■■■PIP Jfe'Sffiggm GLAS List slovenskih delavcev v Ameriki. TELETOM: 46S7 COETLAKDT. Entered as gecond-Glaaa Matter, September 21, 1903, at tbe Poet Office at Hew York, H. Y, aader the Aei ot of March 3, 1879. TELEFON: 3876 CORTLANDT, NO 207. — frTEV. 207. NEW YORK, TUESDAY, SEPTEMBER 4, 1917. — TOREK, 4. SEPTEMBRA, 1917. VOLUME XXV. — LETNIK XXV. Mirovno prizadevanje papeža. ooo- PAPEŽ dE NI IZGUBIL UPANJA, DA BI SE MOGLO SKLENITI MIK. — IZ RAZOČARANJA V OPTIMI ZEM. — TOČKE, V KATERIH SE STRINJA PRED SBDNIK WILSON S PAPEŽEM. — MNENJE ITA LJAKSKEGA ČASOPISJA. — TEMELJITE IZPRE-PREMEMBE GLEDE POLJSKE IN BALKANA. -ooo- Rim, 3. nepteinbra. — Pajjež Benedikt Se ni izgnbil tipanja, tla j«' lnogo/- mii- v soglasju s principi ji predsednika Wilsona. namreč potoni demokratizacije Nemčijo. Prvemu razočaranju, ki je sldeilo odgovoru predsednika Wilsona, se je pridružilo bolj optimistično razpoloženje. Papež vidi danes v predsednikovi poslanici upanje na mir, nt* pa hladnega odklonjanja vsakega miru. Papež upa v sled loga, da bo v Nemčiji državni kancler kmalu eža so naslednje: — Nikakili povračilnih in kazenskih odredb; — Nikakega raskosanja držav. — Nikakili posebnih trgovskih pogodb, ki bi škodovale drugim. — Nikakega direktnega ali indirektnega omejevanja glede uporabe morja. V zvezi s tepi se poroča, da sta oba nemška kajzerja pristopila k temu programu ter se izjavila za demokratizacijo svojih dežel. V* tukajšnjih diplomatičuih krogih prevladuje nazi-ranjc, da je proklamacija predsednika Wilsona, v kateri se govori proti razkosanju držav, zmanjšala nevarnost, da bi napovedala Avstrija Ameriki vojno. Nek gotovo inspiriran članek v "(Jorriere d'Italia" jjoroea naslednje: — Vrjetno je, da bo odgovoril papež na ugovore pred sednika Wilsona in drugih kakorhitro bodo prišla od tozadevnih držav oficielna poročila. S tem se bo pa omogočilo nadaljuc diskusije, s katerimi bodo lahko nadaljevali. Predsednik Wilson se mot L če misli, da se zavzema papež za vsiauovitev takega (joložaja kot je bil prej. Temu nasproti predlaga papež korenite in temeljite izpremembe glede Poljske, Armenske in Balkana. Nočemo se prepirati glede bistvene vsebine odgovora predsednika Wilsona, vendar pa priznavamo moč idealov, ki prevevajo celo njegovo izjavo. In te ideale je treba uresničiti.. Vatikanski "Osservatore liomaiio", ki pojasnjuje n az i ran je papeža, očita predsedniku Wilsonu več stvari, ki se ne tičejo naravnost poslanice, ki pa so v stiku z za: devami, ki so obstajale pred daljšim časom. Povdarja se, da je papež svoj poziv osebno podpisal, vsled če gar bi moral tudi predsednik Wilson sam podpisati svojo izjavo. Nadalje izjavlja kot neprimerno, da je bila objavljena poslanica predno je prišla v roke papeža in da je bila sporočena brzojavnim potom mesto potom kurirja kot je navada v takih slučajih. Nadalje izvaja list, da se nahajajo med izjavami predsednika Wilsona iz prejšnjega časa in njegovimi sedanjimi izjavami velika nasprotja. Grof de Sallis, angleški poslanik v Vatikanu, ki je izročil odgovor ameriškega predsednika, je izjavil, da je »*il papež zelo presenečen vsled odklonitve predsednika, tla pristane v njegove predloge. Veliko žalost pa je predvsem povzročila ali^olutna o-sodha Nemčije in njene perfidije «»d strani ameriškega predsednika. Rim, septembra. — Danes s*- je tukaj prav posebno lsivdarjalo. da ne bo opustil papež svojih mirovnih I predlogov in korakov, ki bi vodili k miru. Kakoriiitro 1k>-do vsi \ ojskujoči se odgovorili na njegovo mirovuo (poslanico, bo vprizoril v tem pogledu drugi poskus, ter naštel toeke, glede katerih bi se lahko vsi zedinili in glede katerih bi bilo mogo«"e razpravljati v doglednem času. Vrjetno pa je. da se bo se pred odposlan jem te druge I x is lan ire papeža vprizorilo ]»oskus prav posebne vrste. Skušal bo namreč privesti ameriškega predsednika do drugega prepričanja. Vatikau bo predvsem skušal pojasniti Wilsonu. da njegovo naziranje o na daljnem in končnem bojevanju ni pravilno ter pri tem.tudi omenil, da velja njegova izjava za vse zaveznike. V nekaterih krogih se glasi, da se bodo vršila med \ at i kanOm in OSCAR A. PRICE, ki bo vodil publikacijo za bodoče Liberty posojilo. Zajetje avstrijskega brodovja. -OOO- AVSTRIJSKO BRODOVJE, KI JE ZAJETO V PRI STANIŠČU PULJU. SE BO MORALO NAJBRŽE VDA TI ZAVEZNIKOM, KAJTI NAJVEČJI AVSTRIJSKI TOPOVI NE SEŽEJO TAKO DALEČ, DA BI SE MO GEL POSREČITI BEG IZ PRISTANIŠČA, NAKAR BI SE SEVEDA VNELA VELIKA POMORSKA BITKA. -OOO- W&shington, D. C., 2. septembra. — Celo avstrijsko brodovje je v nevarnosti, da bo čisto uničeno v utrjenem morskem pristanišču Pulju. veliki mornariški postojanki ob Jadranskem morju in sicer radi velikih uspehov, ki so jih dosegli Italjani tekom svoje zadnje ofenzive. Italjani, ki so napredovali na visoki ravnini Banjšici in vzhodno od Gorice so naleteli sicer sedaj na močnejši odpor, s katerim skušajo Avstrijci vstaviti nadaljno prodiranje Italjanov j»o čepovanski dolini. Do Trsta vodi le ena sama pot in sicer preko kraške visoke planote v smeri proti Kostanjevici in Brestoviei. Na ta način bi se lahko laška armada izognila utrjenim postojankam na Grmadi, prav tako kot se je izognila avstrijskim pozicijam na Sveti Gori. Avstrijske utrdbe na Grmadi, ki je skoraj nezavzet-na, so sicer zelo trpele od strašnih obstreljevanj in vsled močnega ognja angleških in laških monitorjev, ki so se zdaj varno vrnili v svojo postojanko v Banzano. Te naravnost strašne bojne ladje, ki gledajo iz ve.le le pan čevljev, je lahko povesti preko nizkih polja v morju ter so le malo izpostavljene nevarnosti od strani podmorskih čolnov. Ti monitorji so pet dni obstreljevali Grmado ter važno železniško zyezo med Grmado in Trstom. Vse potrebne razdalje pa so ugotovili laški aeroplani. Monitorji so se vrnili v svojo prvotno postojanko le s tem namenom, da vzamejo na krov inunieijo in proviant ter se bodo takoj vrnili k dejanskim operacijam. Na krovu pa imajo večje in težje topove kot katerakoli avstrijska bojna ladja v Pulju. Pulj je sicer izvanredno močno utrjena postojanka in do avstrijskega brodovja se lahko pride le potom indirektnega ognja. • Vhoda v pristanišče pa si ne more izsiliti nobena vojna ladja na svetu. Zavezniški monitorji pa so lahko izven pristanišča in zaliva, doeim jih avstrijski tojx>vi ue morejo doseči. Na ta način ]>a bi se lahko v najkrajšem času razdejalo celo avstrijsko brodovje. Nove predloge. V kongresu bodo te dni razprav IjaU o treh važnih predlogah, ti kajočih se sedanje vojne. WashiDgt>n, 1). C.. 2. scpteui bi a. — Ta leden se bo moral pe <>ati kon«rrcs s tremi velikimi voj niuii otirosibami in sicer z izdaji »•erlifikatov in boiidov v zneski, preko 11 tifsoč miljonov dolarjev nadalje z davčno predlogo v zne sku treli m i) jar j- ter predlo«;«, po toni katere lio«V.u> zavarovati vo iake iu mornarje Združenih dr žav. Daveno predlogo bodo naj bi ž«' že v soboto predložili sena tu. V kratkem času bode sprejet«-vse ostale predlojre. Republikanci bodo pri razpravi irlede vojn etra posojila iu izdaje vojnih obveznic zahtevali vstauo v i te v posebne kontrolne komisij« ter bodo najbrže tudi liasprotova li srotovim določbam, vsled eesai ne bosta obe predlogi sprejeti a dosedanji obliki. Kljub državnemu prazniku b< razpravljal senat v pondeljek ffle de vojnih profitov, in do srede b( najbrže sprejeta cela nova davčna predlosra. Poslanska zbornica je bila vče raj od«rodena ter bo šele v torek pričela z nadaljnimi zborovanji Kljub temu pa pričakujejo, da bo do vse tozadevne predlose sprejeli na srlasovanje že v sredo, nakar se bo pričelo razpravljati o predlo-st;h glede zavarovanja vojakov ia mornarjev. Ves kongres stoji neposredne pred bojem za uveljavi ienje postave. ki se tiče vojnih dogodkov Razdelitev sil. je v sedanjem tre nutka negotova stvar, vendar pa se upa. da se bo doseglo obdače-nje 40 lo 50 odstotkov na vse vojne dohodke. Kakorhitro bo rešena ta zadeva, se bo priče! pečati kongres z vprašanjem dohodninskega davka. To vprašanje bo najbrže rešeno do petka. Po sklepu davčne predloge od strani vseh konferenčnih komite-jev. se bo naibrže vršila kratka a živahna razprava glede mirovne resolucije senatorja La Foletta in glede predloge, ki jo je stavil se na tor Shermai z ozirora na mir. V spričo vseh teh in daljnih važnih odredb, ki jih je treba se rešiti. ie treba predvsem v pošte vat i preti logo glede državnega primanj kljaja v znesku do 6000 miljonov dolarjev. O tem vprašanju najbrže ne bodo razpravljali v kongresu pred oktobrom. Koncert Z. J. P. D. Cleveland, 0. — Koncert je is-pal nad vse pričakovanje. Gledališče je bilo napolnjeno. Vstopnice so bile prodane vse, dasi jih je bilo več kot 1500. Vsa društva, ki so se vdele&la koncerta, so izborno izvršila svojo nalogo. Skoro ni mogoče povedati, katero je bilo najboljše... Ves Cleveland je na nogah in prehvaliti ne morejo. Zanimanje za koncert je bilo izvanredno veliko. Celo iz daljnega Chicaga je bilo lepo število vdeležnikov. Natančnejše poročilo sledi bodo Soška frmeta. Cesar Karol in dr. Kuehlmann. Amsterdam, Nizozemsko. 3. septembra. — Kot se poroča v nekem brzojavu z Dunaja, je zaprisegel avstrijski eessr Karo! danes nove ministre, obenem pa je sprejel ▼ avdieuei noveneta nemškega mi* nistra za zunanje zadeve, dr. Kvehlmanna. Avstrija. 2. Vrhovno avstrijsko armad no vodstvo je sporočilo naslednje glede dorodkor no lošlu fronti r I ta ljonski letalci so nanovo v prizor ili napad na odprto mesto T net ter vreli približno sedemdeset bomb. Na soški fronti se niso završili včeraj nikaki večji boji. Odbili smo delne napade Italjanov na visoki planoti Banjšiei. in nasi oddelki so uzn#Do zavrnili xm po- V okolici Gabriela je našo arti-! lerija za drža vala prodiranje vseli ' laških čet. _ V sobotponoči je padlo v na- Sv. Mihaela smo ponovno obstre-še roke častnikov in :t")0 Ijevali sovražno lahko baterijo, mož. ki so pripadali šestim različ- V dolini Brestoriee in na K rani m laškim polkom. i su so razširile laike čete »tro- Rim. Italija, i septembra. —, jiUe. katere so zadobile v četrtek Laško vrhovno armadno vodstvo*in ttetek. poroča naslednje: Naie čete so zajele 1400 mož. Na fronti ob Julijskih Alpah ni zaplenile devet strojnih pušk. pet bilo delovanje močno, in odbili I zakopnih možnarjev ter veliko smo več protinaskokov ob južnem milnici je in droten materijala. Riga ie padla. -ooo- NEMCI POROČAJO, DA SO ZAVZELI RIGO, VAŽNO RUSKO PRISTANIŠKO MESTO. — ZAPADNO KRILO 12. RUSKE ARMADE SE JE UMAKNILO. — UMIKAJOČI SE RUSI P02IGAJ0 ZA SEBOJ VASI IN PRISTAVE. — NEMŠKA OFENZIVA V OKOLICI MITA VE. — PREKORAČENJE REKE DVINE. -ooo- Berlin, septembra. (Preko Londona). — Nemške čete so zavzele Rigo, glavno mesto Livlandije. Nemški generalni štab naznanja, da je padlo mesto fK) dva dni trajajočem obleganju. Zapadno krilo 12. ruske armade se umika z mrzlično naglico. Umikajoči se Rusi požirajo za seboj vse vasi iu pristave. Vrhovno poveljstvo ruske armade je izdalo danes sledeče poročilo: — Po vsestranskih artilerijskih pripravah so začele včeraj zjutraj prodirat i nemške divizije ob obeli bregovih reke Dvine. Rusi so nudili Nemcem velik odpor, pa kljub vsemu prizadevanju niso mogli,ničesar opraviti. Nemške čete še vedno zmagovito prodirajo. Petrograd, 2. septembra. — Vrhovno armad no poveljstvo poroča naslednje: Zapadna ruska fronta: — Po težkih artilerijskih pripravah se je Nemcem posrečilo prodreti v smeri proti Uigi in sicer južnoiztočno od mesta. Pri tem so Nemci prekoračili reko Dvino. Zasedli so nek bakreni rov ter izpopolnili svoje uspehe v severni smeri. Vsi protinaskoki. ki so jih vprizorile naše čete, so bili brezuspešni. Danes je pričel sovražnik z ofenzivo v okolici M i ta ve iu boj traja še naprej. Pri Veliki Kuhari v smeri proti Kovlu v Volhiniji je poslal sovražnik naprej več oblakov plina kot uvod za boj. Boj pa se ni razvil zadosti silno, in naše močne rezerve so vstavile vsako prodiranje sovražnika. Rumunska fronta: — V smeri proti Fočani je vprizoril sovražnik zadnjo noč več naskokov na ruinunske pozicije in sicer severno od Ireči. Vse te sovražne naskoke pa smo odbili. Včeraj je napadel sovražnik z močnim artilerijskim obstreljevanjem rumunske pozicije severno od Ireči. Vs<-fe naskoke smo odbili. Sovražnik je imel velike izgube. V smeri proti Braili smo odbili nadaljuc naskoke sovražnih čet. Zrakoplovi: — X sektorju pred Dvino je izstrelil eden naših letalcev, praporščak Esinov sovražniškega letalca.. ki je padel na tla v notranjosti naših črt. V okolici Brodov je izzval poročnik Ltidnovski sovražnega letalca v boj. Oba letala sta padla na tla. Berlin, 3. septembra. — Vrhovno armadno vodstvo poroča sledeče: — Nemški armadni oddelki so prekoračili reko Dvino južno od Rige in vsled njihovega pritiska so pričeli Rusi izpraznjevati vsa mostna pročelja na zapadnem bregu reke. Popoldne je izdalo nemško armaduo vodstvo naslednje poročilo: — Ob Dvini pri Smorgonu ter pri Baranovičih se je ojačilo artilerijsko delovanje. Pri Ilusku južno od Rige so bile vse naše akcije uspešne. Zapadno od Lutska smo zavzeli par sovražnih pozicij ter vjeli večje število vojakov. Na fronti nadvojvode Jožefa med Prutom in Sužavo so se artilerijske akcije nadaljevale in prišlo je do posameznih spopadov med prvimi četami. ^ Na fronti maršala Mackensena v gorah severno od Počani so skušali Rusi in Rumunci zavzeti {»ozicije, ki so jih imele v rokah naše čete, a vsi tozadevni protinapadi so se izjalovili vspričo junaškega odpora naših čet. Rusko žito. Petrograd, Rusija. 3. septembra. Vlada je sklenila rekvirirati v*«* žito. Vzrok tesra je pomanjkanje kruha in žita. M-a. Romanov bolna. Petrograd, Rusija, 3. septembra. Bivša ruska carica je nevarno zb<*-lela. Nahaja v pri svojem možu v Tobolsku v Sibiriji. Pošiljateljem denaijcu robu visoke planote Banišiec. Isto-tako aaao odbili veliko proti naskokov pri gori-Sv. Gabriels, neve rood Gorice. Xafi Males so Pri Stilfster prelaza so izvedli naši plsninski oddelki v rifai tri tisoč metrov Kakor ie znano, ne sprejemamo več denarja za if* plačila t Avstriji, Ogrski in Nemčiji Lakko pa vedno ie ispoahijemo izplačila vojnim ujel* ia drugim ▼ Bon ji, Italiji in Franciji, kakor tudi ljndem na Primorskem, kateri birajo t krajik, ki m po laiki armadi „ urpo&jetedenar,priloiitetudi dopaanieo ali pi« Tojnega ujetnika, ker nam s tem pomagata aestaritl vzeli ixaieik ki "OLASNARODA" (Slovenian Daily.) Owned and published by tba BLOVENIC PUBLISHING COMPANY (a corporation.) FRANK 8AKSER. PrwMat _LOUIS BENEDIK, Trcmarcr. Pltot of Baaiaee* of the corporation and addresses of above officers: 82 Cortland t Street, Borough of Manhattan, New Tork City, N. Y. Na celo leto velja list aa Ameriko in Canado....................$3.50 7a pol leta .................... 2.00 Za četrt leta.................. 1.00 Za celo leto ca mesto New York $5.00 Za pol leta za mesto New York.. 3.00 Za Četrt leta za mesto New York 1.50 Za inozemstvo za celo leto...... 6.00 "OLA8 NAHODA" Izhaja vsak dan lzrzed&i nedelj in praznikov. "G L A S® N A B O D A" ("Voice of the People**) every day except Sundays and Holiday«. _Subscription yearly fi5Q._ Advertiswent «■» agreement. Dopisi brez podpisa in oaebnosti se ne priobčujejo. Denar naj «e blagovoli pofilljati po — Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejfinje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika^ Dopisom in pofiiljatvam naredite ta naslov: "GLAS N A H O D A" 82 Cortlandt Bt.f New York City. Nekaj pregleda. -000- Prid tremi leti, v prvi nedelji septembra, je bilo culi v Parizu odmev nemške artilerije, in nemške čete so se nahajale v razdalji dvanajstih milj od francoske prestoli-t-*\ boreče se na ozemlju med Meaux in Senlis. Dne .I. septembra leta 1914 pa je slišal prve strele kateri ><) bili izstreljeni veliki bitki, ki je ostala še sedaj — po preteku treh let — vse nadkriljujoe dogodke sedanje vojne. Vsako leto od onega časa naprej je povečalo pomen in važnost tega velikega hoja. V vsakem letu pa je bilo mogoče vedno boljše razumevati in spoznavati obseg hvaležnosti, ki ga dolgujemo Franciji za njeno delo in za oprošeenje sveta od nemškega barbarstva. Kvropski kontinent pa se ne nahaja danes v rokah Nemčije haš radi te bitke pri Marni. Končni poraz in razdejanje vseh nemških aspiraeij za svetovno nadvlado, je neizogiben, kajti med Parizom in Verdunom je stalo med prvim in drugim tednom septembra 15)14 na stotisoee mladih Francozov, ki so umirali in žrtvovali svoja življenje v veliki bitki za vstavljenje ueiii-kega navala; — v bitki, ki je slična oni, s katero je bil zavrnjen napad Hunov pod Atilo severno Chalonsa ali v bitki, ko je bilo vstavljeno prodiranje Saraeenov pri Tours. Bitka pri Marni je postala že legendarna. Francoski generala Foch, Maunory in Joffre sam, ki je napravil vse načrte ter bil povzročitelj zmage, so postali zgodovinski možje, dasiravno še žive. Ves spomin na veliki dogodek se nam zdi kot žalo-igra iz easa Homerja. Vedeli smo in o tem smo sedaj natančno prepričani, da je bila bitka pri Mami ena odločilnih bitk v zgodovini človeštva. Sedaj vemo kot smo čutili tedaj, da je ta bitka tako važnega f>omena za človeštvo kot bitka pri Maratonu, ko : o junaški Atenci zavrnili napad barbarskega in avtokrat-SKega peizijskega kralja. Vse, kar ljubimo in smatramo za drago, in vse, kar imamo — bo ostalo naša last radi tega, ker je zavrnil maršal Joffre napad barbarizma tako kot je Milkijad zavrnil napad vzhodnega barbarizma. Naš svet ne sme postati tevtonski in tudi ne orientalski. S]Munin na bitko pri Marni pa bo živel naprej v čio-veški zgodovini prav tako kot živi spomin na bitko pri Maratonu. In Joffre j a bodo pozdravljali stoletja in skozi nešte-vilne generacije, kot človeka, ki je rešil civilizacijo in preplavi jen je sveta z nemškim barbarizmom. Danes gre lahko človek iz Pariza v Verdun ob poljih, na katerih je bila ta bitka izvojevana. Še vedno je videti riži p* ojuje aisAfi NJ)|BODAt a gr.PT tQir. Naši vojaki v Franciji so se že seznanili z bojiščem Mame. Videli so že ter stopili v stik z duhom Francije, ki je izvedel to zmago. Ob tretji obletnei bitke pri Marni pozdravlja narod Združenih držav Francijo kot svojo zaveznico in prijateljico ter zna v polni meri ceniti bolj kot kdaj obsežnost usluge, ki jo je izvršila francoska rpeublika celemu svetu. Naša naloga pa je sedaj pripomoči v eimnajvečji meri k emancipaciji od tiranstva in sicer v imenu prostosti :n stvari splošne človeške civilizacije. Amerikanci v ognju. BITKA PRI NEW ORLEANS. Xaslenja je povest o bitki, katero se je izvojevtalo tekom mirnega časa. To pa »pomeni toliko, kot da sta se dve armad: borili, ko se dotačna dva naroda nista več nahajala v vojni. Vojna leta 1812 se je končala iz mirovno pogodbo med našo de- ga Amerikanca I3S Angležev. V pohvalo za to veliko .imago je bii • Jackson aretiran in obsodili so ga [na tiso« dolarjev zato, ker se je i na nepostaven način proglasil I diktatorjem New Orleansa. Politični položaj v Avstriji. ...» ...... .... .!■*««.» i u uiinu vjt » «ua. » IVIIIU jt » 1U.CU tam za kope ob gričevju pri Barcy in Chambrv. Križi pa označujejo grobove vojakov, ki so umrli tam. da izvojuje- jo zmago. Se vedno je Ialiko videti malo pokopališče ob cesti, ki vodi v Varennes, kjer so vojaki iz Maroka prvi iz vo je vali zmago ter našli tam svojo smrt. Se vedno lahko stoji človek sredi razvalin Seriuaize ali hodi po zastavljenih potih, ki vodijo preko barja pri St. Gond. in povsod vidi znake velikega boja pri Marni. Celo danes pa se zdi skoraj nevrjetno in nemogoče, da bi ljudje brez pomoči božje vstavili nemški vihar ter zavrnili nemško povodenj. Ob tretji obletnici bitke pri Marni pozdravlja civilizirani svet francosko republiko, francoske generale, ki so izvršili načrte in vojake, ki so izvojevali največjo zmago y svetovni zgodovini. Ves civilizirani svet pa pozdravlja tudi Francijo, ki je bila prve tedne septembra leta 1914 pripravljena umreti za te, da obstaja prostost še nadalje, da živi in da se izvrši največja služba, ki jo jc mogoče dati demokraciji. .Vsled tega je lahko vsak Anicrikanec ponosen, da se nahajajo danes ameriški vojaki v Franciji in da je le A-vnerika na tem, da prevzame veliko breme, ki je težilo do-j*edaj francosko republiko. " ne smemo varčevati z nobeno stvar- Hie- Nemške sanje in tožbe. Kakor poroča 41ZeitT\ je govo-želo ter Anglijo dne 24. decem/bra ril na zborovanju češko-ciemških 1814. Novica o sklenitvi miru še zaupnikov tudi (predsednik neon ni dospela v Ameriko, ko se je škega "Voitesrtto" dr. Titta, ki izvojevalo to bitko. Povest o bitki ki je med drugim dejal: pa je naslednja: I "Časi so postali za. nas Xeinee Andrew Jackson, nekdanji v Avstriji zelo resni. Ne le. da predsednik Združenih držav in stojijo maši očetje, bratje in smo stari boriti ee proti Indijancem, je -vi že loto in dan proti lieštevil-isvedel, da se namerava precej liiin zunanjim sovražnikom na močaui angleški oddelek izkrcati l»ojnem poJju in so edina varna v Mehiškem zalivu ter so pola- opora, tudi notranji sovražniki so »trti bouisiane. Jackson, ki se je izopet dvignili svoje glave In div-ltahajal na čelu obmejnih voja- jujše kakor kdaj preje delajo za kov, je pohitel v New Orleans, da uničenje Av&trije, da bi izgradili prepreči eventualno invazijo. Na-'na njenih izzvalinah tuje države šel je mesto v paniki. Postavil ga K notranjim sovražnikom štejem je takoj pod preki sod ter ie pro- tudi one Nemce, ki se kljub vsem gk&il diktatorjem. Za to seveda dogodkom še niso spametovali in ni imel nobene postavne pravice, še vedno kličejo: Bolje slovansko a bilo je v več slučajih, ko je slu-.vladana Avstrija kakor pa kura-žil Jaekson domovini s tem, da tela, ''pikelhaube". je nastopil tproti postavi. Angle-' Cilede dogodkov zadnjega časa ški general Takeuham se je izkr- bi stavil vprašanje: Kje so ostali eal s svojo čerto nekako devet milj nemški svetovalci cesarja v tem južno od New Qrleaaisa ter (pričel težkem času ? Ali ni bilo nobene-korakati proti mestu. Jaekson je ga, ki ibi povedal, kakšen vpliv bo bil le aiutpol pripravljen na iiiva- imel potutlostitvem razglas na av-zijo ter je vsled tega skušal vsta stiijsko Neruce i Kako veličastno viti sovražnika, a posrečilo se mm in veliko je bilo nemško navdu-je le. da gia je vstavil za par dni.' »enje. Sieer pa naj le pomilosti Teh par dni pa je bilo vse, kar je cesar avstrijske velcizdajalee, in Jaekson ]K>t reboval. j naj se desetkrat gla-si: zgodovina Ti dnevi so mu zadostovali, ombanžJ si je zbijala slab Čas za amnestijo, ter sploh z vsemi predmeti, ki bi Ker je ministrski predsednik so-lahko služili kot barikade. S tem podpisan na pomilostitveiiem raz-pa je tudi pridobil čas, da pre- iglasu, imaiino pravico amnestijo skrbi svojo armado z vsem po- kritizirati. Ker je ministrski trebnim, ki naj bi zatem branila predsednik izjavil, da prevzame ta na hitro zgrajeni zakop. j odgovornost, smo Nemci s tem S. januarja zjutraj je bilo pri- -proglasom zelo globoko užaljeni, pravljenili za temi na hitro zgra-J Veseli nas, da so se našli v gojenimi zakopi šest tisoč mož. Bili sposki zbornici možje kot grof so večinoma farnienski delavci. Thun-«Salm, Auersperg in Danki, lovci, gozdarji ter sploh vsake ki so zasluženo ožigosali zadrža-vrste ljudje, uned katerimi je bil nje Cehov, Poljakov in Sloven set opata m kak ameriški vojak.' cev. Te slike ne more niti dvomi Proti tej raznoliki množici pa je svetnik Ltamoiez zabrisati.' korakal general Takenham na če-' lu skoro 13.000 mož, lei so bili vsi Gospodje gredo — slovenski naredili vojaki ter veterani iz Na j rod pa ostane, poleonskih vojn. Angleži so otvo-j Pod tem naslovom piše "Stra-rili ogeuij aia izakope, zagrajene ža": Čudne spremembe se vršijo z bombažnimi zavoji, in general v zadnjih tednih; spominjajo na je dal povelje za splošen napad, 'dogodke iz leta 1914, s katerimi S tem se je pričela zadnja in so v zveszi. Oraška vojaška ko-atejbolj drastična igra v celi vojni mandanta nista več na svojem iz leta 1812. (mestu; zaiani nnijor avditor fsee Kot pri 1 kun ker Hillu v rtno- li^er se že nekje sprehaja in pre lucijski vojni ni odgovarjala četa mišljuje o s>voji alati dobi ci> za za zakopi na obstreljevanje ®o- četku vojne; polkovnik pl. Kon-vražniVa, temveč ležala mirno w: stantzer je šel na daljši doa*ust: čakala. Vse Ameriške utrdbe so iz kaitorega se ne povrne več, ker bile tiihe i-n navidez soapuScene. je že »nastavljen naslednik. Šli so Angleai so naskočili ter bili sko- s svojim očakom vsi ministri, ki rajgotovo radostno presenečeni so bili sokrivi onega trpljenja vsled oblike na hitro zgrajenih našega slovenskega ljudstva; od-ameriškin utrdb. Ko so bili v ne- stopila sta vojni in domobranski l>osreckni bližini Amerikaneev, je minister zadonela politieiii razvoj hrvatskega naroda. Hrvatski sabor. Redna seja. Zagreb. 17. julija. Po otvoritvi seje, pretino se prične z branjem zapisnika, so dvigne poshmee Zatluka in zakli če: "Po triletnem pregnicistvu naznanjamo, da smo prišli v sabor." BPri današnji .seji ^»deluji jo zu-pet ipravaški p(wfcmoi, ki so bili1 izključeni za 70 sej: dr. Horvat,I dr. Ivo 1'Vank in Zatluka. Nato se preide na dnevni rod • Poealanec Jiaižabetič "kmečka PEDISIN je varstveno zabra-njen in nihče drugi razen nas no-more rabiti imena. To je način, s | katerim čuvamo dobrobit onih, ki rabijo Pedisin. krepitelj in činitelj nog. Pedisin je izključno zdravilo za noge. Ne da. da bi se noge utrudile. potile, pekle in tudi ne pusti, da bi rastli odtisi, kurja očesa in žulji. Zadnje poletje je bilo prodanih nad miljon škatelj. Velika škatlja zadostuje 2a družino večin esece v za $1.00. Za uradnike. GROWN PHARMACY 2812 E. 79th St., E. CLEVELAND, OHIO. j Podban dr. Kiriškovič izjavlja, .tla namerava vlada ustanoviti ra- razlogov ni mogoče preklicati. „ . , _ . Poslanec Novak (pravaš^ pod- Poslauee dr. Rybar m tovarni ]>ira poslanca Jalž^betiča so vlozih interpelacijo na vodite-; in ogovarja svoborno trgovino z lja pravosodnega nmustrstva gle- odpitwo maksimalnih cen de sodnih uradnikov. Opozarja aia dejstvo, da ni bilo že tri leta ni kakega imenovanja sodnih u-radnikov v območju tržaškega višjega nadsodisča, D^vzemši ime- l,r^cJldkai tržaškega ka) ^ pridružuje predgovoinikn. 1'oslaiiee Polja! in vplivala na čisto drugačen način, kot so bili vajeni Angleži. Štajerski namestnik Clary. "Straža'' piše: "Kaj je z na- \V.ak posamezni vojak si je nam- mestnikom Clary jem f Čudno je rtv izbral svoj cilj. predno je pri-jtia je v Gradcu namestnik grof tisiul na petelina. Vsak posamez- (Jfcu-y ^e vedno v službi. Kaj se je ni pa je *>ii tudi ostrostrelec n že vse govorilo o nje«ii? Kaj se je gozdov, ki bi zadel letečo jerebico -pritoževalo? Vendar se še drži na na ravdaijo devetdeset »h jardov, svojem mestu. Sicer smo pa pre-vsle«l tega je komaj podel strei, .pričani, da možje, kakor Clary, ki bi izgrešil svoj cilj. pl. Weiss in Netoliczka, ne mo Amerikanci pa niso počivali, rejo dolgo urad o vati med sloven-Nadaljevali so s stalnim ognjem, skirn ljudstvom. Boljše je, da se in sicer tako precizno, kot ni na- prej prostovoljno umaknejo, ka-vada v Evropi. [kor da bodo odmaknjeni. Dokler Angleži so sicer junaško pro- m ti gospodje v svojih službah, drrali. a bili so kljub temu izpo- ae bo sloveuski narod vedno spo-stavljeni neposi-edni smrti. Anic- minjal na dogodku v 1. 11)14." rikanci, ko izbomo streljali ter končno se je razvila situacija ' "štajerska b beril na stranka in vspričo katere opeša vsak 'člove- Jugoslovanski klnb •ški pogum. Artgleži so se Xa trn*tanku zaupnikov štajer- ter se pričeli umikati v neredu in ske Liberalne i narodne) stranke so končno izginili & pozorišfo. je Uria sprejeta med drugim tudi Poveljnik sam je pddel ranjen na sledeča resolucija: Odobrujemo, smrt. Angleška četa je odhitela da se Jugoslovanski klub na pod-zatem proti svojvn ladjam iu pu iagi svoje državno pravne izjave Htala za saboj akor^g 2000 mrtvih vtfaUU dela za spremembo usta a xanpniki e^jo deželnega sodišča. — Izprazrjeim mesta so: predsednika olcrajnih sodišč v Gorici in Ro\-inju, pred sodnika trgovskega iai pomoi-ske-ga sodišča, šest mest svetnikov višjega sodišča, dve »mesti dežel-no-sodnih svetnikov, pet anest o-krajnih sodnikov, štiri mesta sodnikov. Vrhu tega 11 uovoustanov-Henih kouceptnih mest in precej mest pomožnih uradnikov. Z ozirom na škodo, ki izvira iz tega zsaka.su j en j a pravosodstvu, ■zlasti pa uradaiikom iti pred vsem avskultantom, za katere se pravica za avtomatično napredovanje začenja šele z imenovanjem sodnika, vprašajo inteipelantje .1 Ali hočejo takoj razpisati natečaj in pospešiti vsa imenovanja? Adresno odposlanstvo gosposke zbornice pri cesarju. Adrewuo odj>oslanstvo gosposke zbornice s predsednikom knezom Fiirstenbergoni in grof mu tSylvo-Taroueo na čelu je izročilo 17. julija cesarju dne 2S. junija Sprejeto adreso gosposke zbornice. Knez Furstenberg je nagovoril cesarja v imenu odpoelanstva in je aiaglašal, da je vzbudil pre-sJtolni govor v gosposki zbornici najradoortaiejši in najhvaležnejši odmev. Cesar je zaključil svoj odgovor z besedama: , "Trcino upam, da l>o tudi nadalje, da bo gosposka zbornica zastavila vse svoje moči pri sodelovanju z drugimi emitelji glede zakonodaje v službi ljubljene do-moviiie. Zaupam, da bo uspešno pomagala tudi pri težki nalogi ustvariti iz vojnega viharja temelje blagoslovljenega mirovnega razvoja sporazumi jenih kulturnih narodov. Knez Fiirstenberg je zaklical trikrat živio cesarju. Cesar je posameznike nagovoril. Za ustavno življenje v Bosni. l>osguiska zastopnika dr. Suna rič in dr. Dimovič sta konfeiinala na Dunaju z zastopniki Jugoslovanskega kluba glede sklicanja bosanskega sabora. Jugoslovanski klub je že v začetku meseca julija vložil v zbornici glede ne-postavnegu sustiranja bosanskega sabora interpelacijo, v kateri po-j zivlja vlado, naj nemudoma vse ukrene, da se zopet vpelje v Bosni ustavno življenje. Bosanska delegata sta intervenirala toosa-devuo pri skupnem finančnem ministru buroiiu Burianu. Dne 16. julija, sta se odpeljala v Hudim-I>ešto, da -bi tamkaj stopila v stik 'z ogrsko vlado. Burian Bosancem. Skupni finančni minister baron Burian je izjavil podpredsednikoma bosanako-tiercego vinskega sabora dr. Josipu Sanariču in dr. Dimovico, da se vladni kroga bi-a mirfio 0 nada^ievtfjn de- stranka) nujno zahte-va. da naj se - , - , ... . 11(inMl.; i........,, f . «'nnski dvor, ki Ik» redno koutro- odpra* i Iwiawka naredha «> rekvi- , .lirai raeune. zieiji žita. ,» , , ^.L-.-.v-; 1.,-t i» * I «»slance dr. Horvat itpn vaši f>ek'-ii3 nacclmk Kauer odgo- . . . , i, . ii . i -, govori proti tuiaueni nagodbi. - \arja. da iioredl>e iz tehničnih • , - , , javlja, da ban m njegova v« e»na ne ilaji-ji* hrvatskemu narodu 'nobene garancije za njugovo združitev in isvobotlo. Koalieija se vedno ii\-:!i ter gmii, a za hrvatski naroki iic dnsi-že ničesar. (Masoval bo proti iudemniteti. Konečno govori še poročevalec ilr. Lorkovir. ki polemizira z dr. Horvatom. Izjavlja, tla ne more verovati v radikalizem dr. llor-mta in v njegovo protiuagodbono politiko, ker je bral njegovo izjavo. ki s pravutštvom nima ničesar skupnega in katere doklej ni nikjer demontiral. Dr. II<»rvat da je potnoi.il svojo -.iiiMiko n;! Dunaju in v liiidiarpešti ter ji- ravno on oviral, da nimogcl nadaljevati >a-bor z delom. Dr. Horvat obljubi ju, da bo d<»-j kazal v saboru. odaljša ogrsko-hrvatska finančna na godba od 1. julija 1!»17 do :-l. oktobra 1917, torej za štiri mesece. Podban dr. Ki-iškovič zagovarja predlog. Novica. Hooversville, Pa. Tukajšnjo majne delajo stalno. Ljudje zaslužijo največjo plačo v Peima., življenske razmere so tudi najboljše. Hiše s 3 ali 5 sobami, prosto razsvetljavo in premog za $5 Nato izjavlja dr. Petričič imenu Htarčevičeve stranke pra-j (]0 $8 lia liiesee." Možje so za- va. da bo glasoval proti podali-! t i- - • t 01 1 • - '-, , „ , 1 dovolim ni veseli. Slovenski sanju tuianenc nagodbe. Zakon-1 ski načrt je "prejet. Proti gki«u- ClUllOVeil bo prišel V llOVO jej(»: Sta rče \"i •* tia e a Akačič in dr.U^rajeilO cerkev ill pozneje Petričič ter pravaš dr. Horvat. Itlldi slovenski učitelj. Tli SO Nato se preide na razpravo o cerkve in dobre šole in maiiie indemniteti Poslanee Akačič (Starčeviča-nec) ostro naj»axta večino in bana. Pravi, da je sedaj prišel čas. da se ves hrvatski narod zbere jnc prav v naselbini. Počutili se boste tukaj kakor doma. Maj ne so čiste in varne brez vode, plina, imajo najboljše okoli zastave svoje združitve, ter^ strope na svetu. Majne zala-svobode, V prvi vrsti njegovi i>o-Uaj0 s premogom železniške odii6ni družbe in Standard Oil Co. Tu je vedno dovolj voz in so last Knickerbocker Smoke- predstavitelji Hrvatov, Slovencev in Srbov v dunajskem parlamentu v svoji zgodovinski izjavi z dne :{0. imaja. Starčev ičanei so j \ess Coal"Co. V Hooversville, IKxlali podobno izjavo dne 5. ju-L^ . . nija v hrvatskem saboru. Ves hr- 1 a' Pridite pnpravljeill za vatski narod je po pravici pričo delo pO B. 6: O. R. R. ali pa koval od hrvatsko-srbske koaliei- vpragajte pri: ^Ir. AlldreW je podobno izjavo, toda doslej ' . ... .. , , c. zastonj. Izjavlja, da ne bo gla.so- SerIeKl. 4 Smitllfield St., val za indemniteto. i Pittsburgh, Pa. Saj vem, kam jo bom mahni!,... k Balkovcu, ker tam bom dobil prijatelja- Kadar se gre za postrežbo za krepčilo tel«»a. kakor tudi za b^f»c urejena prenočišča za potnike, takrat je zmaga vedno na moji strani Moja dolgoletna skušnja v splošnem pri hotelski obrti jamči mojim prijateljem pravo domačo postrei b<». — Torej če Čuti telo slabosti, si lae^n ali otožen, pridi k meni, in in postregel te bom prav izvrstno. JoiuiBalkovec Hotel Bojevanje v gorah. Prav posebno je otežkoecn transport in dobava živil za čete v gorovjih. V splošnem se ie sieei izboljšalo ?aa komunikacijska sred stva. zgradili r.chznice z velikimi strminami ter si preskrbeli gotove vozove za prevajanje živ d in dru g v ga potrebnega materiala. O najMjrih, katere morajo premagati čete, poroča v strij.sk i gem, ralni štab naslednje: Dve viMi voz in kolesljev je stalo v vojaškem redu na apnenenem pesku. -Malo dalje naprej so vodili konje k vodi. Neizmerno živahna in živa je bila cela slika vsakemu opazovalcu. Človek je hotel lili/je, potom sopiliajočih delav-i |h» tej poti tudi dovažajo i> živino, katero zakoljejo P ti pa mj * Ct uiti tis< >ri n dobavljajo kompaniji svoje mleko. Pri vsaki brigadi pa je še ena krava, ki pa večkrat izgine, pad t. v prepad ali se sploh izgubi. 0 njej govore vojaki z veliko žalostjo kot o kakem padlem tovarišu. Podnebje pa je v tej višini že precej nevarno za živali. Dobro sv počutijo le koze. Po teh višinah, skozi grmičevje in male borice vodi pot navzgor po šuti in malem gozdu. V tem kraju je bilo nemogoče nepraviti pota kot so drugače običajna. Pota je treba prirediti na način, da jih sovražnik ne zapazi. Vsled tega se ni moglo še nada-ljr uporabljati živali in vsi napori so bili navezani na človeško moč. Po strmih stezah so se vspenjali možje, noseči kuhalno posodo. Bih je tri ure hoda iz doline do prvih postojank. To so bile tri ure neizmernih naporov in muk. ki jih n? mogoče opisati. Kakorhitro je ku liano meso napol, se zapre tozadev ue aparate in meso se pod uplivom gorkotc skuha docela, nakar prevedejo nosilci živež prav do sprednjih vrst. Neki vojni poročevalec, ki je videl dosti vojnih prizorov, se je izrazil v smislu, da so najbolj junaški izmed vseh borilcev oni, ki nosijo v te višine hrano ter so pr: tem izpostavljeni vsem nevarno stim, dočim nimajo na drugi strai ni nobenega najmanjšega dobička.... Vso gostoljubnost je raz-videti iz obnašanja častnikov b navadnih vojakov v tem ozemlju. Ponudijo ti vse in to na najvišj gorah in stvari, katerih bi človek v teh višinah ne bil pričakoval. Človek *si skoro ne upa jesti, kajti neprestano se mu usiljuje misel, s kako težkočo se je spra vilo te stvari na te višine, a človek si ne upa obenem odkloniti kajti vidi pri sebi prijatelja, ki mi odkrito želi vse uživanje.... Prav posebno pozornost pa zasluži koneeno saniteta. Neki zdrav niški sot rudnik je priobčil iz gora Ruinunske naslednje stvari, iz katerih je razvidno, v koliki meri vr-še svojo nalogo sanitetne in slič-ue kolone. V svojem poročilu piše: — Krog poldne smo se napotili iz kraja D. Kmalu nato pa je pričelo deževati iu sicer vedno močnejše. Pred nami ležeče višine je bilo komaj spoznati vsled megle, ki je zakrivala celo obzorje. Vijugasta cesta se je vlekla proti gori naslednje predmete: več kilome-tiov dolgo kolono, artilerijo, lnu-nicij^ke provijantue vozove, težke topov in avtomobile, ki so vlekli velikansko težo. V tej živi kači ni bilo nobenega presledka. Naenkrat pa je obstala kolona naših sanitetnih vojakov, ki je korakala pred nami. Vsprieo natančnejšega opazovanja pa smo spo znali, da leži ona druga kača popolnoma iuirno ter da se ne pregiba ^še nadalje. Čakali smo. Enakomerno je padal dež. bobnal na strehah avtomobilov in čuti je bilo klice, povelja, vsled katerih se je ustavile tudi naša vrsta. Pri tem pa se je ifpremeuila cesta v neizmerno blato. Moštvo se je ustavilo, prižgalo ob robu ceste ogenj ter >e pričelo greti ob gorkoti, ki je priha iala od ognja. Konji so medtem •e rok je bilo za po | Pohrkavali. a se kliub temu uto-anju dreves, na ko- j lažili ter pričeli zobati borni živež. Čakanje ie bilo nad vse mučno. Vsako prodiranje je bilo nemogoče. kajti sovražnik je bil razdejal most, ki se je nahajal v ospredju in koloni se ni odpirala nobena druga pot. Vsled tega in preostajalo ničesar drugega kot čakati. Polagoma se je stemnilo. Dalo se je povelje, naj bi skušali sani-tejei prodreti v gostem pohodu. « vozovi naj bi ostali zadaj ter naj bi šele pozneje sledili. Bilo je temno kot v rogu. a še vedno sem mogel slediti človeku, ki je šel pred inenoj. L'stavili so nas klici in vspričo teh ae je ustavila cela kolona. Cesta ie bila zaprta od treh municijskih vozov, ki so za deli drug v drugega. Prerinili smo se skozi, a za temi municijskimi vozovi nas je čakala težka artileri-ja. Bili »o naši rojaki. Pot je vodila naprej. Na levi, kjer je čakala neskončna kolona ie bilo *.omaj opaziti gorenje ene smodke. Zakop za desniei pa si je človek lahko izrisal le v mislih in k lučjo žepnih svetilk je bilo treba varčevati. Naenkrrft je nekaj u-darilo in neki zdravnik je ležal v jarku. Mi dra«i smo se ustavili. » v veliko zadovoljnoat vseh se ni zgodilo ničesar hodeča. Konji nadalje tudi v te tK>ve in m uničijo. Poleg vozil ,>o stali ob cesti ji. JNletl njimi so goreli tberišcife in sem pa tam so Majski, ki so kot nalašč i. da predstavljajo vodi-orah. Vse moštvo pa je > ter sedelo na tleh po uki konji so imeli svojo bavo. Jedli so seno in o-iko slastjo ter grizli trail katerih so bili priveza-k>uia dolgočasje »rali skrčiti por-uorajo opravljati o se polaate vseh ni h predmetov v izboljšani poti so t. V tej zapušee-inla sicer druga rje v, je raz-povsem čudno in nepri-ielovanje. Na lice mp-i*vili predmete, o kale-»dni človek teh krajev ni. P lo povečini vojni jetniki, ladaljno poglav je narjvečje-limanja. Na desni in levi bil nekdaj gozd, ki pa je vsled neprestanega dela je bilo žaganje, n oma iali so vsak u zemlje in izkopavanju zako- Kod iz daljave pa so ropota-roji. Skozi gozd so napeljali podobne velikanskim kačam, evi no dovajale potreben kom iran zrak k neštetim vojaki so kopali pot v trdo ozem« »Jalti so gradili ceste, vzpenja-elelonske iveze in bogve, kaj out a vili »o mostove preko hunt kov ni gozdovi so izginili ridnih tesarjev, ki se bore v prvih daleč proč od tega «)»i n ti src BojevniJ rti ah, pa upornega in pridnega dela, in od rajev, katere obišče drugače l€ nrist. (i lede te pokrsjine poro-ajo naslednje: t e bi bila zdaj izdana knjiga za arUte, bi jo morali nasloviti: Le one, ki n»* poznajo omotice. •Sprva »e je godilo vsem četam m k o kot se godi turistom, ki so d št i na prvo potovanje. Tekom asa. pa so postavili brigadna po-eljstva in postojanke kom pan i j-kili poveljnikov na višine, ki so de prej dostopne le izurjenim tu-»»t'<» pravici razložil, da bo mogla Nemčija šele potem to (VILA ZA SLABOTNE" za 1 do-vojno častilo dovršiti, ako se takih šovinistov otrese. jlar, 6 škatelj za 5 dolarjev kamor- Tipično je, kar Vsenemei radi na take pojave odgo- ko,i- XasIov JUVITO LABORA-varjajo, da so njihovi nasprotniki podkupljeni z — angle-škiinVlenarjem. — Ali kaj se bodo toliko šopirili, kajti-vse-nemški kričači so notorično tu in tam v manjšini. Ali če hočemo doseči časten mir. ne smemo doma uganjati politike ptiča noja. Kakor tudi se dozdeva nehvaležna naloga, vendar moramo doma poskusiti in uresničiti mir med narodi. Kdinole Avstrija, ki je doma izvojevala mir in red med svojimi narodi, 1n> mogla uspešno dokončati vojno. Prof. Lammaseh je poslal pismo, ki zahteva združitev vseh lian h lov te države in meni, da bi mogla Avstrija služiti celi Evropi za vzor, kako doseči in zagotoviti mir. Nato je govoril dr. Krek. ki je izvajal: — ('as zato, da se doseže trajen mir, je zelo pripraen, kajti vsa ljudstva so duševno tako razpoložena, da mislijo in govore le o vojni in miru. Vse dušno življenje ima le to barvo. Zato so narodi sprejemljivi za vsako rešilno vejico, ki jih vede iz tega obupnega stanja, ki je skoro že — psihoza. % Zato pa je zelo nevarno, ako zdaj razni demagogi ali pa enostranski politički voditelji skušajo utrjevati razne zmotne misli. Med temi zmotami je glavna ta, da more vojna roditi sploh kaj dobrega. Staro grško načelo, da "vojna je mati vsemu", se je izkazalo povsem napačno, in ves svet danes uverjen, da — vojna je smrt vsemu. Vodilni in ustvarjajoči faktor ne more biti sila, marveč etika in pravo. To morajo pravzaprav celo tisti priznavati, ki stoje na stališču sile. ff^o podporno društvo "ZVON" SEDEŽ V CLEVELAND (HEWBUE0), OHIO. URADNIKI: Predsednik: JOŽEF BLATNIK, 3882 BL 82. 8L, Cleveland, Ohio. Podpredsednic? GUST STRAJNER, 903 E. 63. St., Cleveland, Oblo. Tajnik: ANDREW ŽAGAR, 3704 B. 78. St., Cleveland, Ohio. Pod tajnik: ANTON GORENC- 7728 Osa*e Ave^ Clreland, Ohio. BtaHlJft: MIKE VRČEK, 3684 E. 78. 8L, Cleveland, Ohio. Zap! mika rica: ROZ1 If ACER, 3522 E. 82. St, Cleveland. Ohio NADZORNI ODBOR: » MART O LI 11 A, 3600 E. 78 St, Cleveland, Ohio. MARTIN MARTfNŠEK, 3559 E. 81. St., Cleveland. Ohio PRANK VRČEK, 3684 E. 78. St, Cleveland, Ohio. BOLNIŠKI NADZORNIKI: JOHN POND A. 7825 Barke Ave., Cleveland, Ohio. PRANCES ZABUKOVEC, 3684 E 78. St, Cleveland. Ohio, VEATA8: LUDVIK »ruden. 3681 E 78. St, Cleveland, Ohio, ROSENTHAL, 622 PENN AVE., PITTSBURGH, PENNA. Dr. Rosenthal, Specialist že če« 20 let Ako imate kako bolewn iz kateremkoli vzroka, bolno kri. ste nervozni, bolan želodec, ledice, jetra, mehur, revmatizem. niazuije ali ka- ^ ^'J. \ karkoli ovedal vam bo ee ste £ ozdravljivi. , POSEBNA PONUDBA za kratek čas In Ih> zeio nizki eeni. Dr. Rosenthal zdravi z najboljšimi adrav'11, ki jih dobi la Evrope, Indije, Kitajske, Južne Amerike In vseh drugih krajev sveta. On lell cdravi. le svoje bolnike. Dr. Rosenthal, 622 Penn Ave., Pittsburgh, Pa. utuortita t Pittsburgh« Imm 20 lat. Uradn« are tedensko od 9. cjutraj do papal. Ob £«trtkib ia sobotah od 1. »jutrsj de «. Kveier. Ob nedeljah od 10. xjutraj do 3. popoldne. Gorori m slovensko. N« idrsri po patti. Izreiits ia obdrži ta to ohjmi NASI ZASTOPNIKI, Politika sil<* zahteva zveze med državami, da se šele pridobi ali j»a (»hrani ta sila. % Toda zvpzp ne slone na sili. marveč na zvestobi, to-ivj na etiki in pravu. Kdnr zagovarja princip sile, je že iz^ul»il pravieo, govoriti glede na državne zveze — u nezvestobi in izdajstvu. Druga zmotna misel je ta. da se sklicujejo nekateri pri vsaki priliki, ko se razpravlja o edino možnih podlagah za mir, da je to e taka Avstrija, ki si je priborila narodnostni red iti mir, bo mogla ob mirovnih pogajanjih uspešno varovati svoje interese in kulturne naloge, Shod poz i vije sklicatelje, naj ustvarijo organizacijo, ki ima za nalogo, pridobiti javno mnenje za zahteve po obnovitvi Avstrije na podlagi resnične demokracije in narodne enakopravnosti. Ta resolucija je bila sprejeta z vsemi pj*>tj Ljubljansko gospodarstvo. (iz Seje o:>e. sveta.) ee vrti prvo nedeljo v mesecu ob 9. url dopoldne v Mike Flote rl real, 3811 B.H.8L, Otevelaad. Oblo. v predloženem proračunu. 01*. jeva resolucija. .ato. naj se delavcem da draginjska doklada po možnosti. Kanal na Marmontovi cesti. Na županov predlog se nujno ssklene. da se zgradi na Marmontovi cesti kana!, ki bo stal 22.000 kron. Nujni predlog magistr. nadkomi sarja Govekarja. Fran C'olcstin, rojen 1S70. tr-iiovski sotrudnik v Ljubljani, pixw-i sprejema v domovinsko zvezo občine ljubljanske, ker potre- Mestna klavnica. IlavnateJjstvo mestne klavnice proračunava za leto 1!)1C—17 potrebščine s 77.8! 14 K, pokritje s 86,1)40. prebitek pa z JKMU K. rajo. Po cel teden ni smetarja. (Obč. svetovalec .Mali: To je res-iiičiio!) (J«raja. ker ne dobe trostil-iiičarjrL ki so končno le tudi gotovo (HLH-tniki. petaoleja. Zujmu: Kar se more glede lia odvoz smeti (storiti, se zjrodi. trle-de na petrolej je pa to urejene po postavi in ne more gostilničarjem pomagati. Župan nato zaključi sejo. i meno vine 11.000; ški pa znašajo 54t>0 Iv. Meščanska imovina. Finančni odsek proračauavn potrebščino s 63.741) K. pokrisje z 72.154 K. prebitek pa z 8405 lvj Odlikovanja. Podpore meščanom se proračunti-j Z zlatim zasluznmi križcem s vajo. m sicer dnevne podpore po krt>uo ua t!-aku hrabrost ne sveti-60 v»u. z 8500 K. po 40 vm. pa z „je z meči je odlikovan momari-26(J0 K. Podpore ti meščanske ški komisar I. raJoreda Josip vite/. upravni stro- Pogaenik v priznanje iz bornega | služboMamja pred sovražnikom, j Zlat zaslužni križec na traku Mestni ubožni zaklad. lirabrostne svetinje je dobil črno Potrebščina mestnega ubožuega'voj. poročnik račuuovodja J. Ho zaklada za leto 1JH6—17 se pro- ievar* Računava s 197,873 K. pokritje z j Srebrni zaslužni križec na tia-Mto svoto. Podpm-e se proračuna-J ku lirabrostne svetinje je dobil vajti: staltie pri mestni blagajni desetnik 5. drag. polka Fran Fer-s 25.(XH) K. pri mestnih očetili s jaaic. 67.000 K. mi lost in je s 35.000 K, Srebatuo hrabrostno svetinjo 2. ipodjiort« iz obresti raznih ustanov vrste sta dob-1-i desetnik 7. pj». 800 K r.izne oWasnc podpore Franc. BJaznik ki nadognjičar 7. 2500 K. zdravila 6000 K. blago-!trd. top. p. Jurij Bajtic, tvorne vožnje 1300 K, pogrebni' Pri 7. lovskem bataljonu. Bro-stroški 2000 K. Nadzorstvo.1 nasto hrabrostnq svetinjo so do-zdravnik in plače uslužbencev Ju-| bili: |p od lovec ivanjem v Ljubljani fpripose&tvoval, ni ugovora. Sprejeto. Proračun mestnega zaklada za leto 1917 izknzirje primanjkljaja 1.131,678 krr-u iii se odobri. Na (toroeevai-eev predlog je odpadla glavna razprava. Z veliko večino se je sklenilo, naj ostanejo st^re 35% doklade; obveljal je pa tudi s 16 proti glasovom (diriaiiral je župaiO, naj ^e zvišajo občinske dok bde cd 35 na 50f;; . V razpravi je obč. svetovalec Pammer nasto»j»id proti povišanju občinskih dokliad. ker bi bili hišni pove&tniki, ki v iijuibljani pač niso nobeni kapitalisti, preveč obrc-utenjenii. Piuporoča, mij se uvede oln'i.iski davek na vozne listke električne železnice iu naj se Mestna hranilnica pritegne k občinskim stroškom; zniža naj tudi občini Mestna hranilnica obrestno mero. Izjavi, da nemška stranka ne bo glasovala za 50^c občinsko doklado. kar pa ni nezaupnica županu, ki i»i je posebno glede na aprovizacijo pridobil zasluge. Obč. svetovalec Jeglič želi. naj "C oeina obč. svet na prošnjo društva hišnih posestnikov. Poročevalcu se zde Paimmerjevi nasveti pametni. Rozervna zaloga Mestne hranilnice mora znašati 5r,T vseh vlog. a vloge \edno naraščajo, zato se te višine ne doseže. Ves čisti dobiček bo dobila občina, kadar bo rezervni zaklad Mestne hranilnice dovolj visok. Pr«cv bi pa bilo, če bi se višina pričuvne zaloge znižala, ker rtak jamči občina za vse vloge Mestne hranilnice. Dovolj bi bilo. če ima Me«t-i»a hranilnica 2 nuljotui kron visok rezervni zaklad. Hrana oskrbovancem obeh ubož-' Pri 87. pešpolku. Bronasto iira- nic s" proratcunava s 34.000 K. Pri spe.ve k mestnega zaklada ■so {woracuuava s 94.429 K. Pehotna vojašnica. Potrelvičina se proračunava s 64,541 K, pokritje z 71.322 K, prebitek pa s 6781 Iv. Vodovod. Proračun mestnega vodovoda vai leto 1917—18 izkazuje potrebščine 295.000 K, pokritje :*75,000 kron; prebitek se proračniutva z 80,000 K. Vodovodna naklada s<* proračunava z 215,000 K, večja poraba vode pa s 140,000 K. Elektrarna. Pokritje se proračunava s 648.100 K. potrebščina s 597,630 K 92 v, prebitek znaša 50.469 K 'brost-.no svetinjo so dobili: liared nik škilila j Boltsižar, četovodja Segula Ivan, desetnik Kraft Viljem. poddesetnika Juvan Franc in .Staujšek Ivan. pešci F^lipan-čič Florijan. Haas Vincenc. Keso Alojzij. Kosa nič Miroslav. Caiie-siu Dominik. Duller Avgust. Her-, cog Anton, Žnidatršič Al.. Kotnik Jernej. Kegul Maks, &teif Josip, Jesenik Martin. Šinon Fr., Sevšek Fraate m častniški sluga Koncr Frane ter tit. desetnik Praprot-nik Frane. kateri so pooblaščeni pobirati naročnino za dnevnik "Glas Naroda". Naročnina za "Glas Naroda" je: za celo leto J3.50, za pol leta |2.00 in za četrt leti pa $1.00. Vsak zastopnik izda potrdilo za svoto. katero je prejel in jib rojakom priporočamo. San Pranrisco, CaL: Jakob Txtvgin. Denver, CoSo.: Louis Andol3tk In Frank Skrabec. Leadrille, Colo.: Jerry Jamnlk. Pueblo, Colo.: Peter Cul is, J oba Germ, Frank Janesh in A Kocbevar. Sallda, Col«, in okolica: Lou., Costello. Somerset, Colo.: Matb. Kcrnely. Clinton, In9.: Lambert Bolskar. Indianapolis, Ind.: Alois Itudman. Aurora, I2L: Martin Jnrkas In Jer nej B. Verbič. Chicago, IL. Jos. Bo.tiC, Jos. Bliab In Frank Jnrjovec. Joliet, in.: Frank Bamldeb. Frank Lauricb, A. Oberstar in John ZaleteL La Salle, I1L: Matija Komp. Livingston. IU.: Mih. Cirar. Nokomis, DL in okolica: Math. Galshek. North Chicago, HL in okolica: Anton K obal in Math. Ogrin. So. Chicago, HL: Frank Černe. Springfield, DL: Matija BarborUL Wankegan, HL in okolica: Math. Ogrin in Frank PetkovSek. Cherokee, Kans.: Frank Režisnik. Columbus. Kans.: Joe Knafele. Franklin, Kans.: Frank Leskorec. Frontenac, Kans. in okolica: Bok Firm in Frank Kerne. Kansas City, Kans.: Geo. Bajuk In Peter Schneller. Mineral. Kans.: Frank Angottla. Ringo, Kans.: Mike Pencil. Kitzmiller, Md. in okolica: Franki Vodopirec. Baltic, Mich.: M. D. Likorlch. Calumet, Mich, in okolica: M Little Falls, N. ¥.: Frank Gregotfca In Jernej Per. Barberton, O, m okaUca: Math. Kramar. Bridgeport, 0.: Frank Hočevar. CoUinvrood, O.: Math. Slapalk John Malovrh. Cleveland, 0.: Frank Saks?r, Jakob Debevc, Chas. KarUneer. J. MarlnCič, Frank Meh, John Pro»tor In Jakob Resnik. Lorain, O. in mv^a: V jok Anxeli, Louis Balant In J. KnnV. Niles, O.: Frank Kosor.^ek. Yoongstown. O.: Anton KikelJ. Oregon Cily,Orcg.: M. Justin in 7. Misley. Allegheny, Fa.: M. Klancb. Ambridge, Pa.: Frank JakSe. Besemer, Pa.: Louis Hribar. Bronghton, Pa in okolica: Antoa Ipavec. Burdine, Pa. fta okolica: Joha Demšar. Canonsburg. Pa.: John Koklteh. Cecil, Pa. in okolica: Mike Kočerar. Concmaugh. Pa.: Ivan Pajk, Vld BoranSek in Jos. Turk. Claiidge, Pa: Anton Jerina In Anton Kozoglor. Dunlo. Pa bi okolica: Joseph Sun an I South Bethlehem, Penna.: JernjJ Kotzian. i KoprfrrSek. Chisholm. Minn.: Frank Govže, Jak Steelton, Pa: Anton Oren. Pet rich in K. Zgone. Turtle Creek, Pa. in okolica: Frani Ely, Mirni, in okolica: Ivan Gouie, chlfrer los. J. Peshel, Anton Poljanec in Ixuis Tyre, Pa in okolica: Alois Tolar. Farmer ujel nemškega begunca. Neki farmer je prijel nemškega oficirja Arnold Henkela, ki je pobesnil iz Fort CMethorpo, Ga. Hcnkcl je prosil farmerja za jed. ki «ra je spoznal kot begunca. 8 v. Pokritje isa porabo toka se]Ko se je Heukel vorl aretaciji, proračunava s 6<>0,000 K. Izdatek j 2a je farmer za premog se proračunava z 218 lahka, tisoč 300 K; v proračunskem letu 1916—17 ise je izdalo za premog lfi0,2So K 76 v. medtem ko tse je hil ta izdatek proraounil s 11:: ti- obstrclil. Rana je Nesreča. V tovarni tvrdke Cralmers & Williams v Chieasro Heijrhtsu se i»oč bOO K, kar kaie, koliko m. je j je zru£il samotežnik. Trije delavci Za dnevna zavetišča. Ol>e. svetnik Jeglie je predlagal. naj se v proračun sprejme 30,000 K za dnevna zavetišča. Župan je -pojasnil, da bo tudi za u-pravno leto 1917—18 občina dala za dnevna zavetišča, tako kot letos, iz aprovizaeijskega. oaklada, zato gvois za dnevna zavetišča ni cena premogu v tem času zvišala. Premoga- potrebuje elektrarna 390 vagonov; vagon stane s skladanjem vred 370 K. Vodovod potrebuje 200 vagonov premoga, vagon se račuua s 380 kronami, skupaj 76.000 krem. Pogrebni zavod. Upravni odbor mestnega 1 v državi Minn sedež v ELY. MINN. QXAVH1 UiADHDQ: Predsednik: MIHAEL BOVANSEK, K. F. D. No. 1, Oou-maugfe, Pa. Podpredsednik: LOUIS BALANT, Box 106, Pear! Ave^ Lorain, Ohio. 01a vai tajnik: JOSEPH PISHLER Ely, If inn. Glavni blagajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Blagajnik N. &: LOUIS COSTELLO, Salida, Colo. VRHOVHI SDlAvma: Dr. JOSEPH V. GRAHEK, 843 East Ohio Street, Pittabuiwk, Pa. IADZOKMID: JOHN GOUZB, Box 105, Ely, Minn. ANTHONY MOTZ, 9641 Avenue "M", So. Chicago, HL JOHN VAROOA, 5126 Natrona Alley, Pittsburgh, Pa. 70R0TMIKI: GEO. J. PORENTA, Box 176, Blsek Diamond, Wssh. LEONARD SLABODNIK, Box 480, Ely, Minn. MAT. POGORELC, 7 W. Madison St., Room 605, Chicago, HL GOSPODARSKI ODBOR: JOSEPH PLAUTZ, Jr.. 432 — 7th St., Calumet, Mleku JOHN MOVERN, 483 Meaaba Ave., Duluth, Minn JOHN RUPNIK, Box 24, S. R., Delmont, Pa. ZDRUŽEVALNI ODBOR: RUDOLF PERDAN, 6024 St. Clair Ave., N. K Cleveland, Ohio. FRANK SKRABEC, Stk. Yds. Station RFD. Box 17, Denver, Colo. FRANK KOCHEVAR, Box 386, Gilbert, Minn. V« dopisi, tikajoči se uradnih zadev, kakor tudi denarne poiiljatve, naj se pošljejo na glavnega tajnika Jednote, vse pritožbe pa na predsednika porotnega odbora. Na osebna ali neuradna pisma od strani članov se ne bode osbalo. Društveno glasilo: "G L A 8 NARODA". Zlatarjevo ziato. Historična povest is 16. stoletja Spisal Avgust Scnoa. (Nadaljevanje). _ "Kje imamo bana.' zagrmi plemstvo. "Slaviti stanovi!*' izpreirovori podUm Bukovački bojazijivo. "Ne vprašamo po podbauu, mi vprašamo jh» banu! ' udari Peter 1 tat kaj « pestjo Ijuto ob zeleno 1IUZO. . "Slavna gospoda !'T pripomni iVlrieevič. "' Vcleuiugočiti gospod (iašpar Alapič naznanja po svojem pismu slavni zbornici, d* se je odrekel banski časti in da j:? že wtwko poMal njesrovi kraljevi *vetlosii v Prago.'' "■Sramota!" strese s«* Matej Kegievic. Toda takoj skoči Stefan CJrego-rijanee na noge, pograbi za svojo mogočno sabljo in Jveglevič takoj umolkne. "Slavna gospoda! * odzove s;.' bister glas iz kojie plenilcev m na govorniško tutasto se skobaca do-ztlaj ueopa/.*«n yrrbavee. "Živio, Alapič, /ivio! zagrmi j »o zboru h* i. "Slavni stanovi!' zame Ala-I>!•'■. "Sivim mi je ža.1, tla sc je zbornica vznemirila vsled mojima pisma, a še bolj liu je žal, ker so me nekateri gosjiodje nazivali, da sem sirota. Da Jiisem revež, ve. ee-la kraljevina ker uietein sajno pobijal po Zagorju uporne kine*e. aiinpak je Uuti Tut čin že okusil mojo sabljo, in nicer ne samo enkrat. In kur nisem več ban iu seui presvetli kroni dal na razpolago poglavarstvo naše ka al je vine, 'zato bičem zadnjič govoriti slavni «bornici in se ht»čeui oprati pred plemstvom, ali ako slaba moja beseda najde j red slavnim vašim licem le iskro spoštovanja in ljubezni. saklaojam vas, slavna gospoda, slušajte čez vse modre be «ede f>reč«a«*tuih iu blagoroduio u<>*#podov komisarjev; saj vem, da nam prinašajo zdtavila za naši* grde rane. Z zlobnim posmehom se pokloni Alapič Druškoviču, a zadnji se sti*ese, kakor bi ga bila ogriatiik* kača. ' Živio, Alapič!" zakliče plenu-stvo. '* Poslušaj mo komisarje!'' Nenadoma se dvigne Draskovic; oči >.»■ mu zasvetijo in smeje t»e začne govoriti: "V slogi. slavni stanovi naše dičtie kraljevine. rastejo male rt či, a tpride nesloga. pokvari vse. tcuapada. bodi | je (priatlilo, d« zdaj in arce n>e gospod namestnik uh» je poslal sem in čeprav mi poklic govori, da moram biti samo tolmač presvetle volje, vendar nu ne da srce, da bi ne govoril iz svoje duše. svojih mislih. A kako bi tudi ne ' Ali se nisem rodil med vami. ali nr-em sin vaše domovine ' Ali nisem o bui ni h časih stal na čelu te kraljevim- ne le s križem, ampak tudi z ž<-zlom! Nisem-li z vami p t e!»deval noči ter ski be';, da od-vratim kugo nevernikov t*l te de-zelet Nisitn-li potratd z vfaani dne ve in delal, tla zveiukski razbojnik proti svetemu križu ne podvrže '/M Ver *«t ob't i j krščanske pokrajine.' Spominjajte se onega dneva, ko som po pre višji miio-sti stopil prvič pred vas ban, ko som (položil desnico aa sveti Evangelij. eklenskiiu navalom. Nikdar še 111 hrvatska za-; •-riava doživela toliko slave! A sedaj, o mili Bog, ko se je večni previdnosti d<;zdclo izkušati vas z velikimi nadlogami, ali sU- (pravi verniki Kristusovi, zdaj. ko bi moč svetega Duha imela plapolati nad vašimi glavami ter varu oju-natčiti sr^a. zdaj je sovražnik ai-na človeškega zasejal luliko nesloge v va*>a srca. in ee o f Po hanu vprašujete ? Kdo vam ga je vzel. slavna go-snoda? Mar-li jazf M«r-li presvetli namestnik t Ne. Vsak jodstvo čakat: tako dolgo, do ;'cr kraljeva !i:ilosi iz Pragi ne .HSitavi dmgcga bana.' Cikati. a. — Kje je ANTON VOLK * Doma je iz Suhorja .pri St. Petru na Kia-u. Pred dvemi je bil tukaj v < kaelamfu, kje s«1 se-Jsj na-haija, mi ni znano. Kdor-mi pošlje njegov natančni naslov, dobi nagrade. — Geo. Hu-mer. i»96 E. 63. St.. C leveland. Ohio. (4-6—9) POKOR, rojaki v Sheboyganu, Wis.! Pred tivnii mieseei je 'oila najdena več.! 1 svota denarja. V tukajšnjih listih je bilo že priobče-no, ttKla pravi lastnik se še ni o-sl:>il. ('e je mogoče kdo ianed rojakov zgubil, naj se oglasi pri meni. II. Svetlin. 1016 Št. Clair Ave.. Shebovsan. Polkovnik E. Derkle, član francoskega zdrav, štaba. pozdravijo "A odreči sem se moral"', nadaljuje bivši ban, "moral vsled svoje vesti. Ker. gospoda moja. bil sem ban samo t sabljo in ne D račk o v ie z mirnejšim glasom, "štiri trdnjave med Dravo in Savo, in sicer: Sisek, Ivmiič, Koprivnica in Legrad. Ob tem kamnitem pasu se ni samo enkrat razbil osmanski bes. Hrvatska roka je postavila te trdnjave hrvatska kri jih je posvetila v oltarje večne slave Jezussove. 15og ne daj, t .-te. 10 do fcl.30 iai za tajse delati pa od ko-sa. Za pojasnila pišite: Frank Zalar, Cheat Haven, Pa. Pozor, rojaki in znanci v ruskem ujetništvu! Rad bi izvedel za svojega očeta MATEVŽA KXAFELC, doma iz Zagorja 11a Notranjskem. V pričetku vojne je šel na vojno kot voznik s svojimi konji na rusko stran in mislim, da je bil ujet precej v začetku vojne. Zatorej prosim cenjene rojake v ruskem ujetništvu, da mi kdo poroča o 'iijeni. aH pa naj se sam oglasi svojemu sinu Moj naslov je tako-le: Luka Knafetic R. F. D. 1, Box 104 a. Turtle < "reek. Pa. U. S. America. (4.6—!)) LAHKO STE OZDRAVLJENI! ■V Pridite k meni - Jaz tam povrnem vale zdravje. "M Jaz imam najboljše pripomočke za zdravljenje vsakovrstnih bolezni- X-21 JAZ SEM imjstarvj^i kristjan ski speci ja-iist v mttBburgl!. Pa.: :i7 let skušuje v mlravljttijn liolnikov. JAZ VAM BOM ix.vislal ako morete biti ozilrarljeui lnvz dvotuljetija in oztlra-vll vas Lhhju, ako st' ni jK»sreC*ilo nilaj-šim aH neizkušenim 7.1Iravnikom. JAZ R.\BIM iiajlH>ljšt> in najuspešnejše zdravila pri zdravljenju mejili bolnikov. t JAZ IMAM svojo lekarno ui laboratorij, v«e lin jbotjse za bt>lne 1 juti i. Zaeutliii m Ik«su» kakor hitro aimorete biti oalravljeuL Eln sam obUk vam bo zagotovil mojo sposobnost iu prepričali se boste za-_r . kaj imam usjieh v kratkem C-asiL Vse kronične bolezni moških in ženskih zdravim uspešno. NIZKE CENE. PREISKAVA IN NASVET ZASTOnT Govori se sIovLko. PROF. DOCTOR B. F. MULUN _ 411 PITTSBURGH,gPA: t* Izrezite ta oglas In prinesite ga s seboj ko pridete k meni. ^ •ai« im 2 Alapič se vsede. Priproste nje-j — U'ove bosede vzdramijo celo zbor Ifcad bi izvedel za naslov svojiii dveh bratov PETRA in ANDREJA ŠINICiOJ. doma iz Za-lovšč pri Dombei^u na Primorskem. Pred enim leto«n sem cul. da «e nahaja Peter v srbskem in Andrej pa v ruskem ujetništvu. Prosim cenjene rojake. če kdo ve kaj o njih. da mi itaznani. za kar se že vnaprej zaih-v3i|jujem. ali pa nai se sama javita na naslov: Ivan šinigoj. 1831 W. 21. Place. Chicago, IU. T. S. America. 4-6—9) go cdo zbor i ise« Bajuije z družinami. nieo m plemstvo udari v bunie klice. "Gospoda nioia!*" dvigne si ter rem sedosti načuditi slavnemu zboru, ki si išče le brezpoineuilMie zabavice ter izgublja z govoričenjem zlati cas. Ali smo s zbrali, da se pravdamo * Ivaidai ovraž j?ik potrka >• sabtiljo na tluri, ni Po p j-a v je trel>a tudi dmgim ti-tl . . ,r njavaju. Vrhtega primanjkuje ^^^ Keglevic vojske. Meja. katero imamo bra- VNe niti, je dolga, a turškotegiie na sedež. (Dalje prihodnjič). roko noge Loyalhanna Coal and Coke Company ONNAL1NDA. CAMBRIA CO^ PA Železniška {»ostaja IJoydell, Pa., I'ennsyivauia It. It. pr«t^a, blizu South Fork, Pa. aii Windber, Pa. Mi plar-;iuio unijsSo pIaC-t>. Mi imamo stalno delo v naših jamah in vsi naši uiajnarji zaslužijo zelo dobro plačo. Fine hiše za prejenano najemnino. Onnaiinda. Pa. je lep majhen kraj, ide-jalui prostor za liiajuarje z družinami, ki žele živeti v lepi in zdravi okolici. Šole, cerkve iu razvedrila v bližini. Vprašajte ali i»a pišite za uaduljua pojasnila Su]ieriiiteiidetitu LoyaHiaRM Goal and Coke G«., ONN.UJ.NDA, PA. KOOE SE MAJNARJE Duncmn-Spangrler Coal Co. Spanglert Cambria County, Pa. 8 urno delo in najboljša plača ter točno. Central Pen na. Bituminous Ojierators Association in The United Mine Workers of America. I>obre hiše, nizka najemnina. Stalno delo. Naši maj ttarji zaslužijo od 70 do 100 dolarjev v dveh tednih. Kdor priuese potrdilo od vožnje mu povrnemo iu potem p« $1.00 ua teden uračunamo. Pridite ali pa pišite na Duncan-Si »angler Coal Comp., Spangler, Cambria Couuty, Pa. ali na John Keilly. Superintendent, Spangler, Cambria Couuty, Pa. Postaja je C res soil. Pa. Spangler leži blizo mesta Iiaruesboro. Pa. CHROMATIC HARMONIKE najnovejšega sistema se dobe pri: Joseph Russ. M92G St. Clair Ave., Cleveland, O (8x 2x v t 21—8) Prav rad bi izvedel za svojega brati anea JOSIPA TI LL in prijatelja PETRA PLRGER. Oba sta doma w. vasi Mačk oje pri Trstu. Vsi trije smo prišli skupaj iz starega kraja 1. PJ07. Prijatelj je pred kratkim stanoval 1?a 414 Ave. S, Iiogahnaa, La.. bratranec pa pred 8. leti v Los Angeles. C al. Prosim, če ktlo ve za katerega, da mi naznani njegov naslov, ali naj se pa s.-Lr.a oglasita. — fJeo. Tuli, ■ 758 N. Holmes Ave., Indianapolis, Ind. (31 8—3-9) OPOMIN. Opozarjam vse one. ki mi kaj dolgujejo, da poravnajo svoj dolg Uo 15. septembra. Kdor tega iil upošteva in mi doiguje. bo objavljen po vseh slovenskih listih. Frank Miglič. IU»x 38, l»t averdale, Pa. (1-5—9) Iščem moža moje hčere JANEZA PETROVČlO, ki se nahaja v ruskem ujetništvu. Na ta-le naslov sem mu pisal: Petrovčič J oh an n. Kricgsgef., pošta Ale-ksjevskoje. Tomskoj gnbernit Tončka go ujessda. Solo Karna-sak, Sibiriem. Russland. Oe kdo ve. kje je zdaj. naj mi javi, za kar mu bom zelo hvaležen. — John Pire. Camp 13, Slaty Fork, W. Ya. <1-5 -'ji Iščeta svoja dva prijatelja JOŽK-FA CERIN. doma iz Medvod na Gorenjskem, iu ANDREJA JAMNIK. Prvi je bit par lel nekje v Pennsylvania ji, drugi pa nekje v Wisconsimi. Poročati jimtt iuiaui nekaj važnega, zato protiim. da se mi oglasita, ali pa če ktlo ve ti izvedel aa naslov moje sest nčne ANE BAUER, zdaj o-možene NOVAK. Doma je ri Grivca. Fara pri K ostein, okraj Kočevje. Pred tremi leti se je nahajala v Kansas City, Kan«. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za nje naslov, da ga mi naznani. ali naj se pa sama oglasi. — John Bauer. Thompson No. 1 Store, Republic, Pa. (1-5—9) Povejte svojim prijateljem, j Kako je naravno zdravilo EVROPEJSKIH DEVET RASTLIN ] dalo pomoe v slučaju želodetiih bolezni, * revmatizma. zaprtja, ueprebave, neredu v ledican. mehurju in jetrah. Kako ču-1 dovito zdravilo da so in kaki« zabranijo R;id bi izvedel za naslov svojega bolezni. EVROPEJSKIH DEVET RA- brata JANEZA ŠKOF, dom STLIN deluje milo iu prijetno na pre-; bar ne orpine želtKlec, ledica, jetra, kri \ in čreva. Pošljite po eno škatljo še danes. Ceua 11.00. G LEN THE R DRUG COMPANY. Dept. C. «3t St. Clair Av«^ Cleveland. Ohio. PRIPOROČILO. Rojakom v Pennsy Ivani ji West Virginiji naznanjamo, jih be obiskal nas rojak Mr. OTTO PEZDIR, ki je pooblaščen pobirati naroe-ZKBio za "Glas Naroda'' in izda* vati pravomočna potrdila. Cenjenim rojakom ga toplo priporočamo in upamo, da mu bode šli na rake. S spoštovanjem Upravniatva "Glaa Naroda". iz Dolenje vasi pri Cirknici na Notranjskem. Naiiaja se nekje v ruskem ujetništvu od začetka vojne. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, na.: ga mi pošlje, za kar mu bom zelo hvaležen. — Frank Škof, t'amp 13, slaty Fork, W. Ya. (1 5 4J t in da I^ad l»i izvedel za svoja dva brata FRANCETA iu ALOJZIJA ADAMIČ, doiutt u Male Račne. fara K(»]»anj. Dolenjsko. Natm-jata sc v rusl;(*m. francoskem ali italjanskem ujetništvu. Če kdo izmed ujetnikov ve tu naslov katerega, naj mi naznani, za kar mu bom zelo hvaležen.—• Joseph Adamič, Box 292, Ely, Minn. (1-5—:» Rad bi izvedel za naslov JOHNA BARB A. podomače Mežnarjev iz Podbož na Primorskem. Če kdo izmed rojakov ve. naj mi blagovoli naznaniti, ali naj se pa sani oglasi. — Joe Liubieh, Box 275, Sheffield, Pa. (31-8—3-9) POZOR ClTATKUlt HIPN0TIZEM Lahko se ozdravite Ako ste bolni, pridite k meni. Jaz imam najfinejše aparate za zdraviti vsako bolezen. PREISKAVA Z X ŽARKI. Jas vam povem, ee moreta biti ozdravljeni ali ne, Jac vam povem natančno, kaj j« pravzaprav vaša bolezen, Jas rabim le najnovejše znanstvene metode in isnajdba. Jas imam sam lekc in laboratorij. Jas rabim le pravi Neosalvanan, 91} in 606, Jas ozdravim, ako drugi ne morej« Začudili se boste, kako hitro boste ozdravljeni. Jas sem Specialist l večletno skušnjo in vem, kaj napraviti za vas. ZDRAVIM USPEŠNO VSE KROMIČNE MOŠKE IN 2ENBXE BOLEZNI. Posvetovanje in nasvet zastonj. M*. 00GT8R SLOJ —. GLAS NARODA. 4. BBPT. 1917. SLOVENSKO 1 1 — ' !i podp. društvo L®J svete Butare a a i ZA ZEDINJENE DRŽAVE SEVEEME Sedež: FOREST CITY, PA. d« 2L januarja IMt s držaji GLWNI IHADNIKI: Predalnik: F. H. TAVCHAR. «74 Ahaay Are, Rock Springs, WjOt Podpredsednik : JAKOB DOI.ENC, box 181. Bronghtoa. Pa. T« Jul k: KRA^fc fAVliOVClO, bo* 647 Forest City. Pa. rtxnoXoi tajnik: AVOCHT «;OSTlSA. box 310. Forest City, Pa, Rlajcajaik : JOSIP MAfilN^IČ. swa St. Clair Arc., Cleveland. Ohio. Pomožni blagajnik iu zaupnik. ANT. HOCHEYAK, RFL». No. 2, box lift. Brld^i-ort, otdu. NAIJZOK.VI OimoR: Predaednik uada. odbora: J OS IP PKTKHNEL, box UT», Wlllock, Pm. 1. aadanrnlk: JERNEJ HAFNER. Ikjx 65. Purdine, Pa. 2. nadsuruik: IVAN UROftELJ, b85 E. 137th St., Cleveland« Oblo. POROTNI ODBOR: rredwdnlfc |-r«.r odbora: MARTIN OBREZAN, box 72. E. Mineral. Kana 1. porotnik: FRANC TKItOIH*'!^. R. F. 1». No. 3. bo* 14«, Fort Smith, Ark, 2 porotnik: JOSIP UOLOR. 191« So. 14th St., Springfield, IU. g VRHOVNIZDRAVNIK: Dr. JOSIP V. URAHEK, 843 K. Ohio St.. Pittsburgh, Pm. * Uradno glasilo: "GVAS NARODA", 82 Cortlandt St., New Tork, N. T. Cenjena dru&tra, odroma njih uradniki so naproš**ni ponujati t se do-dlrrktoo na srlavn<»ca tajnika in nikogar drugega. I>enar naj se pa poti ija e«llno potom postnih. ekspre«nlh ali bančnih denarnih nakaznic, nika-k»r pa ne potom privatnih Pekov, na naslov: Frank Pavlovčič, Farmery A Miner« National Bank. Forw* City. Pm. V »lučaju, da opazijo druntvenl tajniki pri poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nenudoma naznanijo uradu glav. tajnika, da ae umore napako popraviti. — Kako misli«* Jaz te ne razumem. — Ker je otrok star sedem let, pripada oeetu. — Ne. Jožefine rai pa ne smeš vzeti — je odvrnila žena in zaskri pala z zobmi. — Vse mi lahko vzameš, samo itjC ne. — Ti prav dobro veš. da ue morem živeti brez tega otroka, da pojasnil pravico. — Ne. »e! — S tem da bi mi vzel otroka, bi me umoril! — Saj ti «ra novem vzeti — je odvrnil Cicorgv in pristopil k nji. — — Kako da ne? — Saj si vendar ravno prej retei. — Ne, nikakor ne. — Ali ti nisem že toliko časa pripovedoval, na kuš«*n način lahko vstanoviva najinemu otroku lepše življenje in boljšo bodočnost. — - O. to i o seveda nekaj drugega! — Kaj bi bilo drugega? — Seveda jc! — Ali te ni Jozefina »aiua prosila, da pustiš to življenje f — Ali ti ni rekla, da bi rada živela v prosti naravi* — Ali ti ni. «lasi-~avno je še otrok, neštetokrat povedala, da se ji studi ploskanje in odobravanje od strani občinstva T — Marta, ti še ne poznaš prave Iružinske sreče! — Ti živiš samo za občinstvo, ki te sedaj morda občuduje. — Za ono občinstvo, ki uiti solz«- ne bo potočilo uiti za it be uiti za nt^noj. če se slučajno ponesrečiva. — Nimaš i»ra\, (Jeorge! — Zakaj lic? — Kaj mi je mar. ka i bo po moji smrti! - Kaj me briga, če ui> •jubijo ali *w»vražijo? — Moji« je -anm to življenje in ^ino temu živ-jettju pripadam. — Kaj uie briga ik> smrti ljubezen ali sovraštvo »nojema "beinstva ? — Kaj pa ja? — Kaj pa tvoj otrok? —.je vzkliknil (Jeorge. — C> bi me re> ljubila, bi me tako ne mučila. — Ti prav dobro veš, da jaz nisem za na kmete. — .laz bi le rada poznala človek«, ti bi naju prisilil. OPOMIN ADAMA VOJENICA. Spoštovani gospodje: - Najprije zahvaljuj *m gospodu Bogu in Vam. ki ste iznašli tako slavno in znamenito stvar BOL GARSKI KRVNI ČAJ, ki je re-šil na tisoče ljudi od bolezni. Slava naj Vara bo na veke. ki nudite, narodu lako stvar in zato jaz sva-1 rim rojake, da ne gredo tam. ki Hlepijo narod in vzamejo od člo-, veka ok človek lahko ukloni — je odvr-ua tem božjem svetu, jaz se še preprj- 13 (Nadaljevanje). — Meso bo postalo čisto inrzlo. — je rekel stari, ki se navidez ni • »rigal za nobeno drugo stvar. — Kje pa je zopet ostal Jurij? — Človek mora št- ter per koščkov požreti v taki naglici. -- Le iej, — k* odvrnila ženska. — Jaz nisem laeita. - Nisi lačnaf — in po teh naporih? — se je čudil satrec. — Človek vendar ne more živeti od zraka. -— Saj sem rekla. da ne. -- No, meni je vseeno. — Toda povem ti jaz sem lačeu. Po teli bodali je vrgel *voj klobuk v kot. šel je po vrč piva hi po steklenico žganja. Ko se je dobro založil z vnem. je sedel v kot in začel premišljevati. — j, Ona je hitro hodila semtertja po sobi. Nekaj ča>a jo j«- glada I. potem jo pa vprašal: Kaj ti je vendar Marta, da si tako nemima? — Zakaj se še nisi obleka? — Za božjo voljo, postoj vendar malo. — Človeku se mora zmešati v glavi. .Marta ni-sedla in mu ni odgovorila. — Naenkrat je pa obstala ;ii začela poslušati pri \ratih. Starec je odkimal, i/pil na dušek čašo žganja iu rekel slednjič z mirnim glasom: — Poslušaj. Marta! 1*0 dolgem premoru je odvrnila : — Kaj je! — Poslušaj. Marta, jaz pa \em, o čem premišljuješ! — O čem bi premišljevala? — Tebi se vrti pe glavi Georgijev načrt. — No. iu kaj bi bilo, če bi tudi premišljevala o tem? - Jaz dobro vem. da se ti ne dopade. — Toda, če ga človek na tančno opazuje, ni načrta tako napačen. — Jaz s>c že zdaj staram, ti se boš pa v kratkem začela. — In vrjameš, rad bi se že enkrat malo odpočil. Marta ga je pogledala z dolgim pogledom in mu ni odgovorila. — Sirec je pil iu kimal. - t'udno življenje je to, čudno. — Ljudje se nam smejejo iu zabavajo z nami. In samo par grošev plačajo za to, da mi uničujemo naše življenje. — Saj pravim, to so kanaljc. proklete kaualje. Starec si je podprl glavo in začel strmeti v luč. Marta je še nekaj časa hodila, potem je pa obstala pred njim. On jo je začuden pogledal. — Kaj hočeš? Visoko se je vzravnala, položila svojo belo roko na mizo iu rekla s sikajočim glasom: — Poslušaj, nekaj te bom vprašala — Dobro, le vprašaj. — Kaj je? — Ali hoče« res postati kmet? — Zakaj pa ne? — Meni je vseeno. — Rajše sem kmet kot pa pajac. — Potem pa pojdita med svoje krave in ovec! — je vzkliknila mlada žena in jezno udarila po mizi. — Jaz odbro vem, kaj dolgu-jem sebi in Jozefmi. — Rada bi poznala nekoga! — Koga bi rada poznala? — Onega, ki bi me hotel prisiliti, da bi živela med krompirjem in zeljem. Medtem so se vrata odprla iu vstopil je George Bertrand. Na vsak način je moral slišati zadnje besede, ker je stopil k nji in rekel s svečanim glasom: — Ne, draga moja. nikdo te ue more siliti. — Nikdo na svetu? i e hočeš pustiti svojega moža. da bo sam hodil po svetu iu da si bo sam odločeval boljšo usedo. potem ga pusti. — Bog s teboj! — Ne boj se, jaz ti ne bom branil. — Ne? — se je začudila ženska in ga prestrašeno pogledala. — Ne? — Ne boj se. res ne! — Ali imaš v^sebi toliko moči, da bi se lahko ločil od mene in od Jozefine? — Od Jozefine? — Ne. Po teh mirno izgovorjenih besedah je sedel na stol pole? vrat. — Ne od Jozefine? — je vzklinila Marta jezno. — Katera sila I na svetu more ločiti mater od otroka? / - — Da, je taka sila, iu jaz jo prav dpbro poznam, vej, katera' — Saj vendar veš. da s nil George. — Ill naj se uklonijo vsi ljudje uisein in se ne bom. — Ne vrjamem. draga moja. — Jaz pa vem in te svarim, da nikar ue poskusi, kajti eaua sem. da bi se prej ali slej kesal. — Nikar se ue razburjaj. — Zaenkrat se samo pogovarjava. — Do7.daj se še nisem poedužil sile. in uverjena bodi, da se je tudi v jrihodnje ne bom. -— Rekla sem t;: — poskusi in žal ti bo. — Se nekaj ti moram pojasniti. — Dobro, pojasni. — Zdaj je že prepozno, da bi se o tem pogovarjala. — Zakaj bi bilo prepozno? — Noeoj sem po predstavi prodal zadnjega konja, razen onih. »eveda, katere nameravam vzeti seboj. — — Jutri zjutaj bomo odšli iz tega kraja. - Od jutri naprej ne bomo obiskali nobenega semnja več. — Da, nekaj takega se mi je zdelo. — Jutri zjutraj bom družbo razpustil in izplačal ljudi. — Se nekaj te bom vprašal, dokler sva oba mirna in dokler se lahko pogovarjava. — Dobro, le vprašaj. — Ali misliš, da bova šla jaz in Jozefina s teboj? In ko je govorila Marta te besede, je trepetala po vsem telesu. George jo je pogleda i. — Gledal jo je dolgo, dolgo časa, potem je pa mimo in hladno odvrnil: — Morala boš iti. — Zakaj? (Dalje prihodnjič). ^taimmigmmiwtmamBmna EDINI SLOVENSKI JAVNI NOTAR (Hot&rj Pobile) ▼ OUATE& HEW TORKU ANTON BURGAR «3 CORTLAND STREET, HEW YORK, H. T, IZDELUJE IN PRESKRBUJE veakovrvtna pooblastila, vojaške proinje in daje potrebni narrete ▼ veeh vojaških ladevah. Rojakom, ki šale dobiti MieriiH driavljanaki papir, dajo potrebno informacije gl* de datuma iakreanja ali imena Obrnite ee eenpno ne njega, kjer bosta to«no In »olklna j ! | '_J! XtCWKf MODERNO UREJENA Tiskarna Glas Naroda VSAKOVRSTNE TISKOVQTE IZVRŠUJE PO NIZKIH CENAH. • • m DELO OKUSNO. • • m IZVRŠUJE PREVODE V DRUGE JEZIKE. UNUSKO ORGANIZIRANA. T? DRUŠTVENA PRAVI L A, OKROŽNICE — PAMFLETE, CENIKI L T. D. Tli NUOČOA NfiURI NAi Slovnic Publishing Co., Marvel Products Company, Kadar J« kako droStro namenjeno kupiti band or o, zastavo, regaljo, codbene Instrumente, kape itd., ali pa kadar potrebujete ure, verižice, privez* . .rrtane itd., ne kupite prej nikjer, da twit nas za cene vpraSate. UpraAanj« 9 Marvel Building, au le 2e. i* «l bndot* prihranili dolarje PITTSBURGH, PA. Cenike reč vrst poftlljamo brezplačna PlMte ponj. Opomba: Ako lioeete pošiljatev IVAN FAJK ti CO., zagotoviti, pošljite 10c. več ^ cbe8tniit St. CONEMAUGH, PA. HARMONIKE oH rote taWajw t» ooprarljam po najnlijth cenah, a 4» o trpetno In mnealjlvo. V poprav« *w*Ulvo raakdo pofflje, ker mm fli tad 1B tat tukaj v tem poalu ia aeda. •vojen lastnem doma. V poprava* -samem kranjske kakor rwt draft lamaolke ter računam po (Mu ka rorfleo kdo «ahtev\ bree eedaljmli rpraiaaj. JOHN WKNZKL, tei7 East 62nd St. Cleveland. Oble Jaz som edini slovensko govoreči š|KH-ialist moških bolezni Pittsburghu, Pa. j-- Uradne ure: dnevno od 9. do-j | jtoldiu' do 8. ure zvečer. V jiet-| j kih od 9. doitoldne do 2. popol. | I V nedeljo od 10 dop. do 2. po{>oL 1 j DR. LORENZ, [ j Specialist molkih bolezni, j j 644 Penn Are. II. nadst. um ulico, j | Pittsburgh. Pa. laiaiiaagiSfgigiEiB^^ DOCTOR KOLER 638 PENN AVIL. PITTSBt R4,H. PA. ■L0TKNSBU ZDRAVNIK Dr- Koler j« naj.tarwjii .loTaa.kl tdravalk. ipcriatUt v PltU bur(hu. ki una 3letno prakw v zdnviienja vmIi beUsai /d'»Ti x almontim firavilam 6'*. ki j* IzubmI dr. prof. EHieh. C* lim.tr wulj. »b aalrartk* til,,«. , (Hit. iiMd, ■j* laa, boUžIn« v kotieb. »Hdiia is iziiitd tu b« kri. N« f»- k.jL., kar ta boleaan m nmlnt. Kitkor hiir<» otsi/.ile na oslaltelu^l. ur čakajte. :ini|-ak priditt- takoj iu jaz vam Ik.hi i*>vruil moč iu zdravje. V««lenirt». kilo ozdravim v urah iu sicer brea ojn-ratijo. Bolaxnl mehurja, ki povzročijo bolačio« t krtiu -n hrbta In vča^h tudi »ri ■pottaaja miBI55IBIS5IS5fiifg5li5^^ ! Dr,LORENZ. —---tT(aaj«. boMiae. otekla e. irWico, ikro(i* m drus« k« ki —taaajq *.Ud Mfiato krrL asdrarm ▼ kratkem ^aau ia ni potrabeo legati. Uradna ara: od 9. do 8, Ob aadeljab od t. do S. ^BBBfBjaiafEigiaiai^^ CENIK KNJIG katere ima v zalogi Slovenic Publishing Company 82 CORTLANDT ST., NEW YORK, N. Y. wirrrfrirrrn'irirfrfrirfrffrrrrrrrriTrfi-frirfrffwr POUČNE KNJIGE: POZOR ROJAKI Ahnov nemSko-angleškl tolmač, vezan Cerkvena zgodovina Hitri računar Poljedelstvo Popolni nauk o čebelarstvu, rezan $1.00 fžlr!jenje na avstr. dvoru alt Smrt cesarjeviča Itudoifa _,50' (Tragedija v Mererlingu) E.10 •TI Sadje reja v pogovori b 31ov.-angle£kl ln ang!.-slov. slovar Trtna ug ln trtoreja Umna živinoreja Umni kletar Umni kmetovalec Veliki slovensko-s ngleftl tolmač ZABAVNE IN RaZNE DRUGI KNJIGE: ! RAZGLEDNICE: E-.401 QQi NewyorSke s cvetlicami, bomo-ristlčne, božirgar Slovenske novele ln povesti Socializem Socijalua demokracija Trojka Vojna na Balkanu 13 zvrs. Zgodovina c. in k. pe&poika 17 a slikami t-.50 t—.60 Er-.60 t—.30 i—.30 f—.15 fc^.10 «—.50 $1.85 i—.18 f=.21 r—.18 (—.11 (—.15 —10 13.00 91.50 —.40 j -.50 -.50, e^-50 Združenih držav mali j veliki 12.00, Avstro-Italljstifka vojna mapa ' Balkanskih držav Evrope Evrope, vezan Vojna Men ska mapa Vojni atlas Zemljevidi: New Tork, Colorado, Illinois. Kansas, Montana, Oblo, Pennsylvania, Minnesota, Wisconsin, Wyoming In Weat Virginia ln vseb drugih držav po <—.21 Avstro-Ograke mall —.10 veliki vezan —.50 Cell svet t—.21 Velika stenska mspe n. S. na na dru^i strani pa celi svet $3.00 -.50 Id je pooblaščen sprejemati narot nino en "Glee Naroda" ln iadajatJ toeadema potrdila. On je prod leti 2e večkrat prepotoval države, v katerih, eo nefi rojaki needjil In je SrSiV^ Opomb«: Naročilom je priložiti denarno vrednost, bodisi v gotovini, poitnl nakaznici, aH poAtMih anamkab Poštnina je pri vseb cenab Že vračunana. Veliki vojni atlas vojskujočih se evropskih držav in pa ko-lonijskih posestev vseh velesil. ^ Obsega 11 raznih zemljevidov« CENA SAMO 25 CENTOV. STENSKO MAPO CELE EVROPE $3.00. VELIKO STENSKO MAPO. NA ENI STRANI ZB-D IN JENE DRŽAVE IN NA DRUGI PA CELI 8 VET, CENA $3.00. ZEMLJEVID PRIMORSKE, KRANJSKE IN DAL-MACIJE Z MEJO AVSTR0-0GRSKE Z ITALIJO. — CENA JE 15 CENTOV. Naročila in denar pošljite na: - Slovenic Publishing Company 82 Cortlandt Street, New Tork, N. Y. ftOJAET, NAROČAJTE SE HA "Gill NARODA", SLOVENSKI DNEVNIK V ZDRUŽENIH DRŽAVAH. sk