URADNI VESTNIK OBČIN: CERKNICA • GROSUPLJE # HRASTNIK • LITIJA S LJUBLJANA — BEŽIGRAD • CENTER e MOSTE-POLJE • SISKA • VIC-RUDNIK • LOGATEC • VRHNIKA • ZAGORJE OB SAVI IN MESTNEGA SVETA LJUBLJANA LJUBLJANA, 19. OKTOBRA 1965 LETO XII., ST. 51 OBČINSKE SKUPŠČINE 1. člen 3. člen 2. člen OBČINA CERKNICA 489. Na podlagi 2. odstav. 147. člena temeljnega zakona o delovnih razmerjih in 90. člena statuta občine Cerknica je skupščina občine Cerknica na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 8. oktobra 1965 sprejela ODLOK o določitvi najnižje mesečne nagrade vajencev. L člen Mesečne nagrade vajencev v delovnih organizacijah ne smejo biti v prvem letu učenja manjše kot 50 ”/• od povprečnega osebnega dohodka nekvalificiranih delavcev v posamezni delovni organizaciji. V drugem leitu učenja manjše kot 65°/« od povprečnega osebnega dohodka nekvalificiranih delavcev v delovni organizaciji. V tretjem učnem letu manjše kot 80°/« od povprečnega osebnega dohodka nekvalificiranih delavcev v delovni organizaciji. 2. člen Mesečne nagrade vajencev v delovnih organizacijah, ki ne zaposlujejo nekvalificiranih delavcev in hagrade vajencev samostojnih obrtnikov, ne smejo biti v prvem učnem letu manjše od 15.500 dinarjev; v drugem učnem letu manjše od 20.000 dinarjev in v tretjem učnem letu manjše od 25.000 dinarjev. 3. člen Ta odlok prične veljati od dneva °®jave v »Glasniku«. Štev.: 1/1-113-42/65 Datum: 8. oktobra 1965 Predsednik skupščine občine Cerknica Franc Kavčič, L r. 490. , Na podlagi 18. in 19. člena za-~°ba o zdravstvenem zavarovanju Jbhetijskih proizvajalcev (Urad. list hRS št 30/61) in 2. člena zakona za Uvedbo odprave okrajev v SR Slonji (Uradni list SRS št. 10/65) ter “?• člena statuta občine Cerknica je •*upččina občine Cerknice na seji občinskega zbora in zbora delovnih ^jbpmosti, dne 8. oktobra 1865 spre- ODLOK • določitvi premije kmetijskih prodajalcev In o določitvi dela prispevka, ki ga plača skupščina občine "prknica v sklad sdravstvenega zavarovanj* kmetijskih proisvajalcev za leto 1965. Kmetijski proizvajalci, ki imajo po zakonu o zdravstvenem zavarovanju kmetijskih proizvajalcev zavarovane osebe, so dolžni plačevati za leto 1965 premije za financiranje osnovnega zdravstvenega zavarovanja in posebno premijo za financiranje razširjenega zdravstvenega zavarovanja. Premija kmetijskih proizvajalcev za osnovno zdravstveno zavarovanje znaša 7,085 •/», posebna premija kmetijskih proizvajalcev za razširjeno zdravstveno zavarovanje pa 5,791 °/o od katastrskega dohodka za leto 1965. 2. člen Skupščina občine odvaja pobrano premijo kmetijskih proizvajalcev na tekoči račun sredstev sklada za financiranje obveznosti osnovnega zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev in posebno premijo kmetijskih proizvajalcev na tekoči ' račun sklada za financiranje obveznosti iz razširjenega zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev pri Komunalnem zavodu za socialno zavarovanje Ljubljana. 3. člen Del stroškov za zdravstveno varstvo kmetijskih proizvajalcev po 8. členu zakona o zdravstvenem zavarovanju kmetijskih proizvajalcev, ki se mora po 19. členu zakona kriti s prispevkom iz proračuna skupščine občine Cerknica, se določa na 30 % kot enotno stopnjo. 4. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v »Glasniku«. Štev.: 1/1-426-1/65 Datum: 8. oktobra 1965. Predsednik skupščine občine Cerknica Franc Kavčič, L r. 491. Na podlagi 68. čl. zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti (Uradhi Ust SRS štev. 36/64) in 90. člena slabita občine Cerknica je skupščina občine Cerknica na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti, dne 8. oktobra 1965 sprejela ODLOK o ukinitvi sklada sa pospeševanje telesne vsgoje občine Cerknica. 1. člen Ukine se sklad za pospeševanje telesne vzgoje občine Cerknica (Glasnik št. 72-540/61 in 29-254/62). 2. člen Sredstva, pravice tn dolžnosti ukinjenega sklada se prenesejo s stanjem 30. oktobra 1965 v nroračun občine Cerknica. Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku. Štev.: 1/2-010-1/62. Cerknica, 8. oktobra 1965. Predsednik skupščine občine Cerknica Franc Kavčič, L r. * 492. Na podlagi 8. in 13. člena zako-na o prispevkih in davkih občanov (Ur. Ust SRS št. 37/64) in 90. člena statuta občine Cerknica, je skupščina občine Cerknica na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 8. oktobra 1965 sprejela ODLOK o spremembah odloka o prispevkih In davkih občanov ter stopnjah, ki se plačujejo na območju občine Cerknica (Glasnik št. 13/65). 1. člen V 3. členu se proporcionalna stopnja prispevka iz osebnega dohodka od delovnega razmerja spremeni od 6/8 •/• na 5 */». 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uporablja pa se od 1. avgusta 1965. Štev.: 1/1-422-62/65. Datum: 8. oktobra 1965. Predsednik skupščine občine Cerknica Franc Kavčič, L r. OBČINA GROSUPLJE 493. Na podlagi 45., 46., 47. in 63. čl. temeljnega zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti (Urad. list SFRJ št 31/64), 47., 48., 49. in 64. čl. zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS št 36/64) ter 2. in 3. odstavka 72., 73. in 92. člena statuta občine Grosuplje je skupščina občine Grosuplje na skupni seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 29. septembra 1665 sprejela ODLOK o spremembah in dopci nitvah odloka o proračunu občine Grosuplje za leto 1965 tako, da se njegovo prečiščeno besedilo glasi: 1. člen Proračunski dohodki za leto 1965 znašajo skupno 908,253.000. din. Z občinskim proračunom so dohodki razporejeni V višini 872,954.000 dinarjev. Nerazporejena tekoča rezerva znaša 35,299.000 din. 3. člen Sredstva, ki so v določenih zneskih razporejena za skupno financiranje strokovnega šolstva, zavoda za pedagoško službo, spomeniško varstvo, medobčinskega zdravstvenega centra, gasilske brigade, okrajnega tožilstva in zavoda za pravno pomoč, se odvajajo na račune pristojnih zavodov v skladu s pogodbami, ki jih občina sklene s temi zavodi. 4. člen Ostala sredstva, ki »o razporejena v določenem znesku za redno dejavnost in posebne namene, se dodelijo na ustrezni račun naslednjih koristnikov: — občinskemu skladu za šolstvo, — upravnim organom, — knjižnici, — ZD Grosuplje in Ivančna gor., — občinskemu sodišču, — krajevnim skupnostim, — družbeno-političnim organizacijam in — cestnemu skladu. 5. člen Uprava skupščine občine Grosuplje v skladu z zakonom samostojno razpolaga z lastnimi dohodki ter sredstvi, ki so ji dodeljena za redno dejavnost in za posebne namene. 6. člen Svet za družbeni načrt in finance je pooblaščen, da razpolaga s sredstvi rezervnega sklada v smislu 96. čl. zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti v SR Sloveniji. 7. člen Svet za družbeni načrt in finance skupščine občine Grosuplje je pooblaščen, da razporeja sredstva proračunske rezerve za premalo predvidene izdatke po posameznih postavkah proračuna in dovoljuje izplačila za izredne — nepredvidene izdatke v brente rezerve. O odobrenih izplačilih je svet dolžan naknadno poročati skupščini občine Grosuplje. 8. člen Pregled dohodkov občinskega proračuna za leto 1965 in njihova razporeditev sta zajeta v bilanci proračuna in v posebnem delu proračuna. 9. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v »Glasniku«, uporablja pa se od 1. januarja 1965 dalje. Štev.: 400-8/65-1/1. Datum: 29. septembra 1865. Predsednik skupščine občine Grosuplje Ivan Ahlin, 1. r. r 494. Na podlagi 7. čl. zakona o obre-etlh od gospodarskih skladov (Urad. Hst FLRJ št. 8/61, 13/63 In SFRJ št 6/65, 15/65 ter 35/65) in 92. člena statuta občine Grosuplje je-skupščina občine Grosuplje na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 29. septembra 1965 sprejela ODLOK o določitvi obrestne mere od sredstev poslovnega sklada komunalnih, gostinskih in obrtno storitvenih gospodarskih organizacij s sedežem v občini Grosuplje. 1. Člen Komunalne, gostinske in obrtno storitvene gospodarske organizacije plačujejo obresti od poslovnega sklada za leto 1965 po stopnji 2 %. Delavsko-uslužbenske restavracije so za leto 1965 oproščene obračunavanja in plačevanja obresti od poslovnega sklada. 2. člen Obre^U od poslovnega sklada, ki jih plačujejo gospodarske organizacije, navedene v 1. členu tega odloka, so dohodek občine in se vlagajo v kreditni sklad komunalne banke Ljubljana. Komunalna banka uporabi ta sredstva namensko za kreditiranje navedenih gospodarskih organizacij v soglasju s svetom za družbeni načrt in finance skupščine občine Grosuplje. 3. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku, uporablja pa se od 1. avgusta 1965. Štev.: 402-87/65-1/1. Datum. 29.. septembra 1965. Predsednik skupščine občine Grosuplje Ivan Ahlin, 1. r. 495. Na podlagi 18. in 19 člena zakona o zdravstvenem zavarovanju kmetijskih proizvajalcev (Urad. list LRS št. 30'61). 2 člena zakona za izvedbo odprave okrajev v SR Sloveniji, (Uradni list SRS št. 10/65) in 92. člena statuta občine Grosuplje je skupščina občine Grosuplje na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 29. septembra 1965 sprejela ODLOK o določitvi premije kmetijskih proizvajalcev In o določitvi dela prispevka, ki ga plača skupščina občine Grosuplje v sklad zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev za leto 1965 1. člen Kmetijski proizvajalci, ki imajo po zakonu o zdravstvenem zavarovanju kmetijskih proizvajalcev zavarovane osebe, so dolžni plačati za leto 1965 premijo za financiranje osnovnega zdravstvenega zavarovanja in posebno premijo za financiranje razširjenega zdravstvenega zavarovanja. Premija kmetijskih proizvajalcev za osnovno zdravstveno zavarovanje znaša 5,7%, posebna premija kmetijskih proizvajalcev za razširjeno zdravstveno zavarovanje pa 5,1 % katastrskega dohodka Za leto 1965. 2. člen Skupščina občine Grosuplje odvaja pobrano premijo kmetijskih proizvajalcev na tekoči račun sredstev sklada za financiranje obveznosti osnovnega zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev in posebno premijo kmetijskih proizvajalcev na tekoči račun sredstev sklada za financiranje obveznosti iz razširjenega zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev pri komunalnem zavodu za socialno zavarovanje Ljubljana. 3. člen Del stroškov za zdravstveno varstvo kmetijskih proizvajalcev po 8. členu zakona o zdravstvenem zavarovanju kmetijskih proizvajalcev, ki se mora po 19. členu zakona kriti s prispevkom iz proračuna občine Grosuplje, se določi na 30 % kot enotno stopnjo. 4. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku, uporablja pa se od 1. januarja 1965. Štev.: 190-8/65-1/1. Datum-: 29. septembra 1965. Predsednik skupščine občine Grosuplje Ivan Ahlin, 1. r. 496. Na podlagi 10. Člena uredbe o oblikovanju cen in obračunavanja razlike v cenah (Uradni list SFRJ št. 33-566/65 in 36/65) in 92. člena statuta občine Grosuplje (Glasnik št. 39/64) je skupščina občine Grosuplje na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 29. septembra 1965 sprejela ODREDBO o maloprodajnih cenah In maržah za prehrambene proizvode in kurivo. 1. S to odredbo se določa raven, do katere smejo trgovske in druge delovne organizacije, ki trgujejo z blagom na drobno na območju občine Grosuplje, oblikovati cene za moko, kruh, sladkor, olje, mleko, premog In drva za kurjavo In marže v prometu blaga na drobno za riž, sol, jedilne maščobe, kavo, začimbe, mesne izdelke, mesne konzerve in južno sadje. I. Maloprodajne cene Maloprodajne cene za moko in kruh se lahko oblikujejo do naslednjih najvišjih zneskov: din/kg — pšenična moka »B« 1000 140 — pšenična moka »B« 600 188 — pšenična moka »B« 400 240 — pšenična moka »C« 1000 130 — pšenična moka »C« 600 165 — pšenična moka »C« 400 216 — ržena moka 1250 164 — ržena moka 950 188 — kruh iz pšenične moke 1000 136 — kruh iz pšenične moke 600 170 — kruh iz pšenične moke 400 200 Delovna organizacija »Pekarija« Grosuplje sme zaračunavati prevozne stroške za dostavo kruha v naselje Krka in Zagradec do 4 din za kilogram. 3. Maloprodajne cene za sladkor In jedilno olje se lahko oblikujejo do naslednjih naj višjih zneskov: din/kg — za sladkor v kristalu 265 — za sladkor v kockah 300 — za jedilno olje rinfuza 468 — za jedilno olje v steki. 11 500 . 4. Maloprodajna cena za sveže ne-pasterizirano mleko sme znašati največ do 105 din za liter. 5. Maloprodajne cene za kurjavo se lahko oblikujejo-do naslednjih najvišjih zneskov: a) premog: Velenje: din/t — kosi 8.600 — kocke 8.000 Kočevje: — kosi 12.000 — kocke 11.400 — oreh 10.700 Trbovlje: — kocke 11.300 — oreh 10.000 Zagorje: — kocke 11.750 — oreh 10.900 Senovo: — kocke 12.800 — oreh 12.150 Montana: — kocke 16.850 — oreh 16.200 b) drva: din/prm — trdi listavci I. klase 6.900 — trdi listavci II. klase 6.000 — trdi listavci III. klase 5.000 — oblice 3.400 V maloprodajnih cenah za kurivo ni zajet republiški prometni davek v višini 2% in občinski prometni davek v višini 6%. II. Marže 6. Trgovske in druge delovne organizacije, ki se ukvarjajo s prodajo živil na malo, lahko zaračunavajo maržo na nabavno ceno do naslednjih najvišjih stopenj: — sol' 12 »/o — kava surova in pražena 17 % — riž 17 »/• — začimbe 20 "/o — južno sadje 25% — suho mesnati izdelki 18°/o — mesne konzerve 17 % — jedilne maščobe 10 % — testenine 15% Pri južnem sadju se pribija marža na nabavno ceno po neto teži. III. Kazenske določbe 7. Za kršitev predpisov te odredbe se uporabljajo določila 107. člena uredbe o trgovanju ter trgovskih podjetjih in trgovinah, v zvezi s 1. členom zakona o prometu blaga in trgovskih storitvah (Uradni list SFRJ št. 16/65). IV. Končne določbe OBČINA HRASTNIK 497. Na podlagi 7. člena Zakona o dimnikarski službi (Ur. list SRS, št 11/65) in 200. člena statuta občine; Hrastnik je skupščina občine Hrast-, nik na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 2. oktobra 1965 sprejela ODLOK o rokih čiščenja in pregledovanje kurilnih naprav in dimnih vodov ne območju občine Hrastnik 1. člen Kurilne naprave, in dimni vodi se morajo čistiti in pregledovati po določbah tega odloka. Čiščenje in pregledovanje kurilnih naprav in dimnih vodov sme opravljati le usposobljeni dimnikar-' K čiščenju ne spada odstranjevanje pepela Iz. kurišč, vodnega kamna pri parnih kotlih, kakor tudi ne čiščenje plinskih štedilnikov in peti na gorilni plin. 2. člen Kurilne naprave na trdna In tekoča goriva in njihovi dimni vo® se čistijo mesečno; kurilne naprave v zasebnih gospodinjstvih, kjer se v pretežni večini uporablja elektrik® ali plin, se v času od 1. junija de 30. septembra čistijo po potrebi. P®1 dimnih vodih (dimnikih) pa se mora opraviti v istem času 2-krat®! kontrolni pregled. 3. člen Kurilne naprave in dimni vodi gostinskih obratov, v menzah, pekarnah, slaščičarnah ter podjetjih ^ zavodih, kjer se kurilne naprav® stalno uporabljajo, se čistijo na vsa' kih 14 dni, po potrebi pa tudi na “ dni. Prav tako se čistijo na vsako1 14 oz. 8 dni centralne kurilne n®' prave in njihovi dimni vodi. 4. člen Plinski vodi kurilnih naprav °a zemeljski plin se čistijo mesečno. Z*' dani dimniki za odvajanje izgorel® plinov, plinskih gorilnih naprav Pa se čistijo 4-krat letno. 5. člen Kurilne naprave industrijski11 parnih kotlov in njihovi dimni vo» ter tovarniški dimniki se čistijo v °° govorjenh rokih. . v Kurilne naprave in dimni vodi obratih lesne industrije se či0“A najmanj na dva meseca. Na zahte*-stranke mora dimnikar čistiti tl ^ v krajših rokih, kot je predpisan0 tem odlokom. 8. S to odredbo se razveljavlja odredba o maloprodajnih cenah ln maržah v prometu na malo v, občini Grosuplje, ld jo je sprejela občinska skupščina, dne 29. julija 1965 in je bila objavljena v »Glasniku« št. 37/65. 9. Ta odredba začne veljati osmi dan po objavi v »Glasniku«. Štev.: 38-35/65-1A. Datum: 29. septembra 1965. Predsednik skupščine občine Grosuplje Ivan Ahlin, 1. r. 6. člen Izžiganje dimnikov se opravlja V° potrebi. 7. člen ti Dimnikarska organizacija e upravičena zaračunavati odškodh1. za delo, ki ni bilo opravljeno ® krivdi dimnikarja. ^ Dimnikarska organizacija je uP^ vlčena zaračunavati določeno CS^, za kurilne naprave in dimne če uporabnik teh ali koris* zgradbe tli dopustil v določenem ku čiščenja ali kontrolnega Preb da po pristojnem dimnikarju. Dimnikarska organizacija 3e vičena zaračunavati za kohtrv preglede 50 odstotkov od določene cene za redni pregled. 8. člen Dimnikarska organizacija je dolžna pred nastopom zimske dobe pregledati kurilne naprave in dimne vode, če so v uporabnem stanju. 9. člen Dimnikarska organizacija je dolžna povrniti stranki ali hišnemu svetu neposredno povzročeno škodo, ki bi nastala z nevestnim ali nestrokovnim čiščenjem oz. poškodovanjem dimnega voda ali kurilne naprave. 10. člen Kazenske sankcije za kršitev norm, določenih v tem odloku, se uporabljajo skladno z zakonom o dimnikarski službi (Uradni list SRS. št. 11/ 11. člen Ta odlok začne veljati 8. dan po objavi v »Glasniku«. Številka: 22-18/64 Hrastnik, dne 2. 10. 1965 Predsednik skupščine Občine Hrastnik Milan Babič I. r. 498 na podlagi 7. člena zakona o obrestih od gospodarskih skladov (Ur. lisi FLRJ, štev. 8/61, 13/63 in SFRJ, štev. 15/65 ter 35/65), 1. in 2. ter 7. člena zakona o obrestnih merah za obresti od gospodarskih skladov (Ur. list SFRJ, štev. 35/65) In 200. člena statuta občine Hrastnik, je Skupščina občine Hrastnik na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 25. septembra 1965 sprejela ODLOK 0 obračunavanju In plačevanju obresti od poslovnega sklada komunalnih In gostinskih gospodarskih organizacij ter gospodarskih organizacij storitvene obrti 1. člen Gospodarske organizacije: Komunalno obrtno podjetje Hrastnik, Splošno trgovsko podjetje Hrastnik ~~ ekonomska enota Pekama in slaščičarna, Združene brivnice Hrastnik Dol, delavska menza Tovarne kemičnih izdelkov Hrastnik, menza SGP Hrastnik, rudniško delavska •benza in okrepčevalnica Hrastnik, •benza in bife Steklarne Hrastnik so oproščene obračunavanja in plačeva-bja obresti od poslovnega sklada. 2. člen Gospodarski organizaciji Gostinsko podjetje »Jelka« Hrastnik in gostinsko podjetje »Partizan« Hrastnik obračunavata in plačujeta obresti od Poslovnega sklada po obrestni meri 2%. 3. člen Obresti, ki jih plačujejo gospodarske organizacije iz 2. člena, se “Porabljajo za kreditiranje investicij ^ namene, iz katerih so bile obrnču-bane In plačane, potem ko so bile tožene v kreditni sklad pri banki. 4. člen . ^bresti od poslovnega sklada go-Podarskih organizacij iz 1. in 2. čle-do Se obdobje od 1. januarja 1965 uveljavitve tega odloka obraču- navajo in plačujejo po dosedaj veljavnih predpisih. 5. člen Ta odlok velja z dnem objave v »Glasniku«. Številka: 402-27/65-1. Datum: 25. oktobra 1965. Predsednik skupščine občine Hrastnik Milan Babič 1. r. 499 Na podlagi člena 18. in 19. zakona o zdravstvenem zavarovanju kmetijskih proizvajalcev (Uradni list LRS štev. 30/61) in člena 2. zakona za izvedbo odprave okrajev v SR Sloveniji (Uradni list, štev. 10/65) ter člena 200. statuta občine Hrastnik, je Skupščina občine Hrastnik na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 2. oktobra 1965 sprejela ODLOK o določitvi premije kmetijskih proizvajalcev in o določitvi dela prispevka, ki ga plača skupščina občine Hrastnik v sklad zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev za leto 1965 1. člen Kmetijski proizvajalci, ki imajo po zakonu o zdravstvenem zavarovanju kmetijskih proizvajalcev zavarovane osebe, so dolžni plačati za leto 1965 premije za financiranje osnovnega zdravstvenega zavarovanja in posebno premijo za financiranje razširjenega zdravstvenega zavarovanja. Premija kmetijskih proizvajalcev za osnovno zdravstveno zavarovanje znaša 7,085 “/o, posebna premija kmetijskih proizvajalcev za razširjeno zdravstveno zavarovanje pa 5,791 % od katastrskega dohodka za leto 1965. 2. člen Skupščina občine odvaja pobrano premijo kmetijskih proizvajalcev na tekoči račun sredstev sklada za financiranje obveznosti osnovnega zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev in posebno premijo kmetijskih proizvajalcev na tekoči račun sredstev sklada zn financiranje obveznosti iz razširjenega zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev pri komunalnem zavodu za socialno zavarovanje Ljubljana. 3. člen Del stroškov za zdravstveno varstvo kmetijskih proizvajalcev po 8. členu zakona o zdravstvenem zavarovanju kmetijskih proizvajalcev, ki sc mora po 19. členu zakona kriti s prispevkom iz proračuna občine Hrastnik, sc določa na 30 kot enotno stopnjo. 4. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v »Glasniku«. Številka: 420-15/62-1. Datum: 2. oktobra 1965. Predsednik skupščine občine Hrastnik Milan Babič 1. r. OBČINA LJUBLJANA- CENTER 500 POPRAVEK odloka o pristojnostih samoupravnih organov v upravnih organih občine Ljubljana-Center Pri tiskanju odloka o pristojnostih samoupravnih organov v upravnih organih občine Ljubljana-Center, objavljenega v Glasniku št. 48-450/65, z dne 5. X. 1965. je v 8. in 10. členu nastala napaka; citirana člena se pravilno glasita: 8. člen Predstojnik organa je osebno odgovoren občinski skupščini za celotno poslovanje organa ter za zakonito, pravočasno, smotrno in učinkovito izvajanje nalog. Vse naloge, ki niso dane v izključno pristojnost delovni skupnosti oz. naloge, za katere ni določeno, da jih opravlja v soglasju z delovnimi ljudmi organa, opravlja predstojnik organa samostojno. 10. člen Predstojnik organa zadrži izvršitev akta delovne skupnosti oz. sveta delovne skupnosti, ki ga ta samostojno sprejema, če misli, da je v nasprotju z zakonom ali s splošnim družbenim interesom. V primeru iz prejšnjega odstavka mora predstojnik o svojem ukrepu takoj obvestiti svet, ki je pristojen za občo upravo, da o ukrepu dokončno odloči. .... 'Iz uredništva .Glasnika 501 POPRAVEK odloka o izdatkih za potne in drugi stroške, ki sc priznavajo občinskim organom med materialne stroške Pri tiskanju odloka o izdatkih za potne in druge stroške, ki se priznavajo občinskim organom med materialne stroške, objavljenega v Glasniku št. 48-451/65, z dne 5. X. 1965, je nastala nfepaka v šesti vrsti 1. člena in se besedilo pravilno glasi: (v nadaljnjem besedilu organ). V III. delu: Povračilo stroškov za prevoz na delo in z dela je izpuščeno besedilo: »6. člen«. Iz uredništva Glasnika OBČINA LJUBLJANA -BEŽIGRAD 502. Na podlagi člena 18. in 19. zakona o zdravstvenem zavarovanju kmetijskih proizvajalcev (Uradni Ust LRS, št. 30/61) in člena 2. zakona za izvedbo odprave okrajev v SR Sloveniji (Uradni Ust št. 10/65) ter člena 114. statuta občine je skupščina občine Ljubljana Bežigrad na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti z dne 6. 10. 1965 sprejela ODLOK o določitvi premije kmetijskih proizvajalcev in o določitvi dela prispevka, ki ga plača skupščina občine Ljubljana Bežigrad v sklad zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev za leto 1965. 1. člen Kmetijski proizvajalci, ki imajo po zakonu o zdravstvenem zavarovanju kmetijskih proizvajalcev, zavarovane osebe so dolžne plačati za leto 1965 premije za financiranje osnovnega zdravstvenega zavarovanja in posebno premijo za financiranje razširjenega zdravstvenega zavarovanja. Premija kmetijskih proizvajalcev za osnovno zdravstveno zavarovanje znaša 6 odstotkbv, posebna premija kmetijskih proizvajalcev za razširjeno zdravstveno zavarovanje po 7,4 odstotka od katastrskega dohodka za leto 1965. 2. člen Skupščina občine odvaja pobrano premijo kmetijskih proizvajalcev na tekoči račun sredstev Sklada za financiranje obveznosti osnovnega zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev in posebno premijo kmetijskih proizvajalcev na tekoči račun sredstev sklada za financiranje obveznosti iz razširjenega zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev pri Komunalnem zavodu za. socialno zavarovanje v Ljubljani. 3. člen Del stroškov za zdravstveno varstvo kmetijskih proizvajalcev po 8. členu zakona o zdravstvenem zavarovanju kmetijskih proizvajalcev, ki se mora po 19. členu zakona kriti s prispevki iz proračuna občine Ljubljana Bežigrad, 'se določa na 30 odstotkov kot enotno stopnjo. Štev.: 420-51/65-1 Datum: 5. oktobra 1965 Predsednik skupščine občine Ljubljana Bežigrad Jože Pogačnik L r. OBČINA LJUBLJANA- MOSTE-POLJE 503. Občinska voUlna komisija za volitve odbornikov občinske skupščine Ljubljana Moste-Polje daje v smislu 94. člena Zakona o volitvah občinskih in okrajnih skupščin POROČILO o izidu nadomestnih volitev za odbornika občinskega zbora skupščine občine Ljubljana Moste-Polje .v volilni enoti št. 14, ki so bile 10. oktobra 1965; V volilni enoti št. 14 je bil predlagan kandidat: ŠUSL Vladimir, Ljubljana, Smar-tinska 135 b, ki je dobil 633 glasov. Neveljavnih glasovnic je bilo 13. Izvoljen je bil ŠUSL Vladimir, Ljubljana, Šmartinska 135 b. Ljubljana, 11. oktobra 1965. OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA Tajnik: Mara Fabjančič 1. r. član: Janez Stanovnik 1. r. Predsednik: Marjan Kos L r. - .-. -.v i. ■, v*< GLASNIK OBČINE LJUBUANA-BEŽIGRJU), CENTER, MOSTE-POUE, ŠIŠKA IN VIČ-RUDNIK Skupščina občine Na podlagi 89. člena Ustave SK Slovenije, v zvezi z 32. členom temeljnega zakčma o službi notranjih zadev (Ur. L SFRJ, št. 46/84) in v skladu s svojimi statuti so na skupnih sejah obeh zborov skupščine občin: Ljubljana-Bežigrad dne 5. X. 1965. Ljubljana-Center dne 23. IX. 1965, Ljubijana-Moste-Polje dne 24. IX. 1965, Ljubljana-Siška dne 10. IX. 1965 in Ljubljana-Vič-Rudnik dne 30. IX. 1965 sprejele ODLOK • ustanovitvi medobčinskega upravnega organa za notranje zadeve občin Ljubljana-dežigrad, Ljubljana-Center, Ljubijana-Moste-Polje. Ljubljana-Siška in Ljubljana-Vič-Rudnik 1. člen Ustanovi se medobčinski upravni organ za notranje zadeve občin Ljubi j ana-Bežigrad- Ljubljana-Center, Ljubijana-Moste-Polje, Ljubljana-Siška in Ljubi jana-Vič-Rudnik z nazivom: -Skupščine*občin Ljubljane, Uprava za notranje zadeve« (v nadaljnjem tekstu: Uprava za notranje zadeve). Sedež uprave za notranje zadeve Je v Ljubljani. 2. člen Uprava za notranje zadeve opravlja na območju občin iz prejšnje točke zadeve, za katere so po zakonitih predpisih na področju notranjih zadev pristojni občinski upravni organi. 3. člen Uprava za notranje zadeve je za svoje delo odgovorna skupščini vsake občine iz prve točke in njenemu svetu za notranje zadeve, glede izvrševanja nalog na njenem območju. 4. člen Upravo vodi predstojnik, ki ga postavljajo in razrešujejo skupščine vseh občin na predlog predstojnika republiškega organa za notranje zadeve in na podlagi mnenja občinskih komisij za volitve in imenovanja. 5. člen Uprava za notranje zadeve se financira do konca leta 1965 iz sredstev občinskih proračunov, ki so določena za opravljanje notranjih zadev in iz sredstev, ki so predvidena za ta namen v proračunu drugih družbeno političnih skupnosti. Od 1. I. 1966 se financirajo po predpisih o sredstvih za delo organov za notranje zadeve. 6. člen Uprava za notranje zadeve lahko opravlja določene posle s področja notranjih zadev tudi za druge občine, če jo občinske skupščine za to pooblastijo. V takem primeru s« določijo. medsebojna razmerja s posebno pogodbo med zainteresiranimi občinami. 7. člen Ta odlok začne veljati 8. dan po objavi v Glasniku. Skupščina občine Ljubljana-Bežigrad Štev: 021-7/65-1 Datum: 5. X. 1965 Predsednik: Jože Pogačnik, 1. r. Ljubljana-Center Štev.: 021-23/65 Datum: 23. IX. 1965 Predsednik: ing. Drago Lipič, 1. r. Skupščina občine Ljubljana-Moste-Folje štev.: 020-13/65-1 Datum: 24. IX 1965 Predsednik: Vlado Črne, L r. Skupščina občine Ljubljana-Siška Štev.: 1/1-021-24/65 Datum: 10. IX. 1965 Predsednik: Miran Goslar, 1. r. Skupščina občine Ljubi jana-Vič-Rudnik Štev.: 021-35/65 Datum: 30. IX 1965 Predsednik: ing. Slavko Jakofčič, 1, r. VSEBINA 489 Odlok o določitvi najntije mesečne nagrade vajencev občine Cerknica. ISO Odlok o določitvi premije kmetijskih proizvajalcev in o določitvi dela prispevka, ki ga plača skupščina občine Cerknica v sklad zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev za leto 1965 občine Cerknica. 491 Odlok o ukinitvi sklada za pospeševanje telesne vzgoje občine Cerknica. 492 Odlok o spremembah odloka o prispevkih in davkih občanov ter stopnjah, ki se plačujejo na območju občine Cerknica. 493 Odlok o spremembah In dopolnitvah odloka o proračunu občine Grosuplje za leto 1965 494 Odlok o določitvi 'obrestne mere od sredstev poslovnega sklada komunalnih, gostinskih ln obrtnostoritvenlh gospodarskih organizacij s sedežem v občini Grosuplje. 495 Odlok o določitvi premije kmetijskih proizvajalcev in o določitvi dela prispevka. ki ga plača Skupščina občine Grosuplje v sklad zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev ra leto 1965. občine Grosuplje. 496 Odredba o maloprodajnih cenah in maržah za prehrambene proizvode ln kurivo občine Grosuplje. 497 Odlok o rokih čiščenja ln pregledovanja kurilnih naprav ln dimnih vodov na območju občine Hrastnik. 49« Odlok o obračunavanju in plačevanju obresti od poslovnega sklada komunalnih in gostinski)« gospodarskih organizacij ter gospodarskih organizacij storitve obrti občine Hrastnik. 499 Odlok o določitvi premije kmetijskih proizvajalcev in o določitvi dela prispevka. ki ga plača skupščina občine Hrastnik v sklad zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev za leto 1965. 590 Popravek odloka o pristojnosti samoupravnih organov v upravnih organih občine Ljubljana-Center. 501 Popravek odloka o izdatkih za potne ln druge stroške, ki se priznavajo organom med materialne stroške, občine Ljubljana — Center. 502 Odlok o določitvi premije kmetijskih proizvajalcev in o določitvi dela prispevka. k| ga plača skupščina občine Ljubljana Bežigrad v sklad zdravstvenega zavarovanja kmetijskih proizvajalcev za leto 1*65 občine Ljubljana— Bežigrad. $03 Poročilo o Izidu nadomestnih volitev za odbornike občinskega zbora skupščine občine Ljubljana-Moste Polje v volilni enoti štev. II. 504 Odlok o ustanovitvi medobčinskega upravnega organa za notranje zadeve občin Ljubljana-Bežigrad. Ljubljana-Center, Ljubijana-Moste-Polje, LJub-ljana-Stška in Ljubljana-Vič-Rudnlk. 505 Popravek sklepa o spremembi sklepa o določitvi podskupin in stopenj dodatnega prispevka za zdravstveno zavarovanje za drugo polletje 1*63 objavljenega v Glasniku št. 50 — 12 X. 1965 za komunalno skupnost Ljubi j a-na-Moste Polje in Litija. Skupščine komunalnih skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Občini Ljubljtma-Mosle-Polje in Litija 505 POPRAVEK sklepa o spremembi sklepa o določitvi podskupin in stopenj dodatnega prispevka za zdravstveno zavarovanje za drugo polletje 1965, objavljene« v »Glasniku«, št. 50 od 12. oktobra 1965 za Komunalno skupnost Ljubljana-Mostc-Polje in Litija. V sklepu o spremembi sklepa o določitvi podskupin in stopenj dodatnega prispevka za zdravstveno zavarovanje za drugo polletje 1965 za komunalno skupnost Ljubljana-Moste-Polje in Litija, so pomotoma izpuščene stopnje dodatnega prispevka za zdravstveno zavarovanje za večje število podskupin delovnih organizacij. Zato v celoti ponovno objavljamo omenjeni sklep tak, kot je bil sprejet, in sicer: Na podlagi 22, 29. in 27. člena temeljnega zakona o organizaciji in financiranju socialnega zavarovanja (Uradni list SFRJ, št. 24/65) je skupščina komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev občin Ljub-ljana-Moste-Polje ln Litija na XIV. zasedanju, dne 13. septembra 1965 v soglasju s skupščino občine Ljublja-na-Moste-Polje ln skupščino občine Litija sprejela SKLEP o spremembi sklepa o določitvi podskupin in stopenj dodatnega prispevka za zdravstveno zavarovanje za drugo polletje 1965. 1 V 5. točki sklepa o določitvi podskupin in stopenj dodatnega prispevka za zdravstveno zavarovanje v drugem polletju 1965 (Glasnik, štev. 28/65) se — za dobo od 1. julija do 31. julija 1965 črtajo odstotki od »4,26 %« do »4,65 %« ln se nadomestijo z odstotki: 4,25 % — za dobo od 1. avgusta do 30. septembra 1965 črtajo odstotki od »4,01 %« do »4,25 %« in se nadomestijo z odstotki: 4,00 %. — za dobo od 8. oktobra do 31. decembra plačujejo dodatni prispe-vik za zdravstveno zavarovanje delovne organizacije v vseh podskupinah dejavnosti, v katerih povprečni stroški za zdravstveno zavarovanje na zaposlenega zavarovanca presegajo povprečje istovrstnih stroškov na območju komunalne skupnosti, določeno v višini 26.500 din. Stopnje dodatnega prispevka po podskupinah dejavnosti, pod katerimi so delovne organizacije prijavljene in vpisane v registru zavezancev prispevka, znašajo za obdobje od 8. oktobra do 31. decembra: Nomenklatura dejavnosti 111-20 115-22 115-23 117-14 U 7-38 Bruto stopnja dodatnega prispevka 2,05 4,00 4,0» 4,00 2,30 Nomenklatura Bruto stopnja dodatnega dejavnosti prispevka 120-40 2,09 120-52 3,93 120-58 4,00 121-11 4,00 121-13 0,84 121-82 4,00 122-12 3,82 123-10 1,60 124-20 4,00 124-60 3,27 124-72 4,00 125-11 0,10 125-20 2,18 127-10 4,00 127-31 4,00 127-32 4,00 127-87 4,00 128-21 4,00 128-22 4,00 138-80 4,00 211-13 4,00 211-30 3,90 211-83 1,94 311-10 1,54 411-10 4,00 412-10 4,00 412-21 4,00 413-10 4,00 511-10 S,00 511-20 1,40 515-20 0,54 ' 516-10 1,78 519-10 4,00 611-12 4,00 611-22 3,91 611-50 4,00 612-13 0,66 612-23 . 2,19 612-25 0,03 612-50 ' 4,00 613-10 4,00 613-20 4,00 614-10 4,00 614-40 4,00 620-20 4,00 620-30 1,26 717-80 2,51 717-90 2,62 722-20 3,22 724-50 1,82 726-20 4,00 727-30 3,78 740-30 4,00 770-10 4,00 770-20 4,00 770-30 4,00 812-40 0,54 911-10 1,26 911-46 4,00 911-50 4,00 914-20 4,00 915-10 4,00 915-20 4,00 915-30 2,63 915-60 3,92 916-40 4,00 916-80 4,00 917-10 4,00 013-14 4,00 015-11 1,99 015-16 1,66 2. Ta sklep velja od dneva objave * Glasniku, uporablja pa se od 1. lija 1965. Skupščina komunalne skupnost* socialnega zavarovanja delavce občine Ljubijana-Moste-Polje Litija Številka: 420-12/65 Ljubljana, 13. septembra 1965 Predsednik skupščine Milovan Ilich, 1. t.