Nr. U2.                                               Tienstag, 1', März 1U14.                             13'^ Jahrgang.
Wbacher
Zeitung
PvHn»»«,va«on«pr«l»: M!t Pos! t><>ll enbunn: ^nilzjalirig L0K, l,lllbjndr»li 1KX. In, »uniDr: ssnnzinhri«
/« l<< h«lb<ühti» :il!.. ssür dl<> ^üslfllun« ins Hau« ganzjähr!,,»«. — Ins,r««n»g«bi»hr: Fül Illiüe Zinsrair
bi« »n viei Iellen »« d, «rösirrs pcr Zeür 1L d; b,i üstrrc,, Wisdcrliolnxgsn per Zeile « l».
I,r .^'n^nci'sr ^cüung» crjchsinl tässliä'. mii Nutna^mr t,tl <3°ii>- lüid ^cicrlll^. Tie ^>«iuistr«tt»n '^<,i!0e!
sich ll,^>llo^iosll°s,r Älr. l«: die P«daktion V>!llo«i<s!lnw Nr. ie. ^psfchslm>dl» der Wcbcfüu» l>l>„ « b,i. 1« Uhr
voimilwssil, Unsrnnlniis Arie!,' weide«,  «ickl «!'n>Ml>u>men, Nnnuilriple ni«l>> zuolffssi-ftell!.
Telephon-Nr. der Redaktion 52.
AnrMchsr Heir.
^cine l, und l. Apostolische Majestät l)abcn laut Allerhöchster Handschreiben vom 4. März d. I. dem Neichsrals- und Landtagsabgcordneten, Univechtätspro-schor Dr. Julius L c o, dem römisch-katholischen Bischöfe von Tarnow Dr. Leo Walcga, dem griechischkatholi-schcn Vischosc uon Stanislau Dr. Gregor Ehomyszyn und dem Fürstbischöfe von Krakau Adam Fürsten Sa Pieha die Würde eines Geheimen Rates taxfrei aller' gnädigst ,zu verleihen geruht.
Seine l. und l. Apostolische Majestät haben mit Allerhöchster Entschließung vom 8. März d. I. dem Ersten PräsibentewStcllvcrtreter des Patentamtes, Ministerial-ralc Dr. Karl Schima das Komturkrcuz des Franz Josef-Ordens mit dem Sterne allcranädigst zu verleihen geruht.
Nach den, Amtsblatt« zur «Wiener Zeitung» vom 14. und 15. März 1^14 (Nr. t!0 in «l) wurde die Neiterverbreituna. folgender Preherzeugnisse verboten:
Nr. ß «^lieo ,v(.dn<1)' vom lii. März 1914.
Nr, l(» «^o8ll«»Inv»n«k^   >lolüv».   vom  9. Mürz   1914.
«r 2 «esulocin^» ^Voi^. vom k. März 18l4.
Nr. li .5iok<»1». vom 7. März 1914.
Är. x «Xllutkvu» vom 9. März 1914.
Nr. II   .«lolwli». vum 7. (relte 9.) März 1914,
Nr. 1U «Vorwärts, vom i>, M«rz 1914.
3tr. 10 «Oleichheit» vom ll. März 1914.
Nr. b »Ollboru^ li»t »väl^til. br»öuür<l » tymenürst 1i»» knu^ll»» vom 7. März 1914.
«I_.'»rt <!o ^ouir nu tr«^it6 pr»,ti(juv . . . «t pdiltrs« «I'umm'r».
<I/»ubor^y eornomu»«, V»u<1oiiNe on cloux »ete», p»r I« ^iemol»».
«I^e liumüll KouvoUo», »sri« l1'6tu<Ie8 p«»ionoll«» »t <js>cum«nt»,ir«»   p3.r  <irim«lu<!iu  Doeb»»-»,  Oöcilo  ^o^uvsoi».
«I.» e»l>nui8»tioi! 6o .I«llnuv li'^re» pl^li^ lie «I.'u,lt 6t? p>jer »», couturitlis» i>, ?llri« «^s»i»ou ^lz'stiire, tin liu XIX» »ikelo».
«r. 7ii1 «Drr Tiroler Wustl, vom «. März 1914.
Nr. 10 «Grobian» vom ». März 1914.
«r. 21 «Deutsches Nollsblalt für Fischern und Umgebu»g> vom   :<). «enzmondö (März) l«14.
Nr. 21 «Egerer Ncueste Nacvrichtm> uom 10. Lenzmonde (Mär^j 19,4.
Nr. 11  «8träH pojix^i» vom 13 März 1914.
Nr. '.i «Ollr««. uom 8 März 1914.
Nr. 2 »likeii-xli», lcnilw?»»».
Nr. 10 .'1'l>Iil!n». vum 7  März 1!114,
Den 14. März 1914 winde m der Hof- und Staats» oruclerci das XXXV. Stück der voliuicyr,,. das I.XXXVI. Etück der lroatischeil, das 1/XXXIX, 2:ück drc ruthnuschen und slo-venijchcn, das X(.'II. Stück der plilnijchen und das X(ÜV, Stücl der rnthsnischen Ausgabe drs NcichSgesehblattes des Jahr-ganges 1913 sowie das I,, II und ill. TtNcl der lroatischen, dns V. und VII. Stück dl'i I'öhmischen, das X. Stück der kroatischen, das XIV. Stück dcr nlihemschen und das XVI. Stück der italienischen und srontischm Ausgabe d?« Ncichsgesehblattes des Iahinanyrs 1914 au^qegc!>rn   und u/rs<ndtt.
Nm N.März 1914 wurde das III. Stück des Landes-gesetzblattes für das Herzogtum Krmn ausgeffeben und versendet.
Dasselbe enthält unter
Nr. 5 die ltnnomachunss des l. l. OberlandeSsserichtes Graz vom 10. Dezember 19l3. Z. ?6l)3/rl,, womit d:c nach Ein» vernähme der politischen Landesbehörden ausgestellte Lifte der Sachverständigen, welche von den Bezirksgerichten dieses Oberlanbesn^rickts'Sprengels zu bcn im Jahre 1914 vorkommenden Enlschädinungsvülhciiulungen au5 Anlaß angesprochener Enteignung zum Zwecke der Hrrftelluna und des Äetricbes von Eisenbahnen zugezogrn werden lönnen, bclannt güaebeil wird.
?,« ber »lednltion de« Lanbesgesetzblattes filr Krain.
Nm 13. März 1914   wurde  das   IV. Ltück  des  Landes» geseholattes für das Hcrzogtuni Kram ausgegeben nnd versendet. Dasselbe enthält unter
Nr. 6 die Kundmachung des k. l. Landespläsibiums für Nrain vom 12. März 1914. Z. 840, betreffend die definitive Fest-sehung der Landesumlassen pro 1914.
Von der siedaltisn des llandrsgesetzblattes fur «rain.
Mchtclmtlicher Geil'
Die Home Rule-Frage.
Man schreibt der „Pol. zlorr." aus London- Seit ocr Erlläruna, die Ministerpräsident Asauith am letzten
Montag im Untcrhausc über die von der Regierung ge planten Konzessionen in der Home Nule Vorlage ab' gegeben hat, ist die Presse in einer eifrigen Erörterung üver die Annelimburteit der Ncaicrungszuncständnisse be sslisfen. Mau llnm schon aus diesen Äußeruunen der Blät-lcr ersehen, daß die ^iagc sich bedeutend gebessert hat und die Spannung im Abnehmen ist. Wenn auch einige unio nistische Orgune sich cbcuso wie ein Teil der Mitglie-dcr der Opposition nach wie vor auf einen absolut intransigent«:,! Standpunkt stellen und von Kompromissen, die sich nicht völlig mit den Forderungen der Opposition decken, nichts wissen wollen, so wird doch in einigen aw deren, namentlich in den „Times" und der „Dailti Mail", ein Ton angeschlagen, der zu den besten Hossnungen für die ichlicßliche Lösung der Schwieristleiten berechtigt. Die dcr Regierung nahestehende „Westminster Gazette", die sich stets durch eine maßvolle Haltung auszeichnet, ist ge radczu optimistisch. Es ist jetzt ein Stadium erreicht, von dtm aus ein Einvernehmen leicht zu erzielen sein wird, »lxim beide Teile sich noch um ein Weniges entgcacn loillmen. Daß jede Partei bis zum letzten Augenblick jcdcn Zollbreit ihrer Stellung zu verteidigen sucht, ist bcnrciflich und im Wesen des engliimen Parlamcntu-'o mus begründet. Wegen der finanziellen AngelegenhciM,, die das Haus noch vor Ablauf des gegenwärtigen Hi^ nanzjahres zu erledigen hat, muß zunächst in der Weiterführung der Home Nule-Gcsctzqebuiig eine Pause ein-lrclcn. Tobalo jedoch diese Geschäfte erlcdigl sein werden, wird man sich mit aller Enclsuc der Verabschiedung dieser einschneidenden legislativen Maßnahme zuwenden und Ulan hofft in den Kreisen der Regierungspartei, daß oic Vorlage noch vor Ostern im Unterhause erledigt wird. Der Parlamcntsaft verlangt, daß vor der endgültigen Verabschiedung einer Gesctzcsvorlage über dic Kopfe der Lords hinweg ein Zeitraum von zwei Jahren verstreichen muß. Da die Home Rule-Nill am l'. Mai 1012 zum erstenmale eingebracht worden ist, lann sie bald nach Ostern l^esetzeblraft erlangen.
Aus   London,   1:>.   März.   wird   gemeldet:   Marine-minister Churchill hielt gestern in Bradford eine Reve,
Feuilleton.
Die Falle.
Eine DeteltlvNovellc von Mltv^d Mvie. (Fortsetzung.)
„Herr Nossig und ich haben aus meinen Wunsch unsere Taschen entleert, und Fräulein Else hat ihre Kleider ordentlich durchschüttelt. Wenn Sie eine Durchsuchung inciner Person für nötig haltcu, stehe ich Ihnen selbstverständlich zur Verfügung. Der Stein muß unbcdin,t ßcfunben werden. Versetzen Sie sich, bitte, in meine Situation. Herr Nossig hat leinc Veranlassung, fich selbst zu bestchlen, seine Tochter steht außer jcdcm Verdachte, das Ding kann sich nicht in Luft aufgelost haben, und da ich die einzige fremde Person bin, dic bei dem Zwischen fall anwesend war, so muß aus jeden Fall, wenn auch lein Verdacht, so doch ein Mißtrauen gegen mich übrig bleiben. Deshalb habe ich daraus gedrungen. Sie. Herr NIack, hinzuzuziehen."
„Wir haben bereits das ganze Zimmer durchsucht," bemerkte der Nanlier. „Unter dem Fenster, unter den Sesseln, lein Plätzchen ist undurchsucht geblieben. Sogar in dem Kohlentastcn haben wir nachgesehen, obgleich wir wußten, daß der Vrillant unmöglich dorthin gcsaNcn sein sönne. Dann haben wir wieder das Zimmer in Ordimng gebracht und nach Ihnen telephoniert. Aus dem Fenster lann er nicht gefallen sein, denn es war geschlossen, und auch die Dienerschaft können wir nicht verdächtigen, denn auf den Rat des Barons haben wir allein das Zimmer durchsucht."
Das war sehr vernünftig," bemerkte der Detektiv, »denn damit  entfällt auch  die Möglichkeit, daß  irgend
einer der Angestellten den Stein gefundn, unt> heimlich beiseite gebracht haben tönnc."
„Sie werden bestimmt Ihren Ruf als tüchtiger Detektiv zu wahren wissen," meinte lächelnd der Baron. «Wir haben jede Hoffnung aufgegeben, den Stein zu finden, aber wir sind überzeugt, daß es Ihnen ein Leichtes sein wird."
„Wollen Sie, bitte, einmal Ihren Mund weit öffnen?" wandte sich Vlack nach einem kurzen Augenblick des Nachdenkens an den Aaron. Der junge Mann gehorchte, und Black blickte eifrig hinein, als hoffte er, dort den vermißten Ttcin zu finden.
„Sie begreifen hoffentlich, daß ich keinen Verdacht aussprcchcn will, icli wr nur das, was man in solchen Fällen zu tun pflegt."
„Ich verstehe vollkommen," antwortete der Varon, „und ich stehe Ihnen in jeder Beziehung zur Verfügung."
„Dann ziehen  Sie, bitte.  Ihre Schuhe aus."
Der Detektiv durchsuchte sorgfältig jeden einzelnen Schuh und fuhr mit der Hand langsam und bedächtig jcdc Falte im Leder entlang.
„Ihre Taschen habcn Sie, wie Sie sagten, bereits entleert. Ick weiche Sie also nicht nochmals zu be hclligcn."
Dann nnnu'ic cv sich au den Bankier.
„Es ist wohl überflüssig, Sie zu durcl>fuchcn. Wenn der Stein in einen Ihrer Schuhe gemischt wäre, müßten Sie es unbedingt fühlen, und I-Hrc Taschen haben Sie auch bereits durchsucht, wenn der Brillant durch ein Wunder vielleicht hineingeraten sein sollte. Und Sie, gnädiges Fräulein, bestätigen mir auch, daß der Stein nicht in Ihrem Nestle ist. Wenn Sie nun gestatten, werde ich jetzt an die Arbeit gehen, Sie habcn vielleicht die Güte, Herr Nossig, einem Diener zu klingeln."
Er hob die ßesscl in die Höhe und schüttelte s,c und durchsuchte sie aufmerksam von beiden Seiten.
„Es ist nicht ausgeschlossen, daß sich der Stein ir-gcndwo eingeklemmt hat,"
Dann legte er alle (Gegenstände, die sich in dem Zim mer befanden, auf einer Stelle zusammen und durchzog sie einer sorgfältigen Durchsuchung, während die drei Personen, in einer Ecke dcs Zimmers stehend, seinem Vorgehen mit atemloser Spannung folgten, schließlich fuhr  cr  mit  einem  dünnen  Stahl  nochmals  die  Nähte
cntlal'.g.
„Daran habe ick, gar nicht gebackn." rie; das mnge
Mädchen.                                                                             ^.
„Schneiden Sie den Stoff auseinander, wenn S,e ct, für nötig halten," rief der Bankier.
Danke das genügte bereits", antwortete Black »nd ging"langfam durch das Zimmer. „Also der.<lohlentasten ist auch bereits durchsucht? Dann muß ich wo anders nachsehen." Und er ließ durch den Diener das Feuer im
s>crd auslöschen.                                    ^   ,.«    . c >>     m
Auch daran habcn wir nicht gedacht, r,ef der ^a-ron überrascht, aber  auch  dort blieb alles  Suchen  ver
Eifrig, obne sich um die anderen zu kümmern, ,etzte w TctetUv seine Nachforschungen fort. Endlich schüttelte er mißmutig die Schultern.
Ich bin zu Ende," sagte er in einem Tone schlecht verheilter Bitterkeit. „Ich gebe es aus. Der Stein befindet sich nicht mehr hier in dem Zimmer."
„Aber das ist doch Unsinn, Herr Black." widersprach der Bankier. „Wie Sie selbst sagten . . ."
„Ich habe das Zimmer aus das sorgfältigste durch-sucht und lann ihn nicht finden. Mehl kann ich nicht wn. Sicherlich wirb das Din« eines Tages wieder zum Vor-schein kommen, aber ich finde ihn nicht." sSchluh folgt.)
Laibacher Zeitung Nr. 62________________                             896                                                                            17. März 1914
in der cr unter anderem sagte, das Angebot des Premierministers Asquith hinsichtlich der Stellung Ulsters zu Home Rule bedeute einen großen Schritt nach vorwärts, scheine ihm aber grundsätzlich das letzte Angebot sein, das die Regierung machen könne und dürfe. Es sei gewiß, daß, sowie ein britischer Soldat von den Orangisten angegriffen oder getötet würde, dies für das englische Volk der Anlaß zu einem solchen Zornasbruch wäre, wie sich die Tories ihn kaum vorstellen dürften. Die Grundlagen des Staates würden dadurch schwer erschüttert. Man wcrdc sich durch die Drohungen der Ulsterleute nicht einschüchtern lassen, vielmehr mühte die Macht des Gesetzes und der Ordnung aufrecht bleiben.
V'litische Hleberftcht.
Laib ach, 1«. März.
In Wiener diplomatischen Kreisen sind sehr friedliche Äußerungen aus Nußland eingetroffen. Tie Vertretung der österreichisch-ungarischen Monarchie in Petersburg hat die Versicherung erhalten, daß man an maßgebenden Stellen den kriegerischen Äußerungen der dortigen Presse vollkommen fernsteht und ihnen jede Berechtigung abspricht. Die Erklärungen, die der französische Ministerpräsident kürzlich abgegeben hat und in denen er der friedlichen Politik Österreich-Ungarns volle Anerkennung zollte, haben in den maßgebenden Kreisen großen Eindruck gemacht. Man ist überzeugt, daß schon die allernächsten Wochen eine entschiedene Klärung der Situation bringen werden. Der österreichisch-ungarische Botschafter in Petersburg, Graf Szapary, wurde gelegentlich seiner Antrittsaudienz und seiner Begegnungen mit leitenden russischen Staatsmännern in der freundlichsten Weise auf-ycnommen,
König Georg von England wird, wie man aus Pario schreibt, während seine« Besuches in Frankreich einer großen militärischen Rcvuc beiwohnen, die in Vin-cennes stattfinden soll.
Wie man aus Konftantinopcl berichtet, wurde die Boylottbcwcgung gegen die Christen in der letzten Zeit durch verschiedene Flugschriften geschürt, in denen den Muselmanen empfohlen wird, ausschließlich bei Glau bensgcnosscn Einkäufe zu machen und mit Nichtmusel-mancn keine Handelsbeziehungen zu unterhalten. Eine dieser Flugschriften wendet sich mit der gleichen Aufforderung speziell an die mohammedanischen Frauen. Auch gegen mehrere Blätter, deren Herausgeber Christen sind, wird jetzt eine ähnliche Stellung genommen. In der tür fischen Presse wird dic Bewegung verteidigt, indem man erklärt, daß es sich nicht um einen chrlstcnfcindlichcn Bonsott, sondern um cinc Bctätigung der nationalen Gesinnungen der Muselmanen auf kommerziellem Gebiete handle.
Aus Sofia wird geschrieben: Das Ergebnis der Tulnanjrwahlen, welches sür die Regierung eine adsolmc Majorität gebracht hat und somit die Arbeitsfähigkeit der Kammer während der nächsten Legislaturperiode oer-bürgt, hat in allen besonnenen politischen Kreisen Bulgariens volle Befriedigung hervorgerufen. Nach den herben Mißgeschicken des verflossenen Jahres und nach den jedes nützliche Schaffen hemmenden Aufregungen der letzte:, sechs Monate, welche die Wahlagitationen in allcn Partcilagcrn verursacht haben, atmet das bulgarische Vcll erleichtert aus in der Erwartung, daß nunmehr eine
Bra der Stabilität eintreten wird. Diese Hoffnung erscheint um so begründeter, als sich wohl alle Parteien überzeugt haben dürften, daß es dem Kabinett Rado slavov mit seinein Versprechen, dem Lande Frieden >?nd Nube zu erhalten, voller Ernst ist und daher alle imt dieser Tendenz unvereinbaren Unternehmungen als ausgeschlossen erscheinen. Unter diesen Umständen und auac-sichi5 der versöhnlichen Haltung der Regierung hofft man allgemein, daß sich die Parteigegcnsätze mildern und einem Wetteifer für ersprießliche Arbeit Platz machen N>ccdcn.
TMslicmglciten.
—   (Der Großvater der Düse.)  Einer der originellsten italienischen Schauspieler des vorigen Jahrhunderts war Luigi Tuse, der Großvater der großen Tragödin Eleonora Tuse. Er war es, der die Sitte der Zwiegespräche zwischen  Schauspieler und Publikum  einführte. In den Thcaterpausen — so erzählte Gilbcrto Secretant in einem Vortrag in Bologna — trat Luigi Düse unter großem Beifall der Zuschauer vor den Vorhang, grüßte ganz unbefangen nach allen Seiten hin und begann dann im gemütlichen Plauderlone von feinen persönlichen Angelegenheiten und von seinem Pech zu sprechen:  „Meine ganze Gesellschaft", fagtc er, „ist brummig und gibt mir kein gutes Wort, weil ich ihr noch die letzte Gage schuldig bin." Dann setzte er auseinander, daß er für die Gagc-bezahlung ein paar Hundert Lire brauche und daß das Publikum fleißig  ins Theater kommen müsse, wenn er nicht in Verlegenheit geraten solle. „Ich bringe auch eine Sache,  daß   ihr lachen  sollt  wie verrückt",  fuhr Papa Düse fort. „Was ist es denn? Was ist es denn?" fragte das Publikum. Er begann darauf den Inhalt ded neuen Stückes  zu  erzählen und  sagte zuletzt  noch  einmal  im Tone einer dringenden Mahnung:   „Kommt aber ganz bestimmt, von wegen dieser verdammten Gagen. Und um es nur zu sagen, ich habe da auch ein Wechsclchen, das moraen fällig wird, Ihr tonnt schon etwas dazu geben!" Geheul  und  Getrampel  des  Publikums    folgten dieser Schnorrcrci, abcr schließlich schenkte man dcm Herrn Direktor doch  eiii  paar Lire.  Und  solche  Szenen  wiederholten sich fast Abend für Abend. Viele Zuschauer bezahlten kcin Eintrittsgeld, wenn sie ins Theater kamen, sondern brachten für die Künstlertruppe Naturalien mit: der cinc einen Hahn, ein anderer ein Beefsteak, ein dritter ein Flasche Wein, ein vierter frisches Obst usw. Papa Dusc nahm alles freudig an, und um seine Freude zu erhöhen, gaben viele Theaterbesucher die Lebensmittcl, die sie mitbrachten, nicht an der .Kasse ab, sondern warfen sie einfach aus die Bühne, so daß nicht selten auf die Schauspieler ein wahres Bombardement mit Äpfeln, Kartoffeln und Apfelsinen eröffnet wurde.  Luigi Düse  hielt  selbst im stärksten Obststurm Stand, verbeugte sich, teils um zu danken, teils um nicht getroffen zu werden, vor dcm Publikum und sagte, indem er sein süßestes Lächeln aufsehte: „Werft  nur,  werft  nur,  ihr  Hundepack,  ich  kann  alles brauchen . . ."
—   (Frauen als Dachdecker.) Die Frauen Javas sind besonders geschickt in einem Beruf, den bei uns nur Männer ausüben. Sie sind die geübtesten Dachdecker und führen überhaupt Hausbauten ganz selbständig durch. Das Geschäft  des  Anstrcichens   der Mauern  wird  nur  von ihnen ausgeübt. Alls hohen Leitern klettern sie auf das Dach,  bessern   es   sorgfältig  aus,  waschen  die  Mauern blitzblank und streichen sie dann mit dcn buntesten Farben an, alles ohne männliche Hilfe. Der kluge Farmer wird ihnen freilich die Wahl der Farben sür den Häuseranstrich  nicht überlassen,  denn  er  kann  sonst Farbentönc
erleben, wie sie selbst ein Futurist nicht aufbringt. Tie Farbenfreudigkeit der javanischen Hausbauerinnen ist gar zu lebhaft.
— (Der Schmerz detz Verbrechers.) Pere la üa pinetti hatte vor einem Vierteljahrhundert iu einem Wut-anfalle einen Menschen ermordet und war von Frankreich nach Kaledonien deportiert worden. Dort war nun kürzlich eine Kommission erschienen, die die Gefänstnijsc inspizieren und die auf dem Rcgicrungsland unterqclirach-ten gebesserten Sträflinge besuchen sollte. Sie tonnn auch zu dem weißhaarigen, ehrwürdig aussehenden siebzig Jahre alten Perc la Eapinettc, der von seinen Söhnen umgeben war, die er aus Frankreich hatte nachkommen lassen. Voller Stolz führte er die Kommissäre über seine Kaffecplantage, die cr seit seiner Freilassung bewirtschaftet hatte. „Ich verdiene jetzt 25).(XX) Franken im Jahr," sagte cr. Und mit einem Seufzer fügte cr hinzu: „Wenn ich den Mann bloß zwanzig Jahre früher ermor dct hätte, könnte ich heute Millionär sein . . ."
(Ein amerikanisches Fraurnvataillon.) Man schreibt aus Newyork: Unter den Frauen Amerikas ist über Nacht ein militärischer Ehrgeiz erwacht und hat zur Bildung eines Fraucnbataillons geführt, das zwar einstweilen kaum .Kompaniestärke erreicht, abcr wenn der Zustrom nicht nachläßt — in kurzer Zeit zu einem vollzähligen Regiment angewachsen sein wird: dcm „First Regiment of United Staates Columbians". Dic Füh^ rerin der Truppe ist Frau I. Hungcrforo Milbank, die iln „American Magazine" ihre Absichten schilderte und von vornherein betont, daß dieses amerikanische Frauen regiment nichts mit der Suffragcttcnbcwcgung zu tun hat. Die militärische Organisation der Frauen verfolgt gleichsam psychologische und erzieherische Zwecke. Einstweilen hält die Frauentompanic einmal wöchentlich, und zwar Sonnabends nachmittags und abends, ihre Übungen ab, Sergeanten und Unteroffiziere der aktiven Armee bilden die Frauen aus, exerzieren mit ihnen, veranstalten Märfche und Felddicnstübungen.
(Über einen Hund alö Zcitungsträger) berichte«,
die Zcitzcr „Neuesten Nachrichten": Seit vielen Jahren kommt cr. Mit der Pünktlichkeit einer Uhr stellt sich der kleine schwarze Pinscher mittags l2 Uhr am Schalter unserer Geschäftsstelle ein, um dic neueste Nummer für seinen .Herrn in Empfang zu nehmen. Wird er nicht gleich bemerkt und dauert ihm die Abfertigung zu lange, s, macht er sich durch lautes Bellen bemerkbar, während er früher nieste, bis er bemerkt wurde. Bei Verlegung unserer Zeitungsausgabc vom .Klosterkirchhof nach der Vrü-derstraßc konnte cr sich einige Tage lang von dcm verschlossenen alten Eingänge nicht trennen. Nachdem er jedoch mchrcrcmale zu der neuen Äbgabestcllc geführt worden war, fand cr sich sofort in diesen Wechsel. Kein anderer Hund kann ihn auf dem Heimwege stören. So bald er die Zcituna im Maul hat, läuft er schnurstracks nach Hause und meidct dic anderen Stammesgcnossen in weitem Bogen.
(Ein gut arrangierter Selbstmord.) Mr. I Nla tcslee, einer der bekanntesten Ncwyorler Kunsthändler, der viel für Pierpont Morgan geliefert hatte, wurde am 8. d. unter merkwürdigen Umständen als Leiche aufgefunden. Sein Körper ruhte auf einem damastbczogenen Sessel Ludwig XIV., den er 19lA für ein Vermögen in Paris ersteigert hatte, und um sich herum hatte cr die wertvollsten Bilder seiner Sammlung drapiert. Da hing Rubens' „Anbetung der Magier", ein Reynolds, ein Romney und andere, alles in allem für sechs Millionen Bilder. Der Grund für seinen Selbstmord war gleichfalls lein alltä> licher. Vor einigen Tagen hatte Nlaletzlee cm Bild für MW Mark als das eines Rembrandt Schülers verlauft, das jetzt als zweifellos echter Rembrandt festgestellt wor-
—^^         ^
Die Kleekampleute.
»oman von Orich Gbcnstci,».
(54. Fortsetzung.)        «Nachdrucl «rbote».)
Viltl jcuszl und fchweigt. Da gibt er ihr einen sanften Stoß: „Na, du — jetzt laßt am End' du auch den Kopf hängen? Ich hab' einen Zeisig singen hören, du wolltest Hochzeit machen mit dem Unterländer, der zu Lichtmeß bei euch war? Da wird dir der Sinn doch nicht auf's Traurigsein stehen?"
Viktl schüttelt den Kopf. „Es ist nichts daraus worden. Der Hans ist ein guter Bub', aber heiraten mag ich überhaupt nicht. Es wird schon so sein, wie du gesagt hast: ,Die Sonn' ist untergangen überm Friedauer Tal."
Felix, schielt sie von der Seite verwundert an, sagt aber nichts mehr. Dann erreichen sie die Hohe und sehen die Sennhütten im Licht der untergehenden Sonne vor sich liegen.
„Gehst heut' noch heim?" fragt Viktl, ehe sic sich vor der Trautweinschen Hütte trennen.
„Nein. Ich übernachte bei Gregor und geh' erst morgen abends nach Friedau zurück."
„Dann behüt dich Gott. ich muh heut' noch hinunter, wegen dcm Güste-Vcbienen, allein könnt's der Vater nicht richten am Sonntag."
Als sie im Haus verschwunden ist, stößt Felix einen lauten Iuchzer aus, der wie ein Alarmruf über das Almdorf hintönt. Und richtig fliegt gleich darauf das hölzerne Oattcrtor an  der  Habererhofhütte auf,    und  Eva  ruft
scheinbar höchst erstaunt herüber: „Iessas, jetzt bist du schon wieder da! Gar „icht gewußt hab' ich's daß die Wochen schon herum ist ..."
Ein wenig rot wird sie dabei, denn es ist cinc großmächtige Lüge. Gezählt hat sie die Stunden bis zum Samstag abends, aber das braucht er nicht zu wissen. „Die Mannsleut' sind so so vicl eingebildet!" denkt Eva und tritt in die Hütte zurück.
Einc halbe Stunde später sitzt Felix, nachdem cr Mehl und Salz bei Gregor abgeladen hat, vor Evas Hütte und macht ihr neue Sohlen zurecht aus ein Paar alte Schuhe denn der richtige Bursch muß alles können und auf der Alm gibt's keinen Schuster.
Während er den Schuh zwischen den Knien hält und bedächtig einen Nagel neben dcn anderen setzt, steht Eva innen am Herd und kocht zur Feier des Abends ein Schmalztoch. Dabei fliegen die Reden hin und her zwischen der rußigen Küche und der Bank vor dem Haus.
Felix erzählt, was cr an Neuigkeiten aus friedau mitgebracht hat, Eva wirft nur hin und wieder eine Bemerkung dazwischen.
Zuletzt kommt er auch auf den Habcrcrhof und die Hobeinin zu reden, die immer herrischer auftritt und gestern sogar den, alten Andresel mit dem Davonjagen gedroht hat. Auch vom Franz ist die Rede und daß sie sagen, er sei wieder nach Amerika zurück.
Darüber wird Eva ganz still, und als sie nach einer Weile mit dem fertigen Schmalzkoch vor die Hütte tritt, bemerkt Felix erschrocken, daß ihre Augen rot und die Wangen blaß sind.
Da vergißt cr Schuhe und Schmalzloch, ziebt Eva neben sich auf die Bank nieder und sagt so streng, wie sie es noch nic aus seinem Munde gehört hat: „Jetzt möcht' ich aber doch wissen, Dirn', was du hast, daß dir da« Wasser in die Augen kommt, wenn dein Bub' bei dir ist? Und wenn du mir nicht auf der Stell' sagst, was dich drückt, so siehst mich nimmer aus der Wiesenalm! S» Heimlichkeiten darf's nicht geben, wenn sich zwei richti< gern haben . . ."
Worauf Eva nichts Besseres zu tun weih ale in Tränen auszubrechen und ihren Kopf an seiner Vrust zu verstecken.
„Also was ist's       jetzt red'!"
„O Gotterl," schluchzt Eva, „so viel verzagt bin ich halt . . . jetzt muh der Franz leicht verhungern, und ich bin schuld und kann doch nichts dafür . . ."
„Red' deutsch! Kein Wort versteh' ich. Na6 hast du mit dem Hobein-Franz zu schaffen?"
„Nichts . . . aber sie sagen alle, es wär' ein Testament da gewesen, nach dem rr alles und die Näueri« nichts bekommen hätt' . . ."
„Wer sagt's?"
„Der Andresel. Dem hat's der Bauer am Taft vor Lichtmeß selber anvertraut. Und jetzt wär' das lelbiye Testament nicht zum Vorschein kommen . - - Der An-drescl glaubt, die Bäuerin hätt'8 verstecki, aber es ist j» ganz wo anders, und lein Mensch kann's wieder lrieyen, und daran bin ich schuld mit meiner Dummheit ..." (Fortschuny  folzt.)
Laibachcr Kitung Nr. <i2                                                              397_____________________________________17. März NN4
den ist. und für «00.000 Marl verlauft wurde. Es scheint aber auch, als ob sein kostspieliger Besitz an altcn Mci-slcrn eine schwere Belastung für ihn bedeutete; denn trotz seiner Sechs-Millionen Sammlung soll er mit Zaylungö' schwier! gleiten gekämpst haben. Tie goldenen Zeilen für den amcritnnischcn Kunsthandel scheinen mit Picrvont Morgs<lis Tode überhaupt endgültig vorüber zu sein.
— iDas gcschliilte Hcrrenbcinlleid.» In Amerika, der Heimat alles Praktischen, aber auch jeder Exzentrizität, ist vor einiger Zeit die Mode der geschlitzten Beinkleider für Herren aufgekommen. Die Mode sand ib'.en Weg über das große Wasser, und kürzlich tauchte in London im Hydcpart ein unternehmungslustiger Jüngling aus, der mit der geschlitzten Hose paradierte. Der Pariser „Matin" bringt eine Photographie des Dandys, l.nd man kann konstatieren, das; das geschlitzte Hcrrcnbclnllcid eine eulfernle Ähnlichkeit mit den Schlitzröckcn südamcrilani-scher Gauchos oder den weilen, ebenfalls geschlitzten Plu derhoscn der Cowboys im „Wilden Westen" hat Wie es sich mit der übrigen tadellos salonfähigen Kleidung lcs Gentleman uctträgi, läßt sich denken. Eines ist ich'r: in cmcm hechen Sommer werden die neuen Bein'lcidcr ,hren Trägern eine Kühlung gewähren, die der Munn im runden, geschlossenen Beinkleid allerdings nichl gc-metzt. Übrigens dürfte in dem in Klcidungssragcu scln lonicrvaiivcn England der Jüngling mit ocm SM«!)-bcinNcld recht vereinzelt bleiben', auch 1st n<ch , ill't plannt, daß die Damenwelt das letzte Wort in dieser ^codrsragc in bejahendem Sinne gesprochen hafte.
~ <(5in schüncc! Wortunssetüm.) Ein Gastwirt hat tur einen besonder zusammengesetzten Käse das schöne
^°rl von 74 Buchstaben Oberammergauerpassionssestspiel lrautcrklostcrdclikatcßfrühstücksläse erfunden
sHumor  vum Tasse.)     „Sag'  mal, Mania   ist Grimm  der  größte  Erzähler  von  Märchen?"            Ach
mem Kind, Grimm ist tot. Aber dein Vater dcr'lebt noch!
«Wenn vier Fliegen auf einem Tische sind und ich tote eme, w,c viel bleiben dann?" fragt der Rechenlehrer. - „Eine antwortet das kleine Mädchen, und als der Lehrer mißbilligend mit dem Kopfe schüttelt, fügt es stolz hinzu-  „nämlich die tote".
Lollll- und Pmmzilll-Nllchrichtrn.
Hohcnwarts Veschrcibunss der Meise in die Wochcin
im Jahre 1795. gleise in die Lllochei,,.
Am «2. August 1795 früh reiste ich von ^aybach ab, »im die Wochcin, ein langes schmales Thal von Krain, und das unmittclbahr daranstossendc lalkartigc Alpengc birg zu durchsuchen uud mit narurforschcndem Vlicle zu iiberschen. Ich kam durch die grosse Ebene, die sich zwischen Laybnch und den, Snustrohmc ziehet, am Fusse des Groß Gallcnbcrges vorbey, in die zweite grosse Ebene, dir um Krninburg und Laat sich befindet, und dann in die Stadt Krainburg. Hier ist der Postwcchscl, wo man von ^aybach bis hichcr anderlhalbe Post rech' net. Schön ist der Anblick dieses auf dem Rande eines aus Kiesel und Nachsteincn zusamcngcbatcncn Bügels nihcndcn Städtchens, an dessen Fusse der Saustrohm fliesset, über dem eine sehr lange Vrüle gezogen ist; übrigens ist dieses Städtchen von innen sehr klein, unansehnlich uud meist aus hölzernen, mit Kalk angcwor fencn Häusern bestehend.
Von hier sängt eigentlich die schöne mahlerische Gegend an, ein mit Fichtenwäldern untermischtes frucht bares Baufcld; daß in der Entfernung vom hohen Alp gcbirgc bcgränzt ist, crgözt das Auge; bald rauben kleine Hügel oie weitere Aussicht, gähc wechselt der in der Tiefe sliessende, sich mauigsaltig lrümende Saustrohin, an dessen hohen Ufer die Poststrassc sich mühsahm windet, mit einem in Nuß und Esftenbäumen gchültcn Dorfe und gleichsam durch englische Parks langte ich in dem Dorfe Ottok an, wo wieder Postwcchscl sich befindet, und von Krainburg hichcr eine Post gerechnet wird. Für Reisende ist es das beste, wenn sie hier übernachten, da weiterhin lein schiklichcrcr Ort dazu ist, uon Laybach aber ohne Zuhilfneymung einer Nacht die Reise »ichl beendet werden kann. Da von hier weiterhin lein Post knrs bestehet, ncbstbcy die Scitenstrassc für zwey Pferde zu schmal ist, so giebt der Postmeister cinspänigc Post lalcschcn bis nach Wochcincr Feistritz, und rechnet den Weg drey Posten.
Unferne diesem Orte verläßt »nan die Poststrassc uud schlägt eine schmale, anfangs nicht alzugutc Scitcnstrasse ein; nach einem zwcyslündigen Wege, den man meist in Trott zurücklegen kann, tommt man an den grossen Pel defer Sec, dem zunächst die auf einem senkrechten, dicht an dem Ufer stehenden kleinen Verge erbaute Herrschaft Vetoes liegt. Von diesen, See hat Valvasor' so wie Haquet'  bereits  gcnng  gesagt;    er hat für  das  Land
' Graf Hohenwart ließ einen kleinen Raum für spätere Eintragung des Zitates frei.
nichts merkwürdiges, als dieses, daß er die Waller, ein! Art Fische, die man in ganz Krain nicht antrifft, ernähret, womit aber auch die in selbem fischende Herr schaft nicht wenig groß thut. Man fährt min der ganzen Länge des Sees nach, dicht an demselben und sobald mun ihn verläßt, hat man auch die weite Aussicht ver lohrcn, mau ist in einem langen schmalen Thulc, worin oft der Fahrtwcg mit dem Taustrohmc in: Zwiste zu seyn scheinen, wer vor dem andern sich durchwinden wird. Man gelangt nach einem auf und niedergehenden, nach den verschiedenen Krümmungen des Thales sich richtenden Weges zu dem Dorfe.- Hier füttert mau, weil der Weg für die Pferde lang und ermüdend ist, da hier diesseits des Saustrohmes der Weg durch einen senkrechten Felsen abgeschnitten wird, so daß man ohne durch eine Brücke alls die Gegenseite des Thales überzusetzen nicht weiter kann. So bestehet die Tradizion, daß, als die Türken vor Jahrhunderten hichcr kamen, über den engen Paß crschrolcn, ohne weiter vorzudringen, rüklchrtcn.
Nach cingenohmenem Mahl und nachdem die Pferde gerastet, eilte ich weiter, beyderseits wird das Thal von hohen, jedoch bis zu ihren Gipfeln mit Laub und Nadel holz bewachsenen Bergen eingeschlossen, über die nach Maßgab der mehr oder minder regnerischen Jahreszeit stärkere und schwächere Wildbächc sich ergicssen. Unter diesen zeichnet sich der . . .' «laftcr hohe Wassersall bey Leftcinc aus, er ist dicht an der Strasse, folglich von jedem vorübergehenden leicht bcmcrlbahr: tausendfältig bricht sich das Wasser an der säst senkrechten Fclsenwand und fält zu unterst in einem wcisscn Staube in einen Kessel, aus welchem ein rcisscndcr Wildbach entspringt, welcher einige Klafter tief in den Saustrohm fält. -----------                                                   Uortsl-hunn  svlnt.1
' Folgt ein kleiner »on Hohcnwart freigelassener Raum. Das von Hohcnwart gemeinte Torf ist Obrnc und die Gegend in del« „Stiegen".
> Von Hohcnwart freigelassener Raum.
^nibacher Kreditbank.
In den oberen Banllolalitätcn fand am Samstag vormittags die 14. ordentliche Gcneialvcrsam'.nlung der Laibackcr Kreditbank in Anwesenheit von 21 Mitgliedern sta«, die 5844 Aktien vertraten. Den Vorsitz führte Di rettor Ivan H r i b a r. Als landcsfürstlichcr Kommissär fungierte l. l. Landesrcgierungsrat K r c m r n ^ c l, als Echriftfühlcr l. l. Notar P l a n t a n.
In dem vom Vorsitzenden erstatteten Geschäftsberichte des Vcrwaltunaslntcs wird zunächst auf die Nal'an wirren hingewiesen, die auch in der Monarchie einen in tensiveu wirtschaftlichen Rückgaug zur Folge hallen. In, Exporthandel nach den Balkanländcru entstand cine noli-kommene Stagnation und auch der heimische Konsum nah,,, ab, weil sich die Verdienste bedeutend verringerten. Wegen der Gcldtcucrung beherrschte Hnndcl und Industrie eine allgemeine Depression, welche die Gcldinstiti'te bei d?r Einräumung von Crediten zur größten Vockcht zwang. Erst Ende November 1913 tam die Österreichisch-Ungarische Bank in die Lage, die Vankrate auf'5^ '> zu ermäßigen. Inzwischen haben sich die Gesdierhä'ltnisse gebessert und die Österreichisch-Ungarische Bant Hal nun die Vankratc auf 4 ^ herabgesetzt und ist eine weitere andauernde Besserung des Geldmarktes zu erwarten. Vc züglich der Einlagen alls Einlagebücher und i» lausender Rechnung ist im verflossenen Geschäftsjahre ein anhalten des Steigen zu verzeichnen; demgegenüber nahmen das Wechseleslomptaeschäft uud der Umsatz !>> Wertpapieren bedeutend ab. Das andauernde Sinken der Esfcktcnkursc einerseits und der geringe Wcchsclcskompt anderseits wirkten ungünstig aus die endgültige Höhe des Rein gcwinnes, wenngleich sich die Differenz gegenüber dem Vorjahre infolge des hohen Zinsfußes und des regeren Verkehres bei Bclehnung von Effekten verringerte. Der Reingewinn für das Geschäftsjahr 1913 beträgt nach Abschlag aller Spesen und Lasten 5)42.379 /< 3l /,, zu züglich des Gewinnvortrages aus dem Jahre 1912 von !4.724 /< 57 /, zusammen 557. l03 /< 8 8 //, was einer 7"5 igcn Verzinsung des Aktienkapitals von 8,000.000 /< entspricht. Die Agentie in Grado ist in der Badesaison Ü)l3 infolge eines Übereinkommens mit der „?ivnostcn ska banla" in Prag ausgelassen worden. Die Geschäfts tätigleit der übrigen Filialen wurde gleichfalls durch die ungünstigen wirtschaftlichen Verhältnisse beeinträchtigt. Die Laibachcr Krediten' fl'ngicrtc im verflossenen Jahre als Geschäftsstelle der erste» österreichischen Klassenlotw ric und errichtete zu diesem Zwecke ein eigenes Bureau, das sich günstig entwickelt. Desgleichen war sie am Syn dikat für die Begebung von 122,800.000 X des -Neigen steuerfreien nmortisicrbarcn österreichischen Ttaatsciscn-bahnnnlehcns vom Jahre 19!.! mit einem entsprechenden Betrage beteiligt. Die einzelnen Geschäftszweige wiesen an, .".1. Dezember 1913 folgenden Stand auf: Eiulagcn 8,297.04« /v 2 /,, laufende Rechnung und Girokonto 9,050.485) /v 09 /,. Eskompticnmgen und Portescinllc 5,799.228 /v 82 /, und Effekten '5,047.294 /( 49 /l. Der ordentliche Rcfcrvefonds, der Ende 19)2 735.5)71  /v M /,
! betrug, hat sich mit Ende des Jahres 1913 auf 815.731 X >80 k erhöht; der Spezialrefervcfonds für eventuelle Ver lüfte beziffert»' sich auf 95.004 /x' 68 /, -   zusammen somit 910.730 /< 48 /,   Der gesamte Geschäftsverkehr im Jahre 1913 belief sich auf 940,074.345 ^ 90 /,.
Namens des Aufsichtsratcs berichtete Dr, Franz <ernc über die vorgenommenen Revisionen und stellte den Antrag, daß der Bericht des Verw?,ltungsrates zur Kenntnis genommen und dem Verwalwngsratc das Ab-solutorium erteilt werde. 1'lber Anregung des Aktionärs Dr. Dcfranceschi wurden die einzelne!'. Gruppen des Rechnungsabschlusses in Verhandlung gezogen, Än der Debatte beteiligten sich außer Dr. Defranceschi Präs» dent Hribar, die Direktoren P e < anla und Tftta «^ sowie Dr. Kolalj, Dr. Kuhar und Dr. Triller. Die Debatte erstreckte sich auf die allgemeine Nanklage in Österreich, über die Kreditbank und deren Verhältnis zu dem in Krain und in den Nachbarländern wirkenden Ban kcn, auf die innere Ausgestaltung der Kreditbank sowie auf die Kontrolle und die Einräumung der Kredite, auf die Verwaltung der Bank sowie auf die Beamtenbezüge namentlich hinsichtlich des unbegründeten Gerüchtes, daß sich die Bezüge des gewesenen Direktors Pertot auf 40.000 /x' jährlich beziffert hätten, auf die An und Weise der Revisionen ?c. Die bezüglichen Aufklärungen wurden ficncymigciid zur Kenntnis genommen, ebenso die Aufklärungen betreffs der Bierbrauereien in Tüffer und Oberlaibach, betreffs des Hotels „Triglav" am Wochen ner See sowie betreffs der „Trgovsla in obrtna zaoruga" in Görz. Es wurde die Errichtung einer Bankfiliale m Ehicago angeregt, doch wurde das Projekt mit Rücksicht auf die ungünstigen Erfahrungen böhmischer Banken fallen gelassen. Der Antrag des Aufsichtsrates wurde sodann angenommen und dem Verwaltungsrate das Abso^ llltorium erteilt.
Hinsichtlich der Verteilung des Reingewinnes füi das Jahr 1913 im Betrage von 557.103 /x 88 /, wurde beschlossen, dem ordentlichen Reservefonds 27.118 /< 90 /l, dem Ticherftellungsfonds für die Banlfchulover schreibungcn 10.271 /< 37 /,, als 5^<ic,c Dividende und 1'>igc Supcrdividende von 20.000 Stück Aktien » 400 X Nominale 480.000 /x, als 10^igc Tantieme dem Verwaltungsrate 9898 X 90 /,, als Entschädigung dem Auf-sichtsralc 2500 X, als Dotation dem Pcnsionsfonds 10.000 /x zuzuweisen und den Betrag von 11.5>! i /< 65 b auf neue Rechnung vorzutragen, womit der ganze Reingewinn erschöpft ist.
Bei oer sodann vorgenommenen Wahl von vier Mit-gliedern des Vcrwaltungsrates wurden der Direktor der Wiener Filiale der .,5irmosten5kn banla" Josef K p i-talskn, Fabrikant Karl I e 5 e t und Steinmetz Alois Vodnil wiedergewählt, während die Stell? des gcwe-fcncn Vcrwaltungsrates Direktors Dr. Pertoi, der aus eine Wiederwahl verzichtet hatte, unbesetzt blieb. In den Auffichtsrat wurden durch Zuruf Dr. Alois Kokalj, Franz Erobath, Dr. Franz l'e rn e, Ivan M e j a <-und Nikola Novnkovi <- gewählt,
Präsident Hribar sprack dem Aufsichtsrate für feine außerordentliche Mühewaltung den Dank aus, gab feiner Befriedigung darüber Ausdruck, baß die zumeist aus politischen Motiven aufgetauchten Gerüchte hinsichtlich der Bankgebarung zur vollen Zufriedenheit der Generalver snmmlüng aufgeklärt, bezw. widerlegt worden sind, und schloß sodann nach zweistündiger Da..... ^' Versammlung,
,Militärisches.» Ernannt wurde zum Assistenzärzte in der Reserve der Assistenzarzt Stellvertreter in der Reserve Doktor Johann Kübel ka des LIR La, bach Nr. 27. Transferiert werden - der Major Ernst U m-fahrer vom Gebirgsartillcricregiment Nr. 11 zum FKN Nr. 7, die Regimentsärzte Doktoren Oskar Schipck vom IR Nr-. 42 zum IR Nr. 47 sErgänzunnobczirlb-lommando Marburg), Theobald Havel vom IR Nr. 47 zum Pionierbataillon Nr. 15, Mit Warteaebühr wird beurlaubt auf ein Jahr sUrlaubsort Wippach in Krain) der Rittmeistlr Wilhelm Freiherr oon Maasburg des Ulancnregiments Nr. 3.
l.ttorpslommandobeloblmgen.» Von, Korpskommando wurde für it,re stets vorzügliche Truppcndielilt-lciftuug die belobende Anerkennung misaesprocken: den Oberleutnanten Friedrich A nelt und Fcü/ F r ö h I > ck de« IR Nr 7 den Oberleutnanten Samo Vo^njal und Otto Kicsewctter Edlen von W i c s c n b ru n n des IR Nr, 17 und dem Oberleutnant Maximilian Rutzlr» Edlen von  Brennau des IN  Nr. 27.
(Dir Ttantsprüflmnen ans der Vtaatsrechnuuks-wisscnschaft im Apriltennine»  beginnen Donnerstag d?i: ,,'.   April   um  8  Uhr  vormittags.  Die   ordnungsmaßic, acsicnipcltcn Gesuche um Zulassung sind bis Montag den 0   April    beim   Swtthalterci Rechnmigsdepartcmcnt   >.n Gil^   Burggnssc Nr. 2, einzureichen und mit dem In skrip  m.l'ailsweisc,   dcm   Taufscheine,   fernes   ,Nlt   A,s we'i'n  -<ici die Lebensstellung sowie den bisherigen TW-dii-l-glm,-! und Angaben über die zum Stuoiu',« ben^^tul Be^elfc za belegen. Diejenigen .Kandidaten, die den heu-
UluJJUll uClUGll
Crepes flc Cblnea einfarbig, saniert u. bette«, Taffetas Chiffon etc, mp*» die grosse Mode ~tPQ
doppelt breit, w e i f. h f 1 i e Ü o n d !       1W(> 'J— 1 too K 4*65 bis K 18'60 p. Meter
Mu6ter umiu'ebcntl, auch von allen  sonstigen   Seide uRtoffeu.
Henneberg
Hoi l. i. dp.r DeutsfjHCD laisuii
= Zürich =
Laibacher Zeitung Nr. 62                                                       398                                                                      17. März 1914
liht'n 5lurs über Staatsrechnungswisscnschast an der G.a-ze; Universität frequentiert haben, haben ocn Melduil^s^ bogen nicht dem Gesuche beizulegen, sondcm zür Prüfung mitzllbringen.
—   (Vesuch der Adelsbcrger Grotte durch die Schul jugend.)  Angesichts des Interesses, das die Besichtigung der weltberühmten, unter der obersten Verwaltung des l. k.  Ackcrbauministeriums stehenden Adelsberger Grotte jür die studierende Jugend hat, und in Ansehung des Umstandcs,    daß   dieser  zu   Erholungsreisen  meist  beschränkte Mittel zur Verfügung stehen,    genießen    die Schüler der Mittel- und Volksschulen auch heuer für den bis 31. Oktober täglich vormittags um -^11  Uhr und nachmittags um ^4 Uhr bei elektrischer Beleuchtung stattfindenden Besuch der Grotte den ermäßigten Eintrittspreis von zwei Kronen, an Sonntagen von einer Krone. Diese Begünstigung wird jedoch nur jenen Studierenden gewährt,  die  sich  als  solche  durch  die  Bestätigung  der Schuldircltion oder durch Vorweisung des letzten Schulzeugnisses legitimieren.
—    (Norftandounterftützung.)  Das k. l. Ministerium des Innern hat im Einvernehmen mit dem t. k. Finanzministerium zur Durchführung einer Notstandsaltion für die Abbrändler in Obergras eine Notstandsunterstützung von 1400 X bewilligt.
—    (Aus der Sitzung des trainischeu  Landeoaus-schusses vum l4. März.) Für das Jahr 1911 wcrden die Kopfprämien für Giftschlangen mit 40 /l festgesetzt. Vom 4. Jänner 1915 angefangen werden Prämien für getötete Giftschlangen nicht mehr verliehen werden. Die Zuschrift des Landespräsidiums über die Allerhöchste Genehmigung des  Landtagsbeschlusscs,  betreffend  die  EinHebung  der Landesumlagen für das Jahr 1914, wird zur Kenntnis genommen,   desgleichen   die  Zuschrift  des   Landcspräsi-diums. womit eröffnet wird, daß das l. l. Ackcrbaumini-sterium den Returs der Stadtgemeindc Laibach, betreffend die Errichtung   des  Landcselektrizitätswcrles   am Laibachslussc, abgewiesen hat. Die l. k. Landesregierung wird ersucht, aus Staatsmitteln für die Regulierung der Gewässer im Wippachtale wenigstens solche Beiträge, wie sie dem Lande Görz bewilligt wurden, flüssig zu machen. Der Bau der Landesstraßen Horjul Groß-Ligojna, Zalog-Schwarzcnberg und Villichgraz-Mala voda wird an die Firma Dr. Samohrd vergeben. Für die Reparatur der Gemcindcslraße in Razborje, Gemeinde Großlack, wird eine Subvention von 1000 X bewilligt. Den Abbrändlern in Trel^-a vas wird zwecks Anlaufes von Futtermitteln eine Unterstützung von 2000 />.' gewährt. Zum Vertreter des Landes aus schusses in der Tanitätsdistritts-Vertretung Ratschach wird Anton Rozina, Landcsgerichts-rat in Ratschach, zum Vertreter im Sanitälsdistrittc Gurl-feld Peter Po5, Stationschef in Gurtfeld, ernannt. Das Gesuch der Etadtgemeindc Krainburg um ein Darlehen von 40.000 k zwecks Errichtung eines Elcktrizitätswcrles wird abschlägig beschicken, da sich diese Anlage nicht ren lieren würde. Es wird die Durchführung der Revision der Stadlgcmeinde Adelsberg beschlossen.
—    (Kontrolle der Auowandrrcr.»  Mit ministerieller Verfügung wurde sowohl auf den Bahnhöfen als auch in den Eiscnbahnzügen eine genaue Kontrolle der Auswanderer eingeführt. Die Reisenden, insbesondere solche, bei denen die Wehrpflicht in Frage tommt und die nach dem Auslande reifen, können gemäß der bestehenden gesetzlichen Vorschriften insbesondere nach s 13 der Mini-sterialkundmachung vom 10. Mai 1867, R. G. Bl. Nr. »0, von den Reoisionsorganen zur Ausweislcistung verhalten werden und es sind solche Reisende verpflichtet, diesen behördlichen Organen, die mit Legitimationen versehen sind, ihre Reise- oder sonstigen Auswcisdokumente vorzuweisen.  Die  anstandslose  Kontrolle  wird  durch Aufkleben einer Revisiansmarke am Ausweisdokumente bestätigt.
—   (Wichtig für Weinhandler.» Ein für Weinhändler interessanter Fall wurde in Wien entschieden: Ein Kaufmann führte Substanzen zur Herstellung von wcinähn-lichen Getränken; er kündigte in einer Zeitung den Verkauf dieser Substanzen an und händigte den Käufern eine Gebrauchsanweisung ein, worin die Menge der einzelnen Bestandteile  zur  Herstellung  von  Halbwcin  angegeben war. Diese Bestandteile waren Tamarindcnfrucht, Halbweingewürz,  Weinsteinfäure  und  Zucker.  Der  Kellereiinspektor brachte den Kaufmann wegen der Übertretung nach tz 8, H. 2, des Neingesetzes zur Anzeige. Der Angeklagte beftritt, daß die feilgebotenen Stoffe Bestandteile von Wein enthielten; er behauptete, daß das nach seiner Anweisung hergestellte Getränt eine Art „Obstmost" sei und daß er die vier Bestandteile nicht als ein „Gemenge", sondern  jeden Teil  für sich verkaufe.    Der Angeklagte wurde auf Grund seiner Verantwortung von den beiden ersten Instanzen freigesprochen;  aber der Kassationshof erklärte den Freispruch als rechtsirria. Der Kassationshof bezeichnete es als irrig, dem durch Vergärung eines künstlich zusammengestellten Gemenges von Stoffen, die keinen
Obstbcstandteil enthalten, erzeugten Produtte die Eigenschaft eines Obstweines beizulegen und ihm trotz der Benennung „Halbwein" und trotz seiner täuschenden Ähnlichkeit mit Naturwein und trotz seines durch den Zucker erreichten Alkoholgehaltes die Eigenschaft eines weinähnlichen Getränkes abzusprechen. Ein solches Getränk müsse also nach den Bestimmungen des Weingefctzes beurteilt wcrden. Auch darin, daß der Kaufmann die Nestandteile nicht im fertigen Gemenge, sondern jeden Bestandteil einzeln feilhielt, fand der Kassationshof keinen Grund zum Freisftruch; denn, indem der Angeklagte eine Belehrung über die Herstellung des „Gemenges" hinausgab und die hiezu nötigen Stoffe zum Verlaufe bereit hielt, hat er im Wesen das Vereithaltcn zum Verkaufe des „Gemenges" selbst in unzweideutiger Weife zum Ausdruck gebracht und damit das „Gemenge" selbst feilgehalten.
^ (Neues Postamt.) Das Handelsministerium hat, wie bereits kurz berichtet, die Errichtung eines Postamtes in Natlas bei .Krainburg, wo sich biölicr nur ein Post-sammestasten befand, bewilligt. Dadurch ist der Bevölkerung von Naklas und Umgebung ein längst gehegter Wunsch in Erfüllung gegangen. Das neue Postamt wird namentlich auf die Entwicklung der in Naklas und in den benachbarten Dörfern heimischen Schafwollindustric, Herstellung von Jacken, Socken und Strümpfen aus Schafwolle, einen günstigen Einfluß ausüben.        —«.
^- (Ehrung.) Wie man uns aus Wien meldet, hat der Österreichische Musitvädagogische Reichsverband in seiner kürzlich abgehaltenen Generalversammlung einstimmig beschlossen, Herrn Musikdirektor Joses Zöhrer in Laibach zum Ehrenmitgliede des Verbandes zu ernennen und dadurch der großen Dankbarkeit Ausdruck verliehen, welche die Musiklehrerschaft Österreichs dem pädagogischen und künstlerischen Wirken des Herrn Musikdirektors Zöhrer seit langem schuldet. Eine Würdigung des neuesten Ehrenmitgliedes des Verbandes wird in der nächsten Nummer der „Musilftädagogischen Zeitschrift" erscheinen, wie denn auch das Bildnis des Herrn Direktors Zöhrer neben denen der sonstigen Ehrenmitglieder in den Kanz-Iciräuiucn des Verbandes untergebracht weiden soll.
-   (Vom Vullsschuldienfte.) Der l. k. Bezirksschulrat in Loitsch hat den Supulenten Franz Von<'ina zum provisorischen Lehrer an der Volksschule in Sairach ernannt.
- (Tienstjubiläum.) Die bei der Schuhwarcnsirma Franz Szantncr in Laibach bedicnstete Frau Iosefine Boltc, geb. Burger, begeht diesertage das 25jährige Jubiläum ihrer Tätigkeit bei der genannten Firma.
-   (Stimme auo dem Publikum.)  Wir werden um Aufnahme folgender Zuschrift ersucht:  Der rechtsseitige Teil der Maria Thcresienstraße vom Tauzherschen Hause bis zu der zum Staatsbahnhofe führenden Straße erhielt gestern        nach Verlauf von zwei Jahren!   -^ wieder eine mäßig hohe Schichte von Straßenschottcr. Hoffentlich ist damit noch lein Ersatz für das Trottoir geschaffen, das schon jahrelang ohne Erfolg angestrebt wird, zumal die linke Seite der Straße bis zur evangelischen Kirche schon vor 15 Jahren mit einem regelrechten Trottoir versehen wurde. So ergeht denn an die berufenen Faktoren neuerlich die nicht unbescheidene Bitte, auch der rechten Seite der Maria Thcrcsienstraße einmal einen wohlwollenden Blick zu schenken und sie alsdann mit einem anständigen Pflaster versehen zu lassen.
»Philharmonische Gesellschaft.) Wegen Erkran-tung ocs Herrn Musikdirektors Rud. von Weis-Ost-born findet die Probe nicht heute, sondern morgen um 8 Uhr statt.
-    öffentlicher   Vorrraa..)   Der   hiesige  Bildungsverein „Akademija" veranstaltete gestern abends im großen Saale des „Mestni dom"  einen eintritt«freien Vortrag über das Thema „Die 500 Jahr-Gedenkfeier der letzten Herzogscinsetzung in Kärntcn und  das Zollfeld". Das Thema versammelte eine so massenhafte Zuhörerschaft, wie sie bisher noch bei keinem Vortrage der „Alademija" zu verzeichnen war. Der Vortragende, Herr Prof. Robert K e n d a, würdigte einleitend den Umstand, daß morgen vormittags 500 Jahre vergehen wcrden, seit Ernst der Eiserne von Österreich   (Sonntag den  18. März  1414) auf dem Zollfclde unter Beobachtung der altehrwürdigen Feierlichkeiten als letzter zum Herzog von Kärntcn eingefetzt worden war.  Nachdem Herr Prof. Kcnda fohin das historisch denkwürdige Zollfeld, die Karnburg und den noch jetzt erhaltenen steinernen Herzogsstuhl befchric-ben, besprach er die Siedlungs- und die Entwicklungsgeschichte der Slovencn und ihres karantanischen Reiches, legte dar, wie sie zu Beginn des 9. Jahrhunderts unter Etgar, dem letzten ihrer eigenen Herzoge, in die politische Abhängigkeit von den Franken kamen und wie als einziges Wahrzeichen ihrer ehemaligen Selbständigkeit auch fürderhin die Einsetzung ihrer von nun an stammfremden Herzoge nach altem Brauch in slovenischer Sprache vorgenommen wurde. Nach einer ausführlichen Schilderung
dieser Feierlichkeit beleuchtete der Vortragende deren sym bolischen Charakter, unterzog die diesbezüglichen Auffassungen der Historiler Puntschart und Goldmann einer Kritik und legte die Gründe dar, warum in der Folge die hergebrachte Herzogseinsetzung aufgegeben wurde. Die formvollendeten, lichtvollen Ausführungen wurden mit anhaltend stürmischem Beifall entgegengenommen.
-    („Matica Slovenöla".)    Im gestrigen Berichte über die Hauptversammlung der „Matica Slovenska" ist der Passus über die Eröffnungsrede des Herrn Professors Dr. Ile ^ i <" dahin zu ergänzen, daß Herr Prof. Doktor Ile^ic' die Herausgabe der slovenischcn und serbotroati schcn Volkslieder zum Anlaß nahm, um die Frage zn beantworten, ob sich die älteste slovenische Geschichte, die durch das  Schlagwort „Gosposvctsko polje"   symbolisch charakterisiert  werden  könne,    im   slovcnischeü   epischen Volkslicdc wiedcrsftiegele.
(Von der meteorolossischen Veobachtunaöftation in Idria.) Wie aus dem Berichte der meteorologischen Ncobachtungsstation zu entnehmen ist, hatte Idria im verflossenen Monate sieben Schnee und drei Regentage. Schöne, sonnige Tage gab es 11. Die durchschnittliche Lufttemperatur betrug 2,1 Grad Celsius. Der kälteste Tan war der 1. Februar mit —10,2 Grad Celsius um 7 Uhr früh, der wärmste der 28. Februar mit l 10 Grad Celsius um 2 Uhr nachmittags. Die Niederschlagsmessung ergab 144,3 Millimeter. Der Schnee begann am 9. Februar zu schmelzen und verschwand gänzlich in den warmen Re gcntagen vom 25. bis 27. Februar.                         ^,v—
-   (Schadenfeuer.) Am 13. d. M. nachmittags kam auf dem Dachboden der der Witwe Aloisia Sladi<'   in St.  Ruprecht gehörigen Keusche cin Schadenfeuer zum Ausbruche, das in kurzer Zeit den mit Stroh gedeckten Dachstuhl samt einigen Hausgeräten einäscherte. Nur dem raschen Eingreifen der Ortsfeuerwchr und der Infassen ist es zu verdanken,  daß  das Feuer lokalisiert wurde, sonst hätte es sich auf die in unmittelbarer Nähe stehenden mit Stroh gedeckten Nachbarhäuser verbreitet, wodurch die ganze Ortschaft gefährdet worden wäre. Der Schaden beträgt  1000  X,  ist aber durch  Versicherung gedeckt.  Die Ursache des Feuers tonnte nicht ermittelt weiden.   —5--
* (Sanitäres.» Über den Stand der Infcktionskranl heiten im Februar kamen uns nachstehende Daten ',u: Mit 118 aus der Vorftcriode übernommenen Fällen wur den insgesamt 272 lin der Vorperiodc 334) Infektions trantheiten gemeldet. Von 100.000 Einwohnern waren demnach ,53 (in der Vorpcriodc 65) infektiös ertrankt. Von den Erlranlten sind 17 6,2 5, (wie in der Vor Periode) gestorben. Der Typhus wurde in 9 Bezirken (14 Gemeinden) angemeldet. Von 27 Kranken (k aus der Vorperiodc) sind 13 genesen, 2 gestorben und 12 Kranke werden weiter behandelt. Der Scharlach wurde in 7 Ne zirken verbreitet nud gewann im Bezirke Gurlfcld etwas größere Ausbreitung. Von !24 Kranken (75 aus der Vor Periode) sind 87 genesen, l0 gestorben und 27 Kranke verblieben in weiterer Beobachtung. Dte Diphtheritis tral in 10 Bezirken auf und ergab eine Mortalität von 12,5 Prozent, indem von 24 Kranken A gestorben find. Bei den mit Antitoxin behandelten Fällen war die Mortalität 6,tt Prozent. Das Trachom hatte einen Zuwachs von 4 und einen Abfall von 2 Fällen zu verzeichnen. Die 49 Fälle an Masern verteilten sich auf 5 Bezirke; 30 Kranke sind genesen, 2 gestorben und 17 werden weiter behandelt. Dci Keuchhusten, der Rotlauf, das Wochenbettficbcr und die Schafblattern traten nur vereinzelt mis und nahmen durchwegs einen günstigen Verlaus.                               -,.
- (Selbstmordversuch.) Der Portier oer hiesigen Spinnfabrik hat fich heute früh den Hals durchschnitten. Er wurde bewußtlos mit dem Rettungswagen ins Lan desspital überführt,
(Ein schwerer Eisenbahnunfall.» Freitag gegen 8 Uhr abends ereignete sich auf der Untcrlrainer Mscn bahnstrcckc in dcr Nähe der ZwangSarbcitsanstalt ein schwerer Unfall. Der in Uomat wohnhafte, 34 Jahre alte Handlungsreisende Friedrich Sli^r, der um diese Zeit aus unbekannter Ursache die Strecke passierte, wurde vom Untcrtraincr Abcndversoncnzuge erfaßt und zu Boden gestoßen, wobei ihm beide Beine abgerissen wurden; außerdem erlitt Sli^ar schwere Kopfverletzungen. Er wurde in hoffnungslosem Zustande ins Landesspital überführt.
-    (Unfall.) In der Zementfabril zu Steinbrück verunglückte Samstag der dort beschäftigte Arbeiter Iofef Schmidt dadurch, daß er von einem umgefallenen Stoß Bretter getroffen und schwer verletzt wurde.
-    (Verhaftung.) Die Gendarmerie verhaftete Frei-tag in Billichgraz den seit vorigem Jahre wegen Raubes steckbrieflich   verfolgten   gefährlichen  Einbrecher  Johann Ker/^nil aus Sairach. Der Verhaftete wurde dem Lan-desgerichte eingeliefert.
-    (Verhaftunn von Zigeunern.)  Freitag nachmit tags wurde in der Waldung bei Neischeid eine Zigeuner bände, bestehend aus drei Männern lind zwei Weibern,
-                    indcn Lungenheilstätten                    -
u.a.in Davos.Arosa,Meran,Arco etc,ist    L%i|T>|^|i   WTV%%Y?rfc^T»rfcV
aUbcwShMCB MTuel«H»tflndlgetn Cebraudv»SIROLIN"Roch«' liodcrt ucmJ be»«ii»o< Erfcranfcimfle« der Armuugsorgnrvc In wrfcAltntfemAMig kurier Z*lt.
Us ist wohlbrkdrainlicti, appet!tanrcg»M<) uim! dbl tinrn Avkacrsi günMigen Einsluas auf das AIIg«<n«tMt>*<tnO«i<iiM.
Original-Packung ä Hr. •*_  <>) »//e« Apotheken ertiäfrffb/l.
Lmbachcr Zeitung Nr. 62                                                            3N>                                                                            17. März 1914
durch eine Gendarmerieftatrouillc aufgegriffen und wegen Verdachtes eines in Snebcrjc verübten Dicbstahlcs dem Bczirlögcri6)te eingeliefert.
-    (Fleischdicbftahl.)   Dem  Besitzer Josef  Lipovcc in   Ahling   wurden   aus   der   versperrten   Rauchkammer 80 Selchwürste und Selchfleisch i,n Werte von 90 k entwendet. Vom Täter fehlt bisher jede Spur.
-   <Vcrhaftuna.cn.)  Sonntag vormittags cxzcdicrtcn mehrere Burschen in einem Gasthausc an der Poljana straßc, zerschlugen mehrere Sessel und (Bläser und verursachten dadurch dein Wirte einen Schaden von 20 X. Die Polizei verhaftete zwei Rädelsführer, von denen der eine entkam und erst später durch  einen Wachmann er-griffen wurde. Beide wurden, da sie sich auch  eine öffentliche   Gewalttätigkeit   gegen   die   Wache   zuschulden kommen ließen, dem Landesgerichle eingeliefert
-   (Verhaftung des entwichenen Sträflings Jereb.j Der in der Nacht aus den Sonntag aus dem hiesigen law desgerichtlichcn  Gefängnis    entwichene  Sträfling   Leopold Jereb wurde Sonntag in einem Gaslhausc in Franz-dorf erkannt, verhaftet und dem Bezirksgerichte in Oberlaibach  eingeliefert,  von wo  er gestern  in  die landes-gerichtlichen Gefängnisse überstellt wurde.
-    (Verstorbene  in  Laibach.)     Iofefinc  Mravlak. Magdtochter, 24 Tage; Elisabeth Kaftus, Stadtarmc, 77 Jahre;   Wilhelm Slamnjal, Chauffcursfohn, 2 Jahre; Johann   Oturepec,  Vcsitzerssohn,   15  Monate;     Maria Zemin.-. Stadtarme. 77 Jahre; Martina Kocjan, Eisen gleßcrstochtcr, 5 Monate; Maria Ravnihar, Bedienerin-tochter, 16 Jahre.
-   i Liebelei,)   ein Liebcsroman in drei Akten von Artur Schnihler, in der Hauptrolle Waldcmar Pfylander, "mml  heute   in  Kino   „Ideal"   zur  Vorführung.   Die Liebele,    im Film wird der gleiche große litcrarischc Erfolg sein, wie das Nühnenwcrk Artur Schnitzlcrs   -«on Frettag den 20. bis Donnerstag den 26   d   M -
Das Leben und Leiden Jesu Christi". Dieser Film, das Produkt der bekannten Weltfirma Path.^ fnrcs, ist eine vollkommen neue, durchwegs kolorierte Aufnahme der Passionssfticle und hat nicht nur wegen feines Inhaltes, sondern auch wegen der künstlerischen Inszenierung, dem meisterhaften Spiel, der vorzüglichen Photographie und einer fabelhaften Koloricrung einen beson-deren Wert, und es wird gewiß jeder, der es besichtigt, befriedigt sein.                                                             ,142
-   lMciftige Arbeiter,)   die gegenüber den sich tagsüber viel im Freien Bewegung machenden Personen im Nachteil sind,  müssen  auf  die  Regulierung  der  lebcus-erhaltcndcn und körperlichen Funktionen besonders achten und sich namentlich vor der chronischen und Iiabitucllcn Obstipation   (Darmträgheit   oder   Hartlcibigtcit)   hüten, die bei nicht wenigen,  früher kerngesunden  Individuen den Anfang verschiedener Kranthcitserschcinuugcn bildet. Selbstverständlich nur, wenn man nicht das gebotene Regime  einhielt und mit natürlichen Abführmitteln nachhilft, unter denen Hunyadi Janos-Nittcrwasser das populärste und mit Recht beliebteste ist. Einer der Haupt-Vorzüge des Hunyadi Janos-Bitterwasscis ist die Nach-haltiglcit und die Dauer der Stuhlregulierung. Man begrüßt angesichts des Wohlbefindens, welches selbst nach jahrelanger Darmträgheit durch systematischen Gebrauch des Hunyadl Ianos-Bittcrwassers erzielt wird, die begeisterten Worte, welche Prof. Dr. H. C.  (Breslau)  dem Nasser sozusagen als Albumblatt widmete:  „Nulla dies sine .Hunyadi Janos'", „ssein Tag ohne ,.hunyadi Ia-nos'".                                                                           2352
Theater, Kunst und Ateratnr.
-    < Landestheater.»   Am Sonntag wurde in Herrn Slrbin^els Regie der breiartige Schwank „Als ich wiederkam („l'ez lelo dni") von Blumcnthal und Kadcl-bürg vor ausgezeichnet besuchtem Hause gegeben. Das mit gutem Humor und mit Bühncngcwandthcit gcschric Vene Stils ist eine wohlgeratene Fortsetzung des auch bei uns beliebten lustigen Schwankes „Zum weißen Rössel"
(„Pri belcm lonMn") und zeigt gleich letzterem alle Vorzüge der Blumenthal-Kadclburgschcn Mache. Die Personen sind bis auf wenige neuhinzugclommcne die-selben; die Handlung spielt sick mit Ausnahme des ex panierenden ersten Aktes in derselben Sommerfrische ab, nur haben sich die Verhältnisse um einiges geändert: die schneidige Rösselwirtin hat inzwischen ihren Oberkellner geheiratet, der Advokat ist derweilen des unentwegt nör gclnden alten Gicseckc Burcl heißt dieser köstliche Mann in der slovenischen Vühnenbeaibeinmg Schwie^ gersohn geworden; das im Vorjahre so taubcnhaft verliebte Sommcrfrischlerpaar, der Glatzköpfige und die Lisplcrin, liegt sich nunmehr, wie's halt so geht, fortwährend in den Haaren u. a. m. Sie hatten ja heuer gar nicht wieder zusammenkommen wollen beim „Weißen Rössel", die beiden, Schwiegervater Gicscclc und fein Tochtermann, der Advokat. Aber der Pcchteufcl hatte alle ihre heimtückischen Fcricllpläne durchkreuzt und so sitzen sie sich abermals beim „Weihen Rössel" gegenseitig aus dem Halse und impfen sich. sehr zum Ergötzen der Mitanwesenden, wieder mit ihren fticheligen Freundlichkeiten. Herr Gieseckc-Bucek geht aus einem Flirt mit einer aw mutigen Malerin als Gefoppter und Gewitzigter hervor und dürfte für die Hinkunft von jedweder Flirterei geheilt sein. — Es ist zu beklagen, daß das Stück durch eine ausnehmend flaue Übersetzung an seiner Witzigleil mehr verloren hat, als verziehen werden darf, und daß der Spielleiter es offenbar unterlich, die Lokallfation des Stückes, die sich aus dem Gegenstück «Zum weihen Rössel"
von felbsl ergab, sinngemäß und folgerichtig auszugestalten. So freilich konnte man vorgestern hören, daß auf dem Vcldeser See Dampfer verkehren, konnte sich über die geplante Reise nicht recht ins Klare kommen, weil Kraftina, Graz, Semmering, Ägram, Durazzo, Spalato, Brioni, Pola usf, bunt durcheinander gewürfelt, keine klare Vorstellung aufkommen lassen können u. ä. m. Die vielen trostlosen Oden des llbcrsetzungstcxlcö wären an dl>r Hand des flotten Originals unbedingt zu retuschieren gewesen. Mit guten Einfällen gespickt war (in der llber sctzung) nur die Rolle des Gicsccke-Bucel, die denn auch Herrn Povhe Gelegenheit bot, sich in drastischer Komik gehen zu lassen und dein Stücke durch ein flottes Spiel zu einem durchschlagenden Heitcrleitscrfolgc z» verhelfen. Herr Povhc, der sich in der heurigen Notstandssaison im mcr und immer wieder als Darsteller, zumal in drastisch-lomischeu Rollen, bewährt und des öfteren auch eine recht ansprechende Spicllcitungsbrfähigung an den Tag gelegt hat, war rollensichcr wie immer, was man vorgestern nicht von jedermann sagen konnte, und gab den brummbärigcn Kauz in nahezu danz derselben Form, in der Verov^rls Nucek im „Weißen Rössel" so große Heiterkeit erzielt hatte. .Herr Povhc, der heuer der Liebling des lachlustigen Publikums geworden ist, wurde wiederholt mit stürnn schein Beifall geehrt. Prächtig in Spiel und Maske war Hcrr Danilo als Professor, doch ließ ihn seine glanzlos übersetzte Rolle nicht so recht in den Vordergrund tretcn. In dcr Rolle der Rösselwirtiu liegt freilich bedeutend mehr Schneid und Ncschheit, als Frau Bul ^ ekova aus dieser Hansi Nicsr-Partic herauszuholen vermochte. Ansonstcn war diese brave Darstellerin nach ihrer Art iccht gut und nett. Hätte es bei Fräulein Gjorgje-vii'cva nicht an Tcrtsicherheit gehapert, so hätte ihre Leistung recht befriedigt. Gut war Frau Juvanova als bissige alte Jungfer. Fräulein Winter ova blieb auch diesmal schwach verständlich. Hcrr Drcnovcc gab den Schwiegersohn im großen und gauzen recht gut. Seine Gesten sind gefällig, seine Sprechweise aber ist allzu süßlich. Der junge Mann bedürfte eben eines guttollc-gialen, verständigen Beraters. .Herr P c<'cl war als zän-lcrischer Kahlloftf zu fuchtig. Weniger wäre da mehr gc weien. Hcrr Grom verkörperte den jungvcrheiratctcn Rosselwirt, fo gut es eben seine Fähigkeiten zuließen. Den schneidig sein sollenden Leutnant gab Herr l^est. Lcider?         '                                                                  /<
** <Philharmonische Gesellschaft., Würdig beschloß dic Kammcnmlsitvcrcinigung mit dem uicrtcu Abend ihre Ausführungen, die den Freunden dcr intimsten Kunst An-icgung, Belehrung und Genuß bereitet hatten Die Vor-tragsordmms! erfuhr msofernc eine Änderung, als für den ertränkten Musikdirektor Herrn von W c i s - O st b o r n Pianist Herr Varga mit zwei Klavierstücken eintrat. Ein ausführlicher Bericht folgt. Dcr Kammermusilabend war fchr gut bcfucht und es beehrten ihn Scinc Exzellenz Hcrr Landcspräsidcnt Baron, S ch w a r z und Frau Gemahlin sowie mehrere Honoratioren mit ihrer Anwesen-hcit.                                                                                   1.
(Aus der deutschen Thcatcrtanzlci.» .Heute findet zu dem bereits bekanntgegebenen Ehrcnabendc des Fräuleins Hanna Rcimar eine Aufführung des hochinteressanten und spannenden Stückes „Der Dieb" von Henry Bernstein mit Herrn Direktor Schramm als Richard Voysin statt. Donnerstag den 19. nachmittags wird als Kindervorstcllung das Märchen „Schneewittchen und die sieben Zwerge", abends die erfolgreichste Schwanlnovität dcr diesjährigen Saison „Die spanische Fliege" zum er stenmalc gegeben werden. Zum Benefiz des Herrn Jac Wal den gelangt Samstag dic beliebte Operette „Die geschiedene Frau" zur Aufführung.
iVollolonzert.» Dcr Gcsangovcrcin „Ljubljansli Zvon" veranstaltet, wie bereits kurz gemeldet. Mittwoch den Ift. d. M. um 8 Uhr abends im großen Saale des „Mcstni dom" ein Vollskonzcrt. Hicfür wurde folgende Nortragsordnung festgesetzt: 1. -,) Dr. G. Krcl: „Slila". l>) E. Adami<>: „Ve<-er", gemischte Ehörc. 2. :>) H. Wolf: „C'cz no<'", K) A. Dvorak: „Pcsem". c>) F. Taw bert: „V tujini", Gesangsvorträgc des Fräuleins Ivanka Hraft. ';. n) I. Sul: „Legenda", k) „Pomladansla idila", sslavicrvorträge des Herrn Anton Trost. 4.) Matthias Gubcc, der Nauernkönig, Vortrag des Herrn Pros. Dr. Franz Ilc^i«'. 5.) F. S. Vilhar: „Matija Gubc«.", Ballade für Soli und gemischten Ehor (Bari tonsolo Hcrr I Zavr^an, Tcnorsolo Hcrr I. Lumbar, Naßsolo Herr S. Pipp). 6. :<) I'. H. Sattncr: „Ribi<'-la", l.) Z. Prelovec: „Tožba", < ) E. Adamn»: „Trobenticc", Gefcmgsvorträgc des Fräuleins Ivanla Hrast. 7. u) U. Lajovic: „Vodica <'ista fc Vila", I») I. Palxn«':   „Kaj, ve misli?" gemifchtc Chöre.
(Gastspiel Mr. Winthcrr^ i» Laibach.) Mister Winthcrry, der bci scincn Gastspielen in Graz elf ausverkaufte Häuser erzielte, wird am 27. d. M. in Laibnch ein einmaliges Gastspiel veranstalten. Um allen Interessenten Gelegenheit zu geben, dem gewiß hochinteressant ten Abende beiwohnen zu können, hat dcr Künstler in der Tonhalle ein entsprechend großes Milieu gewählt. Aus seinem enorm reichhaltigen Repertoire wurden die besten und sensationellsten Piccen gewählt, so daß mit Recht einem Abende entgegengesehen werden kann, wic ein sol cher hier vielleicht noch nie geboten wurde. Den Karten-Vorverkauf besorgt die Buchhandlung Jg. v. Klcinmaur <k Fed. Bamberg. Karten zu 4, 3 und 2 X, Stehftarterre 1  X 20 /«, Studeutenkarten 80 /,.
— (Wettbewerb für einen Künstler«.«rten.) Die l. t Gartenbaugesellschaft in Wien veranstaltet mit Unterstützung des k. l. Ministeriums für Kultus und Unterricht
einen Wettbewerb zur Erlangung von Entwürfen für einen Künstlcrgarten. Der Künftlergarten foll nach einer Anregung des Vizedirettors des österreichischen Museums, Regierungsratcs Folnesics, ein Gegenstück zum Künstlerhaus bilden und den Bildhauern Gelegenheit ge ben, ihre Werke in natürlicher Umgebung auszustellen. Dcr Wettbewerb umfaßt einen allgemeinen Skizzen« und Idcenwettbewcrb und einen beschränkten, zu dem die im ersten Teil prämiierten Bewerber eingeladen werden. Es werden vier Preise zu 1000 /^' zur Auszahlung gelangen. Die prämiierten Entwürfe gelangen bei der im Juni stattfindenden Rofen- und Staudenausftellung der l. l. Gartenbaugesellschaft in Wien zur Schau. ~ Nähere Auskünfte erteilt die Direktion der l. f. Gartenbaugesell-schaft in Wien, I., Kaiser Wilhelmring 12.
Telegramme
des k. k. Telegraphen-Korrespondenz-Bureuus.
Der Reichsrat vrrtasst.
Wien, 10. März. Der Rcichsrat wurde auf Grund Allerhöchster Ermächtigung vertagt.
Wien, lt». März. Die Konferenz der Delegierten der dcutfchen und  der böhmischen Parteien  in  Böhmen  ist kurz vor vier Uhr zu einer Besprechung zusammengetreten. Nach drciviertelstündiyer Dauer wurde, nachdem die böh mischen Vertreter die Antwort aus die deutfchen Ame gungcn   erteilt  hatten,  durch   den  Vorsitzenden,    Hofral Nachmann, konstatiert, dah die Beratungen zu keinem Er gebnis geführt haben, worauf die Konferenz aufgehoben wurde.
Schiilerftreik in Brunn.
Brunn, ll!. März. Heute find in der böhmischen städtischen Knabenschule am Winterhollerplatz ungefähr 190 und in dcr böhmischen städtischen Mädchenschule in der Huttergassc etwa 240 Schulkinder dem Unterrichte sern^ geblieben. Dieser Streik wird als eine Kundgebung für die Errichtung einer neuen böhmifchen Schule bezeichnet. An dem Streik beteiligten sich jene Kinder, die für die neue Schule in Betracht kämen, während die übrigen Kinder der genannten Schulen den Unterricht weiter be^ suchen.
Die l^atti« des französischen Finanzminifters als Attcntäterin
Paris, l7. März. Die Gattin des Finanzminister» Caillauf feuerte gestern abends gegen den Direktor Fi garo Ealmettr in dessen Bureau fünf Revolverschüsse ab. Ealmette wurde schwer verwundet ins Krankenhaus gebracht. Frau Caillaux wurde festgenommen und aufs Po lizcilommissariat geführt, wo sie einem Verhöre unter zogen wurde. Das Attentat erregt das größte Aufsehen.
Ttiirme in Frankreich.
Paris,  16. März. Aus zahlreichen Gegenden Frankreichs wcrdcn heftige Stürme gemeldet, durch die beson ders im .Hafen und an den Küsten beträchtlicher Schaden angerichtet wurde.  Die Telegraphen- und Telephonver-bindungcn  sind teilweise zerstört.
Die Frauenrechtlerinnen.
Birminssham, 1K. März. Um Mitternacht w^rde die Feuerwehr nach einer Ausweichstelle der „Midland Rkll wan" bci Kinne Northon benifen, wo eine Anzahl von Eisenbahnwagen in Flammen stand. S<chs Oaas»on» sind völlig zerstört und drei schwer beschädigt worden. Der Schaden beträgt über tausend Pfund Sterling. In der Nähe fund man Druckschriften der FlauenftimmreHt)-tnwcgung.
Das Unwetter im Kautasus-Webiete.
Petersburg, 1K. März. Ein durch Unterbrechung des telegraphischen Verkehres verzögertes Telegramm au« Icißl meldet: In der Nacht vom 11. aus den 12. d^ begann dcr Swrmwind in einen Orkan auszuarten und riß überall >jäune und eiserne Dachbecken herunter d,e m der Lufsherumflogen. Es war unmöglich, an das Mene«-uscr heranzukommen, da die ganze Gegend überschwemm! war und sich die Meercswoaen über die Landzunge her-überwälzten^ In der Stadt sind viele Häuser zerstört Im Hafen haben sich dic Fischerboote verankert und wurden hiebci zerstört. Von den Getreidespeichern wurden die Dächer herabgcrissen und das Getreide vom Wind überallhin fortgeweht. Die Verluste belaufen sich auf Millionen.
Das Erdbeben in Japan
Tolio, 1«. März. Der Gouverneur deb Landbezill^ Akita telegraphiert, dah infolge eines Erbbebens in vier Kreisen 435 Häuser eingestürzt und W Personen getötet ober erheblich verletzt wurden. Im Kreise Sendrotu allein sind W7 Häuser eingestürzt und 75 Personen ums Lcb-n gekommen oder verletzt worden. Die Verkehrswege sind beschädigt und zum gröhten Teile unterbrochen.
V.rantwortlichfr Redakteur: Anton F u n t e l.
^mbachcr Zeitung Nr. 62                                                            400                                                                             17. März 1914
Has soll MM von 3 lllli! lll wissen?
'  » Die Ärzte vcvoldu^n den Sodener Waimlnunnen Nr. 3
bei chronischen .ftMlopf-  und  Rachenkatarrhen,   reich
licher Tchleimabsoüderunc; .'c,    Der  Brunnen mindert
den Husten und führt die Schleimabsonderung in nor«
»>« »male Grenzen zurück. Er wntt glänzend bei Bronchial
>    tatarrhen besonders slrofulos^r Kinder,  und chronischer
M    Velschleimung alter Leute. Ter Wies'nbrunnen Nr. 18
^     wird u. a. verordnet ssegen Stauungskatarrh der Luft-
>       wesse,   und  er  wirlt auszerordentlich stünstig auch auf
den Perdaumigstralt ein.    Aus diesen beiden Quellen
^       werden ssays   ächte   Sodener   Mineral - Pastillen   qe-
____   Wonnen. Der Name Fan vor allem garantiert für die
! «echtheit dieser Pastillen. Die Schachtel lostet X 1 25.
Ausweis über den Stand der im 5!andc Krain nach den am 14. März 19l4 vorliegenden Verichten der politischen Vczirksbehörden  herrschenden Vpizootien.
^ Hie Pferde > Vlände ini Bezirke Littai in den Gemeinden Ar» ziöe ^1 Ort. 1 Geh), ltolovrit si Orte. 2 Geh.^; im Bezirte Tichernrmbl in den Gemeinden Mottling (1 Ort, 2 Geh ), Tschernembl ii Ort, 1 Gch.>; in der Stadt Laibach <1 Ort. 3 Ged);
Vi< Gchweinepeft im Vczirlc Adelsberg in den Gemeinden Tornegq (l Ort. 1 Geh,^, Iablanih (1 Ort. 2 Geh.). III. ^ciftritz si Ort, 2 Geh.!; im Äezirle Gottschee in dcr Ge» meinde Niederdorf (1 Ort. 3 Geh.): im Vezirle Rudolsswrrt in den Gemeinden Löbcrnic; (1 Ort, 1 Geh.), Seiscnberg I Ort, 1 Geh.),; im Bezirke Tschcrncmbl in den Gemeinden Altenmarlt (1 Ort. 2 Geh.), Döblitsch (1 Ort, 2 «eh.). Mottling (1 Ort. 1 Geh/>. Tchweinberg (1 Ort. 1 Geh.). sudor (1 Ort, 4 Geh.). Tal (1 Ort, 2 Geh.), Tschernembl (1 Ort. 4 Gel,.). Tschöplach (1 Ort. 1 Och.), Unterberg (s Orte. 3 Geh.!;
der Nottauf der Schweine im Aezirlr Laibach Umgebung in der Gemeinde Schleimh si Ort, 1 Geh.); im Bezirk Littai in der Gemeinde Obcrgurt<1 Ort, 1 Geh.); im Ve-zirle Nadmannsdors in der Gemeinde Möschnach ll Ort, 1 «eh.).
,H. k. ^K^«deVv<»c;ier^,i^ für Arain.
Laibach, am 14, März ÜH4.
sliskl ^llllj Hefeilll-zilillllWsthtllttl i« Mch.
Heute, Dientztag den  17. März 1914
10»!. Purstellung                         Logen»Adonnement gerade
C'l're«c!l>end   ^l>c»«n«   Hil?ini«r
Ein Stück in drei Auf.',ü^cn von Henry Bernstein «mang um '/,6 Uhr                               Ende um 10 Uyr
Meteorologische Beobachtungen in öaibach.
Seehöhe 8W 2 m, Mittl, Lustdli»'! 73« 0 mm
^   ^^^Z^-Z    Z°___________^_________^-Z.5
"'T'L IlV^liT    ^g's^s^T^ös^'S's'chwc!^        benMt^7""
^» U  5!u.       26 9     7 6j NW. mähiss             .
17> ? U. F.         24-8>    «1!   SO. mäßig              .          "^"5
Las   Tagesmittel   der   gestrigen   Temperatur    beträgt 6 1", Normale 3 7°. Regen nachts.
Angekommene Fremde.
Hotel  „Elefant".
Nm 1 6. März. von Iemrich, l. u. t. Oberst, s. Tochter, Agram. — Buszezynsli, Rentier. Warschau. — Smionich, Fa-britant, Finme. - Wiebach, Ingenieur, Videm. — Xtnllmann. Chemiker, Verlin. — Tunan. Professor, s. Gemahlin. Budapest. — Pilot. Kfm.. Pisino, Luzner, .ftfm., Bischoflack. Sa-maja, Direktor; Riva. 3isd., Villach. Sameck, 3tsd., Vrünn. - Martin, >ttsd.. Karlsbad. — Kotzmuth, Rsd.. Kraindurg. — Rosanii?, Palme, Koller. Grof,. j. Gemahlin. Rsde.. Wien.
5175 42-11
Achtung auf den 25. März.
5te(llenplesll c!i.<nmi!t!, 5eile
nach >uie vor nüiilx-ttr^'flich für eine i,:1ionrUe ,haut> :!nd Schönhciispflsgc, Tiisslichc Anerll'ünungüsch^il!,'».
i> M .hell,',   !^',>rall vorrätig.        v42 40 ^
China-Wein mit Eisen
Hyrlenlsoh« AuMtoUan* Wl«n lttOO:
Stuttprels  nd   Ekrenliplm  zif jitdene»  Medaille.
Appetitanregendes, nervenstärkendes und blutverbesserndes Mittel fur Rekonvalescenten
'-   nnd   Blutarme
| von ärztlichen Autoritäten |       bestens empfohlen.
Vorzüglicher Geschmack.
sie/fach prämiiert.           y
über 8000 ärztliche 6utachten.
J. SERRAVALLO, k.«. k. Hoflieferant, Trieste.
4981 10
Professor Dr. uor Valeita
1096    verreist bis 30. März.     ->__*
Aktienkapital:
150,000.000 Kronen.
EtltelftlttM |<|tn ElDli|tlO<fter int
|o    Kilt* - RtrrtAt;   Sewflfcrvnt   ven Kredite«, Eikimtft v«i Wechieln etc.
Filiale der K. K. priv. Oesterreichisciien
in Laibach
Crel-Ualt für Handel iinil fieweiDe
Prešerengasse Nr. 50.            i.>»s
Reserven: 95,000.000 Kron«n.
Kauf, Verkauf v, Bslekooni v»ti W«rt-»aploren; BBnenordru* r Vtrwallu»! von Depots; Safe-Depotltt; Mtlltli-Helrattkaullonsn ete.
Korse an der Wiener Börse vom 1<8. März 1914.
KchluBkura
Geld  | War«
Allg. Staatsschuld.
Pro«.
c                (Mai-Nov.)p.K.4     83-35    S3 «s
"S      4%                 .      p. U.4       «3-«"ß    83-65
2 k.st'.K. (Jän.-Juli)p.K.4      8835    88-65
„        ,,    p.A.4        83 36    83-66
5  4-««/,8.'W.Not.r.b.Ang.p.K.4-2    «'S«     97'/S
5 4-8»/0 ,,    „    „    „  p.A.4-2   86-96     ST 16 Ü 4S»/„  ,,8llb.Apr.-Okt.p.K.4-2   87- 20    8TU
3! ¦¦**/.. T.    ,,    ,.      ..p.A.4-2   #7-20     *7'4C
Losev.J.lH«0sQ50i'.ifl.ö.W.4        /MO       /670
U>»av.J.J860iul00H.i>.W.4     44g-—   45f—
Losev.J.I8f>4*ulÖOfI.ö\W.  . . «*<<•—  690-—
Uwe v.J. 1864zu 6Ofl.ö.W. . . «0'—   360 —
St.-Dornän.-Ps.i»Ofl.SO0F.5     -•-    -'-
Oesterr. Staatsschuld.
Oe«t.Staat«schatHich.stfr.K.4   98-95     99-20
Oeit.Goldr.slfr.Gold.Kasse. 4 104--    104.20
.....p. Anyt.4 104-    104 20
Oest. RenUsi.K.-W.st!r.p.K.4   8S---5     88 95
,.     >.    ..       ».    »U-.4   83-10    83-90 fleet. Rente i. K.-W. atouerfr.
(1818) p. K..........    88-90    88-80
West. Rtntc i. K-W. steuersr.
(191«) p. U......¦  . .   83-60    88-8C
Oeet luve«   -Rent.Btfr.p.K.31/»   72"7«     7*'9e
Franr..Io«os8b.i.Si!l;.;ii.S.)5V4 10T65   10S-65
Galie. KarlLudwiE8b.(d.St.)4   8K-7C    Sb'H
Nordwb.ö.n BÜdnd.Vb.sd.S.)4   86--      KV  -
Rudolf8b.i.K.-W.Btsr.(d.S.)4   «««0    86-60
Von 8ta»t* 1. Zahlanir fibers. Kiienbahn Pri«ritftti-Ohl i>:.
Böhm. Nord bahn Em. lttdü 4   — —     -  —
Bsihra,\VostbahnF,T)..ih„5. .t   *,/¦—     8h--
Bühio Wcstb. Em. 1895 i. K. 4   StifiQ    fr to
F«rd.-Nordb. E. l886(d.S.). .4   si-so    92-ro
dto. E. l!MH fd. St.! K. . . 4   #7-5«    #*-.7o
Fr»nrJo«ef»b.E.1.884(d..S.)S4   (6 6h    8?»e
ü»lu.KflrlLudwigb.(d.St.)S4   86 60    h6 V.
L*ib.-SteinLkb.800u.lOOOB.4   9116    937t
ScMuükurn Geld | Ware
Pro«.
Lem.-Ceer.-J.E.1884 (d.S.)K4 86-60 86-tv Nordwb., O«8t. 200 fl. Silber 5 10t — /02 —
dto. L.A.E. 1908 fd.S.tK3>/2 8C— A/-Nordwb.,Oe8t.L.B.200sl. S.5   7P—    «O--
dto.L.B.E.19O3(d.S.iK3Vi   79—    *O" -
dto.E.l88520Ou.1000fl.S.4 86-16 87-15 RudolfsbahnE. 18b4(d.S.)S.4 86 60 81-60 Staatscisenb.-G.öOOF.p.St. 3 343 -   347--
dto. Ergz.NetzßOOF. p.öt.3 349-— 363--SüdnordaeuUchoVbd(5b.fl.S.4 «67« 8675 Ung.-gal.E.E.1887aOOSilber4   8470   8570
Ung. Staatsschuld.
Ung.StaatakaaBenBch.p.K^Vj //760 —•-Ung. Rente in Gold . .. p. K. 4 99-05 9D 25 üng. Rente i.K.atsr.v. J. 1910 4 82— 8220 Ung. Rente i. K. alfr. p. K. 4 SS'-- hl'IC Ung.Prämien-AnlehenälOOH. t'-2-~ 41?.-U.TheiB8-R.n.Si:en.PnM.-().4 293- 303--U.Giondentlaatg.-Obg. Ö.W.4   8* is   #<• «fi
Andere ölfentl. Aalehen.
B8.-herr.Eis.-L.-A.K.1902 4V2   89tO    SO-S'l
Wr.Verkehrsani.-A. verl. K 4    84-40    85 40
dto. Em. lWOverl. K . . .. 4    8446    8S-*.">
Gah7.i8cb.es v.J.l«»3 verl.K.4    83 40    84-40
Krain.L.-A. v. J.1888Ö.W..4   —•—    *9-~-
Mährisches v.J. 1890v.ö.W.4   89-     .00-
A.d.St.Budap.v.J.lÖOSv. K.4   *O«.i    81-86
WienfElek.)v. J.19OO v. K.4    84-46    86-45
Wion(Invest.)T. J.1902v. K.4    8n-io    86-tn
WifcU v. J 1908 v. K.......4    84-;t6    86-36
HU8S St.A.190ßs.l00Kp U. 5  /02-,?5  10X-86
Bul.St.-Goldanl.l9ü7KX)K4VI    «6-50    87 60
Ptan^bri»»f« und Kornnnnalobligationen.
Bodenkr.-A.ÖBt.,5Oj. ö.W.4   84 so   at-ao
ßodenkr.-A. f. Dalmat. v. K. 4   98-fiü   a*-8tj
Böhm. Hypothekenbank K.. 5 lOO eo    - •—
dto. Hypoüibk.,i.67J.v.K.4   »r-     9* ~
SchlnBkora Geld | War«
Pro«.
ßühm.L,d.K.-Schuldsco.60J.4    88-—    8!)-—
dto.               dto.     78J.K.4    88-~      H9-—
dto.       E.-Schuidseh.78j.4   88 —    89--
Galiz. Akt. Hyp.-Ök......6    90-50    91-5C
dto.      inh.50J.verl.K.4V»   **'2fl    *4'f*
Galiz.Lamiosb.ölVjJ v.K.4V,   91-26    92-16
dto.K.-Obl.HI.Em.42J.4Vi   90'7B    9r7n
Istr. Bodenkr.A. 30 J. ö.W. 5   99 8(   100 io
rstr.K.-Kr.-A.i.58ViJ.T-K.4Vi   w's0    90^
Mähr.Hypoth.-B.ö.W.u.K.4   W7»    89-26
Nied.-ÜBt.I.and.-Hyp.-A.55J.4   96-71    9676
Oost. Hyp. Banki. 50 J.verl 4    86-26    sest
Oeat.-nnf;.Bank50j.v.ö.W.4   91-66    92-et,
dto. 60 J. v. K........4    °'6r>    ö^e«
Contr.Hyp.-B.ung.Spark.4Vi   9/—    9Z-~
Comrzbk.,Pc8t.lJnR.41 J.4^   .92 26    93 2a
dto. Coni.O.i.&OV.J.K*1/,   **—    ««•-
Horm.B.-K.-A.i.r>0J.v.K4i/,   ^0211   »f«
Spark.lnnerBt.Bad.i.60J.KiVi   s°-     9/-
dto. inh. 50 J. v. K. . . . 4'/,   «—    W-
Spark.V.P.Vat.C.O.K. . 4'/i   »»•*»   •*•«
Ung. Hyp.-B.inPeatK. .4'/i   »0 «0   9/«o
dto.Kom.-Sch.i.50J.v.K4Va   W—   94—
Eisenbahn-Prior.-Oblig.
Ka8ch.-üderb.E.18H9fd.S.)S.4   Š3-60   84-50
dto.Em.l90HK(d.S.)...*   *5"   «'*« Umb.-O«r.-J.E.1884300S.3.6   7*50    7fl-«o
dto. 300 S..........*   *3si   84*b
.StaatHi>iBenb.-GeBeIl.E.1895
(d. St.)M. 100M......3   */•-    «2-
Südb.Jan.-J. 5<K> F. p. A. 26 24B-- S4S---UnterkrainerB.(d.S.)Ö.W. .4   89-   90-
Diverse Lose.
Bode.nkr.Ö8t.E.18bOalOOJI.»X ss0'-~ ^0 -dto. E. 1883 ä 100 fl. . . . 3X ^''«O »ftu
Hyr,uth.-B.vin(;.P'*'M--^Linv> a 10« »l      ...........4 iie-60 2te r,o
Serb. Prainicn-Anl. älOOKr. J! 108-  116 —
Bud.-Dstflilira(Domb.)'U.ö.W.   S7--    if—
ScliliiOkurH Gold | Waro
Cred.-AnBt.f.H.a.G.lOOll.ö.W.    475--    4Str-
Laibach.Prltm-An).20fl.o\W.      eo-—      6A —
RotenKreuzöst G.v.lOfl.ö.W.      61-60      e.vso
dettonnR. G.v. . . 5SI. ö.W      31-26     jf",
Türk.E.-A.>Pr.O.400Fr p.K.    227-—   2w"-wiener Konirnnnul-Lopo vom
Jahre 1874 .... 100fl. ö.W.    469-—    479-Gewinatsch. der 3% Pr.-Sch.
dürBod.-Cred.-Aii:,t. K. 1H8Ü     SG-2r>      -iO-26 iewinatach. der 8% Pr.-Sch.
d«rBo«L-Cred.-Anat. E. 1889     eo—     64--Gewinatsch. der 4o/„ Pr.-Sch.
der ung. Hypothokon-Bank     24-26     2g-26
Transport-Aktien.
Donau-Dainps..G.5O0fl.C. M. 1269-50 tsei ~ Pexd.-Nordbahn 10OO fl. C. M. 6C4Q-- 60SQ-
Uoyd, öHterr........400 K   e?6'--    eif-
Staats-EiHb.-G. p. U. 200 fl. S. 7is-- 714-aüdbabn-G.p.Ü. . . . 500Frs.   10840   tO4-4V
Bank-Aktien.
Anglo-öaterr. Bankiaofl.19 K    343 «0   844-00
Bankver.,Wr. p.U. 2W)fl.8O „      634-50    6Hr> 6O
Hod.-C.-A.aIlg.üat.3<)OK57 ,,   1246-—  1260-
Credit-Anet. p. U. 320 K 3» ,,     898--    689 —
Credit-B, ung. allK- BOO fl. 4ö ,,     #•*«•--    **»•—
Eekomptrb. Htcicr. 2OOfl.33 „     f62-~    4*4- —
liskornpt  ¦«.. r   o.WjK.40,,     7'«r-~    739-
Ländcrb.,ÖMt. p. U.2OOÜ.8O ,,     »-/¦—    12?.~
i^aibacherKrnditb. 400 K 25 „     406-—    407 —
ÜRst.urigiir. B.  1400 K 120,,   19bO -  1970-
Unionbankp.U. . . 200fl.3ä ,,     673-SO   611-60
Vnrkehriibnnk,allß.i40fl.20 ,,     371—    r/2-
Zivnoaten. banka lOOfl.15 „     2I7K    nn-w
Indastrie-Aktien.
Herß-u. HOttw -(J »Bt. 4()0 K /8O91— /tf/.v~ Hirtcnberg P.,Z. n.M.K. 100 K 1487'— 149H--KünipMh.Zcment-Fabrik 4<)0 K *4r- - 84t- — ^engonseldor P.-CA.-G. aW K     83 ¦—     86 —
SchlotSkare
Montanges., dstflrr.-alp. 100 fl mj it 942.n Perlmooser h. K. u. P. 100(1. 489-- \\\1 Prager EiHcnind.-Goaell. 5()0 K 2608 - S->Z -
ÄmTr-;"«^6«TarJ-   1'K)n     W'0^66 50
wSrfr A:"?- Pil8- 2"° K 7'V78 "SJ* WafTan-f. G   osterr. . . 100 fl.   Pir-  9*1--
Wo.Bonfulg Stahlw.A.-G.3im K 73n-- 7«»-_ VVüelb. liorßlma-A.-G.   100 H.   «*#•-     ««• —
Devisen. Karte Sehten nnd Stiheek«:
DeutBche BankplÄtze......117'7ä    117.')«
Italienische Iiankplätzo  .... 95^)7»" 95-22'"
London...............2* On     l\Q9
PariB.................   95-<2y   95s/M
Valnten.
Münr.dukalon...........lt-38     tf4L
zO-Franc.K-StÜcko.........   19cp     Uig
ÜO-Mark-StUcko..........      «-»7     Hs7
Deutsche Reichnbanknoten . . 117'70    1J7'(io
ItalieuiHcho )(anknoten.....      'jr,--      9n-20
Kubel-Noten............262-81'* 283 B7l#
Lokalpapiere
nach rrivntnotier. 4. Vilinled. K.K.priv.üABt. Oredit-ADHtalt.
lirauerci Union Ak(.2O()K            236-—   t4S-
Hotel Union        ,,    500, 0           --•—     —•
Krain. Bauges.   „    üOO„'l2K   toi-    2iv-
.'l      Industrie.,    aoo    jjo K    396--    4t6-
Unterkrain. ht.-Akt. 100 fl 0           —-
I
BanktinsfuB 4'/»"/»
Du* Notierung «amtlicher Aktien and t'.«i „Uivemen Loge" versteht »ich per Stfl;;k
Amtsblatt.
11o7                                     Präs. 135/12/14/1.
Kontursausschreibung.
Beim f. f. Bezirksgerichte in Vischoflack ist eine -Amtsdienerstelle mit dem durch das Gesetz vom 25. Sep. tcmber 1908, R. O. Ul. Nr. 204, und der Verordnung des Gcsamtministcriums vom 22. November 1908, R. O. Vl. Nr. 234,   uormicrteu   Gehalte   und   der   orts-
tlassenmäßissen Altiuitätszulaqe, dauil dem Ansprüche auf Dienstkleidung „ach den bestehenden Vorschriften erledigt. Bewerber um diese Stelle oder eiue bei eiuem anderen Gerichte freiwerde„de Amtsdiencrstelle haben ihre Gesuche
bis   17. April   1914
beim k. l. Laudcsgerichtspräsidium iu Laibach im vor» geschriebenen Dienstwege eiuzubriuge,, und iu denselben außer den soustigeu Erfordernissen fur cine Gerichts« dienerstelle auch die Kenntnis der slovenischeu Sprache nachzuweisen.
K. k. Laudesgcrichts Präsidium Laibach am 16. März 1914.
'"43  3-!^                          Z. 742/B. Sch. R.
Kontursausschreibung.
Au der zweillassigeu Vollsschule iu Maichau ge> langt die Oberlehrerstelle zur definitiven Besetzung.
Die gehörig belegte» Bewerbungsgesuche sind im vorgeschriebenen Dienstwege
bis Ende April  1 9 14 Hieramts einzubringen.
K. k. VrziMchulrat «ndolfswert am V.März  1914.
Laibacher Zeitung Nr. 62                                                                401                                                                        17. März 1914
]O59  3--'2
Kundmachung
der k. k. Finanzdirektion für Krain vom 4. März 1914, Z. A l 835 ex 1914, wegen Überreichung der Anzeigen über die im Jahre 1913 ausbezahlten Dienstbezüge zum Zwecke der Veranlagung der Einkommensteuer für das Jahr 1914.
Jen« Personen, Körperschaften, Anstalten, Gesellschaften, Vereine, Kassen usw. im Kronlande Krain, welche zur Auszahlung von Besoldungen und Ruhegenüssen in einem jahrlich für eine Person 1G00 K übersteigenden Betrage verpflichtet sind, werden im Grunde des § 201 der Personalsteuernovelle vom 23. Jänner 1914, lt. G. Bl. Nr. 13, aufgefordert, die Anzeige über den Bezugsberechtigten (auch Privatbedienstete ohne Unterschied der Benennung als Privatbeamte, Gehilfen, Arbeiter, Diener, Dienstboten usw.). unter Angabe des Namens, des Wohnortes und der Beschäftigung derselben, dann über die Höhe und Gattung der im Jahre 1913 ausbezahlten Bezüge bei der Steuerbehörde I. Instanz, in deren Sprengel sich der Wohnort des Dienstgebers, beziehungsweise der Sitz der Unternehmung befindet, und zwar: in Laibach bei der Steuer-Administration und am Lande bei der k. k. Bezirkshauptmannschaft
bis 15. April 1914
zu überreichen.
Über Ersuchen kann gestattet werden, die Anzeige bei jener Steuerbehörde einzubringen, in deren Sprengel der Bezugsberechtigte seinen Wohnsitz hat.
Im Sinne des § 167 des Gesetzes vom 25. Oktober 1890, It. G. Bl. Nr. 220, sind auszuweisen : Gehalte, Personal-, Aktivitätszulagen, Quartiergelder, Remunerationen, Löhne usw. in Geld oder Naturalien, ohne Unterschied, ob der Bezug zur Pension anrechenbar ist oder nicht; Beiträge, welche Weltgeistlichen und Mitgliedern regulärer Kom-munitäten aus öffentlichen Fonden oder von Ge- i meinden zum Unterhalte zugewiesen sind; Tun- j tiemen, Präsenztaxen, Kollegiengelder, Prüfungstaxen, Stolagebühron, Akkord- und Stücklöhne, Provisionen u.dgl.; endlich Ruhe- und Versorgungs-genüsse aller Art.
Bei feststehenden und veränderlichen Bezügen ist derjenige Betrag anzugeben, welchen dieselben im abgelaufenen Jahre, das ist in der Zeit vom 1. Jänner bis 31. Dezember 1913, erreicht haben.
Haben feststehende oder veränderliche Bezüge nicht während des ganzen Vorjahres bestanden, so ist der Betrag des Jahresbezuges und der Tag anzugeben, von welchem an oder bis zu welchem die Bezüge zur Auszahlung gelangten. (§ 201 der Personalstouernovelle.)
Die Drucksorten zu den Anzeigen werden bei den genannten Steuerbehörden 1. Instanz sowie bei den Steuerämtern unentgeltlich verabfolgt.
Die Anzeigen über ausbezahlte Dienstbezüge, die für das Steuerjahr 1914 und die folgenden Jahre abgegeben werden, dürfen gemäß Artikel II der Personalsteuernovelle weder zur Durchführung noch anhängiger Bemessungen, noch zur Einleitung von Nachtragsbemessungen oder Strafverhandlungen hinsichtlich irgend einer öffentlichen Abgabe für die Zeit vor dem I.Jänner 1914 benutzt werden.
Die Rechtsfolgen der Nichteinhaltung der obigen Frist sind im § 243, Z. u, des Gesetzes, beziehungsweise im § 244 der Novelle festgestellt.
Unrichtige Angaben oder Verschweigungen in den Anzeigen werden nach § 240, boziehungs-wfcise nach § 241  des Gesetzes bestraft.
K. k. Finanz-Direktion
Laibach, am 4. März  1914.
Razglas
c. kr. finanènega ravnateljstva za  Kranjsko z  dne
4. marca 1914, St. A 1 835 iz 1. 1914, radi vroèitve
naznanil o leta 1913. izplaèanih službenih prejerakih
za priredbo dohodnine za 1914. leto.
Osebe, korporaeije, zavodi, družbe in drustva, blagajnice itd. v kronovini Kranjski, ki so zavezane izplaÈevati place in pokojninske užitke v znesku presegajoèem 1600 K na leto za eno osebo, se po § 201. novele o osebnih davkih z dne 23. ja-nuarja 1914, ät. 13 drž. zak., pozivljajo, da vlože naznanila o upraviÈenih prejemnikih (tudi zasebnih aslužbencib ne glede na njih naalov, ali so zasebni
uradniki, pomoeniki, delavci, sluge, posli itd.) z napovedbo njih imena, stanovališÈa in posla, potem o višini in vrsti v letu 1913. izplaèanih prejemkih
do 15. aprila 1914. leta
pri davèni oblasti I. vrste, v katerc okrozju se stanovališèe službodajnikovo, oziroma sedež pod-jet ja nahaja, in sicer: v Ljubljani pri c. kr. davèni administraeiji, na deželi pri c. kr. okrajnem gla-varstvu.
Na prosnjo se dovoli vloiitev naznanila pri oni davèni oblasti, v katere okrožju je stanovališèe upravièenega prejemnika".
V zmi8lu § 167. zakona z dne 25. oktobra 1896., drž. zak. št. 220, je izkazati : place, osebne doklade, aktivitetne doklade, stanarine, remune-raeije, mezde itd. v denarju ali prirodninah (na-turalijah) ne glede na to, ali se prejemki vposte-vajo v pokojnino ali ne; prispevki, ki so za pre-hrano odkazani svetnim duhovnikom in udom redovnih skupšèin iz javnih zakladov in od obein ; tantijeme, odredbine za nuvzoènost, kolegnine, preskusnine, stolne pristojbine, mezde po dogovoru in kosu, provizije i. e.; konèno pokojnine in pre-skrbnine vsake vrste.
Naprej ustanovljena (stalna) in premenljiva plaèila so v istem znesku izkazati, ki se je dosegel v pretoÈenem letu, to je zn <':i,s od 1. januarja do 31.decembra 1913. leta.
Ako  stalni   ali   premenljivj   pnjemki še niso' obstojali skozi celo preteèeno leto, je napovedati znesek letnega prejeraka in dan, od katerega. naprej   ali   do   katerega   so  se izplaèevali prejemki (§ 201  novele o osebnih davkih).
Tiskovine za naznanila se dobivajo brezplaèno pri imenovanih davènih oblastih 1. vrste in pri c. kr. davenih uradih.
Naznanila o izplaèanih službenih prejemkih, ki bodo podana za daveno leto 1914 in nastopna leta, se po èlenu II. novele o osebnih davkih ne smejo uporabiti niti pri izvršitvi še tekocih odmer, niti vzeti kot povod naknadnih odmer ali kazenskih raz-prav glede katerekoli javne davšCine za Cas pred l.januarjem  1914.
Ako ne naznanih) in; pod a v predpisanem roku, so pravni posledki doloÈeni v § 248. št. 6, zakona, oziroma v § 244. novele.
Kdor v naznanilu kaj neresniènega pove ali zamolèi, sn kaznuje po §§ 240. in 241. zakona.      i
C. kr. finanino ravnateljstvo.
V Ljubljani, dne 4. marca, 1<H4. 1H0                                         Präs. 358/14/26/9
Oklic.
Predsedstvo c. kr. dezeine sodnije v Ljubljani naznanja, da so se sledeoe osebe dele pod skrbstvo:
1.) od okrajne sodnije na Brdu dne 2. marca 1914, L 14/13-(i, Konrad Rebolj iz Pee zaradi bodosti. Skibnik: Janez Stegnar, posestnik iz Preteria;
2.) od okrajne sodnije v Ilirski Bistrici dne 10. februarja 1914, P 59/7-39, Ludovik Špelar iz llirske Bistrice 141 zaradi slaboumnosti. Skrbnik: Jožef Tomsiè iz Ilirske Bistrice;
3.) od okrajne sodnije v Idriji dne 10. marca 1914, L 3/14-7, Franc Isteniè, posestnika sin iz Vrsnika st. 13, zaradi slaboumnosti. Skrbnik: Franc Petriè, posestnik in .župan i& Žirov ;
4.) od okrajne sodnije v Litiji, dne 3. marca 1914, L 28/13-12, Jožef MihelÈiÈ iz lzlakov zaradi slaboumnosti. Skrbnik: Peter Sereh i/, Litije;
5.) od okrajne sodnije v Tržièu, dne 25. ie-bruarja 1914, L 1/14-7. Anton Solar, tovarniški delavec v Tržicu U. 123. Skrbnik: Franc Škofic, hiŠni posestnik v Tržièu;
6.) od okrajne sodnije na Vrhniki, dne 21. januarja 1914, L 10/13-5, Marija Teröek, gosta&i žena iz Male Ligojno St. 20, zaradi blaznosti. Skrbnik: Janez TerÈek iz Male Ligojne;
7.) od okrajne sodnije v Kamniku: h.) dne ; 9. februarja 1914, L 2/14-1, Janez Kladnik, posestnik iz Palovc, zaradi zapravljivoBti. Skrbnik: Urban Bernot, posestnik iz Zgorn. Palovè št. 9; b.) dne 16. februarja 1914. L 32/13-8, Janez LovSe iz Stoba št. 11, zaradi blaznosti. Skrbnik: Franc Jerman iz Stoba St. 13; c.) dne 17. februarja 1914, L 1/14-13, Jakob Sovinsek, koèar v Studencih St. 1, zaradi bedosti. Skrbnik: Janez ŠuStar, posestnik v Studencih St. 6; d.) dne 24. februarja 1914, L 16/13-19, Marija Lenarèiè, ko-èarja h6er iz Dragomelja St. 17, zaradi blaznosti. Skrbnik: Janez Lenarèiè, koÈar iz Dragomlja St. 17;
8.) od okrajne sodnije v Vipavi, dne 3. februarja 1914, L 1/14-6, Alojzij Bratina iz Ustja
št. 28, zaradi blazuosti. Skrbnik: Franc Bratina iz Ajdovšèine štev. 35;
9.) od okrajne sodnije ¡ Cerknici, dne 10. februarja 1914, P 11/14-13, Marija Budan, zaseb-nica iz Cerknice št. 12G, zaradi blaznosti. Skrbnik: Ivan Ronka ml., posestnik iz Cerknice.
PredsedniStvo c. kr. dež. sodnije v Ljubljani, dne 13. marca 1914.
[1113                                                     C 70/14 1
Oklic.
Zoper 1. okrajno hranilnico in posojilnico t mestii Kamnik, ki se je razdružila, Be je pri tem sodišèu vložila po Jerneju Plahuta, poseBtniku iz Glin, tožba zaradi priznanja plaèila terjatve 420 K s prip. in se je narok za isto doloèil na
26. marca 1914
dopoldne ob 9. uri pri podpisanem «odiscu, soba St. 6, ter se ji postavi skrbnikom Josip I'rusnik iz Kamnika.
C. kr. okrajno sodiSèe Kamnik.   odd. II.   tli^
12.  raarca 1914.
111.0                                                     C 24/14/1
Oklic.
Zoper odsotin ga Andreja Verbièa iz Vrhnike se je podala pri c. kr. okrajni Bodniji na Vrhniki po Francetu Verbièu iz Stare Vrhnike tožba zaradi priznanja zastaranja terjatev po 537 K 64 ¡ in 384 K 98 v.
Na podstavi tožbe doloöil se je narok zk razpravo rja
18. marca 1914
dopoldne ob 9. uri pri temu sodišèu.
V  obrambo }>ravic toženca postavljeni skibnik gospod Josip Verbiè, zasebnik na Vrhniki, bo za-stopal   toženca v   oznamenjeni   pravni   stvari   na njega nevamost in stroske, dokler se ali ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblašèenca.
C. kr. okrajna sodnija na Vrhniki, oddelek I.. dne 14. marci   1914.
Ill«                             Firm. 23/14, Gen. I  7/38
Oküc.
lzvrSil se je na podlagi zapisnika o obenem zboru z dne 8. marca 1914 pri tvrdki:
„Posojilnica v Ribnici"
reg. zadrug<i z omejeno zavezo
v zadružnem registru izbris iz naèelstva izsto-pivSega Èlana gospoda Jakoba Klun-a, in vpis novoizvoljenega clann naèelstva gospoda ViYipu Peterlina, posestnika in trgovea v Ribnici.
C. kr. okrožno sodisfe v Rudolfovem, odd. 1.. due  l'i. marca 1914.
1117 3-1                                           A J2/14/38
Oklic,
s katarim se sklicojejo zapnšèinski opuiki
K c. kr. okrajjiemu «odišèu v Ribnici, odd. 1., naj vsi tisti, katerim gre kot upnikom kaka terjatev do zapuSÈine dne 19. januarja 1914 na Gori umrlega župnika Josipa Lavtar-ja, pridejo zaradi napovedi in dokaza svojih /ahtev dne
20. aprila 1914
dopoldne ob 9. uri, uli pa naj do tega èaaa t1oL« pismeno svojo prosnjo, ker ne bi sicer imeli «pniki do te zapuSèine, èe bi vsled plaèila napovedanih terjatev poftla, nikake nadaljne pravice, razen t kolikor jim ])rJ8toja kaka zastavna pravica.
C. kr. okrajno sodišÈe v Ribnici, oddelek 1., dne  14. marca   1914.
112L                                Kirm. 289, Gen. I. 2/41
Razgrlas.
V   registru   za   zadruge   se   je   vpigala   dn«
13.  marca 1914 pri zadrugi:
„Obrtno pomožno drnštvo v Ljubljani"
registrovana zadruga z omejeno zavezo nastopna prememba:
Izbrisalo se je èlana naèelstva: Frana Majer, vpisalo pa: Frana Ksaverij Stare, pose&tuika in slikarja t Ljubljani.
C. kr. deželno kot trgoTsko BodiWe t Ljubljawi. odd. III., dne 12. marca 1914.
Laibacher Zeitung Nr. 62                                                           402                                                                            17. März 1914
Št. 5027.                                                                                                     1079 3—2
Razpis ustanove.
Ljubljanska tnestna. obèina ima za tcikoèe leto podeliti ustauovo v znesku 200 K, katera je bila ustanovljena povodom arebrne poroke Nj. c. in kr. apostolskih Velicanstey eeBarja in cesarice.
Pravico do te ustanove ima letos Ljubljanèanka, ki je revna in poštena, ki se je tekom leta 1913 omožila ter bila pred omožitvijo samskega stami fne bivša vdoTa!).
Lijubljanöanke so le take prosllke, ki so lmele pred omožitvijo v Ljnbljani domovinsko pravloo.
ProSnji je priložiti :
1.) Toroèni list.
2.) Dokaz domovinstva pred poroko.
3.) NravstTeno sprièevalo.
Prošnje je vlagati v vložnem zapisnikn meatnega magistrate
P0** do wstetega 8. aprila t. I. **^$
Ma proinje, katere ne bodo opremljene v smisln tegra razpisa, •• ne bo oslralo.
ILvsestni   magistrat   lj-a."blja,nsls:i
dne 11. marca 1914.
------~------                                          |
Z. 5027.
Stiftungs-Ausschreibimg.
Von seiten der Stadtgemeiude Laibach gelangt die anlaßlich der lilbernen Hochzeit Ihrer k. u. k. Apostolischen Majestäten des KaiserB und der Kaiserin errichtete Stiftuag im Betrags von 200 K für das laufende Jahr zur Verleihung.
Dieses Jahr hat den Stiftungsansprucb eine Laibachenn , die arm und ehrsam iat, im Laufe des Jahreß 1913 geheiratet bat und vor dieser Heirat ledigen Stande» war (nicht gewesene Witwe!).
Laibaoherlnnen sind nur solohe Gtesuohwerberlnnen, die vor der Vereheliohung in Laibaoh das Heimatsreoht besassen.
Dem Gesuche ist boizuschließen :
1.) Der Trauschein.
2.) Der Nachweis der Zuständigkeit vor der Eheschließung.
3.) Kin Sittonzeugnis.
Die Gesuche simi im Einlanfprotokolle des Stadtmagistrates
IV* bis zum eingerechneten 8. April 1. J. ~"3M
zu fiborreichen.
Oesnohe, die nloht im Sinne dieser Aussohrelbung belegt sind, bleiben nnberüoksiohtlfft.
Stsid.tma.g'Istra.t   X.isil'ba.cli.
um 11. März 1914. 1010 3—3                                                                      Nc I. 191/13/6
Beim gefertigten Bezirksgerichte erliegen seit mehr als SO Jahren nachstehende Depositen :
Pri podpi8anem sodiäcu se nahajajo nastopni èez 30 let atari depoziti:
~                                                                                                      Sparkassa-""                                                                                                     Wert —lira--    I   'S                Ma„P       sklad                nilna kD>ižIca          gt Reit N    ^    fe                      MaSSe      -  SKiaa                      y vredn0fltj0      hranjena od ||                                                                                          ~Nr.'TKTh 1    XV. 160                     Pitamic Josef, E. M.                     20.317 ! 23 i IG      3./4. 1879 ,2   XV. 162                    Mahorciö"Ändr. E.U.          "'      21.270  62_ _64_     30/7. 1879 i                        Insassen von Fodlonk, 1 bis 16, Ablösungs-              ! j 3   XV. 163  masse — stanovniki iz Podlonka 1 bis 16,  21.8001 16  62    28./10.1879 odkupni sklad.                                            1 ¦4-    XVT164                   Kržišnik Lukas, K. M.                 " 109517     8'   •' ' ~2Ö./i2Tl879j ' r.    yv  Aar      Kavèiè Marie,  Mrovlje Agnes, Tarcär      20.169    8    .       9q/f,  löfln 1 5    XV  16ß                            Johann, P. M.                           20.170     8    .       " '/ö-6   XV. 172                  Kumer MatthäuB, E. M.                  21.796    9 ~W    24./1. 1882 1?   XV. 173                    Tarcar Marie, P. M.                     133.002 i 13  84     29/7.1883
Die  unbekannten Eigentümer dieser Depositen,   bezw. deren Rechtsnachfolger werden zur Beibringung ihrer Legitimationen binnen
1 Jahre, 6 Wochen, 3 Tagen
Ton der Einschaltung dieses Ediktes aufgefordert, wirlrigens die Depositen für   heimfällig  erklärt  und  an die Staatskasse abgeführt werden würden. Neznani  lastniki  teh   depozitov odnosno njihovi pravni naalfidniki se pozivljajo, da v roku
1 leta, 6 tednov, 3 dni
predlože dokaze  svojih praric do njih,   ker bi ae jih sicer t prid driarne blagajne izreklo za zapadle.
K. k Bezirksgericht Dischotiack
Abt. 1., 6. März  1 «> 14.
C. kr. okrajno sodišèe v Skofjiloki
odd. L, 6. marca 1914.
Gelegenheitskauf!
Kleiner Herrensitz in Steiermark.
möbliert,   mit schönem Obstgarten,   4 Joch Grund, bei 8t. Marein-ErlaohBtein
ist lu verkaufen.
Aufrage      Jos.  Kreisler,    Gras, Zwelglffasse 10.                       1119
Agenten
in allen Orten d. Monarchie finden höchsten Verdienst  durch   den Verkauf   der
Fabrikate der
Braunauer Holzronleaax- und Jalousien - Manufaktur Hollmann & Merkel in Brannan Nr. 67  in
Böhmen.
KffektTolle  Neuheiten   in Stickerei- und WacliBtuchrouleanx.     786 0-4
.Zum Men'
Leon Adjimann
Kunststopper aus Konstantinopel für echte orientalische und persische
Teppiche.
Garantiert pute Ausführung und billige Preise. Schriftliche Avisos erbeten Stari   trg Nr. 22, II. Stook.                   1109 3-1
infolge  Todesfalles   werden
4 schöne
Bauparzellen
die au der Elisabethstraße lieben, unter den günstigsten ZiLblungHbedingiingen
verkauft.
Mähorc Auskünfte boi Frau Rosa Dr. Oallatia, Poljanska oesta Nr. 18, X. Stöok.                                964 ft- 4
Dražbeni razglas.
(Stavba župnišèa.)
StaTbni odbor za /gradbo župnišèa v Grahuvem pri Oirknici razpisuje s tem zgradbo enonadstropne^a župnijskega poslnpja v Grthovem v proraèunjoni svoti okroglih 32.090 K, kakor tiuli zgradbo gospodarskoga poslopja, proracunjono okroglo na 9000 K.
Razun tega He odda podiranje sodanjega župnišèa in gospodarskega poalopja.
Dela se bodo oddala potoni zmanjäevalne dražbe, ki se bode vrAila
mp*» dne 1. aprila 1.1. ob 10. nri dopoldne ~$P|
T gedanjem zupnijskem poslopju v Graboyem.
Pred zaèi^tkom iiBtno dražbo so sprejemajo pismone ponudbo, ki jih jo primerno oznaèiti in zapeèateue doposlati podpisanemu stavbnernu odbont, ali izroèiti dražilnemu komisarju pred zaèotkom dražbe.
V ponudbi, kolekovani 8 kolekom za 1 krono, je razun naslova naveati morebitni popust ali zahtevano naplaèilo na enotne cene v odstotkili ter r stevilkali in besodah kakor tudi izjaviti, da so pouudniku znani naèrti, troškovnik in vgi pogoji ter da se jim brezpogojno podvržo.
STOto, ki jo bode plaèoval podjetnik za podiranje sedanjih poslopij, kojih materijal njemu oatane, je navesti posebno r stovilkah in beBedah.
Ponudbe ae labko loèijo za vsako poslopje posebej, vendar pa se bodo r*a dela uddala le enemu podjetniku.
K ponudbi je priložiti Tložnino v znesku 2000 K (dva tisoè krön) ; isto mora ob pricetku obravnave položiti tudi vsakdo, ki namerav» dražiti, v roko voditelja obraTnave.
Natanèni prudpisi glede dražbe in varšèine so navedeni v sploänih pogojih, ki so objednem r drugimi pripomoèki, naèrti ter trofikoTnikom razpoložoni med 16. In 21. BUicem pri c. kr. sturbtiem vodstvu t Postojni (c. kr. okrajno glararBtTO, soba St. 2.'?), kjer da c. kr. okrajni inžcnir podjetnikom vsa /ahtovana pojasnila, od 23. Süioa do dneva obravnave pa pri župnem uradu t Grahovem.
Stavbni odbor v Grahovem pri Cirknici,
dne 15. suSca 1914.                                   1143 2—1
Ljubljanska kreditna banka.- Laibacher Kreditbank.
Kundmachung.
Infolge allgemeiner  Zingftißormtlßigung   sehen   wir   uns   v<;ran-lal.'»t, den Zinsfuß auf Einlagsbiicliel von 4J/4%
ans 472% vom 18. März 1. J. angefangen
zu ermäßigen. — Die Verzinsung erfolgt vom Tago dos Erlagesi bis zum Tage der Hohebung und zalilt die Bank die Renteustener aus Eigenem.                                                                                 ^44
=====   Depot   dlex»   =====
k. u. k. Generalstabskarten
Preis per Blatt 1 K, in Taschenformat auf Leinwand gespannt 1 K 80 h. Ip. v. Kleinmayr $ fed. Bamberg, Buchhandlung io Laibach, KongreBplatz 2.
Jagdverpachtung.
Die Untergemeinde A*p l»ei Vcl<l«>» vorpachtet ihre Eigenhochjagd im Ausmaße von 500 Hektar. Die genannte Hochwildjagd befindet sich in der Ober-,,urma", unter dem Triglau, zirka 4 Stunden von der Bahnstation 1'CngensVlcl entfernt. Diese Gems-, Schildhahn- und Schneehühner-Jagd ist für Ptirsch- und Treibjagd geeignet und sehr gut gehegt.    Die  Versteigerung   findet
jqp*» »m 13. April 1OS4 ^p^
¦lachmittafrn von 3 l>i* 4 Uhr in der Ak|»<»i* Feiicr-wehrhalle statt, wozu alle Pachtlustigen höflichst eingeladen werden. Die näheren Pachtbedingnisse können inzwischen bei der Nachbarschaftsvertretung (srenja) Asp, F. Velftea, in Erfahrung gebracht werden.                                                               1082 3-8   ..
Druck   und   Verlag   von   Jg.   u.  5l l e i n m a y r   H   Fed,   V a m b e r g.