Številka 77. Trst, v nedeljo 18. marca 1906. Tečaj XXXI. jtf Izhaja, vsaki dan H ob nedeljah in praznikih ob 5. uri, ob ponedeljkih ob J*, uri zjutraj, i'osamieae *t«*vilke se prodajajo po 3 nv6 (6 stotink) mnogih tobakarnah v Tr*tu in okolici, Ljubljani. Gorici, -anju. Petru, Sežani, Nabrežini, Sv. Luciji, Tolminu, Ajdovščini, Postojni, Dornbergu, Solkanu itd. « -ne os laso* se računajo po vrstah (široke 73 mm, visoke mm i; za trgovinske in obrtne oglase po 20 stot. ; a'o-mrtuice. zahvale, poslanice, oglase denarnih zavodov o stot. Mala oznanila po 3 stot. beseda, najmanj pa o 4« stot. — Oglase sprejema inseratni oddelek uprave iinoef. — Plačuje s*1 izključno le upravi .Edinosti". Glasilo političnega društva „Edinost4 za Primorsko. V edinosti je moč! Naročnina znaSa za vae leto K. pol leta 12 K, 3 mesece 6 K. — Xa naročbe brez doposlane naročnine se uprava ne ozira Vsi dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Netrmikovana pisma se ne sprejemajo In rokopisi se ne vračajo. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lista UREDNIŠTVO: al. Giorgio Galatti 18. (Narodni dom). Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GO JlNA. Lastnik konsorcij lista „Edinost'". — Natisnila tiskarna konsoriija lista „Edinost" v Trstu, ulica Giorgio Galatti st. IS. Poštno-branilnični račun st. S41.652. ——— TELEFON štev. 1157. — i* Politično društvo „Edinost sklicuje nastopne volilne shode: danes v neieljo 1*. t. m.: v Bazovici ob 11- uri prepoludne v prostorih g. Josipa Ur banči ča ; v Rocolu „pri lovcu" (Jurju Grdolu) ob 3. uri jiopoludne : V TrebČah V gostilni „Gospodar, društva" ob 1. uri požudne ; V Gropadi ob 4. uri popoluine v gostilni g. Milkovič-a : na Prošeku ob 1. uri popoludne v gostilni opoludae ; jutri v ponedeljek 19. t. m.: v Lonjerju v „Konsumnem društvu" ob 11. uri predj»oludne. na Opčinah ob 4. uri ]>opoludne v prostorih „ K«»neumnega društva" ; pri SV. Ivanu v prostorih „Gospo«larskega društva*' (pri cerkvi) ob 4. uri popoludne. ODBOR političnega društva „Edinost". Razsodba državn. sodičča v stvaH Dolenčevega spomenika. i' c. rM Xj' <(. fW ro natru tmarjo ! kr. državno sodišče je ]>o javni raz-avi. ki je vršila dne 1 «i. jauuvarja na kateri >o bili navzoči, kakor : predsednik: namestnik predsednika / vi _ ;i sodišča dr. Kari pl. Grabmavr. • a u T i dr. Kdmund Kernat/ik. Fer-liamn fzoernig. t-aniel. dr. August Kolisko. dr. Kari vitez r.ilL dr. Stanislav vitez Madevski. Kdvard ora za na-.. -jH.iii. nika Viktorju I >ol«-mn | radi krit a od ustave zajamčene poHtač-ne pravice /.ik«»vne ravnopravnosti ]k» zaslišanju j«>dino • ja zastopnika pritožbe. gosjMida dr. Ivana noeha. dvornega in sodnega odvetnika na spoznalo za pravo : ■ *ki'\ * tržnik'' MMMtc jHjlm dririjtirijr i ■*. ,t ffi-fi. j,- do- / !<> trsruir / o ćIruH XIX. drž. t''Utrljitrtf*/ . JI. df-rt-rniprn ls*i7 drž. ~oh. št. !. ttl ,:ri*r rnrtrr rr fožmjot^iftt ..(i,,,,-,f do j* ztk*K *tr rti itOjimrmmt ■. Dejanjski stan. 1 Vi tožba je naperjena proti sklepa tržaške nit jp.dne delegacije *h1 J. avgusta P« >5.. katerim je bil utok pntoževalcev proti od-ku ma*ri-trata od >'*. junija P" »5 št. 33«»94 odklonjen le iz tega vzroka, ker je bil sestavljen v slovenskem jeziku. V podkrepljenje pritožbe se sklicujejo na državnosodiščno judikaturo in sosebno na razsodbo o. Če je po tej razsodbi skupni mestni svet obvezan vsprejeinati slovenske vloge, potem p a j e obvezana tem bolj municipalna delegacij a. Poznanje ali nepoznanje slovenskega jezika od strani členov municipalne delegacije v zmislu citirane državnosodiščne razsodbe ne prihaja v poštev. Stavlja se torej petit (prošnja) za razsodbo. da se je s sklepom tržaške municipalne delegacije od '2. avgusta HNJo št. 50.592/1. kršila pravica pritožujočega se odbora do vporabe slovenskega jezika, zajamčene v členu IX. drž. tem. zakona od 21. decembra 18H7 (drž. zak. št. 142.). V protispisu municipalne delegacije mesta tržaškega je navedeno nastopno : Splošno pri poznano temeljno načelo kon-stitucijonelnega prava je, da zakonodajni zbori kakor tudi zastopstva sploh posedujejo prerogativo, da si svoj poslovni red, k čemer spada tudi določanje raz pravnega jezika, določajo brez vsakega vplivanja od zunaj. Zvest tem temeljnim načelom, si je mestni svet oziroma municipalna delegacija tržaška vsikdar pridržala določanje svojega razprav-nega jezika - ki po svojem izvoru in nepretrganih tradicijah občine, torej po trdni volji nje meščanov ne more biti drugi nego italijanski. Po tem pravu, pripoznanem celo od nasprotnikov italijanskega značaja občine, je municipalna delegacija v pričujočem slučaju, kakor vsikdar izvajala pravico, da spisov, ki so jej doposlani v drugem nego italijanskem jeziku, ne jemlje niti v pretres. Pravico, zajamčeno posamičnim državljanom v členu XIX. drž. tem. zakona o splošnih državljanskih pravicah, se mora, sosebno, ko gre za javne, s zakonito avtoriteto opremljene korporacije, pripoznavati najmanje v jednaki meri tudi za moralične osebe. Izpodbijani odlok ne more torej kršiti nikogar pravico po znanem reku : Qui jure suh utitur. neminem laedit. Zato se stavlja petit, naj se pritožba odkloni radi pomanjkanja zakonitega utemeljenja. Na javno ustmeno razpravo jedino došli zastopnik pritožb, je n.iglašal razliko med vlogo kakemu uradu in med rešitvijo tega urada. Tu se ne izpodbija jezik rešitve, ampak prito>ba se nanaša na to. da je bila vloga odklonjena brez rešitve le radi rabe slovenskega jezika. Slovenski jezik pa mora biti dopuščen na vlogah na tržaške občinske oblasti, ker je to v Trstu v deželi navaden jezik. Dokaz, da je v deželi navaden, dajajo v Trstu na troške občine obstoječe javne ljudske šole in v tem smislu se je že opetovano izreklo tudi državno sodišče. Razlogi: Po členu XIX. drž. tem. zakona o splošnih pravicah državljanov je enakopravnost vseh v deželi navadnih jezikov v uradu povsem spošno pripoznana. Zapovedi tega zakona niso torej prirejene le državne ampak tudi avtonomne oblasti. Te poslednje imajo sicer res pravico, da >i določajo poslovni jezik za svoje uradno de- PODLISTEK. Učitelj. A. I*. <>k«T. — IVevela M. M. Pustite mojo Inilezen pri mini. je pil »jev. Kaj vam mari ? Kar izmi-. 11 so >». p;t trobijo vsi v en rog: Izležen! 4ezeu ! brezen ! . . . treba mi ga je i V«ra sočutja ! Kaj ste -i i /mislil i jaz da iu bolan? Pred izpitom sem bil re> neko-ko bolan, a >eilaj sem popolnoma ozdravel : nekoliko šibek >em še. — OzilraveL. uo pa slava liogu, je kel v«-roučitelj O. Nikolaj, mlad svečenik, kako gizdavo opravljen v svoji rujavi kuti. — Veseliti bi >e morali, a vi se prič-kate! Vi -»te tudi taki. — mu je pretrgal Si^ijev. — Vprašanja morajo biti avna, jasna, a vi ste stavljali ves čas uganjke. dco se ne sme ! XaposI<-d so ga vendar le s združenimi ;imi nekako ]*Hinrih ter ga poseli za mizo. I'-.lgo je izbiral, kaj naj bi jhI. naposled je /pil s skremženim obrazom pol čašice nekega zelenega likerja : na to je potegnil k sebi košček piroga (tinega peciva) ter godmjaje izbral krožnika jajca in čebulo. Ze ob prvem, grižljaju se mu je zdel pirog premalo oseljen. Osolil ga je, a takoj ga je pahnil od >ehe. ker je bil preosoljen. Na obedn su posadili Sisojeva med nadzornika in direktorja Hruni-ja. Že po prvem krožniku, kakor navadno, so se začele na-pituice. Štejem si v prijetno dolžnost. - je začel nadzornik: zahvaliti se odsotnim vadrževateljem šole Danilu Petroviču in... in... in.- In Ivanu Petroviču... je pošepetal Hrimi. In Ivanu Petroviču Kulikininu, ki ne štedijo sredstev za vzdrževanje šole, ter predlagam, da pijemo na njihovo zdravje... Od svoje strani. - je rekel Bruni, oskočivši kakor razžaljen s svojega sedeža jaz predlagam napitnico spoštovanemu gosp. nadzorniku narodnih šol, Pavlu Kenadijeviču Nadarovu ! Stolice so se privzdignile, obrazi so se smehljali in pričelo se je običajno trkanje. Tretja napitnica je vedno pripadala Sisojevu. Tudi takrat se je vzdignil ter pričel govoriti. Ko je napravil resen obraz ter se odkašljaJ, lovanje, ali strankam nasproti se ne morejo odtezati obvezi, določeni v državnih temeljnih zakonih, da vsprejemajo vloge, ki niso sestavljene v njih poslovnem jeziku, ampak v katerem drugem, v deželi navadnem jeziku in da te uloge redno rešujejo. Ker pa je slovenski jezik v Trstu notorično v deželi navaden jezik in ker se je municipalna delegacija tržaška branila vsprejeti utok pritožiteljev v tej upravni stvari le iz vzroka, ker ni bil ta utok sestavljen v poslovnem jeziku municipalne delegacije, je ta poslednja kršila s tem ustavno zajamčeno pravico pritožiteljev do jezikovne ravnopravnosti. DUNAJ, 16. januarija 1906. C. k r. d r ž a v n o s o d i š č e. Grabmavr m. p. Dr. K. Hugelmann m. p. Iz Hrvatske. Mestne volitve za 1. in 2. okraj v Zagrebu. Zagreb, 10. ma ca 1906. V današnjem dopisu vam ne morem pisati o ničemer drugem, nego o mestnih volitvah zagrebških. Kajti, naj se je hotelo tem volitvam še toliko pripisovati le lokalen karakter, vendar iste niso ni najmanje lokalne, ker se enako tičejo vseh nas. Na teh volitvah je bila storjena generalna poskušnja za velike volitve narodnih poslancev. Ko vam to pišem, poznano mi je le, kar se je dogodilo v prvem in drugem razredu že zjutraj, pak vam dodatno sporočim o vspehu. Nu, najprej naj vam podam historijat teh volitev. Ko so se v novembru leta 1904. vršile dopolnilne volitve mestnih zastopnikov, združilo se je neodvisno meščanstvo zagrebško v jedno celoto. Po dolgem vspešnem organiziranju in vsestranski agitaciji se je posrečilo, da je nezavisno meščanstvo prodrlo v zastopstvo našega glavnega mesta. To neodvisno meščanstvo. ki je tvorilo večino, je izvolilo županom Aniruša, tedaj opozicijonalca. Počasi pa se je Amruš kakor župan začel približevati madjaronom, a odkrito je šel zanje v boj povodom sramotne volitve v Koprivnici. Na to mu je opozicijonalna večina votirala nezaupanje : vlada je mestni zastop razpustila ter imenovala istega Aniruša svojim poverjenikom. To svojo službo je vršil Amruš po suženjski ter je grozil že v naprej, da ne pusti opozicije v mestni zastop. Nove volitve so bile razpisane pred desetimi dnevi iznenada. tako, da ni bilo dovolj časa za agitacijo. A vspričo mlačnosti naših volilcev bi trebalo časa, da bi se storilo kaj vspe-šnega. V prvem okraju sta nastopili niadjaron-ska stranka in stranka neodvisnega meščanstva. Kandidatje prve stranke so bili vzeti iz viših uradnikov, popolnoma odvisnih ljudij, potem iz nekoliko trgovcev, ki se iz kupčij-skili interesov strinjajo z »narodno stranko", ki je na vladi in jim gre na roko. Na tisti opoziciji smo videli imena prvih ljudij, med ostalimi ugledna vseučiliščna profesorja Bru-sino in Vrhanića, pak zaslužnega Miletića. Madjaroni so se tudi to pot — kakor vsikdar poslužili volilnih mane.vrov. V prvem je najprej izjavil, da on nima govorniškega daru ter da se ni pripravil na to. Nadalje je rekel, da v 14 letih njegovega službovanja se je dosti spletkarilo in obrekovalo na njegov račun, in da on pozna svoje sovražnike in obrekovalce, a da jih ne želi imenovati riz bojazni14, da bi komu ne pokvaril teka** : vzlic spletkam je Kolinska šola zavzela prvo mesto v vsej rgubernijiit, »ne le v nravstvenem, ampak tudi v materijalnem obziru.~ — Povsodi — je dejal: vdobivajo učitelji po 2U<> do 30U? jaz pa dobivam 500 rabljev, a vrhu tega je moje stanovanje na novo popravljeno in še meblirano na račun tovarne. A v tem letu so bile vse stene na novo tapecirane. Nadalje je učitelj govoril o tem, kako darežljivo v primeri z občinskimi in drugimi šolami so preskrbljeni učenci z vsemi šolskimi potrebščinami. In za vse to se ima šola, po njegovem mnenju, zahvaliti ne gospodarjem tovarne ki žive bogve kje v tujini, in ki komaj vedo. da obstoji šola, ampak človeku, ki ima neglede na svojo nemško pokoljenje in lutrsko vero, vendar rusko dušo. Sfsojev je govoril dolgo, s presledki,' pazljivo, in njegov govor je bil dolgočasen in neprijeten. Parkrat je opomnil o velikih svojih sovražnikih, delal opazke, pokašljeval in nelepo pokal s prsti. Naposled se je vtrudil; spotil -se okraju je vsega skupaj 480 volilcev. Od teh jih pripada 2<»0 glasov uradnikom, kakih 100 meščanskih glasov so madjaroni s terorizmom pridobili za-se. Seti raznih oddelkov so zagrozili ioni ni 2O0 uradnikom, da morajo vsi do zadnjega glasovati za madjarone, ker sicer da bodo premeščeni, da ne bodo mogli avan-cirati in nekateri da bodo umirovljeni. Uradnikom so bile poslane glasovnice v posebnih kuvertah in te glasovnice so nosile imena kandidatov ,.narodne stranke". Prirejene se bile te glasovnice iz tankega marmoriranega papirja, a izvadjene iz juxta knjige, tako, daje bilo z vsako glasovnico neko posebno znamenje, ki je bilo tudi v knjigi. Na ta način so mogli madjaroni natanjčno kontrolirati, kdo je glasoval za njih in kdo proti njim. Uradniki a morate vedeti, da tako štreberskih in bojazljivih uradnikov, kakor so naši, ni nikjer na svetu — videči ta terorizem, so se čutili prisiljene glasovati za vladne kandidate. Od omenjenih volilcev sta se udeležila volitj>v v vsem 3<>2 volilca, mej temi dvesto uradnikov, ki so bili primorani glasovati zu ma-djaronsko stranko. Od volitve se je vzdržalo 160 neodvisnih meščanov, vsi iz razloga, da ne bi kalili kontakta z „višimi". Iz raznih obzirov ni teh 160 neodvisnih meščanov vršilo svojega najsvetijega prava, ki jim gre kakor meščanom „svobodnega" mesta: pravo glasovanja. S tem postopanjem so storili jedino to. da je v prvem volilnem okraju zmagala „narodna stranka", dočim je opozicija ostala v manjšini z iMj do lo0 glasov. Poleg 200 uradniških nesvobod-nih glasov je dobila madjaronska lista največ 20—25 svobodnih g 1 a s o v, kar dokazuje, da je ni izvolilo svobodno meščanstvo, ampak da -se je s silo urinila meščanstvu. Lista opozicijonalcev se more — če tudi so ostali v manjšini — ponašati s tem. da onih *M» do 100 glasov ki so jej pripadli -so pravi neodvisni glasovi in z ozirom na to tudi poraz neodvisnega meščanstva v prvem okraju ni hud. „Narodna stranka" je torej „zmagala" v prvem-okraju. Voljena sta bivši župan Mo-šinski in Amruš, ki se oba zopet živo potegujeta za župansko stolico, a jaz čujem, da mislijo madjaroni postaviti za župana n e p o-litično osebo. Kaki ljudje da so matija-ronski izvoljenci, lahko presodi vsakdo, da večina njih niti hrvatski ne zna. To so n. pr. B o 11 e (pangerman), H a t z, G r a n i t z (tiskar vladnih knjig in tiskanic), P o n -gratz in \\ e i s s. Ti ljudje ne znajo niti i besede hrvatski, pa je prava sramota, da bodo | sedeli v našem mestnem zastopstvu. V drugem okraju je bila živalmeja borba. Saj že dejstvo samo, da so madjaroni v zadnji hip odločili, da izdado d r u g e g 1 a -s o v n i c e za ta okraj, da so mogli kontrolirati glasovanje svojih uradnikov (prve glasovnice jim je namreč opozicija imitirala) — že to dejstvo pravi, kako so si madjaroni prizadevali, da tajno glasovanje z mahinaci-jami pretvorijo v j a v n o ter da si s svojim uradniškim aparatom zagotove večino. Samo pomanjkanju časa se imajo uradniki zahvaliti, da jim nove oficijelne glasovnice niso bile dostavljene. Vendar so se hoteli madjaroni zagotoviti. Bivši podžupan, volilni komisar. Saj (madjaron) je vsprejemal v svoje roke glasovnice, da zapazi eventuvelno „nezvestobo" uradnikov, da-si je po zakonu določeno, da morajo v o l i l c i s a ni i metati glasovnice v je in začel govoriti tiho. godrnjaje. nekako tako-le : Torej predlagam piti na zdravje Bruni-ja, to je, Adolfa Andrejiča, ki je tu med nami... sicer... saj je umevno... Ko je dovršil svoj govor, so vsi vzdah-nili. kakor da je kdo zabrizgal v zrak curek hladne vode. Edini Bruni menda ni občutil tega neprijetnega čutstva. Nemec je ves sijal obračal svoje sentimentalne oči, z občutkom stisnil roko Sisojevu ter se začel spet laskati kakor psiček. O hvala vam ! - je dejal, naglaša-joč ro~ ter pritiskajoč levo roko na srce. Jaz sem jako srečen, da me umete. Jaz želim vso dušo vse najboljše. Le opaziti moram. da me vi preveč poveličujete. Za svoj razvoj se ima šola zahvaliti le vam, spoštovani moj prijatelj, Fedor Lukič! Brez vas bi se naša šola z ničem ne odlikovala od drugih. Vsi si mislite: Nemec mi dela komplimente, Nemec mi govori delikatnosti. Ha-ha! Nf>. duša moja, Fedor Lnkič, jaz sem pošten človek in nikdar ne delani poklonov. Ako vam poplačamo letnih 500 rubljev, pomenja to, da ste nam dragi. -Mi ni tako; gospoda ? Ne govorim-li resnice V Drugemu bi mi ne dali toliko... Prosim vas, dobra šola, to je čast tvrdke ! 1 /aro. I>r. Mazuri se je komaj posrečilo odpraviti to nezakonitost. Tako se borijo ma-djaroni! Ko to pišem — 16. marca ob 7. uri zve« er 111 še ]>oznan rezultat volitev. Dosedaj je oddanih šel«* 411 čistili glasovnic za madjarone. 16»» za zjedinjene neodvišnjake, a 133 za „čiste"4. Madjaronom manjka do nadpolovične večine 123. neodvišnjakoin kakih .'{"»h glasov. IV> našem upravnem zakonu se ima vr-iti ponovna volitev, ako trije zastopniki ene stranke niso dobili nadpolovično večino. Zdi se. da madiaroni — če tudi »o pri -Osvitov" uvodni članek, ki se je bavil s to spomenico. Spor med socijalisti v B r n u. Kakor javljajo iz Brna. je okrajna konferenca! čeških socijalnih demokratov sklenila, da priredi letos majsko slavnost v delavskem domu sama za-se, brez nemških socijalistov. Skozi šestnajst let so Češki in nemški pristaši mednarodne socijalno-demokratične stranke v Brnu skupno prirejali majsko slavnost. Dvoletna vojaška služba na Japonske m. „Standard* poroča iz Volilno gibanje v okolici. Xa hribu, sv. Alojziju (II. okraj), imajo „cikorjaši" kakor snio doznali danes volilni V krčmi „Al Nouvo Secolo*'- se zbere danes vse. kar je na rhribu" izgubljenih duš ! Jože Gobo bo danes ršrajovu. (Ta človek namreč ne zna govoriti, ampak - srani „gobo". To jati!) A glavni agitator 11 radnike v grd strah, saj je ^ ^ . j ska po„lanska Zbornica vspre- poznana anekdota, kako zarožlja v žari. ako ' pad« 1 vanjo krik opozicijonalen glas — ne pi:/'■ do nad|K)k>vične večine za 18 kandi-daio\ je postavljenih). Po takem bi st-j razpirale v H dneh jKMiovne volitve, in po tem bi bila ponovna borba med silo in pravico, i Madjaroni bodo gotovo zopet aranžirali tajno i sovanje p<» zagotovljen. Kvo : tako svoji metodi, a vspeh jim borimo na Hrvatskem Srbija in Anglija. V ^eji srbske skupščine minoiega petka, v kateri se je vršilo posvetovanje o vladni predlogi- da bi s«- skupščina do 23. aprila • >->-hnim vplivom. I>ane-». ko nima Srbija, ki je zapuščena o pripomniti, da je Anglija po umorstvu na kralju Aleksandru in kraljici Dragi odpo-zvala svojega odposlanca iz Bek'gagrada in da t etra dandanes ni tamkaj spopolnila I <1.. >ta. Nev-vorški list -Sun" pa poroča o ne-k« m n n rtu Anglije, ki na i>ta namerava izvršiti proti Srbili. Omenjeni li>t piše namreč, da vlada v gotovih diplomatičnih krogih velika bojazen radi namena, ki je baje v zvezi z dejstvom, da angležki kralj Kdvard na svojem potovanju po Sredozemskem morju, obišče v Baaru. črnogorskega princa Mirka. O tej priliki bo mobilizirana črnogorska vojska pod pretvezo, da priredi parado na čast kralju Kdvardu, \ resniei pa d:< bo faktično podpirala aspiracije princa Mirka na srbski prestol. V Belemgradu. da se njemu v prilog pripravlja državni preobrat. Predvidjati je. da bo Avstrija protestirala : Italija pa baje podpirala princa Mirka. Računa se tudi. da pri« •ntuvelno in Italijo, kar bi dalo spopada med Avstrijo Angliji povod. da usta- jela predlog vojnega ministra, po katerem bo japonska pehota v bodoče služila le dve leti j mesto tri. Z e n i t e v španskega k r a 1 j a. — Kakor poročajo iz Madrida, je španska zbor niča odobrila ženitbeno pogodbo kralja, l/roti pogodbi so se izjavili karlisti in klerikalci. Noudal je dejal, da je protivnik Francije, ker je ista stara sovražnica Španske, proti Angliji da je pa. k» r je ista naravna nasprotnic:! Španske. Anglija da stremi le za tem. da napravi iz Španske svojo kolonijo. Tirolski n a me s t n i k o d s t o p i ? Glasom vesti z Dunaja inia tirolski namestnik baron Sclivvartzenau odstopiti v prihodnjih dneh ter bo imenovan senatnim predsednikom na upravnem sodišču. Sclnvartzenau je bil štiri leta namestnik na Tirolskem. Njegovo mesto ostane baje dlje časa izpraznjeno. Italijanski kralj se je v petek podal v Verono. kjer odkrijejo spomenik njegovemu staremu očetu Viktorju Emanuelu 11. Mestne občinske volitve v Za-g r e b u. V petek so se vršile volitve v drugem volilnem razredu. Od 1444 volilcev jih je glasovalo 1<»47. Absolutne večine ni dobila nobena izmed treh strank. Zato bo treba ožje volitve. Domače vesti. Zmaga „Patrie" v III. mestnem razredu. Dvodnevna volilna borba v III. mestnem razredu se je zaključila z nepričakovano veliko zmago italijanske liberalne stranke, j Ko smo izvedeli. d;« nastopita proti „Patrii" dve drugi stranki, smo bili takoj prepričani, da zmaga dosedaj gospodovalna stranka, kar j so naši voditelji tudi na javnem shodu napovedovali z vso odločnostjo. Le v toliko smo se motili, v kolikor nismo mislili, da bo večina „Patrie" tako velika. No. če dobro razmišljamo. se ne smemo temu čuditi. Socijalisti so trdili z vso odločnostjo, da imajo veliko pristašev med uradniki po- sebno tudi med občinskimi - ki so doslej pripadali k gospodovalni stranki. Na to so socijalisti vpirali svojo nado zmage. No. vspeh volitev pa je pokazal, da so se temeljito motili, ker je liberalna stranka ohranila vse svoje pristaše. Na zadnjih volitvah je iznašal nje maksimum Hi 19. na sedanjih pa 1627. Kar so torej socijalisti dobili glasov, so jih vzeli le nasprotnikom gospodovalne stranke. Kakor smo omenili, so voditelji naše na javnem shodu slov. volilcev III. mestnega raz- prvenstvo mu je prevzel slavni Cuk. Cuk (ali ' kakor mu pravijo na hribu ; ..Miha mačke"). To- .1° mestni stražar, lampareto, radičar, ali kakor se že vse imenujejo ti junaki. Cuk je tisti junak, ki našim revnim oko-ličankam prebrača jerbase na raznih mestnih trgih in je ob enem oni junak, ki jc p r o-bodel te d n i na velikem trg u _ | d e 1 a v c a Ste n i c o. Ta junak nosi št v. H. in je sedaj, vsled svojega „junaštva". odstavljen od mestne službe. Cuk leta po -hribu" in vabi na shod cikorijašev gotovo z upanjem, da si tako pridobi zopet miiost mestnih mogotcev. Tega Čuka bo možno videti dn«* 25. t. ni. na volišču pred šolo v ulici Donadoni. Kedor želi ogledati si ga od blizo, naj pride omenjenega dne ulico Donadoni ! dične T., na kar je on odgovoril, da n« ker da jih ne pozna. ..Kako da jih ne poznate? Kaj niste zahajali k njim i je vprašal urad-nik. A oni mu je odgovoril, da ni bil nikdar pri njih in da jih ni nikdar videl. Uradnik ^ , je na to vprašal za krstno ime gospodične '\\ a Guzikijeviez je izjavil, da ne ve niti tega. No. uradniku je bilo sedaj popolnoma jasno, s kom da ima opraviti. Vendar ga še vprašal, iz česa dn sklepa, da so otroka zakopali, potem zopet odkopali in ga poslal-njegovi materi v Galicijo. ..Iz tega sklepaj to je dejal Guzikijeviez ker imam jru-denec je kupila neka ogrska akcijska dn l»a za lOO.onn kron. Štrajk na Reki. Z Reke poročajo, la so pričeli štrajkati delavci kemijske tovarn . ker jim niso povišali plače, kakor jim je l>i]» po zadnjem štrajku obljubljeno. Vol. posvetovanje v ,.De!. podp. društvu" napovedano za danes popoludne, je ■!-loženo na nedoločen čas. Iv. H v a s t j a. načelnik nadzorni!, n v. Razstava briljantnega slikarstva Edvarda Ubacha iz Berolina, v rest. v- rantu Centrale Pilsen v Trstu, ulica Torrenio 12. Tržaško občinstvo ima sedaj na razstavi briljantnega slikarstva, ki se nahaja v poli t-nem salonu rastavranta Centrale Pilsen. uli Torrente št. 12. priliko, da občuduje povsem novo iznajdbo na umetniškem polju briljantno slikarstvo na blago, žamet; svilo, sukn ». platno, steklo, les, ilovico i t. d. Hriljatno sli- karstvo. ki izhaja iz Berolina m ki si je v bodo prinašale take stvari, zapadejo kontiska- Nemčiji ter v raznih večih mestih Avstrije, i. tektorat. Nemčije novi na balkanskem poluotoku angležki pro-| re,ia izrekali svoje trdno merjenje, da zmaga ki bi bil naperjen proti aspiracijam italijanska liberalna stranka, kakor hitro na- j stopita proti njej dve stranki, zbog česar se —{bodo glasovi cepili. Zato so apelirali na partito popolare in na socijalistično stranko, naj se zložita za jedno listo, ker le v tem slučaju je nade do zmage, ter so zagotovili za ta slučaj podporo slovenske stranke. Opozarjali so tudi na veliko potrebo, da pride izdatna opozicija v naš mestni zastop in na Dogodki na Ruskem. Sin generala obsojen. Vojaško sodišče v Odesi je obsodilo sina generala Mihajlova na tri leta ječe Isti i tn bil obdolžen. da je med vojaki razšiijal j ,)lagodejne posledice take opozicije oklice, v katerih se jih je pozivalo na punt. Tavrijska palača v Petrogradu v kateri se sestane državna duma. je že povsem pregrad jena in urejena. Za poslance j Tudi naši prigovori, da ne gre za združenje Da ni prišlo -do kompromisa, so zakri Cljl. Posvečenje novega goriškega nadškofa. Prihodnjo nedeljo se bo v metropolitanski cerkvi v Gorici vršilo posvečenje novega goriškega nadškofa dr.a Frana Se dej a. Posvečenje izvrši dvorni župnik škof dr. Lav-rencij Maver z Dunaja ob asistenci ljubljanskega knezoškola dr.a Antona B. Jegliča in tržaško-koperskega škofa dr. Frančiška Nagla. Po dovršenem posvećenju l>o novi nadškof in-troniziran. ..Škrata" je izšla IT. številka z raznovrstnim gradivom in mnogimi krasnimi, izvirnimi ilustracijami, med temi : „Zmaga ka-more v III. mestnem volilnem razredu". — ..Škratova" kronika se bavi z dnevnim tržaškim vprašanjem, z volitvami v mestni svet" i ..Škrat" se dobiva v tobakarnah in stane 1<» stotink. Regnicolo odpeljal 17-letno deklico. 24-let ni pustolovec Vincencij De Marin, doma iz Milana, je ničvredeež. ki je bil v svoji do-, movini že trikrat kaznovan radi zločina slepa-I rije. Videči, da mu gre v domovini slabo, je prišel v Trst in tu je vjel v svoje mreže 1 7 i lotilo hčer neke jako ugledne tukajšnje dru- U* postavljenih sedežev: vsaki teh sede- žev stane 50 rabljev. Mesto za predsednika je na tribuni. Tatvina v ministerstvu vojne mornarice. V ministerstvu vojne mornarice so odkrili \eliko tatvino tajnih dokumentov in na-1 črtov. ki so bili prodani neki inozemski državi. programov, ali za kako žrtev na principu, ampak le za hipno zvezo v svrho volilne borbe, niso nič izdali. Lega katoliških državljanov na Francoskem. Kakor poročajo iz Pariza, se je v petek v Parizu jmm! predsedstvom Frana Coppee vršil shod. katerega se je vdeležilo več sto oseb. Zl>orovaIei so na shodu ostro napadali mini*«ter>tvo ter oklenili ustanoviti ligo katoliških državljanov. Drobne politične vesti. Hrvatski sabor. Kakor poročajo iz Zagreba, bo hrvatski sabor početkom aprila ■klican na kratko zasedanje. Gibanje za svobodo tiska v Bosni in Hercegovini. Dne 15. t. m. je iinela biti v moskovskem rOsvitua objavljena spomenica na skupno ministerstvo za svobodo tiska, ki jo je podpisalo nad 400 meščanov lirez razlike vere in narodnosti, a med njimi trije najviši dostojanstveniki tamošnjih vermzpovedanj, namreč škof Buconjič, vladika Zimonjič in Muhamed efendi Čemalo-vič. VzKc temu pa je preventivna cenzura za-j Jenila ne le omenjeno spomenico, ampak tudi vili socijalisti, ki so izjavili, da nikakor ne j zine. Znal jo je zavesti tako daleč, da je po-inorejo zvezati se s takozvano ljudsko stranko. | begnila od roditeljev in šla ž njim v Poreč. kjer jo je pa kmalo pustil na cedilu in odšel Bog ve kam. Čudna prijava. Zločin v domišljiji umobolnega. Andrej Guzikijeviez, doma iz Galicije, stanujoči v ulici della Keppa št. 16 je prišel včeraj popoludne na policijo in tam službujočemu uradniku povedal nastopno - On da je imel ljubezensko razmerje z gospodično T., stanujočo v ulici delle Poste št. 16. Posledica te ljubezni da je bila ta, da je gospodična T. dne 13. t. m. povila dete, za katero da on ne ye, je li bilo moškega, ali ženskega spola. Še tisti dan. to je 13. t. m., so stariši gospodične T. dogovorno s to poslednjo, umorili novorojenega otroka, istega potem položili v škatljo iz lepenke in ga potem nesli — peljaje se z izvoščekom — na Oi»čine, kjer so truplo otroka zakopali v dvorcu št. 366* No. malo pozneje, in to vedno isti dan. so mrtvo truplo novorojenčka zopet odkopali in je odposlali njegovi materi v Galicijo. Slišavši to. se je policijski uradnik spomnil, da je pred dvema dnevoma, to je dne 15. t. m., dobil anonimno pismo, v katerem pisec zatrjuje, da je gospodična T. stanujoča v ul. delle Poste rodila otroka, kateremu da je on, pisec, oče, in da nameruje gospodična T: otroka umoriti. Vsled tega anonimnega pisma je bil uradnik nvedel preiskavo, katere vspeh pa je bil, da ni nič resnice na onem, kar je bilo v pismu povedano. Spomnivši se tega, je uradnik vprašal Guzikijevicza, da-li je on pisal ono pismo. Guzikijeviez je to potrdil. Na to ga je uradnik vprašal, kako da je ime starišein gospo- Vspeh volitve kaže. kako je naše vodstvo prav presojalo položaj in da je prav sto-I rilo. da je rečeni stranki v volilni borbi za tretji razred prepustilo njiju usodi. Kako vse drugače bi bila volitev izpadla, da stil ti stranki hoteli slušati dobrohotne na-j svete ! Maksimum doseženih glasov na strani ! ljudske stranke in na oni socijalistov iznaša 1658 glasov, prekaša torej maksimum. doseženi od liberalne stranke. A tu treba pomisliti, da bi bil v slučaju združenega nastopa animo ves drugačen. organizacija trdneja. agitacija izdatne j a in - vdeležba na volit vi še veča. Nam je znano pozitivno, da je lepo število volilcev — morda svojih 150 in tudi več — ostalo doma, ker si bili disgustirani. ker so vedeli, da ni ni-kake nade. Vspeh volitev je dal prav našim voditeljem ! Kdor se je motil, naj razmišlja ! Popravek, v včerajšnjem uvodnem članku rC. kr. namestništvu v Trstu" se ie urinila v drugi koloni, v četrtem odstavku, pomota. Tam je rečeno : „Ti nasadi so zahtevali od kmeta mnogo dela in denarnih žrtev in nekateri prosilci so se za to delo celo zadolžili nadejaje se, da takoj v letu 1903 poplačajo izposojeni denar, ki sta ga jim podelila država in dežela." Zaključek tega stavka se pa ima glasiti : r___ki gajim podelita država in dežel a*4. pr. v Ljubljani. Gradcu. Liucu že ugladilu pot, vtegne biti tudi v Trstu vsprejeto z i^ti zanimanjem, kajti z novo iznajdbo se dos< tako čudovite učinke, kakor jih doslej ni Jm1<> možno dosezati. Razstavljene slikarije so l.tk čudovito lepe, da ne bi smel uikdo zamudil:, da si jih ogleda. Vsakdo se zamore novo umetnost naučiti na licu mesta, ki je lahki-umljiva ter zahteva le malo stroškov za n. -bavo barve. V tej novi tehniki s<> bile napravljene že cele poročne oprave. Jamči se za vsakogar, da se te nove tehnike nauči. či. izvedba potrebuje tudi prav malo časa. !><•!;( je možno izvesti na svili, platnu, žametu, suknu, usnju, steklu, lesu. ilovici itd. itd. K t se pouk v Trstu vrši le enkrat, priporočamo našim gospem in gospodičnam, imj čim pn obiščejo razstavo, da se še pravočasno prijavijo za pouk, ki prične v prihodnjih dneh. Društvene vesti in zabave. Odbor ruskega kružka javlja, d:t radi praznika odpade dne H*, t. m. pouk v hrvaščini. Ljudski oder. Danes ob 4. uri popoludne se bo vršilo v delavskem domu ulira Bosclietto št. -">. II. nadst. drugo predavanje dr.a E. Dereanija o predmetu: Higijena spolnega življenja za možke (Anatomija in fiziologija spolnih organov, razvoj spolnega nagona, prehod iz deštva v mladeniško in moško dobo. spolno življenje v zakonu in izven zakona, spolna prostitucija spolne bolezni, spolna potreba pravilne spolne vzgoje). Vstopnina 20 vin. za osebo. Opozarjamo vnovič na „pomladanski plesni venček" trg. izobraževalnega društva" (ul. S> Francesco 2. I.) Vpri-zori se beneška noč, igralo se bo različne igre, a priznan fotograf, bo izdeloval fotografije. Civilen orkester. Začetek ob uri zvečer. Na obilno udeležbo vabi veselični odsek. „Trgovsko Izobraževalno društvo vabi svoje člene na volilno posvetovanje ki bo nocoj ob 6. v društvenih prostorih. Volilni odsek. Pevsko društvo Skala- v Sv. Križu pri Trstu vabi na redni občni zbor ki se bo vršil v ponedeljek dne 19. marca 1906. oh eni uri popoludne v dvorani g. I. Maganj;'. št. 271. Dnevni red : T. Nagovor predsednika, 2. Poročilo tajnika.. 3l Poročilo blagajnika. 4. Raznoterosti. 5» VeJitev novega odbora. Na obilno udeležbo vabi najuljudneje odbor^ Gospodarsko. Družbe z omejenim poroštvom — „\Viener Zeitung" je razglasila zakon a ah z omejenim poroštvom. ^ patologija, morala in nocojšnji Abisinska banka. V Adi*-Aliebi. i»re- ii<-i kralja Mtnelika. so minoli četrtek otvorili _Al*esinsk<» banko*1. Nartot j t ntvi it 1 »i 1 -am Menelik in dihoma- ! /.-t.jmiki evropskih vlad. Književnost in umetnost. 0 Ondričkovem koncertu, ki bo v Ijo. 1. aprila t. 1. v irb dališrni dvorani r»«dii«-ga d«»iua"* v Tr-t«. nam j** d** s*-i laj 1 j i ■• Vsp»>red : 1. : 1.1 ■I-V! :!■( « .mt '.iie: II. Alleirr«'»-Š<-h»'rzo. j ... III. Andante-MMstenuto. iV. Finale- j ltto u'u-rriero. < k. komorni virtuoz Fr. J J. Ihi.iak : (1*41. P*4J Koncert za m «>i k«-»t«'r. »>]». »3. I. AHegro-airi-II. Andante-sostenuto. III. Finale- ;ro con tu«*•<•. : <11 fs?» I.) _S< renafl<-iiik«»)i'iu«-~ za gosli s spremljevaiijein -tra. e Za | in !••/• ane-»: Elvard. kralj;; - .. 1 iil«; Pava. — Julri: Jožef; Bolialav; /lata. j Tean»eratura včeraj : ob uri popoludne -j- 148 i »jiius. — Vreme včeraj : lepo. Brzojavne vesti. Potres. INOMOST 17. Danes ob 1. uri 3o mi- j :t jMtpohidne -o «>koio Halla čutili jiotres s! :/• i-kirn lM»bic ni«'m. ki je trajal osem se-1 Koloman Szell pred svojimi volilci. BUD 151P K STA 17. Danes je imel bivši I m:-!«'r-ki preds<» imeli posve-.nije. o katerem >o izdali pojasnilo. V tem ; -uihi se obračajo proti utemeljevanju raz-t«-r označajo jKjsamičn«* trditve vladne j ! • kak«»r n« r« snične. Sklep ministerskega ;e protizakonit in tiranska samovolja.! odlnir I«- organ političnih strank, ki so I \:<«ne. «la oklepajo med seboj zveze ter' rjaj«» vodstvo teh zvez zaupnim možem. J T« ril. n Km' in veljava temeljita izključno na j ralični podlagi. Ministerski svet ne more j ■ "Utvo stranke niti utemeljiti niti od-! miti. Ak«> -tori kako protizakonito delo. na» »e stvar spravi pred k« »mpetentnega , •inika. Iz vseh t«'h vzrokov bo o«lsek na i združenih »trank vodil tudi nadalje go-r-ke in j>oIitične stvari teh strank, ne se bal protizakonitih veksacij in pretenj. i!io da izvrši svojo dolžnost. Srbski list o poravnavi avstrijsko-srbskega spora. BELKtKAP 17. -Trgovinski Glasnik" -t i tuje govore o poravnavi carinskega spora 1 Srbijo in Avstro-Ogr&ko. da se uredi vse želji Avstro-Ogrski. Srbija da je vse /r-ila. dotini >e ni jemalo ozir niti na liaj-• vneje zahteve srbskih interesov. Po katastrofi v Courrieresu. LENS 17. Minister Clemenceau. ki je >o*-l danes semkaj, je prišel na shod. ki s«> priredili členi splošne delavske zveze ter * .M' najprej rmzgovaijal s zastopniki zveze treba. «la bi se ralo «Klp«.»slati vojake v okrožje štrajka, rajanja ministrova so bila vsprejeta s po-■ -!-». Nato se je minister v spremstvu po si. -Iv-ja podal v premogovnik v Oourrieres in •nrges. I>o»j»eiši do jame II. v Bellv-Mon-. je i'lemenceau izrazil željo, da bi rad •1 nemško rešilno moštvo, vendar se je isto prej spustil«« v jamo. Zdravniška komi-a. ki se je sestala v Bellv-Montignv. se je • • ila. da se zamore nadaljevati spravljati iz mrliče, pod pogojem, da se spremeni tilacijski sistem po navmlilih državnih in-"Tiiijev. Dijaški nemiri v Barceloni. BARCELONA 17. Katalanistiski dijaki anes predpoludne na tukajšnjem vseuči-~ i j»r«»vzročili resne nemire, tako da je mo-posredovati policija. Rektor je v spora-7. guvernerjem ukazal ustaviti predava-in zapreti vseučilišče. Konferenca v Algesirasu. BEROLIX 17. Iz Pariza in iz Londona prihajajo brzojavna poročila, ki se strinjajo \ tem. da pri«>e na konferenci kma lo je njeno delovanje z vladno politiko nezdruživo. U K KOLI X 17. .. Bureau \Vo\ft" poroča iz Varšave od 1 *>. t. m.: Danes sta bila ustreljena na ulici dva policista. Storilci so zbežali. FEODOZI.TA 17. (Petr. brz. ag.) ..Krimski Vestnik" javlja, da predvidjajo tamkaj nove punte. zato da pričakujejo, da pride do ; »ostaje Sim Fen»l proge Sebastopol-Losavo ]>«»možni vlak z dvema topoma in tremi mitra-Ijezami. SARATOV 17. (Petr. brz. ag.) Ženska, ki j«' umorila generala Saharova. j«' bila obsojena na -mrt na vislice. Sodišče je priporočalo obsojenko v pomiloščenje. nakar je bila snu*tna kazen spremenjena v dosmrtno prisilno delo. TrfOTina. Bcrzna poročila , Francija K »5.70—95.80, Italija K 95.G5--95.75. italijanski bankovci K —.— —.—, Nemčija K 117.45---117.i"0. nemški bankovci K —.—*— — avstrijska e notna renta K 9D.35 — f«^.t>5, ogrska kronska renta K 94.45—95.75, italijanska renta K —.— —.—, kreditne akc^e K 6 IVdll ndoUlll Palača Salem)i Trgoviua s kuhinjsko opremo z emailiranega in litega železa glinastih posod in t-teklenine. Tl*nnuinQa z jestv'nam' ,n kolonijalnim bla-I lil U VII! d gom Leopold Žgur (uiica Poste 5). Blago na izbero. sprejema odposiijanja. Priporoča se si. občinstvu. (221) y najem se odda stanovanje — dve sobi. so- Polmžnice: Dunaj, Budapešt in : Lvov. : Zastopstva na vseh glavnih trgih = ti- in inozemstva. = Se priporoča za preskrbljenj e seljenj s& zaprtimi blazinjenimi vozovi za pohištvo toli v mestu koli v tu- in inozemstvu. fakovanje za prevoz po morju. Posobno ugodni pogoji za vojaška osebe in »s državne -^uradnike. ===== Psiiliatre Tsate Trste po stalni nlzti proznim v Proračuni brezplačno. Najboljša reklama za trgovce, obrtnike, rokodelce in zasebnike sploh so „MALI OGLASI'4 v „Edinosti" "^i pove ..Elinost". b!ca in kuhinju — RocdI. Naslov' (293)i Društvo „Jadran' kale v ulici sv. Marka it. 17 (pri sv. Jakobu), kjer se toei : izvrstno belo vipavsko a »0 st. liter; črno kopersko a 80 st. liter ; črno dalmatinsko ;i 80 st. liter. — K obilni udeležbi uljudno vali odbor. (30(i) Išče gg za priletnega bolnega gospoda v oko- lici strežnik srednje starosti, ki je sposoben tudi opravljati dela v viugradih in pri vožnji. Ponudba sprejema upravnfctvo Edinosti"'._(2H4) Wo nrnHoi ie nialih in velikih hiš v nd |iruuaj Rojanu, Žkorklji in v Barkovljah. Nad rojansko cerkvijo je na prodaj S'"0 Jtirjaskih sežnjev sveta, tam blizo pa 200 ; cena nizki«. Posojila na menice ali vknjižbe se hitro preskrbujejo. Naslov pove ..Edinost"._(517) Qt3nnV^iniP z ^vetna GObami, sob co, ^IdllUVclIljC kuhinjo, vodo, plinom, se zemljiščem ali vrtom, v ulici Eabbio Severo. na ^korklji ali v ulici Commercial?. isće mala obitelj od febru-dalje. — Ponudbe : „ValentiČ- na „Edinost". ^ Svoji k svojim ! Svoji k svojim ! i drago™ starec v* TRSTU, ul. Valdirivo 16, I. n. | Priporoča slavnemu občinstvu svoj urad, kateri sprejema zavarovanje proti požar nim škodam in poškodbam cerkvenih zvonov; zavarovanje za življenje itd. Posreduje za posojila na vknjižbo, meujice in amortizacijo. Sprejema upravništvo hiš in zemljišč ter posreduje pri vseh kupčijah po dogovoru. Ker je ta urad v dobrem materijalnem stanju, priporoča slavnemu občinstvu, da se ga brezdvomno poslužuje o vsaki priliki. vderai danes Državni dolg v papirju 106.95 100.80 r. r, rt srehru 1C0.S5 100 70 Avstrijska renta v zlatu 117 sr» 1 l7.8o v kronah <♦9.70 99 f»0 Avstr. investicijska renta 3',00 90.90 90.60 Ogrska renta v zlatu 4°„ 112.65 1J 2.70 „ „ kronah 4°0 94J30 94.60 . 3\, 85.3 > Akcije nacijonalne banke lf>35.— 1634 — Kreditne akcije 070.25 670.75 London. 10 Lstr. i!40 45 240.45 — 10> državnih mark 117 45 117.45 mark 23.50 20 frankov 19.13 19.13 l(-0 ital. lir 95.65 95.67 \t Cesarski cekini 11.31 11.31 Tržna poročila 17. marca. Budimpešta. Pšenica za april K 16»>(i do K 16*62, rž za april a 13 62 do 13 H4, ves za apni »d k 15 S2 do 5.^1 koruza za maj K 13*6 J do K 13-o2 PAeni a: ponudbe in povpraševal* srednje, tendenca vzdržana. — Prodaia l'».0„0 meterskih sto-tnv, za nekoliko stotink vi^je. Druga žita nespremenjene. Vreme : dež. N e w - Y o r k (Otvorjenje). Kava Rio za bodoče dobave, čstalno nespremenjeno, za f> do 10 stotink zvijanja. Procaja 31)00 vreč Hamburg. (Sklep pop.) Kava Santos good average za marec 3S1., za maj * Y. z* »"ptetnher 391;. za december 4*'.—. — Mirno. — Kava Rio □avadna loco ž.9—41, navadna reelna 42 - 43, navadna dobra 44—46. L o n d.o n. Sladkor is repe surov 87/10 Sh-Slabotno. Podpisani naznanjajo tužnim srcem vsem svojim sorodnikom, da je pj dolgem bole-hanju praminula včeraj ob 10. uri zjutraj soproga, oziroma mati in tašča Ana Fonda roj. Fonda. Pogreb blage pokojne bo v ponedeljek ( 19. t m.) pop. ot) 3. uri sv. Ivanu iz hi-e žalosti. Sv. IVAN, IS. marca 1006. Jožef Fonda, soprog, Jožef. Ivan. sinova. Marija, hči. Anton Žvab. zet. Frančiška Fonda roj. Jurčič, nevesta. Tovarna, slaščičarna in tovarna Mškotov VinHo ŠHcrK T R 8 T — ulica Acquedotto St, 15 — TRST < vi« a-vis Kavarne Centrale) Podružnica ulica Kiramar it. 13 Vsaki dau 3-krat svež kruh. Moka vsake vrste iz najboljših mlinov po najugodneji ceni. Izvrstni bi--koti, toliko navadni, kolikor tudi hnejši ; specijaliteta biškotov za ćaj in druge potrebe. Pošiljam na deželo s poštnim povzetjem od 2 klg naprej. Razpolagam tudi z veliko izbero najfinejših bonbonov in čokolade napolnjene z najfinejšimi likeri. Specijaliteta kruh iz krompirja. Vsakovrstni likerji in čokolade; bonboni. ruski in kitajski čaj. Svoji k svojim! KwizdoVa tekočina Tekočina za hribolazce. Preskušeno aromatično zdravilo za ribati žile in mišice. Za hribola7.ee, kolesarje in jezdece jako pripravno za ojačenje po velikih naporih. Cena £ T*isr Vdcblva se pristno v lekarnah liustrovani ceniki gratis in franko. Glavna zaloga FRAN Iv. KWIZDA alj. rumunski in kne elj. Okrožni lekarn! Korneuburg pri Dunaju c. kr. avstro-ogrski, kralj, rumunski in knež. bolgarski dvo:ni zalagateij. Okrožni lekarnar — i o i< o ' O ' • c• O < ■ O I I O I SSZ7" Tovarna pohištva ^Isksaricr £svi pnzi ulica Tesa Itv. 52. R (lastna hi5a). ZALOGA: Pinzzn ROSRRiO (5olsUo poslopje). Cerie, da s* nt bati nobene konkurence. Sprejemajo se rwkoviM.ua dela tudi po |>«>«eb[iih načrtih, nas trovan oenik brezplačno in fr&ako I0l«0ii0ii0ii0i'0"0f0il0il0il0l TOVAMA OBUVALA MODLIKCi = TRST = Corso 29 Telefon štev. 1191. Ni zvišala cen, kajti ista ne kupuje ne iz prve in iz druge roke marveč jih izdeluje v lastni tovarni ter jih procUja brez posredovanja. lOl podružnica v Avstro-Ogrski, Nemčiji in Srbiji. m motke gladki po gld. 2*9 fini od telečje kože gld. Priložnostna partija Amer kanski čevlji najfin. po gld. 7.— Obuvala za mfte Obavala za ženske črn- z elastiko , . . gld. 2.90 črni z elastiko . . . gld. 2.60 » s trakovi » 3.25 > s trakovi . . . » 2.90 > > » osearia . > 4.50 » z gumbi . . . » 3 25 » » » najf. » 5.50 rumeni s trakovi » 2.90 # » » 7* lak. » 5.50 » z gumbi . . » 3.25 » » » celi lak. » 6.— črni s trakovi osearia » 3.90 Nizki čižmi ehevreait črni za ženske po gld. 3.75 Nizki čižmi od blaga s podplati in usnjatimi petami - po 75 novčičev. ■ Komaše od usnja ,za hribolazce, lovce i h automobiliste; galoše amerikanske iz gpnie: voščila najfin, za chevreau po 25 novčičev • ••••• škatljica. •••••• partija. Najfineji filmi, chevreau črni s trakovi ali gumbi, za Ženske po gtd. 5 — ; Prosim, zahtevajte f fi lllko ffiitr in Tzoree »ajboljlh štajer-kils I e. lotozapspcfle in ispe /a I« v. srojzde in I uriš1, i ko ler o wui modnem blnirii za S go>|io4e in vrsnike, . tukaj«*. «,d m»jnižjih do naj- Ij finejMli kakovosti «dr«*flmr. a imik prve in i ajv^ee ek>-porlae tvrdke _ VINCENCOBLACK diornera zalasateija >nk«». Ciradee, ■ontasse 1» _==== "b Najboljši in najpopolnej*/ planino Gitivanni JSoccaccio štev. 5. Kal;i'r>^t 1.1 ! i iidic-. pratis iu fraufco- /:XXXXXXXXXXXXXXXIX>OC>CXXXXXXX5 __ 0 i. 0 r\ TV/T Q t" P n Ta iznajdba ki obenem tudi popolnoma nad »mešča vezilno slikanje, aplikacijo in ntvarja i" 11 O L d V U IVA a I L U damam docela novo torišče ročnih del najodličnejše baze. ki se lahko nauči hi ez vsah«-a J\ damam docela novo torišče ročnih del najodlieuejše haže, ki se ___________/%:ili!9 ^ rt IV prejšnjega znanja da more vsaka dama že v najkrajšem času si h;ijici»>»- ».. / .... Z2M4|n0 elfftio ! Ulica eiuiia Stev ^U, Q str^or napravljatl *ama. JCajbrtjfe »valne Stroje ^l^fi**^ X Razstava bo samo kratek čas odprta od 9. dop. do 6. pop z dJTetnim jamstvom pošilja SiP * »teklemn. Q Vstopn.na 20 nvc.______________ V JOSIP EGGER Zaloqa biciklov TRST — tre pred »oj-siileo 3 — TRST ProiajalDica jestvin in kolonijalnu^ ttaia Mateja Kocjan ulica Piccaroi vogal ulice Petronio. I/Ker si i nji ne, t»ira. moke, riža, soči*ja. kave, sladkorja, olj«, kisa mila sreč; vs« b:asro prve \rste po cenah, da ni bati tekmovanja. XXXXXWXWXWKKKKKH Podpirani priporoča svojo novo pekarno in sladčičarno v Trstu pri sv Jakobu I„tr>ka ulica. št. ^zraven slovenske šole. Vetlno svež kruli. Pošiljanje na dom. Sprejema naročila iu domači kruli v pecivo. Foitreiba točna. Benedikt Suban. Obilnega obiska prosi uljudno z odi čnim spoštovanjem EDVARD UBACH. :xxxxixxxxxxxxxxxxxxx> NUNTI M, lil iii AVGUST STULAR ul. Gioac ino Rossini 24 (zravan sv. Antona novega) priporoča si. občinstvu, vojaškim in civilnim krogom bogato opremljeno - kroj a eni c o 1 Bogata zaloga tu- in inozemskega angleškega blaga in vseh v krojaško obrt spadajočih predmetov. Delo precizno, cene zmerne. Naročbe se zvrše točno in se dostavljajo na dom. — Unanje naročbe se sprejemno vsak čas in se točno izvrše. Ukusni kroj. kakor tudi solidno, trpežno delo in izvrstno blago. Ravnateljstvo podružnice za Trst, Reko, Primorsko in Dalmacijo ulica S. Sebastiano št. 2 — TRST — ulica S. Sebastiano št. 2_ j>. r. gospod ! Čast nam je javiti Vašemu Blagorodju, det amo otvorili podružnico gori imenovane vknjižene tvrdke „NUNTIAza desinfeciranje stanovanj in ladij na podim c. patente Zarevicz. ter, s tbzirom na higijenične in zdravstvene namene, bojni sledimo, opozarjamo najživeje Vaše Blagorodje, naj blagovoli spominjati se teg t j n a šeg a p odjetja. Podprti se spričevali, hi so nam jih izdale pri poznane zdravniške artov/i in ki se tičejo desinfekcijskega postopanja uvedenega po posestniku /talente, doktorj i zdravilstva Aleksandru pl. Zarevicz, čiji sistem je bil odlikovan z nagrado na rseh razstavah higijene, - ne dvomimo, da bo Vaše Blagorodje posvečalo našemu podjetju, k/ j edino te stroke v teh krajih, zaželjeno in blagovoljno upoštevanje. Z odličnim spoštovanjem Ravnateljstvo podružnice NUNTIA za Trst, llcko, Primorsko in Dalmaciju. • 'EDISONOV SALON I vogal nlice Zorrcnte m nlice Caserma (poslopje Vianello) Ob delavnikih od 5 do 9 J-. ____ » £ 2V" P°P' ZAPOREDOMA PREDSTAVLJANJA imenitnega Kinematografa „Ideal" ki je naj|H>p»Icej^i brez tresljajev in ki se še ni videl. Vsakih S dnij prihajajoiz Pariza Londona. Berolina in »n-Yorka najseazaeijoiielne novosti po resničnih virih. RAZPORED: 1. ..Cake Walk tplea) ▼ deteU p; itliko vet v41 (v barvah). 2. ..Rufeko-japonska vojna44 (kapitulacija Port-Artnrja). 3. „Kaj »e je botanikarju pripetilo" (komič no). 4. „Druma v istmitem življenju" (tragičen kom-e družine). 5- „Tatice, ki kradejo taticam . p P na »esta 50 «tot., -tr, 30 .tOt. - i>ru,a mestu po 30 .tot. °trQt'1 LfCllO . v spremstvu 20 >tot. — —-—— — - Prof. WIllianisa prava auicr. barva za lasi U garva za lase Izvrstno čudno sredstvo, ki obnovlja lasem in bratli njihovo naravno barvo. tako. da se ista več ne izgu!:i in da človek pozabi, da so mu bili lasje osiveli. Prava ameriška barva za lase ,.AXA" barva popolnoma po naravi in trajno osivele, obledele ali rumene iase. rumenkasto, svetlokostanjevo, rjavn ali črno. Prava ameriška barva za lase ..AXA" je ravno tako dobra za glavo, kakor za brado, je dolgotrajna in zajamčeno popolnoma neškodljiva. Uporaba priprosta. Učinek gotov. Povspešuje raščo las ter daja istim lepo svilnato bliščobo. Ne maže. ni mastna in tudi ne pobarva kože. Ostane nespremenljiva in nobeno pranje ne odpravi barve las. Barva je tekoča, brez kakih škodljivih primesi. Barvanje s to barvo za lase ,.AXA" se ne da radi priprostosti. zanesljivosti, trajnosti. neškodljivosti in nizke cene primerjati z nobenim drugim načinom barvanja las. Na tisoče priznanj. Cena za I steklenico K 5 50. 3 steklenice K 146 steklenic K 24*—. Odpošilja s poštnim povzetjem ali proti naprej poslanem denarnem znesku evropska glavna zaloga: Riviera Farfumerie Siž Podpirajte kuhinjo" v Trstu ! Restavracija Tindtag x vrtom — Trst — ulica Cologna 11 — Trat Plzensko in Dreherjevo pivo Nemška ter italijanF'I mi ni 1 1 11 t.»i Mil Posreduje in konvertira hipoteke pri prvih hipotečnih zavodih, pod najugodnejšrmt pogoji. ----- - ' ------ Sprejema vloge: na knjižice po 33,0.,, na tekoči ratt:i po 31 z odpovedjo 8 diij. na žiro-račun |:o 3 . .. bez odpovedi do K 40.003. za večje zneske pa se p trolia glede odpovedi sporazumeti.............. Vso vloge so pocrdijo v tozadevnih kni«žicar>. Izdaja nakaznice na »sa glavna tržišča monarhije in i .o-zemstva in dovoljuje kredit proti dokumentom ukrc mja. Kupuje in pr&daja vrednostne papirje vsake vrste. CJvize. inozemski zlati in srebrni denar ter bankovce, vpoveuje kupsr.e tn izireban: vrednostne papirje pod najugodneje ni pogoji. m & -V