spremembe pri osebah z demenco z uce­njem novih reci. Glede tega vecina zmotno misli, da to ni možno. V odseku Sami rešite primer je predsta­vljenih 12 zgodb oz. primerov, ki bralca vabijo k detektivskemu pristopu reševanja težav. Gre za to, da pridobljeno znanje uporabimo v praksi. Najprej je na kratko predstavljena situacija, ki jo skušamo rešiti po naslednjih korakih: 1. Kdo je ta oseba?, 2. uporaba sposobnosti in spretnosti, ki so še preostale, 3. zbiranje dokazov, 4. uporaba postopka, 5. rešitev. Zadnji odsek Rešitve odprtih primerov pa ponuja konkretne rešitve 12 zgodb iz prejšnjega odseka. Ta odsek knjige ima naslov Epilog: Hvala bogu, da niste pravi doktor. Tu avtor knjige Cameron J. Camp zapiše, da je ljudem želel dati upanje, da nismo nemocni v boju z demenco in da je z upoštevanjem nasvetov iz knjige mogoce izboljšati tako življenje ljudi, ki obolijo za demenco, kot tudi tistih, ki skrbijo zanje. Tatjana Prašnikar Đuran Elaine Wittenberg, Joy V. Goldsmith, Sandra L. Ragan and Terri Ann Parnell (2020). Caring for the Family Caregiver, Palliative communication and Health Literacy. Oxford University Press, ISBN: 9780190055233, 240 strani. SKRB ZA DRUŽINSKEGA OSKRBOVALCA, PALIATIVNA KOMUNIKACIJA IN ZDRAVSTVENA PISMENOST Življenjska doba se v zadnjih desetletjih podaljšuje, posledicno pa se veca odgo­vornost družbe za zagotovitev celovitega pristopa k skrbi za družinske oskrbovalce. Osredotocenost zdravstvenega varstva na družino in ne zgolj na neozdravljivo bolnega posameznika je kljucen dejavnik izvajanja celovite paliativne oskrbe. Knjiga Caring for the Family Caregiver, Palliative communication and Health Literacy (Skrb za družinskega oskrbovalca, paliativna komunikacija in zdravstvena pismenost) je izjemno pomembno delo na podrocju komunikacije v paliativni oskrbi. Napisana je z namenom, da bi odpravili interakcijsko trpljenje, ki ga pogosto doživlja družina, ter proucili visoke stroške in slabo obravnava-no stanje družinskega oskrbovalca. Knjiga prinaša pomembna teoreticna, empiricna in pedagoška znanja s podrocja tipologije komunikacije znotraj razlicnih tipov oskrbovalcev; namenjena je vsem, ki se vkljucujemo v proces paliativne oskrbe. Združuje literaturo, ki obravnava potrebe in bremena družinskih oskrbovalcev, teo­rijo in prakso komuniciranja ter raziskave o paliativni oskrbi in zdravstveni pisme­nosti. Na ta nacin nam predstavi prelomni koncept vrst družinskih oskrbovalcev in inovativen nabor podpornih virov za njihovo opolnomocenje. Predstavljeni so štirje profili oskrbovalcev: manager, po­klicni oskrbovalec, partner in samostojni oskrbovalec; vsi izhajajo iz družinskega sistema z razlicnimi vzorci pogovorov. Kot urednice knjige so podpisane ugledne znanstvenice: Elaine Wittenberg, Joy Goldsmith, Sandra L. Ragan in Terri Ann Parnell. Elaine Wittenberg je izredna profesorica, doktorirala iz komunikologije na Univerzi v Oklahomi in je avtorica vec kot 150 recenziranih clankov o komuni­kaciji v paliativni oskrbi. Je soustanovite­ljica nacionalnega programa zdravstvene komunikacije COMFORT. Joy Goldsmith je ustanoviteljica Centra za zdravstveno pismenost in zdravstveno komunikacijo (CHLCH) Univerze v Memphisu. CHLHC razvija in pilotira interdisciplinarne komu­nikacijske intervencije, razširja komunika­cijske pristope in orodja ter raziskuje rezul­tate, povezane z zdravstveno pismenostjo in zdravjem. Dr. Sandra L. Ragan je profe­sorica na Univerzi v Oklahomi, Terri Ann Parnell pa izredna profesorica na Univerzi Stony Brook na podiplomskem programu zdravstvene administracije. Poleg tega je dr. Parnell direktorica in ustanoviteljica korporacije Health Literacy Partners LLC, ki je specializirana za zagotavljanje niza rešitev za spodbujanje enakosti v zdravju z izboljšanjem oskrbe, osredotocene na osebo, komunikacijo in izkušnje neozdra­vljivo bolnih. Knjiga je bila med akademiki in laiki dobro sprejeta, cemur prica odlicna ocena na spletni strani (Amazon, 2022 in Oxford Academic, 2022). Podlaga za vsa poglavja v knjigi so znanstveni clanki in revije, ki so visoko indeksirane (Journal of Palliative Medicine, Journal of Alzheimer’s Association, Geriatric Nursing in mnoge druge). Knjiga predstavlja apel družbi o pomembnosti skrbi za dru­žinske oskrbovalce. Na podlagi dragocenih izkušenj družinskih oskrbovalcev oseb z neozdravljivo boleznijo in dognanj mnogih raziskav, ki ocenjujejo izkušnje oskrbo­valcev, delo predstavlja ucinkovita orodja za izvajanje celovite paliativne oskrbe s poudarkom na opolnomocenju družinskih oskrbovalcev ter hkrati vzpodbudi disku­sijo in odpira možnosti za nove raziskave. Vsebina knjige je razdeljena na 9 poglavij na 240 straneh. Prvo poglavje Nujna skrb za družino predstavi statisticne podatke družinske oskrbe v ZDA in poudari nujno skrb za družinskega oskrbovalca. Izpostavljen je pomen družinske komunikacije, ki bi morala biti temelj zdravstvene komu­nikacije in nadaljnjega odlocanja (str. 14–31). Poglavje Zdravstvena pismenost izpo­stavi blago sintezo zdravstvene pismenosti, kar zmanjšuje verjetnost napacne komuni­kacije in napak v zdravstvu. Wittenberg idr. trdijo, da se za ucinkovito zdravstveno pi-smenost potrebujejo vešcine, ki zahtevajo sodelovanje vseh deležnikov – neozdravlji­vo bolnega, oskrbovalca in zdravstvenega sistema (str. 32–53). Tretje poglavje Paliativna oskrba govo­ri o celoviti paliativni oskrbi. Zgodbe in izkušnje štirih družinskih oskrbovalcev v tem poglavju vzpodbudijo bralca, da raz­misli o povezavi med paliativno oskrbo in zdravstveno pismenostjo. Cetrto poglavje Komunikacijski tip družinskega oskrbovalca prikaže tipologijo komuniciranja družinskega oskrbovalca. To poglavje napove nadaljnja štiri poglav­ja (5. do 8. poglavje), ki nato opredelijo posamezne tipe družinskih oskrbovalcev. Tako peto poglavje opredli tip družinskega oskrbovalca manager, šesto karierni oskr­bovalec, sedmo partner (nizka družinska skladnost in dobra komunikacija) in osmo osameli oskrbovalec, ki je znacilen za družine z nizko skladnostjo in slabo komunikacijo. Avtorice trdijo, da vsaka diagnoza kronicno neozdravljive bolezni ustvari nujnost, v kateri se oskrbovalec znajde in ki je pogosto stranski produkt komunikacijske klime in vzorcev znotraj družine (str. 77–199). Deveto poglavje Skrb za družinskega oskrbovalca opredeljuje komunikacijske strategije v sklopu paliativne oskrbe, osredotocene na družinskega oskrbovalca. Zadnje poglavje nastavi zrcalo trenutnemu sistemu. V obstojecem zdravstvenem siste-mu trenutna ocena ne identificira dejanske potrebe oskrbovalca, posledicno se ne zagotovi uporabnih virov, ki bi pomagali pri krmarjenju v procesu oskrbe. Brez poznavanja teoreticnih podlag s podrocij paliativne oskrbe, komunikacije, sociologije in psihologije je delo težko ra­zumljivo. Vsekakor pa je izjemen doprinos h komunikaciji na podrocju paliativne oskrbe. Je odlicen študijski pripomocek tako za dodiplomski kot podiplomski nivo. Poglavja v knjigi razkrivajo komunikacij­ske izzive, ki se pojavljajo znotraj in zunaj družinskih sistemov in v paliativni oskr-bi. Knjiga vkljucuje široko paleto teorij, metodologij in virov, ki jih raziskovalci lahko uporabijo pri proucevanju komuni­kacijskih tipov družinskih oskrbovalcev. Naslovi posameznih poglavij nakažejo proucevano tematiko in vzpodbudijo radovednost bralca. V vseh poglavjih si avtorice prizadevajo, da bi pritegnile bralce s predstavitvijo življenjskih zgodb družin­skih oskrbovalcev, kar je za bralca izjemno koristno in v posameznih poglavjih prelo­mno za razvoj na družino osredotocenih intervencij paliativne oskrbe. Glede na slog pisanja bralec spoznava sticišce družbenih dejavnikov in odnosov v družinskem sis-temu, vpliv stilov navezanosti na komuni­kacijo v vlogi družinskega oskrbovalca in interakcije med družinskim oskrbovalcem in zdravstvenim timom. To knjiga sicer nekoliko nakaže, vendar ne poda globje povezave med razpravami o preferencah glede oskrbe ob koncu življe­nja in vnaprejšnjim nacrtovanjem oskrbe upoštevajoc razlicne tipe družinskih oskr­bovalcev. Manjka poudarek na segmentu izvajanja oskrbe ob koncu življenja med vrsto oskrbovalcev z razvitimi razlicnimi stili navezanosti. Knjiga s pomocjo filozofskega pristo-pa dodatno objasni vecdimenzionalni pogled – razmerje med neozdravljivo bolnim in družinskim oskrbovalcem ter družino. Uporaba pragmaticnega pristopa in povezovanje znanosti s pripovedmi iz resnicnega sveta daje knjigi izjemno do-dano vrednost. Obstojeci družinski vzorci, izkušnje, odnosi, vloge in skupna prica­kovanja dragoceno prispevajo k izkušnji oskrbe. Knjiga koncno omogoca razmislek o izjemno pomembni vlogi oskrbe po vsem svetu. LITERATURA Amazon. Dostopno na Caring for the Family Caregiver - Kindle edition by Wittenberg, Elaine, Goldsmith, Joy, Ragan, Sandra L., Parnell, Teri Ann. Professional & Technical Kindle eBooks @ Amazon.com. (10. 12. 2022). Suzana Koštomaj June Andrews (2022). Carers and Caring – The One­-Stop Guide: How to care for older relatives and fri­ends – with tips for managing finances and accessing the right support. London: Profile Books Ltd, ISBN/ EAN: 9781800810006, 288 strani. OSKRBOVALCI IN OSKRBA Maja 2022 je izšel zadnji v vrsti priroc­nikov avtorice profesorice June Andrews. Knjiga prikazuje izzive in probleme, s katerimi se srecujejo domaci oskrbovalci na svojstven nacin. Je pravi vodnik po psi-hicnem delu cloveškega bitja, saj naravnost