year xvil
LETO-

SLOVENSKE NARODNE
JEDNOTE
*«£Ät«: ITTJ^VÄTTSIC - GMetrS IU., «red*, 2. januarja (Jan. 1924.	STEV.—NUMBER 1.
AcMptouM far mWh at ip*d«l ret« *f pMltft yrttiM fw
UM, Act •! Oct. ItlT. »«tWriaWV* <!«»• 14. ItlS.
vlada j« sklenila založiti Ohregooovo armado z orožjem in atralivom, da bo mogel Obregon čimprej ' pomesti i fašislovsko zalego in njenimi klerikalnimi zavezniki. Amerika mogoče proda Mehiki dve bojni ladji. Odločilna bitka je v teku in Tstaja bo zaduiena v najkrajšem čaau. Eatrada ae je zamejil trgovcem, od katerih ti je a pomočjo bajonetov "izposodil" pol
Amerika
Ameriška vlad a je skleuila pomagati Obregonu. Mehiška vlada dobi iz Amerike orožje, atrslivo,. etala in bojne ladjo ¿a potlačenjs| fašistovske vstaje.	' *
miljona pezoT.
-¡&U
» LETA PRÏSH
t
CEU NEUSPEŠNA.
-'.,." • . i
Kokrači se snidejo aa konierenoo, m kateri bodo priporočili in «a-kteVali prenstrojitav Volsteadove postave..
lOUtAâKA KOVmXNOA SE ¡BU VRŠITI D WE fl. JANUAR JA V WAIHINOTOKÜ.
Washington, D, 0. — Zatrdiv-f, da so se štirtttoa prizadeva-prohlbièno postaje dejal ibičnemu H. Stsy-21. janu-ca v tem
i uveljaviti p popolnoma izj ?lnik zveze proti'p: ndmentu kapitan ~ Ho. da so bo vrŠij »rja mokraika k ¿aestu. Na njej b6do j priporočili prcir' rojite v Volstesdove poets-te
•Kapitan Stayton je povedal, da ie bodo vdeležili prohibični nasprotniki z vseh shrani te dešele nameravane konference. Na njej Mo govorili aenatorji Bruce,
«T
"Washington, D. C. — Ameriška vlada je aklenila prodati večjo zalogo orožja streliva Obregonovi vladi za potlačenje fašistovske vstaje v sosednji republiki Sklep je bil storjen v soboto, ko je predsednik Coolidge prejel prošnjo mehiške vlade zs nakup orož js in municije. Vlada ae dobro zaveda, da bo s tem korakom po msgala potlačiti De la lluertovo vatajo in to , hoče tudi storiti. Obregonova prošnja je bila nsli šana, da»i se nekateri višji čast niki v ameriškem generalnem šts bu prot i vi jo temu koraku.
Državni tajnik Hughea je tozadevnem aklepu poročal alodeče * Mehiška vlada je naproaila to vlado, naj ji proda omejeno koli čino vojnega materijala. Ta vlada se je odzvala in proda materijal s o žirom na odnošaje z mehiško vlado, ki je bils prfcnsna v zad njem aeptembru in z ozirom na to ker Celi, da se obdrži atabilnost sedanje mehiške vlsde.
S tem korskom se je Coolidge-vs administrscija odprto postavila na Obregonovo stran in pokazala, da ne more pričakovati nič dobrega od zmsge mehiških vstašev. Kolikor ae je izvedelo, bo vlada zaenkrat dala Obrsgonn ,t>krog
Prohibicija, ki jo zdaj stara št i ri leta, ae je izkazala popolnoma neuspešno.
Božično premirje v cpiakopaln cerkvi je končano in >erski boj jt zadivjal izeova.
Vladni rezervni odbor poroča «veliki proaperiteti."
Ameriški učenjaki, zbrani Cincinnatiju, izjavljajo, da tako
Bayard in Stanlsy.^^^^^^H ■ Člani cfeeekutltrteja, odbora aor	im* #asot «fgonav
Jrederic R. Coudert, Richard Derby, William Phelps Çno, admirai William W. Kimball, Joseph Leiter in Georgo B. McClellan.
"Skupščina bo označevala ko-nec preizkuane dobe, ki jo jd zveza dovolila zveznim .in državnim agent uram, da pokaiejo, če morejo zatreti kršenje prohibične po-atave," jc dejal kapitan Stay ton.
«'Deželi so obljubili rajska nebesa na takozvani "državljanski konferenci'', ki ae je vršila tukaj pred ¡Mur meeeei. Za njo se je bila sku naših governerjev. Obe pa z "mblkom priznale, da se je uveljavljanje prohibične poata-ve popolnoma ponearečilo. Odtlej «o *e pa razmere še poslabšale. Krona \*em tem razmeram jc bilo razkritje šgenjarskega gnezda v narodni prcstolici sami.
"Ob teh slabih razmerah jo pri M h aa, ko bi so moralo vposteva-ti ameriško ljndstvo, ne pa proti-liga. in na naši konfe-HBfeL i bomo pečali z zadevo a l^^^.^a naroda.
(Dalje na 2. strani.;
A TIRA IftAVOOSKEOA OEPE-LOTA.
Izguba ' Dixmuda" s 02ml možmi vred se bo še razvila ▼ offlci-jelni Škandal. Dirigibol ni kil
za plovbo.
Pariz, 31. dec. — Pariško čaao-P'M- zahteva drastično preiskavo nsjiiovpjirgz francoskega urad-^"ndala v zvezi z nearečo, kl J i« !a bojni zrakoplov 'Diz ,ul' I^ti javljajo, da zrsko-nemški cepelin, ni bil v a /a dolgo plovbo in mi-»o jjji)"narice je odgovorno tr"fo. Dvainpetdeeet mož, i t življenje, je bilo po-' »n.rt vsled zanikrnoeti ia uoeti v omenjenem Vlada bo prisiljena 1 preukava. Hploina sshtsva
d*
odgovorni uradniki
pa naj bo kdorkoli.
J s vest s« glasi, ds tafga ee peline pla-rnorja blizu tuniškege Kiliill poročajo, da so
strelnih nsbojev? eelg Irtip&ja bo znaša približno $760,000.
Mehiška vlada bi ' rada kupil tudi dve manjši bojni ladji, kr žarki, opremljeni z vzemi topovi in munieijo ,kar je treba. Admini atracija je bila izprva proti pro da ji bojnih ladij, toda pozne j o sc je izvedelo, da Obregon morda dobi tudi dve križarki, če naša vlada uvidi, da sts mu potrebni.
Ursdns poročila iz Mehiškega mesta apričujejo, da bo vstaja kmalu pri kraju. De ls Huertov vstaši so povsod potisnjeni ob ateno in ie aekaj krepkih udar cev, pa bodo doigrali.
Zvezne četo pod vodstvom gc nerala Amara so zdaj v spopadu vstaši generala Eat rade v okolišu Ouadajalara je zajeta od treh strani po zveznih četah. Bitka za Ouadajalaro je vsekakor odločil na; od izida te bitke zavisi usoda rebclcv na vzhodni fronti v Vera Cruzu.
General Estrada jc sicer poznan kot dober poveljnik, ali premal ima vojaštva, da bi ec mogel mr-riti z armado generala Amara, ki ima 9000 mož.
Mexico City,. 31. dec. — Vojni urad poroča, ds so zvezne čete včersj okupirale Teliuacan po porazu Maycottovib vstašev pri Carnerosu. Msycotte je izgubil okrog sto moŽ. Poraženi vstaši so ae umaknili do meje med državama Pueblo in Oazaco. Poročilo sc dalje glaai, da je zvezni poveljnik Eulogio Ortiz potolkel 200 vstašev v Jalapi Haeiendi.
Ofenzivne operscijo Obregono-vih čet bodo toliko intenzivnejše in uspešnejše kakor hitro dobi vlsds strelivo, croplane in večjo zslogo pušk iz Združenih držav.
General Eat reda je priailil trgoreev Ouadajalari, da m mn posodili" pol miljona pezov tem činom se je Eatrada zameril tndi tistim slojem, kl ao ga doslej podpirali.
"MANJKAJOČI ČLEN" BO KAJOEN VSAK CAS. PRAVIJO llpJAKI.
tija pravijo, da je blizu Čaa, ko bodo imeli v rokah dokaz o razvoju človeka is nišjaga živalstva.
NOV KOLEDAR JE PRID-LOŽEN.
Cincinnati. O. — Antropologi čan dokaz, ki definitlvno spoji Človekovega prednika z živalskim rvanega manjkajočega člena med I svatom, ni več daleč. Vaak čaa bo lovekom in S^valmi uc bo več doli odkrit od raziskovalcev, ki ao go manjkalo.	* -. I na delu.
Tako je iajavil dr. H. Lopate-Inozemstvo	Jlekild, profesor geologijo ns roehe
Obregon porszll mehiške vataše ateraki univerzi, na aobotni soji v novi bitki.	v (članov Ameriško zveze za napro
Reakeionarji v Angliji hočejo dek znanosti, na vsak način preprtSlti delavci pftirchild je dejal, da oaka ¿ko vlado.	, vrsel, ki šc poatoji med višjimi
Francoska vlada otdolšens, da živečimi primati in človekom, bo „c kriva nesreče s oepelinom. M zaprta vsak čaa z novimi odkritji. Pariz in Petrograd v nevarno] Zaznatveniki žc imsjo več sli
sti poplave.	, . .
Franoija odpoklioala 15,000 vc ,akov iz Porurja.	,
Irska vlada osvobodila 3500 re publičanov. '
Velika eksplozija smodnika blii /u Palorma v Italiji.
-r
POZVAN. VAJ DO JI "ftUSKl DOKU " PRAVI.
New YorU, N. Y.— (Ped. Press) — "Ths World" posl-vs državnegs yjniks Hugheaa, naj ae ne lovi m bi-sedo ruski1» časnikarjev, paky ps nsj doka Že avtentičnost prvega ''ruske ga dokumeuta," ki vaen^je na vodila ameriški NVorkcjrs par t v. Hughea naj dckaiejdali jj sovjetska vlada aidnje čase ali kdaj prej podpirala kako pro pagando za str mogla vljen je a-meriške vlade Uughee še ni dokazal, ds je omenjeni dokument avtentičen. Ameriško ljudatvo Čaka na dokaze.
PROTI DELAVSKI VU-
DI V jjjjUH.
Asquith is morda pridruži kon aervativoaa ia prepreči formi-ran je dalavsks vlada. Nasad-njaki sslo inteigirajo proti labo-ritom. «
manj augeativnih polčlovcških o Stankov, ki ao lahko smstrajo za ss^njkajoči Člen med človekom in opicami, toda oni hočejo popoln do)Mi< o katerem ne bo več naj manjšega dvoma.
"¿¡omisliti je treba," je reke drf Fairchild, "ds le majhen de
BLAGOSTANJE SE	>
vslik del orijenta, kjer ao vr.c
I IVA Pil nF/FLIt . kakor začetki človeka, šo nedo Iffgl ff WKWy)fj| gikajen. Amerika in zapadna
.1 ll f^ropa sta bili dobro preiskani, Was^ington, D. 0. — Amsriiko Afriks in Azijz, ki dsjsta ljudstvo je več produciralo ^po- Mjvea upanjs, pa šo zelo mslo. rsbilo in prihrsnilo v L 1923 k»; Upam torej, da msnjlcsjočega kor ps 1. 1932. Tsko je povedal jjeat ^ ^ voi dojgo m^jkalo." zvezni rezervni odbor v avojem Dr.>airehild je tudi dejal, da letnem poročilu o ekonomičnih	ni več teorija, temveč
ramerah za leto 1923.	lKianan fakt. Dsjatvo, da velika
V tistem pregledu je rečeno, da mnoMaa IJnd! še ne prisasvs tega js bils industrij s L 1023. v ^el- lakts, ne izpremsni ničessr ns nem zamahu. Brezpoaelnosti nI Bitari. Znsnstvena reanies ne ss bilo akoro nobene, bils je velika vist od veškie glasov, zahtevs po blagu ia eene stabilnejši kakor katerokoli drugo leto od 1. 1915. aem.
Pečajo ee z rzzvojem deželne kupčije in industrije pravi poročilo, da'je bil višek blagostanja dosežen v mesecu maju 1923.
Potem je šlo malo navzdol med poletnimi meseci, kar pripisuje zvezni rezervni odbor tej okolno-zti, da so ao podjetja obotavljala izvršili naroČila. Zahteve po blagu pa se niso prsv nič zmanjšale.
"Narodni dobodki, večji kakor 1. 1922., izvirajoči iz zvišanih zaslužkov tovarniških delavcev in iu večjih dohodkov iz prodaje kmečkih pridelkov, so ustvsrili kuprio ailo, ki je izčrpala povečane izdelke raznega blaga.
"Dohodki industrijskih delsv-cev, ki so bili skoro vsi zsposleni celo leto, so prekosili one v preji-nem letu.
"Skupna vrednost poljedelske produkcijc jc bils za kakih |900,-000,000 večja kakor v letu 1922. Dohodninskega povilka ps ni spremljalo odgovarjajoče naraščanje draginje, in povečani lirs-nilni vložki dokszujejo, da so bili dohodki precej večji kakor izdatki.
«piv z
«to
'"1 rinilo da
15,000
Pornr je.
Pariz, 31. dee. Francija js odredila, da 15,000 njenih vojakov ssposti Po nur je. Zssanjšsnje okupacijske armade se izvrši as podlagi pakta s nemškimi magneti, ki določa "asvidno oknpseijo"
js is ekrog 75,000 Frencoaov la
BHg.jeer.
Orof Oaernin mora plakati 120 mil Jonov kron kazni.
Dunaj, 31. dec. — Orof Ornin, prejšnji avstro ogrski zunanji ml nister za časa vojne, mora plačati 125 miljonov kron denarne kazni, ker ni prijavil pravega števila avoje alužinčadi kakor zahteva naredba dunajskegs občlnskegs sveta glede davkov. Tzernin ims aedem služabnikov,
8500 irskih rebelev osvobodeaih.
Dublin, Irsks, 31. dee. — Med 1. decembrom in Božična je vlsde podelile svobrMo 3500 intemlrs pnim irakim repnbličanom. Inter niranih je še 1«««; med temi j' pet poelanrev v irskem parla psentu.
Paris v aevaraoetf poplave.
Pariz, 91. dee — Vsled nenavadnega in ' obdege deževja je
_______________ztka Hena zelo narastla in nižji
pričeali s januarjem' V PoruVja+deli áeeU eo v nevaraoeU povod
ají, ako ss dež hitro ae Upre meo i Ia ae pride zmrsllna.
M. B. Co ts wort h iz Vanoouver-
js, B. C., je poročsl zboru« ds Je iznsšel nov koledsr, katerega je predložil Ligi narodov. Ako Liga sprejme nov koledar, tedaj atopl v veljavo leta 192H. Po novem koledarju ima leto trinajat mesecev ln vsak mesec 28 dni in štiri cele tedne. Trinajsti mesec ao nahaja med junijem in julijem in imenuje ae "aol", V preatopnih letih bo ta meaec imel 29 dni nameato februarja. Vsak meaec se začne na nedeljo. Velika noč je po novem koledarju vedno na 8. aprila.
Dr. T. A. Jaggar Jr. je poročal, da potre* lahko poruši tudi New York, Philadelphijo In Washing-ton. Misel, da so ta menta izven potresne coue, je napačna.
Dr. MacLeod s torontske univerze je poročal o avojem odkritju insulina proti sladkorni bolezni, zakar je prejel Noblevo nagrado. Dejal je, da ima pozitivna veda Še zmirom velikega sovražnika v praznoverju, ignoranel in pred nodkih, proti kateremu se je trebs boriti z vsemi silami.
Na zboru je bila tudi beseda o potrebi novega mednarodnega jezika, katerega zahteva razvoj brezžičnega telefona (radia). Zlasti je tak jeiik potreben v Evropi, kjer redio doseza razna ljudstva, ki ne razumejo jer.ika, v katerem se govori po rsdiu.
Plazovi v Alpah pokopali devet oeeb.
Dunaj, 91. dec. — Snežni plazo-vi, ki so včeraj pridrli a Frldal-penhorna, so usmrtili devet oseb. Mnoge skupine gorskih plezalev ae pogrešajo. Deeet let U ni bilo toliko anega na ftaleburškem in Tirolskem kot letos. Zsmetl ao 75 čevljev visoki.
London, 31. dec. — Torljl mo-goče sklenejo ob enajati uri avezo i Aaquitovimi liberalci in preprečijo formiranje delavako vlade "Weekly Diapateh" poroča, da Asquith reeao razmišlja o tem koraku iu morda poje beaedo kattero je dal takoj po volitvah da namreč ne bo koalicije med liberalci in konaervstlvoi.
Ako se Aequith pridruži torijem, dobi mlnistreko predaednl* štvo za plačilo. Veliko število reakolonarjev je na delu, da ee prepreči zoeialiatlčna vladat na vse načine pritiakajo na vodilne liberalec in jim ponujajo politične
konoesij«»
V slučaju, da Asquitkovs frak sija libsraleev sklene pakt a torljl, tedaj as delavsks visds lahko od-atranl na sledeči nsčint Ko bo MaaDonald, vodja ofieijelne opozicije, predlagal po prečltsnju kraljevo adrese, da se sdresa smendira, bo Asquith hitro predlagal, da se amendlrs tudi Msc-Donsldov amendment iz rszloga, ker psrlsment ne msra socialistično vlade. Če bo Aaquithov predlog sprejet, bo MacDonald odstra njen in kralj bo dolšan povabiti Aaquitha, da organizira bodočo vlado, -
Ameriški parnik potopljen v Ornem morju
Carigrad, 91. — Ameriški par nik "Conejos", ki js plut U Bet uma v New York, je postal šrtev hudega viharja ne Črnem morja. Kakor ee glasi brezžičaa brzojavka iz Odeee, se je psraik potopil s 97sU mornarji vred. O rešilnih čoloik ni sled«, v Baska neereča js sedela tadi neki italijanski paraik, ki js aoeil lito U Kovontijska.
Medill McConalck se-sstsrskl kaadldat.
Ohioago, Ql. — Zvezni seitato»* Medill MeCormiek jo v nedeljo izdal formalno naznanilo o svoji kandidaturi za renominacijo.
Pet akeij«kihoperi, ki Jih je za vzemal v dobi petih senatorskih let, j»j poudarjenih v platformi, na podlagi kstere bo utopil pred ljudstvo v tej drŽsvi. To so:
Neomajno uaaprotovonjs ligi narodov.
Bil j« v ospredju tistega boja, v katerem je šlo rn ustanovitev narodnega proračuna ali hudgets.
Neprestano priiadevsnjo za u-redbo otroškega dela.
Njfgovo prj/adevsnje zs vodna pota.
Odpomoč kmetom.
Njegova tozadevna izjava ae glasi, kakor sledi;
"Malo več kakor pred petimi leti «o me illtnoiški «Iržsvljani izvolili, da jih zantopam v cvetnem se*atu. Js¿ bom kandidat Sa zo-petno nominacijo in izvolitev. Hvajo kandidaturo oznanjam in objavljam s čustvom iskrene obveznosti do ljudstva v tej držsvi zs čaat, ki mi Jo je izkazalo.
"Med mojimi pstimi leti v se nalu ao mi iskazali dalje tuoji tovariši čart fn po meni tudi tej držati a tem, da so me imenovali aa člana najvažnejših aenaUkih odsekov, in sicer odseka za vns-nja zadeve in fineočnega odseke.
"Kot član tek dveh odeekov, kot načelnik odaelu as Isdatke, kot član odeeka za eeaatns pravi. Ia aem gledsl ns to, d s aem ae ksr najbolj mogoče asvedal svojih od-govomosU, Uaem jih prevzel, ko »e je izvolilo Ijadetvo te drisvs sa svojega zoetopaika v aenatu."
P^ja js
vojsk bres
PREMIRJA IISVAJI i RADI DEVIŠKEGA I SPOČETJA JE KONEC.
Ljubimkovanje med katoliško ta proteatantoako > spiskopalno du
hovščino ja fts vsalsj odklonil rimski Škof.
KAKOR MINI POTT1R, BO PO-ILBDI0A tSDAMJl CERKVENE «VAJE BOUiA KOVA VERA.
New York, N. Y. — Bošiteo
premirje v proteatsntovski sai« akopalni cerkvi js bilo prekinjano zadnjo nedeljo v kakih dva- , najetih cerkvah. Kskor se vidi, sa bo »vaja med koaaervatival in modernisti sadi nauka o brezmadežnem »početju Joauas Krista in njegovem teleanem vat a jen ju is groba po tridnsvnl smrti nadaljevala, in vss kažs, ds ss bodo temelji to svajs Še rssširiH ln povečali.
Poizkua škofa WiUiama T. Man-ninga ia New Yorka in drugih škofov pa duhovnov, ki ao ss pri-zadovali naprsvitl konec tej s?a> ji, v ksterl ameri so bili storjen! prvi' koraki ns konfsrsnei zsdnji potek, ss bo skoro gotovo lajalo* vil, čo js soditi po raspološsaju, kl vlada med krajevnimi člani modernlatičns akupine.
Dr. Peroy Stiekney Orant ja is-javil v avojl pridigi, ds sa pa nje-govern mnenju ne bo dslo aatretl cerkvenega prepira a tajnimi konferencami. Pa njegovi iajavl ima-jo pro greši vsi v rsanih protesten-tovekih sektah vaš akupnsgs med aabo kskor ps progrssivoi ia kaa* aervstivol v epiakopslni oerkvi,
Omenil je sels aarksatlčno katoliško prizadevanja v proteetan-tovaki cpiskopslnt duhovščini, ki si remi ss tsm, ds bi as U esrksv trimski. AU vselej pa %é dobili tieti ljudje prav dolg a*# od strani rlmakega škofa. >
Ne ,da bi ae jaano izrekel sa spojitev s progreaivel drugih aar* k va, je vendar dejal dr. Orani, da bi bilo Člato dosledno sa pro« gresivce, če bi ae združili ter pustili neprogroaivne elemente njihovi usodi. Tako bi bili uetvarje-ni dve skupini nameato eedanjlh 200 različnih denominaelj.
Dr. Ji*ip O. II. Barry, kl vodi cerkftv Marija Deviee, je satrdll, da je borba med individualist! in tistimi, kl rohnijo, ds so je t«*a brezpogojno pokoriti cerkven! ob-last i, Še jsko stara.
"Upejmo, da se bodo Akofjs ravnali po avojem |»eetIrakern pismu ter uveljavili dieelpllno," js dejal, "Če ne morejo uveljsvitl discipline, bo Šls eerkvl jsko tr-da." (To js svets resnies. Os bi eerkav ne uveljavljala gVoje dia-cipline a železno roko — s ognjem in meč< m — bi je ne bilo dance več med nami, in avet bi bil za tieoč M naprej. Cerkvena die-clplina je zdrševala napredovanja splošne znanosti več kakor tlsal lot, in v tistem razdobju so Ijad-stva ješsla pod krutim jarma« rimske avtokraeije, ki je eeftigsla m obešala pa obglavljsls najboljše mlsleee tistega šsss. — O. ar.)
Duhoven dr. Willism Nonaaa Oui h rit, ki je fupnik eerkve sv. Msrks, je odločno aavsel moder-nlatično stališče ter osnsčll sgod-bo o .lenisii za kristjsnsko hajko. Pristavil je še, da ae zanima ss ta zgodbo bolj kot sgodovinar, kakor pa |o dela kot dohoven.
Borbo med fundsmentalisti in modernim eo izaovs sapošoll mnogi duhovni po drngik ser* kveh. Dr. Ckarlee Frenele PotUr, ki je župnik nnitsrsko cerkve na zs|»edni štreni, je v avojem ser-kvenem govoru nspevsdsl nova in boljšo vero, ki se bo iseimils is sedsnje serkvene svsje, Ia Npod-bitje veta v deviško »početje ba pomenilo zrušitev eelegs kelvinl* atičaegs teologičnega sistema, ia protsstagtizeia bo vsposUvljsB aa trdnejši in pametnejši podlagi-(Po aašem mnenju pa bo U avaja odpria oči tisočerim la tisalarim ljudem v vsefc eerkvsk. To pa a-tegse imeti sa posledieo to, da bade morda vss ssrkvs v dsgledaem času isarsasenjene v java» šola, kjer ss so naša mledeš isobrslove-la la ellls, kako je psmstaa ia koristno živeti sa ta svet.—O. m)
'r-
OBDA. r JAKÜABJA, XSS4.
PROSVETA
ki jo je imel • komissrjem Blai-rom glede iu te, da ee nikakor ne ds zaseči opojnih pijač, ki so im-portirons sa inozemake diplomat«*
"Kar se liée postave, pravil in postopanja v dovoljevanja tako-zvanih •qlplomattfnih opojnih pi-još' so veleposlanike, ministre in dnipr zastopnike inozémskih de-fel in pa so njihne pomočnike, u-radnike, uslužbence in sluiinčad, je etvar državnega, ne pa finanč. nega departmenta, " je odgovoril komieer Blelr.
"Finančni de par t men t nima nobenega posla s temi zadevami, ker niti ne pooblašča uvoza, prodaje, kupovanja ali prevoaa tistih 'di~ plomatičnih pijač', niti no more v
starellh metodah, ki so oteškoča-le, ne pa pomagale tujeroden pri dobivanju državljanstva."
Zanimivo je, da je lani 22,209 žensk dobilo prvi papir. Zakon, ki ustenovlja neodvisno državljanstvo za ženake — t. sv. Csble AeJ, — je imel za posledici, da se je pomnožilo po vsej deželi število državljanskih tečajev za len*)». Približno 250,000 ljudi pohaja ljudskošolske tečaje, ki se pripravljajo sa državljanstvo, in podatki kažejo, da 35 odsto učencev je ženskega apOla.
Naturalizacijski urad je razdelil tekom leta skoraj četrt miljoea izvodov učne knjige "Federal Ci-tizenahip Text Book" in njenih dodatkov. Po zakonu vlado razdeljuje to knjigo med ksndidate za$ državljanstvo, ki pohajajo ljudskošolske državljanske tečaje.
Kar se tiče upravnih stroškov naturalizaeijskega urada, vštevši ponatiskanje učnih knjig, in sploh vaeh troškov, ki jih povzMa Aa-turaliziranje tujerodcev, poročno povdarja, da vsi ti stroški skoraj v svoji celoti so pokriti po pristojbinah, ki jih kandidatje so državljanstvo morajo plsčati.
Poročilo je jako optimistično, kar se tiče zanimanja med tujerodni za ameriško državljanatvo in rastoči duh amerikanizma.
Predlagane spre«e»be v naturalizaciji.
[rtfrrrmfrfrtfrtfrgfffrrffrfffftfftiiiiiiiiinimj,
i VABILO NA VESELICO
katero priredi
DRUŠTVO "GORENJC* ST. 104. S. S. P. Z.
I *'■ ' • " - V CHICAGO, ILL.,	J
| . |
: o soboto dne i. jsosiarjo, 1*24, v Ploltlol Ho« (4v*. i
rani)» «o 7SS Wosl North A ve., vegel Haleted ulice.
Delavske novice
¿TIRI LITA PKOHIBXOVB POSTAVE DOCELA NBUIPIftirA.
(Nadaljevanje s prve strani.)
"Dejstva glede na prohibično uveljavljanje ao predobro snons. Kakor je razvidno že iz imena na» šo konference, ee nameravamo pečati z njimi temeljito. Konferenca sc bo med drugimi vprašanji pečsla tudi e problemom, kako dobiti postavodajo, ki jo bodo ljudje spoštovali ter se ji pokorili brez vsskršnih nasilnih sredstev. Konferenca se bo izreklo sa po-stsvo in red, sli postava'mora bir ti pravilne in pametne, preden je misliti na red."
Poslanec Davia iz države Tea-nessee je objavil korespondenco,
NEVARNA BOLEZEN
ao večkrat rozrijo Is »an—srjonoatl preklsds
• ... ,...(»
Miljons ljudi umre vsako siaso valed nevednega prehlade. Kadsr sto prehlaJeni je najboljše, da vzamete skodelico gorkege sdrevilnaga seUUao-ge čaja: ta posaaga ogreti Ohlajeno kri, poveča krošenje krvi in odleoe itrtrps is ¿rtv*	^ **M	a
Se veš let ljudje rabijo Belgeraki zeliščni čaj sa odganjanja prehoda ln dršanje Bgrevega života. Zdravniki vse naokrog priporočajo ljudem oaj si preakrbe Bolgarski seliščni Šel ia naj vlivajo gorkege, da take »omagajo pregnati prehlad. Zdravniki vedo, da čiatt sdmvtlni osMAŠal Saj v Bolgarskem leMščnrm Čaju Je selo dober s*djud!. da si vsdrte šelodec. jetra. obistHn «reve čista. Lekarnarji s vesolje* priporočajo Bolgarski seliššni čaj, kar vedo kolike dobrege stori U Čaj.
«a hej tlm.klm koUinla. Po/?lt« k viltm hktm^o (UhmTb upmSeJta P^^V^il^^
ftft s rc Ti.it. «Krp
, KJE je OREOOK SSBEVIKf
Doma je iz Dol. Logeteo, po domaČo Scbenikov Grega is Brods. Omenjeni nsj se oglaei no spodnji naslov, ker poročati mu imam selo vašne reči od njegove žene. Pred okrog 15 leti se Je nahajal v Eve-leth ali Ely, Minn. Ako kdo roje-kov ve za njegov naalov, prosim, da mi naznani,- zakar ee v naprej zahvaljujem in mu drage volje povrnem stroške.
Mrs. O. Koas, P. O. koz 276 Brodhead, Wis.
Wôfl, pravlhso Isbraal NAOČNIKI ZASTONJ
Zakaj židovska vs(s ▼eduje jesti prašičje
Svatom« ium J«. Sa J« «deta iS«r* pmwvrSan« jeetl prallija ««m «a kateri.
kell aadlai aekar p« v«roki I« alte davolj Meni. Vm NoJimw« pnU«. ao Mle aa pedlecl kljeeldneea «ebene la iaOae. >• pmll« naj umaaenajllk Hvali je marale MU »lavni virok m pwpwrf. Mer Ufa, aa pe le Smel vaAaejtl v »raki, ao kelera ja MojMa prepovedal k'udem jeetl evtajaka mea«. Jajae ali entere trekulje — v a« krat ■al«tan* v »vinjakom mi«. Svinje po>* v»a kar dobi la pri ta« pa j» Udi t« aa* lete, ki «a peanaje reavlj« * «jlaJtWwa maau r "ejrat" ki a« pedeal pretSe * taaee. V 11 obliki umore aiUU v a« let, Sek lar
lam katera aa reavlje r nova tlvljeaje ta !> tak talar prida t rak ulja, ki HWWk mne«o aurje ljudatv«. Te «arek raled ke-tarava bl aa morali vodne avlnjabo meao dobro prek u beti proda« »a pa m v tija.
V «lik« me«. Som la otrok trpi le a« adre-rije ae rese« beleeal mad tem ke je njih prava koiaaon t rak ulja. Prava eaaaiaaja ae drobci trek ulja v odpndMk. Podobne ■ tarnanj* »o t omoti ee. a leb tek. na«be tete, •m rdi jI v dih. niaiaea keSe. bolodlne v SeUh (aleae, hrbtu la neaek. ptaeonja v trekvka In toi oda«, kl aa vteefS raObaJa v ««ia. Bolnik nimata » olje do Sek> ^^aS^vtiH^e.
kteel ln*keeaa aoSe SoM pe «H«. OtnedlevWol neped ae t« la teaa reja* vi v.ui trekeOe. rrteeUle ee Ja aale. Ss je trak ulja aírale « aepefk ia aoOaetle koMSa. Seilte ee teae permette prodno »ae «meri Naredite al devetTUemo ■dravjla *e «trti prt Upal Med. Ce^ IH XaaoToMl^Bea Ml, ritt.betvk K.. *e desee ker »Mri M lebke U propeeaO. Sa »veTeranje eaveja peagite ISa ve«.
i'-
ke ae ml koša dieedH p lede m pe. «n SS.0S, »ka m vam jih vrnete, ■ee v»aklk «treibe* od moja aUael.
Hripavost
bi kašoli sta salo ra| ma. Da prsproiits
ia aimpto-poeljadiaa
Velika eksplozija v Italiji -- o!
Palermo. Italija. 31. d^e. — Več o«el> je lulo ubitih v ailni eksplo ziji smodnika, ki ae je pripetilo v hližnjcm Mondrllu. Skoda" j«« ogromna.	*
ki pr tnala laioUooo In hitro poeti. I maju ga prt roki v tuli ta umako
Cona 26 In SO cantor. Vpraiajta po lekarnah.
VLAGA REDO VITO INVESTIRA IU
ksoJsU
¡CALENDAR
sa lete 1614 ia ge vsakem«, ki mi potijo svoj naslov
BREZPLAČNO
pošljem Denarno poWJatve M
B021C in NOVO LETO
hitro la gotove.,
Pišite pa mej eeelk. .
EMIL KISS BANKIR«
139 Sscesid Ave., NEW YORK CITY
Zangwillov govor raz bvril Žide.
oikaSke testi
Okieago, HL — Čikaško meato js imslo tadnjo nedeljo v svojih sredi dve medasrodss sioniatié ! BO voditeljs. ki sts si v popolnem protislovju glede na židovsko stremljenje Xsstreniega Je prUlo do hudega prepira med angleškim pisateljem Iarselom Zangwillom in pa Ksjmom Welt imenom, ki je predsednik svetevoe sljonske or gealsaeije
Ponarodeloet petra|in«ke tlelele kot domovine vaega lidovstva je oksojal in Upodkijsl mr. Xeag will v govor«, kl gs je im«! v ne dcijo v sinajskem templa na «tt! Ur sni Bhd.
— Zadnjo tri dni je bilo I«vrle mh okrog trideaet erotnih ropov v Chicago, rrttadetih je bile tudi nekaj Slovencev. Mra. Math Turk, •oproga gl. tajnika ft N. P. J., je tdla napadena pred lsatnim sts ne vsnjem. Neman mladenič jI je i strgal torbico li rok ln sbežal. V torblel je bilo poleg drugega Btf gotovino.
ZA KUHANJE PIVA DOMA
I si esse v aalogt »UB. hmelj, alad
so)M. DokUi ja tudi seirko oodor «tofcleele le resni k loeeav, HA
Mi vam Osotaviiee asieHle pe pe iti, to/no « vm kraje. ftr»>cerijam. ai.d^«r<om ie * pee
tTor&rt*: ^^ FRANK OGLAR,
BOSI Saperter Aeeatta, Clovelayd, O
JANUARJA, WM.
slike 12 maselbin.
wreczv Hffl, K&tf — Pred ne-** Jopi. U Mulber-
„u Kansas, v katerem je bilo £ edano. da je Kanaaa fte vedno
kot je bil. Čudno ae mi zdi, da
. asi dopisovalec ne vidi sprememb, kajti smelo trdim da je v ".lokateri ali nobeni državi toliko sprememb kot ravno tu v Kan-«.su In veliki preobrat ae je lzvr-\ m ravno zadnja leta, namreč 1921. ^ 190" Imeli smo enajatmeacčni nrcniogarski štrajk. Kaj vse'so jc dogajalo v tej stavki, jc še marsikomu v živem spominu. Tukajšnje oblasti so metale v j<fče ne lc mo-Jc. ampak tudi žene. . ¿»o tri mesece trajajoči stavki so bili vsi premogarji in distriktni J uradniki izključeni iz U. M. W. of .¥ * Takrat je šele nastala pravcata / zmešnjava, tako, da človek ni ve-: del, kje je in na katero stran naj ' krene. Da je vse skupaj še bolj sadno izgledalo, nam je prejšnji governer Allen poslal v premogar-\ t»ka okrožja državno milico. Vse to
•	jc zasekalo tukajšnjemu prebivalstvu globoke rane, katere še danes
*	po preteku dveh let niso zaceljene. ' Pri vsem tem ni bil prizadet samo J delavski sloj, ampak ao hudo kri-■ » v veliki meri občutili tudi podjetniki in trgovci. Več trgovin je vsled pritiska V dobi par let ban-krotlrslo.
Dokler je bil v 14. distriktu U. M. W. of A. za predsednika Aleksander Powat, so vsi premogovni operatorji imeli rešpekt pred njim. On je deloval na tem, da ao morali biti vsi ¿kkajšnji rovi v •bratu. Če Se ni delalo vsaki dan, vendar je bilo urejeno tako, da ao vsi rovi obratovali nekako enako memo. Kako pa je danes T Kompa nija zapre rov, kadar se ji polju bi iu pri tem vrže brez vse brige delsvee na cesto. V tem distriktu je že osem mesecev zaprtih kakih dfcsct roVov, kar vse je povzročilo da jo na stotine brezposelnih de lavcev. Mnogo družin je, ki so si 1 skromnim varčevanjem in velikim « trudom napravile svoje domove Vsled nastale brezposelnosti pa so bili primorsni podati so za kriv hom v druge države. V resnici ža lost no je, ker mora družinski oče zapustiti vsled teh m/mer svojo ljubečo družino.	, •
js Breezy Hilla je v «ivcli let radi brezposelnoati odpotovalo v druge kraje skoro polovico prebivalstva. Valed takih ta/.Akt pa tudi precej trpi naša zadružna prodajalna, ker ni mogoče dobiti nadomestnih delničarjev. Ker. pa Nno zadnje leto vendar pridobili precejšnje število novih odjemal-'cpv, lahko a ponosom gledamo na našO;zadružno poslovno leto. . 2a naš uspeh bodi ob tej priliki izrecna naša najtoplejša zahvala vscm«na»im kupčevalcem in plačnikom. Dan^s stoji za našim pod-jetjem večje število zadovoljnih odjemalcev. Ti ao se prepričali, da j« naše podjetje pošteno in solidno in da sc nikomur ni bati, da bi bil ociganjen, tčtnVee da dobi vsak kupec za svoj denar več nego kje drugje: In to je najboljše priporo-«»lo ter garancija tudi za one, ki ko dosedaj dvomili o zanesljivosti v posčlvanju in v tem konzumnem Podjetju.
Je se vedno nekoliko naših roja-k9vv4 rsjši podpirajo tujerodca k«t pa svoje domačo delavsko popelje. Upati pa je, da ae kmalu tndi tem odpro oči, ker v alnČa-jo kake večje potrebe se itak obrtjo za pomoč k svojim, no pa k lojni. V njih lastno korist je torej. da se po tem ravnajo. Priporočamo hc šc nadalje dosedanjim •djeauicem kakor tudi dragim rojakom za obilni obisk. — John Cerne.
Widen, W. Va. — Premišljeval *» kako bi sestsvil skupaj nekaj »»tic za novoletno voščilo ubogim d'laveeta, posebno pa našim pač-larjftn. Pri nas smo obhajali sveti ^r kot v starem kraju veliki
1« to je, da tudi pri naa ni-zavezali zvonov, ker to bi bilo •«varno, da bf lokomotiv nc sva-* mmenjem pri vožnji. K polnočniei pa tudi, čeprav ae Mu %inko Tudi pri dm ^ j<s *dila blažena prohibieija, katere ^"«-prepovedi smo sprejeli a Polomljeni Brci.
J "Ui naaelbini ni dobiti prav *be*a božja kapljice, da bi člo-J: ^ Pogasiti Igočo žejo, ko ! a flT" * ^Nt dela. Dobra
in po
pa nl B0f0^ kef
«ožje postave, ki knžem t^'lsjo m vidijo,*
Cez delo aa ae morem pritožiti,
de amo še . polna paro, ali to
Z*?	čaaa ba Še trajalo.
nam to doomcs. Aa ni drv-j
PROSVETA
gega kot delo. zaslužimo la toliko, da ae skromno in težko fereživimo. Na prihranek nf misliti.
Okolice ne bom opisoval, ker mi ni, dosti znana. Le toliko vem, da je daleč naokoli svet dniibin. Slovenskih družin je tn le par, pač pa je nekaj več pečlarjev, ki se prav pridno sukajo okoli peči. Vendar nismo tako nerodni kot oni pečlar iz Penne., ki še leseno skledo ubije.
Več kot Slovencev pa jo tu Hrvatov, katerih je preoejŠnje število. Jej)ačuimevno, zakaj jc tako, kajti v časih, ko je malo obrata kakor boš sedaj, so ljudje razkro-pc in drugo iščejo delo, čeprav je malo zaalužka. Pravijo, da je hudič še komarje lovil, ko mu je bila sila in tako je tudi z rudafji, da se moramo zadovoljiti s prav malim, fa ne mofemo dobiti velikega.
Meseca junija 1.1. sc je tu ustanovilo društvo Slovenske narodhe podporne jednote št. 497, ki že štej« 26 članov, kar je vsekakor Že lepo število v tako kratki dobi. •
Čeprav smo daleč od mesta, je par pečlaiycv, ki imajo svoje avtomobile. Kaka jc kakovost teh avtomobilov, ravno ne vem, avtomobili so vendar, in sicer taki, ki zdaj potegnejo naprej, potem pa nazaj. Ne vem, kako jih že navija jo in vozijo.
Voščim vsem pečlarjem in peč larlcam veselo leto 1924. Želim jim, da bi ai preveč ne obšgali Ion cev. — Leopold Mor.
nekaj ne apregovorim glede glavnih uradnikov. Ko sva bila s imenovanim bratom na gl. uradu in se predstavila Filipu Oodlnl ter Vin-centu Cainkarju, ao naa aprejeli jako prijazno. Marsikaj amo ae pogovorili in potem naju je glavni predsednik predstavil celokupne-uemu osobju. Povsod smo videli
ta porasdelba morda selo dobra;
ali a poučnega vidika pa bi bilo znebiti bolje, Če bi bilo namesto cenika kaj drugega, (k se ne motim, so bili v enem zadnjih letnikov navedeni znameniti zgodo-vinzki dogodki na tiatea-prosto ru, kar mi je bilo aelo všeč. Za sliko "Hamlat" se pričenja
Slovenska Narodna
U*taa.*l j... f. april« 1S04.
Podporna Jednota
i.k.rp. IT. Jaalja 1007 v drSavl illi.«i«.
vzoren red. Razkazal nam je tudi 1 književni del Ameriškega družin-
nrifclnn i.» l|nm 4« 1.» «	I _,____. . . 1 .
Kast Worceeter, V. Y. — Far
mar ima pretežko roko za pisanje. To mislim je vzrok, da se Že leto dni ni nihče oglsail iz male naše slovenske naselbine, kjer bi že mi slili, da ni nobenega Slovenca več, ker vse molči. Tudi moja roka je težka, a oglasil se bom vendar.
Novio ni. Da so vrhovi viaokih gora pobeljeni o Božiču, to Že ni nič novega. Pota so zakrita z bc lim snegom in tako je težavno pri ti do prijateljev.
S celo mojo družino se lepo zahvaljujem družini Franka Kodra iz Dovlee, N. Y., za bogata darila, kakoršnih šc svoje žive dni nisem prejel. Kes jc oddaljen od mene-18 milj, pa vseeno me ni pozabil On je dobro poznan ped Slovenc v Pennaylvaniji.
Priporočljivo bi bilo, da bi bili vsaj Slovcnci na kmetijah složn in drug s drugim. Nevoščljivo^ bi šla od nas iu ttrdi nsaprotstvo, ki postaja vsled verskega prepri Čanja.	• •
Pozdravljam vse svobodomisle ce po Ameriki. — John Btojtar.
Indiona Harbor, Ind. — Leto 1923 je šlo v preteklost in spet snjp za leto starejši ter za nekaj skušenj bogatejši. Velike korpo racije preštevajo dobitke, ki smo jim j^h: naredili delavci. Ali kaj ima delavec od tega t Nič drugega kot polno roko žuljev in pa leto starejši je. Imamo nekai apomi nov, a kaki so, vaakdo ssm ve. Boriti ae moramo za obstanek, pa naj bo ie kjer hoče. Tako so mene okoliščine primorale, da. sem ae preselil iz Dulutha v Indiana Harbor pred dvema mesecema. Ker sem imel tam dosti znanoev in prijateljev ter društvo S. N. P. J se včasih razgovsrjal z njimi, aem po premišljenju prišel do zaldjufl ka, da bi tudi tu poiakal rojakov/ saj žo pialokjc ni Slovencev. |Tako sem se nekega dne odpravil po meatu, prej pa še preiskal vse kovčeke iii kote po hiši, če bom našel kje kako znsmcnje J* N. P. J., da si ga pripnem na naj bolj vidno mesto, če je kak Član tn, da bo videl znsk in sc spozna mo. Ko tako blodim okoli nekaj časa, pridem do gostilne, ki jo last u je Hrvat ali Dalmatinee, ki pa ne vem, kako sc piše. Kratko ga naeivljajo Krli. NaroČil sem si pijačo ln vprašal gostiln ičsrja v hrvaškem narečju, Če ve za kakega Slovenca v tej naselbini. Komaj sem nehsl, pa se je oglasil tam izza kota od mize glas: "Hej, primojduš, ali ai tudi ti Kra-njeef" Ni treba praviti, da sva takoj kvrnila par kozarcev.
Dogovorili smo se, ds bi tu n-sUhovili društvo in ga prikloplli Slovenski narodni podporni jed-noti. Kot aem izvedel Je do danes tu sedem članov, zato poživljam brat« in sestre, da gremo na delo. Polje je dobro.
Z bratom Jovom Ivšeničam sva bila v Chieagu dne 24 decembra na glavnem uradu in tam sva dobila pojasnila ter listine za usta novitev društva. Zglstite a« pri meni na naslov, ki je spodaj na-piaan ali pa pri bratu Jovu IvŠe-ni««. Dne ft. januarja od šestih do desetih zvečer bom prav v to avrio čakal na stanovanju. Kogar ia volja ae zavarovatj in postati Član naša jednote, naj torej pride.
Na morem prej nehati dokler
poslopje. Dom je lep, a po mojem mnenju premajhen. Seilaj ko je Članstvo glasovalo za avojo tiskarno, bi svetoval ,da ae ta dom proda in kupi drugega, da bi bilo več prostora za glavui urad, tiskarno in večjo dvorano ter vso potrebno.
— Z delavskimi razmerami ae ne morem preveč pohvaliti. Tu je veČina železaraka ter jeklaraka in dustrija. Tudi tu so zadnje čase odpustili veliko delavcev, to je navadnih delavcev, a oni, ki ao vešči rokodelstva še nekako delajo. Tu jo toliko boljše kot v Duluthu, ker je več industrije. Tam je samo industrija U. S. jeklarskega trusts, in če tistemu padeš v nemilost, potem se le pre seli drugam. Tudi tamkajšnji alo venski duhovnik ima preeej vpil va pri korporacijekih uradnikih. Ce pride kdo s njim v navzkrižje, so mu štote ure tamkajšnjega bivanja.
Pa vseeno jc dosti rojakov, k mu nosijo v biaago, zato pa ao tudi občutili njegovo delo. Marši koga jc očrnil. Razkopati je hotel tudi društvo št. 206, kar pa se mu ni posrečilo. Šlo je celo tako daleč leta 1921, da "kdor bo pristopil k društvu Leo Tolstoj ali tisti, ki so že Člani, bodo odpuščeni pri kom paniji."
Nismo ae ustrlšili, delali smo naprej in danea je društvo eno največjih in najboljše v New Du luthu. Ako bi imeli še več takih kot ao bratje J. Kobi, A. Blatnik in Debelak, bi bilo pa Še boljše.
Delujte za napredek društva it. 2051 — Stava Malnarioh*
Književna ocena.
Ameriški družinski koledar m Isto 1924. f- Deseti letnik. — Ca-na 75c. — Izdala in založila Jugoslovanska delavska tiskovna družba,. 3639 W. 2«th Street, Chi-cago, 111. Natisnila Narodna tiskarna. — Med ameriškimi Sla-venci so nanovo izdane alovenaks knjige žal nekaj tako redkega, da smo prisiljeni imeti vsakoletne koledarje za literarno publikacije. Zato bi bilo želeti, da bi izda jatelji in uredniki naših koledar jev posvetili izbiranju koledarskega čtiva veliko več pažnje, ka kor pa to nasplošno opažamo i naših koledarjih.
Koledarji nimajo pri nas samo koledarskega pomena, nego tudi književnega. Slovenaki koledarji v Ameriki nam ne očitujejo samo navadne pratike, nego tudi dobr-šen kos naše literature. So, oziro ma bi morali biti nekakšno merilo napredku v naši književnosti.
Urednik Ameriškega družinskega kolodarja se je še vselej zavedel tega, čessr pa ne morem trditi o drugih slovenskih koledarjih v Ameriki. Zato pa je ie vedno zavzemal Ameriški družinski koledsr prvo mesto med vsemi drugimi in ga zavzema tudiUe-tos. '
I Ameriški družinski koledar za leto 1924. je nasplošno ^obro urejen. Zelo zanimiva in čedna knjiga je to. Po vybini in obliki prekaša vse druge. Rojakom in rojakinjam jo je toplo priporočati.
Pripomniti pa moram, da je letos opaziti v njem več tehničnih napak, kakor jih pa je bilo v prejšnjih letih. Ne vem, kaj je krivo temu. Knjiga je prvič prenatrpa-na a slikami, ki ao nasplošno zelo nejasne in dostikrat celo ns nepravem mestu. Korekture so kaj površne. Tiskovnih pomot kar mrgoli. Večkrat je zaslediti nedoslednost v označanju te ali one dežele. Tako čifam na enem mestu "Zdru Žene države," na drugem pa "Ze-dinjene države". Taka nedoslednost selo kvari knjigo. In vrhtega ae mi zdi, da je draga označbe nepravilna ali napsčna. VeČina tistih, ki kaj pišejo v slovenščini, ae poslužuje prsvilne označbe 'Združene države". Tisti, ki še vedno pišejo 'Zedinjene države'. Vaj vedo, da so v msnjšini. Zsto bi se morsli podvreči večini ter pisati "JSdružene države" ž« zs strantega, da bi bili vsaj g1»de ta ocnačevanje skupne nove do-ovlne edini.
Prvi del Ameriškega družinskega koledarja ja poevečen ka kor vaelej prstiki. Najprej so ns vedeni dnevi, potem godovi, a v astale« prostoru vaake strani j» natisnjen atoik Proletarfrve k*Ji rane * kui^iiskecs stalila U
skegs koledarja.
Med pisatelji, ki ao priepevali k tej knjigi a svojimi duševnimi proizvodi, je opaziti par novih i-men in aeveda tudi novih misli i njimi.
Albreehtova peaem "Svet eter-niatov" mi je aelo všeč. Govorica je gladka, ritem dobro umerjen in miali lepe.
Kaj veaelo me je ianouadil Tr< gled po avetu,' ki ga je uredil F. Z. Taki pregledi ao jako poučni, ker ao kratki in jedrnati. Pisec pa bi naj bil rajši rabil "Združene države" namesto "Zedinje-ne države," ker je prva označbe pravilnejša in ▼ splošni rabi, ks kor sem to Še omenil odsgoraj. Podatki o Združenih državah so obilni in pravilni, le o naaeljeva nju bi bil pisec .lshko povedal ma lo več.
Kar nam pove F. 2. o Jugosla vijl, je res, le tega mu ne verjamem, da je na Slovanskem 10 od stotkot On alfabetov, t. j. takih, ki ne znajo niti Čitati, niti pisati. Če bi bil pisec napissl 5%, bi bil zadel menda najbolje.
Naš stari znanec g. Ivan Molek se pojavi v koledarju najprej s avojo pesmijo "Tudi po smrti nismo enaki 1" Misli, ki jih razpleta v tej peanitvi, so mi aelo všeč. Ali s obliko pa se ne strinjam. Morda je takšna oblika nekaj moderne ga, ali za pesem na ae mi vendar zdi premoderna. Ce bi bil napisal tiste lepe misli v navadni prozi, bi bil po mojem mnenju naredil veliko bolje.
"Bajke, na katerih sloni vsra", — znanstveni apis, ki ga je apiaal Ilenrjr M. Tichenor, a poslovenil pa J. M., so prav poučne, in pre vod je y lepih slovenskih bese dsh. Take prevode je veaelje čl tati Vejic ni preveč, ne premalo. To poudsrjam zsto, ker sem na letel v drugih spisih na številne nepravilnosti v tem osiru. Človek, ki plie za našo knjiševnost, mo ra biti seznanjen poleg mnogih drugih stvori tudi z našimi ločili, med katere sodi sevs tudi ne znatna, aH vendar pa zelo važna 'vejica'. V prevodu tudi ni opazi ti tiskovnih pomot, kar je vse hvale vredno in neznansko spo dobno.
Tone Seliškar nam je tudi žo atar znanec. Topot ae nam je predstavil v pesmih "Je^fen in proletariat" in "Kristus ln Anti kristi". Pesnik mora biti še mlad, čeprav so v njegovih apftvih že jako zrele misli. Poje na svoj način. Svoje misli izliva v oblikah, ki niso baš prikupne na prvi po. gled. Če pa al jih ogle^laš natančneje, vidié, da so pesnišks. Pesniku se krči srce ob pogledu ns lz-mozgane delavska nase, pa jih kliče k vstajenju. Seliškar«9e iskren in globokomislsč delavski pesnik. Ne morem reči, da so njegove pesnitve dovršena, mojstrska dela. Ali ao pa že lepa in mogočno vplivajo nate, lradar jih čitaš. In to je ravno, kar ga dela peani-ka. V obliki ae bo lahko še izpo polnil, v obzorju razširil, če bo ie kaj dolgo pel za delavske trpine.
Pisatelj Angelo Cerkvenik je spissl za letošnji koledar črtico "Sonjino maščevanja" io pa dramo "V kavarni" v treh dejanjih. V črtici ae ni izkazal posebnega mojstrs. Pripovedovanje mu teče nekam raskavo. V beaedah ni preveo izbirčen. Iz stavkov zija precejšna revščina v slogu in besedah. Tudi tvarina, ki jo obdeluje v "Honjinem maščevanju", se mi zdi pretirana. Izkratka, ta črtica se mu ni posebno obneels. Vrh vsega tega pa je opaziti poleg tiskovnih tudi še dokaj alovničnik napak. Nepravilno je n. pr. piaati "dva vprašanja" (str. 76), zakaj, vsaka slovenska alovniea pravi, da pišimo v dvojini i dve vprašanji. Na 79. strsnl odspodsj lshko naleti čHatelj na obliko 'vratmi', kar je popolnoma napačno. ,!'»• vilno bi se morslo glasiti "vrati', ker je pač baaada vrata srednje, ga, ne pa lenakega apola. In tndi msd izjemami je ns najdemo.
V avoji trUejanki "V kav era i" ni piaa(#Jj baš neroden. Govorica mu teče glsdkeje, kar ae mi sdi zelo čvdoo. Ča bi čita! oboje in ve del o črtici, da ja njegova, a o drami pa ne. da jo je naredil on, bi nikoli ne mogel rali, da je oba proitvoda pisala ista roka. Drama ja glada na vssMao in jezik še dokaj posrešsns. Vsndsr pa ss mi sdi. 4a M bil oiasleli na
GLAVNI STAN» StST-aa SO. LAWNDALE AVI., CHICAGO, ILLINOIS.
Isvrševalni odbori urPRAVNI ODSEKi .	VU##*1 Calakae, r*d»r«d»Waik Aadra* VMrUk. ft. F. D. T,
Pa., al. laJaik Mallk«w Turk tajaik h«UUfc«ca «ddalka »U* Navak. «I. blaMj.ik J.U V.,Hck, «redalk SU»IU J»U Zavartaik.
•praviulj gUtiia FUip GedUa.
POROTNI ODSEK i
• .	Uaderwoad,	407 W. H»y St., Sgriagfiald. III., Ht
teUaalkar. Baa S?a. ».rk.ru., OU.. Fr.d A. Vider, »«■ «TI, Kl*. M
sîÏTagfUW	11	P*- J*k« G.rl»k. 414 W. Hay
m
MaHia Mi...,
St..
OSREDNJE OKROMEi VZHODNO OKRORJEi
BOLNIŠKI ODSEK i* ^¿Jae^pd^aik. SSST-SS S«. Lawadala Av„
-------—J.mW Aaikr.šli, B.a SS4, Mm, Raa, Pa.
y a m a nkjs~i	Groi^J. 14481 P^M' Av^, CI.tr.Uad, O.
ZAPADNO OKROŽJE i AalM š.lar, B.a 104, Gr^a. Kaaa., aa J.gMapad.
Maa Mar«, Ro« 144, Bakl, Ml... aa ••t.reaapei.
Mik. Z.«.I, S4SS S. WiaskMl.r Si., Marrar^ Ulak.
Nadiorni odbori
Pra.k Zalla. »r*d.*d.ik, 94JS W. SStk St., Cklaag., III. Fraak '•»rak. S417 Pr...., Ae^, Cl.r.l..d, O., William Sillar, 4404 It. Cíale Su Cl.v.la.d, Okla.
, Zdrušitroni odbori
Pradsedslki Fraak Alaš, 1114 I«. Cr.wf.rd Ave- CkUag., IU. joik. Ovas. 94SS W. SSlk Si.. CkU.g^ III. Jas. Skak. 4404 Orloa Cl., Cl.v.laad, Oki*.
VRHOVNI ZDRAVNIKI Dr. P. J. Kara. 4tSS Sl.Clalr Av« Clsvalaod, O.
POZOftl—Kar^aaadaaaa a fl. adkaraikl, ki dslaja v gUvaaas arada, •a vrli lakalsi
_ aVSA PISMA. hI aa oaaalaJa aa paals al. aradiadaika sa aaaUva« Prsdssdalšlva S. N. P. J, SSS7-SS S.. Lawadala kwm^ CUaaa^ III.
VSE ZADEVE BOLNIŠKI PODPORE SI NASLOVBi B.laUka taj. alšlta S. N. P. J., S4S7-8S S«. Lawadala Ar... Cklaag^ III.
DENARNE POIIUATVK fN STVARI, ki sa llšaj« gl. lavrfevelaefa •dkara la JmImI. r.k4. ». aaslavei Taja|ilra St N. P. J., SSST-SS Sa. U«s. dala Ava* Cklaaga, III.
VSE ZADEVE V ZVEZI t BLAGAJNIŠKIMI POSLI sa pellljaja aa aaalaai BUgajaUtr. S. N. P. J., SSST-SS Sa. UwadaU Ava., Ckkaga, Ut
• Va. aeil.ftk. alada f^araaja v «I. larrlevalaaas adkara sa aaj pašOJaJo Fraak Zaka«, prsdsadalka aadaaraefa adkara, éigar aaalav Ja a varaj.
VsIprialTi aa gl. garaial .d.*k aa aaj p^UJaJa aa aaalavi Jaka Uadar. vnš 407 W. Hap Si., Spriagllald, III.
t Vel «šapial la dragi apiai, aaaaaaUa, «glasi, aarašalaa la splak vsa ha» v avaal a glaallaai iadaala, aaj at pašilja aa aaalavi "PrMV^a", S4S7-SS Lawadala Ave* Cklaaga, UI.
pravil bolje, če bi naredit ts nje selo lično in zanimivo povcstico. Drama ni sa velike odre. Majhni pa je morda aploh ne morejo vprl-zoritl. Snov ni posebno velike is-rednosti. Val vemo, da je vojaško Šivljenje odurno in sirovo. Vsem je dobro znano, da so avstrijski oficirji strašno kruto postopali a priprostim vojaštvom, Dejanje jo premalcnkoatno za splošno človeštvo. Je prelokalnega značaja. Bhakeapearjev je zelo malp na svetu. Pod naslovom "V ka verni" ni pisateljevega Imena, a v kaaalu pa je, kar pomeni, da jc to la tehnična pomota.
Zele vestnega in natančnegs s« je topot izkazal že stari koledsr-jev sotrudnik Jožo Zavertnik v svojem spisu "Zadnja bitka na morju." Pisatelj je pogledal v bodočnost ter primerjsl Vzhodno cesarstvo z Zapadno republiko, Primera so mu Je posrečila iz-borno.	•
Zelo me je razveselil g. Andrej Kobal s svojim prvencem "Polde-tom". To pa zsto, ker jc videti, da se obeta razviti iz njega dober pripovedovalec. Andrej Kobal Jc šele začetnik, pa jc Šo dokazal, da mu teče pero že kaj gladko. Njegovo pripovedovanje nI zadir-čno, ne raskavo. Nnov jo zanimiva, čeprav imamo sedsj že nekoliko preveč vojnih povesti. Jsko živo Jc opisano vojaško in delavsko Življenje, Prizori se rszvijajo lepo drug za drugim. Le začetek je nekem neroden. Zdi se, kakor ds se je pisatelj s strahom lotil pisateljskega dela. Jezik j« šo dokaj čist in ličen, a vendar pa ne brez nekolikih hib, ki Jih je težko odpustiti. Pissteljs opozsrjsm na tole t V nikslnih stavkih Je rs »iti predmet v rodllniku nsniesto v tožilniktii namesto 'ki bi se doli
dali odpraviti' pišemo 'ki bi sa jih dalo odpraviti'i tovarna ima ninožinski rodllnik 'tovaren', lia pa 'tovarn') 'Zdaj pa Polda postane radoveden', jo jako nero« den stavek, bolje bi bilo 'Zdaj pa postsne 1'oldo radoveden') namesto 'pogovor nsstane' pravimo 'pogovor ae rsivija'i no piši 'sta* riši1, pač pa 'starši'; 'zakaj bi rajše ne rekli' ni pravilno, pač pa "zakaj bi rajši ne rskli'i napačno je 'k uatain', pravilno 'k u* atom' itd. Toda pisstelj naj ss ns ustraši teh rtevšečnih pripomb, Psč pa Jih nsj vpošteva ter ša sa-naprej posveča svoj prosti čas pisal al jevan ju. Kajti njegovo pri-zsdevsnje ne bo neuspešno.
Končno naj omenim še črtico "Žrtev tradicije", ki jo je spi* ssl Frank H. Tauehar. Snov bi sc dalo veliko boljo obdelati, kakor pa jo je omenjeni piseo. Je jako«hvalešna. Ali morala bi biti v apretnejših rokah. H tem spisom jc g. Tauehar pokassl, da sa nikakor im more kossti rKobalo* vim peresom.
Slovenščina jc selo slsba. Tujk kaj mrgoli v spisu. Slovničnih nspsk je nsznsnsko veliko. Naj navedem nekaj najgrobejših. Nikoli ne pišemo 'trplenjo' nego 'trpljenje'. Napačno Je plaatl 'Delam zs moje sestra', pravilno se glasi 'delam za avojo svstrs', V nikslnih stavkih rabimo objekt ali predmet nsmesto v tožilnlku v rodllniku. Neumnosti ne morejo rojiti po žilsh. Jerica ja ozdravila' j« napačno. Pravilno bi sa moralo glsslti 'Jeriea je ozdravela' itd. Vejic manjka toliko, da popad« človeka Že huda Jeza, ko prečita le n<k#liko stavkov. Vsa* kdo ne more biti pisstslj, čeprav bi bilo dobro, če bi bil. — Zvonko Movak
DOLGOČASNEGA ZIMSKEGA MAČKA
ur.» tebb. «M.«u r .S. .< Mffrfit« pffl «I.*.I *»«»«tlr..l VICTOP aram* Im In »r.*. .Ir-Mi.k. »MI«, tmlk*. «.lih. im *•<!« U«. Vir»»r l.4«U. ' rtii<« S bi«*j,l»/».i «mNIi m
IVAN PAJK, S4 Maia Si., Caa.aiaagk, Pa.
O. )• «II.I SUrMMf r *.l Am.rlbl. bi Um. Slr.biM *v«M • vim.» h«vm
LOOMS za S9.S0 «TtKnÏSTa '¿SSu.
H« Hrtlw|«K im^w». Ub.*M««li ib.tl tmmrimtmU, i«mni, I. t. 4 • MMlj« UNION LOOMS «Ie.* ». innka—a mmuAMa. I»«..4» !...>« M 4*Sr. upimim. fm»mm mtcIII •» tm 4.U. r4l|». imm »fjaaaHa r	b.)M4«l br.brl.4M. uUtnti mpt» . tkMj.
I. b«b. 4.1.(1 M Imm. «Ir«)..
ONION LOOMS woaas. Owl «SS. 9-\mrv s«„ S...VHU, N. r.
NOVO LETO — NOVI ZAČETEK.
Mnogo r pr.Ukl.in la«u M«rjmlh napak m lahka popravi v I »m Ma. Ak" eirte v preUkl.m leia nič prihranili, n.m.nH. aa, kraniti
i um leta. ako ai« v preteklem lata hranili, odlogu*», v trm Ma | prihraniti.
J'oáiljajta VaA. prihranke naSi Banki na
"SPECIAL INTERB8T ACCOUNT"
kjer se Vsm i"» obresti In nMvrgtjiva slgarnoal sajassčona. Vaa vloga porta n« nam do
10. JANUARJA 1844 •krMtaJeja ae te od 1. JANUARJA Uko, da n« Isgakila trimasačalk okreatl.
Za d«nem. poSiljalve In vas droga kaalaa posla ss vaolaj lahka ■aapaa okr noto aa dokro poan.io
FRANK SAKSER STATE BANK 02 CortUndt St, Now York, N. Y. GLAVNO ZASTOPSTVO JAMANSICE BANKE.
PKOSVETA
PjOS^gTA
"^TBfliSSTrird aje«« dršote Jlsv- ¿¿¿¿o) »6-00"L'let*. ItJO «j
— f ROSVETA"
.u
2SIT.M S« I	en— —
I T7 1 ..... *iTr T I
"TklE ENLI6HTEN
o....
^■VENT"
MAŠIamoI ft^^Hi	H
ITTTIIIT^ I i if' N*iUmI Sftfft jitliif
balm t «Ufftja pr. (D««. 91.St) pilit «lif« Imu m m«|
h ša M TM M «lUW Uit
KAKŠEN JE BIL USPEH ŠESTMESEČNE KAMPANJE?
k
Delo članstva S. N. P. J. v šestmesečni kampanji za pridobivanje novih članov se zrcali v uspehu kampanje. Uspeh te kampanje je tri tisoč dva člana t oddelku sa odraslo in dva tisoč dvo «to dva člana v mladinskem oddolln. Slnipaj pot tisoč dvo sto štiri člane! « Ko se je vršila kampanja, 09 klerikalci ponovili svojo staro taktiko. Blatili so jednoto, njene cilje in principe poleg so napadali osebno na najostudnejši način nekatere člane, ki so bili delavni v kampanji. Namen teh napadov je razumljiv. S prvimi napadi so hoteli pri slovenskem ljudstvu očrniti Slovensko narodno podporno jed-noto. Z drugimi napadi so upali utruditi nekatere člane, da se odpovejo zaradi ljubega miru agitaciji za pridobivanje novih članov. Številke, ki nam predočujejo uspeh kampanje, pokazujejo jasno kot beli dan, da izlivanje gnojnice po klerikalcih v obskumem klerikalnem lističu, nI imelo tistega učinka, ki so ga gojili v svojih srcih voditelji slovenskega klerikalisma v Ameriki, marveč se zdi, da je vprav to grdo napadanje učinkovalo med slovenskim ljudstvom, da je pristopilo v tako velikem številu v Slovensko narodno podporno jednoto. Obenem so pa osebni napadi na poeamezne člane S. N. P. J. spodbujali te člane ia k bolj vztrajnemu delu za Slovensko narodno podporno jednoto. Tako se da tolmačiti veliki uspeh, ki se je do-aegel v zadnji kampanji.
Tako tolmačenje uspeha je tucft razumljivo. Sloven-sko ljudstvo v Ameriki ima skušnje za sabo, še iz stare domovine, kdo in kaj so klerikalci. Slovensko ljudstvo se prav dobro zaveda, da bi vsi Slovenci lahko imeli Ameriko doma, da niso slovenski klerikalci igrali iadajalsko politiko v avstrijskem parlamentu in drli z avstrijsko vlado čez in strn. Doma pred volilcl so nastopali slovenski klerikalci kot bord za pravice slovenskega ljudstva, na Dunaju so pa pozabili na te obljube in zlezli v vladni tabor.
Ampfck slovenski klerikalci so doma igrali še gršo Iadajalsko politiko, kot na Dunaju. V kranjskem deželnem zboru so imeli polno moč. Brez njih volje se ni ničesar ugodilo. Vsakemu odraščenemu človeku je bilo jasno, da Kranjska ne more prerediti svojega ljudstva s poljedelstvom. Ravno tako vedo ljudje, da je Kranjska kot nalašč ustvarjena za razvoj industrije. Pred nosom Kranjske je bila velika luka Trst Kranjska je bogata na sirovinah, le bogatejša je pa na vodnih silah, ki se dajo spremeniti ▼ električne sile. Z drugimi besedami to pomeni, da je bila Kranjska obdarovana z vsemi darovi, ki so potrebni, da ae razvije velika industrije in zapoeli one, ki jih ne more prirediti poljedelstvo. In kaj so delali slovenski klerikalci? Z umazanimi zakulisnimi potezami so preprečili razvoj industrije samo zaradi tega, da so s pomočjo lan-darjev driali ubogo slovensko kmečko ljudstvo k tlom in da so bili neomejeni gospodarji v kmečkih občinah na deMi. Tomo Pavšlerja in veliko drugih so uničili gospodarsko, ker so hoteli priveeti industrijo na Kranjsko. V svojem divjem sovraštvu do industrije, niso prizanašali niti evojim pristašem. Vsskdo je moral na kant, ki se je drmnil kljubovati klerikalnim goepodarskim načrtom, kateri ae dajo razloiiti s tem! besedami: "Obdriati kmeta v duševnem jerobstvu, da odpade bogata letev na klerikalno bieago in da se Kranjska obdrii lrot trdna postojanka Rima."
Ena tretjina slovenskega ljudstva je danes v Ameriki. In to ljudstvo je danes pokazalo, da se zna dobro organi-«irati gospodarsko brez najmanjše klerikalne pomoči. Podjetja, ki jifc je ljudstvo samo zasnovalo brez klerikalne pomoči, uspevajo, medtem ko podjetja, ustanovljena s klerikalno pomočjo, počasi hirajo, nskatera se pa ne morejo ftsviti prek začetne dobe in premagati otroških bolezni.
8loven*ko ljudstvo je nadarjeno. Hitro ae uči v tujini, pi tudi is svojih lastnih lakušenj dela zaključke. Kar vidi v tujini dobrega, sprejme, sa slabo se ne ogreva. In to mu daje tisto vitalno moč, da se lahko samo organizira gospodarsko In da ss danes ne odrs več, kako sodijo klerikalci o njegovih gospodarskih organizacijah. Uspeh, ki je prinesla šestmesečna kampanja pri Slovenski na-podporni jod noti, j* najboljši dokaz, da je rce t s ko i
» PNBMVtfjNL
PO Artfenr M. Lnrln ss 11
to" priredil Zvenko Novak.
(Deveto nedelje ven je.)
Hinavski prog rs m, po katerem so vladali duhovni ia kralji ljudstva s tem, da so jih poneumnje-vali s bedastim praznoverjem, jo naletel na velike težfcoče v Rimu. Rimaki generali so pripeljavali o svojih bojtaih pohodov trume voj-nih vjetnikev, in vsaka nova truma je prineala s sabo novo vero. Rimska politika je zahtevala, da bodi vsaka nova vera enakopravna s starimi. To js ustvarilo potrebo kar najšiite in najobsežnejše strpnosti med pclyrfenei spinih ver.
Tedaj je bil med vsemi rimskimi pesniki in učenjaki najela vnej-I! in najsijajnejši Lukrecij. Ta je opisal svojo mojstrsko delo "De natura mundi," v kateri knjigi je podal največjo uspehe starodavne vede ter dodobra is-pedbii religijo. Juvenal je spisa} svoje ostre satire, ljueijan je is-borno sasmebovsl bogove. Ali vsa odpornost, ki jo je kosala rimska vlada proti tem spisom, jo bila čisto politična. Smatrala jih ni sa begokletatva, nego sa vsrnost tedanji drušbi, ker „ so vsnemirjali In majali njene ver ske temelje. Tekosvani zločin ho-rešijo je bil nesnan v prodkrist-jenskem Rimu. Rensn pravit "Zaman iščemo v vseh rimskih posta vah prod Konstantinom le en sam stavek, ki bi bil naperjen proti svobodni mitli, in sgodovins os-sanke vlade no navaja nobenega primera ss pregsnjanje radi toga ali onsga nauka." Rimljanom se ni sdelo, da bi bogovi potrebovali človeških sogovornikov in brs niteljev. Njihovo tosadevno nazi ran je je bilo isralsno v besedeh eeearja Tiberija: "Če kdo rasiali bogove, naj glodajo lo-ti sami, da ga kaenujejo."
Ko so h Rimljani vprvič se-snanili s kristjani, so jlkamatra-U ss lidovsko sekto. Židje niso bili v posebno dobrih prijatelj skih odnoftajth s Rimljani, ker so niso strinjali s rimsko versko strpnostjo. Zidu je bila kakor pozne-je kristjanu ajegovs lastna vsrs edino prava, in vsako drugo je smatral sa pregrešno malikoval stvo. Rim jo pričakoval od vsa kega bogomoles, da se drši lsstne vere in privošči vsakemu drugo-vsreu isto pravico. Ko so pa Rimljani uvideli, da so tisti Židje, ki so si prisadsvali ispreobrsčsti ljudi med Rimljani k svoji veri, krist Jknje, se je njihna nevoljs obrnila zoper krist jansko vero. In ko so pričeli Rimljsnje, ki so ss pokrlstjanili, slediti istemn zgledu tsr izpodbijati in ss ti rs ti vsako drugo vero svoj! laatni v prilog, so vladajoči Rimljanjo videli, da je ogrošcna vsa sooijslna sgrsdbs. In šels tedaj ae js pričelo preganjastje kristjanov. Rim Ijani so preganjali kristjana, ker niso ft-ti mogli trpeti nobene droge vero, šeprav je bila v Rimu sajamšena svoboda vsem vsrsm. če kdo drugsče tolmači rimiko zgodovino, je ns popolnoma na-pašni poti. In čeprav je bflo obnašanje rimskih kristjanov issi-vslfto, je vsndsr izdal eesar Trajan uksz. v keterem js bilo pre-povedsno pregsnjati kristjane. Vsa rimsks verska strpnoet jo bile v ostrem protislovju s postopanjem posncjše kristjanake lokvi-zielje. K rii t jen je ssmi so prisnsli, ds jih "ščiti Trajanov ukas, In ds jih preganja rimsko prebival-atvo, ne pa rimeke oblaati.
Rimljanom ni Šlo v glavo, kako to, da kriatjanje ne čaate cesarjev kakor vsi ostali Rimljanjo, sekaj, to češčenje ao anutrali bolj sa patrijotiaem kakor pa za vero. V Rimu ao imeli takega šlo-veka, ki n! spoštoval rimaks sa-sta*, sa tsdajalea rimske dršave. Kristjan je sa sovražili rimsko ei-vilisaeljo ter si |friaadeveli astre-U vsa druga bogočastja. Pokali so se ss nadvlada in mučeaiš-tvom. zakaj, umreti sa kristjan-»ko vero je bUo največje sasluše-nje tpdanjih kristjanov v Rimu. Zato pa si je krietjanska vera ia-mislila veliko veš mučenlkov, kakor pa jih je bila v resnici.
Hoeola sasealjivi preučcvalec rimeke zgodovine prafeoor Bury pHoi "V drogom stoletju jo bilo nekaj usmrtitev. V celem tretjem stoletja je bile prav mala Irtev, čeprav trde krist je neki pfeatelji, de jlk je bflo kar aelc trumo. Meoge krutosti je pripisanih ae-•arje m. ped katerimi je oerkev vlivala nepoln mir." Pozneje jo folskesU eessr Dijekleeijaa s še fisne roko satreti kristjenstvo.
čedalje večjega števila kristjan-akik privržencev, 00 njegovi nasledniki opustili preganjanje, in ladan je bil ukas verske strpnosti L 311. in 818. po Kr. r.
Drugi edikt, znan po^. imenom milanski edikt, nas priveoe v dobo eeearja Konstantina, ki jO bil njogov duševni oče. O njem gre tudi glas, da je bil prvi kristjan-»ki cesar. Čeprav vlada velika zmeda v mnenjih o njegovi iapre-obrnitvi, je vendar čisto jasno, da so pri tem igrali politični smotri večjo vlogo kakor pa individualno prepričanje, ko se jo izrekal za novo vero.
Cesar Dijoklecijan je prišel ns idejo, da bi bilo dobro, če bi pre-pustil svojo vladarsko oblast nad ogromnim rimskim cesarstvom nekaterim eesarjem, ki bi si naj ras-delili drlavo med sabo ter vladali kot tovariši. Nameato tega pa ao aiopoatali neizprosni tekmeei. Ro-vali ao drug proti drugomu td"r 00 teko pokali sa nadvlado. Ta boj je doaeffel višek, ko jo Konstan-tin aledil svojemu očeti» Konstan-siju kot vladarjn sapadnega rim-skegs cesarstva. V forku na Angleškem ja sprejel ee«a?ako krono, ki mu jo je ponudila očetova armada. Tedaj oe je odločil od-strsniti vse tekmece ter zsvladat! celi rimski državi. Tsčas 00 bili kristjanje še tako številni, da sJ js pridobil s naznanilom o svoji (spreobrnitvi k kristjsnski veri privrienoo v vsakem mestu in vojake v vaški armadi. Todaj, ko Jo šel v boj pri milvanakem mostu blisu Rima, kjer je porasil svojega tekmeca Maksencljs, se mu je baje prikasal opoldne ognjen kril na nebu s napisom; "V tem snemanju bol stnagal." Kristjsn-ski zgodovinar Bvsebij pravi, da js to pripovedko slišal a usten eesarja Konstantina samega. AU Gibbon jo smatra aa čisto navadno bajko, sa kar jo ima tudi vee poznejši umski svet.
Konstantin jo bil napol krist-jen, napol pagan. Poizkušal je »pojiti bogočeetje Kriatevo in A-polonovo, in njegov kovani denar je nosil napia prvoga in podobo drugega. V tem je prav dodobra poenemal kristjsnstvo samo. 8aj jo, kakor nam dokasujejo najzad-nja raskritja, velik det svojih ceremonij povsela kristjanel» vara po verakih običajih predkriatjan-•kega Rima. Konstantin so jo dr-lal nekaj časa verske strpnosti. Ko so js kristjsnaka cerkev ras-cepila radi Arijevih naukov, ki jo bil cerkveni proobiter v Aleksandri j i ter oe branil primati mol-noot večne trojioe, ai ja Kopetan-tin sašelcl vere, Id bi bila sadooti obsežna, ds bi mogla sprejsti obe stranki v tem sporu pod svojo o-krilje. Ko pa je sapasil, ds ni nobene strpnosti mod cerkvenima strankama, se jo prikloptl najmočnejši sekti tsr iadal naslednji ukas proti Arijut "To še pristav-ljam, da bo tisti, ki bi bU zsss čen, da skriva kak Arijcv spis, smrtno kasnovan. Kaj K briko bo ispoman sa krivsga v tem sleči-nu, bo obglavljen. Bo« s verni!"
Konstantin je bil tisti, ki jo sklical 1. 825. po Kr. r. sloviti cerkveni zbor v Nlcejo. S tem jo ho-tel doseči to, da bi sbor cerkvenih vladarjev acatavU pisano vero, sekaj. le tako bi mogli kristjanje vedeti, v kaj naj verujejo in v kaj ae. Tako jo naotala nieejeka vera. Ko n je nicejaki abor izrekel proti Ariju, je Konstantin odredil njegovo pregnanstvo In is-oWenje. Zbor ao je posvetoval o Arijevl uaodi le navides. Saj je bila vendar le določena, proden 0^ jo sbor sestal. Zgodovinar Prapor pravit "Neben oodobnlk si ni domnsval, da jo bila to skupščina iskrenih ljudi, ki bi ai prisa-devalt ugotovit! dejotva ia reoni-60. Tisti molje si niso prizadevali doeeči enotnoetl v cerkvi, nogo hoteli 00 sestaviti tako vero, ki bi ja Arijevl pristali nikakor ne mogli podpisati ia ai ravno s tem zs-pečatni svojo usode."
Konstantineva seetrs Konstan-eija je bila članica Arijevs stran-ko. In lo-tej 00 ga jo pearočUo pridobiti sa Arija, kar Js tega spet spravile v eeeerjevo milo«t. Bfl je povabljen v Konstentlnopel. ia bizantinskemu škafu Aleksandro jo bUe naročene, naj obkaja Arija tisti dan pa njegovem pri-kodu. Prejemši eeoarjcve povelje pa je Alekaander, ki Jo bU tona-ličen pflvršesee Arijevih neopvot-nikev, ibešal is cerkve, padel oe kolena ter prooO Boga. naj m de-vali. da bi btt njegov hlapec p it ailjea v ta grafe.
(Pride še prihodnje sredo )
. t- JANUARJA, 1924.
de štiri siaiooo, in S. N. P. J.,bo stara dVOjOCt let.
Ali ao spominjate, bratje in sestre, ki sto bili tn ob rojstvu naše jednote, kaka tema Jo vladala saad slovenskim delavstvom v Ameriki prod dvsjaetiml lotit Ameriško Slovenija je takrat imela svoje diktatorje v Jolletu in kar ni bilo črno, Jo bilo "tsbep".
Ali 00 opomin jato bojev, ki ao se potem vrstili loto sa letom, navalov ns našo organiaaslje, ki m prihajali s dveh, . treh črnih front? Kaj jo bil rezultat teh na-valdvV.
Naval lota 1967. Ja prinoaol Slovanski narodni podporni Jed-noti 3d00 novih članov.
Naval L 1910. jo ptineeel jod-noti 5000 novih članov.
-Napodi leta 1918. 00 dvignili jednoto na *O,O06 članov.
Napadi v zadnjih enajstih lotih se dali jodnoti Ž0,000 novih članov.
Kasimir, glavar frančiškanske garde, vodi odprto ofensivo proti Jsdneti le dobri dve loti — in v tem časti Jo jodnota pridobila okrog 7900 novih članov. Nadaljuj, črna garda! v • 9 a
V vseh teb nsveKk ae črnogar-diati kričali, da napadajo samo voditelje. Jednoto seme in njenih načel, pravil In ostenov niso ni-kdar napadli, o my goodness, no I
e o e
Kaj bi člani Kranjekooloven-ske kstoliške jednoto rekli, če bi uredniki "'Progfoto" ' skušali diktirati njihovemu glasilu, da na amo pisati v katoliškem duha, čeprav Jo organisacija katoliška f Mar bi ne rakll, ds so uredniki "Prosvete" skrajno prsdrsnif In p6 pravici)
Kaj pa naj naU člani rolojo o predrsnostl frančiškanskih trobez-ljačov, hi ai npsjo diktirati gla-ailu svobodomiselne jodaoto, da no smo pisati v svobodomiselnem duhnf
Frančiškani mislijo, da no v stari Avstriji in sato so obsojeni ns poraz.
o e e ,
Ameriški snanstveniki, ki te dni zborujejo v Cincinnatiju, 00 is^ javili, da rasnioa o evoluciji, ki je podlaga vsej moderni «aanosti, «e ne d» satreti. ZskonodsjsM v nekaterih drlavah Unije se|
■■ (1	1 .....
a bedastimi sakoni proti nanku evolucije; Uke se smsšijo kskor so je smešile cerkev v sred. njem veku, ko je na grmadi seli-gala ljndi, ki so učili resnico o vrtenju semlje okoli solncs.
Zanimive stvari je bUo slišati na omenjenem zboru znanstvenikov. Človek ima nad srcem Žlezo, Id se imenuje "thymus". Ta ile-*a. katero imsjo vsi sesalci, služi vretenčarjem (Hvali s hrbtsnico) pod sesalci sa barvanje jajc. Se-selci s Človekom vred ne ležejo jejo, toda Žlezo še imsjo, dssi jim ne koristi. Ns podlogi evolucije je lahko pojasniti, zsksj sesalci k noeijo ostanke takih zastarelih organov.
Kdor še danes ne veruje v evolucijo, je ignorant, sli ps velik sovražnik vsake resnice.
•>/ a e e
Fanatična drhal v Whitefieldu, Ma., Je ua božični dan Iskopalu truplo nekega Johna Snowa in ga sežgale. Snow je umoril pet oseb in končno še esmegs sebe. Da ne iOostana kasen sa petkratni «nor. jO drhal, ki Unča žive ljudi, na cveti dan "miril na semljl" lin-čela mrliča. Christmas spirit naj živil
e a . e
V Moskvi je zopet smanjkslo stanovanj aa-delavce. Kaj jo naredila aovjotaka vladat Odredila jo, da so morajo špekulanti in po-sojsvalci denarja izseliti is Moskvo — in takoj je bilo 600 stanovanj prašnih m delavec.
Pri nas t Ameriki jo drugače. Tukaj se morajo iaaeliti delavci in narediti prostor sa špekulante in tako, ki an*M dobro odirati in izkoriščsti. Zato pa bi bil največji grah primati 'aevjotako vlado, ki laganja oderuhe in akrbi, da delavcem no manjka doma! 1 e e e
Sledeča voat bi morala biti dušna pela sa vso tiotc dobro kristjane in moraliste, ki navdušeno pobijajo kontrolo porodov t
Mre. Carmoi Aliraro v Oajcland-du, Cel., Jo dva dol prod Božičem naredita poskus aamomora a plinom.'Njen soprog, ki jo voa dan iskal dalo, jo je našel nezavestno, ko so Je vrnil v njuno revno ota-no vanje. Hitro so jo poslali v bolnišnico in ji rešili življenje. Altera ima enega otroka in kmalu pride drugi. V bolnišnici jo rskla: "Enkrat ste mi rešili živgcnjc, toda drugič sa no boste. Štirje ne moremo živeti, ko le trije atrada-»o.*
K.T.I,
ftosil»
1I1 §1 Sss na ssstti 8aB mM» S M. 1.1. '
Kav zakeaaM siatso.
Na Dunaju ao uvedli novo vrste sakon mod mošem in leno, ki postaja šolo popularen, kskor poro-dajo is Berlina. Nov sakon Jo is-najdbe drJe. HsTta, btvtage profesorja matematiko, in imenuje se "Haftov svobodni sakon". Bistvo novega sekana je, da je obdržal vas, kar Jo dobrega v starem sistemu sakona, odstraniti pa hoče vse, kar jo olebega, in aicer a tem, da sdnjlujc teko molke in lanske, ki edgovsTjsjs drug dragemu v vseh sshtevah.
Triinitirideeet parov le «vi v novem takonn in 68 dragih je le zaročenih. Mnogi peri, ki 00 poskusili s novim sekonom in so zadovoljni .nameravajo odej ustano vit! drnltvo sa rasUrjenJa nove kloje med ljudstvo v splošnem.
Zakon novega sistema sloni na dveh glavnih principih 1
1 &kon je aodrožništvo. Oba aodruga obdržite popolno avobodo in ameU oe adruHti s nasprotnim spolom, toda vsak je eem odgovoren sa Ikodo, ki morda nastane is takega poletje.
8. Priklednost moškega in Ion ako, de ste drug ae drugega, aa odloči po aaalisiranju -pieava obeh sodregov. Kader plseve pokole, da sta oba onega karakterja, todaj sa lahko poročita. 1
Pisavo analisira dr. Haft sem. Polog tega marate ženin in nevesta odgovoriti na dolgo vrsto vprašanj, hi ee tičejo niunih svoj stov in navad. Povedati marata, kake velikooti čevlje aeeHa, kaj najrajši joeta. katera baron Je najbolj priljubijo ae itd. Prvi ee-stenek lenina in neveste mora tre jati naJSMmj dva uri od šenhm streai, ampak neveete je isveaU is te ebvesnoeti. Ko m oodruge sperasnmeu aa sitev, oe isvrti poroka eoeaUv-
bo ne ts nsHs, ds aha psdpUete
pogodbe v dr. Hsftoet pieeroi O lavne točke pogodbe eo, da m-kenen ss boeta nikdar iskab tre tjo ceebe sa raaoodaika v stoajn
prepire In viek apee se kne kea-IsU še Usti den, prodno oetaoo eažde. Obe mornu tajsvHi. ds ota
"drsvs, todo če es te oU eae etrea-
ks slsle mera SMass plačati eo
dragu toliko in toliko -mlljonov kron odškodnine in sakon je ras-vesan.
Nobena stranka ni navesana na aakonsko zvestobo. Ako Iona pooblasti mošs, sme on sestopati njeno intereoe. 8oj»rog ima odločilno besedo glede vsgojc otrok. Vsaka stranka drži svoje premoženje separatno. Ako se sakon raztrga po njegovi krivdi, mota soprog plačevati svoji bivši ženi gotovo mesečno vsoto toliko čsss, dokler se ona sopet ne omoli; Če je pa ona kriva rasperoke, ne plača nič. V vsakem slučaju ločitve obdrii ona otroke.
Glavni vzroki sa rssporoko ao: sko mol ali lena namenoma izo-stans od doma več ko tri dni; nečastna poslovitev, neopravičljivo rasočsrsnje v trenotkih opravičenega pričakovenje. Ako oe ločitev ne isvrli v Štiriindvajsetih urah po storjenem pregrešku, ni potem več veljavna.
USTMIOA UREDNIŠTVA.
Harriette, Uteh. — Žleze (angleško glanda) ao v človeškem te-lom Jako različne, več jih je in vseka Ima ovoj določen delokrog, da pomaga organu šloveftcga te-leeak razvijanju in mu daja moč. Zleze ao nekaka uatvarjajoča ail* v človeškem teleeu. Kri jim dons-še mevi, ki jih potrebujsjo in pri noketerib llezeh tudi kri pdnsia
fradilne snovi od Žles dalja. — lese so torej veliko dobrotniee človeškemu telesU in ko Je kattra izčrpana, opeša in isgubl funkcij' tudi organ, katerega 00 zalaga!« Tako jo tftdi s spolnimi Hesemi
KHrsakes, Wls. — Brez podpisa ne moremo priobčiti Vabg» dopisa, kajti kdor zabevlje vk m. Jo treba, da pride tudi s Ime*"" na dan. Le na U način dopki kaj velja. — Pozdrav!
VolaaUe ssktevajo, da EII9j9ks plača v akta
Peking, 8L dee. — Tuje drlav«, ki iaaaje o Kitajsko pegelba glede bokeereke odškodnine, Zahtev t-JS, da zeneprej morajo biti vas pleme te odškodnine v zlatu Pe-kingske vlada se upira temu a Stali utegnejo nore komplike-
<m
SREDA, t- JANUARJA. »21
PROSVETA
JAVNA govornica.
Glasovi članor 1H.P.X
in ¿iUtoljnr
Chicago, Bi. — Ko sem »C vrnil
g potovanja, ao me resni prijetc-U, opozorili ne <lve dopis* v "E-dinosti", katerih vsebina rezka-/ujc bolno in zbegano duševno >:uuje kevderškega puščavnika v Ročk Springsu, Wyo. Podpisal ju j c sicer edinost ni potovalni za-Jto»nik Leo Mlsdieb, toda kljub tetnu pografku »c dobro razumo-

EJon ¡/med dopiaov je Iz Bock Spriagsa* Wyo.; drugi pa iz Su-•»criord, Wye. V obeh se skuša bla-liti mene, v kolikor je pač soin-runa in zbegana klerikalna svojat '•jc zmožne. Potvarjajo se odlomki L: nuuih dopisov, ki jih dopisovalec citira, ter debelo laže o dotikih, ki ao se isvjršili ze časa mojega bivanja v tistih krajih, j h. m uii vse tiste reči bolje poznane, kot Mladicbu, ni bo gotovi» dopisnik priznel, kajti jaz sem -enajst let živel v tistem "divjem /apadu", kamor je on trepetaj« prihajal, boječ ae, da ga bodo prec na ražnju spekli za to, ker m baje včasi rdečkarji imeli kon-t rolo. Dasi je bilo o tem že pojasnjeno v javnosti in vem, de so-rodniki pokojnih Pivkov ne marajo vajeti zadeve ponovno v listih. še manj se ps jes sam hva-liti kaj sem izvršil, ko se ni nihče drugi hotel pobrigati, da se v «lučaju kompanijske krivde iz-tlrjs od nje primerne odškodni-jU, vendarle pa moram na sirovi na nad odgovoriti in podati fskte kot so.
Ko sem" prišel iz etere domovi« ne, sem se naselil v Kock Spring «u, Wjon kjer sem osen} let delal v skorsj vseh rovih temošnje okolice. V teku česa sem Imel prili l:o opazovati mnogo slučajev, kako ao se godile krivice premo xarjem in njih sorodnikom, kajti rsdi zelo slabih zdravstvenih in varnostnih rezmer je bilo mnogo pohabljenih ali ubitih v premogo-rovih. Kotnpanijâ je za vzak slučaj plačala en dolar, ko je dotič-nik podpisal listine, de odpnšČe kompanijo ze vec nedeljne od go-vernosti. Teke krivične razmere »o vladale — in jes sem to ope-zil, zasledoval, mislil in žtudlral Ko sts se !2. februitfš Î9I* ss duši la brate Pivk v rovu ne Su Ignora, Wyo., se ml je vpričo kru tih razmer, v katerih se je neha ¿sla vdova enega izmed bratov, >dclo, da je krivica prevelika, da bi »e kar vse v miru pustilo. Kot društveni uradnik sem zahteve več informacij, dsl trupla obeh natančno preiskati od sdravniške - komisije, ki je poslsla poročilo in nekaj krvi zadušenih državnemu komisarju v Cheyeune, Wyo. Kri . « bila torej enalisirsne po drŽav, nih izvedencih, ki eo tudi isrekli, zakaj jc nastopila amrt, tako da J'i imela kompanlja nobenih Izbo dov za aevijanje, kar se je merai zgodilo, če je bile samo ogled »akova preiskave. Rekel sem bra toui pokojnih in vdovi, da naj ne puite atvuri pri miru, kot se jc do ■'»krat neredno dogejale, ampak Ti»j zahtevajo odškodnino. Če nc da kompanija zlepe, dala bo sgr-•la. Pooblastili so mene, nsj pra-v.araom to delo. Najel sem dobrega odvetnika, in pogajanja ao se pričela. Ko je kompsnijs spravi-dela, da imamo na naši strsni do-zasnovane načrte in neizpodbitne dolteze, je skušala dobiti Tukojaka stranska pote, po ka->rih bi se izognila večjega ispla-"'la in pa da bi zgledalo tako, de i' iz same dobrobotnoeti dele ne-k*j denarja vdovi le zeto, ker je v toki potrebi, ne pe zeto, ker je »«rde ksj krivjle ne kompenij-at rani. Podpredsednik in gl. Poslovodj» U. P. Coel Co., Bren "«n. je dobro vedel, Irjo se neha ja, ko je nsročil snperintendentu s'jperior Coel Co, Msnleyu, naj *kuše dobiti vdovo na kakoršne-koli pogoje, samo da se odstrani "svčarje in njegovega odvetnike, ki sta ac edina upale boriti nebesi kempsniji. Vsi dragi odvet-n ki ao bili takrst pristaši kompase Glavni namen je bil torej to ''¡»»""i, pote« bi bilo šlo gladko * f d* porevnave, in pa Tavčarja M * bilo diakreditiralo pri delav. »'•h. č«š, sa} ne more nič napraviti nsprum kompaaiji. nihče naj ec »a m. ni z njim. Pri tem nošed-nem dela je imel rok« la glavo «raven tudi nockspriagski fejmo-•ter Hrfrer, kot je še stsra navade dušnih psatlrjev. Ce se and prlike metati polena pil "kita. ki ss tradijo ia borijo 'hlevske pre viae, so bih .lični
*Podje kljub svoji
1*1 i—_____
ku, ki jim je posveti!' petnajst minut dragocenega časa se kovanje "dobrih" nasvetov, sa katere je pozneje poslal račun $100, kar jc vdova tudi plačala. Če je bilo kdej kje kakšno delo pretirano zeračunjeno, je bila te zahrbtna konferenee. In to jc edUfl uspeh, ki ga je g. Čifrcr priboril nesrečni vdovi Pivk.
Mladich poroča, da je igvedel, kako sta mc vdova Pivk in pa fajmošter Šifrar iakala, ter končno našla v sobi sa nekim salonom. Bilo je tako: Baš po zgoraj o-menjeni konfcrenci ste prišls Sif-rer in vdova t hišo Paul Koss, hi se je nehejele tekoj sa njegovim salouom. Jaz sem bil istočasno v aalonu, nakar eo me poklicali v
katerih sem vselej in vsakemu na razpolago. Nadalje namigava dopisnik, da sem odpotoval iz Ročk
Springsa in da je smrdelo za mc- j noj. Prav lahko! Morda je smrdelo kot sami dihurji, ko seiu enkrat odšel, aa kar pri bogovih in sv. Cirilu in Metodu ue morem pomegsti. De pa ne bo kdo ne-pečno razumel uamigavanje o mojem odhodu, moram povedati, da sem bil poklioan v ameriško urina do, kajti to se je vrailo za časa vojne. I* navadna klerikalna pi-lula more izrabijsti taka zavijanja in napravljati vtis, "češ, pa je šel."
Da, šel a<un jez in osem drugih naprednih fantov — boriti se sa demokracijo — kot e« jo termi-
cune, na kar je bil že %s£krat opo
zorjen. Pove naj, koliko denarja je prejel za gradnjo cerkve tu ko liko ae ga je porsbila v'ta namen Slovenaki dum j« vedoo predlo Zil čiste in jaane račune pred vs>
šel eiAn ua sodnijo in napravil ob-iuprijeu zločinec, Čir čila Vuvuk tožbo proti meni, češ, da sem jai izročila o t«ai prcereu dobi utis bulšrvik ter da imajo bolacVki ko da bi so l\ual4*via norčivak klub v društveni dvorani, iu jaz tudi ia sodišča. Sodni dvor pa j« sem njih voflju.	j nasprotno proti Paakijevlču sU-
|	.	Uos sem zvečer imel obisk od 110 popustljiv. (Kiredil je poseb-
članatvo. Do aUčnih iufortuaeij s j Jofcaa Vincrja. takratnega načel-'ao l»juo "O0* da n« »ode priJlo unravi.V ni »...ti f .......i nuh uika okrajalk detektivov in T. M.',®* ,'ttl1 rodbit.skc »tvar«
Hesse, klerku pri okrošeem pravd U Ce gre zs navalacga člove-
uiku. Povedala sta, da sta posla-lHtvm »cvodt	»J ^
na od sodnije na ovadbo, da >e tu teh oalrov. Mislimo im. de ne x hi rajo bolševiki iu da sem ja»|^ prav nobena pregreha še njih vodja. Zamudila eta ao ha- bih' itodi4iM» kih 15 miaut, ko pa sta uvidele. I k[ oir«kl; "T* V*?*4 da jc ovadba neutemeljena, sta ee	* ^kijevu«. Kakor
:	^ T	. ... ... Isitrn«« Mjink Uvičtl -
hišo. Mn. Pivk je rekl%, de je is- niralo tisto roč. Kadi uašega od vedela kako veliki etroški bodo hode iu vojnik razmer, je dobila naetali, če se še nedelje pritiske klerikalna klika nadvlado v nana kompanijo, ter da bi rade vi- »elbini. Šel nem torej tvegati svo-dels, de se čimprej ssdevs zaklju je življenje kot brealk (sc je reči in dobi dener od kom peni je. klo tekret) domovine. In ti, bije-Jaz sem ji pojesnil, de bi bil de- ne(e) pisun dotičnih dopiaov iu ner že ir.nlečsn, če bi ona hotela, njih simpatlčarji. Ali nisem šel ; laj pusti druge mešeterje na stra- »kosi pekol vojne furije, točil kr nI, pe bo nejhitreje in najceneje j in bil pohabljen za vse Življenje »rišla skosi. Povedsl sem ji, dat v "obrambi domovine," da ste vi dosedaj ni bilo sanjo nobenih in vaši lahko mirno sedeli domet etroškov, in da jas in odvetnik Nisem se med vojno v panel na ;udi ne bova več rečunela kot ss ljudskih žuljih, kot so ae tvoji nejino delo. Sploh de bi bilo veli- predstojniki, keterim ponišno co menj sitnosti, če bi ee nihče nc vstrezaš s tem, da podpišeš vse, vmešaval in tudi kompsnlja bi ne ksr ti nsročijo priobčiti. Predrz-lmcla nobenega upanja, da se na no pe mi vidi, de pride tsk nsva ca k nsčin izmaže iz zegate, če nc den velet in se obregne obrne s ta-splača prisnsne odškodnine. Spre- ko škodoželjnostjo. Dopisnik je
videla je, da jo je Šifrer slepil, ignorant s osirom na gozusnje u posebno še, ker ga nikjer ni bilo, mesenih klerikslniji spletk, ssto dokler je bils pomoč ss nabiranje pa kar "adumpajo'' vso šaro na dokszov napram koz^penlji po- njegovo grbo. Poznem, Čigevo ma-trebna. Ko pa ee je seznelo, da je slo je, pa naj se podpiše že te sli odškodnina ugotovljene, eo ga oni eiromak na duhu. )g čudne megnetične sile blisko- V enem dopisu me . dopisnik vito potegnile zraven — kljub venče e pesniškimi lavorikami, iu emu, da ni bila prav nobena du- obenem pravi, da nisem dobil no-a v nevarnosti...	benih nagrsd sa dotično delo. Na
Kmalu po tem dogodku je kom- seljo vdove PivkN in eurodnikov penija isplačala denar, naker je sem res priredil negrobni napis v vtik dedič dobil evojc v smislu verzih. Ker pa je kamnosek pre-eodnijakega odloke. Vse ja bilo več zahteval za vrezenjc črk v rešeno v ssdovoljstvo prizadetih J spomenik, eo neravno stvar od-n ne vem kaj nsj briga sdaj one, klonili. Zato lahho in smelo trdiš, ki nimsjo ia niso imeli nič sraven. "da ni bilo pri tem nobene pU-Jes in odvetnik nisva računele če." De boš pa šc bolj pomirjen, niti toliko kot je nema poeteva tj povenu da ee sa tisto reč nobe,-dovoljevala, če bi bile semo v* na plače ni priČakoyalo, kajti Tav-pravnika gotovega premoženja, čer je marsikakšno večje delo kot Kot veek lahko iaprevidi, sva pa to popolnoma sastonj neredll r> denar šele najprvo iaailile od kom- in to takim, ki ao ga pozneje prav penije, kar bi npraviševele še po- prijazno lepo bletili ... ,v { sebno plačo. Najbolj žalosti» j« Ksdsr bo potovalni zastopnik bilo isplatati tistá stotak sa petr BdiiwaÜ sopot iskal informaciji nejst minutni legalni peevet, ka- rockspringski naselbini, naj é<j ko reabiti našo fronto in npoeta- Iposabi poizvedeti, baš koliko je viti za kompanijo lašje stališče v vaega premožen)» zapustil pokoj, slišnih slučajih. In isplačitev tega B| John Koehir. Pazi naj tudi, «4 računa ao vse zasluge, $ katerimi ee ne bodo vlekli preveliki "ko ee more ponešeti fejmoštar v tej mišni," kajti preoej razlike je, i) zadevi 1	jt tu fiksno premoženje, Čez ks4
Omenil sem že prej, keko eo ec ferege posUne kdo upravitelj, vrstili slučaji, za katera ni kom- kot pa če se jc treba najprej bo-panija plačale več kot en dolar. M »	premošenje šele
Vzačetku, ¿o nisem znal jezike I InrojavnU od korporaeije, ki kon-ne poznal rasmer, nisem mogel j^a nwavno premoJ^nje lu po nič podvseti. .Bilo pa je drugih litiéw eltuacijo v dotičnem okre-doati, ki so imeli zmeinost - in J*	«J teki goapodje nave
"biznese", vsa skupaj pa ja bilo £¿ ** w.kaj radt vaedejo k ob-kompanijeko klapčšvatvo. TamJ M J« >n prim.jo ze ve .ka ni čuds, če ee drzne naveden de- ^f®» £o pa je treba nastopiti je havec kljubovati kompenij i. da sa* j oelavske pravice in napram kspi vrišši v kompanijskih "pobožnja- "listom, jim pe tskoj srce zleso ških" ifl nevednih Uborih. In če * kl#še.
bi bilo aamo to, bi se Človek ne Tendence obeh dopieov je me-čudil. Ko pa ti pridejo in lopov- nc oblatiti, kar ac d i», kljub temj ako potverjejo resnieo — in to po pa dopisnik zaide v protlslovjs e preteku deeet ki — s nsmenom svojimi nsmeni. Pravi, da jc Slo-koditi dobremu imenu človeka, venski dom fino poslopje za nesel-ki se je ree trndi in deUl tsfco, bino, (žal, da jc meude začasno % ds je škodil svoji eksistenci s tem, uszsdnjsiklh rok%h), in da mne-de je moral deleti v najalabejših go večjih naeelbin nima taklU jroetorih v rovih radi zemere pri Hradb. Za U Dom je menda vrti compenijah In končno sploh bil darle delal Tavčar kot tajnik ako ob delo, je pač več kot more za- si sedem let in se ^ril z nazad popesti povprečen človek. TekaUjaškimi silami, ki eo sa ns vso zesnoveng podtikanje more kova- kripljc borile da spropsstijo nsj ti le korinnpirana banda ljodaklh prej Idejo, in nato Dom, ko je bil psrezitov^ki nima drugega dela dograjen. In kdo drMgi je neča-kot izmišljati načrte kako obleti- Ijevel nszadnjakom kot fajmo-ti koga, ki jim je ne poti, ter na šter (Če ima še ta izpit) ftifrer! te nečin utrditi eveje stelišče ss Nlkder se nisem nsmvrsvsl e teui u toma nje in iskorišČsnje delsv. I k valiti, toda lUnjivi obrekovalel stvs, v kolikor morajo ssmi, in leo me nspotill. ds morsm poveds-nadalje sveeto pomagati s vsemi ti saj glavaa dejstve. danimi eredotvi kepiUlizmu do : Veš, Mladich 1 Kejuioštri imsj > trajne nedvlade.	nečedno navado, de kaj rsdi m«-
Mladich nadalje hveli tsmks^-Uoio blato izza plota. Če boš ho njegs fajmoštra fererja, keko nt. J podpéaov^U ^ deptoe. t je ranjki John Keahir zaupal la ^^o prj»krbel. toUko^l. b^ izročil vse pmnoženje v varstvo,	éo|rie v Watu .^.O, ÜJj
dasi je bü ^obodomislee. Na kak nsslo JB ne, baš poanel iz sku-nsčin je prišlo do toge. je veliko .
in zagonetno vprešenje ... Celo O zedevi pokojnega Johna Ko-zadevo obdaja nekake misterija. shlrjs in eksekulsretvu «ifrerju katero naj bi bU MUdieh hot po šes njegovo sspuWma imajo Ijud ročevelec rasjasnil in s tem ostre-! je različne pre«leodkf. Ne marsj> gel Javnosti Toda on ni hacl te- dosti govorit«, tode v aplošuem s j aa nem«*ne peč pa je dvigal prah jim šudno sdi. ssksj je revn> popolnoma v nasprotnem kotu, ds ftifrar oskrbnik in z^iaj je volja «imdalj ostane tajiastvena m^gla ao nc premo le oje katoliškim in okrog Koehirjeve sodeve. Jas aeUtHoeijem. TUi maol ae rae ti ham nikdar verjel, da bi kdo pra-|fudao zdi. poaelra. š, ker Je ae-
. adoma 'imri v drs/i držati ka mor gs je spreasil g. ftifrer Ve<
upravičeni tudi faraui sv Cirila in Metoda. Aka >te pošteni, ven s računi 1 To uaj tudi Aaaiopuik K dinosti upošteva ler poroča ksj o vplošnih zadevali in dJovanju ra^ ličnih fsr, iu uaj no vtika noau t je, kjer ita prav uič ue briga!
Citatelji uaj mi oproste, ker "cm napisal par pre.nj robatih -Uvkov, toda pri ljudeh, s katerimi imam opraviti, nežne tola tanca nič zalete, kur *o (loka zali v svaith dopisih Povem pa >sem črnosnkneftvin, da jih bom vodno opominjal, da je ujih pra vo delo nsjprej pri dušah iu no l ri denarju, pa uaj me imenujej) TsvčaK«ek ali pa lavudalski Na-poleoul — Prank S Ta neha r.
poslovila. Takrat jo itoptaovalktn ;,silr0 ^»kijeviču i«.:, da ho mož že vedno čakal na vogalu, ker' dovolj ispeaševsli, r>a pravi, je ae got ovo mialil, ds mc bo vidol ¿¡Jf	^
St. Louis, Ho. ~ Spet amo sa
vršili leto, rojski in ss leto dni amo starejši. Za tisoče ljudi je za večno savršilo leto 1923. Trdo ao zaspali, tisoči vdov in otrok ao ostali, ki so izgubili svoje hrani-telje To jc spet opomin onim, ki stopajo v leto 1924. Kolikokrat amo brali v naši Proaveti o bratih in sestrah, ki so nss zapustili sa večno, ki so zaspali spanje, is ksterega se nikdar več ne pre-bude. Nekateri ao bili po motno-ati zavarovani, e drugi komaj za pokritje stroškov sa njimi.
Spet se nsm, bpatre In sestre, proži priliks, da sc zavarujemo in v slučaju, če tekom letu 1924 pre-stanemo, da naše obiteljo in drage zapuitimo v dobrem položaju, ss seboj ps pustimo dober spo min, ds ne bo trebs prositi sa nas od brata do brata, od društva do društva.
Na stotine ljudi je pri SNPJ ki bi se morsU zavarovati za viljc vsote in bi to tudi storili, kakor-hitro bi stvsr tresnejše yemisll li. Bratje, imejmo malo več ljubezni do naših najbližjih, stvori rao zsnje imetek s par dolarji in poskusimo to leto kaj voč štoriti se naše, ki so odvisni od našega dels.
Pred seboj Imsm poročilo eme-riškege zavarovalnega društva ki prav dobro izglede. Vaege sku pej so družbo profile sa 12 biljo-uov dolsrjev življenskih zavoro-velnih polio v letu 1929, e v letu 1922 se 9 biljonov dolarjev. To pokssuje, de se je ljudstvo zsvs rovslo v letu 1923 zs mnogo več kot leto pred tem. Pomhdite, bratje, ksko velika vsots je to. Če bi tisti zsvsrovsnei rekli, da ne morejo plačevati zavarovalnih prispevkov, kot se mnogokdo izgovarja, ne bi te dtfižbc razpro dale toliko zevarovelnin.
Priliko imamo dokler smo liv in zdrsvi, da se zsvarnjemo več. Po sturti je prf (»osuo. fn kdor ostsue za nami «Vt s hvaležnostjo spominjs nsa.
Srečno novo leto vsem čitete I jem, H. N. P. J. pa 50,000 novih članov. — Jaeob itanšič.
Oaaonsburg, Pa. — Prosim pro. stors v nslem listu, ds odgovorim ge. AmbroŽičevi, ki me je brez vzroks nspsdla v št. 260 Glaea
Naroda. Odgovoril bi v istem li etu, a ker ulsem njegov neročnik bi moj dopis gotovrf umrl ptadno bi prišel v list, v keterem, kakor veste, obešajo tudi žive.
-Vem, da ge. Ambrallčeve imela nikakega vzroka mo v jav nosti napasti, rezven, če želu, i sa tisočakom, kstefega bi bila zda, dobila od H. N. P. J., če bi no jaz tožil. Ona piše v "O. N. "tisti, ki jVtožil", fcekaj ni za plaala "tisti, ki je tožbo zgubil' Da bo javnost mslo več izvede |a o dot i«'ni tožbi, hočem nc kaj ompnlti, kako se Je tožbe za čelo. pokojni me je napadel ne redni seji društva št. 139 H. S. P. «J., tla sem mu jsz pred ensj-stimi meseci p<»ntveril enomeaeč
uklenjciiega peljati v aprematvu detektivov. Toda bil je razočaran, a Še bolj ona, ko je povedul, da sta o'ba pogorela.
Po tem slučaju sem »elo iv\ k odvetniku ter mu izročil \so zadevo v roke. Kar sem zsbtcvsl je bil preklic. Advokat jo glede denarja sam naredil, do sodbe na ni prišlo, ker smo se poravnali Izven sodnije, s zaključkom, da* njen soprog prekliče, ker je tudi naredil. Preklio aetu dal priobčiti v tukajšnji dnevnik "Daily Haiti ' u pa v Pros ve t i. O tem lahko po ve usš odvetnik Adolph Kcntan, zakaj se je podpisal.
Olede pošte pa pavom, da nisem mislil poatatl poštar, zato tudi niacin vb.žil prošnje. On» pa prehitro rezignirala, počakalu bi bila vsaj, da bi bila imenovana. To je prvi alučej, aa katerega jai vem, de bi bil nekdo prej rezignl-ral kot je dobil delo. Postmaster e peč treba, da zna malo več ka-kgr kuhati fižol.
Ker je ga. Ambrožičeva popra vila vs0 pomote po različnih listih, sakaj ni popravila tudi, da njen aoprog nI <4*11 ustanovitelj društva Št. 138 S. N. P. J„ pač pa da je pristopil šele v teku dveh at-po uatanovitvi. Itavnotako ni tidal, pač pa bi se previluo glasi o, da je podiral. Kar naj vprsša -Člane, ki so v resniei zidali.
Is več naselbui seiu dobil piauis v ksterih me vplrsšujejo zs naslov tiatega pogrcbnlka. ki mrtve «a stonj pokopava. Odgovor na to je, da tu nI nobenega tukegu po grebnike, ki bi neredll ksj is stonj. Tisti mr. Kerr pa je samo pastor in kot tak naredi samo ob red, če pokoplje po protestantov skem obredu. Če tudi ketoličen« pokopava po istem obredu, no vem.
—	Ekstra pošta na Aleksander Placu začno poslovati 'JU. decem bra ter se imenuje "Htrebeue"; Pošt urica bo utrs. Olie L. P. Da vis.
—	Zadnji teden suio pokopal Ano Mezek. kl >• bils članica več društev in tudi ustanoviteljica društva št. 13« S. N. P. J.. '
—	Pred par mescel Jo bila tu aplolna govorica, da bo lokalu davek na vino in dn bo etora vsak plačati od soda $10.00. H«-daj je govorica nekoliko polegla
—	Na želesniškem tiru zoptt pobirajo premog. Ker m jo kon znm fižola »manjšal, »o trgove znižali eono. — Anton Krast.
NOVICE IZ JUGOSLAVIJE.
Pazkljevtéov prooes - V Zagrebu vzbuja Nclikensko scuraci. Jo proees, ki se je pričel proti P v akijeviču In Thierriju kot mor,t eem Jeliniéa i» Ketaliaiša, dvema tihotapcema s dinarjem. Paskij.v vie ko tudi Thierrl sts iz urfled-nih /srrcbšklh rodbin, toda da konti izkvsrjcns. I)»si atu oba to mladoletna in »redujo*«!'« sla-s tovariši osnovala "Jilub sidmih kl si j« nsdeï nslogo, de /a pel ju je mlad bila poznana ubaviščih in dostikrat ata <apr% vila v eni noči po več tl*eš dins rjí-v. Da sts mogla zadontttl svo-Ji rszu/danostt. s<> nista plašili prod noboaim sredstvom io kar sta mo^la, sta izmaknila doma
Kiue *f}o. Skratka. ra<wm\.i pru* ti IVkijevioti je pravi '»katvlal. »'ur izjav o Paakijosioit O sebi je dejal, da je tako rahločuten, da ni tnogol gledati, če je kdo aa-klal plško. Ko pa jc on ubil Jeli* niča in »e mu je on v krvi zgrudil na noge, ga je mirno zvlekel v jarek in si lepo počuai «brisal krvavo sledove s čevljev. —• Paski-jvvie pravi, da se ne more sporni-ujttti kako »o sc vršili dogodki ob umoru, ker je bil čiste zmetan. Toda potem, ko je ubil Jellnlča Jc imel toliko prisotnosti duha, da jo hitro pobral vea denar in de je Thierrija svojega tovariša, o« slcparll. — Urozovit dokument l«. prijsnoati zagrebško mladine je {¡>roqes proti Paskijevlču. Zalo bi tu bilo na mestu trda rokn, no pa tsko sramotna popustljivost, kakor jo uganjajo v Zagrebu. Tudi bi b»lo veliko bolje, tV bi zagrebški časopisi pisali o procesu taaaj «oiiaaeijoiialno in nc allkall lopo-v» Teskijevlča kot neke vrste junaka, kakor to dela blokaškl "Ju-tarnjl list", ki prinula nsalove kakor: Paakijevič v križnem ognju vprnlenj.
Trboveljski rnlcrjl odhajajo r Ft unuijo. Dne lp, deucmliru je od< potoval« lz^ Trbovelj preko Ljubljano 14 rudarjev na Prenco.,ko iskat drla in kruha, katerega jim •domovina" ticča več dati. Trboveljska družba je po zadujem štrajku odrekla nedaljno delo \«etu rudarjem, ki so bili aktivni za organizacijo. Zdaj morajo Iti na tuje. ~> Med rudarji, ki eo od* patov ali, eo tudi sledeči aodruglt Šalamun, Prlatav, Korte, VeUr, Kolšek, Neprmlnik, Petek, VW šček, Oodee in drugi.	i
■pomonioa iarjaaov, — Olavai odbor vodne sedrugs za oaulitev ljubljanskega barja je ob priliki katastrofalne povodnjl v Sloveniji poslal vladi krstko spomenico, v kateri pravilno konstatire, da je glavna krivda sedanji poplavi Ljubljanskega barja v Um, ker še vedno niso dovršons rsgu-Ineijfdta dela v glavnem mlvodui* ku Ljubljanice iu ker so enako ticdovršcua melioracijska dels se ljubljanskem barju.
Ministra Vajlšlš in Trlfkavtš ntš obiskala Slovenijo, da ste se na lastne oči prepričala o vellken* »ki škodi, ki j« j« povzrošftK go-voden j/Ministra sts si ogledale Gorenjsko, ljubljansko okolico, Sevajo in I^oasvjr ter sa uverila, da Je vladna pomoč nujne, Za prvo silo »ta razdelila inetne viole ftiejbolj potrebnim.
Ksj pe LJubljansto— Zsgreb-Ako prebivalstvo marljivo^tablra za o<l povmlnjl totku prusdelo prebivalstvo Sa tisoče* iu tisoča dinarjev daruje Zagreb dnevno v pitni". iml<.,.|.,\ .111.'. MI lil ^:<ilio Ju ta^njillnt jš »bral do Čotrtks nad po) milijona kron. Ljubljana pa mi ae gen« in vse deaiokratsko časopisje molči,
Minister Usunovlč je pod si do tuisijo, ker jti skupščina xsvrgla Minister l^riš
njegov predlog
pa ostane na svojem mestu, ker mu je skuplčina Izrvkla zaupnico, zakonske I ne. Oba sta ' l»a čeprsv jc dognano, d» so se go-v v«'h zagriib'kik i dile aa ifoeeslva grofa Cckoviea uepravtlnusli. Toda prUuati Je trvbs. da jo minlstor P»i4# pri «#J *for| osebno čist.
f:aaaotonalne lijave bivšega bolgarskega poslsaika Todorove e KadUa. — AK ksender Todorov«
»K-m nikdar verjel, atovoljno ia pri edravš pameti vse premošenje isroéil r oskrbo šlo velra« ki ga je prej talil sa tieoš dolarjev radi storjene škode s goeorjenjeai, ter ma skosi leta FTia poveod noamorno aa deîn.|la Uu prisad jal kolikor mogošc «ifrvr je šel tako dale*.,da je frankih ari To ao raü. o kaUrfh r^ljel vdove k svojemu edvctaMJi bile He ahüm poročeno, la •
stimi meseci poneveril eoomeseč-	pogla, st. iemeknlla doma »»rnlia
ni ssesment, d. je morsl plačati	p^ala. de st. Isko Intel, ^	'¿Zîu lïÀ^
dvekret. Tskoj e-m protestiral In	Pa.klJoVa prvotno rag.« h.k,	radnllh.- atranke, Je MvU o «a
i_____ .v..-.; _ I»_____.1	MLL koirln n retirât	dlša »M^ii No mnraia se UlCfa»
prekliče obtožlio, izgovorjeno namenoma na omenjeni seji. Preklicali ni kotel, paš |*e ste se namenila. da me morata spraviti is naselbine. Več bornih prizorov je aledilo, katerih pa ne bom tu o monjaljiamo dva onieaim.
Po kojnl je Š<1 v prodajal oo ta-kajšnjege trgovca Johne Pod boya ttr ga nagovarjal, naj gre ža»im v Waahiagton. Pa«, k ek/oš-se«Hi prsvdnlku. da boeta mea' spravila Is tMaelbior Mr Pedbo|r ga je vprašal, zakej. "Zato — je rekel - ker llreet je prišel |s
atífsr
javno zshtevsl v Proaveti, najjpfdicijs «t»loh ni hotela aretirat
'	¡j(r (¡»ko te d. bi .ih tako odllč- ti v Vašo notranje «deve, ven
no rodbine izvršil tsko grdo de- »«mer roM, d« j" |, »knz«l »<«dl*
jen «o Zelo jo laH Pa»kijevič d« I napram nsm vHlko zlobo, k« r smo volj Aes», da je mimo p« hcgi il tiejmu odpovmlall sodelovanje pri ru. Ilrho, kjor > bil končno venlsr-1Icnju drlsv« Srbov, Hrvatov in
ranjasailo v teh f -h hi dosti k olj koristilo kot pa zavljstl dej »tve sadov, ki se že dav;io urejene, Mr
ia koašaae.	'
Ppíooro-'lüvo Je tudi. ds ki g* ajraia ae komu druac léfrW kd.J fWrll eerk-ae re i kini lal",s dorU. Pokojni* pa >• n»/ms
JS	t. à. . . ..........h- i-, -j.	h	.aSč
le eritirsa. V/z»poru na Hek» j. prfsaijevlč svoj zločin prizn At '»il p« Je Isko zloben, ,|s je nalaM e anačil kot svojega »okrlves popolnoma nedelinege dijake, simo da ee je «eele>l na nJv«"Vi du>eM boli. Ural nmorjere/e Nsoajete Je d' Isl. da ho morflea sjrgavc' gs bosta ustrelil. PaaVi #vl> j seto označil kol morilca Thuvrl
Min nesete ia tam ao vil I W. W."l je - IVod sodiWm se vedn Ps
~__M Ju je o<lgovoril skijevté dr/io, ko pravi vel.ko
I da pe gre 'nikamor, ker llreet ni.meelnl fakin Iz debr« kile. N; go atom a s« komu drugemu v raael vi odg.vori so dm,I la P»Ui ri
hlo\ • utrev, t Mi sa nam Je veškrat ponujal. Nudil nam Je posredovanje med nami In koni't«šl. To Je zs nas i »omenilo |frovokaeljo pra« t| obšntgi intercom alovsnatve. Zste eau» nVravs ponudbe II" V rosnlei lep kmctskl vtdU tel j Je Rsdi*, da gre skupno t morile! gtamboli sk»*e Naši kleli* Irslel pa so njegov4 i»*« /.mki. ^ Dotover m;d JrccaUvlJo In OrCke gl.de svobodnega Jeto*l«>* »anskega prisistilčča y bil rail r»lrs* ra j* s tem slepil v
PROSVŽTA
SREDA, 2. JANUARJA,
OFICtJELNA NAZNANILA S. I P. J.
ČUnetvu SNPJ. v poj««aUot—
Članstvo 8. N. P. J. je » sploinlra glasovanjem odobrilo Inicijatlvnc predloge druMov štev. 98, 59 in 333, ki stopijo v veljavo z dnem 1. jan. 1924. Od 1. jan. 1924 se imajo sledeča točke glasiti kot sledi
člen IV.. "Konvencije", totte 5. Ne konveadji imajo dolefatje in gf. ter drugi odborniki U po en glaa pri mb gUeovenjih In volitvah. CU o naje pri predlogih ae vrli z irigenjem roke, lahho ao pe konvencija ir-ede ae ujiio glasovanj« s lutki, ako uvidi, de j« te umestno. ali poimeneki* glasovanjem, ako to zahtava ene !etrtine llanov zbornice. Volitve kon-venlnegn predsednika, podpredsednikov, konveninege tajnike in drugih. - 4l(j0;
" "	* "'	doti i no	.
rov ao vrle Ujno, ako jo aominireaih ve* kot edan kandidat za	i p| ## 15*47. a. Meotel, e. 46003. Ne-
1. Pri predlogih, kjer pravila ne predpisujejo iru*a!e, in pri volitvah, I" 'rlstopiii: Andrej Ivani!!, e. U4M; Sta le dva kandidata, odloda navadna voli na oddanih giaeov; pri Aaten Ivaa!M. «. 53447; Loui« Orosaer,
T, kadar kandidirajo za «no mesto trije ali v* daUgatov, mora biti AB	' * -	----- -
»tna vedi na, to jo, najmanj en alaa veČine nad vsemi ostalimi kandidati, nekovti glasov se voli ponovno/'
Člen VII., "Glavni odbor", tedka 2. "Za olulaj smrti, odstopa eli od-
S. črtne: Leak Sbeak, e. UM!
10.	črtae: Je ha Ketevleh, e. MIS. Novopristopili: Aatoa Te«!er, e. 53600; Peur Povletieb, «. 53436; Fraak Zopaa«, «. M4IT.
is. črtoa «pet «prejet: Poel Brror, e. 45773. Neveprietopile: Freoeee J« aeziek, c. 53436.
11.	Crtaa: Fraak Grs«er!i!, e. 42376 Novopristopila: Astoaija Bebel, e. 53430.
14.	Novoprletopili: Me ry Gerte t, e. 03440 Mary Dobro volje, e. 00441; Igno« Kira, e. 51442; Aatoa Turlil, e. 53443; Prsaeee Mesoe, c. 50444.
15.	NovvpristopO» Joseph - Siosol, e. 55445.
IS. «rue zopet sprejet: Joka Dra. ginr, e. 26660. črtani: Joka Breakvar, H t¡ Frank Botar, e. 50083; J. Pou Maatel, e. 46003. Ne-
enako**! Člen V,
stavljenja kater«»« ¿lana glavnega odbora, isveli ¿lanatvo potom splolnege glasovanja poleg ektivnih glav. odbornikov namestnike ra afcet:—dve na-meetelka nadzornega odbora, «noge nam«»taika gl. podpredsednika, enega aamostnika gl. pomoinega Ujntka, enega namestnika gl. blagajnika, dva tka gl. porotnega odbora, pet namestnikov gl, bolnilkege odbora in
namestnika združitvenega odbora. Namestnikom so izvoljeni tleti kan- ^ . iv_ ____________ ____
didatje, ki prejmejo največ glaaov za Izvoljenimi odborniki. Namestnik j Novopn<topih A]oiB IMkliek, e. 53453. prevzame «luibo takoj ko Je izpraznjeno dotično mesto in jo drli do konca j • trtaa: Marijaa Potega, e. 44550.
■Mfcsas debe".	. NevoorlstoiHli: Frank Mae, e. 53454;
¿len VIII., "Volitve glevnlk odbornikov" ti) Vse glavne odbornike	jgi^ ,.534». Joka Kristan,
voli dteeetvo potom splošnega glasovanja vsaki dve leti. Prrl! se v rte vo-t	Ketkerise Mokar, e. 53457;
Mtve leta 1024 In sa tem vsaki wn Isti	i i'n7u------'
rl ,(l) Vseh ¿lan ali ilanico se lahko prijovi kot kandidat za vsako mestel""'
m in I
c. 53445; Ckarlee Kertin, e. 55440; Valentin Velee, c. 55400; Loéis*AroH, e.
sseee.
17. Umrl t Jeseph Poher, t. Seiee.
Novoprletopili: Joba Mensjlovieh, e. 55451; Joka M.Gjurasla, e. 63452; Ivaa MiloSil, e. 53004.
10. Umrli Motthew Kotnik, e. 07007.	•
20. Mea: Anton Seliškar, e. 1758.
ti. črtaa: Marica Potega, c. 44550.
v glavnem odbore, ako ae éutl sposobnim in ima kvalifikacije, da bo toi no bt vestno tavrieval nJemu po pravilih nalolene dolinosti In delo.
<0) Prijave za kandidaturo ae vrte prvi* od prvega februarja do vMev. lege II. marca 1924 in potom pa vsaki dve leti. Volitve se zndnelo pa s 1. majem, ter se zaključijo a zadnjim junijem 1024 in potem vsaki dve leti. . (4) Vae prijave za kandidaturo, ki doapejo v glavni urad po II. marcu, neveljavne; kandidat se mora prijaviti na glavni ure*J pismenim potom, n svojega drultva; drultvo mora poleg poslati na glavni ered uradno lilo, da je élan potom pravil opravilen do kandidature. Glavni tajnik knena kandidatov med II. marcem in J, majem vsaki teden v uradni I glasila.
(I) S prijavo kandidature mora vaeko drultvo poslati na glavni urad apoftohnoftti vsakega kandidata, te sposobnosti objavi glavni tajnik pod ion» kandidatov, kar pa more biti sporočeno na kratko, stvarno in bres larleo rojila. Kandidat Je iaujo éaa do 10. aprila, da opozore glav. tejetka na pomanjkljivosti, ki so ae slučajno vrinile pri objavi kandi-v uradnem glasilu ; kendldotje ae priobčijo v glaoilu no vrati za res* mesta in po rede, po katerem so prijarili svojo kandidaturo. Ug< ¡takim kandidatom, ki ne podlegi previl niso eprevileni do kandidature
5345«.
Frances Kosma-
j Lili jan Mohar, «. 534 I 24. Jtevoprntopila: tie, e. 53450.
20. Nov opri» topili ! < 53400; Julius Meleeky,
52. NevoprUtopil: Joseph Podbeve-lek, e. 53403. 34. Novoprletopili: Joka Turk, e. Amalija Ulman, e. 53405
toro. Ugovori
_ I ari""	~
biti vloteni do 20. aprila. Glavni tajnik naj izda poziv za pri-kandidatov v uradnem gleailu dvakrat med 1. januarjem in 1.
± . (0) Glavni tajnik skrbi, de je vae v redu in pripravljeno, da začnejo volitve kot prej določeno, obvestiti mora članstvo pa j manj dvakrat v urad-
......u med II. marcem in 1. majem, kdsj se začnejo volitve; razposlati
ovnlee t imeni kandidatov, ne katerih so na sednji strani tiakane ije posameznega kandidata. Glasovnice moraje^bitl v rokah druA-i ni kov in tajnic do 1. maja.	<•
) -Volitve glarnih odbornikov ao tajne in do glasovanja imajo pravieo členL ki so navsdM na dr uit ven i seji, kadar se vrte volitve. Drultveni Inik imenuje S Itevea v peverilnl odbor, ki poberejo glasovnice, pre-giaaove In takoj sporoči rezultat volitev ne seji; rezultat glasovanje lese v drultveni zepisnik. Rezultat glarovenja mora biti potrjen od soeea predsednika in tajnika, ter opremljen z drultvenim pečatom, »ra biti v gl. uradu najkasneje 10. dan po zaključku glasovanje. Po-^^^ ki pridejo keeneje v gl. ured, se ne vpoAtevaJo. Glavni tajnik naznani rpaaltet volitev v uradnem glaaUu najkasneje 20 dni po yiključku volitev. Glasovnice morajo biti tako urejene,11 da bodo lahko umljive in resločne, imeni kendidetov za predsednike naj bo oenačeno "voli za enega" in naprej do nadsomege odbora; nad imeni kandidatov za nadsomi odsek bo osnedeno "voli se tri" In nad imeni kandidatov za porotni odaek 1>« označeno "voli za pet".
(I) Kandidat, ki agitlra za svojo Izvolitev bodisi ust meno ali SS ga kasneje s tem, da se njegove Ime zbrile s Hote kandidate kandidatu le pe volitvah dekaie, da je krti! točko pravil in Je bil si
Ih tajnikov (7) Volitve
naj ko oenačeno
__ill pisme
as ga kasneje s tem, de se njegove Ime zbrile s liste kendidetov, oko ae
le pe volitvah dekale, da je krlil točko pravil in Je bil slučajno glavni urad, ga mora, na podlagi dokazov, glavni odbor takoj
eno, pa
na njegovo meeto stopi tisti kandidat, ki je prejel se njim nej ali čjanica, ki krti to točko pravil, ter «aitira za katerega
WÊ Ü ■
kendidetov bodtei ustmeno ali ter lag«bi volilno pravieo agitacije bodisi od katerel kendidetov je strogo prepovedane, članstvo na,
prosto voljo bres spe vailjivoati, !•> Volitev glavnih edJbr Mske večine.
II pismeno, zapade ka zni enomene¿ne prisvojeni društvu sa dobo enega leta. koli štreni in v prilog bodisi katerega-naj in
ima pri volitvah pomikov lahko spremeni rednf konvencija s tfva-
£ in 1 (U) Kandidat ae glavnega o<
■oma lUn Jed no te. KaaiMel
0) Pri volitvah glavnih odbornikov odločuje nevedna večina oddanih v slučaju enakosti glasov se morajo vrtitl olje volitve, katere potem ijeje. Olje volitve se morejo začeti 20 dni po prlobčenju rezultat«
mesec«.	•
odbornika mora biti najmsni eno leto ne-
. , ______Jt ne more biti član, ki Je bil kdaj kaznovan
poneverjenia v jednotl ali izven jednote in pa tak član, kateremu se da Je na kak način lakorilčsl jednoto. (Iti Olavnl odborniki neslopijo svoja mesta s prvim Januarjem po
In njihova rJutbena dobe traja dve leti. Člen X, "lsredne in odpoklicne volitve. 1. točke t—MV slučaju smrti, ali odatavljenje kateregakoli gl. odbornikov se nomlnira in voli na mesto drugi odbornik a splolnim glasovnnjsm, rasen kjer pravila drugače ali če nI isvoljenega namestnika'. točka 7, XIV. člena. "Krajevna drultva", "Proalld novega drultva eeti od 10. do 40. lete se smejo zavarovati za 1260, 1600, 01000, eM 01000 posmrtnine in 11, |2. |8 ali $4 dnevne bolnilke podpore; M Od 40. do 41. lete ae amejo zavarovati le za 0260, 0600 ali 11000 tnlne In se 01, 02 ali 0.1 dnevne bolnilke podpore; prosilci od 45. do l ss smeje aevarovati le za 1250 ali $«00 posmrtnine in za 11 ali 02 bolnilke podpore. Prosilci od BO. do 55. leta starosti ae smejo zavele se 9tr>0 posmrtnine in za 11 dnevnr bolnilke podpore."
1» **• člena. "Razredi", "Mluvvnska narodna podporna jednota leverovalnlnsklh razredov za poemrtnino In Itlrl razrede sa bol-»ro. Poamrtnlnski razredi so: 9250, Irtoo, 01000, 01000 in 02000. iraaredi so s 01, ft, 00 In 14 dnevno. Prispevki vseh petih posmrt-razredov m naloleni v amrtninskem »klsdu, prispevki vseh Itlrih razredov pe v bolnilki-m »hladu in vaak aklad se vzdriuje zase." I, XXI. člene. "PrUlopnins in aaenment" v leati vrati naj se besede: "—In kdor ae zavaruje ta $6 bolnilke podpore, plala Ine".
v lest I vrsti naj se
t, XXI. člena, "Pristopnin« in a»e»ment Jo besede: "in |4 za $5 bolnilke podpore", JPMha a, XXL člene, "Pristopnina In aaeament" naj ae •¡•Opombe" pod plačilno le«tvlio kone« z |3.ft0 « tem, da "la Sa 16 bolnilke podpore 94.40" ^rta. 0, XXII. ¿lene, -Holniak »v ene bolezni In njenih
John Novak, ■ c.. 53461.
36. Nevoprietopilit Joseph Boli!, e. 00400; Badelpk Era ker, e. 55466.
Tf»
zopet sprejet: Jordea Bie-I. Novopriatopilei Angele 161; Bose Mekle, e. 53460.
predzadnji stase temu sl<
ledeče
t« podpor«", "Podpora s« izplačuje prvih poaledie po eden. «Iva, tri ali Štiri dolarje p« po petdeeei centov, eden dolar, eden o, dokler ni član na temelju zdravnllhe HSgolen se delo. Zm prve tri dni holemi a« ne plaOa nobena podpora." «' a38M'
Točka 1, XX. člena, "Razredi ' n«j «e .i..da atavekt "Holnilki rklad naj' *7» NovoprietoeUi 1 Merv Keeelee. s. leli po rairedlh, tako, da ae bodo rniredi II. 92. 98 Itd. dnevne bolnilke M**8**i J»b» Uraaker. e. 03320; Stefa«
10, po preteku leatih mesecev In pol ali i
57. Nevoprietopils: Therese« Crnja-vieh, e. 53407.
3». Crtaa del, e. 36555. Mehle, e. 55465
41. Novopristopil: Jakob Goruc, e. 55470.
43.	črtani: Aatoa Atepieh, e. 20358; Temo Palkvao, «. 46635. Novoprieto-pili: Aatoa Oregoriekf e. 53471; Joeeph Skerhec, e. 53472) Joka Plevel, e.
53473.
44.	Ortoa: Aatoa Grrnek, e. 15170. Novopristopil: Hubert F. Wsgaer, e.
53474.
45.	taea: Joeeph Vevter, e. 50007.
47.	rrtan: Joe Vidmar, e. 2S00S.
48.	rvtan: Henry Mave, e. 50558. Novopristopil It Theresa Jankovi*, e. 53475; Jesaie Kramar, s. 53476; Mar7 Bok, e. 55477; Joseph dl, e. 53478; Joseph Lipovo«, c. 53479; Joseph Megli č, e. 55450.
40. Novopristoplli t Frank Lozier, e. 53451; Ferdinand 0ü«, e. 53482; Ivan Gole«, «.«3483. 50. frtaat Peter 0k«rbe«, e. 34420.
52.	Umrli Peter 0raiber, e. 33085. Novopristopil!: Charles Foley, c. 53454; Bruno «Oseottt, c. 51485; Walter Phillipe. e. 53456.
53.	Crtaai: 0tefoa Povolvieh, e. 0626; Josip Bayer, «. 3625L
54.	Novoprletopili: Jennine Kravo-nja, e. 53487; Joha BUylock, «. 53456.
57.	Črtan zopet sprejeti Valentin Kovaeh, e. 0501. čvtoa: Joe Hren, e. 14505.
58.	Ortaaat Ella AM, e. 51855..
00.	Um ril i eha Koe, e. 20005; Jo. seph Povila, e. 55777. Novopristopil: Peter Broblč, «. 55450, ^
01.	Črtan: Frank Kolor, e. 45807. 62. Umrl: Filip Chop, s. 13374. Ko
v ©pristopil: Jok* Maksvee, e. 53400. , 64. Novopristopil: Albia Hvetek, e. 53401.
01. NovoprUtopill Matt Orolem, e. 53402; Fronk Bokov«, e. 55403.
70. Novopristoplli: Mory Koliaa, e. 53404; Joseph Dzierwo, «. 53405; Don Žorhornk, e. 55406.
72.	črt os: zopet sprejet: Kari Oiv-doe, e. 6553.
73.	Novoprlstoplla: Katy Andlsr, e. S3407.
76.	Uarlat Revela Bolomoe, e.
43334.
77.	Novoprlstopilo: Mory Homove, e. 53408.	h
78.	Novopristopil: Nikolaj Pslok, e. 53400.
79.	Novopristopilii Blol Kouzlorič, «. 53500; Milko Kouzlorič, s. 53501; Nikola Curich, «. 53502; Joha A. Marulič, e. 53503; Kotheriae Devereuz, e. 55504.
81.	črt^n zopet sprejet: Frank SU-by, c. 31306. Novoprletopili: Povlo Ilrezaikor, s. 53505; Nikolaj Tomlek, c. 53506.
82.	Novopristopilii Mott Novlek, e. 53107; Mortin Logar, c. 53508; Ivano Logar, «. 53500.
83.	Novopristoplli: Mortko Mile v ■ni k, s. 53510; Milko Drogosavec, e. 53511; Marko TMnljanovick, «. 53512.
85.	Nov<>|.natopili: Anton Mika«, e. 53513; Oregor Bupeno, e. 53114; Ore gor Miljsvifl, «. e. 53515.
86.rrtoal	/opat sprsieti: Frsneos Avoljlok, e. 36836; John JCopore, s 11166; Peter Hvoljlok, e. 35405. črtan: Mihoel Brado!, o, 46150. Novoprlsto pili: Adelo Krovoojo, «. 53516; Rudolph Krovenja, t. 53517; Erioh U. Krovoojo.
Ihijič, e. 53521 ; Henry Arnold, e. 53822; Fronses Bosrnon, e. 53523; Alej. ■tja Za veri, e. 55524; Marthe Jeliek, e. 53525. ,
*ss. Novopristoplli t Motijo čuk, e. 33306; Katherloe A. Kovlč, r. 53527;
vsdrlevoli vsaki za«e
ko I. XX. člena. "Rairodl", -r.drn bolnilki aseement moro biti esservl, ki J« nalolen v bolnllkem «kladu aorazmerno po razredth. U, da Jo rezervo katerega bolniikega rozredo pod enomesečni aao»-«tega razreda, Ima gl sli gl. isvrtevalnl odbor pravico razpisati
ment sa dotfčni razred, v katerrm je prlmonjkljoj."	^^PL-I
I« »gornjih aprtmemb, ki ...,p|Jo v v.lj.vo i dn.m I. j.n. f I^iK^iT^"^."^ 14 J« razvidno. <l« v Irlu 1II?l bo jrilnoU Imel, volltv. (lav-1 Mu»! Mit»«, «. OMili
" T ^ri.,	.11 ** Vri kot ,4 daevne bol. podpore e. 53555; Mory Zarni^k, c. 53554; Louis
■ vaak bolniški razred ae bn moral vadrtevatl. to je. fe na-' Brletieh, o. 53555.
» primanjkljaj v akladu katerega bolniškega rasreda b« ^o.TCi.TCjiL.1! en aaeement ratplnan Mm«, ra rnlred. ki Ima primanjkljaj, fUi ^H^li. ^aold K. avojem akladu. Clanl SNPJ. m- prtmijo. da ae ravnajo po na-N»*»4. • 53336; Joka Seieaaik, e. 53537.
ih spremembah.
aPREMEMBE
l'mrl i Indra J Mikrti*, » «o Ii Job« Hersel, % A40S "NevoprteinpOli «"hark Pekev, » Mar v Kramar*./, t A3«" Aa MiA, e. 55400, Tkerra« Ud «k 31410j Marti« Reberl. r u Leal» Jarue, e. 5S4IS; Theresa e. 05411.
tfrerl« i Ms rf Rsapetalk, «
Aatonijo Kreske«. «. 53538; Kari K«v
\M » iriiL ^ < ^it.	l^»»»«4 "bedeaik, e.
M. J. TURK, fl. tajnik. 53540) Fraak Vidmar, s. 53541; J»lija
4Vraiga, s. 51541 95. Novopristopil : «kotle* Pireb, s.
10060.
06.	Novoprtetepiloi rraaees Štrukelj, S. S3A44.
07.	Novoprietapllii Vinke Krlal. o. 55545; J«ka Pelčit, a 53046, Joka Ru M. e. 01547.
•>	louti K«*|ri, r. «?l.v
r-aak Ma 1141!. e. 193.101 J«ka talil, c S470«. Jc .^» M«rt»«k, «. U\i.4| MralUar, e. l»S<ta N«v «pristopih : 14*1.« KrrlielL e M4W| (Wille Kepie, r M«IT; Ti 11 i«	e. 53415} Albert
H«ne. e M4I0; JaltjS Krpt#, a. M420| 1421 ;
Merj aeraoe,
10T. No% oprutepUat e 53501
loa Novopristopil!: Mary Labaik, e. 53562; Jeoaie CoraUek, «. 53563.
100. Novopristopil: Giovoaai Cor-mons. e. 55564.
110.	NoveprietopUi: Joha Gornik, e. 53565; Matt Bartoi, a. 53566; Marijan Badmoaoviek, e. 63567; Joka Koehe-vor, e. 55566; Badolpk Arbo, e. 53560; Matt Bnkavino, e. 53570; Joka Novak, e. 53571; Kari Zevaik, e. 53572; Peter Bertiek, e. 53573; Joeepk Antonči!, e. 55574; Jokn tlisdra, c. 55575; Prnnk Bikter, e. 55570; Joku Gornik, e. 63577; Frsnk Zobec, e. 53575; Aatoa A frieh, c. 53570.
111.	črtana zopet «prejeta: Mary Koeiaoül, e. 2405.
lil. Novopristopila: A sna Domev-lek, e. 53550.
114.	Novopristopil: Mike lutek, e. 55581.
115.	črtaai: Fraak Skole, t. 30745; Aleks Terbežar, e. 40165. Novopristoplli: Aatoa Priinr, e. 53552; Joha letina. e. 33553.
116.	JfovepristopU: Joka Močnik, e. 53554.
117.	črtan: Frank Meioi, e. 50146.
118.	črtoa zopet »prejet: Jokn Be-Iob, e. 24406. črtaai: Frook Htsrmsn, e. 42880; KoroUno Htormsn, e. 42806. Novopristopil i Jokn Furou, e. 53555; Fronk L. Furoa «• 55566; Antooijo Bo. Itijaači«, e. 53567. .
110. Novopristopil!: Jennie Tegel, e. 53565; Mary Stritar, e. 53589; Agnes Petkovtek, e. 55500.
120.	Novopristopil: ^nten Benoe, » 53501.
121.	črtani: Angela Salomon, e. 46563; Zora Kolino«, e. 48719; Jomes Keliaoe, e. 23500; Elisa Markovick, e. 40046; Ludvik Watzel, e. 32040. Novopristoplli: Josepk Črnk ovir h, e. 53502; Angelina Otefani!, e. 53503; Fa-M ja Stafoaič, e. 5.1504; Stefan Bnbieh, e. 03505; Sova Vojozkovich, o. 53506; Jooeph Popo, e. 53507;
102. črtan t Dragov «n Bulot, e. 47040.
123. Novopristopila: Mary Zore, e. 00000,
1?4. Novopristoplli: Frank Gliha, e. 53500; Alojzij Poloačll, e. 53600; Mor tla Medved, e. 53601; Anton Simoačič, e. 53602; Jernej Nogode, e. 53603.
125.	črten: Joeip Toiiiljanovich, e. 40447. Novopristopil: Anton Glihe^ e. 53604.
126.	črtan zopet sprejet: Peter Kralj, e. 16366. črtani: Rade Bole-glav, e. 0072; Josip Curl, e. 12051; Wi-1 jo m Tofent, e. 33260. NoveprietopUi: Louis Pirnot, e. 63605.; Louis Bezek, e. 55606; Mathias P«nkoc, e. 53607; Josepk SUdlch, e. 53608.
120. črtana: Mary Dornik, e. 50661. »pili: J " " Mavrich, e. Novo
Novopristoplli: John Kare, e. 53606; - ■ " h, e. 536 pristopili
53611; Antonija Orekek, e. 53612.
I1(L
l: Mi
atilda Bobeta,
črtani Paul G. Mihajlovicb, ». Novopristoplli: Mile MotiČ, e. »aro K riet s n, e. 53614;
5361
130.
S.
132. 34009.
85613; Barbaro Kristoo, Louis Strnod 53615.
136.	črton: Frank Orimek, e. 31551.
137.	črtane zopet sprejete: Mary Pe!nik, e. 34640; Mary Mramor, .6 35490; Jennie Sever, e. 20104. črtane: Kote Matuaa, e. 23072.	^
138.	Novopristoplli: Peter Kopov-a!¥, e, 55616; 6tefon Poieh, e. 55617; ASton Strelne, e. 53610; Viktor Skok, e. oiiOlO; Katarina Curl, e. 55620;
J40. črtani: Julija Bronzé, e. i'fl»W; Joseph Breači«, e. 43400. . 141. Novopristoplli: 6tefaaija Si. fnfr, ç. 53621; Mike Luketië, e. 53066.
â42. Črtan: Joseph Avsee, e. 41925. rlo: Katarino Pojk, e. 11600. No-vQpriitQpIll: Mary Burje, e. 53622; l4)pis 0imOn«, e. 53629; Louis Štrukelj, e. 53624; Matildo Bopret, e. 53625; Leopold Jera*, e. 53626; Anton Kopal, «- M0H? Jeeefb Mal«!kar, e, 53025;
prêt, è. 53620; John Kordlshv * 5363p; John Benêia, e. 53631; Martin 0tef0al{, c. 53632; Fsank Mole, e. 53633; Filip Kordlsh, c. 53634; Fronk MiUvee, e. 53635.
143. Novopristopila Terezija Sosek, e. 55636.
445. Novopristoplli: Ivano Bsyman-•kr, e. 53637; Boso Urlü, e. 53<um
147. Novopristopilii Josepk Gard-dner, e. 53630; Volter Korcačan, e. 53640.
140. NovoprUtopill: Anne Miklovc, c. 53641; Betty Gorie, «. 53642. 152. črtan: Ignoe Kope«, e. 45761.
103.	črtaai zopet sprejeti Peter Dom jeni«, e. 32042; Matt Stoss. e. 28008. črtan: Vioko žitnik, oi 7471. Novopristoplli: 0tefon Antolovi!, e. 53643; William Petriek, c. 53644; Jurij Vukovič, e. 53645;
104.	Novopristoplli: Paul Slovee, e. Ion A. Red
liek, e. 55647. Barbië, o. 50681. Frank Dus, e.
53646; Marion 105. črtane: Mary 156. Novopristopil: 53648. *
156, črtaai: Alojs Hlodaik, e. 47151; Fronees Hl%doik, e. 11676.
161. Novopristopil: Msttkew J. Ko-!evpr, e. 53640.
101. Novopristopil: Frsnk Zsje, o. 63000.
104. 53651.
165. 53602.
170.
171. 48771.
172. e. 00S0I
170. U 49700.
174. Novopristoplli: Jerieo 0nldor-»i!, e. 53654; Aatoa Obrese, e. 53655; Ivaa« Obreza e. 13656.
176. NoveprtstopUi atefon Bukovo«, e. SM67.
176. Noevprietoplli John Shaster, o. 33608. V
ISO. črtani: Joha Fojker, e. 50915; Jskob Fajkor, e. 10306.
103. črtani šepet sprejeti: peter Ceijaaovieh, e. 24034; ftoflje Cvijono vieh. e. 07607.	„
165.	črtane: Ivoao Bobaor, e. 16096.
166.	Novopristopil: Joka Stark, t.
Novopristopil: Frank Sink, «.
Novopristopil Peter Lubino, c.
črten: Josip Jereb, t. 2317. črton: Peter Moneookv, o.
Novopristopil: John Motijevij,
'mrlo: Fronces Per!un, «.
201. Umrl: Joe Udevič, «. Novopristopila t Mary Bus, e. 53671; Mary Berga!, e. 53072.
002. NovoprietopUi: Sofijo čepurdi jo, «. 53673; Tomo Mili!, e. 53674; Ko-t kenne Oerblck, e. 00675.
103. NovoprutopiMi Jennaie Zupan-«Ü, e. 53676; Berbero Mergel, e. 53677; Joka GriUo, e. 55676.
005. Novopnet..pili: Soka Malke-v\eh, e. 55670; Mike Dijt, e. 53600.
207. Novoprletopili: Antonije Polar, e. 63681; Niko.'o Larriek, «ort. 53662; Frank Polar, e. 53683; KoeU Uzelae, e. 53654.
210. Xeoepristepili: Milko Siaje-vae, e« 69685; Joeeph Paviéié, «. 53666; Mary Abramovič, e. 51067.
212. Novopristoplli: George Jono-vieh, e. 53668; Lozar L. Pejivich, e. 53680.
219. Črtano zopet sprejeto: Mary Kraaj«, e. 27354. črteua: Viktorijo C'holeva, e. 17110. Novopriotopilo: Ao-ne Podergole, e. 5!60O; Leno Gročner,
«. 59601.
016. Novopristoplli: Msry Cestnik, e. 53602 Joseph Botič, e. 63603; Mary eioair, t. 53604; Iran Mihellč, «. 53-60ü; Anne Beetz, e. 63606; Mory Ag-nlch, e. 53607.
218. Novopristopila: Mary L. Bene, e. 59608.
- 223. Novopristopil!: Charles Kristan, e. 53009; John Krlstos. e. 5370g ; Joseph Gcrgich, e. 53701.
325. Novopristoplli: Katarino Ko-vočič, e. 53702; Frank Fu4iijau, e. 63-703.
226. črtan: Geo. Himen, c. 14870.
228. Novopristopilii Mary Peacel, «. 53704; Kotle Dromlek, e. 53705.
230.	Novopristopil!: Helena Ropa», e. 58706; Ivon Ropa«, e. 53707.
231.	Novopristopil: William l'uni ski, e. 53708; Anton Bol«, r. 53700.
233.	Novopristopil: Ludvik Ottupa-ril, e. 53710.
234.	Novopristopil: Margaretk Po-gor«vAnlk, e. 53711; Frank Çrriiunik, e. 53966.
255. Novopristopil: William Strah, e. 5*712. .
236. črtan zopet rprejet: Mile Vu-korieh, e. 44016. Crtun: Rade OrHrb, e. 26623. Novopristopili: Mary Ve* ti«h, e. 53719; Mary B. Mladenef, eer. 58714.
240. Noveprislopili: Koto Pnlka-rich, e. 53715^ Ivan Mihordia, «. 53716.
247.	Novopristopili: Mary Zalar, e. 53717; Frank Zamoa, e. 53718.
248.	Novopristopila: Joeipina Rogelj, e. 53710.
253.	Novopriatopil: Joaepk Kolih, «. 53720.
254.	Novopristopila: Mary M«shef-ko, «. 53721.
257.	Novopristopila: KUa Prio«l. e. 53722. t,
258.	. Novopristopili: Ljubica Ba>-lik. e. ,53723; Ivon Ivanič, e. 53724.
259.	Novopristopil: Milon Cvetah-, e. 53725.
263. Novopristopil: Frank Bazon, e. 53726.
265. Novopristopil: Henry Vineen-ty, «. 53727.
271. črtan zopet sprejet: Hinko Mi holieh, e. 86545. Novoprletopili: Anton Liker, e. 53728; Nikolaj Martin-ko, e. 53729.
278. Črtan: Anton Stusek, e. 30065.
275. NovoprUtopill: Louis Bskten, e. 53730; John Muszynsky, e. 58731; Joseph Rahtea,' e. 53732; jomes Kari e. 53738; Joseph Msszynsky, e. 53784; Katariaa Pltčak, e. 53785; Andrew Pi-Hak. e. 53736; Josiplno Onečck, eert. M787. ,	,
270. Črton! : John Ciehy, é. 50744; Jolion Pau lik, e. 52052.
277.	Novopristopili: Mike Stani-53739e' M ' Mutlmlr Bonozleh, cer.
278.	Novopristopil: Mott Gradi-shor, e. 53740, . . .
283. Umrl; L*o Sjmldi, s. — . Novopristoplli: Da«) «a Tomlch, e- 53741 ; Marko Ollneh. «. 53742; Sam Orel, e. 59743; Vlo'4e Solo, e. 53744.
S. Novopristoplli: Fronees Alia% 777; Btjepan Alian, e. 63778.
Crian: Anton ReacelJ. e. 479. 55745Braieh, «e,.
,	'»b» Klas. «.
Magdalenich, o. 58747; Joha Dobrezdmvič, e. 53748. -
200. NovoprUtopill: Joeeph Jereb e. 53740; Anto« WodklewUz,T 53750-
53752" Unh' "" M7815 1Jmb'
«1-■^5Í0T•pri-t0^i,, ŠUn' Ambro;, e. 53753.	'
202. črton: John Stlleh, e. 01622 NovoprUtopill: William Bogar c. 53I 754; Tony Bonu, e. 63705.
205. Novopristopilii Chrlstiaa T. Gruden, e. 58756; John Wij«lč, t. 53-757.
207. NovoprUtopill: Aaten Jngo, e. 53758; Joseph Durokevlrh, e. 537. 50; Ivon Golporoe, c. 53760.
208. Novopristoplli: Viktor Mrnv. U, e. 53761; Aaae CiUgoj, e. 08762; Henry Mravle, «. 58763; Jooip Kulaü, 33764; Joseph Mlinor, e. 58765.
•topili: Mike Vid.-, Itciaa Priea e. 53767. ton: Rudolph Brajan, e. opriotopili: Helen Sedn.fiV., e. 53768; France« Kolir, e. 53769; M rj Borbi!, «. 53770; Josenh Barbjč, -. 53771: Tomo Pulok, e. 5377?; Josey, F. žh¡'ran, e. 53778.
303. črtoa: Korlo Ccrko, «. 48006; Fronk Isgon, e. 50300.
805.	črtan: John Povleh, e, 35601. NovoprUtopiU: Mary Cirej, e. 58774; Itozalijo Nabo, e. 58775; Milenz Cubr • U, e. 58770.
806. e. 53777;
807. Novopristoplli: George Baf-fing, e. 58779; CUrenee Begnet, e. ¡75-780; Anthony J. Singer, eert. 58781 Charles H. Dreistndt, «. 53702; Fl H Carnegie, r. 50788.
308.	Novopristoplli: Anne Dugita-Žija. e. 53784. Ilija Motinovlch, r-rt.
\53785.	»
309.	črtana: Anne Steher, e< 203»«:. 812. Novopristopili: John Zodnir,
e. 53786: Joha Mrinik, c. 5374J.
815. Črtan: Jakob Kolir, e. 5063t>. Novopristoplli: George Zimmerman, e, 53788; Bose Plova, e. 53789; Ivon Popovi!, e. 53790.
817. črtan zopet sprejet: Nikolaj Eremiek, e. 49838. Novopristopil: Ju seph Lieul, «. 53791.
318.	Nevopristopil: John Ban, eert. 53792.' -
319.	Novopristopila: Mary Ba**ijM e. 58793.
321. črtan: Slovi! Dutan, e. 45100. Novopristopila: Mary Vrenieh, e. 53-794.
822. Novopristopil«: Luciia Mo.1-rieh, e. 53795; Anne Cuebonleh, eert'. 58706; Antonijo Beeieh, e. 53797.
323. Novopristoplli: Mory čokeni?, e. 58798; Jskob Svok, e. 58700.
326. Novopristopil. John Strmeeky, e. 51800.	' •
827. NovoprUtopill: Joko 8krleti< U-, «. 58801; Goko Simnoovleh, «. 58102.
328. Novopristopili: Msry Blaia-ni 11. e. 58803; Ann« Lokner, «. 58604.
8^4. Novopristopil: Dsnle) 80rak, e. 53803.
338. NovoprlstopUa: Antonijo P* !arlno, «. 53806.
330. Črtan: J. Hlov, e. 48440. No-voprUtopili: NlkoUj Barrack. e. 588. 07; Volter Todejevleh, «. 68806.
840. Novopristopili: Mary DeMN ehelo, e. 58000; Kotberino Sewezek, «. 55810; Joseph DeMiehele, e. 58811) Frsnees Ravnikar, e. 68812.
842. Novopristopili: Anton Rtilino-vi!, «. 53913; Mile Zduni!, «. 58614.
044. Novo|irUtopillr Alojc "Kohol, e. 53815; Martha Jakove«, e. 53816; De* na Benčil, e. 53817; Franeee Boni i!, c. 53818; Cula Ukssinovi«b, e. 58610t Kerl Kovoül, e. 58820; Msth Krslnr, e. 53621; John Kodrieh, e. 58822; An« ton Pristan, e. 53623.
845. črton: Martin Reich, e. «5 246.
347. Novopristoplli: Joseph Krke* vieh, e. 55824. John TurkolJ, e. 53825;
inri			P tí j		i ui'r ,
KNJIGE
Književne Matice S.N.P.J.

li&HMtiiI
its.
Novopristopili: I; Laka Retkoviek, e.
jujs SiahovUh, t. an. NeveprietepUt
Peter SvetUh,
1)
Drago Soj«, e.
e^ïftsr^ LÂ r^m^FÎÂÎ •• X«veprietep|||t Jeelpias
t:, J«h« llaaeL «. 314 rs	iaaî?	- '	JiV™**
: Mory Joedon, e.
-	—	1 1IU1, — ~ "	__
Pe.| SÄ STi"*!** J*m
TepHa<«p4lli Jo«epli Sarah e. A.1«90,	J-rta«, e
Ker«prial«plHi Ivaaa Ma art, feiCWIRJe Totfi, e. 80410; Fr«« h peleh, Ii Jek« Miel«, a 6141A	0. 584311 Kki Kr....)., t 514.1*
Wtesl sopel «pfejetii Job« Mil • črtee Kar» Mark«*/, r aSl40 00700; Josip Z«k « »sei«, rn« *«vaprte»epl«i Jeecnh Vr*«U«A , ap revh, « lAet7| Beete	m«^« Prthleh, e, 0S610.
Ihm. 0007. I I 101. NeveprUteplP i j«|ef 0»ber, «
t H «dire JoSef, e. 13560 Nb Jssaha^hi Asno M. Ble
hiss, frteeo zopet *prfjeto: Mory Zikerl, s. 00007. O t sao: Mary Pago reUeik, e. 47400; Ketberiae K rawer, e. 40711; Ivana Kodre, e. 90308. Nove. «»mea ! Primopiloi Katharina Beveae, e. 53664.
101. Novopriatapilo: JeaaU Mthel-i il. e 516S.V
_ 104. • črtaa šepet «prej«: Marke l»r«4ko».rh. «. 14776. črtaa: Molt, PW0e, e. 23131. Kaveprietopila: Vero . niha 0kmarta 4. S3666
lae. JVevoprietepils: Feanv^Jertr ' «i>, e. 53667; Vemo Poleg«, e. 08000. 1
Književna matica Slovenske narodne podporne jednote je izdala in ima v zalogi sledeče knjige:
Pater Malaventura. Spisal Zvonko A. Novak. Izvirna povest iz življenja ameriikih frančiškanov. ' Z izvirnimi slikami, katere je izdelal Stanko 2ele. Fina trda vezba. Cena s poštnino vred $1.50.
Slovenako-anglaika elovnica. Dodatek
raznih koristnih informacij. Fina trda vezba. Cena $2.00 s poštnino vred.
Jiflamie H i ga i ne. Spisal Upton Sinclair, poslovenil Ivan Molek. Povest iz življenja ameriškega proletariiata za časa velike vojne. Trda vezba. Cena $1.00 s poštnino vred.
Za jadrnici. Spisal Ivan Molek. Povest iz doslej skritega koea življenja slovenskih delavcev t Ameriki. Trda vezba. Cena $1.75 s poštnino vred.
Zakon biogenezije. Spisal Howard J. Moore, poslovenil J. H Zelo podučna knjiga, ki tolmači mnoge naturne zakone in poka-zuje, kako se splošni razvoj ponavlja pri posamezniku fizično in duševno. S slikami Trda vezba. Cena $1.50 s poštnino vred.
Zadnji dve knJigi, naročeni skupaj, do-e. Vse zadnje štiri knjige
bite za tri dolarj *st dolarjev. Vredne so!
se zadnje štiri
za
Naročbe, s sprejema
katerimi je poslati denar»
SOS. N« ««pristopih t Katarino Ps-»eio, f. meeo; Noetezl> Gema, «. Kathen «e Krall, a 03070. i
JU IM. '4 a .' L »
Književna Matica
» So. UwMlalo Ave, Ckkago, DI
.í L áea s -i ;


SREOâi-t- JANÜAEJA, lil.
Toar Be.wt». ««*» J°"Pb .,â*

mm«. muT^ÏKÎÎ* auSl, wí
»tek. e-
"SÍ* VoropriftoplU» AnUn &neoa.
. "'s. isSiVllko Jek»t* 4. «888.
302. Kovx>pri«topiHi
Joseph Tho-
Nevoprl«UplH« ®»U ¿^MS^m.ji tarta*. «.

58836. Mile Wokka Torbovieh, oort.
PROSVETA
Lasar Kovalo-
ají-ITovo-
SM pkb
^ Novopri.toplü: Marka Bajlo-
J"	Vahovlek, e. 88840,
rskaUs	•»	v „ -
Yr* NovopristoplH: Briest Tur» Jk «. ¿84* F™* Mlkeve, e. 888 Ii A«tho»y Molek, f. 58844.
irr NovopristopiHt Htleaa Bebet-,1k. i. W84li Jos^lna Pardlk, eert
5*44(1.
KovoprUtopil: Aetoa Krul«, e.
M|4f,
379 frtaaa r.opet «prejet»i Anas Brketi«, eert. 3Ä080. fcovoprlstopila: Franeoi y«dv«i«k, e. 88848. ¡¡O. frtaa* Peter Klulnlh, e. 40-
' 183. NoreprlftopU: vi*, r. 53*49.
386. Novoprlatopili: Mary Pfeifer, » 53850: Mary Vldmsr, e. 88881; Ol-ril Dornlk, e. 538«!; Frank Urbaall«, 0. 53803: Jowph K loa, «. 58854. 881. fcrtaat John Vosal, e. 81118. 388. Crtaal: rraak «oejan, e. SM: Anton Kaafele, «. 38888. nriitop«! Loois Verga, o. «1855; Dl niter MlkalUen, e. 58858; Ivanka Ur Sii, t. 58857; Joha Bmrd«l, f. 53858
390.	Nevoprlstopll " * """ lar, t. 5385A
391.	Novopriatopili» Joka KrebelJ, c. .">5860; Louis Gersina, e. SS881.
SM. črtan kopet sprejeti Frank Tinke, e. 54878. Novoprlstoplll: Nlko-U Aalepak, e. 53882; Mollio RaiiÄ, eer. 53883; Joba Kraleh, c. 53884) Joseph ZupanSif, e. 53883; Bara Mraviaee, e. 53800.
.199. Novopriatopila: Barbara KaJ-fei, e. 53887.
400.	Umrla: Ivana Bole, e. 47588. Xovoprlatopil: Stefan Bhepper, eert. 53888. - h
401.	frtan: Nik Miliar, e. 47875. 403. Nevopriatopili: John Meglejr,
». 53889; Bplro Badmaa, e. 53S70; Anton Jngovle, e. 53871. Peter Stlplch, e. 53871; Joaaph Llnleb, e. 58873; Mary Udorieh, e. 53874. j
405. Črtani t Bad« Trevovieh, eert. 80448; Joha Jankovleh, 'a. 88504. Novopriatopili: Nikola Korach, e. 53970; Iii,j a Jakaich, e. 53067.
408. Nor oprla topil: Karl Btrekolj, a. 53875.
408. NovopristopUa: Aaaa Jaa&li,
e. 53870.
413. Novopriatoplli: Frank Orest, e. 88877; Katarina Cseat, a. 53S7S.
418.	Črtaa: Thoma» Blgoni, e. 51 714.
417. Novoprlstoplll: Llllaa Smlr-»off, e. 58879; Josepk Tarkovleh, e. 53180; Pred Rmlrnoff. «. 53881; /lies Zopaaak, e. 53882; Frank Bffomba, e 53883; Tony Turkovleh, s. 53884; Kur na Zepanak, e. 53885. Joaipina Tur korifth, a. 53971.
419.	Kovopristopill: France» Kole itn. e. 53888; Alojtija Polanlek, e. 53 887; Anne Lovleh, e. 53888.
422. Novoprlstoplll j Joaeph Tliulch, a 53189; Mike Zdualek, e. 55890.
488. Novopriatopili: Než« Brajlek, s. 53891; Luka Toulaae, e. 53893.
428. črtan: M. Terri«, e. 49433. No-vopristoJa: Dantes Lasich, e. 53893.
497. črtan sope t sprejeti Frank Saajder, e. 35022. Črtan. Fraak lfu-tar, e. 4899S. Novapriatoplli: Mary Barbis, e. 53894/ Jnliua Mocsydlocky, e, 53895; John Oregurieh, e. 53898; Xathsriae flrefurieh, e. 58897.
480. Novopriatopili: I.o Milane-vieh, e- 58898; Rado Orkovieh, eert. «3899; Oeorge Bhuput, e. 53900; Rade Bulovleh, %. 53901.
411.	Črtan: Urhna Vakor, e. 50874. Kevopriatopil: Johtf Zorieh, e. 53902.
482.	Umrla: Fraaeea Rogelj, cert. 43829. -
488. NovopriatopUt George Mnliif, a. 58908.
438.	Novopriatopili: Pater Mark«.
51905*'	A°t0n M>yevoe»*e^rt-
437. NevoprietopUt Pwd Zilke, aar.
83PWJ,
412.	N'oroprlatoplla ». 53907.
444. Crtsn šepet 'aprejet: Kari »kafra, e. 41340. črtaalt Anton Ah-'iS, s. 41418'; Frank «trehove, e. 41-J41. Umrtat Franee» KaSil, e. 484T1.
kevopriatopil: John Btsslli, e. 58908. 4 »8. Um rt. John Tomre, e. 40J80. 450. Novopriatopili Mlehael Munt,
«. 53909.
458. Novopriatopili: Anton Biroaja, 83918; Terecija Paul, 88911.
439.	Novopriatopila; Eva Error, e. 839 J S.
484. Crtsna sopel »preleta: Baphls »sili, e. 81747. Novopriatopili: Iju-hlca Krlvorija, e. 88918; Rade Manoj. ►▼irh, «. f,8914.	»
483.	črtan: Ignae Rtpovl, e. 8095. Jovoprlsteplll; Joaeph Miklirh, «ert. «i391A. 1
Novopriatopili Fra* Kua mleh, e. 53S40. x
503. NovopriatoplU: Fraak Krlale-agk,^ e. 58941; Margaret Baver, eert.
507.'	Novopriatopili: Fraak Mihe lap, a. 58943) Marko čada. a. 83M4, Uuerina Montreaeor, e. 53945.
508.	Novopriatopili Joaeph Lstak, e. 53S48.	.
509.	NovopriatepiU: Peter Marl-nolf, e. 58947; G.-urRn < -ol-hngoff, e. 58948) Georgs Lqonoff, a. 58949.
S12. Novopriatopili Fraak Kokel, a. 53950.	■ '
514.	Mova dnaStvo v Moaaagah, W. Va. — Novopriatopili i Mstt Bratovih, e. £3951; Joha Tvftan, a. 5895«: Anton Hrvatin. e. 53953; KaUriaa Brva-tia, e. 53954; Mihael Grl, s. 53955; Oeorge Pire, a. 58*73.
515.	«ove draitvo v Ball, W. Va. -«Novopriatopilii Anton Sala, e- 539 58; Fraak Fatura, a. 58957; Fmak La bi«, a. 53958; Edvard Leb*a, 539 59; Aatoa Cveteli, e. 58980; Joka Bo lik, e. 83981) Fraak Jaaak, e. 53982) Roee Grill, e. 53983.
Matthew. J. Türk, gl tajnik B. N. P. J.

SEJE IN SHODI.
pelmont. Pa. —« Naznanilo ëlaaotn drultva 4'Delmont'\ It 280 BNPJ. K k lep druktveae seje 8 da* A deeem bra ja: dosedaj jo dnrttvo po»to|.n1o milostno a dlani , ki ao p4 pričeli le prevad sanemarjati eajs ia se jlk aploh ne udelelujejo. če bo Slo tako dalje, bo druktvo prlmeraao poatopati strogo Joseph Klobu-^po pravilih. Poaebal vsroki seveda o proUajo élane ad saj.
Bratje ia centre, udeleltrit« se drult venlh aej kakor ste se, Tadl ae»tre naj .se nikar no sramujete oriti na seje, teravao so pri moiklh driiktvlh. One imajo iste praviee kot molki» torej aai nikar ne mislijo, da bo kdo rekel: Ka) se pa lenake tu melaje. Ne .sestre, noben sa vede n brat ¿o rekel) toga, niti kaj takega mislil. <*<j<rWja, ko bo do žepske cavsemale molka n^esta, oa. urade, êeravno se kaka starokepltaa misel upira. Dam vam le eno nrlmero. ženska, ki ja bila prva 11 volj»» ni kongrea, bi potemtakem tudi rekla: ae grem, kaj bodo pa molki rekli t Bav-aotako aale sestre ielegetiaje. One bi se srastevsle iti aa konvencijo. Pa kakor sem videl lauJe vel iatellgepce kot tnaogokateri melkl, êsprav Je aa-kl a odra akreal slovensko iatellgea eo. ' '
Sestre, ali straha, kar aa seja, kott kor vam le dofmMajo rasmero. Apeliram torej aa brala ia seetre, da ae udale il te prlhodaje »oje polnoltevllao, ta ie dne 18. januarja. — Joseph PaoUek, tajnik.	«
AnaOanda, Moai. — Poser lUal drultva "Postojae", 8t. SOS INPJ Udelolujte se sej v aialo večjem Ite-vilu. Seje se vriljo vlak dragi te rej v meseeu. Prosim vas, da ee tadl mala bolj peturlte plačati asasment kot Ae tdaj. — Joaeph KartnL Ujnlk.
i i......
St. Louis, Mo. -» Uljudno es peslv Ija članstvo drultva "Hanlaski raj", It. 107 BNP J., da se polnoltevllao ude lell prlhodnjejaKpetera ae vrli prostorih ket navadno aa 1441 Chat eau Ave., v nedeljo dne A januarja 1SS4. Na daevaete redu ImameScpl valalh to^k. Poroči In vaak 8 WÊ
N. P. J. ta leto 1984. RaspravMali bomo tudi glede malkaradne veselite, katero priredi drultvo dae 19. janusrja v Ifrvaikem eokolskem doma aa 1441 Château Ave.
Pakor je bilo le porolaao v Proevsi ti a do» lf. decembra, vsak član, ki pridobi novega kaadidata do prve a* delje v decembru 1923 do prve nedelje v januarju 1834, dobi plačane kot aa
Marica Nagy,
3391« XovoPTl•t•P,,Ä, 01f» Jekla, e.
470. Novopriatopili: Antoa Dralčlč, a 53917; Fraak Zoraada, • e. 889IS; O^rge Subie, e. 53919. -ilí ertM,!	KavaíavW. e»rt
47810; Milka Kovačevi*, t. 47877; Jo-
Vlatlak,
ÎJÎÎ11, Jî^^PW Milo! Ljubo J**"«, a. 88972.
4J1 črta» tapet »prejet: Joseph 0»brl«, a 48538.	1
¿•lil	Margareta 2«paae, e.
♦W»4. Umrla: Angela Lisjak, e- SO-
4'1 NovoprUfopIl: Fraak Mejač, e.

Sam Tatalo
478. Nevopristepll: ▼Wl" ». 589ÎL
«S8. črtaa: NlkoUj Boat, a. 52T93. I• V.!	4*298 Novepri-
/JJ' ^«»«k tWk, a. 53*32. j.,,	'«tor aoltafleh, e. JO
4-t črtaai Prtor Koetof, a. 5Î24T.
ÍÜf^4- W«8) lena De
8i"»»«n Ma«»trevll, eert. MWT; A4am O|teič, e. 83*28. •J ,*^»rrt»teplH: Fraak Jarlo-
M^a Sahlaa, a. 88031; Fraaeea Ber-
"•s a. 63932.
mu Domjaaovleh, a.
ÄassSr^"1 tvtm
t SSW4, Mary PoStUr, e. i&M; Vir s ala 8orft, ,, naeia 4M čru^a« M i tira Bela*, e. 8*5-Joka SaHerti'. a. Ll	B»«nlfc. e. 88*38. ,
gL Jjyie^pTleí Jeaai« Viae-
grado dolar Is drafttvoae bi a trajne sa vaak esa novega kandidata. Idlmo aa .lfIe,l!W- lisa j» po Itevilksk eele leto. Vaah aaJ pripelje ali predlaga pri prihodnji seji vsaj enega novfga kaadidata, pod okrilje Slovenske narodne podporne jedaste. I« vssk naj se naroči na Prosvete, ki Js najboljši Ust »a delavstvo.
f Z bratskim' pofdravom! — Jaha Ber-toapelj, tajnik.
«'Ae
B*. OMeago, XII. — Nasnaajam čla nom drultva "Delavee". It. 8 S. N P. J., da s» odsedsj naprej vriljo »ei» V Kol.el dvorani 98 St. V. A v». L, <s •leer vaak» (Bugo nedeljo v meseeu eb dveh popolda».—Fraak Beeic.
Black Diamond, Waah. — Oposar-
jam člane drultva "Plealnar," It. 8f, da ae udeUI» aeje dne 13. ianuarja
1924- Razpravljali bomo e »elo vain •tvari in volili odbor sa lete 1924. V' pam, da to vel upoltevate, — Fraak Stebla), tajnik. '
Chicago, n. — čla alee teaskaga dru It va "Nada", It. J02 S. N. P. J. va btm, da »e udelelljo prihodnje »eia, ki ae veli da» 8. janaaria v prostorih kal navsdao. Na tej seji bo volitev a*v» tajnice. \'trok, aakaj a» oataaem vel tajnlea, povem aa seil Poleg d/ugeM bodo tudi rasdeljeal jedaotial kol»-darjl kakor vaake leto. Pridite vse na aejo^da bode te vedele, kam aaj M obr-acte v bodeče de aova tajaiee, ki bo preeel prevsela moje p^ale. — Maej Udovich, tajnlea.
4 pri aalem drnltva Stell vaai 158 aallh članov.
vaem bratom Ia «vetra« v»-v let«	— Vtnoant
1934
odn Volči
liko
XU.	Naaaaajam
vaem tistlm «lanoin drultva "Bloga", it. 14 BNPJ., kateri ae aiae udelelill sadaje glavaa aeje, da m vsakSo lab
ko opravl«! aa prlhodajl aejl laana-rja, ker kakor je drvitve sklesllo, »«
tajníku ae more aikdo opravllltl. To »e tl8» bolalkov la tlatlh, kl imaio © pravljati dolo tudi ob aedeljah. Hadi tega proaim, Sa vaakdo,to upolteva. — Joe. Art ach, tajalk.
Okla. Natnanim vsem
i lanosa drultva '«Litija", It. 68. da je bilo sklenjeno aa sadnjl mesečni seji dao 9. decembra, da plača vaak član 50« naklad» sa me»ec Januar tn It braar 1984 a* pokriti« drultveaih »tro* kov. — Fraaaea JegUč, tajale a.
Bana, toont. — Nasnaajam čkaem drultva 'Slovonako-krvnika aiogaIt. 307 SNPJ., da J« bilo aklenjeao aa ead nit «ojl dae.9. decembre, da vsák «tea
•laluje poleg rednega aaeamtnta Im
Irnitveao . Is tega
drulivenl stroiki kakor tadl tajnik
fie sä druitveao blagajn* s |>rvlna Ja
suarj«m. 1» tega se bodo pleiati vsi drultvo ai stroški kakor tadl draitva. — Joe. Batata, tajalk.
Moiiaa, HL — V imenu brata Peasa, ki se^apet nahaja v bolaliai ei aa operaciji, ker so mu šepet nekaj kosti pobrali ia 'noge, se kot tajnik njegovega drultva lepo aakvaljutem aa darova. Oddal sem njomu vse, kar j« bila sani nabraaega od čaea preiaje de 98. decembra 1938. Zato proaim vcako drultvo, da pogleda v to pero« čilo ter m prepriča o resničnosti. Ne? katera draltva so poslala v pismih de-aar v gotovini, kar pa ni prlporoilji-vo. Vsekakor pa anjfepla hvala veein darovalcem. Is Itevila darovanih v»«t »» vidi, da je llnaatvo S. N. P. J. |»ri pravljcno pomagati nesrečnemu svoj« mu brata ali sestri. '
Darovala do drultva It 188 -^SS, It ?Sl — SS, it 9 — 82, It S04I-/S«, It h — 81-50, It 177 — 83, It. 81 — 98, It 134 — 83, it- 398 — 88, It 89
—	83, 8|. 847 — 83.50, It Sil — 83, It 144 — SS, It 11S «2- 82, It 383 -83, It 498 - 13, It- U0 — 81, drultvo v Iroateau, Mina. — 19, 8t 344 -610.41, 6t 315 - 83.80, It 880 — 83 It 14 — 81» M. 108 — SI, draltve i Bealdu, IU, SS, It. IS - 88, it 888 -88.47 It 1SS -v SS, »t 48* ~ Si.S0, It 3^5 - 81, It 768 — 81-50, It Stt
—	SI, it 84 — 88.75, drultvo v Mar aardu, O., - 89, li 173 - W, it. ¿2
—	810, 18, It. 98 — SI, It 199 — 8US, It 843 — SS, if. 830 - 88-88 It 18 — |1, it 431 — 83-80,* It S87
—	83. M. 885 - 81-80, It. 508 ~ SAŠO, It 81 — S8, it. 8 —- 68, It. 181 T 83.50, 6t 813 - 85, 8t 188 - SlAtT. »t 484 — 81 JO, M. 887 — SI, It. S08
—	88.80, It 58 - 68, it S44 — 88. it IN - SS, It 414 - SI, It 888 -65 25, Vereaa Pa. It «16 — 84.
Praltve It S74 — 81.7A It 484 — SS. 8t 497 —83. It 168 — 84.88, «t 61 — 63.80, It S5S — 81, It 70 — SI. It. 688 — SS. It. 398 - 88, 47S — 14.50, It Sit — SI, It 308 V 61, It sil — 81.80, It 114 is Vukana, pa.,
—	89, It 208 — 81.75, drultvo »81%v. ček»' - SS, 6t	6t 977 -Ji»,
Ikri
- S3, It 2Ö\-
>11»
180 Ki
'81.34,
It 841 —
- S6, 31 ~ 83
IM -88,lt
-•""ju. it
86 — 88.37, It 465 — 81, It 978 It 3SS - SS, It 45 - 81, it
88, It 810 — 83.80, «. 80 - 89,10,
47 - S3, it 447 - 81, M. 485 -
■ ■ ■
— 61, 6t 851 — 81, 009 — S3, it. 48 —
IBS -
UPBAVNIBTVO
NA PRODAJ IMAM!
6t 81 — 68.84, it 414 « 88, St 998
— 63.50, It. 386 — 63-80, It. 468 — 86,	B^H^H
Î1 a^irit^im -Äl^aia11" ü?!opoiÄrJÄ m ********	lUda bi prodala dva hlü
It. 77 - 68, lt. 504 - 61 m. sss ~	Baj »ikar BS kuptjfjo I akrry-NW Duluth, Minn. Ob* atij
65, It. 203 -- 83.41, it 40â - 64. nobaûih poMbnosU U posamemlb, cnom bloku na ^»galu UlUo»
iZ¿SSÜ^VWfl	t0Virni mu »• V0»Älu w
nekaUri ao Blraktno aapaljitt. | m,u M $50.00 ua wtue, v kateri V8tk aaj bo sslo pr*rlden in a* w lfthko v<kU trf0VinÄ t vselej, sa la mofoès prodno ka] m
IQRE, KONCERTI IN PLESNB ZADA VE.
pavakl raj". 6t Bit"3. N. P. J. priredi sabavai večer da« A januarja v Sl»vcnekem domu. Xalrt«k Je ob ««d.
mlh s večer. Upanjo t«, da aikde ne l«o-«taae, kar pred sadajo redno mesečno aejo je drultvo akleatle, da kdar ne pride, ga aadene kasen po «klepu letu aeje. Torej je vsak član uljadna vabljen, da, pride la pripelje le »«boj »v»-joga prijatelja alt nrliateljloo, da bo mo lat jo pugrelall, če kdo 1» MM are-d« a« bo bioK't'l priti, kakor tadl tlatr, ki sam«tuj«Jo «rstank« aallh drultveaih sej. Ta prireditev bo isvrstaa, sa kar tudi jamči odbor kateri ponovno vse uljudn« vabi. Na svidenje!' — Obari«« Bmsevol, tajalk.
kupi ig oglaaov, pr*pr!ia.'Ba vse oflass so odgovorni ia oflal*valcl sami, nobane odfovornostl b* pr* vaasss npravniitvo b bs lastnih liat^A«	^Jtti^iDO	da nam
pomafajo pla6aU liat, katsrt J* vaak daa draljl v tlakami in vie povsod. Torej bodita pr*vidni, de s* pa nabriieta, tedaj trsa to pri piAt* sami sebi ia bs nam.
%	1 Upravitelj.
DOLŽNOST DKUŠTVSKIH TAJNIKOV js, da vaak masso sproti poročajo npravnütvn lista 4,FrosvstaM vse sprsmsmbs nastala pri društvu, aovo pristopi«, umrlo, črtana ia aaaaj pristopi« Ia odstopi« člane, njih imena ia naslov«. Ur vse spremembo aaslovov članov, toč. ao, da ss lahko pravilao poSUJaUv mdi sa list. Istotako n mora sporočiti tso sprememb* ga Mladinski list. — Uprarniitvo.
Baelld. Ohio. — Narnaajam člaaom druttva "favedal aeeedje". It. 188 SNPJ. v Nottlagham«, Okla, aaJ pri-aeeejo aa pribodaj» mJo. «a je ja* anarja »»oje naelove aapiaaa« a« papirju, pa aajalbo »uri ali nevt čUat, Uho, da be l««l tajalk vea aaetave v rokak naenkrat ia jih odpealal aa pravnlKte Pro»v»M. Ahe «fraralitv» alma aaetavav, Udi Ua«a ae more p*-lilj»ll. ker1 a» v», kam. Upravtlaa f* j« vaak Itaa da Mdeaaks iadaja. T«« da j« pri aalom drtaMva v»l člaaav, ki ne prejemajo Ma, kar pe je na* ravaeet ajikova krivda, ker aejkj* naslovov tajalka. Soterej pnslsttam brau la aeetr« M «Ure »mi» 4ol6-mmmt, m ko vaa v reda. Ltat Proeveu bo pri te i vsakem« v rak«.
Dalje «poaortm liane I« ae »ne stvar. K» «bofl /laa, a«J «S ogle* ali aaiaa «r pri iMlatShem siafcsSal«« «raU Viaeeata Koltam, vim Ave. 30119, K l lid, n» p« pri Ujalk«, k^r bolata ki predsednik ima ve« petreba« f> skrbeti «ar m tm« bolelha Tajnih pa apolal bol» 1st» aahaeataa In ja p^ aa gla«al «rad HKPJ.
J ml je ta »eetre, naSe 4ml^«#H« le ob l«ae« tata ISÎ8 98 o4ra«)lk čta> ae* ia 76 otrok * mladiaehem oddelku Apeliram na vaa, Ia SS *sah pese» dt mata bolj U pridni vya| p6 naf-
NAZNANILO IV IAHVAJ-A.
Z žalostnim srcem nasnanjam sorodnikom, snsncem ,in pri jato* ljem tulrio vest, da nam je po sedem let dolgi boletni sa vedno taspala moja soproga in mstl
UBiULA KALTHBOII.
* Umrla je ob treh sjutraj dne fi decembra, 1923, in pokopali smo jo dno 10. doc. t. 1. na Oakwood« pokopališču v Chieagu, III. N*j lepše ae sahvalim vsem, ki to jo obisksli sa čsaa njene bolestil, ob njenem mrtvaške»7 odru in jo spremili k sadnjemu počitku. Po sobno oe pa sahvalim sestrama po kojniee Mre. Annie Mladieb in Mrs. Jeanie Sedlar sa ves njih trud in pošrtvovalnoat, ki sta jo isvršili za mojo soprogo. Iskrena hvala njeni sestri/ni Mra. Mar* fimaid, ki je veliko šrtvovala ob čaao bolesni moja ao(>voge. Moja najlepša hvala Mrs. Luciji Mar jarher, Mr. in Mrs. Stopa r, Joaeph KošniVu, mojemu bratu Andreju Kaltnager, Mr. In Mrs. Sedlar, drušini Mohor Mladičevi. Mr. in Mrs. Krišaoič, Hm. Slogar, Mr. In Mr«. John Turk, Mr. in MflT Urbanr, Mr. in Mrs. Kopore, Mr. in Kra. T>ouls.lfren, Mr. in Mrs. Košiček. drušini Blašun^ Mr*. AngeU Perme, F. Supanu in Mr. Charles Zoriehu sa darovsne ven ee In ta rdoleibo pri pogreba. Lepa hvala vsem sknpsj. Tebi draga še na ia mati pa šelim^po-šivaj mirno in lahka bodi tebi amerilka remija, ¿atajoča ostala: Blaš Kaltneger »soprog in Stanko Kaltprger, sin, * Chicago, IU
NAZNANILO.
Tušnega srca nasnanjam vsem sorodnikom ia snancem šalootno vest, da je preminula ^ moja ao-proga in mati Štirih nedoraalih otrok
mkini
Bolehala je delj časa in kruta smrt ji jo pretrgala nit livljenja dne 17. decembra 1923, Pokopali smo jo 19. decembra na katoliško pokopališče na njeno sahUvo. Rojena je bila 25. julij« 1878 aa Oaberiki gori pri Poljanah nad fikofjo Loko. Bila je sveata čla niča S. N. P J. in ustanovitelji«^ društva "Postojnska jama1' štev. 188, ter-društva German Bencfi dal Union št. 600. Tukaj je bivala 22 let in bila je omo spoštovana pri vseh tukajšnjih rojakih. V stsrem kraju s a pulta mater in trt sestro, tdkaj pa «neg« brata. Dra ga soproga in mati, micpa počivaj v ameriški grudi; oatanes nam v spominu nepozahljona od Tvojega roga, hčerk in sina.
Anton Mesek, soprog nni^AnfeJa, Antonija in ImnjanTKIrocl. Oanonsburg, Pa.,
NAZNANILO DT IASTAU.
RAD BI IZVBDBL,
kje se nshaj« Ani Olavieh, fatera je odšla od mene šc dne 8. decembra t. 1. in aicer v Chicago, da odide v stari kraj, ali kolikor aem i njegova
hiša poleg nosi $30.00 renta m«r sečno. Kdor bi rad Šlvcl tukaj iu leli ti dve hiši kupili, naj so4 obrne osebno ali pismeno na moj naslov. Ceni sa hiši je 16000, tre-! ha je neke j plačati takoj a ostalo 1 na lahke, meac^ne obroke.
Nadalje oposarjaiu vse one, k( mi ksj dolgujejo na stanarini i« hrani, da je Oaa, da ae spomuij4> svoje dolžnosti in plačajA, sicer boni prisiljena ohjaviti njih ime* na v liatu. Ulilajo ae alabi časi lit j« «em še stara vdova, poleg tegS moraui skrbeti sa bolnega brata Ivan« Blaševiča, ki je še več let bolan in ne smolen ia delo la d ruilna pa se nahaja
Isvedel v atari kraj ni šla. Vsled tega proaim ČiUtelje Asta, da ako ko j i kaj ve o nji, naj to javi na moj uaalov: Anton Glavich, 90 MoLurye St., Struthcra, Ohio,'
(Adv.)
KJB SB NAHAJA
Jakob Vldic, doma is Kranja t Njegov sad nji naslov je bil v Weat New toa, IV Kglaaiti ae ima radi dedščino po svoji materi. Ako bo on sam to čital, ali pa naj ga posnanoi oposoro k temu, da an naj sglaai na naalov. Mrs. Jos. Kalan, 1007 £. 74th St., Cleveland Ohio.
POTBIBUJUC aOBPODINJO
sa domača hišna dela, sprsjmem
Slovenko ali Ilrvatloo, Moja so proga k nahaja v umobolnici in ker ni več upanj«, da se vrne, sem prlmotau oglašati da dobim Ionsko sa to delo. Ako šollti šo več podrobnosti glede plače in drugo, pišite aa moj naslov:. Pr. Skerbe, 8719 Peter Hunt, Dotrol», Mlch.	(Adv.)
POSOB BO JAKI I
Nasnanjam rojakom, ki so imeli stiks s menoj in mojim poslovs njem bodisi glede notarskih po slov ali pa sa (ši( ksrts), da sem te preMlil is Oliatoaa, lad. v mesto Chleago. Vsi prUadeti naj se obrnejo u naprej na moj novi naslov t Victor Zupančič, 3014 West 22nd Street, Chleago, Hl. (Adr.)
nekje x Chicagu, ne brigajoč oe i« njega, če ravno je on IsgubJl svoje adravlje sanje.
Jas sem starn in vdova nesmoŠ« na več sa tclko delo, vsled toga bi selo rada prodala gori omenjeni dve hiši. Sem Članica S. N, P. J, in N. II, Zajed n ice.
Torej kdor resno misli In šo\| kupiti to poaeatvo, naj pride o.'ob> no ali naj plšo ua moj naslovi Barbara Bruaska, 1430—OTtfc Ave,, W. New Duluth, Miaa.
wmwmwmwimpimmmii
^iimjfliJocsoviionii
' HABM0NIKA
Lubasovega dela' kot nova s 49 glaaovi ia 12 baaovi kromatilns, preti vojni materljal, oeaa jo ssad 165.00, Druge popolnoma aov« tri in štiri vratne 2x in 9x uglašen«, cen« od $65.00 do $86.00,
Brlljantne in dljamantne trink« od $25.00 do $800.00.
Va« sem prinesel s seboj Ii stA* reg« kraja pred kratkem, kdos bi ne bil sadovoljen, mu vrasai denar. Prt meni ei lahko naročitlC vso, kar sploh potrebujsts. Tudi vem pomagam dobiti vašegs pH* jatelja, ali sorodnika is sUr«|| kraja, če prav so še vse prošajs odpovedale,
> LBO ITBintlL, 570 Bidgswood Ave., Brooklyn, H. Y. ,
NAPREDEK.
4<Pro«v«ta" piše «a blagostanj* UsBalvA Ako s« etrinjaš s «jeni Sli idejami, podpiraj trg«ve«, ki «gioUjo « free veti. — V aalogt v«« Ma«« sa vsakdanje f trOMNae po s—ml mmi. AVTOV IDBIlft,
P«.
KNJIGE PO ZNI2ANIH CENAH.
SsrUiaei 0»miJ. Optai krvavtk de»ed-' h«v •veter»« vejae,
Srel...........,,,.6 .11 ves. II.H
BUrrneea
UV.UM I Ot*b MkU «•v fu4«»UI 4e6Mta* , 11 Jaksa »a aw»*m t»
aa M*r|»
as*fi Hit
M-ireUi
lié aSrevSi «a»rah« v sdr»vl|e»|it
iii i?!!»
žalostnega srca nssnsnjsm sorodnikom In prijateljem, da je umrl moj soprog
J0HV KOB.
Umrl jo šalostne smrti dne 20. novembra 1923, ko se je vrsčal proti domu is svoje trgovino čes Roek Island šelesnleo. Radi ala-bega aignsla ¿uvaja je vlak sa* del v njegov avtomobil ob pol devetih sveder in moj soprog je par minut kaanejc - izdihnil v Sant
Msry bolnišnici v Spring Valley.
j«.
Kojen je bil 29. januarja 1K92 v vaai ŽalovČe, fsra ft mar jot s na Dolenjakem. Bil je Član drultva "Zavednost", št. 59 R. N. I». J. lit društva "Slovan", št. 3 MSI'Z. Članom teh drultcv a* prav lepo sahvaljujem ca njih trud in številno udelešitev pogrebe, Hvala (udi društvu "Slovenski bratje", št. 131 JHKJ., ki je skupno s prvima društvoma prispevalo ca godbo. Lepa hvala tudi srbskemu [i društvu aa njih trud in udelefbo pogreba'
Zahvaljujem se moji materi, sestri in njenemu soprogu A. Orna-hen sa darovane v eure in njih tolašbo v najhujših urah. Hvala darovalcem vencev, drušini Bruder, Joe Oregtrčf, J. Butler, U Robek, N. L Bremer. LouJs Ker-rer, J. J Mstaad, John Orbee in John'Hlatner sa darovane veaoe Ur sa udeležbo pogreba. Hvala,'! tudi vaem, ki so čuli pri mrtva-¡J škem odra in me tolažili t aiereČ ]; seit» arah.
Dragi In »epoaaUjenl soprogi ia <4*. ta pa polivaj mirno. Ootel nam boš vedno v spomina. Želu jofl oeUli Ana Kos soproga, Oilbort, tia, oče b mati v starem kraja ur soatri ia bret, ta p« ee str« v državi peoasylvsniji.
N*|vetil alareaebt ep«. •Haw 1/ySa.elh I» ^MliWMtJ*Wtk plaMR
S>^aa'l4i Ste moangl . Iilaanikava »reUka aa
T« ae aa«
.SS vee.
.11 rea.
' »
.16 .11
.ti
.SI
I»
.11
J. ALES
knjigarna «SSS Cl... Av«., Ctavalaad, O.
e6666M66IIIHMIMMIN
PROLETAREC
je slovenske glaall* eeeiali ne etranke v Ameriki. \ delaree In rojak, ki N Saal sa seetaliscai, SI ga moral r
no šlutl, kor vam kašo
pravo oliko eoclaliaaaa
Naročnina tnala 91.00 na
loto, $1.76 na pol lota.
Naslov: PROLETARIO»
8888 W. SStk fin CHICAGO, ILLINOIS.
rillU po nal «aolk knjig t
»00666666 06 MIM66'6 616MB
BOLE ZA PIANO
SLOV. IN HRVATSKE
dobile edino prit Navlnehok-Potokar
SSI Groove $tH ConoaaaMgk, Pa.
ristle B
NOVI NASLOV
t)r«4«« «re »e» 6»«*»« «6 11—8
ril
MM P»e- «llati! eeiei)».
fe«4., srede I« f 4t lil«.

DR. JOS. V. GRAHEK
Pkr«l«laa nad S«rg«oo SOS Amorlean Stal« Bank Bldg. mo Oraat $1. al Sinih Ae«., PITTSBUBOH, PA.
Í66696e6666666666666666SS| *\
'---1
to...................................................
NAZNANILO ROJAKOM V JOHNSTOWN, PA., IN OKOLICI t .
Nasnanjam, da sem odprl svojo 4«lsvnl«o sa popravljanje a*u. mobllov, In »l«er m barvanje, lakiranje ne sanaj In sa Upe<'trenj6 »odeUv, kakor tadl sof« in sUl« vam vsa popravim. Isulan s«m tega deta In delal »em vel la« v »kor» v»ah v«ljlh meatih v Rvropi imam I« nad 20 tat skulnj« v Um d«la In «pam, d» vam to*no in sadev*IJa* poatreUm. Imam dalavnlro dovolj veliko sa 10 «u t omot,Hov. Pri. perot«m m rojakom ca U rt rok» del«, Pridite k meni, pocti^lk* tolne In cena šmarne.	v
ANTON D1MIC
417 Woodland Av«.. v klllUl 6aUna »a Okta altal, MAXHOM—JOHNSTOWN. PA. ........ ..........666 6 66 66 6 6 6066 6 6 161 1 6606 66 6 666<
...................616 6660.........................
SLOVANSKI POTOGRAP
PAVLIK'S STUDIO
261B S. Lawiidal« Ava., Chicago, III.
(Telefon Usmdata SSSS)	-
N»jv«4ji foUgrofllot ooeatf mm )«loo «apadai »iraol sse«la. ' Pa« Usta soveeoo od S. II. 9, 3 dv»r»a»
Pss»kn» pAtrsen m |sja oa slikoaje nmS ak«H« deJlloo, ßmr+m Lt. 4. PoldOtae aso oo ul«Ua.
Povadoota el*k-i« «pl«h «M el*har»k» d«l« I»rrUU« Uioo. Mor Mo imsaSisa- S« peapoeodas aa oeeoüta.
!
^j». ______ M¡ Jk

SREDA, 2. JANUARJA, 1914.
PROSVETA
in m je lahno odmsknUs od kro-i ječa, da bi bila bolj skrita s svo-! jimi mislimi. Odkar jo bila . so-| konako iaaa, jo začel zopet lasiti Jernoš zo njo in )o je vebil na vse načine t svojo mrefe. Polona je I premišljevala in jo omahovala sem I ter tja, ker je vedela, da sili Jer-nač gotovo bolj za bajto nego za njo.
"Škodo, da je revišče moralo I umreti. Zdaj bi lahko dobilo hiii-¡co za menoj, ko me moji otroei ne Jliarajo," jo vzdihnil Marka kakor izgubljen v spomine.
Nešteto krst sta govorila in vse-| le j so bil* krojače ve besede enake, tako strašno enake, ^a ae je Polona nehote domislila svetniških kipov v cerkvi, ki gledajo tudi leto za letom enako in ne čutijo no pajčevine, ne metle ccrkov-nikove. ,
"Ves je ¿e na onem svetu," je spoznala žena in ni vedela, ali je to spoznanje res njeno, ali je nest slo samo pod pritiskom Jerna-čevih besedi. Čutila pa je eno v
'»•em srcu, ono ialostno zavest, da ni imela od vsega dosedsnjega življenja ničesar drugega nego delo in šuljave roke. Kamor jc se-
Sel njen spomin, povsod je bilo ito, leto za letom pehanje za kruhom in trud za goepodecjev blagoslov. Če jo je tupatam srečal vesel trenotek, je pfigazila tako hitro žalost za njim, ds ni niti od dsleč mogla užiti veselja. Zato jo je jezilo, da še celo Marko ne misli nanjo, ampak Žiluje za otrokom, ki mu skoro ni bil ne krop ne voda in je komaj slišal o njem. Tistemu otroku bi dal bajto, s nsnjo ne misli, čeprav je priklenila svoje življenje nanj I Življenje pa je vendarle* nekaj, četudi ni postlano na pernici; ssj je vč* sih mah morda vreden še več. —-Ponižanju, ki ge je občutila vsled krojsčevego govo/jenja, se je pridružil polagoms še noV strsh, ki ji je delsl skoro še več preglsvic nego tiste besede. Oporoks je bils ons huda misel, ki je preganja-la ubogo Polona po vseh njenih potih kakor hoda ura. Tupatam je v časih videla Jernača —' mestoma sta eelo delala pri istem kmetu —- kakor je že pač nanesla prilika. Bil je to gotovo tudi do-
Ivam Albreht:
Krojač Marka, i
% — i
IM je stsr in nsdložen, dokaj g! jb, malce krevljast in še v: I imi je začelo jemati zadnji i te, vendar je šc šival ves božji deo, da je imel vedno vse razboicnc prste in konce nohtov. Oženjen je b'.l v tretjič in je ljubil svojo ženo z isto iskrenostjo kskor svoje šivanke. Imela je rdeča lica, pol-j ne ude in oči kakor noč — in Jc bilo mlada s štiridesetimi leti po-leg njegovih sedemdesetih. Za kou je bi lsvež in Ves v žarkih pr vib dni t ksjti Msrko je bil poročen s Polono šele drugo leto. 8 j prejšnjima dvema ¿«nama jc i-mel eelo kopjeo otrok obojega spola, da je komaj pomnil vsa | njihovs intens; ko ps se je oženil tretjikrst, je bilo kskor odrezano in nihče več se ni menil zenj.
"Če me ne marajo, pa niC',"Jf dejal Marka in sc ni prav nič vznemirjal zsvoljo tega. Pohna je prikimala in jc rekla :
"Saj res.'» ,
Na tak način jc bila otroška zadeva, ki se jc je Polona * ta* četku nekolike bala, popolnoma pri kratfu in življenje je potekalo ▼ lepem miru . . . Marka je iinol pritlično hišico, ki je bila popol-noma njegova last in ne mal ponos njegove ženo — ln tudi to je ljpbil s ensko ljubeznijo kskor šfvsnko in ženo.
Polona je hodila delat kmetom nu polje in je s Vem prislužila dr-vs in vožnjo ter vse, česar je bilo najbolj treba pri hiši. Kadsr js prišla zvečer domov, dišeča po semlji in po svežem senu. je za-šepal krojev veselo k njaj in jI jc VOŠČils,
"Dober večer, Polovica !"
''Bog daj," jc potrdila žena in je pogledala v stran. Ksjti zvečer, tekole ob česu, ko je baž začel le-fiati mrak na zemljo, je bil vide. ti Marko čisto prsten in njegova pfitiošena in zakrpana obleka7 jc ¿rila vonj po plesnjivosti.
"Tsko sem sbi's," je vzdihni-lo šens in > sedle, kroječ pa je nsšgal luč in je prinesel vode in vsegs, ksr je bilo potreba za pripravljanje večerje. Tega ni delal preje nobeni ženi in Polona je bi lo selo ponosne.
"Je le dober človek," jo je iz-preletavalo, ko je čula iz veže njegov neenakomerni korsk. Po večerji sts posedels v sobi in sts kramljal« kakor mlsdi ljudje; ksjti krojač jš vsdsl innogo novit, čeprev ni šel nikder med ljudi! Zo šestdeset let nsssj je po-sns! vse dogodke in podrobnosti, ki so kdsj vznemirjale vss in nje-ns prebivalce, vse skrite zgodbe so mu živels y spominu — eelo tlete, ki jo je doživela Polona ta krat, ko je imela komaj osemnajst let t Služila je nekje sa deklo. a Korenov Jernač je alužil tsm sa hlapca in je bil lep in mlad kskor deblo spomladi ... To je redel kroječ, ker je poznal mladost in vse tiste okoliščine, ki jo epremljsjo in ji naatsvljajo za vsokim vogalom pasti, s» "Kajne, Polontca, kako se vse to gaokrene," je rekel kroječ po večerji ln se jc nssmehnil proti Ženi, ki je romsls« svojimi misli-ml po damo odbeglih radoitih. Čula je moževe besede kskor dol-gočesno vzdihovanje» ne (Vss, kar j UBÜra in ne more umreti, ker je obsojeno k pokori. Obenem je bila averjens, ds je ona tinta blago stvor, ki pomaga prena&ati te mu raspedajočemu bitju nadloge poslednjih dni, in je bila aama vo-, selo svoje usmiljenostl.
MJc res," Je rekla potrpežljivo io v strahu, da se utegne mol do j misliti tegs sli onrga, kar gaj
Eiv sa prav čiato nič ne briga.
nčno — kaj naj bo njemu ma ri Življenje, kakršnega jc Živelo j dekl* pred davnimi leti, ko ac ni menilo so stsre nadložne ljudi f!
"Kako pa )e bilo potem s tisto rešjo," je vprašal Marka kljob temu, da je \cdel !«• udav-' nsj VS« podrobnoeti prav do rad-nje pičle «v
"BaJ veš -"
"£e, seve — pa vendar," Jr mrnil krojač zadovoljno, ko ar mu je sesdelo, ds čuti v irntncm ¿dgovoru dih »rsmcžljlvosti.
'Kajne, dekletom je «mirom bolj težko." je akušal «buditi po gum lo se je primaknil lako tes-j no k fteoi, ds jeršutll, kako prr haie vso j toplota njenega telesa i
Žena ni odgovorila. Ver so jo| popolnoma prevzele mi»li na tiste! Šoae. ko jo je bil Jernač popuatil v sramoti Dele je prUUo na svet| In je jokale, Jerneč pe je vriskal ; In pel ter se je odprstljal po sve
"Mnogo aoli je bilo prelitih1 SStegš del," je izrekla s âaîostjol1
v knjigi	V
domaČi zdravnik
rmu pa kraaplaial mmlk. v Hura. i, aakratka hHmu vaaka raatllaa m L»i m rabi.
SUHO OOOZDÍE M DUUCl SAD Lil.
Mala trn* «HI» fraaSJa. kakaa SO
'«•u» ............................
M«Uk»Ul graaSJa. b*k¿m SS fu tor.. Cm. sraasja, dakala JagaS«, Mu
so íuoto» ...............VTTTajs
Fifa vkrwuplolk. bakM lUfn>tov Brlajvv. JafaSa. vnU lit faster.. Mo
NAJVEČJA SLOVENSKA ZLATARSKA TRGOVINA
't' e ■
Frank Černe,
6033 ST. CLAIR AVE., CLEVELAND, O.
% Zvez, broško, zapestnic«, dismsntns prstane in laralirje, verižice Ltd.
POPRAVLJAMO: ure in drugo zlatnino po nizki ceni,
PODRUŽNICA .
Colombia Gramofonov
In gramofonskih plošč. Slovenskih in drugih. Prodajamo na lahka mesečna odplačila. Pišite po cenik, kateri se Vam pošlje bresplačno, ali pa osebno vprašajte sa cene predno drugod kupita.
Nojboljše blago.	Najnižje cene.
Največja slovenska tiskarna ▼ Ameriki je
Narodna Tiskarna
- 2146-48-50 Blue bland Are., Chicago, Illinois.
' * 'z *	•
Ml tiskamo v slovenskem, hrvsSkem, slovaškem, češkem, poljskem, kakor tudi v angleikem in nemškem Jeziku. Nsia posebnost so tiskovine sa društva In trgovce—"PROSVETA" ss tiska v naši tiskarni.
V svrho ženitve %e želim seznaniti s pošteno Slovenko v starosti od 25 do 35 let, bodisi dekle ali vdova. Jaz sem star 37 let in sem lastnik farme. Pisma z slikami naj se pošiljsjo na naalov:
FRANK OBLAOK,. OOALWOOD, , MONTAMA.
NAPRAVITE SI SAMI SV0JP PIJAČO IN SI PRIHRANITE DENAR.
Sorodnikom, znsncem ln prijs-tel jem poročsm Žsloatno vest, ds nam je nemila smrt iztrgala našo
edino hčerk«
IVANKO OABROVftSS.
Nesrečna influenca ji je puatila kal nepoznane bolezni, e ketero ee je borila sirota skozi celih pet let, od 10. dec. 1916 in do IS. dee. 1923. Rojena je bia 16. maja 1911 v Little Falls, N. Y. Pogreb se je vršil ob vellhl vdeležbi dne 20. dee. 1923 po civilnem obredu ns Kver Oreen pokopališče v Deftoit, Mich. Naj prisrčne jšo zahvalo iz-reksm mojima bratoma Cerlyu ln Cirilu za krasno venea in sa vso pomoč, ter tolaŠbo, ki ata jo isvr-Bila za časa dolge bolesni naše hčerke. Lepa hvala družini Joe Mrslikar iz Little FalU, N. Y., sa krasni poslani venee in sa brso-jsvno sožalje. Hvala lepa družini Joe Hožirii za krasni venec a še posebno pa Mrs. Fannie Bošieh za Kovor in ko je poskrbelo sa deklice, da so nosile krsto in vence. Hvala Mr. Albertu Kohlbesen zs govor ob rartvsškcm odru iu ob odprtem grobu na pokopališču. Najlepša hvala za venoe, katere so dsrovale pokojnlei v zadnji po zdrsv družine: A. Tishler, J. Vihtelich, M Akoda, C. Perušek, Ch. perušek ml., B. Travnlkar, J. Trsvnikar, L. Uhan, D. Hubner, A. Skofič, J. Hankar. Pr. Tram puš. V. Kenich, ,T. Kraine, A. Kur-jakov, F. Paulieh, A. Meyer, F. Posnič Fr. Vihtelich, L. Podobni-kar. M Kopčlč. Nadalje lepa hva la tudi Fr. Kristan. A. Vidmar, Mias Anthonia Vihtelich, Misa Anua Ogrinc, Mias Anna Knes in M iss F. Poznleh. Lepo hvala druži mi št. 121 8. N. P. J. so krssni darovani venee. Hvala vsem, ki se dali svoje avtomobile ns rozpo Isgo in vsem. ki so jo spremili k zadnjemu počitku. Se enkrat prev lepa hvalo vsem skupoj. Tebi dra ga naša neposabljeos hčerka, ki ai naa pustilo t nežni mladosti, t rti je v o si pol končala, blag počitek je po borbi kodi Tebi Msti aemlja dalo. Is srede naše smrt je neizprosno, tivljenjo vnela TI mlado, o v srcih naših si postile rano, ki eadrovljeae nikdar oe bo. ftalujoči oatalii Frank i« Ivaoo <• abro vlek. staHAn: Frsnk Os brov64 ml. brotes. Detroit. Mleh 17T3S Óakland sve.
>oooo<»oeoooooseooeeoo»»oo»ooeooooooooooe*soo«o»ooo»<t
i M. Mladic & J. Polacek
JAVNA NOTARJA I 1334 W. 18th Street,	Chicaf^ UL i
Izdelujeva notarika dela sa tnkai ln stari kraj. Delamo nroš-	<
njo sa dob va svojcev ls stsrega kraja, kupne pogodbe. PoaojuJe-	Z
, mo in vsamsmo posoiila na prva vknižba (Mort^e). Prodajamo	i
; hlie. lete In farme. Cene niake, delo točno in pravilno.	|
\ ' Informacije zastonj.	<
Sioaevao. brlejovoo, oašjaVae, •koč, koarboe »livavae. ;
ZAHVALA
Mr. Alois Skulj, ■
Brooklyn, N. Y. Cenjeni :—
Vem sporočam, da sem harmoniko sprejel in ae mi jako dopa-dc, ima lepi glas, aem zelo zadovoljen, pa tudi drugim se dopade, tkko da se Vsm ne Aiorem dovolj zahvaliti.	^
Frank Paulin, Chicago, Ul.
Cenjeni :—
Že leto dni je poteklo, kar sem dobil od Vas harmoniko in resnici na ljubo moram pripoznati, da je rea dobra in je sedaj šo veliko boljša kot pa je bila nova, tudi veliko drugih rojakov jo je pohvalilo. Tu sta dva druga rojaka ki želita naročiti harmoniko od Vaa, pošljite mi cenik.'
Ocorgc Rejc, Pierce, W. Va. (Adv.)
Baa «n*e t«k w*4*lk okucov prUJama ■a «a ealan IMalana krti alkokolUn« SliaSa. Sajo oajlapia kar*o la «ka«. f aajkaUla «rata la mala«. Zakavajta aa a 4oma aaaravljaaa pljaèo pa nlikl aaal. Ml vaav polliaaio aa pajal ataklaalaa ka* (ara vrala kali aa karv§ In akaa. SaralJ •a II ratea pUala. UkaJ ka 4mMma «S «aa »ktpra.nl aH paltal Man«, Ord.r aa avala IIS.4S. Narollta lakaj la «a-SavaIJMa aaataaa aaka • Hala la prljaa-aa SaaiaSa plJaSa e k k Url vaata. Sa Ja Sakra aa pltt. Paalu. Sa aaiaalta katara vrata lallta. TI oliaal aa raMJa la ^a
kraa alkakalllaa pljala.
» f *
Morvel Extracts Company
Boa StS. Dont. P. I.. HoaialaaAPa.
ODVETNIŠKA IN JAVNO-NOTARSKA PISARNA
F. A. BOGADEK,
100-203 WALSH BUILDING. 4S4 DIAMOND Sl^tCKT	PITTSBURGH. PA.
k stiisitsssttsstsisgsssssgsssttisiigssissisessssiBssssasssssssssssgssBSSsissssssgsaiaspassHatfgiiaigii I * R E G A LI J E ZASTAVE
= In take vse društvene potrebe se smerne eena in dobro blage. E	Okrnita ae eei	j
EMIL BACH MAN, Inc.,
1 »107 Sa. Haoalia Aveeeo'	CHICAGO. ILL. i
TiiiiiiisMiitsiiiisaMUHtsiisiiNissiiiiitiiifliiiMiiiisseiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiaiiiaiiiisssiaMi
eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
PRVA IN NAJVEČJA SLO-VENSKA TVRDKA PRISTNIH PREKAJE-NIH KRANJSKIH KLOBAS V AMERIKI
katero rasnožiljsmo po vaeh Združenih drftavah po 80 centov fnnt, ako polljeto denar s naroČilom plačamo mi Doktnlno. Po poitnem povzetju C. 0. D. plača poltnino vaak sa«. Ako Ijablte dobro delikateoo sa prasntke
naroČite klobase m
Valed Izredno mnogih naročil, nam Je bilo mogočo sniftetl ceno. Pottjomo od & funtov naprej. Pittlt lo daneo.
JOE LESKOVAR,
tlO — !4tk Straat. Raa«M. WU.
LUBASOVE HARMONIKE
tri In Atiri-vratno, dvakrat, trikrat in «tirikrat uglaiana, nemške ali kranjake la pe tudi ehre, matična s 12 besi ter kovčoke se harmonike.
ALOIS SKULJ,
SSJ Epattaa PL. SioaMfe. N. T.
Victor Navlnisk
F. KERŽE
1142 N. E. Dallas Rd. CLEVELAND, a