GLAS NARODA. List slovenskih delavcev v Ameriki. < j Sampson umrl. Zmagovalec prt Santiago de Cuba. Washington, D. C., 6. maja. Ad miral \V. T. Sampson je danes v takajšujem meitu po dolgotrajnej bolesni umrl. Bil je že več mesecev na živcih bolan in končno ni zamo-gel več razločno govoriti. Bolehati je pričel po končanej špansko ame-rikanskej vojski. Sampson je bil dnč 9. februvarja 1840 v Palmyri, N. Y., rojen, kjer je njegov cča bil dninar. Ker je bil najstareji iimed devetero otrok, moral je z očetom delati na polja Leta 1857 bilo je ta pokrajino Pal myro v kadetnej Soli vojne mornarice prosto mesto ta jednega učeu-ca. Sinovi premožnih starišev do-tičnega mesta niso hoteli sprejeti. Sampsi ti, kteri se je tasebno učil, je napravil skušnjo in dobil mesto L«ta 1862 postal je poročnik in je ta Časa državljanske vojske služil na oklopnioi „Patapsco", ktero so leta 1865 v Charlestona vstaši raz-dejali. Po vojski bil je prideljen našemu evropskemu brodovju. Leta 1886 postal je superintendent ka-dt-tue Sole vojne mornarice v Annapolis. McKinby gaje imenoval poveljnikom vojnega brodovja, ktero je odšlo leta 1898 na Cubo. Po vojski pcstal je po vsem svetu tnan radi prepira t admiralom Sohbyem vsled tmage pri Santiago. V fr,bru varju t l. dobil je prvo pokojnino Lakote umri. Vsled lakote in pomanjkanja umrl je dnč 6. maja v St. John bolnici Brcoklyn Borough, v New Yorku 4lletni W. M. Harvey. On je bjl čuvaj neke krasne vile v Far Rockawsy na Long Islandu, toda samo v timskem času. Pred ted-nem dni tadel je samotnega sta-novnika mrtvoud, tako da ni ta mogel svoja postelje ostaviti in si preskrbeti jedila. Slučajno so ga našli 6. maja njegovi sosedje, kteri so ga takoj prepeljali v bolnico. Toda pomoč je bila prepozna, kajti Harv«y je umrl kanalu potem v bolnici. Nezgoda v newyorSkej luki. Vlačni paraik ,,Cereau, ki je last „ White Stsr Towing Co.4t, je dnč 6. maja popoludnč v newyorSkej luki tadel ob parnik ,,Albert U. Kllis" in se je potopil. Moitvo se je rešilo na slednjeimenovani parnik. Samomor 65tetnega. J. Hunter, 651et stari učitelj angleške književnosti, kteri radi bolezni ne more opravljati sluibo, se je dne 6 t m. v svojem stanovanju •t 611, istočna 13. ulioa ustrelil. Pokojnik ostavlja vdovo in sedem siuov. Syracuse brez policije. Syracuse, N. Y., 5. maja. Poli-oaji, ktere je imenoval novi mestni mayor Fulton, so danes odstopili, tako, da je mesto sedaj bret policije, kar bode najbrie trajalo še par mesecev, djkler ne bodo vrejena tako* svana pravila civilne službe. Poli-oijska oblast je mnenja, da ne smč imenovati aovih policajev, kteri niao napravili skušnje ta oivilno službo. Umor na ulici. Pittsburg, Pa., 5. maja. Antonio Morelli je včeraj ustrelil avojegs rojaka Antonio Val le. Slednji je pek in Morelli je do sedaj pri njemn delal. Vsled prepira je ostavil svojo službo, vendar se je pa hotel včeraj s gospodarjem zopet poravnati. Gospodar pa o tem ni hotel nifteaar vedeti in je vsel svoj revolver it ftepa. Toda Morelli ga je prehitel io na mestu ustrelil. Iz delavskih krogo*. Barvarji svile so mirni. Hackensack, N. J., 5 maja. D* nes tjutraj prišlo je 150 oboroženih deputyjev v Lodi, k«r se je bati, 4« radi štrajkujočih barvarjev svile ne nastanejo novi nemiri. Danes se pred tovarnami štrajkarji niso po javili. Msyor Mercer skušal je danes v prid konca štrajka p are dovati. Delodajalci so izjavili, da hočejo delavcem plačevati po $7.50 ta 55 ur dela, dočim so sedaj pla 6evali le po $0.50 na teden. Skabje mesto štrajkarjev. Portchester, N. Y., 5 maja. Vodstvo Abendrotove livarne Železa, ktere delavci že par dni štrajkajo. namerava pričeti jutri delo s skabi. V to svrho je tovarna najela 200 skabov. Bati se je, da ne pride do nemirov. Šerif Miller je 2e danes taprisegel več deputyjev, kteri bodo jutri strašili skabe. Portchester, N.Y.,6. maja. Danes tjutraj bo Abendrotovo livarno že leta ta nedoločen čas zaprli. Kakor tnano, tvrdkini delavci že t^den dni štrajkajo, ker delodajalci cieo hoteli privoliti v novop^čilao leBt vico Danes tjutraj je tovarniško vodstvo ratglssilo, da bodo tovarno taprli, ako livarji ne prično t delom. Slednji niao prišli na delo, na kar so tovarno taprli. Premogarji ne bido štratjkali? Soranton, Pa., 6 maja. „V okraju trdega premoga letošnjo spe mlad ne bode prišlo do štrajka,'* tako odgovarjajo uradniki, United Mine Workers'* na tozadevna vprašanja Položaj se je tekom zadnjih 24 ur Znižanje plače. Chicago, III., 6. maja. Delavc' tobačne tovarne ,,Havanfi-American Co.'4 pričeli so štrajkati, ker je tovarniško vodstvo naznanilo, da namerava plačo svojim delavcem znižati. Nova organizacija. Carbondale, 111., 7. maja. Delav ci brez rokodelstva so ustanovili, kakor smo že nedavno poročali, novo unijo imenom ..Laborers International Protective Union of America'4. OJbor nove unije pričakuje, da bode nova organizacija postala po številu članov največja v republiki. Glavni stan organizacije bode v Pcntiaku, III. Strajk za osemurno dnevno delo. Denver, Colo., 7. maja. Štiristo lesnih delavcev v peterih tukajšnjih tovarnah je pričelo danes štrajkati, ker delodajalci niso hoteli privoliti v osemurno duevno delo. Tukajš nja organizacija stavbenskih delavcev je štrajkarjem obljubila pomoč Vlak povozil dva možka. Port Chester, N Y., 6. majnika Biizo tukajšnje p^Btaje našli so da nes zjutraj dve strašno razmesarjeni možki trupli. Kedo sta nesrečnika, kt ra je očividuo povozil vlak, ni znano. Deček tehta 207 funtov. Največji in najtežji deček v Mon-m uth Countyju, N. J., je brez dvomno -J&v Hopping. On je star 15 let in je velik 6 Čevljev ter 2 palca. Mladi velikan tehta 207 funtov. Vihar razdejal tovarno. N ■ w Ciatle, Pa., 6. maja Danes je razdejal vihar tukajšnje , She t Francis Bret Harte. izdatno spremenil, kajti predsed natl8° T n platQ Works'4, ktera to uik Baer od , Reading' želetnice namerava s premogarji skleniti ugodne pogodbe. Casniški poročevalci it večjih mest prišli bo danes po-poludne semkaj. Povsodi se zatrjuje, da ne bode štrajka, dasiravno v tem pogledu še ni nič gotovega. Philadelphia, Pa., 6. maja. Predsednik Baer danes ni hetel časni-škim poročevalcem naznaniti novosti o pretečem štrajku. Pač pa se splošno zatrjuje, da je vsled vpljiva senatorja Hanne obljubil premo-garjem ta malenkost povišati plačo, med tem, ko ostane tudi v nadalje delavni £as nespremenjen. Soranton, Pa., 7. maja. Danes dopoludae pričeli so sborovati ta-stopniki premogarjev treh okrajev trdega premoga, da rešijo vprašanje o štrajku. Zastopniki so pri otvoritvi seje sporočili, da bo bila pogajanja s predsednikom železnic, ktere se bavijo s prevažanjem premoga, nevspešna. Zborovanje se vrši tajno, kajti zastopniki premogarjev sklepajo, naj li pričnosštraj kom ali ne, da zadobe zopet večjo plačo. Posestniki rovov delavskih zahtev nečejo uvaževati. Barvarji zopet z delom pričeli. Hackensaok, N. J., 6. maja. V dveh tovarnah ta barvanje svile pričeli so danes štrajkarji z delom, kar je ostalim delavcem, kteri s po nujauimi koncesijami niso bili ta dovolj ni, zelo neljubo. Delodajalci so izjavili, da bodo v nadalje plačevali za 55urno tedensko delo 87.50, do&im zahtevajo štrajkarji po $10 na teden. Štrajkarji nameravaj nezveste tovariše zopet pridobiti za štrajk in sicer kljub 150 deputi jem, kteri stražijo tovarne. Radi tega je pričakovati pouličnih bojev. Passaic, N. J., 6. maja. Meatui msyor je najel več novih policajev, ker nameravajo tukajšnji barvarji •vile prirediti jutri večje izgrede. Osemsto štrajkarjev odšlo j® danes v Lodi. varna pločševine je največja na svetu. V tovarni je bilo nad 2000 delavcev, kteri so se pa k sreči vsi rešili. V ostalem mestu je napravil vihar le malo škode. Več delavcev ponesrečilo. HarriBburg, Pa , 6 maja. V ,Pennsylvania Steel Works" v Steeltonu, se je včeraj zvečer tekoče železo razlilo in oblilo več delavcev, kteri so delali pod pečjo. Jeden nesrečnikov b;' je na mestu usmr-ten, dočim so trije še v istej noči v bolnici umrli. Štirje so smrtno ranjeui. Prostovoljni post. Boston, Miss., 6 maja. Tisoč sedemsto delavcev tukajšnje ,,General Electric C k4', kteri s svojimi rodbinami štejejo nad 4000 oBob, je sklenilo za meBPC dni ne jesti mesa. Roosevelt in Hanna Washington, 6. maja. Bjb Hanna pride vsaki dan parkrat v belo hišo, da obišče R^osevelta, in da gs naprosi ,,za svet44. Predsednik ga vedno in vselej prav uljudno sprejme iu tudi ujega vpraša ,,ta svet". Vendar sta pa oba največja sovražnika, kajti R.osevelt bi rad ostal tudi v nadalje predsednik, do čim skuda Hanna vse mogoče, da ga prepodi in določi druzega pred sednika za leto 1904, ali pa, da po stane sam predsednik. Razstreiba plina. Indianapolis, Ind., 5 maja. Vsled razstrelbe naravnega plina bilo je daues več hiš na South Banson 9t. razdejanih. Dvajset osob je ranjenih. Nezgoda na železnici. Topeka, KansaB, 7. maja. Vsled goste megle zadela sta danes zjutraj na tukajšnjej postaji ,.Union Pacific" železnice dva tovorna vlaka. Dve osobi sta bili usmrteni, sedem je ranjenih. Ponesrečenci so spremljevali klavno živino Chicago. Velik ameriški pisatelj umrl. London, 6 maja. Ameriški pisa tej Francis Bret Harte je v minolej □oči umrl. Pokojnik je bil du6 '25. avgusta 1339 v Albany, N". Y., rojen. Bret Harte je umrl iznenadu ,,Red House" v Cambtrley radi boleti v vratu. Francij Brat Harte je oliskova1 v Albany, N. Y., do 15 hta šolo, na kar je odšel v Califfrnijo, kjer je bil v ta močnih tlaiih rudnikih temljemerec, potem učitelj in Crko-stavec. Kasneje, ko je radi svojih pes-ni in novel postal tnan, bil je žurnalist in urednik časnika ,,Tht Calif raian44, dokltr ni v letu 1864 postal tajnik denarne kovalnioe v San Francisco. Leta 1868 prifiel je izdajati mesečnik „The Overland Monthly '. V njem je objavil svoje najkrasneje pripovesti: „The Luck of Roariog Camp", ,,The Outcasts of Pokerfiat44 (prestavljena lani v ,,Glas Naroda"), ,,Miggles" in ,,Tennessee's Partner" t*r končno malo pesmico ,, Plain Language from Truthful James44, radi kter^ je zaslovelo njegovo ime po vsej re publiki. L->ta 1878. imenoval je predsednik Hayes Francis Bret H&rteja konzulom Zjedinjenih držav v Cr fieldu in kasneje v Glasgowu. Bret H^rte je živel že več let m ruo v Angliji, in sio^r večinoma na deželi. Občeval je le z nekteiimi najboljšimi prijatelji. Starček samomorilec. Pek I Wooster v Mount H jlly, N. J., bo je dne 6 t. m. s karbolLO kislino zastrupil. Pred samomorom je naznanil policiji svoj namer. Wooster je bil star 79 let. AmerISki mornarji v Trstu aretirani. London, 7. maja. Dopisnik tukajšnje Daily Chronicle44 brzojav-lja iz Trsta, da so mornarji ame riške vojne ladije ..Chicago" v nekej tržaškej kavarni napravili veliko škodo. Američani so se pretepali z meščani in pobili vse polno Btek'e-nic in čaš. Policija je aretirala štir mornarje. (,,Chicago'4 je odpljula dne 2. maja iz Benetk v Trst ) London, 7. maja. ,,Daily Ex press44 objavlja poročilo is Trsta, da so včeraj zvečer mornarji ame riške vojne ladije „Chicago" na ulici napadli meščane. Štirje mor narji so bili aretirani kljub temu, da so jih skušali njihovi tovar ši oprostiti. Oblasti sojetnike izroči le kapitanu Daytonu, poveljniku križarioe „Chicago44. Kapitan je plačal vso škodo, ktero so zahtevali meščani za razbita okna in ate klenice. Jeden mornarjev je bil ranjen. Dunaj, 7. maja. Z ozirom na zo-petno aretiranje štirih mornarjev ameriške vojne ladije „Chicago'', ktere so v Trstu radi izgredov za prli, poroča se iz Trsta sledeče : Minolo nedeljo zvečer bo civilisti žalili štiri ameriške mornarje na kopnem, radi česar je policija are tirala jednega oivilista. Policijski načelnik je izjavil, da je bilo obna šaj je ameriških mornarjev pravilno Dvajset osob utonilo. Oklahoma City, Okla., 6. maja Blizo 100. milj zapadno od tukaj oddaljenega mesteca F,ss, razsajal je včeraj vihar. Dež je tako lil, da je v neprimerno kratkem časa na stala povodenj; devet osob je vto nilo. Škoda tnaša $800 000. Voda je odplavila tir ,,Chocktaw" že letnice. If Geary in drusih krajev ae po ro^a, da je tamkaj utonilo 11 oaob. Požari. Več požarov v New Yorku. Dlč 7. maja zjutraj pričelo je go reti v petnadstropnem poslopju št 287 na tapadnej 87. ulici, Manhat tan Borough. Ogenj, ki se je hitr* razširjal iu napravil za $2000 škode, so kmalu pogasili. Goreti j pričelo v četrtem nadstropju. V petnadstropnej hiši štey. 45b iztočna 10. ulica, Manhattan Bo rough, gorelo je včeraj zjutraj. Kei v hiši stanuje vse polno rodbin, na stala je med stanovniki velika raz bur^enost. Goreti je pričelo v kleti, kjer je bilo Bhranjeno mnogo barve Gasilci so bili takoj na licu mestt in so pogasili ogenj predno je za mogel napraviti izdatno škodo. V novem Highland hotelu na iz tičnej 91. ulici, Manhattan Bo rough, gorelo je tudi včeraj zjutraj. Goreti je pričalo v drugem nad stropju. Požar je bil tako nevaren, da so pozvali na lice mesta dv> sotnije gasilcev. Škoda znaša k $80C. Velik požar v Bridgetonu. Glavno poslopje plinarne ,,Cum berland44 v Bddgetonu, N. J., y dLČ 7. maja zjutraj zgorelo. Skodfc znaša 40.000. Velik požar v Milfordu Danbury, Oonn., 6. maja. V me stecu New Milford ob vtnoiju Btrk sbire Hills, 16 milj severno od tu kaj, je v minolpj noči napravi pjžar ogromno škodo. Zgc rel je ve trgovski del mesteca. Šj le prot jutru posrečilo bb je meščanom po tar omejiti. Skupno škodo so cenil na $600.000. Zgorelo je nad &< trgovskih pc slopij, dve banki ii trije hoteli. Gi-Titi je pričelo ob 9 uri svečei v hlevih za New Milford House nt Railroad Avenue, Gašenje je bik te 6 ovirano, kajt: gasilcem je prec vsem pomanjkovalo vode. Požar napravil $500 000 škode New Milf ,rd, Cjnn., 6 maja. Po žar, kteri je \č jraj tukaj razsajal iL skoraj ves trgjvski del mesta raz dejal, napravil je nad $500.000 škode. Danes proti jutru so požar pogasili. Zgorelo je nad 75 hiš. Tri osobe so bile ranjene, ker se je v nekej hiši pripetila razstreiba. Požar v Bostonu. BoBton, Mass., 7. maja. V šest-nadstropnem poslopju št. 141—145 High St. nastal je daneB požar, kteri je proutr^Čil ta $60 000 ško de. Največ,o škodo ima ,,Bailey Printing Co.4' Meso vedno dražje. Omaha, Neb., 5. maji. Danes st je meso zop i .. k Lk » j> li^iA . Prodajalci mesa trd!,o, t'a bode meso Še vedno dražje, ua«iravno y trna tu sedaj mogoče dobiti več ži vine nego li kedaj popreje. Washington, 5. maja. VUda bodt končno morda vendar le itdaU zaporno povelje proti trust u za meso, vendar se pa o tem nič natan čnega ne ve. V glavnem državnen pravdništvu vršila se je danes sejt o obtožnici proti trustu. Jefferson City, Mo., 5. maja. Državni pravdmk povabil je danet 32 prič proti trustu za m-.-io. Pc državnih zakonih ae zamere proti trustu mnogo energičneje postopati, negD po zakonih zvetine vlade, kajti po zakonih drŽave Missouri ae zamore nadaljnema poslovanje trusta v imenoyanej državi storit konec. Nemiri v Rusiji. Varšava, 5. maja. Pri Tomska so vstsški kmetje vlomili v vladino skladišče iita. Napadalci so vple-nili vse žito in moko. Vršil se je ljut boj med kmetovalci in policijo. Vlada obljavlja, da je vest, vsled ktere so se nlauci med Moskvo in Vladimirom uprli, nesrečnična. V petih okrajih pultavske guber-nije je vlada rarglasila izjemno stanje. Odesa 5, maja. Neki odvetnik, kteri je bil pri zaslišanju moriloa Balčaneva, kteri je ustrelil ministra S pjagina, trdi, da je Balčanev is-povedal, da je imel več sokrivcev, kterih imena pa ni hotel navesti. Nadalje je Balčanev tudi izjavil, da bede taka smrt dohitela tudi ostale miniBtre. vse iiiiiiiiiiin- i n in m m Naročajte se in priporočajte GLAS NABODA". *I I 111 I It +♦ + ++ MIH 1JIJE Vesti Iz Rusije. Varšava, 6. maja. Poljski narodnjaki bo danes priredili večje demonstracije v prid obnovitve poljskega kraljestva. Kozaki so demonstrante t mefci in korobači ra-.podili. Šest osob je bilo usmrteni h, 225 ranjenih in 800 aretiranih. Med ranjenimi je več otrok, kteri še niso dosegli 10 leto. Moskva, 6 maja. Pri tukajšnjem eminem aodiš&u prišli so na sled izrednemu justičnemu zločinu, če-gar žrtva je grof Sologov, sin znanega pisatelja. Solcgov je na ledu reke Visle, kteri Be je vdrl rešil tniljonarja S Popova. Ko je slednji umrl, našli so v njegovem testamentu določbo, da je Solcgov njegov glavni dedič. Sorodniki Popova so pa trdili, da je podpis na testamentu ponarejen, radi česar e sodišče poslalo Solcgova v pro-gnanBtvo v Sibir. V minedem letu našli bo več tasebnih pisem Popova iz kterih je razvidno, da je Popov napravil svoj testament v prid So-logova. Pisma milijonarja Popova ima g spa Zobova, kterej so nepo-stavni dedifii obljubili 100 000 rub-;-*v nagrade, ako bi pisma vničila. Predsednik sodišča je naprosil čara, da Sjloguva oprosti. Lava razdejala tovarne. St. Th j mas, Autili, 6. maja. Ongjenik Pelce na otoku Marticqae, pričel je bij u vati lavo, ktera je razdejala več tovarn. Stoinpetdeset osob je zgmolo; najbrie jih je zasula lava. V mestu St. Pierre, ktero je oddaljeno dve nri od ognjeni-la, nastal je nepopisen strah, kajti popel je pokril zemljo več palcev na debelo. Trust za orodje. London, 6. maja. Semkaj je pri-*el aastopnik chicoške »»Pneumatic Tool C j.*', da ustanovi mednarodni trust, kteri bode kontroliral izdelek in prodaje pr^ u uatičnega orodja. Trajno ueiu. Spomlad je tukaj, čas, v kterem se povsodi giblje in dela, ter zdravi n močni delavci zahtevajo, kteri i svojo žilavostjo dokažejo, da so iposobni za vsako delo. Samo ti lelayci r* č unijo lahko na to, da dobijo dobro plačano delo in 'tako *ebe in družino preskrbijo. Vsaki Kteri ima dobro službo ali delo| gleda gotovo tudi na to, da ga ne izgubi, in to prepreči s tem, da ^azi na svuje zdravje, ker ako milice, živci in um oslabe, postane človek sa vsako delo nesposoben iu delo gotovo zgubi. Da se to ne «gcdi, je najbolj pametno piti Tri-nerjevo grenko vino, ktero je i*-vrstno sredstvo, da obdrži človeka tdravega in čilega na duhu in telesu, zdravem, dobrem spanju in prisili prebavne organe k tečnemu delovanju. To vino je popolnoma naravno %iravilo, ker obstoji is tU sto naravnega vina in sokov gorskih zeližč, samo pasi ti se mora, d* se vedno res pravo Trinerjevo kupi. Dobi se v lekarnah n pri iadelova-teiju Jos. Triner, 7®9 S. Ashland Avenue, Chicago, ill. Satarad January 13, 190S, u »econd-elais Matter, Foat Office at New Yark, N. Y., Act at Caagnm oi March 3d, 1879. ,Glas Naroda". bMt slovenskih delavcev v Ameriki. Izdajatelj in urednik: Published by: FR. SAKSER, 104 Greenwich Street, New York, City. Na leto velja list ta Ameriko.........$3-—, ta pol leta......................... 1-5°. Za Evropo ta vse leto..........gld. 7.50, .. .. P«! ..........Bj«*- 3-75< „ „ ietrt leta......... gld. 1.80 V Evropo pošiljamo list skupno dve Številk ..Glas Naroda" izhaja vsak torek, četrteV ia soboto. hi „GLAS NARODA" („Voice of the Piople") Will be Issued every Tuesday, Thursday and Saturday. Subscription yearly $3- Advertisements on agreement. nih 52 109 delavcev, kteri dofce 22 milijonov 591 tisoč 91 dolarjev letne plače. Pri ostalih obrtih dela manj nego 50.000 delavcev, zimši premogarstvo in stavbeni štvo, ktero gorenjemu opaievanju ni pripošteto. Te Številke lahko na različne na Čine razmotrivamo. Organizirano delavstvo se pa iz njih lahko uči, kaj mu je Btoriti, da si izpoBlnje večji in pravični zaslužek. Kdor temu ne veruje, naj primerja število organiziranih delav cev raznih obrti s številom vseh delavcev iste obrti. Za oglase do 10 vrstic se plače 30 cen'ov Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne na tiaaejo. Denar naj se blagovoli poslati po Monej Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejinje bivaliiie naznani, d» hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in poŠiljat»am naredita naslov: „GLAS NARODA", I o« Greenwich Street, New York, City M** Telefon t7i repul lika odstopila Zjedinjenim Iržavam luko in mesto Šamana za avoto $1 500 000. Vendar je p-tungres v Waflhingtonu leta 1870. jogodbo zavrgel. Kljub temu j ja Baz ostal predsednik do leta 1873 Njemu j • sledil general Ulys its H-ureaux, kteri je bil pet pred •edniških dob p i štiri leta na crmilu, naravno le radi njpgovega lespotičnega postopanja. Ioneuo 'anemu predsedniku je sledil Juan Jimenes. Koliko je število prebivalstva epublike, že več let niso določili 'endar pa republika nima več, tego p)l milijona prebivaloev. V San Domingo prevladuje mulatski ivelj; lamoroev je tam le malo, jač pa obilo KreoJcev in potomcav bpanoev. Dr>ž4la je po naravi neizmerno >ogata, osob'to razlega koristoegfc esa. Tudi zlata, srebra, živpgt irebrs, cinka, bakra, premaga in nsrmorja je na otoku v obiliai. Vendar pa s izkoriščanjem narav iih zakladov rad: slabih političnih azmer in pomaujkanja delavcev Se niso pričeli. 81 li bodo tamoAnjf raimere sedaj poboljšate, je tu li dvomljivo. Iz našiti ocmli toloiiij Jetnike pomorili. Manila, 5. maja. Polkovnik Baldwin poroča, da je skušalo 84 Morotov, ktere so Američani vjeli, uiti. Moroti bo napadli ameriške straže: 34 Morotov so Američani usmrtili, devet je ranjenih, ostali so všli. Predsednik RooBevelt je zajedno vojnim tajnikom R iotom in gc-vernerjem Teftom poslal v Manilo brzojav, s kterim je pohvalil „hrab rost" ameriških vojakov na ctoku Mindanao. Paris, 5. maja. Iz Tokio, Japonska, se poroča pariškemu „Rappel", da izdeluje japonska vlada načrt, vsled kterpga bode zajedno z ameriško vlado napravila na Filipinih red V to svrho je ameriški gover ner ua Filipinih poslal pet tepni-čark v japonski arzenal v Ourago. Tožbe proti ameriškim vojakom. Washington, 6. maja. Vojni oddelek naše vlade izročil je daoeg popis o barbarskem početju naših vojakov na Filipinih, senatovemn odseku za Filipinsko otočje. Regularno vojaštvo je redno za-uemarjalo svojo Blužbo. Mesto, da bi vojaki prednjo Btražo vršili v redu, so brez najmanjega povoda požgali mesta in vasi Lucban, L«y-abos, Lucaua in SaviaByo, ter več iruzih vasi. Razun tega so mučili m morili domačine in kradli živi-V barbarskem početju se jr oo. oosebno poročnik George Catlin odlikoval. Slednji je necega doma Mna zaprl in ga pustil v ječi tri dni brez jedi in pijače. Poročnik CatliD ie Bin bro< klynskega generala in odvetnika Isaac T. Catlina. Senator Turner je dejal, da je neumestno i nečloveški Filipinceza vedno podjarmiti in da je preiskav? proti barbarskemu početju našega vojaštva na Filipinih le pristranska ker se vlada brani zaslišati tudi domačine kot priče. Končno je Turner prečital pismo vojaka Walkerja iz Filipinov, kteri naznanja, da je videl, kako bo mo rali vjeti Filipinci kopati okope in sicer toliko čisa, dokler jih niBo njihovi lastni rojaki pcstreljali. General Chaff^e brzojavlja, da ,,ohžalaje", da bo naši vojaki popeljali 35 vjetih Morotov ca otoku Mindanao, kajti on je jetnike ramn njihovih vodij nameraval oprostiti Jetniki bo sedeli na mal^m homcu, iočim bo jih vijaki stražili. Ko st rojaki kosili, go jetniki na enkrat pričeli bežati. Ne dn bi vojaki ča »ali povelja, pričeli bo nanje stre ljati in bo usmrtili 35 domačinov, dočim bo ostali všli. Politika predsednika Estrada Palma. CienfuegOB, Cu^a, 7 maja. Prvi kubanski predsednik Eitrada Pal ua, ki potujo sedaj po ucvej republiki, bo je večkrat posvetoval z uglednimi rodoljubi o stvareh, ktere Cuba neobhodno potrebuje. Med irngim je predsednik dejal, da se )e prepričal, da morajo Zjedinjene Iržave uvozno carino znižiti, ker le tako zamore priti Cuba do blagostanje. Načrt vladanja, kterega je razvil predsednik, je povsem gospodarskega značaja. On priporoča, da se nora nova vlada izogibati nepotrebnim izdatkom, in da Be mora poljedelstvu v prvej vrsti pomagati, la se doseže zopet one razmere ttere so vladale pred vojsko. Po Palmovih nazorih, mlada republika ne potrebuje vojnega mi-liateratva, pač je pa naučno mini •terstvo prepotrebno. V havanskej Inki Zjed. države ie smejo vstanoviti svojo postajo 'ojne mornarice, pač pa v Guan-anamo, CienfuegOB ali Nipi. V Portugalskej preti vstaja. London, 6. maja. Iz Madrida se rzojavlja, da so došla tjakaj iz Liz. bone poročila, vsled kterih je položaj v Portugalskej *e!o resen, in da so je bati vstaje. Portugalska via-ia je posebno v strahu radi vojaštva, ktero ae bode v slučaju vstaje uajbrže pridružilo nezadovoljnežem Radi tega je vlada razpustila 6. polk in poslala moitvo domov. Anglo-boerska vojna. O s v e t a Angležev. London, 5. mala Is N^rd-Al;-vala v Kapsk- j kuloniji se brzojavia da je blvSi boerski vedjn P.-inaioo, kteri ae je Anglf-žem ud>tl, tet^rega' so pa kasneje Boerci zopet vjeli všel in prišel v Brakfontein. Vojno sodišče je obs dilo kaps\e vstaše David De Weta, in Pietf-r De Weta radi „veleizdaje v jedno oziroma dvoletno ječo in plačilo denarne kazni v znesku $2500 oziroma $5000." Poštna poročila o obleganju angleške posadke v Ookiep, so prišla sedaj v London. Iz teh je posneti, da bo Boerci v prvej polovici aprila v Beverozapadnem delu KapBke kolonije poljubno gospodarili. Oni so razdejali tamošnje železnice, požgali vozove in vojne koče. Auglež so se morali končno umakniti, na kar so se pri Ookievu zbrali. Pasad ki Springbokfortein in Coneordij' sta se morali Boercem vdati. Štirje vojaki prve posadke so bili uaairte ni, šeat je bilo roujenih. Kljub mirovnim pogaja njam Be vojaka nadaljuje London, 6. maja. General Kit chener brzojalja, da je bilo v nine lem tednu 10 Boercev usmrtenil tn 122 vjetih. Nadalje je tudi na znanil, da je dovolil boerakim vod jem, da zamorejo neovirano poto vati od kraja do kraja radi mirov »iih konferenc. Možtvo generala Bruce Hamilto-na je pri Heilhr-nnu, Oranje, vjeli 87 Boercev. Polkovnik C.lenbran der zasleduje Boerce v aeverneo Transvaalu. Polkovnik Coper j< prepodil B j«rce iz n ihovih vtrieniv postojank pri Spion Kopu V tukajšnjih političnih krogih Sf latrjuje, da ie zatrdno pričakovat sklenitve miru, kajti tako je danes poročal Kitchener čegar tozadevno poročilo pa vlada še ni objavila. Iz poštnih poročil je posneti, da početkom aprila Augležem ni bilo mogoče Boerce pregnati iz Kapske kolonije. Cope Tcwq, G. maja. P sebne čete, ktere bo p s'ali Angleži na pcmoč poBadki v Steinkop, v za-padnej Kapskej koloniji, bo imenovano mesto zopet osvojili. Angleži bo zgubili 6 mrtvih in 8 ranjenih, ločim so zgube B jprcev mn go večje. Ranjene Ai.glpž« so boerski idravniki ob 'ezali. - Pretcrija, 6 ma;a Mirovna po rajanja se nadaljnji; vedno več boerskih delegat ov glasuje za angleške prfdlege. Le možtvo generala De la Reya neče o miru ničesar veleti. Kako je mnenje Bothovih Boercev, ni znano. Johannesburg, 5. maja. Tukaj živeči boerski beguui bo prepričani, da do sklenitve miru ni vb6 daleč. London, 7. maja Iz Pretorije se poroča, da je bilo v soseščini Lind-leya, Oranje, 10 Boeroev usmrtenih in 203 vjetih. Usmrteni in vjeti Boerci bo bili oni, kteri o poravna »i niBo hoteli ničesar vedeti. Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo* Barbare Pennsylvania v Forest City, John Drašt.er, predsednik; Alojz Kres, podpredsednik; ODBORNIKI: John Tet ran, I. tajnik; Axton Trei.c, II. tajnik; Martin Muhič, blagajnik. GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Jošef Zalar, Jožef Bucenel, John Žigon, Jakob TerčbkT Dopisi naj se pofiiljajo I. tajniku: J. Telban, Box 607, Forest City, Pa. Glasilo „GLA8 NARODA". Dopisi. Leckrone, Pa, 6 maja. Ker mi je težko odgovarjati na vsa pisma, ktera sem dosedaj dobil glede objave v cenjenem listu ,Glas Naroda" zaradi premegarjev ; vam si moram b težkim delom zaslut.t avoj kruh, zato mi preostaja premalo časa na posamezna pisma odgovarjati in storim to vaem skupna tem potom. Kdor rojakov namerava aem priti, mu naznanjam, da delo je na Gates, Fayett9 Co , Pa., (Coal Lick Run Branch); na ta naslov je poBlati blago, kdor pa *am gem pride pogledati, uaj mene biflče hiSna štev. 9 Sem se pride čez R dstone Junction, voiespremeniti na Leckrone Lase od Pittsbur-ga, z West Virginie Fairmont Mor-gentown in B. O. voze presesti v Smithfi^ld — Leckrone. Kraj ali okolica «e imenuje South Fayette ali Klondike; novi rovi od Uaion-tewna do Monongahela River, ted-aai Pool, večji rov na Gates je 200 Čeljev globok Premog je trd, strela se ne, več je mokrih nego suhih prostorov, toda zaradi vode vsejed-no delamo ker parne vodne ■etalke v dno seiajo, vendar pa suho ni Naravna kalifornijska Svetilnice rabimo Wolfs Safety -w]«« n Q J • Le m p, na kapselnu je ni potrebB Villcl Ila pF OQHj* odpreti ako vgasne in se to tudi m Dobro črno vino po 50 do 60 ct. sme. Ako bi imel kje kak rojat galon b pr Bodo vredi brez dela biti, ali dolgo nanj čakati. Dobro belo vino od 60 do 70 ct mu naznanjam, da je tukaj dosti e:alon s posodo vred. dela in to stalno in ga bode vednr krstnatropavica od $2 50-$3.0Q o- i ^T, *t , ,, galon a posodo vred. vec. Pisal sem v ,,Glas Narodu", Manj nego deset galon naj nihče da je za 25 premogarjev dela, ali ne naroča, ker manje količine ne delo dobi tudi 200 mož, ako sem morem razpošiljati. Zajedno z na* pridejo ; delo dobč tudi dva do štir "^i*10111 uai Sg naročnik dopoSlejo je kovači prvi delavec dobi po $2.75 deD" °Iir°ma Mouf,y 0rder' na dan, drugi pa $2 50. Stroje rabi | Spoštovanjem : mo Chain in Puuch Mackin, toraj NiIxB RadOVIch^ kdor zna dobro b temi delati naj 7Q2 Vermont St. San FranciscO.Cai aim pride. Nikdo naj ne misl', da se $35 do $45 na pol me-ca ne = in Hrvatom v Rock , . , , , y _ i Springs, Wyo., in okolici pnporo- plata za malo dela, za denar je po 6ava najia tr^ba dostikrat udariti into krepko. - w ^ Le rojaki, kteri dobro ved 6 kako tež- A A l^lkll ^ kojezaaluiiti denar naj sem pridejo, * iz gole lakomn^Bti pa naj nih^e ne v kterem vedno točiva sveže pivo, hodi, kpr nikakor nečem, da bi ee vino in whiskey, ter imava na raz- trari _____ i i i_ u- polago fine 8motke. Dalje se lahko Steao potpm nam ne jezil, ako b; • « l - V u«*.- • ■ ' ' na nas obrne vsak rojak v bižim mun- y gajHlu in ne bilo tako ka gied6 pošiljanja denrajev v staro kor bi si kdo v domišljiji slikal, domovino in gled£ parobrodnih T >raj ši rnkrat: premog je trd listkov, kar Bva v zvezi z g. Fr. strela 8e ne, rov je bolj moker ne- SaK3ERJEH v New Yorku, lahko vsakemu ceno in točno poBtreževa. Za obilen obisk se priporočata F. KERŽIŠNIK & J. MRAK, Prop's of Porto Rico Saloon, 10CZ SPRINGS. WTO. i t»uh, rabimo Saf ety Lamps, dva intža ata na proat^ra, strojev še ui v rovu, pa bodoku i"u, streljalo se bode tudi, toda je; oženeni dobč stanovanja to je 5 osob 3 mesece zaBtonj, pi-ttim pa 6 doli rj°v na mesecv Oženjeui dobe tudi prosto mufanje, ako pridejo popreje * East Helena, delati. Sam ne delam v jami, am-1 prip -roča av 19 pak pri družbi H. C Frik Co., Can-! tral. To jo kar imam povedati, | na to je iti kdor nima dela ne zgubi nič ako sem pride, samo Da zaslužek ali bolje na številke $35 do $45 naj nihče ne gleda. S pozdravom John M. Thome. Ely, Minn., 2. maja. Danes smo spremili k večnemu počitku g. S. Karol Kresala, bivšega kapelnika in ustanovitelje več slovenskih godb. Pokojnik j* dolgo časa bolehal, a naposled bf ga je lotila vodenica in položila n mrtvaški oder. Pokojni Kres* ostavlja tukaj vdovo in dvoje otrok; bil jo ud društva av. Cirila in Metoda štev. 1, Ely, Minn., in filar Jugoslov. Katol. Jednote. Sprevod je bil jako lep in velik, udele žilo Be ga je dvoje slovenskih dru. štev in sicer društvo sv. Cirila ii Metoda in društvo Serca Jezusa, poleg tega pa štiri godbe in sicer: elyaka slovenska godba, evelethskfc slovenska godba, elyska meatn godba in elyška finska godba. Cer kvene obrede je vodil preč g. gene ralni vikar Jos. Buch v cerkvi av. Antona. Va«m spremljevalcem pu-tojnika k poslednjemu počitku iz rekam srčno zahvalo. Ivan GovŽe Black Diamond, Wash , 2. maja. Goapod urednik, blagovolite natisniti imena darovalcev za cerkev 4v. Ane pri Ribnici, nabral sem ivoto S17 25, ktero svoto blagovolite doposlati Čast. g dekanu. Da rovali so: Andrej LuŠ n in Gregor Klun po $2, Bernard Šmalc in Fr. Pogorele, Frak Širat po $1, Frank Prosenc, John Dobuik, John St-r->at, Josip Tanko, Martin Petek, Vlarija Šcaut, Anton Zagožen, Mar tin Zavolovšek, Job a Lamprečnik, Vnton Pestotnik, Matija Cercevšek jo 50 ct , Ana Vodaš 3 3 ct., Matija Koian, Ana Rozenštain, John Pot ečnik, Albin Golob, Jernej Škbr-inc, Jakob Remšek, Jurij Struga Matija Bternad, Matija Potpečnik, Florjan Cajnar, J.tef Potpečnik, Anton Cirej, Tomaž Požnič, Matija Troje, J hn Miliek, Frank Hren, Martin Zdravlav po 25 ot., Frank L^var, Jožef Kos-nari po 20 ct., Frank Repanček 10 ot. Vvem daro valcem izrekam srčno zahvalo. Andrej Lovlia. Josip grocerljsko blago i.^kor tudi OBLEKO, v»B»J ± ti. možke, ženake in otrokt> 1 )a.I1 ~ 2 T INO. FINE S M ODI'E ii. ŽG"** NJS in KUHINJSKO OPP c ^ Svoji k svojim i Podpisani se priporočam bratom Slovencem in Hrvatom, da blagt>< volijo obiskati moj 7 kterem točim vedno sveže pivo, dobra vina in whiskey, kako/ tudi druge likere in prodajam fina smodke. Naznanjam tudi, da pošiljam denarje v staro domovino po nizksj ceni in sem v zvezi z g. Fr. Sakse~-jem. S spoštovanjem ^ Martin Ver zlu, Crsited B^m Ool? 6. maja i z Antwerpcna s 10S7 maja iz Hamburga 1 24 51 Kretanje parnikov. V New York doipeli s ,Bremen" 6. maji ii Bremena s 1 potniki. ,Souihwark potniki. .Patricia" potniki. ,MiJano" 7. ina;a ii Ilamburga z 2C9 potniki. Dospeti !ai jgi .Germanic4' iz Liverpoola. ,,La Lorraine'4 iz Uawe. ,,St. Paul'4 iz Soathampi.ma. ,,Kiau Tschiau44 11 Hamburga. ,, Astoria" ..Trave44 iz Genove. ,,Vaderland" iz Antwerpena. ,,La Champagne" iz Havre. ..Saxonia" iz Liverpoola. „Kaiser Wilhel m der <*rosse44 iz Bremena. ..Friedrich der Grosse" iz Bremena. O d p M a 1 I 9 o ..Friesland" 7. maja v Antwerpen. ..Mivjestic4' 7 maja r Liverpool. ..1 hi'.adelphia44 7. maja v Southampton. „R"i'm" 8. maja v Bremen. ..Co bia" 8 maja v Hamburg. ,,La Bretagne44 8. maja v Havre. Odpljull bodo; ,,Ethiopia44 10. maja v Glasgow. ..Lui aoia" 10. maja v Liverpool. ..Rou-.Tdanj4' IO maja * Rotterdam ..PitiTia" 13. maja r Hamburg. ..Souliwark'4 14. maja v Antwerpen. „Gerin;mic" 14. maja v Liverpool. „St. TiuH 14. maja r Southampton ,,Bremaii" 15. maja y Bremen. ..Deutsciiland" 15. maja v Hamnurg. „La Loriaine'4 15. maja v Havre. ,.Astoria" 17. maja v Glasgow. „Suonia" 17. maia v Liverpool. ,,Noc.rdam" 17. maja v Rotterdam, II Jugoslovanska Katoliška Jednota. — . --T i ------—— Inkorporirana dne 24. januvarija 1901 t driari Minnesota 8edez ? ELY, MINNESOTA. URADNIKI : Predsednik: John Habjan, Box 303, Ely, Minnesota; Podpredsednik: John Globokar, Box 371, Ely, Minn.; I. tajnik: Jofer AgniC, Box 266, Ely, Minnesota ; II. ,, John LovAin, Box 291, Ely, Minnesota; Blagajnik; Ivan Gov*«, Box 105, Ely, Minnesota; NADZGKNIKI: Ivan Paki*, Box 278, Ely, Minn.; Mike Zuwfi, 481 -7th St., Oalamet, Mich. ; Josip Goriške, 5136 Ruby St., Pittsburg, Pa. POROTNI ODBOR: John KeržiSnie, predsednik, Box 138, Federal, Pa. John Germ, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa! Frank VlahoviC, 1202 8. 13th St., Omaha' Nebr PRISTOPILI: K društvu Srca Jetusa štev. 2, Ely, Minn., Janez Zbačnik rojen 1872. Društvo št*je 216 udov. K druStvu 81adko Ime Jeius št^v. 25, Eveleth, Minn., J že Ambrožič 1883 Frank Koloroza 1863. Jakob Lešoak 1874 Janez G. Mihe-bch 18Q4 JinesM že 1876, J JŽef Miklavfifl 1873 Janez P.ut 1»76 Jakob Pakiž 1877, Andrej Praznik 1873, Jakob Špehek 1S78 Martin Šzodil 1877, Fnnk Skraba 1872. Društvo šteje 113 udov. K društvu sv J žefa štev. 30, Chieholm, Minn., Jakob Barich 1867 Jurij Krčev«r 1869, Frank Klun 1873, Frank Lumberger 1877' J..ž* Ptre 1876, Janez Rudman 1881, Frank Tomsžič 1862. Društvo šteje 34 udov. Josip Agnitch, I. tajnik. Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika : J o e A g n i č Box 266, Ely, Minn., po svojem zastopnika in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: Ivan Govže, Box 105, hitrostjo. Iz Pariza s) odposlali pomoč na lice mesta. Devet potnikov je bilo usmr-tenih, m ik ro raujenih. Paris, 6 maja. Danes zjutraj ob 3. uri je bil v mestih Bordeaur, Bay >nue Psu in raznih drugih krajih jak potres, kteri je trajai 15 sekund. Je li potres napravil kako škodo, se ne poroča. London, 6. maja Iz Šnce se poroča, da je ameriški premogov trust dobil monopol v Švici. Tudi ame riški jekleni izdelki so v Švici izpodrinili angleške izdelke. Petrograd, 7. maja. M »sto Bob-rajik ob reki Berezini v minskej gubemiji je skoraj popolnoma tgo-relo; 972 hiš in 650 manjih delavnic je zgorelo. (M-»sto B brujsk je oddaljeno 88 milj južuo od Minske ga in ima 65 000 prebivaloev ) Budimpešta, 7. maja ,,Kakor v minolosti, tako bode tudi v pri hodnosti „moja" vlada skušala ostati v iskreuej zvezi z našimi sa vesniki in medsebojnej zaupnosti s ostalimi državami, da ae tako tudi v nadalje ohrani evropejski mir." Tako se glasi nsgovor oesarja Fran Josipa * <*i sprejemu delegaoije v Budimpešti. Glede balkanskega f prašauja je dejal stari cesar sledeče: ,,Našo stalno prijateljstvo s Rusijo jamči tudi sa vtdrianje miru na Balkanu „Ž«1," da so se izdatki radi nabave uovih topov ii pomn< žttve vojne mornarice izdat no pomnožili 11 Paris, 7. maja. V Abbeville in Amiens, v departementu Somme, j« danes zjutraj snežilo. Tudi ii •e/eroiztočnih pokrajin Francije s* poroča o isredoem mrazu in so^gu Biroliu, 7. maja. Po vsej jufoej Nemčiji razsaja snežni vihar. 8ne ga je sapadlo več paloev na debelo. Zavladal je izredni mras. ' Revolucija na Kitajskem. I tf ° p n , . 1 aprila so bili pr šh iz Trsta v Prva- Pekirg, 5. maja. Vstaši oblegajo Lino 19etna x,reza Vodopivec, glavni stan jezuitov v Hsien Hsien, rcjeua v Bolca ujeu ofie ifl bratra. na ktero mesto streljajo. Vlada je Lec. ZveCer so se vračali vesel-ukazala podkralju Yuan Shi Kajn, | proti rratu v vlafeu ti Zdray. naj skrbi za to, da bode pogreb ne | 50ini ^ hnteln dekle pr.ti iz jednega davno uimrtenega francoskega je zuita dostojen. Vstaši so odnesli ({lavo jezuita nad 100 milj daleč. Položaj v vstaških pokrajinah j« zelo resen, kajti število upornikov je večje, nego se je prvotno dem ne valo. Shanghai, 6. maja. Glavni vzrok obnovitve vstaje in sovraživa do l>jo v Madridu Njegova soroda-'ca je šla k načelniku železniške postaje ter ga vprašala, koliko da bo morala plačati v Madrid za ranj-kega. ,, Tri tisoč peset", je bil odgo vor- »To je mnogo, te lik nimam", je jadikovala sorodnica. Ko je pa že odhajala, se je k njej pritihotapil kondukter ter skrivnostno dejal: ,, Dajte mi dobro napitnino, in jaz Vam pokojuika spravim v Madrid J Street, New York, za 70 peset. Zavijte ranjkega v plašč, na glavo mu globoko potla čite kapo, potem pa naj pri n p seta dva močna človeka v vagon. Ako bi kdo kaj povpraševal, povejte, da j a jb ti »elo bolan, in da ga tare hud krč. Ko bo srečno v vagonu, potem si ga že vzamem sam v svojo skrb.1' — S'Tt doica je izvršila vse po na vodilu, ranjkega so položili v kup6 | Šanta~Fd Avenue, ^Pueblo', I razreda, in vlak je oddirjal Sprevodnik je prišel semterfa po gledat na svojega varovane. V Miranda de Ebro je stopil v ku-č neopažen Anglež, ter se je vsed nasproti mrtveca. Dovol te,gospod, da kadim, se je oproščeval Anglež, a ni dobil odgovora. MSmens li od veli " ~ ,OP6t Di6;. Prirrem flama ukvarjati z otroci 7er Venta des Banos pa se jo LaUjuCila | boaderji. Več povč : (lOmj) KAISER fflLHELM DER GBOSSE odpljuje iz New Yorka v torek dne 20. maia ob lO. M&- Pljuje samo 6 dni. Parobrodne listke je dobiti pri: Frank Sakser, 109 Greenwich DRUŠTVO SV..TROJICE, 5t. 82 N. H. Z., PTJEBLO, OOIO., P° '5 Marsikomu je znano, da se vel ke tovarne Weetinghvuse Works nahajajo v East Pittsbargu, Pa., Um pa ima podpisani lepo urejeni ima svoje redne seje vsako nedeljo dnevu v mesecu, Odborniki: Anton Pleše, predsednik; Ua mel. Badatovič, podpredsednik; Mark« M btepan, I. tajnik; Marko Relič, II. tajnik: „ w „ x. . I Martin Geršič, blagajnik; John Plut, pred- V kterei» toči IZVrstnO plV0, VlnO l°i5keea iwra. stanuje i2i9s«utk in whiskey, kakor tudi prodaja fine domače in importirana amotk«. St. Charles Hotel, POSESTVO NA PRODAJ. Hiša s tremi sobami, lepa okoln zasajeno z mladim drevjem in oral iemlje je na prodaj. Pripravno je 6 boardarjev. Cena je ?300 Tn v okolici so pr^mogokopi, v kterih *e vedno dobro dela. Prodam zato, ker mi je mož pobegnil in Be n« Ako kdo obišče. v ta kraj pride, naj me Cbas. Božič, posestnik St. Charles Hotela, East Pittsburg, Pa. Vabilo na P. O. Marija Kodrič, B. x 136 Imperial. Pa. Podpisani naznanjam, Ely, Minn., otvoril svoj da sem na PLESNO VESELICO, ktero priredi -slov. podp. društvo sv. Alojzija Štev. 19 J. s. K. J. v soboto dne 17. maja 1902 še obdolžili, da sem ga ubil. Kaj dajam tudi domače in importiranc LORAIN, OHIO, us j počnem ?" j^ premišljal Anglež, sraodke. Začetek ob 7. uri ivečer. Na najbližji postaji pa ga je vrgel Dalje naznanjam rojakom, da po- i vstopnir.a 25 ct , drnHva s dru »un ; tema je bilo iu nihče ni niče- | Ciljam denarje v staro domovino *tv'-"'mi znamenji s sar opaši 1, VT Valladolidu je prišel zopet sprevodnik, da pogleda mrtve ca, a kako bilo več. ,,Kam je odšel gospod, vzeti, ali potuje v Ftaro domovi čudna zgodba „ Molčeči potnik s kapo Da glavi najbrže spi," si je mislil Anglež, a tedaj se je mrtvec »vrnil na tla. Anglež mu je hotel poncoSi na klop, prijel ga je sa roko, a ta je bila hladna ko led. ..Presneto, popotnik je nsgloma umrl. Ta je lepa i in sem v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku, rojake tudi rad postre presti oblini udeležbi vabi ODBOR. 1 1 . 1 1 fem v druzih zadevah glede voŽnjih jut n n i 1 a kako je ostrmel, ko ga ondi n> | listkov, posebno ako kdo želi koga Math. Grahek, voza v drugega ter je pri tem pone srečilo Padlo je pod vlak, kteri jej |je odtrgal jedno nogo, dru^o pa zmečkat. Deklu bo pripeljali v Go rico bolnišnico, kjer je umrlo. * * Osem bratov vojakov. V Kirch bachu na Sred Š ajerskem bo letos . , . ^ i potrdili osuiega sina še živečih sta- ptujcev v južnej Kitajskej je način, nSev MabIer vu'e. BirawaBner i/ po kterem pobira vlada davke « Jftgardorfa. K.r se vseh sedem poravnavo vojne odškodnine, ktero hratov dobro počuti v vojašk. oaora plačati evropejskim vlastim Lnkajl ob!ekel tudi OBmiJ]Bl Oblasti vsamejo denar, kjerkoli ga {ako> p trjenju prostovoijno eamorejo dob,ti ne ozirajoč se na 0oma fe ed^a Elitna hči. premožnost davkoplačevalcev. Ma-nji posestniki in trgovci, kteri svo lega denarja ne morejo tako pri kriti kakor bogatini, morajo radi lavkov največ prestati. Ker so davke zakrivili vsiljujoči seErrc-pejoi, tudi sovraštvo do slednjih vedno narašča. Nadalje tira ljudstvo do obupa, tudi veduo pad&jofa Lastno heer umoril. V Olomucu ie bila poret ia obravnava proti po sestniku Al- jziju Klcsa, ki je umo r 1 svojo lastno hier. Ko mu j^ amrla žtna, je vodila gospcdinjBtvo ujegova hči Hedviga. A ker je bii če jako suro^, ga je hči ostavila. ---, - — — " .UWUU O I - " ' --- --- oena srebra, kajti živila postajajo 3edai J9 previ«ia gospod njstvo sta radi tega vedno dražja. Peking, 6. maja. Franooski koi aul Kahn, kteri preiskuje umor nekega francoskega jezuita, je do sedaj iognal, da so katoliški misijonarji uabrali veliko večjo odškodnirske svoto, nego so bili opravičeni in da *o posestnikom neopravičeno zaple uili posesti. To je glavni vsrok, da ie ljudstvo vedno bolj nezadovoljno m da je sedaj pričelo z vstajo, ktera ia je tako razširila, da je vladino vojaštvo ne more več zatreti. Chin Siug Tin, kteri je v mino-'em letn vodil kmetsko vstajo, tudi letos agitira proti ptujcem. Drobnosti. Gg. naročnike, kteri za letos 5e niso nikake naročnine dopo-slali, opominjamo, da to kmalu poravnajo, drugače bodemo morali nadaljno pošiljanje lista drugi teden ustaviti. Upravništvo * • rejša, a slabcumna hči Marija, k pa seveda ni mogla opravljati teg* p:sla. Za to je ski* nil oče, da ji '.astrupi t r se pe tina cž ni. Name 5 il ji je v juho poli:o preišče mišni oe. Hči je ponoči v strašuih bolečinah umrla. Oie je bil obsojen na smrt na vislicah. * * • Iz mladih let Viljema 11 Dnevnik Vlorica liuscha o Jbismar&u je rav-iokar izšel, v kter^m se č ta razni drugih zan i mi vesti j sltsdeSe: Bis Tiarck je navadno „lastnoročno*' lazuoval Bvoja mlada aiua zavolj-j:h fautalinskih dečarij. Ko jima je nekfga due zopet izganjal muhe, je dejal: ,,Tudi princi iz kraljevsk« krvi bo vč-asi tept>ni." Ko je bil g 'dmi j i ceBar VTiljftoi II. še majhen ter je bil ..slučajno" enkrat tepen d svoje guvernante, mu je ista rekla: ,,Kraljevska Visokost, kako me to boli, da Vas moram kaznovati." — ,,Ali Vas boli to tudi ondi, kjer mene?' je vprašal guvernanto objokani Viljemek. Deklica s tremi nogami. V Moskvi je pokazal dr. Egis v zdravniškem Nenjška sola na Jesenicah? Ka- društvu leta staro deklico, ki tor poročajo graški listi, so baje ima tri noge. Dve nogi «ta normal ustanovili jeseniški priseljenci po- ni, tretja pa ji raste cd paau. Radi lruinioo ..guimarke", kteri je na-1 tega otrok težko hodi. ^luik inžener Schneller v Bohinju inuje pa se neki tudi podružnica lemškega ,,Schulvereina", ki usta aovi na Jesenicah nemško Šolo in nimiki otroški vrtec. Ranjki na potovanja. Z Bilbaa se'poroča sledeči slučaj: V San Sebastianu je umrl star gospod, ki je določil v oporoki, naj ga pokop- ii je tudi sedel?" — „Nevem," jt dejal Anglež in se ves tresel; 1 kmalu e* j* ojunačil ter rekel: „Ah ie vem, na zadnji postaji se je pre Judil, in odšel." Sprevodnik je bajt-d greze zašklepetal z zobmi____ I no. Z veleštovanjem Ivan Govže, saloonar. Rojaki pozor! j 1201-1203 0or. Mesa in Santa Fee Ave., PUEBLO. COLORADO. priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo možkih oblek in obuval vsake vr-i ste, kakor tudi svojo bogato zalogo Nesramno. Prosjak: ,,Prosim dajte mi p<>r centov, dai.es S nsem jedel p* — Gospod: „S* som vam vendar pred par tedni da iekaj denarja — vi menda uist nkdar siti 1" pcerijsta tilaga Prisiljeno. A: ,.Ti se i^a m^ravaš toraj zopet poroSiti?'* — B. : ,,Jaz tega sicer ne nameravam, toda moji upuiki me v t s lijo." Zagovoril. Toženi (svojemu iagovoruiku) : ,,Jaz sem v resnic ledolžen, kajti jaz nisem ukrade tis č dolarjev. Pazite toraj gosped «agoyornik, da mi izposlujete opro Učenje, jaz vam bodem d >bro pla *al." — Odvetnik: „Kjebodeteps /zeli denar? ' — Tožtm : ,,OI ukra lenega tisočaka." P o r a v n a v a. Gospa A : „Me ai ugaja, da vaša soproga tako lju oi živali. Ona ravna znašim psom. takor s človekom." — Soprog: ,Dj, toda s menoj ravna tako, ka-lor s — t som." Kun. Za 100 kron avstr veljave treba je dati $20 45 in k temu še 15 oen pov za poštnino Her mora biti de iarna pošiljatev registrirana. KJE JE? frank Keriišnik, doma iz Gorenje ./asi pri Škof ji Loki, pred 15 meseci je delal v Mountain Side Coal Mine, Mont. Za njegov naslov bi rad zvedel: John Tauchar Kloresta, Colo. (lomjj KJE JE? Andrej GabroVšek, doma iz Rovt nad Logatcem, v Ameriko je prišel pred 11 ieti, poslednjiČ je pisal ii Tower, Minn., potem pa nismo yei čuli o njem. Ako kdo roja-*oy kaj o njem ve, naj blagovoli naznaniti: Ivana Gal>rovSek, 554 Mil! m., Little Falls, KJE JE? Peter Bogataj, pred tremi tedni je •>il v Trestle in sva skupaj delala, a odšel je ter preje nič povedal o tem. Ako kdo rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti: Jurij Previč, p. O. Box 12, Trestle, Allegheny Co., l*a. 1 I I I I I I I M I I I I I I I I I I I 1 M-I- SLOVENSKA Pratika za leto 1902 je dobiti po 10 centov komad. ..GLAS NARODA". i.................. Podpisana družba razpošilja na vse kra, sveta vsakovrstna syeia, domača zdravila izborne patent medicine nai- boljSih zdravnikov za vse bolezni čloyeškeSa — - --v telesa, obli že (flajštre), zdravilno m i f> in Železnine ; v zalogi iuia tudi Tri-(tajtoJ di.ave, kakor tudi raznovrstne nenevo erenko vino zdravniške priprave in pripomočke, elektnine J 8 baterije itd gjgf^ Pošiljam denarje v staro L» o m a c o lekarno najboljših zdravil domovino naiceneie in naihitrpi^. za najpogosteje bolezni v vrednosti $1.25 po- , " " najceneje in najhitreje šljezafi. Ista obstoji iz štirih raznovrstnih ter v zvezi z gosp. F r. Sakser- >n izbranih zdravil, ktera ne bi smela manj- Jem v Ncw Vorku. kati v nobeni družini, posebno v krajih, kjer ni pri rokah zdravnika in lekarne. Ta zdravila shranjena na suhem prostoru se shranijo več let, ne da bi izgubila svojo zdravilno moč. Z domačimi in patent medicinami se je ozdravilo Že mnogo ljudi, kterim zdravniki niso mogli pomagati. Kdor je toraj izgubil zaupanje do zdravnikov, ali komur sredstva 81oVencem in Hrvatom na Elv SSr"*^"0^^^"1^ Minn"iDoko,iclpriporo.6ammo* Home Remedies Co., prodaj alnico, 602 Cliuon St. liOBOKSN, N. J. —----- v kterej prodajam hišno in kuhinj- Slovensko-amerikanski sko pripravo, postelje, omare, mt i#ni rnin i iaaa ze» 8t0,e> peči m vsakovrstno 2» HULcDAR za I. 1902 ,eznino- Dali0 oskrbujem tudi ie dobiti samo še elegantno vezani za 40 centov. Za obilen obisk se priporoča MATH. GRAHEK, lastnik Naznanilo. je denarje pošiljati po po sredoyanju F. Sakser, 109 Greenwich St. New York, ker to stori najkifeje in »ajtolid-leje. NAJBOLJE in odredim vse potrebno sa nje-preskrbim krste in kar spada v tc stroko. Govori se tudi slovenski in nem Ski. S spoštovanjem M. Em GLEASON, ELY, MINN. na hranilnica ljubljanska na Mestnem trgu zraven rotovza j! posluje nad it let in irra do seduj hranilnih vlog uže blizo IB miiij^nov kron, ktere obrestuje po 4 odst brez odbitk.i rf*r.«r>«?r--i davk- kterega sama iz lastnega pL ..je, nevzdignjei obresti pu pripisuje vsacega pol leta h kapitalu. Mesto ljubljansko je kot ustanovitelj porok za vse pri tej hranilnici vložene denarje z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. 1'oleg te varnosti nabira mestna hranilnica ljubljanska iz vsakoletnega dobička tudi rezervni zaklad, ki znaša sedaj nad K. 270.000. - Ker je torej taka van Izpoved Laponca. (Dalje.) Bilo je osemnajst minut po dru gi ari — onega trenotka ne bodem nikoli poiabil — ko je nekdo tiho na kajitina vrata potrkal. Ko tem aaklioal „prosto", prišla ata Olsen in Alits in jas sem se nepopisno prestraAil, ko Bern ju vgledal. Bila ■ta smrtno itmufteua. Rai obrazov jima je kapal moj, doftim sta bila njija obrata umazana od prahu Njuna obleka je bila raztrgana, kaj ti v skladišču sta morala hoditi po nogah in rokah. rioAitn sta se morala s hrbtom opirati ob razne predmete, kteri so bili naloženi v skladi Sflu. ,,Našli smo," javil mi je Olsen in si obrisal znoj raz čelo, ,,našli smo saboj in v njem je natačno slišati šum koles mehauizma." Bilo je toraj vendarle vse resnično, kar nama je Alits naznanil in kljub t9mu se mi je odvalil kamenj od sroa. ,,Kje je zaboj?" „8podaj v skladišču ti vil," od: govoril je Olseu, „kajti zaboj je tako teiek, da ga nisva zamogla ponasti po stopnicah navzgor, ne da bi se »del ob stene." ,,Pojdimo doli," odvrnil sem jaz in pohitel z njima po stopnicah na-vsdol. Še danes ne vem, kako sem pri iel po stopnicah do skladišča. Olsen je prižgal svetilko in jaz sem videl, da so bila vrata tovor nega skladišča že zaprta. Med sodi in saboji v skladišču živil, kteri so biti uzorno uvrščeni, stal je težek aaboj, v kterem je bilo Latančno čuti tikanje ure. Alits je pokazal na zaboj. ,,Evo saboja, gospod kapitan. H vala Bo gu, da smo ga našli." ,,S?daj moramo saboj takoj od preti," odvrnil sem jat. Toda Alits je stopil kraj mene in pričel moledovati: „Za božjo voljo kapitan, ako zaboj odprete, potem ne jamčim ničesar." ,,Tadi Olsen, kteri je jedva «a-mogel Se stati, je Jojal: ,,V morje ■ zabojem, kapitan, in sicer kakor hitro mogoče." Oba sta imela prav. Dejali smo toraj težki zaboj na rame in ga t nepopisnim naporom odnesli na krov. Prišedši na krov, položili smo saboj med kadilci in damski aalon. Alits in Ols^n ostala sta pri s*boju, uočim ssm jaz odšel na poveljniški most in opozoril službo imajočega častnika na nepravilno privezani drugi levi reS Ini čoln ter mu sajedno naročil, naj skrbi za to da se nedostatek popravi. Častnik je takoj vse mcžtvo, ktero je bile na straži, poslal k drugemu levemn rešilnemu čolnu. Par minut kasneje vrgli smo mi trije na desnej strani ladije čez krovno ograjo oiodepolni saboj v morje. Ko je zaboj zginol v valovju, sem ie le opazil, kako sem bil razburjen Alitsu so se tresla kolena in mo ral se je nasloniti na ograjo ladije. Na to sem podal Olsenu desnico in je krepko stisnil. Za Laponoa se nisva več zmenila in odšla v najine kajite, da saj par ar spiva. Naslednje jutro prinesel mi je Alits sto kron. „Za ta denar," dejal je Alits, „bil je osodepolni zaboj zavarovan, in da skladiščnik ne pride v sadre go, izročim vam ta denar. Dajt« ga njemu. Ako ne bode skladiščnik odgovoren za zmanjkanje saboja kar se mu skoraj g tovo ne bod« zgodilo, kajti jas, lastnik, nimam povoda sahtevati saboja, potem pe dajte denar podporni blagajni zt ponesrečene mornarje." Potem je pričel Alits ihteti, takt da mi je lopov smilil, razun tegf ■em le veduo mislil, da imam opra ▼iti s omobolnim človekom, kfcer ni vedel kaj je storil. „Kaj bi se zgodilo, »ko bi grozn zaboj v zadnjem trenotku ne odstranili?" vzkliknil je Alits, kakoi da bi ae sam na sebe jeril. „Kako strašni greh sem storil I Jaz vam n« morem povedati, kako dobro se mi zdi, da se je vm tako srečno končalo. Danes po noči prikazal se mi je v sanjah zopet moj oče in mi dejal, da je z menoj Jadjvoljf n." Vendar sem si pa štel v d lžiu st da Alitsa pošteno oštejem. S pra vimi solzami v očeh in nepopisno žalostnim obrazom mi je prisegel, da na tako grozen načrt sploh več misliti ne bode. Par dni kasneje prišli smo sref n v New York, in da se iskreno izra-i m, jaz sem le redkokedaj tako veselo in radostno pozdravil zemljo kakor takrat. Alits se je meni in Olsenu ponovno in srfcno zahvalil tsr nama želel vse blagoslove nebes in zemlje. Potem se je itkrcal iu Laponca nismo več videli. Kakor vedno, tako smo tudi takrat s „Goteborgrm" ostali v New Yorku OBem dni. V tem čaeu amo blago izložili in naložili zopet nove Ko smo potem zopet ostavili new yorško luko, dejal mi je Olsen: „Sedaj pa nimamo nikacega nevar uega zaboja na ladiji; jaz sem nam reč natančno nazil in naročil mor narjem naj na vsakem zaboju pc *lušajo. Mornarjem sem dejal, da lamerava nekdo iz New Yorka po tovati v zaboju na Norveško, kar pa moramo preprečiti." „Hvala Bogu, da je stvar konča ia," odvrnil sem jaz. „S skladišč aikom je stvar tudi v redu. On m je naznanil, da mu manjka jeden saboj, na kar sem mu izplačal ta rarovalnino v znesku 100 kron za slučaj, da bode kedo povprašal ze iaboj. S tem je itvar gotovo končana. Tudi Olsen je bil tegafmnenja, vendar sva se pa zelo motila. (Konec ^prihodnjič.) NAZNANILO. Slovencem in Hrvatom priporočam moj SALOOJV 1202 S.13th St., Omaha, Neb., v obilen pooet. Zagotavljam vsem obiskovalcem izvrstno postrežbo s zborno pivo, izvrstnim domačim in alifornškim vinom, dobrim whhv .eyem ill izvrstnimi smotkami. Priporočam »e tudi rojakom potujočim »kozi Omaho, kterim preskrbim vožnje listke do Ljubljane. Kdoi' pride na kolodvor, naj mi telefonira, moja številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem JOSIP PEZOIRTZ, 1200 Sonth 13th Str-»»t Omaha John Venzel, 30 King St., Cleveland, O., izdelovalec kranjskih in nemških se priporoča rojakom za izdelovanje in popravljenje harmonik. Delo napravim na zahtevanje naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trpežno in dobro. Cena trivrstnih od $22 do $46, plošče so iz najboljšega cinka; izdelujem tudi plošče is aluminija, nikelja ali medenine, oena trivrstnim je od $45 do $80. Več iu natančno povč. J0HN VENZEL, ao King- Street, Cleveland, Ohio. Frank Gule, 177 Atlantic Ave., Brooklyn, N.Y., priporoča rojakom svoj HOTEL FLORENCE, v kterem vedno toči sveže ameriško in plzensko pivo, najboljša domača kacor tudi importirana vina, izvrstne emotke največjih tovarn. Nadalje ima na razpolago jako lepo KEGLJIŠČE. 2a obilen obisk se priporoča FRANK GULB. Slovencem in Hrvatom, posebne delavcem pri dogah v gozdovih Mississippia, Arkansasa, Tenesse« itd. priporočam svoj St. Nicholas Hotel Corner Main in Washington Streets v Memphisu, Tenn. Pri meni bode vedno dobiti čedne in ceno stanovanje in hra< D a, dalje sveže pivo, v i n o ir whiskey kakor tudi fine a m o d k e, vse po nizki ceni. K obilnemt obiska se priporočam S loven cen: 'jq Hrvatom a spoštovanjem MILIJONE goldinarjev je bilo že po Slovencih in Hrvatih poslanih po Fr. S a k se r j u, 109 Greenwich St., New York, t staro domovino, a eijeden cent m ni zgubii. To priporoča to tyrdko bolj nego debela knjiga. Jacob Stonich 8g £. Madison St., Chicago, 111 Slika predstaTlja uro za gospode (16 Size) x dvojim pokrovom (Bosscase) in so vsakomu znani najl>oljši pokrovi se zlatem pretegneni (Goldfield) in jamčim za nje 20 let. Kole-Sovje je Elgin ali Waltham in stane s 7 kamni $15, 15 ka.zxa.ni $18. Rojaki, kteri želite kupiti dobro uro, se Vam sedaj ponuja lepa priložnost kupiti dobro uro za male denarje. Za obile naroČbe se priporcfcam z ts«: spoštovanjem ^ Jacob Stonich, $ 89 K. Madison St., Chicago, Hi^ MATIJA POGORELO, PRODAJALEC ir, rerizic, akanov in druge zlatnine, Bogata xaloga raznih knjig. Cenik knjig poiiljam poštnine proale. Piiite po-nj! Cene uram so naslednje: Vikel ure ^ Jewels $6.00 Boss case 20 let garancije 5 Jewels Waltham $9.00 16 size 7 Jewels $15.00 'rebrne ure z enim „ 15 ,, $18.00 pekroyom - $ 12.oo Boss case 25 let garancije 2 pokroyoma $16.00 16 size 7 Jewels $25.00 in Tišje. ,, 17 ,, $50.00 V svoji zaloffl mam tudl Fin pismeni papir z navedenim okraski v narodnih barvah. CENA : V kuverti ducat kuvert in papirja - $0.1« V Skatlji 2 ducata,, „ $0.350.600.7' Opomba. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naitetih urah jc Elgi ili Waltham, kmkorinega kdor Želi. Blago pošiljam po Express C. O. D. HP Vs« MOJ* BLAGO JE GARANTIRANO! Naslov v naročbo knjig je napraviti: M. P0G0RELC, Box 226, P. O. Wakefield, Mich. teF* Naročila za. are in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej'po šiljajo pod naslovom: "Math. Pogorele, Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111 109 Greenwich St., New York. Edini oficijelno autoriz. slovenski agent. Bremenskega Lloyda, Generale Transatlantiqne, Holland America Line, Red Star Line prodaja parobrodne listke po izvirnih cenah. Vsacega Slovenca in Hrvata, kteri mi naznani natančno prihod v New York, to je po kteri železnici in kedaj pride, ga čaka naš človek na kolodvoru in k nam pripelje tako tudi na parnik in ga vse to nič ne velja, to je velike vrednosti in ni iz oči spustiti. Ako ste v zadregi pojdite k telefonu, kteri se nahaja na vsaki železmčni postaji in pokličite številko 3795 Cortland, ali angleško: three seven nine five Cortland, potem z nami po domače govorite in pride eden po Vas, to velja zelo malo in je velike vrednosti. Dalje Vas opozonijemo glede pošiljanja denarjev v staro domovino. K 1 k j e r ne bodete tako ceno, brzo in vestno postrežem kakor pri meni. Deseto leto že poslujim, a ni ga rojaka, da bi zamogel tožiti o zgubi. * KNJIGE 9- ktere imamo v uaii salogi in jih aam snesek naprej poilje : Molitvene knjige: Fino vezane z imitacijo slouove kosti, ali v finem UBnja in s zlato obrezo: Spomin na Jezusa 45 ct., So ct. Rafael, platno 75 ct. „ usnje 85 ct. Kruh angel j ski, 65 ct. Vrtec nbbeški, 65 ct. 45 ct. Duhovni studenec, 65 ct. Vodnik v nebesa, 65 ct. Rajski cvet, 65 ct. Jezus prijatelj otrok, 60 ct. bivala božja, 60 ct. Evangeliji, 50 ct. Druge knjige: Pavlinov slovensko - angleški slovarček, nova izdaja, 50 ct. Hitri računar, 40 ct. Pratika, mehko vezana, 10 centov, \becednik za slov. mladei, 20 ct. SlovenBko-nemSki besednjak 90 ct. Druga nemška vadnica, 80 ct. Prva nemška slovnica, 35 ct. Pavlinov slovensko • nemški slovarček, 40 ot. KOLEDAR za leto 1902, 40 ct. fclubad pripovedke II. zvezek 20 ct. 3?eto pismo stare in nove zaveze z razlaganjem — 6 zvezkov $6. Zgodbe sv. pisma mala izdaja 30 ot. " velika " 50 ct. Bleiweis slovenska kuharica SI.80 Dimnik avstrij. junaki vezane 90 ct " " " broširane 75 ot Slovenski šaljivec 30 ct. Velike sanjske bukve, 30 ot. Boerska vojska 30 ct. Mrtvi gostač 20 ot. Admiral Tegetthof 30 ct. Marjetica 50 ot. 8v. Genovefa 18 ct. Vrtomirov prstan 20 ot. Lain ji vi kljukeo 20 ot. odpošljemo poštnine prusto, ako se Vojska na Turškem 38 ct. Naš dom I. in II. zv., po 20 ct. Gozdovnik, I. in II. del, oba 50 ct. 8trelec, 25 ct. Eno leto med Indijanci, 20 ct. Jama nad Dobrušo 20 ct. Najdenček, 20 ct. Mirko Pošten jako vifi, 20 ct. Izidor poboiui kmet, 26 ct. Šaljivi Slovenec (zbirka kratko- fiaBnic itd. J 90 ct. Nezgoda na Palavanu, 20 ot. Izanami, 24 ct. V domaČem krogu, 25 ot. Potovanje v Liliput, 20 ct. Kako je izginol gozd, 20 ot. Doma in na tuj^m, 20 ct. Razne knjiiice za mladino, po lOot. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, SO Prešernove poezije, vejane 75 ct. m n broširane 50 ct. Spominski listi iz avstrijske zgo dovine 20 ct. Šaljivi Jaka 20 ct Mlinarjev Janez 40 ot Poslednji Mohikanec 20 ct. Stezosledec 20 ct. Naseljenci 20 ct. Repoštev 20 ot. črni bratje 20 ct Pod turškim jarmom 20 ot. May Erie — amerikan. povest 20ct. Nikolaj ZrinBky 20 ct. Na Preriji 20 ct. Hirlanda 20 ot. Hildegsrda 20 ct. Z prestola na morišče 20 ct j Vstajenje 30 ct. Zemljevid celega sveta 26 ot. Zemljevid Zjedinj. državah 35ci. Baron Raubar 20 ct. Kn« Orni JariJ 20 ot, telefon kadar dospeš na kako postajo v New York in . veš kako priti k Fr. Sakserju. Pokliči številko 3795 Uortlandt in govori slovensko. Compagnie Generale Transatlantique. Francoska parobrodna družba. 0IREKTNA ČRTA 00 HAVRE-PARIS-ŠVIČO-INNSBRUK LJUBLJANA. i POŠTNI PARNIKI SO: „La Lorraine", na d v. vijaka....................................12.000 ton, ..LaSavoie;«, „ „ „ ..........................,2 ^ » „LaTourame'..... .....................................10-000 ,L Aquitaine", „ „ .....................................IO ^ ,,La Bretagne",................................................................8000 „La Champagne"..............................................................8mOQO " ..LaOascogne",..............................................................Sooo 25.000 konjakih mo£i. 12.000 „ „ 16.000 9.000 9-000 9.000 ** Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludne. Parniki odpljujejo is pristanišča štv. 42 North River, ob Morton 8tre«t: •La Lorraine 16. maja 1902 *La Touraine 19. juti. 1902 *La Touraine *La Savoie "L'Aquitaine •La Lorraine 22. maja 1902 29. maja 1902 ft. juu. 1902 12. jun. 1902. *La Savoie La Bretagne *La Lorraine *La Touraine 26. 3. 10. 17. jun. jul. jnl. jul. 1902. 1902. 1902. 1902. Posebna izredna pet: La Champagne 17. maja 1902 Kajita od $50.00 do $55.00. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. fil»vn» uencija: -32 BROADWAY, NEW YORK. R&D STA.R LIJKB (prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda") . „= Hew York* v Antwerpen voz, naravnost ,z pH|UDELpH|& y Ahtwerpe|( prevaža potnike z slovečimi poštnimi p- niki: VADERLAND na dva>ijaka; r V*- SOUTHWARK na dva vijaka i2ooo!ton. 86o7 ton. ZEELAND............12000 ton. KENSINGTON na dva vijaka ' FRIESLAND............ 8669 ton. 71x6 ton Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana, najboljša postrežba Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike j* ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štaje sko, Koroško, Primorje, Hrvatsko Dalmacijo in dr :ge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo*opoludne od pomola St. 14, ob vznožju Fulton St. — Iz PHILADELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti -»a : International Navigation Company 73 Broadway, 5EW T0KK. — 0or. Dearborn & Washington Strs., OHIOAGO. — 30 Montgomery St., 8AN FRAffOISCO- — Third & Pine Stre., 8T. L0UI8, ali na njene zastopnike. Holland-America Line (HOLLAND AMERIŠKA ČRTA) *azl kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med New Yorkom in Rotterdamom preko Boulogne-Sur-Mer* N00RDAM, parni k z dvojnim vija STATENDAM, parnik z dvojnim r , i 13 060 ton vijakom, 10.500 ton. RYNDAM, ,parnik z dvojnim vija ROTTERDAM, parnik z dvojnim k°m: I3'°°° ton. vijakom, 8.300 ton. POTSDAM,.parnik z dvojnim vija-; Parniki- kom, 13.000 ton. MAASDAM in AMSTERDAN. Najcenejša vožnja do ali od Y8eh krajev južne Avstrije. ^ Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v Trstu, št. 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfstrasae Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, ai Krona. Parniki odpljujejo; Iz ROTTERDAM A vsak četrtek in iz NEW YORKA v s a k o ■ oboto ob 10. uri zjutraj. HOLLAND AMERIŠKA ČRTA, ;SSrM