Nt. 213.
Plznn»ll»t<on«P»«<«:   I« »vmptoil ganzj.
sl. II.   halbj, si   5«    F2r die   Zustellung   in«  H«k«
halbj. «> t». Mil der Post ,»n»j. fi. il. holbj. fi, ? .',o
Montag, 18. September.
I»stltlon»,tb«»:    YH»   Ne<nl Hnsn»»«  b!»  ,n
4 Zttten  « lr,.   «lihe«  per .^«il« e »,,!   be! öfteren
«Vledcrholungen p,i ^eil« » lr
1882.
Amtlicher Theil.
^Nllln? ^ Member 1682 wurde in der l. f. Hof- und Swat«. b°tluufill kl "" ^"^ l^VI- Stiicl des Reichsqelehblatte«. blendet           ^"  ^" deutschen Ausgabe,   ausgegeben und
^N'^"M. unter
,^" ^rlas«  des Finanzministeriums   vom 26 August luua  j    "flcnb dic Bclrauunss der l. l. Finanznillchablhei am.-«     ^picglift   mit   den Functionen  eines Nebenzoll «7,,.?,zwc>lri  Classe  sür   den   Vcrlchr  von   und  n°ch
s. °^,""ordnung der Ministerien der Finanzen und des siüiru *""" ''^ Seplembrr I««2. betreffend die Durch-»tä>>                zwllchcn der üslerreichiich'Una,alischen Mon'
"'^Ecrdicn abgeschlossenen Handelsvertrages, Vzz^^l^Vr. Ztg." Nr. 2l2 vom 15, September 1882.)
Nichtamtlicher Theil.
-Plll^'Gestüt der Kaiser haben, wie das Nallflld,?,- blatl« meldet, zur Restaurierung der da! un c^e bri Schüitcnhosen 10(1 sl.; ferner, wie Vlüb.I-'.'Mt «mlsblalt meldet, für die Gemeinde ^einN.".^ ^.. liir d.e griechisch.lathol.sche l'iche U "^bolna 15« st. und für die gnechisch-lalho-^^vememde Nndrejova 200 ft. zu spenden geruht.
Reise Ei. Majestät des Kaisers.
ll ll i^" ,^ d. M. befanden Sich Se. Majestät der ^ufenlk«n n. ^ ° l a, sicher Stadt ein zweitägiger Ni« H., n Monarchen huldreichst gewidmet war. blitzt O ' ^ ^a"n Se. Majestät auch dort fort-H   Upland ^^ herzlichsten Ovationen.
Nuten °.^' 14. September. Soeben. 5 Uhr 20 Mi-ü'ijer u°!'""F' lassen Sich Se. Majestät der stlttnk ,: ".Glockengeläute und beispiellosem Jubel-Vllllzni '"" immensen, auf der Rlva versammelten Ava vn,. ^^ dem Stabsgebäude nach der vun der "or- ^ '«nler liegenden laiferllchen ^')^cht «Mlra» »piegelgl^       ^  Better   'st  prachtvoll,   das   Meer
^' alle k' /^ ^plember. Es ist geradezu unmög. selche h. ""je Huldigungen im Detüll zu beschreiben. Ml>ia hi» «^" Sr. Majestät des Kaisers von Mt n,lln .^^° unausgesetzt begleiteten. Ueberall ^ndl^ " daz Neste aufgeboten, um dem geliebten !!"'üchi^ °" Gefühle der tiefen Verehrung, un« ?^ "Uch di ^"" ""b Ergebe,>heil kundzugeben, und s'k angetve^ .""^" 3orm dleser Kundgebungen, was /^en N Plllchl betrifft, je nach o.n zugebole '>n «e "„ ""n vctschleden — in ltinem Punlle ,ü^' die "snahmslos dasselbe unverfälschlc Gc-^ ^en „l,^ dem Herzen kommende Begeisterung ^"e oft"^."nen Monarchen. So wiederholte sich !? der v" l c°"^ ber Sttecle Görz-Pola das auch ^^om^«'"'°h" durch Sleiermark und Kärnlen ^^elnein/"^"^ Schauspiel, dass Landlcute. ja l, ^nitn j ben Mona.chen »m Vurbclfuhlen auf U"en; V 2"° ""d die Hände zum Gebete gefallet ?l«l tnibor " b°ven ,hle Kinder. Großväter lhre d/^Mch^"" '^nen den «nblick des Landetvalers t,5 "« lül,, "ü ''^ '"^ Gcmlllh einzuprägen. E,n sdin" bei U'^r ""b bezeichnender Zug muss aus W>VerÄ"° (Sdrausina) gelegenen Se.den-i n ^usmd i'^'" """en- Dort hallen d.e «rbe.ter. V einen bn,^ Z°^' die Fabrilsdirection gebelen. ssl^t h,g?lbkn Tog freizugeben, damit sie Seine ^)ir. b'itKiubn l.^"'""' und hatten sich erboten. "°s> bewillig ^l"' Tag zurückzulassen. D.e ^n '" «lrbei" ^' ?en ersten The.l der Bitte der »ebo ""N«^^ "' ohne selbstverständlich den m be-»" Lohnr A . patl.olischer Opserwilliglelt an-
öH" lchö. V"" .^"plang war in dem mit Reisig. «'" H'tpelj """" B°h,.h.fgcbäudc zu D.v^a. t<lth VeUl,er j ' ,""d Raliluvit nahmen Se. Majestät
^lit^/ichter N?"'°  ""   von   einem Sturme  be-
<      «NhieU „^". ,^u faUen   begonnen,   der   bis
^lle u?b und   u   "'   s'^ °"ch auf den weiteren Sla-
^ndl» ln ihrer m^^lte. trotzdem hielt d.e Be-
" Wich ni3'»"ft"ung dem Unwetter wacker
^ "cht vo« Platze,  so lange sie nicht
Sr. Majestät ihre Huldigung in begeisterten Zivios und Slävas ausbringen konnte. In vielen Orten wurden auch heute Sr. Majestät von weihssflleideten Miid. chen Blumen überreicht, welche Hllerhöchstdrrselbe. die meist schüchternen Kleinen in herzgewinnende» Tone ermulhigend. huld.eichst annahm.
In Dignano wurde Sr. Majestät von in Natio. naltracht reizend gekleideten Mädchen Rothwein dortiger Fechsung credenzt. und machte der Monarch die holden Spenderinnen überglücklich, als Allerhöchst-derselbe das Ihm dargereichte Glas zu leeren ge« ruhten.
Iil Nalitovil!. PingUlNle, Pisino und Dignano verließen Sr. Majestät den Waggon lind nahmen die ehlfurchlsvollcn Alifwartungs,, der Gl-lstlichleil, der Behörden. Gemeinden, Vereme ic. entgegen, und hatten Se. Majestät der Ka.ser für jeden der Vorgestellten ein gnädige«, huldreiche« Wort. Ueberall begab Sich der Monarch. Nllerhöchftseine Suite hinler Sich las. send, inmiltc der Versammelten, von der Volksmenge enthusiastisch umjubelt.
In Pisiiw-Mllterburg geruhten Se. Majestät die dortig»' Landwehrlaserne sowie die Schule eingehend zu besichtigen.
In Dignano erfreute sich das Marinespital. die Seidenbau Versuchsstation der Ehre des laisnlichln Besuches. In diesem letzteren Orte wurde Sr. Majestät beim Eint'.tte in die Kirche vc>m Pfarrdechant der heil. Segen gespendet.
Mllilärische Inspicicrungen fanden heule noch statt in Pisino, wo das Cadre des 73. Landwehr<Bataillons Pisino. und in Dignano, wo ein Halbbata,llon des 79. Infanterieregiments von dem Allerhöchsten Kriegs-Herrn gemustert wurden. An beiden Orten geruhten Sr. Majestät Sich wie überhaupt bisher bei allen derartigen Inspicierut.gen über das Aussehen und die Haltung der Truppen sehr befriedigt zu äußern.
Der Empfang in Pola war ein überaus groß« artiger und feierlicher. Auf dem ganzen langen Wege von dem festlich gejchmü'cklell Bahnhöfe die Riva enl» lang über das Slabsgebäude hinaus bis zum Ankerplätze der Panzerschiffe harrte eine dichtgedrängte Volks« lnetige der Ankunft des Hofzuges. Vor dem Stabs-gebäade. wo eine Matrosen»llompagnie mit der Marine» Musikkapelle Ausstellung genommen hatte, hatten sich schon gclaume Zeit vorher die Spitzen der Civil» und Mililälbehöidru zur Begrüßung Sr. Majestät vcrsam-melt, iis tvaicn e,schienen: der Landeshauptmann Dr. V'dullch. der Bisthumsveiweser Sllich von Parenzo. Pola in Vl'glcilung zweier Domherien und mchrcrer anderer Geistlicher, der zeitweilige Sladtverwcser Dr. Demarlini und das Ojficleiscolps der in Pola stalio-nicrlen Land- und Seemacht m.l der Admiralität und Generalität an der Sp,hc.
Unter dem mächtigen Donner der Geschütze und den den ganzen Weg sich fortpflanzenden und immer mehr anwachsenden Huldigungsrufen der Menge näherte sich der kaiserliche Zug dcm Stadsgcbäuoe, vor dem er stillehielt.
Beim Absteigen Sr. Majestät vom Hofjalonwagcn streuten weißgekleidete Mädchen Blumen auf den Weg. Sc. Majestät wendeten Sich grüßend den versammelten Autoritäten zu und nahmen deren Aufwartung enl» gegen. Dieser Auszeichnung wurde zunächst der Bis» lhumsverweser. hierauf der Landeshauptmann und dann der Stadlverlreter Dr. Demartini gewürdigt, welcher Se. Majestät im Namen der Stadt in italienischer Sprache m.t solgendrn Worten willlommenhieh:
„Geheiligte Majestät! Der ergebenste und treu-gehorsamste interimistische Gememdeocrwaller begrüßt namens der ganze» Bevölkerung mit Freude die glück« liche Ankunft Eu. Majestät ,n Pola. Diese Stadt, welche Hu. Majestät ihre Entwicklung und ihl Auf» blüh'-n verdankt, lcgl. von Danlbarlcil erfüllt. Eu. Ma-jfstät ihre loyalen Ulllcrlhäiilglensgefühle zu Füßen m,d wün cht 6u. Majestät glückliche Tage und lange Iahrc' jür da« Wohl und Gedeihen der österreichisch ungarischen Monarchie, welche von Eu. Majestät stets m.t väterlicher Sorgfalt geleitet und regiert wird"
Se. Majestät der Kaiser beantworteten diese Ansprache mit einigen huldreichen dankenden Worten, wendeten Sich hierauf der aufgestellten Matrosen-compagnie zu. nahmen den Rapport entgegen und liehen sie oorüberdefilieren.
Nachdem der Monarch bann abermals einige freundliche  Worte  an   die versammelten  Autoritäten
gerichtet, schritt Allerhöchstderselbe dem am Ufer haltenden Galaboote zu, das, von einem Dutzend Matrosen unter dem Eommando des Liniensch'sticapitäns von Henriquez bemannt, Se. Majestät mit rafchen Ruderschlägen an Bord der?)acht „Miramar" brachte, auf welcher bald darauf ein Hofdiner stattfand. Hurrah-Ruse der auf den Raaen der im Hafen befindlichen Schiffe postierten Matrosen begleiteten Se. Majestät auf der Ueberfahrt.
ltt war während dieser Vorgänge die Abenddämmerung eingetreten, und als diese vollends in nächtliches Dunkel übergegangen war, flammte in llUen Straßen und im Hafen die vorbereitete Beleuchtung auf. Reich, geschmackvoll und schön, von groß-artiger Wirkung war die Arena. Musilbanden, von fröhlichen Vollshaufen begleitet, durchzogen mit klingendem Spiele die Hauptstraßen und Plätze, und der Jubel erre.chle den höchsten Gipfel, als Se. Majestät nochmals auf dem Lande erschienen, um auf einer Rundfahrt im offenen Wagen die Beleuchtung, deren Reflexe auf dem Meere von magischer Wirkung waren, in Augenschein zu nehmen.
Pola. I:',. September. Heute früh um 7 Uhr erschienen Se. Majestät der Kaiser, vom Bord der Macht „Miramar" kommend, begleitet von den beiden Generaladjutanten FZM. Baron Monoel und GM. Baron Popp u..d den anderen Herren der militänichen Suite, zu Wagen aus dem Marme.Exerrierplahe oberhalb der Mar.nelaserne, wo bereits die Truppen der Garrison von Pola in zwei Treffen m Parade aufgestellt waren. Es waren das Infanterieregiment Graf Iellaciö Nr. 79 m,t seiner Musikkapelle, die Festung«-artlllrrie, ein? Abtheilung Genietruppen und Gendarmerie, dann das Matrosencorps, ebenfalls mit seiner Mllsil. hiezu ausgerückt. Die Parade commandierte Conlre'Ndmlral Barry; am rechten Flügel des In-santerieregiments erwarteten der Landescommandierende FZM. Freiherr v. Kühn, der Marinecommandant Freiherr v. Pöck, der Festungscommandanl Vice-admiral Ritter v. Polorny und die anwesenden Generale. Admirale und Stabsossiciere der Armee und der Flotte die Anllmft Sr. Majestät. Diese erfolgte pünkllich zur angesagten Stunde. Die Vollshyrnne ertönte. Se. Majestät schritten den Reihen der ausgestellten Truppen zu, empfiengen d»e Begrüßungen der Generale, Admirale und Stabsofficiere und schritten dann die Fronten der präsentierenden Truppen ab. Hierauf verfügten Sich Se. Majestät, von der glänzenden Suite gefolgt, durch den Hof der Marine-lciserne aus den vor derselben liegenden Marine-Pa-radsplatz und l'khen d.e ausgerückien Truppen defilieren. Der Volütierlnarsch erfolgte <n strammster Haltung mit ausgezeichneter Pläc.swn Se. Majestät der Kaiser geruhlen AUerhöchftseine Zufriedenheit mit der Haltung und Schulung der Truppen dem versam-melltl» OsficleiKcorpz in besonders gnädigen Worten auszllsprechen.
Von der Parade weg begaben Sich Se. Majestät zu Fuß durch den Park von San.Pollcarvo zur Besichtigung des Maximi!,an»Monumentes und von da «n das hoch und siel gelegene, von schönen Pflanzungen uma/bene MallnejpUa!. um bllLsslbe rmer em' gehenden Besichtigung zu unterziehen. Zahlreiches ^Loll war dem Monarchen vom Paradeplahe dah.n gesolgt und begiühle Ihn mit huldigenden Zurufen, als Kr aus dem Spitale. an dessen Thor weißgekleidete kleine Mädchen zur Begrüßung Sr. Majestät aufgestellt waren, heraustrat und den Wagen bestieq. um m.t Allerhöchstsemem Gefolge auf den Monte Zaro zur Besichtigung des Tegelthoff. Monumente« zu fahren. Von hier begaben S>ch Se. Majestät der Kaiser in das prächtige Marinecasino und fuhren sodann m das Stabs- und Fsstungscomlnandli'Gebäude zurück, wo soeben die osficiellc Aufwartung stattfindet. Das Wetter ,st anhaltend schön.
Daö NechtSverhältnis  des galizischen Grund»
cntlastungöfondeS zum Staatsschätze.
II.
Die Frage der Regelung des Rechtsverhältnisse» del galizischen Grundentlastungsfonde« zum Staatsschätze steht seit Jahren aus der Tagesordnung der Vertretungslörper. Schon im Beginn der Reichsraths-session vom Jahre 1872 stellte do.z Abgeordnetenhaus das Begehren, einen Gejetzenlwms einzubringen, durch
Laibacher Zeitung Nt. 2l3
1810
18. September 188?.
den dieses Rechtsverhältnis einer definitiven Regelung zugeführt werden sollte; im Jahre 1873 wurde diese Forderung erneuert und im Jahre 1874 in dieser An» qelegenheit sogar die Hilfe des Reichsgerichtes der Regierung nahe gelegt. Die betreffende Resolution wurde vom Abgeordnetenhaus« Jahr für Jahr regel-mähig gefasst, und im Jahre 1879 ist der Regierung die Missbilligunq wegen Nichtbeachtung der zu wie-derholtenmalen gefassten Resolution ausgesprochen wor-den. In den Jahren 1880. 1881 und 1882 nahm die Majorität des Abgeordnetenhauses endlich Stellung zu der galizischen Grundentlastungsfrage und forderte die Regierung auf, d«e Regelung der Rechtsverhältnisse zwischen dem galizischen Gruudentlastungsfonde und dem Staatsschätze in« Werk zu sehen; das Mini» sterium Taaffe schritt auch in dieser, von der früheren Regierung als Erbstück übernommenen Frage zur That, und der Minister Dr. Ziemialkowsli gab in der Sitzung des Abgeordnetenhauses vom 11. März l. I. die Er« klärung ab, dass die Regierung in der nächsten Ses« sion des galizischen Landtages eine auf die Regulierung des erwähnten Rechtsoerhältnisses abzielende Gesetzvorlage einbringen werde.
Diese Gesetzvorlage wurde dem galizischen Land« tage soeben zugeführt; sie stipuliert: 1.) die Abschrei< bung der dem galizlschen Grundentlastungsfonde vom Staatsschatze ertheilten Vorschüsse im Betrage von 9.547,560 fl. 54 lr. und der demselben Fonde unter Vorbehalt des Ersatzanspruches geleisteten unverzinslichen Beiträge im Gesammlbetrage von 63.000.000 fl. und nach Hinzuzählung des pro 1882 bewilligten Betrage« von 2.625.000 fl., sohin die Abschreibung der Glsammtsumme von 75.172,560 fl. 54 lr. österr. Währ.; 2.) für die Jahre 1883 bis einschließlich 1897 anstatt des mit der Allerh. Entschließung vom 13. Ollober 1857 zuerkannten unverzinslichen jährlichen Staats» Vorschusses von 2.265.000 fl. österr. Währ. die Aus-zahlung einer jährlichen, nicht rückzahlbaren Staats-subvention im Betrage von 2.100,000 fl.; 3.) die Feststellung des Grundsatzes, das« die Bedeckung des nach Abrechnung der Staatssubvention verbleibenden Erfordernisses durch Sleuerzuschläge vom Lande aufzubringen sei; in dleser Gesetzvorlage wird 4.) für den Fall, wenn da2 Land infolge einrs Nuifalles in den Eingängen der Steuerzuschläge nicht in der Lage wäre, seinen Verpflichtungen vollständig zu entsprechen, sei» tens desselben die Rückzahlung der aä boc empfangenen Staatsvorschüsse, inclusive fünf Procent Zinsen, zugesichert. und 5.) die Uebernahme des Grundent» lastungssondes in die Verwaltung der Landeivertretung unter den oiesfalls in den andere» Kronländern gel« tenden Bedingungen festgesetzt.
Nach dieser, den thatsachlichm Verhältnissen ent« sprechenden Darstellung de« Ganges, den die m Rede stehende Angelegenheit genommen, dürfte es wohl ge-stallet sein, zu erklären, dass die von gewisser Seite erhobene Behauptung, die Regierung trage sich mit der Absicht, dem Lande Galizien em Geschenk von 75 Millionen Gulden zu machen, ebenso aller Begründung entbehrt, als es ungerechtfcltigt erscheint, der Meinung Verbreitung zu geben, es handle sich h,er um die Fch« setzung einer Recytsanschauung, bezüglich der sich d<e gegenwältige Regierung dcn Rechtsanschauuna/n der früheren verfassungsmäßigen Regierungen gegenüber im Widersprüche befindet, und n,cht um die Hulch« sührung cinei dereiti, vom Nürgerministenum gesassten Beschlusses, der aus Gründen, deren Erörterung nicht Hieher gehört, b,s mm unausgeführt geblieben »st. E« blecht abzuwarten, wllchc Stellung der galizische Land« tag dieser Glsehcsuork^c gegenüber einnehmen wird; denn schon werden Stimmen aus Halizien laut, welche die in der erwähnten Gesetzvorlage beantragte Herab« Minderung der dem Grundeiulastungsfonoe bisher vom Staatsschätze alljährlich zugeführten Subvention von 2.625.000 fl. auf 2.100,000 fl. als eine schwere Be-drückung des Lar.de« bezeichnen, und es ist anzuneh. men, dass diese Ansicht auch im Landtage eine enl-sprechende Vertretung finden werde. Nichtsdestoweniger darf man wohl schon heute der zuversichllichen Erwartung Ausdruck geben, es werde dem ernsten Streben der Regierung und der Landesverlretung. mit dem dieselben an dle Lösung der Frage herangetreten, im Laufe der gegenwärtigen Session des gallzijchen Landtages gelingen, ein diese, seit Decennien in Schwebe befindliche Angelegenheit definitiv regellos lieberem-kommen zustande zu bringen, wie denn auch erwartet werden kann, dass der Reichsrath, der durch feine in derselben Sache wiederholt gefasiten Resolutionen bewiesen hat. wie sehr ihm d,e Regulierung der Grund« entlastungsfrage Galiziens am Herzen liegt, keinen Anstand nehmen werde, dem diesbezüglichen Ueberein-lommen seine Genehmigung zu ertheilen.
Wien, 15. September.
(Oria.-Corr.)
Man hat sich zwar nachgerade  schon  daran ge«
wohnt, die  Reden des Abgeordneten Ritter v. Gchö-
!'^.""". dem pathologischen Gesichtspunkte  zu  be.
cke? Kr^tt"" ^ch"° in letzter Zeit an orator,.
als einen nicht normal organisiellen Kopf betrachten wollte. Was er da predigt, lässt sich nicht anders als mit »nackter Hochverrath" bezeichnen, er zieht eben jene letzten Consequenzen jener deutsch-nationalen Politik, welche, wie em Abgeordneter Walterslirchen jüngst ausführte, in logischer Entwicklung zu der Parole: »Fort aus Oesterreich" führen muss. Ritter v. Schö-nerer ist der Markstein des Zieles, zu welchem jene gelangen müssen, welche von den Wählern verlangen, dass sie «nur national" sein sollen. Gar viele steuern unbewusst diesem Ziele zu, weil sie gewohnheitsmäßig einer Phrase folgen, die ihnen hübsch in die Ohren klingt; diese sollten einerseits die Expectorationen des Abgeordneten v. Zwettl, andererseits die Worte Wal-terslirchens als Warnung beherzigen und aus dem einen wie dem anderen erkennen, auf welch schiefem Wege sie sich befinden. Unwillkürlich muss es jedem auffallen, wie verschieden sich die vereinigte Linke gegen die beiden genannten Abgeordneten benimmt. Während Walterslirchen verfehmt und geächtet wurde, man alle Hebel in Bewegung sehte, um die Wähler gegen ihn zu stimmen, und sein Wahlbezirk aufs eifrigste durch Agitatoren bearbeitet wurde, lässt man den Abgeordneten v. Zwctll ruhig gewähren. Wenn er es einmal ein bischen zu arg treibt, behauptet man zwar in kühler Weise, keine Gemeinschaft mit ihm zu haben, aber dass man diesem compromittierenoen Treiben mit ähnlichen Mitteln, wie sie gegen Wallerskirchen in Anwendung gebracht wurden, entgegentreten wollte, davon hat man noch nichts gehört. Allerdings tritt Walterskirchen gegen die Partei und deren Interessen auf. während Schönerer den österreichischen Staats-gedanlen bekämpft und die Auflösung des Staates anstrebt. Die Entrüstung, welche die jüngsten Auslassungen Schönerers im ganzen österreichischen Volle erregten, bezeigt deutlich, dass die Theorie der Landes« preisgebung bei uns leinen Boden findet und nie finden wird, und endlich dürste der patriotischen Bevölkerung doch die Geduld reihen und sie den Leuten vom Schlage Schönerers das Handwerk legen.
Zur Lage.
Dem böhmischen Landtage werden in der bevorstehenden Session außer den bereits erwähnten noch folgende drei Vorlagen unterbreitet werden: Ein Gesetzentwurf, betreffend die Anpflanzung und den Schutz der Alleen an öffentlichen Nicht ärarischen Straßen; ein Gesetzentwurf, wonach alle Fuhrwerke, die auf öffentlichen Straßen verkehren, mit Blechtafeln versehen sein müsscn, die den Namen, den Wohnort und die Hausnummer des Filhrwerlsbesitzers enthalten, endlich ein Gesetzentwurf über dle Slielkörung. Der böhmische Landesausschuss wird heute (Montag) eine außerordentliche Sitzung abhalten, um b :se Gesetz« vorlagen in Berathung zu ziehen.
Fast sämmtliche Blätter beschäftigen sich mit der Eonstltuierung des neuenStaatseisenbahn-rathes. Die «Neue freie Presse" theilt die Namen der Mitglieder dieser Körperschaft nut und gibt eine erschöpfende Darstellung ihrer Functlonen und Befugnisse. — Die „Presse" schreibt: «Die Män-ner, welche der Handelsmmlster m den Elscnbahnralh berief, sind Persönlichkeiten, welche zumeist mfolgc langiähriger Thätigkeit auf dem Gebiete des Eisen» bahnwesen« geeignet sind. auf demselben ihre Ersah « rung im Interesse der Staatsbahnen geltend zu machen, und von denen gleichzeitig infolge ihrer gegenwärtigen Stellung zu gewärtigen ist, das« sie ihr Votum m allen Fragen, mit denen sie sich zu beschäftigen h^ben werden, mit vollster Objectiviläl abgeben werden. D^s ist von nicht hoch genug anzuschlagendem Werte, und wenn man erwägt, dass sich unter den vom Handels» minister ernannten Persönlichkeiten Männer befinden, welche speciell den commerzlellen Interessen volles Verständnis entgegenbringen, so kann man wohl der Function des Elsenbahnralhes mit Beruhigung entgegensehen."
Da« .Neue Wiener Tagblatt" bemerkt: „Die Functionen, welche im Sinne des Statute« dem Elsenbahnrathe zufallen, sind von nicht gewöhnlicher Wichtigkeit, denn es obliegt demselben, in wichtigen, die Interessen des Handel«, der Industrie sowie der Landwirtschaft berührenden Fragen des Staats.Eisell-dahnbetriebes sein Gutachten abzugeben. Der Eisen-bahnrath kann weiters innerhalb seines WirluligllreifeK Wünsche und Beschwerden an die Staals-Elsenbahn-direction richten sowie Aufschlüsse von derselben for-dern." — Das »Extrablatt" sagt: »E,n Blick auf die Namen der in den Eisenbahnrath berufenen Persönlichkeiten zeigt, dass durchwegs Männer vom Fache mit der ehrenvollen Mission betraut wurden. Einfluss auf die Verwaltung der Staatibahnen zu nehmen. Der Eisenbahnralh wird in dieser Zusammen-setzung gewiss seinen Zweck voll und ganz erfüllen, der Regierung wertvolle Rathschläge ertheilen und seine Aufgabe ohne Zweifel zur größten Zufriedenheit lösen." — Die « Vo rstadt-Ze «tung " schlecht: «Den einen Vorzug müssen wir jedenfalls der W^l, welche die Regierung getroffen hat, einräumen, das« sie sich von politischen Tendenzen ferngehalten hat. Eß  ist nicht zu leugnen, das« Männer von groher
Erfahrung   im Eisenbahnwesen  in den Eisenbahn"? entsendet   wurden." — Die   „Tribüne"  veM^ »Freiherr vo,-Pino hat die bekanntesten und otw°" testen Kräfte ausgewählt, und da die Handelskauf auch hervorragende Größen mit ihrer Wahl beey   ' so ist als gewiss anzunehmen,   dass   diese« neue ö stitut die wohlthätigsten Folgen bewirken wirk^
Der Krieg in Egypten.
Die Avantgarde   der  englischen Trupp" 's^ wie bereits telegraphisch gemeldet worden-^am l^ abends in Kairo eingetroffen und t)2>. die Stü" . seht.   Hiemit ist  da« Schicksal des egyptisch" "> standes enogillig besiegelt. Im Besitze der beiden P°"^ stäote sowie der wichtigsten Hasenorle de» Land« >^ die Engländer nunmehr Herren von Eg^Pten. u"' ^ noch   in Kairo  zurückgebliebenen Europäer  '"^'^ wahres Glück, das« die Engländer so rasch ihre«" ^ garde dahin entsendet haben; es wären sonst «>"0l des muhamedanischen Fanatismus kaum h'l'tanzuy ,^ gewesen.    Der total   geschlagene Arabl   halte «am versucht, die Bevölkerung gegen die Christen auM'^ ^ Dank der Energie aber, Mit der General WolM Früchte  seines Sieges  bei Tcl.el«Keb>r zu "l^ wusste,   blieb   die Ruhe  in  Kairo  ungestört;" wurde verhaftet, und  die am Aufstünde  belhellig" wesenen Persönlichkeiten haben sich beellt, ihre " werfung anzukündigen.                                          ^_^»
Französischen Blättern wird ausAlexan°l unter dem 12. d. M. telegraphiert: ,D«e "w,^ welche der Krieg für Egypten im Gefolge habt" ^, dürften sich auf nicht weniger als anderthalb ^ liarden belaufen. Die Baumwollernte ist ganz v^ ^ es ist leine Hoffnung, die Zuckerernte zu ""en- ^ wenn das Land nicht in zwei Monaten vol»1 .^ pacificiert ,ft, so wird es zu spät sem, um i"^e und er wird im nächsten Jahre leine Getreide' ^ geben. Schon drohen zahlreiche Bankerotte. ^ solche Kr,se wird nach den Verlusten, w"ly h,z Flüchtigen erlitten haben, in bedenklicher We'»« ^ allgemeine Unglück vermehren. Die Europäer v ^ heute ei'.le Versammlung abgehalten, in der l^^che die Entscheidung der Regierung protestierten, ^ die infolge des Bombardements und der ^^^g^ der Stadt verbrannten und gestohlenen Kuni^^ stände. Edelsteine u. s. w. vom Ansprüche au .^ schädigung ausschließt. — Der Generalcontrolo H^ Äredlf «st über Berufung des Milnsterp"''" ^ Duclcrc nach Pari« abgereist. Em neues H' h>< Scherif Pascha« beklagt sich darüber, dass 1^M< Europäer gegen die inoffensive (?) arabische V , rung Gewallthäligleiten znschulüen lolmnelllali^>-
Hagesneuigkeüen.       ^
—   lK. l. Armee.)   Da« «Nerordnung«bla   ^, das k. k. Heer" meldet: Se. Majestät der Kal>° W-ruhten lllleigniidiast dir Uebernahme de« Ober»«"   43 cenz Krafft. übercomplet im Infanterieregiment    ^, und interimistischen Commandanten   der 53 ""' D^ brigade, auf sein Ansuchen in den wohlverdienten    ^ ftand   anzuordnen,   demselben   bei   diesem   ^"A^lle^ Generalmujors'Charaller üä douorLl, sowie <n      ^ nung seiner langjähl,gen. stets   pslichtgetreuen " ^ zügllchen Dienstleistung den Orden   der   eiserne"   ^ dritter Classe, beides   mit Nachsicht der Tal"- «  ^ leihen; — ferner: die Uebersehung des Genera     ^ Anton Edlen   v. Hllleprandt.   llommanda"  ^ 61. Infanteriebrigude, in gleicher Eigenschaft i^^ste>l Insanteriebrigade anzuordnen; — weiter: ^.,^ell^ Ludwig  Jan ski.   Commandanten   de«  3"^ ^. A ment« Ferdinand IV., Grohherzog von ToSca«a    ^ zum   Commandanten   der  61. Infanleriebrigao ^^e, vorläufiger Gelassung  in   seiner  atgcnwärtlaett      <,,,-und den Oberstcn Hugo v. Schräm, 2^!""^^ danten de« Infanterieregiments Humbert I-, 5 fg„tel^ Italien  Nr. 28.   zum  Commandanten   des  " ^zcs^ regiment«   Ferdinand  IV.,   Orohherzog   ^".hg,e^ Nr. 66  zu  ernennen; — ferner:  die Uebern»^>    »e. Obersten Gustav Langer Edlen von Lange   ^ Commandanten   des Infanterieregiments ^" ?,« »V^ -von Vaiern Nr. 62,   auf   sein Ansuchen   in   oe      ^ verdienten   Ruhestand   anzuordnen   und   de"lc       ,l" diesem Anlasse in Anerkennung seiner langM'^M Frieden wie vor dem Feinde vorzüglichen ^'^ .flt> ^ den Orden der eisernen Krone dritter Masse verleihen.                                                      .> Än^'l
-  (Vräfin Clementine Taaffe f)"    v « des in der Familie de« Herrn Mlnisterpraftoe» ^M da« Ableben  der Gräfin Clementine Taäffe   ^ tenen Trauerfalles ist Sr Excellenz,   wie /'I/js^ ,' Mendpost"  schreibt, seitens Sr. Majestät des"   ^ leiten« sämmtlicher Herren Erzherzoge und !""      zF lön. Hoheit de» Herzog« von 6"mberlan° ^Ml" Veileld theil« aus telegraphischem, lhe'ls "">'"NctU Wege   ausgedrückt   wurden.    Ebenso   s"d ^ ^ <„ ",, aus allen Kreisen der Gesellschaft »n V'" " ^ »', Provinzen   überaus   zahlreiche Kundgebungen   ^.0 le.d»  zugekommen.  —   D.e   feierliche   ^"^F?«>< Leiche der Hingeschiedenen Gräfin Clement "^ am 15. d. M. früh unter überaus lebhafter "'
Laibacher Zeitung Nr. 2l3
H811
18. September 1882.
! u! ." ^"' ^ h""en sich hiezu eingefunden: Ihre «lit l breiten die durchlauchtigste Frau Erzherzogin »z.,^ . b und der durchlauchtigste Herr Erzherzog ui,n «."'' ^" Excellenzen die Herren Oberfthof. t°nt varon Schloißnigg und Baron Piret. der «dju. «" ^l. t. und l. Hoheit des durchlauchtigsten Herr« Mtzogz Albrecht Oberst Graf llappy. Se. Excellenz l>en ^? Almisterftrüsideut Graf Taaffe mit seinen bei. Um.Altern den Hofdamen Gräfinnen Louise und di«i m ^' Hosdam. Gräfin Dann. Ihre Excellenzen ^    »n Wien llnwejcndrn Herren Minister: Dr. Freiherr
' a'emillilowjli. Graf Fallenhayn. Dr. Prazäl und Dr. d » ^ Dunnjewlli. Ihre Excellenzen FIM. Frecherr ^«°l»ch u..d G. d. 6, Freiherr v. ttoller. Seclionschrf ^ «r v. Erb. die Mlnisterialrüthe Ritter v. Jäger und ltbr^ " .^""Nler, der Bürgermeister von Baden Graf ltnli ^' ^hlleiche Damen und Herren der Ar,fto. lo» ' ^"vS. und Oberosficiere der Badener Garni, ttlck ^"^"iche Staatsbeamte u. f. w. Um 10 Uhr tl?"" *" Kinder der von der Verstorbenen aus UN5 »« "" gegründeten Volksschule in Baden ^/ «öffneten den Zug, der sich über den Hof des ^"'"'TpltaleS. in welch lehterem die Leiche auf. wem n ^"' '" ""^ ^^ hergerichtete Kapelle bewegte, btttlck l^ ^""" ^ sämmtliche höchsteu und hohen litfer w anzeschlossen. Dort wurde die Leiche unter l°l>lln ^'^nht't der Anwesenden seierlich eingesegnet. M "^" Begleitung der hilchsten und hohrn Trauer-Na « ^" Leichenwagen übertragen und mittelst V°n w l?"^ ^" 3ranz.Iojef.Bahnhof in Wien gebracht, lchen c? ^"^ bie Ueberfühlung nach der gräflich Taaffe. gun» ?°""^'"gruft in Elllschau erfolgte. Bei Ucbertra-l'gnun ^'^ " ^" Kapelle und nach erfolgter Ein« di, ».^ ""s den Trauerwagen bildeten die Beamten und Httin ^ lchaft Sr. l. u. l. Hoheit des durchlauchtigsten ltbt,r.    ^"zogs Albrecht, die ersteren in Uniform, die
'""n .n L.vlce. Spal.er.
ll^T"(Oesterreichifche Gesellschaft vom rothen ^lllttb^c. ^ Majestät der Kaiser haben mit der Mdiatt Entschließung vom 20. August d. I. aller, tatde ?! ^""en geruht, dass dem t, l Statlhalterei« alg ^ ^- Eduard Ritler von Fuchs anlüsslich seiner loth^ "^ldtlegietler der öfter, c,ch,fchen Gesellschaft vom ^n. 3""^ °"l dem Insuirectlonsgebiete ,n Dulma« ^unctil, ^"'" ""b der Herzegowina durchgefühlten gleich. /" Kriegsmedaille zuerkannt werde. Uns dem b<« ba "^ ""^e auch dem Josef Müller. Diener ltlltliH ^tgierten. die Kriegbmedaille verliehen. Die Etatthaii ^"aabe der Kriegsmedaille an den l. l. Et. l u?'"^ Eduard Ritter von Fuchs wurde von ^lllve". ^' ^"^"^ ^^ durchlauchtigsten Protector, htlty » l." ^ rothen Kreuzes in Oesterreich-Ungarn, dutch de « ^s Karl Ludwig, jene an Josef Müller dtr ,^" ^undespräsidenteu vorgenommen. Es lst dies Kteuztg la ' ^°^ einem Functionür des rothen d«r l, l ^ <eine Mitwirkung an der Sanitätspstege lvUtdr.        " '" selbe   die Kriegsmedaille   verliehen
Kitb^/Atlberg. Bahn.) Aus Strengen, l3. d.M.. ^atens^ l' ^lbdpft.« gemeldet: Die Feier des ersten dlr U^" zum Baue der OstlMfte der Bergstiecke '" Titel,« VatM (^ndcck°«rlberg.Tunnel) hat heute llgUli^ ^^ '" solennster Weise unter großer Bethei. ^" Go»,        ^"""s stattgefunden. Nach einem se,«.
°"ellun "^ begaben sich die Vertreter d.r l l. .^ktAllt?'.^ Vauunlernehmung und der Gemeinde ^tUlntn. ^" Plarrers auf den m,t Fahnen. MejK. Change am ^ ^schmückten Festplah auf einem Wiesen, ^selbst „ ."^ende der zulünstigen Station Strengen, 'lftt ^"^ Vollziehung der kirchlichen Eeremonie der «>Nt ,„ ^"l''ch uuter Polltlfchüssen vorgenommen wurde, ^i°tt di« «"^"sl stehende Arbeiterparlie übernahm «^b" i„ ^tbeit. Ve.m Festdiner im Gasthause «zur! ^<Net aus ß.""^" "u"e auf Se. Majestät den »a,ser. ^ auf die   ,'' ^lcellenz den Herrn HandelSmimster so
^ !Ver,^        ^^ Vollendung des großen und schwie-
b   ^tinz M°" '"»lisch en Hofe.)   Der Prinz und
gleitet  v''   """ Wales   sind  m.t ihrer Familie und
> Heutlck,   ^""   hellenischen KSnigepaare   am  13, d.
^"n »ui ^   .^er Vllehingen und Port-Victoria nach
''"^"llgelehlt. ..    »>> /»,
?'" Vlon.nz^ °" ^)  ^>e große Papiersabril von Cour.
br   "  de« 3, "   '"   3ures   im   französischen Drpar-
^erfton  ^   """be dirsertage durch e,ne Fruers.
wer Scharn beläuft sich auf 500.(XX)Frcs.
^ägigel U^"^l) Im Berliner Aquarium ist nach °,^t" Ei,/« ^" °us den dort im Blutbecken be< "Mit. Taz ^? ^"'l°s der erste junge Ha. aus-l>ul ^"lormia ^'^lhkn durchbrach den oberen Rand <b"" Voden k '"« ^"l« heraus und l.ch sich sofort tttt° "^ <len w """" "'kdcr Das F.schchen .st eth V'' dunllen ^.^° "" ^ we.h- erst splller M«^tu..g" hecken  auf  der Haut  yervor.    D.e
^""s ge'b^.^^   jm'ge Mec^eshl)ane  erhält, "ichlüp"'" sischfte.lch.    E.n zweiter Fisch ,ft
Locales.
ßcsuch Ihrer k. und k. Apostolischen Majestäten
und  des durchlauchtigsten Olonprin.»enpaares ;„
der Triester Ausstellung.
tOrig.'Corr. der „Laibachcr Zeitung.")
Trieft, 17. Seplember.
Nach einer stur nischen Nacht hcllle sich heute früh der Himmel über Trieft so ziemlich aus, und je mrhr der Vormittag vorschtUt. desto mehr gestaltete sich das Wetter zum tradmonellen „Kaiselwelter".
Um die festgesetzte Stunde (11 Uhr) erschienen Ihre Majestäten m,d das durchlauchllgstl' ttionplmzen» paar in der Ausstellung, von einer vleltaujelidlöpfigen Menge auf der ganzen Zufahrlsilreckc vom Bahnhöfe bis an den AussteUungsplah und hier selbst, wo sich ein sehr gewähltes, dlstinguleNeK Puvllcum eingesun-oen hatte, mit den lebhaftesten, »ncht endrnwollendeu Eoviva., Hoch- und ä>vlo.3iusen begrüßt.
Voran fuhr Se. Excellenz der Herr Slatthaller Baron Pretib, sodann fuhren in zwelspännigem Hos» wagen Ihre l. und l. Apostolischen Majestäten im ersten Wagen, das oulchlauchtigste Klonprmzenpllar Ihre f. und l. Hoheiten Erzherzog Rudolf und Erz« Herzogin Stefanie »m zweiten Wagen, woran sich die Wagen mit der Suite der Majestäten und des Kronplinzelipaareö uud mit Ihren Excellenzen dem Herrn Ministe,piäsldruten Grasen Taaffe, dem Herrn HandelsMiNifter Baron Pino und dem Herrn Ackerbaumillister Grasen Fallenhayn anschloss; »in Gesolge der Majestäten zal) man Ihre Durch, tauchten den Herrn Eisten Obersthosmelster Fürsten Hohen lohe. den Herrn Oberststallmelster Prinzen zu Thurn.Taxls und den Pllnzen Hugo W»n« dischgräh.
Ihre Majestäten und da« durchlauchtigste Krön« prillzenpaar gerichlen die stürmischen Zurufe der am E,„gange in dle Industr,ehalle Alierhölyst und Höchst» dieselben elwarlenden Mllgllcder des Ausstellung«' com,lös und Juroren in der huldvollsten Weise auf» zunehmen, und es wurde nach dc„ Ansprachen an die Merhöchsttn und Höchsten Herrschaften Ihrer Majchal der ttalserm und Ihrer l. m,d l. Hoheit der ouich« lauchligsten ttronplinzessin je ein pl^chlvolles Bouquet aus Theerosen durch eine Deputation von 10 jungen Damen der Äesellschast überreicht. Der Polster, aus dem dle Ueberrelchuilg geschah, war der Exposition der Frau Maim Dlcml aus LlNvach entnommen. Sodann begalmn dle Besichtigung der Ausstellung durch dle Majestäten und du« Klouplmzcnpaur, und e« umgab auf dem ganzen über zwe> Slunoen währenden Um> gange eine dichte Menge dle Allerhöchsten und Höchsten Hertschaften, m welcher man nlcht genug Worte der Bewunderung über das treffliche Aussehen Allerhöchst und Höchstocrjclben finden lounte.
Auch o,e Toilette Ihrer Majestät und der durch« lauchtlgsten Kronprinzessin erregte das allgemeinste In« leresse.
Ihre Majestät trugen eine stahlgraue Robe und glelchrli Hut mit einem Netze von Stahlperleil und emen Halbjchle,cr; Iyre l. und l. Hoheit ble dulch. lauchtlgjlc Frau Kronprinzessin eme Eiöme.Robe nnt blauen Bändern ulld «n weche« Hütchen mit blauer Feder.
Die Allerhöchsten und Höchsten Herrschaften durch, schritte»! schr langsam eincn Thnl oes Ausslcllungs. raumes und bc, sehr vielen Ausstellern Sich aufhal« telld und dieselben mtt huldvollsten Fragen au«ze>ch« nend.
Von Laibacher Exposilwlisgegcnsländen war e« da« Zlmmer dcs Herrn Malhiali, welche« die Auf. lnerllumlelt Sr. Majestät auf jlch lenkte, und geruhten Alielhöchsldlestlben Herrn Muthlan jun. gegrnüber Allerhöchsl,lch zu älcherll, dass ttrain große Fortschritte mache, auch Ihre Majestät dle Kaller,n geruhten diese Exposition sehr schön zu finden. Nachdem die fur heute »n Aussicht genommene Begehung der Aus» stellung beendet war, drgaven sicy dle Allerhöchsten und Höchsten Herrschaften m den Kaiserpavillon, wo ein Dejeuner eingenommen wuldc. wählend dessen d,e Mujillapclle dc« l. l. Infanlerielegimenl« Erzher» zog Albrecht in gewohnter präciser Weife emlge P»i:cen executlerte.
Nach beendigtem Dejeuner verliehen Ihre Maje» stäten und da« durchlauchllgste ttlonprinzenpaar, wieder auf das lebhafteste von der jubelnden Menge accla. mlerl. den Uu«stcllungspl^h.
lHs «st, da nachmittags wieder regnerische« Wetter droht, zweifelhaft, ob d,e Beleuchtung heule oder morgen stattfinden wird; trotzdem werden allerorten hiezu bereits die großartigsten Vulbeirttungen getroffen, lme übel Haupt Trie,! aue« ausgcbolel, hat, das geliebte Herrscher- und Kroiiprinzenpaar in loyalster Wclse zu empfangen.                  ______
Ihre k. und l. Hohcllrn da« durchlauchtigste Krön-Prinzenpaar Erzherzog Vtudolf und Erzherzogin Stefanie haben am Samstag, 16. d. M-. um 0 Uhr 5 Minuten abend« m,t dem Wlcn.Triefter Ellzuge, der wegen de« masjelchaslen Andranges der mitreisen, den Passagiere schon vorher in zwel Abtheilungen ge-
schieden werden musste, unsere Stadt passiert Das durchlauchtigste Kronprinzenpaar hatte mit Höchftbessen Suite die letzten Waggon« der zuerst einfahrenden Abtheilung des Zuge« eingenommen und e« war für Höchstdasselbe ein Uussichts-Salonwagqon beigestellt worden.
Als der Zug an den Perron heranbraulte. da brach da« zu Tausenden erschienene Publicum, da« sich zur loyalen Begrüßung des durchlauchtigsten Krön-prinzflipaares eingesunben hatte, in ein donnerndes Zwio« und Hochrusen aus.
Unter dem anwesenden distinguierten Vublicum befanden sich Sr. Excellenz der Herr l. l. Truppen-oivisionäs FML. Miller v. St üben rauch, der H^rr k. l. Landespräsldenl Winller. Herr Bürgermeister Gras sell«, unsere Abgeordneten nnd eine große Zahl Damen und Herren der Gesellschaft.
Die Höchsten und hohen Herrschaften verliehen die Waggons nicht, und es corwersierten die Herren aus der Suite des durchlauchtigsten Kronprinzen mit Sr. Exc. dem Herrn FML. Ritter o. Stubenrauch, den Herren Obelsten Fuchs und Braun des I7ien Infanterieregiment« und dem Obersten Baron Salis dei eben auf der Durchfahrt befindlichen l. l. 49. Infanterieregiment« Frech. v. Heß.
Ihre l. und l. Hoheiten öffneten, als der strö» mende Regen etwas nachgelassen, auf der der Halle entgegengesetzten Seite de« Salon - Bral eine der Spiegelscheiben, und wulde dle« von der Menge be-nützl, die, jede der vorgelehrien Maßregeln zunichte machend, in Massen nach jener Seite drängte und abermals in stürmische Zivio» und Hochrufe ausvrach, Hüte und Tücher wurden geschwenkt. Als sich der Zug in Bewegung setzte, da trat das durchlauchtigste Kronprinzenpaar an die Rückseite de« Waggon«, und e« gelang dem dem enteilenden Zuge unter neuerlichen stinmischen Zurufen und Hüte» und<tücherschwenlen llachslurzenoell Publicum. die gelleblen Gestalten des durchlauchtigsten Kronprinzen und semer holdlleblichen dulchlauchtlgsten Gemahlin zu erschauen, Höchftwelche dlese pllttlotlsche Kundgebung huldreichst grüßend erwiderten.
Im Gefolge der höchsten Herrschaften befinden fich die Obclsthosmeister Graf Bombelle « und Graf Pnlffy, die Obersthosmlifterln Gräfin Slta Nostitz -Rienecl und dle Flügeladjulanlen Major Graf Noftltz und Major Graf Mltlrow sly.
Nachdem die vom Herrn Inspector Vrnnner von Giaz bl« Hieher gelettete erste Abtheilung des Eilzuges den Rayon de« Bahnhöfe« verlassen halte, langte etwa 10 Minuten später b«e zweite Abtheilung dieses Zuge« hier an, in welchem sich Ihre Excellenzen dcr Herr Mmifleipräsioent Gras Taaffe, der Herr HandelsmiNister Fielherr v. Pino und der Herr Ackerbaummister Graf Fallenhayn befanden. Ihre Excellenzen verließen o« Waggon« n»cht, und lud Se. Excellenz der Herr Ministerpräsident Grus Taaffe den Herrn l. l. Landespräsioenlen Wlnller und den Herrn l. l. Rrgierungsrath Rudolf Grafen Eho-rlnfly zu sich »n den Waggon. Außerdem conver-sieile Se. Excellenz Graf Taasfe n»t Sr. Excellenz dem Herrn FML. Ritter v. Slubenrauch und mit dem Herrn l. l. Slallhalterelralh a. D. Grafen Anton Allem«.
D»e Abfahrt dieses Zuge«, zu welchem der Zu-drang der von hier au« Mitreisenden gleichfalls elN sehr starker war, erfolgte um 0 Uhr 20 Minuten.
— (Landtagssihung) Mögen (19. d. M) um 10 Uhr vormittags findet die 4 Sitzung des lramischen Landtages statt. Die Tagesordnung lautet. 1.) Lesung de»Sltzungeprotololles vom 13. September d I,; 2)Mittheilungen des Landtagoprüsidiums; A.) Bericht des Lanoesausschusjes über einige aufzulassende Nezirlsstrahen und über jene Stiahenstleclen, welche unter die Bezlils-ftrahen einzureihen sind. sowie über die Umlegung der Vonzabergslrahe; 4) Bericht des Finanzausschusses über den Voranschlag der Landes-Obft- und Weinbauschule in Slap für das Jahr 1»KA 26 Beilage 16. Subbellage I); :>.) mündlicher Bericht des Finanzausschusses über die Rcchnungsabjchlüsje des tlranlen». Gebär,, Findel» und Illel'hausfondes   vom   Jahre   1881    u<1   Beilage  10;
11)  Bericht  des  Finanzaueschusje« über den  Voranschlag des   »ranken,,   Gebär»,   Findel-   und   Irrenhau«»sonde» für   das   Iahi  Itt^3   uä   lvellage   10,   Subdeilage (^; 7.) Bericht des Finanzausschusses   über   den Bau   eine» Magazins   im Sp,talelirchenhofe   lcd   Beilage 17   und Antrag 4 des Viechenschclftsberlchteb; 8) mündlicher Be» richt des Finanzuueschusses über bie^iechnungeabschlüsse der lra,Nischen Stlstungsson^e vom Jahre 1881 Ull Bei» läge 7;   9) mündlicher Bericht   des   Finanzaueschusse» über   die   Boranschlüge   der   lrainljchen   Stistungsfonde für das Jahr 1883 mit Bezug auf Antrüge 10 und 11 des  Vlechenschastsberichtes  kä Beilage  b;   10) mündlicher Bericht des Finanzausschusses über den Rechnung«, abschluss   de«  lrainischen   Giundentlastungssoiibes   vom Jahre 1881  ^cl Beilage 1;   1l) Bericht   de« Finanz-ausschussc« über den Boranschlag oes llamischen Grund-entlastungesonde«  für   da« Jahr 1dK3   u<1 Beilage 3;
12)  mündUche Verichte de« Finanzausschusses über Pet,« tionen:  ») der Gemeinde Mauniz um Subvention für
Laibacher Zeitung «r. 213
7812
18. September 1882.
eine Tlänle; b) für Stipendien der Hufbeschlagschüler in Laibach; c) der Gemeinde Strasische und Umgebung um Unterstützung aus Nnlass von Hagelschäden; ä) um Subvention für Vrüclenreconftruction in der Gemeinde Oberlaschel kä Veilage 1ö; e) des Bergalademiler« Vereines in Lerben um Unterstützung; k) des Rudolfs« weiter Studentenvereine» um Unterftühung; ß) des Franz Schumi um Unterstützung der Herausgabe des Archivs für Heimatslunde ; 13) mündlicher Bericht des VermaltungsaussHusses über die Petition der Vienen« züchter aus dem Reifnizer Thale um Aufhebung der Taxen, welche einige Gemeinden für die Weide fremder Vienen einheben.
—  (Renovierung)   Die   Kirche   der WW. EE. Frauen Utsulinerinnen ist in   den letzten Monaten im Innern   in   geschmackvoller Weise   renoviert worden. Die Arbeiten   hat   gleichwie   bei   der Kirche   der WW. ET  PP. Franciscan« der Herr Baumeister Faleschini ausgefühlt                                                                  -x-
—  (Literatu r.*) Gesehsammlung. Heinrich Mercys  Verlag  ln Prag  versendet   soeben   das   vierte Vändchen der Taschenausgabe der Reichsgesetze für das Kalserthum Oesterreich (Jahrgang 1882 Nr. 121). Dasselbe bringt in der ersten Abtheilung die Publicationen des Reichsgesetzblattes Nr. 51—83   vom   31. Mai   bis 27. Juni 1882,   Vesondere   Erwähnung   verdienen   die NbündetungSgesehe vom  24. Mai 1882 zu den Straf« bestimmul'geu des Thirrseuchengesetzes,  der Ministerial« erlass vom 25 Mai 1882. betreffend die Maßstäbe für Pauschalierung der Rübenzuclerfteuer pro 18.^2 — 1883, das   Gesetz  vom   26. Mai 1862   über   die   Petroleum, steuer   sammt    erläuternder    Äollzugsverordnung    vom 25. Juni  1882,   die Bestimmungen  über  dic  Entbehr« llchlelt   der   Legalisierung   gewisser   Unterschriften   und Erleichterung derselben im allgemeinen nach dem Gesetze vom   4. Juni   1882.   die   Ministerialverordnung   vom 15. Juni 1882  wegen  Abänderung  der  Bestimmungen zur Regelung  des   Transportes   explodierbarer   Artikel auf  Eisenbahnen,  u. a. m.   —   Die   zweite   Abtheilung (Administrative Verordnungen und Kundmachungen) ent« hült   die Instruktionen zur Verzollung  von Vaumwoll« garnen, Naumwollgelveben und Wollwaren vom 25 Mai 1882.    Per  Preis   dieses Heftes   beträgt  80 lr..   mit Poftversenbung unter Schleife 85 lr.
Der russische Bullan. ein Versuch zur Erklärung der Iustä»de und GeiftesstrSmungen im mo« dernen Russlano. Von Dr. Ludwig Holthof. Verlag von R. Morgens« rn in Frankfurt a. M. — Preis 1 Mark. Die vorliegende Vrochüre behandelt in ausführlicher po-pulärer Darstellung gründlich nicht nur die gegenwär« tigen Verhältnisse Russlands, sondern vertratet sich auch in eingehender Weise über deren Urjachen und Entlvick« lung. Sie behandelt in den einzelnen Capiteln die Ent« ftehung des autolratischen Czarensta^te und das Ezaren, haus. die Veamtenhierarchie des Tschin, Heer und Geist» lichleit, die Leibeigenschaft, die Unterdrückungen in Polen, ergeht sich ausführlich und unter Benutzung ganz neuer Quellen über den Nihilismus und Panslauismus. sowie über die jetzigen Judenverfolgungen. Den Schluss bll. den die neuesten Resormversuche nebst der scharf gezeich, neten Charakteristik der „modernen Retter des Staats und der Gesellschaft": Gortschatoss. Ignatirff. Skoueleff. v. Oiers u s. w Mlt größtem Interesse wird gewlss jeder Gebildete diese Broschüre lesen, die scharf und un« parteiisch die Schäden und Gebrechen des russischen Staats« unt> Volkslebens darlegt und gerade jetzt, mitten in der Hochflut der Entrüstung über ein in der ganzen clvilisierten Welt unerhörtes Vorgehen gegen Anders» gläubige, um so willlommeüer fein wird, als sich dann jeder felbst ein vollsiänd ges Urtheil über die russischen Zustände zu bilden in der Lage ist.
* Alles in dieser Nubril Nna/zetate ist zu beziehen durch die diesige Buchhandlung Jg. ». Kleinwayr H» F«d. »<u»b«r«.
16. Verzeichnis
>e» Veiträge  für  das Monument des Dr. Johann Vlei»«is »litter ». Tlftenizti in iialbach.
Herr Thomas TchUbar, Pfarrer in Huplach, 1 fl,; h«r lllois Kodier, Vesiher, Gemeindevorsteher «. in Mittat. 10 fl.; Herr Lucas Svelcc. l. l. Notar «. in kittai, 10 ft.; Herr Io« hann ^iaberuit, t. t. Bezirlsrichter in Littai. 1 fl,; Herr Georg ^vajnar, Gemeindevorsteher :c. in Presla, 1 fl,; Herr M. Koöenina. Vesißcr in Prcsla, 1 fl,; Herr Franz Praprotnit, Lehrer in Prcsta. 50 lr.- Herr Anton Pcterncl in Giirtschach 50 lr.; Herr Anton »uralt m Obeiseniza 50 tr. ; Herr Allton Pirih, Stationschej in Zwischemuässern. 2 st.; Frau Maria Smole in cbeipirnltsch 50 tr.; Herr Matthäus Lusiua 20 lr.; Herr N. N. in Sora I ft.; Frau Rosalia Potoonll in Sora 20 lr.; Herr Lorenz Kaveii. Grundbesitzer«, in Zwischenwäsfer-n, 2 st.; Herr^ Franz «libasel. lHrundbesißcr in Svllc. 2 fl ; Herr Valentin Setina in Zdile. ÜO lr.; Frau Johanna Gabrii, wen» daimerik'Nachtmeistersgattin in Zwischenwässern, 20 lr.; Herr Rafael Potisel, Gendarm in Iwischenwässern, 20 lr.; Herr Franz Vrezar, Gendarm in Zwischenwässer» , 2«1 lr,; Frau N. N.. nationale Oberlrainerin. 2 fl.; Herr Simon Topolsti 1 st.;  Herr Peter Najs in Dvor 1 fl..  zusammen 3« ft. UV lr.
^             Ueneftt psft.
Original.Telegramme der ,Laib. Zeitung." Trieft, 17. September. Der Kaiser traf 7 Uhr !"/?.?V" ^"" Wohlsein in Miramare ein. wo »"^.«^ 3^""'^" Kronprmzenpaar und o,e Erzherzog. Ludwla Sawawr und Stefan anlesend waren. D.« K°'je.paar. da. Kronprmzenpäar und die
Erzherzoge begaben sich im Lause des Vormittags nach Trieft, wo sie unter Geschützdonner und Glockengeläute von allen Kirchen um 10 Uhr im prachtvollst geschmückten Bahnhöfe eintrafen und vom Ministerpräsidenten Grafen Taaffe, dem Hcmdelsminifter, Acker« baumimster, Statthalter, PodeM, dem Clerus, der Generalität, dem Officierscorps m>d dem Beamten-torper empfangen wurden. Das Kaiferpaar und das Krollprinzenpaar drückten dem Grafen Taaffe ihr Bei« leid anläsilich des Hinscheidens dessen Schwester aus.
Velin Austritt aus der Bahnhalle erbrauste ein Iubelfturm der unabsehbaren, im Feierlleide erschie« nenen Volksmenge. Die Tochter des Statthalters über» reichte der Kaiserin, der Podeste Vazzoni der Krön. prinzessiu ein prachtvolles Rusenbouquet. Der Podeste Vazzoni hielt eine italienische Ansprache, in welcher er in begeisterten, schwungvollen, äußerst loyalen Ausdrücken die Anhänglichkeit Triests an das Kaiserhaus hervorhob und die Freude über die Anwesenheit der Kaiserin und des Kronprinzellpaares ausdrückte, durch welche das heutige Fest der fünfhundertjahc'gen Zu-gehörigkeit zu Oesterreich den heißersehnten, feierlichsten Moment erhält.
Der Kaiser antwortete italienisch, er sei von den Worten des Podestu lebhaftest befriedigt. Die taiser. liche Familie kam diesmal freudiger als je nach Trieft, um an dem nützlichen und patriotischen Feste theil» zunehmen, das die Triestiner zum Symbol des vor 500 Jahren geschlossenen unvergänglichen Bandes ver« anlassten. Ein patriotisches, loyales, auf das Unwach, sen dieses österreichischen Emporiums gerichtetes ein. müthigcH Willen dcr Triestiner werde stet» der Für. sorge des Kaisers und der Unterstützung der Regierung begegnen.
Das Kaiserpaar, das Kronprinzenpaar und die Erzherzoge begaben sich sodann zur Ausstellung, wo ein enthusiastischer Empfang stattsand. Sämmtliche Antworten des Kaisers wurden je nach den verschie« denen Seclionen mit begeisterten Hochs, liljens, Evvivas und Z'vios begleitet. Um 2 Uhr fand feierlicher Empfang im «vtätthaltereigebäude statt. Unter den Empfangenen befand sich auch das Eonsularcorvs sowie Contreadmiral Nllolson nm dem Stäbe der nord« amerikanischen Fregatte „Lancaster".
Trieft, 17. September. Die Deputation des Krainer Landtages wurde heule nachmittags um 3 Uhr von Sr. Majestät huldvollst und freundlichst empfan. gen. Nach der Ansprache des Landeshauptmannes geruhten Se. Majestät zu erwidern: „Es freut Mich, dass das Land Kram eine eigene Deputation entsendet hat, um Mich zu beg'üßen. Was Ich sin Kram ge» than habe, war Meine Pflicht; Ich werde dem Lande immer gerne helfen. Heuer war es Mir leider nicht möglich, Kcain zu besuchen. Ich freue Mich innigst, an Ihrem Landeifeste im nächsten Jahre lheilzunehmen. Krain war immer treu und ergeben."
Hierauf geruhten Se. Majestät mit dem Landes« hauptmann über dle Thätigkeit des Landtages und mit den beiden anderen Depntationsmilgliedern über ölo» nomische Verhältnisse des Landes eingehend zu sprechen, wonach die Deputation unter neuerlicher Versicherung der kaiserlichcu Gewogenheit huldvollst entlassen wucoe.
Brück an derLeitha, 15. September. Seine Excellenz der Herr Landesveitheldigungi«Mimster GM. Graf Welsersheimb hat folgenden Befehl erlaffen: „Mit dem heutigen Tage ist die Aufgabe der Concert« trierung der 22. Lanowehr-Truppendtvision vollendet. Veim Abschiede folge ich nur der Pflicht und meinem Herzensdrange, ollen Betheillgten im Namen des Allerhöchsten Dienstes meinen wärmsten Dank aus» zusprechen. Ich danke insbesondere den Herren Vriga« vieren für die wirksame und gediegene Unterstützung, den Herren Iiuppencommandanlen für die fachkundige und umsichtige Lotung, sämmtlichen Herren Officieren für die eifrige, intelligente Thätigkeit, womit ste »hre Sphären ausgefüllt. Ich danke der gesummten Mann» fchaft für die vorzügliche Haltung, für die ausdauernden , allen Anforderungen entsprechenden Leistungen, welche da« volle Vertrauen für d»e Zukunft rechtfertigen. Ich danke nochmals allen vom stehenden Heere, von der activen und nicht activen Landwehr für das vom besten gemeinsamen Geiste getragene Zusammenwirken, wel« ches eben in der Losung gipfelt, der wir alle fürs Leb'n und in den Tod folgen: Hoch lebe Se. Majestät der Kaiser."
Trieft, 16. September. Es wurde hier das Gerücht ausgestreut, dass auf dem Gebäude, in welchem vorgestern das Diner für die Juroren von Seite des Ausstellungicomile« veranstaltet war. die italle-msche Flagge gehifst gewesen sei und die Gäste infolge dessen den Eintritt verweigert hätten. Dieses Gerücht ist vollkommen unbegründet. Richtig ist nur, dass der Spelsesaal noch von dem vor einigen Tagen stall, gehabten ungarischen Diner her mit den ungarischen Farben geschmückt war. dafs aber sofort österreichische Flaggen angebracht wurden. — Heule abends beschloss das Ausstellungscomite, die für morgen in das Pro» gramm aufgenommene Beleuchtung der anhaltend schlechten Wllteiung halber auf übermorgen zu ver-schieben und dagegen morgen die Festvorstellung im Theater stattfinden zu lafjl«. — Eine Kalesche, welche
unter verdächtigen Umständen die Grenze pass"^' wurde von der Bezirksbehörde bei Ronchi angM " und  einer   der Reisenden mit zwei Bomben veM"'
Innsbruck, 15. September. Der Sl°ttha , Baron Widmann ist heute nach Vorarlberg abge"'' um daselbst Se. k. und l. Hoheit den durchlauf sten Herrn Erzherzog Karl Ludwig z" "»«" / welcher am 17. d. M. zu mehrtägigem NuflNtY»" ewtt'ff'.                                                                    ^,:.,
Maros-Väsärhely.  15. September.   Vw l. und l. Hoheit Kronprinz   Erzherzog   Mudols " Höchstdessen durchlauchtigste Gemahlin reisen a" ^ September von Miramar ab und treffen laut«^» des   Ministers   des   Innern   über Peterhof,  ^"^ und Klausenburg   am 21.   in Maros-M'arhelY^. Zum Empfange Ihrer l. und l. Hoheiten werden g Vorbereitungen getroffen.                                        ««,,,
«lexandrien. 16. September.    (Neuter»»' dung.) Mahmud Pafcha Barudi wurde gestern aocn in Kairo verhaftet.   Er wollte eben mit Wagen Schubra fahren.
Handel und MkswirtschaftlM ^
iiaibach.  I«. September,   «us dem heutige" Mall" ^ erschienen:   « Nagen mit Getreide,  4 Wagen  mit V" Stroh und 18 Wagen mit Holz.
Durchschnitt«.Preise.           ^^
Weizen pr.Heltollt. 7 64 !) 31 Äutter pr. Kilo - -/,, -Korn              .           5 20  5) l»-! Gier pr, Ltiict .   - ^ ^! ^
Versle (neu) .           4 0«   b — Milch pr. Liter    -   ^ ^   ^
Hafer              .           2 60  3 47 Rindfleisch p^.K'lo ^A ^
Halbfruchl . —,- «70 Kalbfleisch , ^U^ veioen            ,           b 53   «^-Hchweinefleijch   „    -"A^
virse              .           5 04   5 07 Schöpsenfleisch   .     " A     ^
Kuluruz        .           «'80  7 — hiihndcl pr. Stuck -"    ^
Erdäpfel 100 Kilo    2 50-------Tauben             .     ^^    ^
Umsei, pr. Heltolit.   8,50-------üeu 100 Kilo.   -   2 A
Erbsen            .         8 i,0 - .   Htroh        ,   -   -   l"
Fiso'en         ,         9 —-------Holz, hart., pr. vier            g ^.
Rindsschmalz   Kilo — 02------                 Q.-Meter      -  ^
Schweineschmalz ,   —86------—weiche«.    ,      ^^O^
Speck, frisch        ,   - 30-------Wein. roih,. l00«il. ^     ^g^
—    geräuchert.   — 78------j, — weiker     .   ^^^^"
Verstorbene.                ^
Den 16. September.   Maria  Kuzin. HallSbc^^ tochter.  8 Monate. Feldaasje V/r. 11.  chron LllNgei'tud"' ^. Maria Prauft. Magd. 56 I,, Kuhthal Nr. 1l. ^"^I.
Den 1 7. September. I^frsa Scidl. Pscündnecl". Karlstädterstrahe Nr. 7, Gchirnliihmung.
ImEpitale:                 .. ^<cl»""
Den 14. Scplembcr.  Alexander Garzaroll ^^,ei>» Thurnlact.   24 I..   Erschöpsliüg   der  Kräfte,   -^  ^ Mandel. Taalühnerin, :l0 I., chlon Lungciltuberculofe,       zl'
Den  15 Septembc».  Franz 5ulalj. Tagloy'«' Jahre, chron. Lungenlubcrculosc.                                      ___^-
ilottoziehungen vom 16. September: Trieft:    90      13     48     62     34. Linz:      31       4       7     32   ^^---
^ '! W zß - 5l ^ e "« z°? Z?    «     ?3  A
7U Mg.   V^I??    .».15 4     »milbstill        bewölkt      10 16. 2 . N.     ?.".2-47   4-1?« 3N. schwach    bewslll     Meü 9 . «b.   7.'l:!0?    4-160 SW. schwach      Reg"      ^ 7U.Mg.   7^l2ü7   4-15 2    Q. schwach       bewölkt    A 17  2. N,     78217    >I74    O schwach       Mg"     ^" 9 . «b.   729 21    ^164    O. heftig        Negc"       ^zs« D-n 16 Regen anhaltend. Den 17. Regm fast d" ^ Tag archallrnd; abends heftige Windstöhe aus ^"^4""'" Das lagesmitlel   der Wärme   an   beiden lagen -^ «gr»«^ 4- 16 3«, beziehungsweise um 2 <'i" und 2 5° über dem   ,^^
Verantwortlicher Redacteur:   Ottomar   V a^^^
bestes Tisch- und Erfrischungsge^'
erprobt bei Husten, Halskrankheltcn, Magen-und katarrh.
PASTILLEN (Verdauung«»»«1"^ Heinrich Mattoni, Karlsbad (B^V
Lllqaeite u. Korkbrand     ^] I Uj^   .
wie nebenstehend 1      >     /»iffCLJIlRLtO Kenan in beachten.       ultvw^s^^
t»I8
Course an del Wiener sörse vom 16 September 1»8s. <«°« „«« °w«w, «««r.d,°...>
«..                                   Geld  Walt
bta,l«.N«lehe«.
^b«n«t«.......««  "-
°!«'»'lb,«<7^     .    .    .    .1,9 »»9« »    P,bs«,,„,   ^«      '    -    .    .   »»50   8»<5
""»'»>'« e°i.«/ ""fl.ow. „7. . „,.^ «/»<«!,>!<,        '.....l««— '07 —
A"!«hl<I«l '   '.....»»«>.«» —
»^°«bn^.^.,^,^   -    ... »04 - ,(.5 — ^^    ""UNdsl.vonifchl    .    ,9-lO,-
Gel» ill«««
6»/, fitbtntiiiaijche.....»5 2»   l»^—
b»/, T«me»»«i»Vana»n     .        .   »? 7i   l« 5^ 5«,, unoollschl......»e b0   »» —
Nndere 2ffe»tl. Nnlehen.
Do«n»'Nt« 'i>o<« »»/, »«>st. . lll — l»5b« bto. «lnllihe 1«?«. fienerftel . l<» — >o» — »nltbtn d. blabtgemtmbl lvicn U» « »0» ?t Nnlthtn b. k>t«d«ge«tindt lNltn
<E>ilb« eb» «old) ,   .   .    .--------------
Pla«>«n.Nnl.b.S»«dl,lm.«0i»n IX bo l»« ?l
Pfandbriefe
Vobtnn-. alig. often. <>/,'/, G°N> Il9 — ll» b« el«. >n ü« „ „ 5»/, . loo— l«. l>l. dlo. in «0      ,         ,   <'/,'/»   »» «l   9» .0
tto.  in lo         ,          ,    4'/,    .    9> «0    94 »<»
dlo. P,zmicn»«chnltder<chl.5»/, »o« — I«, 50
Qtst, Hvvolh«l«nb«nl »oj. b'/»°/» l<x> »5   — —
Qest.-nng. Vanl verl ü"/,    .   . l^oeo »<.«> ?b
bto.             ,     4'/,-/, .    .loo«» >0L 7b
bt°.             ,     4»/,     .    .    9»A»   ,5b«
Nng. aUg.Vebtncrtdll'Uclitnges,
in Pest in 34 I. v«l. 5'/»"/,      — —   — —
Pri,rltH«s > Ol»llgatl,ne».
(slll I«! ft.».
»li<«bllh.w«<lbabn  ,. «mission   »8 «>   »» ?b ynb!n»nb»'«0ldbahn i« Silt. ,u« «b 10? —
»«Nl'Iolel-lvabn.....,0» »0 III« —
»«lizischt   <t«l»l>ut»i» . Vahn «m. l««l 50« »l. S, 4'^»/, .    . l00 « lO0 b»
«clb  «0«l» Oeft«,. Vl»idwtstb»hn ,    .    .      l« «« i«n» 7^
Sitbtnbiilgn.......»l bl.   », 7b
elaa«»b»hn I, 2«isst«, . . <<« 6l> ,8l b0 b«bb«chn k «»/......      ,^.^ 1,4 hf,
«    '   ,: ^t......'""2 Il»,e
N»,..«°N, »°h».....».7^   ,ü it.
Diverse  L«fe
<pn SlH«l).
«lebillo<«  ,0« sl......„5 __ 17550
«l«N>.?°<« 40 ^.....        _I _   .ill
4°/. DonaU'Dü^vfsch. »00 fi.    , «0» — »,<, —
Of«!« »?0<t 40 ft.....       ^.__   »9 »^
«»Issh.eo<t 40 fi.....    '   __.^   _.."
N»dols»kol» >ost.....    '   >i 5o   x,-^
Vlllm.l!o<e 4« n.....    '   5z.,z   ^,.,^
kl,»Vcnl'!«»t'olt 40ff. .   .   .       47-?z   4«.»5
Waldftt'N'i'ejt »u fi,    .    .    ,    ^   -. ^.   „.^
W»nb!lch«r«>H.VoIe «fi,   .    .   ^   «7^   ,^5
Vanl   Actien
(p« Vti!^). «ngIo»Oefitn. vanl lz»« fi, .    , «,, 7z ,« ^
V«nl»GcIellIHc>fl. W,tner«0ft._________
Vanlvertin, Wicnn, ,«>fi. . , ,,8 — ,,b »5 Vdncl.'Nnfi,, Oefi.zoofi. S,4«»/, «« bc!«7 to «lbl'Nnft. j. Hand u, G, i«, ft. «1 ^0 «I 4(, <llbl.'»nfi., «llg, Ung, «» ft. , «« - ,08 b0 Depofiltnb^, >llg, »uo fi. . , . »,o — ,i> ._ »»compte.Ves., Niebnösl, »ao fi, «7« — ^, ^ l,ypolytlenb.,«ft. «c»fi. ,5»/, «. —— —-— Ländnb«nl öft. »u»fi. G. b0'/^lt.   ——   — —
Oesttfl'Ung. Vanl.....»«5—8,7 —
Umonbanl ll»o fi......t»b 8n I<« —
»!cll«ds»l>»nl »ll«.  »40 fi,        .   »b bc!,4<, »b
Nctie» o«n Transport» Nnter»eh«n»lle»
(per Gt«<l),
«N»«cht.«»h, ,«» fi, Silber    .   ——   — — «flN..F»«»««.V«b,»<x>fi.«,lb. ,»4»< l?4-7l,
»ulst« »Tepl. «isenb. ,««fi,»Vl.------— —
Vehm, Vieibbahn 150 fi,  .    .    . »88— l«8 ül>
«veftbllhn ,«> fi   .    .    X,»—z,l —
«uschtithlllb» «lilb 50« fi. «Vl. 8», — »93 —
,            (lit  «>   ,lX» fi.    . u», — »87 —
Don«» » Dl'mpfjchiNl'h'-l . Gts,
Oefteri. 5<w fi, <lVl.....»»« — 597 —
Dl»u.«l<<<««t..Dl','Z,),c>ofi.V. »«« l>l, >«? —
D»f»Vobenb»chel2 »V »uOfi.S.------1------
V!iI«btlb.V<»hn»(»0 fi sVt, . ,i,?,,,i,i", „ l>,n,'Vud»«!» «<x» fi. . . _Sl>l '1'ir! m,»t,l»?»»cx>fi,k N^<nant«Nolbl>, I«» fi. «Vt,, ... 5,,, Hi2nz>3o!«l»v«hn zius fi. Silb,^iv3 — i<»5 e>(^ hilnsl!rchcn>varcl«Gil,«><>fi S, «»8 bo »l> — <»«lz.»«ll.»?lld»i8»V »oofi. «Vl, »»> bo «, — Gr»»'«öfi«cher« v.««»».e.W — - — — »al,ltnbel,.»istnb »0« fi. . «» 5« 4» — K«schaU'^^nb. «isenb. »<X>?l, S, 14? 7b »48 >b >ltmbtl«»<ljrno»'I»Ny   «isul.
t»hn»«tltll. »<X> fi ö W. . ,17, 7b »7» — Lloyd, bft.ung,. Triefi l,l«»fi,<l^. «73 — »75 — Oefteli  Vtor^wcNb  t<»U fl Sllb, »15 f>n »,» -
dll>, Ml, ») ,U!» fi, Gilb« , «4« »5» »4'^ 75 ««»g.Dulel <t,scnb. l50fl.Sll». «1 5t «» >b «uboll < «ah» »00 fi, Sildcr , is« - »«« «-Sitbtnblligei <i>Itnb. »20 fi. G, 163 75 l»4 ^ Slaa<«f<!«nb,bn Wo N. «, l>,   , »l» — «» b<
G«bb«»> «0 ft, «U»« . . . ,b3 «l, ib.') 5.l. Oüb'Norbd, Verb.«» »Oft.««l. is>, bo lb» — lhe«ß.««hn »on fi, «, W . «? - »4? « tl«,»«y»»e«..wl. 170 fi. «. W ,»« «l. „, 55 , wl. ne»l 70 l.. . . — — — — Tr«ul»po««»^e«ch«f« ,»o «. . ,04 — ,0» — lnrn«n»<sl«lup »0!> fi. s w, . —— — — Ung.aaliz »tsenb, «u fi Silbn ,»,-«<> ,« 7b Ung, »t»>lboftb»lin »00 ft. Silber »«» bl, 1^4 — Un,w«ftb.(N»»b'Gr«z)»Uofi V   ieh bb ie? —
Inb«ftrt«.«etie»
fpe» «t»«l'). Egydi und »lndver». »iltn» nub
SlahI.Inl, in >w,sn z»l»<, fi, , —>— —-— <t>!tnbabn!> ,>!'< >ln, > le»!,!'! ^<^',. '^.4-50 lVt— ,.<ilt>cml!!                                        -__   —__
Vion!»N                                          !; 5«    7»'7^
Plager   ^,........    .  ^    .,            ^         <7 —
Sallll>.I»ri. !tiitNl«N   ll»u f                    /7 55
w»Nenf,.V., vest, in W. >^                  .,,» —
«.ris«Ue» «ol,len».»Ge!. 100 si   .   — —« — —
De»ife».
Denllchl Vl«»«.....        5« «5.   b8«
<ond°».........,,l» ,ü i,»«>
P«>».........4? »v   47«l»
Pe«sl»bul«.......__.»   —-»
V«l»te».
Ducate»........    ,„    »«,
X».ssranc»'Stü<l«.....   »45    „4^
Sllbn.........   ——  — —
Deutsch« «eich»l»»lllnote».        .   55,5   « »<.
I                     Die Buchhandlung                      |
j Ig. v. Klein may r& Fed. Bamberg
I    Urc^ Vereiiifcbeschluss m^ dem buchhiiudlerischen Verschleisse der I                                          Schriften der löbl.                       [3212]   3—2   9
1   Matica Slovenska
I     etrai*t,  empfiehlt folgende Werke  zu  den beigesetzten  Preisen:
W>    ^^i Koledar In Lotopi« „Matico Slovenske« za 18G7. 1.....      Ü.   — -20
I    Lno.1    . —           —           —           ~          -  za 1868. J.....      „    -50
[I         _pi1 «Matic« Slovensko" za 1871.1. UredU dr. K 11. Costa ...      ,    - 60
;{jj>                        —           —    — za 1872  in 1873.   1.  Z eno sliko  in ono
ff   L,*c^      taljüco georaetriènih podob. Urodil dr. E. H. Costa.  ...    „   — öO
I       ^P« „Matico SlovoiMko" za 1874. 1.    —           —           —           .    „   — GO
Q                    —           —     — za 1875. 1.   Uredila   J. T u i e k   in  M.
ŠU      ^                                                           Ploterinik.......    „   — 50
If      ^          —           —     — za 1876. 1.  Urodil M. Plotoršnik   .   .     „   —50   l
I       _          —           —     — ra 1877. 1. Urodil dr. Jane« Bleiweis     „   —50   '"
I                    -          _     - za 1878.1.1. in II. dol. Urodil dr. Janez
< Es      __                                                                    Bleiwois......     n   —25
j                    —          —     — za 1878.1. Ill.inIV.dol.Uredildr. Janer                      <:
I       ^                                                                 BloiweiB......    „   —2b   (
i Ji      -.          ~~           —-     — za 1879. 1.  Uredil dr. Janez Bloiwei»    „   — 60   ,,
1R      -^          —           —     — za 1880. 1.           —           —           —          „   — ÖO
I     i«040Vifift T           -     - za 1881. 1.           -           -           -         m     1-   |:
I    VoiS* «lovonakega narodÄ.   Spital Janes Trdina......    „   — 60
•H   VowJSl0 ^^«ko.   l'o sFsu Joi. Erbena..........     m   -'20    ¦¦
I          .^   iJtl Stajer.   ÖpUali rodoljubi.   I. snopift...........„   — -25   \\
\    ^Vaiiit»  ~~         öpisal dr. Ivan Gršak.   III. snopifi......n   — 3ü
V>        ^1"'»«.  1. del. hpwali Jan llajciger, Maks  Pleteranik in
II   ÖBI>nUn^                                                         liüz.  Bai6.....n   —öO
I    J6WräiP .  siJ^a uPliv n-a Sloraaitro ¡ irodnjtm raku. Spital J V.    „ - • 10   <
E     »lo^rr"*1 °I)lHi»l dr.tsim. Šubic. (lzLeto|.J8alö7f).l. Posebejvezana)     „   —ÜO 'K   S^Ätit   i   eg* >zik* * b«Pilom.   öpwal Fr. Märn.......„   — «)
I    ^aa Lu    * za sl°™»c«.   SpUal M. Majar..........n    1 —   «
i II  ^            , PwaUkA la ifrokAzna Joraoa VtMla-Loi9ik»La.  Z nje-
I   ^lSjj^   Urodil Fr. Lerstik...........J   -¦«>   ;
r J°»t2i5;0lU- s^odobo.......'..........- -20
1   v^Qi aw"POlnenica- Urodil J- Märn.............*  -"«0   |
>livÄS" öI)i8al lv. Vosel...............•   -"40   '
r   af^P- Wjh ¦    IVeta T 80. dueh. lz francoskega preyel D. Hottnik.    „   - 40
I    2°Vea8ka «in r?Vcll0m dojaiiji.l'rostopotdovoiiJlaLujizaPcsJakova    „   —-10   i
I      ^nvena   5     c*'   IJ0  Miklotiftevi   pninorjalni  apisal  Jan Human    „     150
, M                 *  wnnlaologija i poirtnim   oxlrom na  iftdaj» u6ili*öa,
|    ^^oinaji.vj                                         yl'»«Äl A. Cigalo.....„     1-—   ,
I   ^oAÄ1 «^«PU. SpUal J. Jea.nko.   .   .........l     1—   <
j 1                     tija  •r°i>a' AziJ*' Amerika, Afrika, Avstralija, Ruaija, Tur-
Sf                     Övic In '   UK° vz^°Jno dožole, Britannija   in  ökandinarya,
H     2* *         luir'   ^liaMiJ»   i"   Portugalsko,   Nizozomtko  in   Bolgija,                          ,
I    ^äovitia I«i&' h(mik<> <-o«arHtvo...............„   — 10
fe    Öi„         |*^r:rci"0*w«lt» monarhije. Spwal Janko Krsnik (drugi
fi     ae°^etrtial l1 ravlJÜI" "ati«j .      ................    „ —-20
I     Ij^tolJJt.?» «ittUUö».   Sèstavil  L. Lavtar. 1 gld.    ......    „     1 20   <
I     frt^Wivil.t     Ldr  J»n Woldrieh, poslovenil Fr. Krjavec    „   -75
!i   ^Odopi.^JJ^J.SpodüUmJpoPokornüu      -           -          -        ,     M«
I     Au**.      H5 ir           * podobaiuL Po Pokornüu poslovonil Iv. Tuiok,
II    ?r ^a°«loTH         voj;ana                                                                                   1-—   '
fi SSSii}"1*?3?^0 f<cel1jöck«*j*- -p*i»i K^Krj.v.Vs::::::: : -« '
ff      üedier, KaiiL   !. Jio«8nia8»lerji predelal Ivan Tuiek   ...»   -*40
l|     -        ^J^a prirod«.  stirjo snopüi.............„    1-70
I                        ,*¦ Pizik»   iT ,      i'0 »aniiini snoplii:                                                          JÄ   '
f           111 Sin    Wa to k«my»                                            •  ¦    I   -"*°
I    Ok0uIV-BotSW*1» «•OÄnotiJ». Potlof'enilJ.Zajec    ....    .   - 'ff
^b^faT              "Ki del (' 164 Podobami)..........  —*0
in   5                       Nr. 5523.
,. ^tanntmachllng.
^""»"N. unbtlmuuell Uuf.
„'lhalles. wurde Herr Dr. Josef «„ryer. Abvocat in Krainburg. unter Zustelllmg des Realseilbiellmgsbeschsidee vom 26sten «uguft 1882. Z. 5203, zum Lurator ^6 »clum ausgtslelll.
ll. l. Vtzills«ericht   Krainburg,   am ^10. Seplemblr 188zl.                                 l
^icitation.
Nächsten Dienstag, den 19. September d.I., findet im Hofraume des Urbas'schen Hauses von l) Uhr morgens an eine freiwillige Versteigerung von
'Vuumlltcrmliln, Chürrn, Fenstern^ Brettern u. s. w.
statt.                                     (3lj42)
Krclinische "Mclugesellschclft.
M^.^ Mgllallll-MlNP,
l ^,!    H<v^««fM     ^r-«l vlin drr   lömgl,  llllliliiijchsN  Nrssisrunss pntlntlsrlss Vlut» V^   ^ >^^l^^2M   /   // ^nigungö-   und   Gsfrif<hnng»mitt«l   des  Piosrssors
cinzigcl  ^iachjolgrr drs  Pros, <Girola«o Pagliano   l,!^
>V<!^^?«VH^       Florenz;  w,rd  allein  in Neapel,  «lalata  H. Vlarco ^»i^N^^^         ^^^ ^ j„,  ha^   jclbft    des   Prlis. Pagliano  vrrluufl.
V<HQ Hnuo NL Ilorenz wurde «Hilsgel'c'kl'l!! Depositär für ltrain Hrrr Npothelri G. Piceol» in Laibach, Wienerftrahe. ^lU.  Man hüte sich vor Vertüljchungen und Nachahmungen Neapel im August 1882.
(:!592)ib-4                                       Ernesto pagliano.
(3790—3)                          Nr. 5838.
Bctanntinachling.
Vom geferUglcn berichte wurde den unbekannt wo befindlichen Tabularqlüu» blgern Mathias Korosic von Ravne, Primus Leorn von stranzdorf, Balentin Muvc von Drasca und Nnna Dormiä von Hrib, rrsp. ihren unbelaimle,, Recht«. Nachfolgern behufs Empfangüahilie der Realfeilliielungsrubril contra Johann Dormls von Palu Nr. 5017 ein Curator kd »cwm in der Pe'son des Franz !ijerbii Von stranzdorf aufglstellt.
K. l. Vezirl^gerichl Ooerlaibach, am 2. September  1882.
(3867—2)                             Nr. 3401.
Uebertragung executiver Fcilbiclungcn.
^jom l. l. stadl..dtleg. Ve^lil^erichle Rudolfswerl wird belannt ßeniach«:
Gs fei über Ansuchen der lrainerlschen Gparcasse in Vaibach die mit Vejcheid vom 7. April d. I , Z. 4413, auf den 12. Juli. 16. August und 13. September l. I. anneordnele efecullvc Feilbittuna der der Anna Pirnalh verehelichte Kauscl von Pschdorf aehorlgen. aerichtlich auf 1915 fi ß'schühlen Realität, im Grund, buche ^cl Stauden l,ud Reclf.'Nr. 52'/. »ä SpitalsgM Nudolfswert 8ud Rcclf.. Nr. 21/2 und »6 Lavitelherrschaft Nu. dolfswerl »üb Reclf..Nr. 177/4 auf den 10. Oltober, 1 (1. November und 1 2 Dezember 1 882, jedesmal vormittags 9 Uhr, hiergerichls mit dem vorigen Anhange übertragen.
ll. l. stadl.'delea. Bezirksgericht Ru» dolj«»lrt. am 9. Juli 1V82.
(3824—3)                            Nr. 5426.
Bekanntmachung.
Vom l. l. Be,,rlsgerichte Kralnburg wird belannl gemacht:
<ös ssi für den mit Veschluss des l. l. «andeKgerichtes «aibach vom 29sten August l. I., Z 6022, wegen Vlödfinnes unter Luratel gestellten Wilhelm Killer, Handelsmann in Krainburg, Herr Mal» lyHus Pirr, Handelsmann in Krainburg, zum Curator bestllll woiden.
K. l. Brzirlsp/rlchl Krainburg, am 7. September 1882.
(3700-2)                             Nr. 2752.
Dritte ezec. Feilbietung.
Mit Bezug auf das lioict vom 26 «pril l882, Z. 2752, wird belannl gegeben, daf«
am 29. September  1882 zur   dritten   efec.   Krilbielung    der    dem Malhia« Sedmaf resp.  «nton Zadel von Derstovie    Nr.   14    gehörigen    «ealilül Urb.'Nr. 10 «ul Prem   geschrillen   wird.
«. l. Vezirlsgerlchl Ill.Feistriz, am 27. »pril  1882.
^3705-3)                            Nr. 3644.
Zweite exec. Feilbietung.
Mit Vezug auf ^>««> (öoicl vonl 4len Juni 1882, Z. 3644, wird belannl ge» macht, dass
am 29. September 1882 zur  zweiten   exec. FeUbietung   der   dem Josef Orahor von Smerje Nr. 22 gchb, rigen  Ncalitü!  Urb.'Nr. 99  l«i  Mühl-hosen ^schritten wirb.
K. l. Vezirfsgericht Ill.'Feistriz,  am 27. August 1VV2.