu je hotela baje odstavit! kralja Aloksv.ndra In eopet vrne-si iti na prestol ra/.kralj a Mi-1 a n a. Ust§ja v Carigradu. Iz Carigrada brzojavljujo; Uradno sa poroča, da »o >a tukajt* n|l Artnoncl uprli. Naskočili ao ota-mantko banko In umorili mnogo nav-Koelh uradnikov. V dvah dallh mosta ao zadali planiti In ubijati. Maj pra-blvalatvom Jo zavladal napoplaon •trati. Trgovci ao takoj zaprli vaa prodajalnlea. Jkvatrljakl poslanik baron Calloa Ja talagrafleno prosil varstva za avstrijsko polto. Vojaštvo In policija aa nista ganila. Ustali so rasstrallll vac bomb. Na stotina IJudlJ Ja bilo ranjanlh, dva osobl sto bllj ubiti. Mrliča so odvaiall na tovernin vozoh. Cvropsko prsblvalstvo Ja slino praplalano In aa boji krvavega klanja mad Inozomel. -~ Armsnei Imajo poslopja otomanska banka popolnoma v oblasti. Zabarikadlrall so sa v njam, Iz okna pa straljall na policijo. Tudi v Oalatl Ja nastala ravolu-clja. V PiamotlJI so ustasl ubili vač sto IJudlJ. M francoskih vojnih ladij, kl se mudi v pristanišču, so sa Izkrcali vsi vojaki, da ičltijo francoska Najnovejše vesti iz Carigrada glasijo, tla se Turki maščujejo edino nad Armenci, vse druge Evropejce pa puSčnjo na miru. O vseh teh dogodjajih sporočimo več v prihodnjem „Primorcu". Razgled po slovanskem svetu. HrvaŠka. — Kakor smo že sporočili, dne 15. t m. je blagoslovilo svojo zastavo pevsko društvo ,l)avor* v Brodu na Sa-v i iu obhajalo ob enem svojo 25-letiiieo. Zastavo je blagoslovil osebno 8">-:etni starrek vladika Strossmajer in o U priliki imel uro in pol trajajoči govor, v katerem je razlagal svoje krasne nazore o pomenu take slavnosti. Ni treba omenjati, da je bil presrčno in navdušeno pozdravljen. Po končani slavnosti sa je udeležil tudi banketa v to vat Siji z botro iu baronom Ru kav i no, katerega se mora danes smatrali za pravega vodjo stranke prava. — Madjarski jezik si pripravlja pot v Hrvaško. Lovske izkaznice, katere so bile doslej sainohrvoške, so sedaj dvojezične, namreč madjarsko-hrvaške. Ker ni možno upehati madjarsčino kot obvezni učni jezik na hrvaških šolah na podlagi zakona, so si izmislili nov način v dosego le 3vrhe; naročajo s\ prošnje od raznih podrepnic za upe-Ijavo madjarskega jezika, čes, tako želi ljudstvo samo. Znano pa je, da se dobi takih oseb dovolj, kateri to storijo po naročilu. Ir. tako se je zgodilo, da so nekateri iz Vukovarja naprosili za pouk v madjarsčini v ta-umsnjem gimnaziju. Prošnja ni sicer še rešena, no ni dvoma, da bo ugodna za profile«, kajti razmere to kažejo. Češka. — V Pragi se je vršil v nedeljo shod čeških državnih in deželnih poslancev, da so se posvetovali o skupnem nastopu proti nemškim večinam v raznih me-slih na Češkem, ki tlačijo češke manjšine. Sklenili so izdati oklic na narod, naj zlaga prispevke za ustanovitev narodnega zaklada v prid češkim manjšinam v nemških mestih. Poznajc češko rodoljubno požrtvovalnost, ni dvoma, da se odzove češki narod s svojimi prispevki, da pripomore s tem svojim zatiranim rojakom. — Deželni odbor češki je razposlal okrajnim odborom okrožnico, v kateri jim naroča, da se opusti vse, kar bi moglo obuditi narodnostna nasprotstva, a tudi naj pazijo, da se ne bo smatrala za izzivanje vsaka narodna veselica ali ustanova. Moravska. — Češka zavest ne spi niti v tej deželi, ki je dvetretjinsko češke narodnosti. NemSke trdnjave polagoma prehajajo v češke roke, a ko se doseže, da dobijo Cehi vajeti v roke tudi v onih občinah, kjer gospodujejo doslej Nemci le po krivici, tedaj bo gotov preobrat po vsi deželi. Kakor pri nas v Istri italijanska, tako na Moravskera gospoduje dvetretjinski slovanski večini nemška stranka, katero podpirajo največ veleposestniki (tovarnarji) in pa židje. No pride čas, ko odklenka obema, a na njih mesto se postavi Ceh, kateremu tiče pravica do tega. Pri nedavno vršivSih se volitvah v mestu Kijov so zmagali Cehi po jako hudem boju. Z mestno občino so dobili v roke tudi po mestu vzdržavani nemški gimnazij, katerega pa gotovo tudi počeščijo. In tako pride na vrsto vse po svojem naravnem toku l ŠlezIJa. — Tudi v tej slovanski deželi si prizadevajo Cebi in Poljaki delovati skupno na političnem polju. Ker se bližajo deželno-zborske volitve, so izdali skupen volilni oklic, v katerem izrekajo nado, da upajo ne samo obdržati dosedanje svoje sedeže, ampak da pričakujejo pridobitev zlasti v mestnih skupinah. V oklicu so naštete tudi zahteve Cehov in Poljakov. Ako vlada ne bo upoštevala teh zahtev — naglašajo v oklicu — tedaj prestopijo poslanci v brezozirno opo- ' zicijo. Črnngora. — Knez Nikolaj je naznanil brzojavno zaroko svoje hčere vladiki S t r o s-smajoru, na kar jo prejel od njega ta-le odgovor: .Presrčna hvala na i-.ku-.nni ml časti. Čestitam iz vsega srca in iz vso du&e Vaši Visokosti in rodbini V. V, Čestitam De posebno knoginjiol Jeleni, kojo jo dolpčil Bog sam za to izredno srečo in u ta prosto!. Dni Bog, da bi bil isti večni vir vsakojnkoga blagoslova, vsega blagra in vso srečo tor bolel Vsemogočni, da bi ta uvoza, kntorn približa dva naroda tasnej«emu prijateljstvu, bila za niu vir blagostanja, napredka, slave«, ~~ Ker jo čestitala knezu Nikolaju tudi hrvaška omlndma iz Zagreba, so sprejeli knezovo zahvalo te-lo vsebino: »Blizu stirdesot let poznanstva, prijateljstva in enocih stremljenj za blagor bratskih narodov, vezan naS Gospodar z vašim dičnlm Mecenom, pošilja vam preko podpisanega svojo zahvalo na čestitki hrvaške omladino prilikam črnogorsko radosti, ki jo obenem tudi VaSa" (Podpisan tajnik Voj-novlc), 0 /uroki ItiillJiiiiHkogii pnmtolonii-NliMliilkn s črnogorsko kuoglnjloo ,1 o I o n o se pernjo vsi evropski časopisi, največ pa domači Italijanski, ki jo tolmačijo na razno načine, Ikičlm so nekateri časopisi veselijo, da so s to zaroko rešijo Monellkovega suženjstva italijanski vojaki, drugi nilojo, da bo to veselilo le samo jolnlko in njihovo rodbino, ker ssoroka no moro veseliti nit splošno vseh Italijanov, DusI pa Italijanski časopisi pilojo o Italiji kot o nekaki dekli Rusijo, ruski pišejo jako simpatično o zaroki, Pa tudi naši domači časopisi so povedali svojo o /uroki tor jo tolmačili i slovanskega stališča, »K d i n o s t* jo povodnla v kratkem to-lo: O modri Bon Akllml Sram hi ga bilo In skril bi so v najtoimioji količek, ako bi bil .''. pokažimo bratom, da cenimo to, kar oni .'ourjo! — Knjižica obsega 230 strani in slano le 70 kr. s poštnino vred. »Knjižnim za mladino*. — 2n. snopič je izšel iu prinoša črtico: »Bogdanova mlada lota*. Svojim prijateljčkom napisal" Lndnvik Jernej: Vsebina je razdeljena v 30. poglavjih in je zelo mirna in z.i mladino poučljiva. -- Prihodnji snopič pit-nese pestiti: »Pisanice*. katero je spi-ai z.i slovensko mladino Kngelbert G a n g L Fonlanl - Solile <>0 Kr. his R :W."* p. M.ju-sauc-M-rlie, rhirH.-MM-Iu- -tr. iei ins= umi (Hrtion. »<>v.i<: -rliv.:«*-, vri—<• .i'i.l f.iiliv« Kennoborg-Seiifo ion :K Ir. In-- «. H'«5 i.u AIi-Ut — liUtt, r«-»rei:l, Urri.-rr. ^-.•m-rert. U.i-Hiii-,te ctc-. (i\l. iHO .t-r-clt. yu,»' uit.l i'iO«» \>-c~f=in-ptr.) Fon.o-in:;i<:.- l.n.-tV"". l,:,h<\.: Sel;!« . k. K»n.). Zahvala. roilpisitiia i-(iill>iii:i izpuliijujo /iiluslnu (lol/.no^l, d.i Uiiji-kioMrj.' zahvaljuje vso pnjaloljc iu /naiicc. ki so <>il blizu i;i niiiil.i M....l lila««.. I'ri|.......¦:< -•" In.li o^liik-iiiii -!.ivH»imi (i|i-iii.l\n. k.ilcnt ji- pripravljen po-lnvi kmli-i z kl.i"nni .iti t. ili-Iom jir> tiiijholiiliirji rrili. ICO I > posnemanj« m ponarejania n.] 11.U.-111111: t - iiik-o. m pl.i .\,-,.f.... SRONDDRF" Podjetje studenca Krondorf p. Karlsliaii f •Jli S| /al. ftng. Formzzi l J Abiturijent (Slovenec) |.-,7t ;>.:.. želi nastopiti precej mesto domačega učitelja v mestu ali deželi, alt sprendjati kol lak kako rodbino na polovanju. S. 103 10 s IZDELOVANJE f. 4.", !-J :: strojev in priprav vseh vrst Ivan Schtadlsr, Oinio; Himbarg. Priprave in stroji za poljedelstvo^ vinarstvo, kavansas-je, gostilničarje, mesarje, sladčičarje, barirarje, sedlarje, tapecirarje itd., kakor tudi za domače gospodarstvo — vse po najnižjih tovarniških cenah. Ceniki v slovenskem jeziku in z nad 300 podobami gratis in franko. Obračati se je naravnost na Johann Schindler, Viien-Himberg. Eterišha olja, esence, eferje, barve Bratfi Janouškove rai-i, K ur lin r 1 - 1 n _>::i Stanovanje s tremi sobami, soliico. kuliinjo, iu kloljo, S minul od {.davnega, lr«ra ndda-Ijetio. si? odda I "». nklohra. Se dovoljuje ludi na vrl. j.-,.-, 1 Več pri iipravuišlvu. Za prodajalnico s papirjem in drugimi potrebščinami v Gorici išfe «e zanesljiva, varšrino poio/.ili zmo/na in v laki trgovini sposolma mn/ka ali ženska nsol«-, ki po/ua de/.oluo j.vike. Sprojmo so tinti 1 . r s t i i 11 zslravi. *h»-ven-eiiie. i I a I i j a 11 *e i II (> ill nomšeine zaiti/. 11 i učenec. VvO pri našem 11pr.1v-nišlMi. Hs t * Anton Potatzky 5 * v Raštelju štv. 7 v Gorici S | prodajalniea drobnega .* | in nurnberškega blaga J «. mi (Irolmo in mi (lehcl.i. j* •' Jedino 7,'>ii-io S | in iiajcenojše kiipovaliSCo. L «-------------------—------.-----------2 * Posebna zaloga *' | za kupovalce in razpro.lajaieo na deželi, L J za krošnjarje iu tunjarje. J t Največja zaloga % t fevljai-.sk.l., krojaških, pisarskih. popo- 'Z J tnvalmli iu kaililnih polreb.;-rin. *j « Zimska obuvala. L | Vozički in stoli na kolesih za otroke. S * Strune za godala. 6 * Posebnost: Somena za zelenjavo in trave. S J' Prosim dobro pazili na naslov: ** 1 Na sredi Raštelja štv. 7. J Dr. Rosa balzam ¦¦¦¦¦> za želodec <4flBe1Bi B. FRAGNER-ja V PRAGI je >]ilo;nn. ž»> ::<> !¦•! suanvo ulic«. Velika fiokli-nit-ii t jrl.l., mula M) kr.: s |»nSio '20 kr. več-. — Dnevni) im»lno rnzpuSiljanje. ZidoiM v v*eh ltk. Župan: jRajmund Znidarčie. Razglas. [Vi oddt-lku z:i>l;ivi>iia je I/.praz- mesto nadzornika .!r:»s..i-i-nili /il!;ilil. \-'\-\\ 'cm iu hn podi.i^i r.t/.pi-.t prfr.i.-rilc.t ;..r-;v;i z din- ."». I. m. po-ziilj.ijo :-.- \-l »i-ii. k i iiil.-lijo on In -!ii/Jh», »sidi kmjfli - |,n..|.... z.iUitiio (lev,.!-. ...I. .IIV..V..I. p..p.,.-v ..'. M,rk. ., ,1, lli ju in-iili.i -rl.tMiii.i II' III hlk.lLit lH'V.illlii-1 f*..nii(ll.r p..t" n.i ismli.lf .Mi»m>, \V'i tr. I.-S.S lil l .\.i.i. ž !..:.i N. Iv.i',4, i.,/ .,i.,;..,v..:. -i.l.i. ,1, iT IT Tovarna iizcrnifi telovadnih priprav fi'os, vi:ni)Ys a, v fr.uff na Srni hov it ih..li.t-Niii>I,»t| Vmi..!;.,pI k I uU.r ,, |,, S|l, r |ll|...|.l .. k popiilni-iiiii iizonicinii piin-jfvtiiiji! soKolsKin in šofskiii teln^iiiliiic |... .«..jii.,w/.it, |.iif..,/:i.iii,l, m |,:..k:»-|iil, -..'..Ui \ l.i ,!.,Lu j. in i „:;.,.! ,--„ ,„-.„..„ ,,.|,.......¦„ .i'il. -|u i.-.-tt .;..iiu.'ili i:, n,.,/......kili //avadne priprave :o vc^no v zalogi. r.>l>nitc (/viiiijf ),» icijni/jili i-fiifih. 1 • n,. ti i i ii«.i .. ..m »»»j |i;itfiit.'i;ini »i» 1 čistilnih miinov za I ".u,.'-"u'\.\\. i.'.'i'iw,-V-..;i'.'../.. i':ž'i'i k l;u 1 žito 1 1 -HČI,. '!l Ml'.!!.! - rlW,yV, !(>,., „. hl,t.l. 1 v-,, ki. !..„... .!.,„. ...t |„.,, .|, o,. ..i.ii 2 ". .mi imtciiioviMit »»»fin 1 kamenitih sroiovnikov 1 In s 1 a m o r o z n 1 v h (' r? a k S m 1 I \-v i /ii^ilinJl.uii in |m /nii'1'iii i1 1 'iW* •N-1 '•"!''''' >¦"- '''"''i ''>'> 'i'-!'¦ I 1 lii-.i i.iuni'1'l...' M.i;li..i/,i, {".'{y-\-,i,<",'n n.,. k. 11 i.hi... i noži. 1 'ni. 1 l'.'.''I k- I 1 .1. til v .-m /...l.f.-..i!.. I (.. n.k, i.i/.i- ..-.(.%,.!.• ^ -|.i-..il.i.. 1. ,»...',.d- 1 1 Vaeiav Zima, 1 pi... .Vk.i . t. ,.u. ¦.¦..|.l.,(,.if:i:..i.-| Mln.l B » ru'|i,K'l:iicll II 0|iin"ll.l na -'.itlil .li../,i' ('i-''i, :!' 1 /elodetMii in oKrcpcnjori eliksir iz kine in železa i" i">-......-i Cristofoietti-jeve lekarne. im.i .kii-..i trr !.!.,: .Imi_-.Ii IIIIUI/.IIII. j.' pii.i-lii. ftkdilljinli h.niii. 1 l».!\o in [iri-m;i(.'nji- -.l.il.iii.i u:i Jtm- «0 kr. -**L, 1'OZOIl! n.i li.iii-kciii, v Tr-iln m ikki'l:i'i. «la |i> |»iw- ¦ Z('l Šl' 1aIIO t:»stllll(« \ TlSllI, ki if.li.l.,.. -".....' i""l'....."<"" „Pri zlatem petelinu" i,.Al »pite d'ci'0") \ ulici iilu^ii šl. '.. (Idi/.o ju/. Ulm.t..........JI „ Zr.ii-n •lnl.r.ii \in ima h u h i n je. /. ih.lir«, in t,,.-m. pripr.i vi •••m im i, -.irkin.i m m r/I i m i j •¦¦lili. Pi.-liv/.lu l..,-i«.i m p.,:i,-,,.,. l'.i|M.r.M-.,„» -.Ui-kr ill liV...-k. -.. -. V,,,,v.;:n, Kn, ^tv^otv "^)o&op\\>ec, Vsi stroji za poljedelstvo in vinarstvo, &9~ Csr.o :::p- Stiskalnice za grozdje ižsne. -^C^ ne Stiskalnice x» olja, hidrauliinc stiskalnice, škropilnice proti peronospori Vermorolove sestave. i'< !¦; /¦ k-,.'|-:. ¦»¦ -o r.- -.:.. ^.-.' .•'.i„;" -;- t:!":;.:-: avtomatične škropilnice, mastilnicc s robkacem, stiskalnice za seno, Irijerje ; Ign: Heller na Dunaju II 2 Pratcrstrassc, 49. Varovati se Je ponarejanj. :''s- .!(('.) r ft * * * i* v tJorici. im oi^ti Fran Josipa iCorso) :* H. i iW.,.i-«.:i ,i.-,!i:.-.i,Uv.!ii1,:. f Lastna i/ilrlovalnlcn dvoknlrs ,11 i riii*. :J /Avuih blazin j|»i-iillim:ilralzi-n). iiii]>mvlj;il- t nifji iliokolrs šivalnih .strojev. i»ušk iul. 't^ 3MT"* Nunska ulica 14. "^mM -|» l'r«fl»j;iliiii'<> tsivnlnili stnijrv. pušk, stre- Jt IjLva iit «1 ,./.rira (»roil;a pa ituala fe S A U NIG & D E K LEVA ^ v Nunski ulici Št. 10. \*,u 'L