12. številki. Izdanja za petek 29. januvarija 1897. (t Trsta, ▼ fetrtak inkr 4ac t8 jamuvarija 1897) Tefaj XXII. r;:)HfO«TM likaj* p* trikrat aa t«4n v iaatfti tajanjih ob tavktk, In nohoinh. Zjitraaja iadaaje u-h*j* ah *,ri ij*traj, Tiltni pa »h 7. i" Tcčer. — Obuja* izriftnj« atftb? j»df»r «*«c . i. j*T«a f :.S< tri , , , s.— . 4 ,« »» rti tet« , I " Ktr«6nl»« J« plaitvatl npri| •■ nroibi fcroi pri|»/ *la4aj* proatar. kalikar abtaga aafaiaik Trafif. Paalaaa, aaartaiaa ia jamo zakval«, do* ■aii af laai iti. aa raaanajo po pagodbi Tai 4apiti aaj aa paiiljaio «redni«tvu aliaa Ciurat it. iS. Tiako pi»«« «ar* kiti fraakavaao, kor nafrankavana a« «4 ej*aj«J*aja. Rakapiai ia aa rraiajo. ifk^ain«, raklamnaija ia aglaio apra "Ji npr nvniitvo ali*« Malina vi< -att Uit. T.. II iinJr'. Nnr«Jala« in ogla«« plaearati laca Trat. O4prto rakUnaa \ ) je prodajal Kastavščino ? Vi in samo vi, ali ni se vaui posrečilo, in se vam ne posreči — tako nam Boga in naroda! Zaključujem. Nekdaj, ko je zavladala kuga, je nosil narod dolge palice, da se ne dotakne drugih. Storite tudi vi tako! S krivimi proroki ui pogovorov, ni boterstva, ni prijateljstva! Oni so prava kuga za pravi napredek naše svete stvari v Istri. Oni bi hoteli porušiti, kar je naša narodua stranka ležko muko zidala 25 let sem. Aito so zmotili že katerega poštenega, ta naj se povrne zopet v naše bratsko kolo po vaši pametni besedi iu bratskem opominu. O onih pa, o katerih veste, da hotč vrše službo krivih prorokov, da se ne trudijo, ampak leže iu zgubljajo čas, ali hodijo na lov, pa poleg tega žive dobro, o onih smete biti gotovi, da žive od J u d e ž e v i h g r o š o v. Za nje je že davno rečeno v grobu redovnikov : .Oproščene je gre-Snikom, razbojniku, ubijalcu, oproščeno je vsem, samo izdajici ni odpuščenja! Na Dunaju, 23. januvarja 1897. Dr. M. L a g i n j a* znntopnik naro la. Deželni zbir istrski. Prva seja dne 26. januvarja 1897. O poludne s« j« zbralo t zbernici 33. poslan-c«t in porešlco-puljtki Škof presv. g. Flapp. Na atol predsednika je sel g. dr. C a m p i-t e 11 i, na stol podpredsednika dr. A. S t a ■ g e r. Od večine je bilo navzočih 16 poslancev, od manj-je 6. Galerija je bila dobro obiskana. Predsednik je odprl zasedanj« prečitaaim govorom ; pozdravivši poslance je rekel, da deželni zbor je imel biti sklican že meseca decembra zaradi proračuna, ali to ni bilo nujno, ker je bil na prošnjo deželnega odbora odobrm začasni proračun, kakor minulega leta. Zboraici pa je pridržane naknadio odobrenje ; spominjal je bede v pokrajini vsled slabe letine, in na zbornici bode, da se zavzame za trpeče piebivalstvo. Dotaknil se je tudi tifa v P ulju. Tu je pritekel v pomoč deželni odbor in nade je, da cesarska oblast stori svojo, te je, da mestu ponudi one pomoči, kakoršae treba toli važno mesto. Govoril je na to o obiska ministra predsednika B a d e n i j a v Istri. Gosp. minister predsednik je hotel pokazati s tenu svojo poaebno pozornost do to pokrajine. On, predsednik, ga je spremljal širom pokrajine, in uveril se je, da se je njegova ekscelenea živahno zanimala za potrebe in težnje prebivalstva. O tej priliki mu je zagotovil minister-predsednik, da se zgradi železnica Trst-Poreč. To isto mu je obetal kasseje minister za železnice Guttenberg, katerega je on (predsednik) obiskal v Trstu. To zasedanje bode kratko, ker je med nami več županov, ki bodo sedaj imeli veliko opravila s predstojeeimi volitvami v državni zbor. Radi tega poživlja poslance, da mirno in trezno razpravljajo, kar jim bode dano v razpravo, da tako zndeste svoji rodoljubni dolžnosti in nakanam Njeg. Veličanstva, kateremu naj visoka zbornica v znak udaaosti in podaničke ljubezni vsklikue srčni Ev« v i v a ! Večina je rskliknila E v v i v a, a manjšina živio! Po teh besedah je proglasil predsednik zasedanje otvorjenim. Na to je predstavil zboraici zastopnika cesarske vlade, g. v i t. e z a F a b i a n i- a, kateremu je pridodeljeu g. D r a g i i (stenograf). Zastopnik vlade je pozdravil zbornico najprej v italijanskem in potem v slovenskem jeziku, rekši, da bode vlada tudi v tem zasedanju podpirala delovanje zbornice. Zatem j« p reči tal predsednik italijanski formulo obljube, rekši, da je svobodno gg. posl. reči: p r o in e 11 o, ali pa ponoviti vso formulo. Posl. K o z u 1 i d, J e n k o in 11 a n d i d so prečit ali formulo hrvatski oziroma slovenski ; isto jim jc izročil predsednik že popred v predsedniški pisarni. Na to je zaključil sejo. Prihodnja seja bode v Četrtek bledeč m dnevnim redom: 1.) Priobćenja. 2.) Poročilo deželnega odbera o volitvah deželmh poslancev v kmečkih občinah na kvarnerskih otokih in v politiškeui okraju Vo-loško. Toliko v zbornici kolikor na galeriji je vladal mir med vso M»j«. (I iztirjevanju davkov. - Umesten nasvet. Govoril poslanec dr. Laginja v *eji zbornice poslancev dne 8. januvarja 1897. (Zvršetek.) No, glasom doslih mi informacij, ki som jih debil po dobroti njegove ekscelenco g. finančnega ministra sainfga, *e vlada ni poslužila dosedaj trli določil zakona gledš na kreditne zadruge, dasi je že minolo devet let, odkar obstoji ta zakon. Pripoznati hočem takoj, da mi ni znano, v koliko se je poštnohranilniČni urad posluževal drugih načinov za nalaganje denaijev, dovoljenih mu po zakonu. Menim pa vendar, da se postno« branilnični urad dosedaj še ni nahajal v toli bednem stanju, da bi se ne bil mogel poslužiti jed-liega načinov nalaganja v zmislu §. 7 navedenega zakona. Ako je temu tako, menim, da bi bila dolžnost vladi, da bi v prvi vrsti gojila pe meui priporočeni način ualaganj* korist kreditnim in posojilom zadrugam, zasnovani* aa podlagi zakona od 9. aprila 1873. Pripozaati koč*« rade, da bi morda to aahte« valo lov oddelek na poštnohrauilaičnem uradu, nadalj« novih iastrukeij itd. Toda pred tem ne bi se smeli plašiti, poprijeti bi morali enkrat, in ako ni možno pomoči vsem pokrajinam, pa bi morali pričeti vsaj pri onih, kjer je, kakor sploh znano, potreba najveća. Sprožil sem to na kratke nprav zato, ker je zapisano eb zaključku po meni navedenega §. 7 člena 13 reSenega zakona, ,da je sporazumno z miuisUrstvem: izbirati efekte, na katere naj bi se posodilo ali katere naj bi se nakupilo, določati zneske posojila, kakor tudi določati zavode, s katerimi taj poštnohranilničii urad stopi v zvezo za opravila lalaganja denarjev, navedena v štev. S in B". Tega pa nisem omenjal ta le zato, ker treba •peraznmljenja z finančnim ministerstvom, ampak tadi zato, da spomnim visoko finančno ministerstve, da bi bil meida najloži in najbolji način nalaganja ta, kakor sem ga jaz navel, in sieer, ako poštnohranilnieui urad nima na razpolago tolikih gotovia, tako, da bi viioke finančno ministerstvo mal del zalog v blagajnah, o katerih zalogah se je že toliko geveriio, dalo v ta namen na razpolage poituohranilničnemu nradu. Po mojem menenju bi bit to jeden najboljih načinov porabljanja istih, ker bi se tako dajalo ljndstvu nazaj en del onega, kar so mnogi govor-liki te zbornice v prejšnjih časih označali kakor podvezani davek, namreč zaloge v blagajnah. Priporočujć visokemu finančnemu ministerstvo, da se zavzeme za te stvar, zaključujem ta svoja kratka izvajanja. (Dobro I Dobro 1) Politiike vesti. V TRSTU, dne 27. janmverija 1897. Še jedno besedo o pastirskem listu avstrijskih škefov za predstojeće volitve. V današnjem zjutranjern izdanju sino napisali glavne misli iz pastirskega lista povodom predstojećih volitev v deželni zbor. Priznati nam je, daje vtem pastirskem listu mnogo lepih misli in načel. Res je sicer, da narodno pravo nenemških narodov ni povdar-jeno tako odločno, kakor bi želeli mi, vendar pa mora zadoščati čestiti duhovšini povdarjanje, da trebamo takih poslancev, ki bodo hoteli v praviČ-I nem zmisln reševati narodna in socijalna vprašanja. Po tem inigljeju osobilo duhovščina po Primorskem mora iti — z namil Saj nam pravi minolost, saj nam pravi sedanjost, saj naiu pravi program in vse delovanje nam nasprotna laške stranke, da ni pričakovati od njih, da bi hoteli voliti take poslance, ki bi bili pri volji v pravičnem zmisln reševati naredna vpraša« : n j a — torej takih poslancev, kakoršnih si žele | avstrijski škofje. Po takem sme duhovščina mirno i vestjo delovali za nas, kajti s tem izvrši le ono : dolžnost, ki jo nalaga vernikom pastirski list. A kdo naj hodi z verniki, kdo naj jim prednjači dobiimi izgledi, ako ne — d u h o v n i k ? 1 Nadejamo se torej, da se ob predstojećih volitvah i združi vse, kar pošteno misli z narodom, cerkvijo in državo 1 V to pomozita zdrav razum in pošteno ' srce pešteno mislečih Ijadij ! Te dni smo rekli j v svojem Jiutu, da prva dolžnost državljanov je • — dobro voliti! Na višenje te naše dolžnosti j poživljamo danes rodoljube sirom naših pokrajin ! iz deželnih zborov. Včerajšnja seja deželnega zbora češkega je Vila vižna. Namestnik j grof Cuudenhove je namreč podal izjavo v inietiu , vlade u stališču poslednje oziiotn na če>ko vprašanje. ; Vlada da je sklonila za trdno, da se loti češkega ! vprašanja. Zastopnik vlade je povdarjal željo sedanje vlade, izjavljeno po 11 j poslednji že tedaj, ko je prišla do oblasti, in je pozval stranke, naj bi lvstio sodelovalo na rešenju dotičnih vprašanj. Največo važnost pokladn vlada na to, da se usta novi mir med obema, jednako razvitima narodoma ua Češkem. Vlada se drži načela popolne jedna-kopravnosti in jednakoveljavnosti obeh narodnosti v kraljestvu Češkem, vlada smatra svojo naj-resnejo dolžnost, da varuje jednotnost tega kraljestva gledč na zakonodajo in upravo. Le jasno in pošteno spolnjevanje teh načel omogoči rešenje narodnih prepirnih vprašanj, kajti za završeuje piepira, trajajočega že deneileija, treba na strani vseh ndeleieneev najskrajuejeg.i samozatajevanja in dobre volje, kakor tudi skrbnega poštevanja koristi države in dežel«, in slednjič mirnega premišljevanja in vzajemnega sporazumljenja. Z ozi-rom na kratko dobo, ki je določena za to zasedanje, in ker ni še potrebnega miru, ter treba, da se stranke sporazumejo popred, koče vlada še le v bodočem zasedanju predložiti dotične predloge, kakor tudi zakonski načrt za nvedenje kurij za volitve v deželnem zbori: v deželni odbor, T deželne zavode in deželnozborske odseke, v ta namen, da se obema narodnostima zagotovi zastopstvo, primerno njiju številu ii davčni moči, v zakonodaji in upravi dežele. Nadalje hoče vlada v bodočem zasedanju predložiti volilno preosnovo na pedlagi pravičnosti. Namestnik je zakljnčil z izjavo, da vlada bode le na teh predpostavah mogla ustanoviti od nje same in od vseh strank toli za« željeni mir, toda najprvo so v to poklicane stranke same. — Na to je zbornica pričela razpravo o mjnem predlogu posl. Russa, da se uvedejo d i-rektne volitve za deželni zbor češki. Kar se dostaje gori načrtane izjave vladnega zastopnika, pač bi rekli lahko dvojno: da smo prav zadovoljni žnjo, ali pa tudi, da nismo zadovoljni. Teorija o potrebi mira in o jednakoprav-nosti, je lepa in moramo biti zadovoljni žnjo. Ali teorija je le teorija. Takih stvari smo čnli že to-likokrati, da jih bodemo morda kmaln siti. Za teorijo mora priti praksa, za besedami dejanja 1 Dejanj pa ne vidimo in jih ne vidimoj zato pa smo neeadovoljeji z izjavo, ker nas tolaži še le z bodočim zasedanjem. Torej si je vlada zopet vzela odloga — je prolongirala meujico. V izjavi so pač i razviti lepi nazori, ali pozitivnega je malo v njej. Le i dvojno je kolikor toliko pozitivno: izjava, da kralj e-t stvo Češko mora ostati jelnotno ; to naj potolaži ! Čehe; izjava pa, da se uvedejo knrije, bodi ma-' žilo na nemške rano. (Kakor zuano, se volijo sedaj j členi deželnega odbora, odsekov itd. po obstoječih ' skupinah zbornice, ki so: skupina poslancev iz I kmečkih občin, iz mest in trgov in veleposestva ; — odslej pa naj bi se volili po narodnih skupinah. Nemcem toliko, Člehom toliko. To je posebna ' želja Nemcev, ker jim bole na ta način zavedno j zagotovljeno primemo zastopstvo v deželnih kor-1 poracijati. Načelno sicer tudi mi nismo proti takemu načinu volitev. Ali čudno je, da se vladi toliko mudi s tem ravno na Češkem, kjer so Čfthi v večini in se Nemci boje za svojo moč, dočim se | jej prav nič ne mudi, da bi uvela kurije tam, kjer so Slovani v maujšini in trebajo varstva, n pr. v j deželnih zborih na Moravskem v Sileziji v I Istri itd. i Tudi deželni zbor kranjski se je sešel včeraj, i Posl. Barbo je predlagal, da se ustanovi deželno ; skladišče za gospodarske pridelke. Vesti iz Afrike. Rimska .Agenzia Štefani* | poroča iz Agordata 26.: Položaj se ni spremenil j niti najmanje. Samo to se čuje sedaj, da so se ' derviši prve dni tekočega meseca odpravili v Ge-; daref ter dobro oplenili crnce Baza. Potem so šli ' v Gaš, očividno, da oplenijo tndi Bavije ter morda da nenadoma napadejo utrdbo Agordat. Toda iz Barija so se brzu umaknili v gorovje, vzem-ši s seboj svojo živino, poleg pa so se pričele naglo zbirati (koncentrovati) italijanske čete in obe : te okolnosti sti dovele derviše do tega, da so opustili svoj načrt. Sedaj so derviši utaborjeni za nasipi ter • imajo dovoljno vede iz Amideb*, ki je od Agordata oddaljen kakili 10 ur hoda. Ob straneh so uničili vse vodnjake ter pustili nepokvarjene sam» one, ki so se nahajali v obsegu njih taborišč. Italijanska b te se vporabljajo v nepre-itaae, i oprezne eksplorncije. ,Don Chisciotre" se boji, da bodo derviši nadaljevali obkoljenj« Agordata, ker so bogato založeni živežem. Položaj n si Kreti. „Kblnische Ztg." poroča I iz Kaneje, da prihajajo čete upornikov z gorovja, da zahtevajo se silo u vedenje reform. Grška podpira uporn^e izdatn« ; neprestano jim pošilja orožja. Med ljudstvom s pojavlja velik strah in vf-čina meščanov ostaja veči del dneva doma, za zapah-nenimi vratmi Jan Neruda o Židih. „Novi listy" imajo v poslednji s vej i številki zanimiv članek „Jan Neruda o Zidik*. Jan Neruda, znameniti Češki publicista, pesnik i* pisatelj, pravi, da o Židih treba imeti v miilih dvoje ; Žulje so svoj narod sam za sebe in češkemu narodu (in v obče slovanskim) povsem ptuj narod. N*j trdi n. pr. na D«naju, dasoNem-m, no, to j« baš tak6 malo resnično, kakor da ki bil. Židje na Francoskem Francozi. Povsodi to t prvem redn Židje in nič drugo nego Židje. lfeogi se priznavajo po deželah, kjer slučajne bivajo, pristaše t« ali on politiške stranke, toda — v svoji notranjosti se ne prišteva nikoli nebeden ptuji narodnosti, tudi če ne zna niti besedice svojega materinega, hebrejikega jezika...... Ker so raztreseni po vsem svetu, imajo zaradi tega neiz-brisljiro narodno zavest in veliko narodno idejo: sleherni umed njih je Ž i d. — Statistika jih po-vsodi našteva posebej; niti pri nas jih ne prištevajo Nemcem ali Italijanom; zato morajo imeti važnih razlogov. Nikdar se ne čuje »židovski Nemec", »židovski Poljak", toda tim pogosteje .poljski Žid", .ruski Žid* itd. — Med ruskimi in poljskimi Židi ni nikakoršuega narodnega neprijateljstva, kakoršno je med Rusi in Poljaki" Različne vesti, Konfiskacija. Današnje zjutrauje izdanje je zaplenilo državno pravdništvo radi članka: „Kako jt viši poštni ravnatelj vsprejel slovensko deputacijo?' Ker nam je obveščenje o zapleni došlo še le o poludne in je bil stavek večinoma že razmetan, nismo mogli prinesti še enkrat vsega tam obljav-ljenega gradiva. Pač pa priobčimo še enkrat drugi del zanimivega navodila za državuozborske volitve in podlistek. t Fran Zupan, kapelan v Poljanah občina Vepriuac v Istri, umrl je danes ob 10. uri in pol zjutraj. Bil je zvest sin svojega naroda in uzoren duhovnik. Naj v miru počiva I V spomin pok. nadvojvode Rudolfa. V soboto, dn6 30. t. m. ob 11. uri bode v župni cerkvi pri sv. Antonu starem črna maša za pokoj duše, pok. prestolonaslednika nadvojvode Rudolfa. Uradniki se udeldžč te službe božje v civilni opravi. Za gospe bodo rezervirani sedeži. Vojadka deputacija iz Trsta v Ljubljani. Brigadir baron Karol Lovetto, polkovnik Sluka in polkovnik baro Schmiedburg, jeden stotiik in dva nadpoiočuika, odpeljali so se predsinoč v Ljubljano na pogreb Fzm. Hegedusa. Mestni svet tržaški. Obširaiše poročilo o zanimivi siuočni seji našega občinskega zastopa morali smo odložiti za danes. Objavimo je prihodnjič. Za sedaj bodi omenjeno le to, da je „liberalna" večina kar iz svoje samooblastnoati zanikavala volilno pj ,vo k'iusortigtom, uradu kum dižuvnih železnic in pomorskim kapetanom. Nič boljšo usodo niso imeli slovenski utoki, radi katerih je bilo c. kr. namestništvo ukazalo magistratu, da jih mora rešiti. Gospoda se hočejo radi tega pritožiti zoper namestništvo, ćeš, da krši pravice avtonomne občine tržaške. Vladni komisar, dr. baron C o n r a d, je večkrat po^gnil v razpravo, uagUšuje, da zbor postopa protizakonito. Seveda to vse ni nič pomagalo. Slednjič je naročil vladni zastopnik žu-pauu, da takoj naslednjega dne pošlje namestni-stvu zapisnik te sejo in pa vse akte, tičeče se volitve. Občinske volitve v Pomjanu. Huda, strašna je bila borba l Trajala je tri dni III. razred je volil od ponedeljka pa do sinoči. Močnega zaveznika so imeli nasprotniki: strašno bedo in siromaštvo, ki vlada Ietes po Istri vsled slabe letine. To borbi) ja, kaj debro označil naš pomjanski dopisnik ivk.ši: na naši strani je glasovale prepričanje, na oni s t r n n i pa — denar! Vendar smo zm jjali 36 glasovi večino. Zeaga v tretjem razredu je odločilna, ker smo v drugem razredu skoro gotovi zmage, in se došla nam poročila tudi za prvi razred nadejajo najboljega — opravičena je torej nada, da to pot popolnoma ščistimo aastop občine pomjanske. Ta zmaga bode velikega pomena tudi za državnozborski mandat kmečkih občin zapadne Istre. N. kaj treba posebno povdariti: to pot je prvikrat bila komisija v naših rokah, in prvikrat so se vršile volitve — brez izgredov! To ja posledica zakonitega postopanja. Resnici ua ljubo treba tudi pripoanati, da je vladni komisar — da-si ne vešč slovenščini — postopal povsem objektivno. Dant-s in jutri voli II. razred, v soboto pa bode volil I. razred. Veliki koncert ia korist drižbe s v. Cirila in Metoda. V soboto ob 7. nri zvečer bode zopet posvetovanj«, katerega naj se udeleže gospodje zastopniki društev, kakor zadnjič dogovorjeno. Prijatelju „Amicu". Te nesrečne volitve! Pro-vzročajo nam toliko brige in skrbi, da moramo zanemarjati celo svoje .prijatelje". A kje imamo boljega prijatelja, nego pri vrlem konservativnem „Amicu" ? — Saj se nas vrlina spominja v vsaki številki. Mi se neizrečeno veselimo na tem prijateljstvi in obžaljujemo prav od srca, da mu ne moremo vračati milo za drago, kakor bi želeli prav zares. V tem veselju nas nekoliko moti le tisti nesrečii pregovor, ki pravi: Varnj se svojih prijateljev! Toda šale ca strai! „Amico" je nam Slovencev iz vrste tistih „prijateljev", katerih seje bati — od vseh strani. V zmislu tega poznanega in že tolikokrati izkušenega .prijateljstva" je seveda izlil ves ■voj gnev na naše rojanske redoljube, ker ... no, ker nočejo biti hvaležni veiečastitemu župniku Jurci na tem, da je neprijatelj pevskemu drnitvu „Zarja", ki je toli trdovratno, da hoče na pogrebih peti — slovenski 1 Da, tisti pogreb od nedavna, ko se je ljudstvo postavilo na stran pevcev in ne na stran g. župnika — tisti pogreb je obtičal „Amicu* v želodci, da se je prav pošteno zagnal v „mestatore" ! To moramo kenstatovati vsaj danes, če tudi nekoliko kasne. Na tej zamudi pa, kakor rečeno, nismo krivi mi, ampak nesrečne volitve. Prijatelj „Amico" naj nam torej oprosti blagohotno. Tudi našim „taborom" je obrnil svojo pozornost, prijatelj „Amico". Seveda po svoje: Kjer resnice pisati ne m a r a, p a 1 a ž e! In še tako debelo J Kakor da bi bil stavil z bratcem mu „Pic-colom", kdo zna bolj — lagati namreč. Čujte torej, kako poroča ta o naših shodih! Toda uaslonite se kam, da se ne zvrnete vznak, kajti taksa drznost v laganju mora porušiti najbolj „debele" natare ! A.) Na vseh shodih so vedno jedne in iste osobe; b.) vsikdar je le kakih 100 oseb; c.) med temi so večinoma tujci, ki naj bi raje ostajali doma in pa pobalini, ki niti ne razumejo ničesar ; d.) okoličani protestujejo proti tem nakanam; e.) prelep izgled so dali Trebenjci, ki so slovesno proteste-vali zoper ločenje od mesta ter so napivali mestu in — sv. Jnstu. Tako piše list, ki hoče biti — katoliški! Mi smo sicer že vajeni na marsikaj od strani „Amica", toda povedati moramo po svoji vesti, da to pot smo strmeli na takem drznem zavijanju uo-toriških resnic! Do takega postopanja se mora popeti le strupen srd do našega naroda Ako povemo še, da „Amico" brije norce iz posl. Nahergoja, ker je leta toli pošten, da brani narodna prava svojih voliicev, smo meuda povedali dovolj v dokaz, da je „Amico" u vrste tistih prijateljev, pred katerimi nas čuvaj sani Bog ! „Slov. Narod* nam očita, da se ravnamo po glssuviteiu in razupitein načelu „ni častno ali je zdravo", očita satu torej pulitiško nemoralnost. — To je vs.ikaku liud tabak. In kaj smo zagrešili groznega, da so nas obložili s takim očitanjem ? No, stvar je taka : Nedavno temu smo priobčili dopis iz Krofov „uatodne stranice" v Ljubljaai, v kateiem dopisnik opravičuje to stranko ozirom na nje postopanje ob vprašanju uličnih napisov v Ljubljani. Menimo, da je bilo to lojalno; kajti nam je bilo vsikdar le do tega, da se stvar pojasni na vse strani. Iz istega vzroka smo pozueje loj ilno priobčili ša dva nasprotna glasova. V v-eii tfh dopisih so govorili ljubljanski dopisniki. In to velja isto-tako za članek „Bodi jasnu11, na kateri je »Narod" oprl svoje očitanje politiške nemoralnosti na našo adreso. A kako dela narod ? O vsem, kar so govorili naši ljubljanski dopisniki, trdi jednostavno, da sin o pisali mi: „Edinost" trdi, „Edinost" očita itd Ljudem, ki so dobre volje, je pač jasno, da za privatne pogovore, k so se vršili v Ljubljaui i med to in ono osebo, ni možno nakladati ni kake I odgovornosti listu, ki izhaja v Trstu. Jasno je, da j mi ae moremo soditi o resuiftuosti poročil o takih pogovorili. Za taka poiočila pada odgovornost ! vsikdar izključno lena dotičnega dopisnika. Veiidar i nas apostrofuje „Narod" : „ako „Edi»o*t" ne da ! pojasnila . . . itd. itd." Tem huje je. da nam „Narod" v tem slučaja naklada odgovornost, ko smo glede na uajraiaejo atvar v dopisu — glede na kompromis za državno* zborske volitve — s posebno opazko markirali svoje meieije, različno od dopisnikovega. S tem smo označili menda dovelj jasno, da se nikakor ee ideutifiknjeuio slepo, ampak, da mislimo tudi se svojo glavo. „Narod" seveda vidi *tvavi drugače, ker jih hoče videti, ker na« nikakor noče razumeti. Da-li je tako postopanje „honorowo", o tem naj sodijo čitatelji, da-li pa je „zdiwo" za stranko samo, katero zastopa „Narod", o tem naj sodijo oni pristaši stranke, ki so vsaj tako „veliki*, da se morejo vsaj za jedno glavo povipeti nad— kranjski p;epir 1 — Še nekaj 1 Narod nam podtika, da nam ni do drezega, nego da delaao reklamo za „Ljublj. list". Čedno 1 „Narodeva" gospoda so iz lastnega nagiba, nesiljeii od nikogar, in na slovesen način izjavili na shodn zaupnih mAfc, da v najvažuejik vprašanjih ne soglašajo z nami, in so z demonstracijo ob zaključki shoda pokazali na dalje, da ne poznajo do nas niti one obzirnosti, kakeršno je domačin dolžau gostu — čemu se čudijo torej, da hočemo delati reklamo -— za druge t Toda mi ne delamo reklame za nikogar le iz kaprice ali iz maščevanja. Za tako zabavo so sedaj preresni časi! Kakor za vsakogar druaega bodemo delali reklamo za „Slov. list", ako bodemo videli, da nastopa pametuo in primerno koristi naše narodne stvari; ako pa bode postopal drugače, potem ne bodeme delali reklame zanj, kakor tudi za nikogar druzega ne v takem slučaju. Nov kapelnik. Kapelnikom godbe tukajšnjega 87. pešpoika je imenovan skladatelj Fran Le h ar, rodom Madjar. Lehar je bil poslednji čas v Pulju kapelnik glasbe c. in kr. vojne mornarnice. Dasi mu je še le 28 let zaslovel je že v muzikaličuem svetu kakor skladatelj. Sosebno je na dobrem glasu njegova opera „Kokuska". Vojaki na tehtnici. Poveljniitvo v6ja na Du-n; ju je ukazale, da se morajo tehtati vsi mladi vojaki, ki so bili lani oktobra meseca vstopili v vojsko. Tehtalo se je 5325 vojakov. Od teb jih je tehtalo več nego lani 4062 mož, to je 76 % \ manj nege lani o novačenju 735 mož, to je 14#, jednako teže kakor lani je imelo 528 mož, to je 10^. Te številke kažejo, da se vojaki ob točni svoji hrani v kratke« času zrede. Amori e nozze. Intorno al Montenegro, spisal Domenico Ci&mpoli. Dalla, nuova Antologia, Vol-LXV., Kerie IV. Koma, Forzani e C. 1896. Italijanski pisatelj Domenico Clii&mpoli je pisal že mnogo o Slovanih ter tako seznanil svoje rojake s slovanskim narodom, o katerem so imeli le-ti silno čudne, do cela krive pojme. Omenjeni, izredno plo-doviti pisatelj je pisal: Destiui della stirpe slava (1888), Leiterature slave (1889), Melodie russe (1882); prevel je Lermontovega Demona in Mziri ter Puškinove Cigane, izdal Canti russi (1895), racoati russi (1884). Sedaj pa, o priliki poroke italijanskega kialjeviea, s priucezinjo Heleno Črno. gorsko, je podal svojim rojakom nekaj zgledov iz jugoslovanskih narodnih pesmi o ljubezni in ženitvi. V krasnem stilu, ki mu je lasten, opisuje Ci&mpoli v vvodu divoto jugoslovanskih pesmi ter pravi, da se ni nobena dediščina nikdar tako skupno uživala, kakor baš narodne pesmi, o katerih se ne more reči za trdno, so li toga ali onega člana iste družine. Tudi dandanes, pravi pisatelj, ko razdvaja žalostno tekmovanje in ljubosumnost ter ambicioznost veje istega, drevesa in se napravlja inventar o svojini najrmnjše reči, ki ima kako vrednost, naslanjaje svoje pravo bolj na sofizme, nego na zgodovinska in ufienjaška prava — tudi dandanes uhaja edina pesem tem podrobnim klasifikacijam ter biva vzvišena v čistih idealnih sferah ter se poje tu in tam v istem jeziku ; saj je vznikla iz naroda. Ciampoli se ne more nadiviti ljubezenskim poamin slovanskim, tsikisto ne krasnim, originalnim njih metaforam in primeram, n. pv.: „nje obraz je kakor vzhajajoče solnce, nje oči, kakor čiste zvezde, eje la. Intonira zajeten 7-53 7 54 t t< •» spomladih S .08 do 8 08 Oves za spomlad 6-08—6'09. Rž ; »pomlad 6.69—ti.70. Koruza za, inaj-juni 1897. 3.91 3.93 .'»»nic am o.l Vil. r. 8-40 8*45 i 79 lo. 8.50—8-55 o.l SO kil. f. 8 55—8 60 od Si. ii>». f. +60 665 , oii f \1£ it i. it,'. —.— —.—. rU.;!. tl-'() 3 — proso 6 65- «-10. Pšenica: povpraševanje in posel jako Blnl>o. Prodaja 8001) met. Ht. Vreme lepo Pratjr.. . « nikor 'or. ll.&if ruaj 12 10 nirio. ConlrtfiKJ n"v" po.Onvi; . . f» i (»urino ! odpo -.i"1 i i •• • >2 32 25*— O .-i.-..i,. 335033 75('ft onu :<4 25- ■•'. N ^Iuvuk aodih 38- boljo •rfiKvr«. a..c • -m." • ("■•. f-r.janurar 6175 zt. maj 62 S»3. Mlačne. fiMui.urg. rmu.ui -i .noi-iii{t» marc »0.50 muj f. 51.—, zu soptembur 52.— za deceirber 52,50. mlačno. ^or«r> 28 Jftnuvavja~ včerrti danes Državni 'lolg v paoiiju . . 101.95 10^.— B . srebru . . 102 25 102.25 Av»iriinK.. tnutu v ziniti 123 46 123.60 v .....h 101.20 101.20 K it iil tu i; »kcije . 375.25 878.25 bonlon 10 Ut. 119.70 llU.75 Napoiutiui ... 9.51'/, 9.51'/, 30 mark 11.73 11.73 iOO it* * 45 20 45 20 ZELEZNISKI VOZNI RED. bt Jaina ielc tnloa (Postaja južne ž> leinice.) Od dni L oktobra 18i*6. ODHOD: 7.45 pvedp. bnovlak na Dunaj, rveza t Reko. 8.25 „ brzovlak v Nabrežino, Benetke, Rim. t.— . omnibus ? K»l)rezino, Videm liei>etkt* in Verotio. 9.56 , poštni vlak na Dunaj, zveza b Pešto in Zagrebom. 12.50 popol. omnibus v Korinin. 4.40 ji nmnibus v Nabrcžino, Vi lem, Rim. 6.20 , poštni vlak na Dunaj zvczn z ReV*. 8.06 brzovlak na Dunaj, zveza s Pešto, Reko 805 „ brzovlak v nabrežino, Videm, Rim. 8.45 . mešani vlak v Nabrežino, Videm, Riin. 10.— „ mešani vlak do Miirzzuschlaga. DOHOD: predp, mešani vlak iz Mur«usclilnTlelj 1, it i. p mešani vlak iz Milana, Vidma, Nabrekne. „ brzovlak iz Kormina, , brzoviak z Daraja. n poštni vlak i Dunaja, zveza z Reko. „ brzovlal. it Rim.*, n' IV. omnibns iz Kima, Benetk, ^.il/i tJiuc. poštni vlak z Dunaja, aninibus iz Vcroim, Koriniiii, Mtibroiino. brzovlak iz Milana, Benetk, Viii.na, Nabrežino; -brzovlak z Dunaja zveza z Reko. a / na z popoi. Stenski koledar za 1.1897 Od več strani se je naglasala potreba koledarja v slovenskem jeziku za rabo v pisarnah. ^ Tiskarna Do-le«c v Trstu priredila je za leto 1897 tak koledar ia ga prodaja po 2<> nč. komad, s pešto 25 nvč. Kdor si ga želi, naj pošlje omenjeni tiskarni pe nakaznici 25 nvč. ia natanjčen naslov, ali pa naj nride sam v tiskarno, trg velike vojašnice št. 2, kjer ga «obi po 20 nvč. komad. vk vk. TK _______________________________________________________T 1 Zdravljenje krvi Čaj „T I s o če r n I cvet' (Mllle.lorl). Cluti kri ter je izvrstno sredstvo proti oniiu slučajem, e<> pe»':e v želodcu, knkor p.oti slabemu probavljanju in bcmoroidam. Jodon omot ozdravljanje, Ktoji .0 ii8, ter se dobiva v o llikovani lekarni PRflX«!ARER „Ai dni Mori" Trst, veliki trg. SVOJI K SVOJIM! Acquedotto št, 9. (Rasproti „Latipvia Svizzera") NOvo skladišče mr OLJA kisa in mila Prodaja soveilati 3 dui in zni'«ke preko lOOO gld pa (t dni. Iittkontptuje uiettjicc domicili rune nu tržuškem trgu po.......31/, Poaujufe \ a drž, papirje avstro-ogersko do lOCO gld po ...... . 4°/ Višje zneske od JOOO do 5000 gld po 5'/,°% Daje denar proti vknjižonju nu posesti v Testu. Obresti po dogovoru 2—24 Trut, dno fi. maja 1894. Narođnjakinje I Dovoljujem si Yas opozoriti na svoje veliko skladišče oglja, drv, premoga in koksa V ulici S. Zaccaria štev. I (mej ulicama Chiozza in Farneto). Ker izdelujem od navedenih predmetov nekatero na lastno režijo, nekatere pa sem si nabavil pod najugodnejšimi okolnostnii, prepričan sem* da vas zamorem v vsakem obziru zadovoljiti. Jamčim za točno postrežbo in pošten« vago ter se priporočam z vso udauostjo Vekoslav Grebeno« Velika Inomoat»ka 5Q nČ. loterija Glavni d • k it « k 75.000 kron i Žrebanje na novo 2Q.februvarja v g o t o v i n i z odbitkom ižU /c Srečke po 50 rf. priporočajo: Gli8-ppe Cola.'flo, Alessnndro Levi, Mandel k Co., Girolamo Morpurgo, Ign. Neumann, M-arco Nlgrls, Enrico Sciiiffmann. II Mercurlo. T.uRtnik konsov rcii lista ,Kdiuo»t". i/.dHrat*-ij i., .»dc^vurui urednik: Frti C«4iik. — Tiskar.i« Dolenc v Tr •svw.