delegatt so skJenili - delegati so sklenili - delegati so sklenili
SKRAJŠAN ZAPISNIK
14. skupnega zasedanja zbora združenega dela, zbora krajevnih skupnosti in družbenopolitičnega zbora skup-ičine občine Ljubljana Vič-Rudnik, ki je bilo 18. julija 1979 s pričetkom ob 16. uri v veliki sejni dvorani skup-ščine.
Skupno zasedanje zborov skupščine je na podlagi sta-tuta in poslovnika sklical in vodil predsednik skupščine, Vili BELIČ.
Tovariš Belič je pričel zasedanje s pozdravom prisotnih delegatov, predstavnikov družbenopolitičnih organizacij in članov izvršnega sveta. Hkrati je predlagal dopolnitev dnevnega reda, ki je bil posredovan delegatom in delega-cijam s sklicem zasedanja, z dodatno točko, t. j. s predlo-gom sklepa o začasnem ukrepu družbenega varstva v delovni organizaciji Mladinsko klimatsko zdravilišče Ra-kitna.
Dopolnitev dnevnega reda je biia soglasno sprejeta. Soglasno pa je bil sprejet tudi naslednji dnevni red:
1.  Ugotovitev sklepčnosti skupnega zasedanja zborov,
2.  Odobritev skrajšanega zapisnika 13. skupnega zase-danja zborov,
3.  Obravnava in sprejem poročila o delovanju sodišča združenega dela v Ljubljani pri uresničevanju varstva sa-moupravnih pravic in zakonitosti v letih 1977-1978,
4.  Obravnava in sprejem smernic za pripravljanje druž-benega plana občine za leto 1981-1985 in dolgoročno obdobje do leta 2000,
5.  Obravnava in sprejem smernic za pripravljanje druž-benega plana mesta Ljubljane za obdobje 1981-1985,
6.  Obravnava in sprejem predlogov komisije za volitve, imenovanja in kadrovske zadeve,
7.  Predlog sklepa o začasnem ukrepu družbenega var-stva v delovni organizaciji Mladinsko klimatsko zdravili-šče Rakitna.
K TOČKI 1.
Na podlagi prezenčne liste ter oddanih pooblastil je predsednik Belič razglasil, da zasedanju prisostvuje:
-  30 delegatov zbora združenega dela od skupno 49 delegatov zbora,
-  20 delegatov zbora krajevnih skupnosti od skupno 29 delegatov in
-  18 delegatov družbenopolitičnega zbora od skupno 30 delegatov.
Zbori so bili sklepčni in skupščina je nadaljevala z delom po sprejetem dnevnem redu.
K TOČKI 2.
Skrajšan zapisnik 13. skupnega zasedanja zbora zdru-ženega dela, zbora krajevnih skupnosti in družbenopoli-tičnega zbora skupščine občinezdne20. junija 1979 je bil brez pripomb in dopolnitev soglasno odobren.
K TOČKI 3.
Zasedanja zborov se ni udeležil predstavnik sodišča združenega dela, zato je predsednik skupščine podal po-ročilo o delovanju sodišča združenega dela v Ljubljani pri uresničevanju varstva samoupravnih pravic in zakonitosti v letih 1977-1978 v razpravo brez uvodnega poročila.
Delegati o poročilu niso razpravljali, menili pa so, da bi sodišče moralo zagotoviti udeležbo svojega predstavnika na zasedanju.
Sklep: Poročilo sodišča združenega dela je bilo sogla-sno sprejeto s stališčem izvršnega sveta:
-  da se je treba zavzemati za medfazno obveščanje o nastali problematiki,
-  da se v bodoče delavci v OZD bolj poslužujejo zako-nodaje,
-  da se pri reševanju določenih zadev in problemov vključujejo tudi družbenopolitične organizacije,
-  da se temeljna sodišča v bodoče bolj povezujejo s poravnalnimi sveti v krajevnih skupnostih ter
-  da se občinam sproti posredujejo spiski odprtih za-dev;
in z mnenjem, da mora sodišče v prihodnje zagotoviti udeležbo svojega predstavnika na seji, na kateri bo obrav-navano poročilo sodišča.
K TOČKI 4. in K TOČKI 5.
Zbori so soglasno sklenili, da poteka razprava o smerni-cah za pripravljanje družbenega plana občine in o smerni-cah za pripravljanje družbenega plana mesta sočasno.
Obširno uvodno obrazložitev k obema predlogoma je podal predsednik izvršnega sveta France MARTINC, dele-gati pa so na seji prejeli tudi dopolnitve k poglavju znan-stveno-raziskovalne dejavnosti, tehnična kultura, energe-tika in usmerjeno izobraževanje, ki jih je predlagal izvršni svet v pisni obliki k predlogu smernic občine.
V razpravi so sodelovali: Pepca OPREŠNIK, Mile ŠKA-BAR, Gorazd GORKIČ, Tone LUSKOVEC, Anton ČERNI-VEC, Tine BRESKVAR, Franc ROETHEL, Edgar PETER-NEL, Jože GERKŠIČ, Danica GOLLI in Vili BELIČ.
Pepca OPREŠNIK je v imenu sveta za družbenoeko-nomski in politični položaj žensk pri OK SZDL podala predloge glede vključevanja otrok v otroško varstvo; de-lovnega časa vzgojiteljic v VVZ; celodnevne šole in var-stva delavcev v združenem delu.
Mile ŠKABAR, delegat DPZ je razpravo usmeril v način izdelave smernic in planiranja v občini ter planiranja v krajevni skupnosti.
Gorazd GORKIČ, delegat KS Trnovo je predlagal troje senacijskih ukrepov, ki naj bi pripomogli k jačanju goz-dnega fonda.
Tone LUSKOVEC, DK št. 2 (Elektroinštitut Milan Vid-mar) je posredoval mnenje konference delegacij, da so smernice preveč splošne in premalo zavezujoče, poleg nosilcev nalog naj bi bili navedeni tudi neposredno odgo-vorni za izvajanje sklepov in planskih določil. Hkrati je podal tri konkretne predloge, in sicer k poglavju kmetij-stvo, energetika in raziskovalna dejavnost.
Anton ČERNIVEC, delegat DPZ je predlagal dopolnitve k besedilu smernic o kadrovski politiki.
Tine BRESKVAR, je v imenu konference delegacij št. 46 in 48 (kmetijski delavci) poudaril, da so smernice preveč načelne in deklarativne, mestoma je besedilo preveč izu-metničeno in nerazumljivo, s pogosto breosebno rabo. Delegaciji tudi ugotavljata, da je v smernicah premalo poudarjena usmeritevgradnje novih stanovanjskih sosesk in objektov individualne gradnje v manjvredna kmetijska in gozdna zemljišča.
Franc ROETHEL, delegat KS Kolezija je razpravo usme-ril predvsem na poglavje energetike, in sicer na gradivo, ki je bilo posredovano na zasedanju ter podal mnenje in predloge k posameznim odstavkom tega poglavja.
Edgar PETERNEL, delegat KS Polhov Gradec je prav tako podal pripombo na peti odstavek dodatnega gradiva k poglavju energetika in sodil, da to besedilo ni primerno za sprejem.
Jože GERKŠIČ, delegat DPZ je razpravljal o področju kmetijstva v smernicah za pripravljanje družbenega plana mesta. Predlagal je, naj se sredstva za stimulacijo kmetij-stva v Ijubljanskem bazenu združujejo in enakomerno porazdele po občinah ali pa naj se iz skupnega centra (združenih sredstev) financirajo programi.
Po mnenju delegata bi bilo potrebno omogočiti tudi kmetovalcem najemanje kreditov za popravilo in rekon-strukcijo kmečkih stanovanjskih hiš.
Danica GOLLI, delegatka DK št. 35 (OŠ Bičevje) je podala predloge k smernicam mesta in poudarila, da smernice za področje vzgoje in izobraževanje ne izražajo dovolj naprednih tokov naše pedagoške teorije in prakse. Konkretni predlogi, ki jih je podala, so se nanašali na vprašanje individualizacije pouka v enotni osnovni šoli, na probleme integracije razvojno motenih otrok v enotno osnovno šolo. Hkrati pa je delegatka postavila vprašanje, kaj predvideva skupščina občine glede resnične brezplač-nosti učbenikov.
Pismene pripombe in predloge so podali tudi:
-  DK št.  16 Hoja glede vključitve predelave lesa in lesnih izdelkov med prednostne panoge občine,
-  občinska  konferenca ZSMS glede opredelitve  ka-drovske politike in kadrovanja ter usmerjenega izobraže-vanje,
-  KS Rakitna k poglavju 4/1 - turizem, gostinstvo in malo gospodarstvo smernic mesta Ljubljane.
Razpravo je zaključil predsednik Belič. Predlagal je sprejem smernic za pripravo družbenega plana občine in smernic za pripravo družbenega plana mesta skupaj z uvodnim poročilom predsednika izvršnega sveta, z dopol-nitvami, ki so bile v pisni obliki predložene na zasedanju ter z vsemi razpravami delegatov na zasedanju. Izvršni svet pa naj, na podlagi posredovane mu razprave delega-tov, prouči, katere predloge je mogoče vključiti v smer-nice, kateri predlogi bi sodili v družbeni plan občine ter o tem poroča zborom skupščine.
Enaka zadolžitev naj bi bila tudi za izvršni svet skup-
ščine mesta, in sicer za tiste predloge delegatov, ki se nanašajo na smernice mesta Ljubljane.
Sklep: Smernice za pripravljanje družbenega plana ob-čine za leto 1981-1985 in za dolgoročno obdobje do leta 2000 ter smernice za pripravljanje družbenega plana me-sta za obdobje 1981-1985 so bile soglasno sprejete s predlogom, ki ga je oblikoval predsednik skupščine.
K TOČKI 6.
I. Po uvodnem poročilu in utemeljitvi predloga, ki gaje podal podpredsednik OK SZDL Ljubljana Vič-Rudnik in delegat DPZ Mile ŠAKBAR, je bil soglasno sprejet:
1.  sklep  o  razrešitvi  Franca Krumbergerja dolžnosti podpredsednika skupščine občine LjubljanaVič-Rudnikz 31. 8. 1979,
2.  sklep o izvolitvi Franca Krumbergerja za podpredse-dnika izvršnega sveta SO Ljubljana Vič-Rudnik s 1. 9. 1979;
II. Po uvodni obrazložitvi, ki jo je podala predsednica komisije za volitve in imenovanja ter kadrovske zadeve Pepca OPREŠNIK, so bili brez razprave soglasno sprejeti naslednji sklepi:
1.  sklep o imenovanju Hedvike Lešnik, profesorja peda-gogike za ravnateljico osnovne šole 7. maja Dobrava,
2.  sklep o imenovanju Ludvika Pleterška, predmetnega učitelja zgodovine in zemljepisa, za ravnatelja osnovne šole Oskar Kovačič,
3.  sklep o imenovanju Milice štivan, vzgojiteljice, za ravnateljico VVZ Bičevje,
4.  sklep o razrešitvi Janeza Vrhovca, Sreča Lipovška in Jožeta    Lekšana   dolžnosti   članov   sveta   za   Ijudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito,
5.  sklep o imenovanju Janka Japlja in Viktorja Rusa za člana sveta za LO, varnost in družbeno samozaščito.
K TOČKI 7.
Po uvodni obrazložitvi, ki jo je podal član IS Anton BREGAR, je skupščina brez razprave soglasno sprejela sklep o začasnem ukrepu družbenega varstva v delovni organizaciji Mladinsko klimatsko zdravilišče Rakitna.
Seja je bila zaključena ob 18.20 uri.
Zapisnikizdelala: Marja Mihelič, I. r.
PREDSEDNIK SKUPŠČINE Vili Belič, I. r.