MARBURGERZEITUNG
AMTLICHES ORGAN DES	STEIRISCHEN HEIMATBUNDES
Vtriag uad Sdiriftlaltuag Marburg •. «. Drau, BadgaM« Nr. I. Paranili N.. M-«?, l5-«8. 23-69. Ab II Uhi	Er»chetnl warktlnürh .!• Marnunutf..»«	a-,..™.™,.!. n
(Uglicb auflar SaniitaaMal dla Schrlftlaltung nur auf Fanruf Nr 2Ä-67 «natcbbar Uovarlanata ZuBchrÜtcn ward»	I9a Rnf Pn«i»ii?inn«n*hiihr	' 5! " lahlbar) monatlich RM 2.10 elaichlleBUcb
.lebt rflck0..aadt M aimtllcban Anfragen tri da. ROrkporto baizulagaa PoatScÄo Ä n" 5«^	Im 2~ ASh durch	"" CaThlft.rtalla
Gaacblftaatalla. ir Ol'« Marktplat, N,. 11 Famruf Nr I. und ü. Patta, 0,„rtorgana Nr X Pan»uf Nr I».	^ ,,bflhr'. -Bln,aJnua.a.i» ^aX °rdl2-"E»n^''elp?;r'aX'YJLruil,g*:/a^
Marburg-Drau,	Donnerstag, 4> Mai 1944__Einzelpreis 10 Rpf»
Aufschrei der Gepeinigten
Die Sowjetmethoden im besetzten Rumänien — Wiedereinsetzung der Juden und • Säuberungsaktion' des NKWD
PK-Aufnahme; Kriegsberichter Schilder #Wb| Stontruppübung slowakischer Pioniere
Ein verlassener Graben bietet dem Stoßtrupp Schutz. — Die eigene Artilleri«
schießt Flankendeckunj^.
Geld, Rohstoffe unJ Moral
Womit wird der Krieg finanziert?
dnb Bukarest, 3 Mal üb«r da« Vorgehen d«r Bolcchewlstfen ia den von Urnen besetz t«n rumAntachsn Gebieten hat man In unterrichteten ru-mSnischen Kre4een anhand von Berichten mehrerer geflüchteter Ruminem 1e>tzt ein Kionlich lüdcenloeei Bild. Am Teae nach der Besetxima wurden in den St&dten vnd Dfirfem Aufforderunaen plakatiert, alle Ober besünmite gerinqfQglqe Men-flen hin«uea«henden Lebenamittelvorräte bei der Kolchoezentrale ebzuhefem. Die Bauern erfuhren auf dleiem Wege qlelch-seitiq, daß die Kolchotwlrtschaft wieder eingeführt worden let Die Aufforderung war mit Androhung der Todeeetrafe ge-fr«n dlejenigein ve^bimden, die ee wagen sollten, die VorrKte versteckt lu halten. Niemand werde, eo hiefl es im Aufruf, der GewiAheit entgehen, mit seinen versteckten Vorr&ten denunziert und erschossen zu wsrden. Die VorrAte wurden dann sofort der Sowjetarmee zur Verfügtuig gestellt oder ins Innere der Sowletunion geschafft,
Die Bukowina wurde welter In diesem Aufruf lur SowjMprovtn« erklArt. 2^hl-felche In den letzten Jahren srlassene nnninische Gesetze wurden sofort außer Kraft gesetzt.
Eine der ersten MaBnahmen war die Wiedereinsetzung der Juden in die von RumAnen übernommenen Unternehmungen. Alle mAnnlichen Bewohner Im Alter von 16 bis 60 Jahren wurden sofort eingezogen und an weit entfernte Frontabschnitte geschickt oder zu Arbeitsmannschaften zusammengefaflt und ins Innere verschickt. Die sow|eilschen MilitAistel*
ihib B«kartst, 3. Msl nnern Binwohner sus dcab trMsnJstrl-sehen Ort Rudniza gelang es. noch nach der bolechewlstischan Besetzung zu flüchten. U, t. berichtete er auch bei seiner Vernehmung durch deutsche Soldaten von einer Untftt der Bolschewl-sten, die unter besonders helmtückischen UmstAnden erfolgte. Der Zeuge der bolschewistischen Grausamkeit, der 36-jAhrige Nikolai Wlsdimlrow, erzAhlte darüber folgendes:
»Als dis sowjetischen Tnippen Rudnl-KS besetzt hatten, wandte sich Ihr Kommandeur In einem Öffentlichen Aufruf an die Bevölkerung, in dem er die »sowjetischen Rechte«, vor allem auch dl« der »freien Religionsaueübungt verkündete. Am nAchsten Sonntag nach dem Abrük-
Streiks In England and Kanada
dnb Stockholm, 3. Mai Mehr als 3500 MAnner und Frauen, die in einem Werk In Dagenham nahe London beschAftigt sind, traten — Reuter zufolge — am Mittwoch in den Streik. Die Mittwochmorgenschicht kam in die Fabrik, stand jedoch untAtlg neben den Maschinen und verweigerte die Aufnahme der Arbelt.
Wie Reuter weiter meldet, beschlossen auf einer Massenversammlung die Angestellten der Ford-Motor-Company in Kanada durch Abstimmung zu streiken. Dieser neue Streik beginnt genau zwei Tage nach Beendigung der Arbeitsniederlegung, durch die das große Rüstungswerk zehn Tage lang stillgelegt worden war.
ChristoHni erschossen
tc Liesabon, 3. Mal Die Hinrichtung des Gründers der nordafrikanischen Phalanx, des Obersten Cristofinj, wurde Mittwoch morgen vollzogen, wie seitens des Algder-Ko-mitees bekanntgegeben wurde. Oberst Cristofini war vor kurzem vom kommu-nietischen Gerichtshof der französischen Dissidenten in Algier zum Tode verurteilt worden.
len hatten Offenbar aus naheliegenden Gründen Anweisung, die Bewohner der rumAnischen Gebiete nicht an der rumänischen Front kBmnfen zu lassen.
In Tschemowltz wurde der Ausnal. le-zustand verhAngt. Wer zwischen 19 und 7 Uhr a<uf dsr Strafte angetroffen wird, wird erschosswB. Drei Tage nach dem Einrücken der Sowjets richtete die GPU (NKWD) ihre Büroe in allen StAdten ein und begann sofort mit einer »SAube-rungsakldon«. Tanssnde von Bewohnern, wurden deportiert. Nach etwa einer Woche verlangte eine weitere Verordnung die Ablieferung von Kleidern, Schuhen und WAsche bis auf je eine Garnitur Winter- und Sommerkieldung.
In den von den Bolschewisteo bereits besetzten StAdten der Moldau ging man mit etwas verAnderten Methoden, aber mit den gleichen Absichten vor. Hier mußte die Bevölkeninq Fragebogen ausfüllen. und zwar hielt man für diejenigen, die sich zum Kommunismue bekennen wollten, rote Fragebögen, für die anderen gelbe Fragebögen bereit. Wer einen roten Fragebogen ausfüllte in der Hoffnung, sein Leben damit zu erleichtem. wurde sofort in die Sowjetarmee eingereiht, aber ebenfalls an anderePront-abschniitte geschickt. Wer einen gelben Fragebogen ausfüllte, wurde einer Arbeitsgemeinschaft zugeteilt und ins Innere der Sowjetunion transportiert. Lebensmittel und Kleider mußten ebenfalls abgeliefert werden. Mehrere Flüchtlinqe berichten von Maesenerschießungen auf den Marktplätzen von Poloschani und Dorchai.
ken der Trap^pen fand sich daher eine zahh-elche Meng« in der Kirche ein. Ich hatte mich verspAtet und wollte gerade mein Haus verlassen, als Ich aus der Richtung einen Bekannten auf mich zulaufen sah. Er war in höchster Aufregung und stammelts keuchend: »Die Klr* <±e brennt!« Bald konnte ich auch schon dichten Qualm feststellen, au« dem dann helle Flammen schlugen AU Ich das brennende Gotteshaus erreicht hatte, hörte ich aus seinem Innern ein markerschütterndes Schreien. Um die Kirchs herum hatte eine Abteilung NKWD-MAn-ner Aufstellung genommen, die jedes NAherkommen verwehrten. Mir wurde sofort alles furchtbar klar; Die bolschewistischen Mörder hatten die Türen der Kirche von außen verschloesen und diese
dnb Tokio, 3. Mai Uber der Mantpur-Ebene schössen Japanische Jäger während der letzten Tage weitere sec^ Douglas-Transportflugzeuge ab, di« vom Gegner zur Versorgung der eingeschlossenen Truppen bei Im-phal eingesetzt waren. In Implhal selbst sind nach Schilderung indisdier Überläufer Seuchen ausgebrochen, und zwar vor allem Cholera und schwarze Pocken. Die geringe Arzneimittel, die noch zur Verfügung stehen, wurden vom Militär beschlagnahmt und reichen noch nicht einmal aus, um die verwundeten und kranken Soldaten zu versorgen. — So ist es, wie erklärt wird, verständlich, daß die Zahl der Kranken unter der Zivilbevölkerung ständig steigt, zumnl kaum noch Trinkwasser erhältlich ist. Häuser, in denen sich Patienten mit anstreckenden Krankheiten befinden, müssen auf Anordnung der Engländer sofort in Brand gesteckt werden. Da auch die Lebensmittel knapp geworden sind, hat die Bevölkerung ungeheure Qualen auszustehen. Die Truppen selber haben da-
angezündet. Keiner der Eingeschlossenen entkam.«
200 Polenkinder ermordet
dnb Lemberg, 3. Ma.i Deutschs Truppen fanden bei ihrem Vormarsch auf dis von ihnen für kurze Zeit geräumten Ortschalten im Raum von Brody in einem verlassenen Panzergraben die Leichen von über 200 Polenkin-dem im Aller von 10 bis 15 Jahren. Nach genauen Feststellungen bandelt es sich um die von den Bolschewisten zu Schanzarbeiten verschleppten Kinder au« dem Bezirk Brody. Als die Bolschewisten von den Deutschen in die Flucht geschlagen wurden, die Kinder ihnen aber bei ihrer Flucht hindernd im Wege standen, entledigten sie sich ihrer durch Ge-nickschüfise. Der gefangene Bolschewlst Iwan Boqdan erklärte wörtlich; »Die Kommissare sagten uns, wenn wir die Kinder nicht erschießen, werden sie ewig unsere Feinde sein, denn sie werden es nie vergeesen, daß wir ihre Ellern ligui-diert haben.«
Appell der Ukrainer an die Kulturwelt
dnb Berlin, 3 Mal Angesichts der sich häufenden Berichte über die Untaten der sowjetischen Sonderkomraandos in don ukrainischen Gebieten haben sich die Ukrainer, die Staatsbürger der verschiedensten Länder sind, spontan zu Wort gemeldet, um an das Gewiseen der Kullurwclt zu ap'pel-lieren. Für alle Ukrainer gab Rechtsanwalt Semenko Erklärungen Im Grofldeut-schen Rundfunk ab, die «ine flammende Anklage gegen das jüdiech-bolschewisii-sche Mordsystem darstellen.
Semenko erlebte bis zum Einmarsch der deutschen Truppen in die Sowjetunion durch alle Jahre die Schrecken des sowjetischen Systems und muß als ein berufener Beurteiler dieses Schrek-kensregimes angesehen werden. Semenko kam eingangs seiner Ausführungen auf die neuen und durch Augenzeugen erhärteten Berichte zu sprechen, die fast stündlich aus den rumänischen, galizi-schen und estnischen Grenzgebieten einlaufen, wo die Sowjets einen Teil der Bevölkerung wieder unter ihre Gewalt bringen konnten. Er bezeichnete die für normale Begriffe geradezu himmelschreienden und ungeheuerlichen Untaten der bolschewistischen Sonderkommandos als für die Sowjetgewalt keineswegs ungewöhnlich.
her die Stadt völlig geräumt und ihrem Schicksal überlassen. Die Lager der Streitkräfte wurden außerhalb des Stadtgebietes aufgeschlagen. Wie es weiter heißt, koimte bisher nur ein kleiner Teil der Verwundeten auf dem Luftwege abtransportiert werden. Der Rest wird behelfsmäßig an Ort uiKi Stelle betreut.
Wie ein Frontbericht besagt, müssen die Verluste der eingeschlossenen vier feindlichen Armeegruppen an Toten, Verwundeten und Gefangenen seit dem 8. März auf annähernd 30 000 Mann geschätzt werden.
Vormarsch in Nordchina
dnb Tokio, 3. Mal
Das kaiserliche Hauptquartier gibt bekannt: »Unsere in Nord-China operierenden Einheiten begannen am 18. April mit einem Angriff auf die Tschungking-Ver-bände unter dem Befehl Tang Enpos, indem sie den Gelben Fluß und den Neuen Gelben Fluß überschrillen. Unsere Truppen besetzten am 28. April Tschengt-schau und am 1, Mai Hautschang und setzten ihren Vormarsch fort.
Es Ist noch nicht allzulange her, daß j man auf die Frage »Wie wird der Kiieg finanziert?« ganz selbstversländlich die Antwort erhielt: »Natürlich mit Geld.« Solern man nur das rein technische Problem der Finanz^ierung eines Krieges im Auge hat, stimmt das auch heute noch. Natürlich sind Geldmittel aller Art notwendig, um all die Tausende von Üm-gen zu schaffen, die der Krieg braucht. Aber die moderne Geldwirlschait hat es gelernt, sowohl den Geldmarkt als auch die Geldschöpfung Ln einer Weise zu beherrschen, daß dieses Problem der Aufbringung des Geldes kaum Schwierigkeiten bereitet. Anders sehen die Dinge aber aus, wenn man obige Frage und Antwort auf ihren eigentlichen Sinn hin prüft, nämlich den, was man zum Kriege in allererster Linie braucht. Diese Frage wird heute auch In den Ländern, die nach wie vor das Goldene Kalb als oberste Gottheit anbeten, nicht mehr so ohne weiteres mit dem Worte »natürlich Geld« beantwortet werden. Die Goldanbeter haben ja einsehen müssen, daß das einst allmä^tige Gold im Kriege sehr viel weniger bedeutet als mancher viel weniger wertvolle, aber kriegswichtige Rohstoff.
Danach meinte man nun, der Rohstoffbesitz sei das Entscheidende. Wer hier das einwandfreie Übergewicht besitze, müsse sozusagen zwangsläufig den Krieg gewinnen. 'Diese materialistische Auffassung herrscht auch heute noch zu einem großen Teil bei imseren Feinden. Sie war es auch, die den Kriegshetzern den Mut gab, die Welt verbrecheriech in das Blutbad dieses Zweiten Weltkrieges zu stürzen. Man glaubte die Verantwortung vor den eigenen Völkern tragen zu können, well man ja in der Verfügung über überlegene Rohstoffreichtümer die Garantie des Sieges in der Tasche zu haben glaubte. Deswegen lachte man nur, wenn von deutscher Seite die Bedeutung der Moral In der Kriegswirtschaft hervorgehoben wurde. Daß die Moral des Soldaten im eigentlichen Kampf eine wichtige, ja entscheidende Rolle spielt, vermochte man freilich nicht zu leugnen, aber Moral in der Rüstungs- und Kriegswirtschaft, das erschien der materialistischen Denkweise unserer Gegner genau so absonderlich, wie es manchem Deutschen erschien, als Bernhard Köhler einst das Recht auf Arbeit als eine sittliche Forderung an die Wirtschaft bezeichnete.
Heule gibt es freilich auch bei unseren Gegnern schon manche, die etwas nachdenklicher geworden sind. Denn der Krieg hat die von Deutschland schon seit langem behauptete Talsache bekräfligl, daß Rohstoffbesitz allein noch keineswegs entscheidend für das Kriegspotential ist. Entscheidend ist, was und wieviel aus den Rohstoffen an Waffen und Kriegsgeräten aller Art hergestellt werden kann. Damit tritt die Arbeit an entscheidender Stelle in die materialistische Kriegsrechnung nach kapitalistischem Muster ein. Solange man nun in ihr freilich nur einen Produklionsfaktor von gleichem Range wie andere sah, war damit der materialistische Charakter der Kriegsrechnung noch keineswegs gebrochen. Es hat sich indessen gezeigt, daß dem nicht so ist. Dir nationalsozialistl-scho Anschauung, die «ich dagegen wehrte, im leberidigen Menschen nur ein Kosteaelcment kapltdlistischen Kalküls zu sehen, hat im Kriege ihre volle Bestätigung erfahren. Was ist »die Arbeit«? Die Arbelt ist der Arbeiter, d. h. der Mensch und seine Haltung. Ein Arbeiter kann viel oder wenig arbeiten. Ob er das tut, da« hängt nun keineswegs nur von der Chance des Mohrverdienstes ab, sondern ganz entscheidend von seinpm Willen und demgemäß von seiner Ein-
stellung zum Kriege, d. h. von «einer Moral. Die Leistung ist das Ergebnis difr ser moralischen Einstellung des schaffenden Menschen zum Kriege und zu dem Ziele des Krieges. Bejaht er beide aus seiner innersten Uberzeugung heraus, so wird er auch jederzeit bereit «ein, das Höchste an Leistung herzugeben, das ihm möglich ist. Das gilt sowohl für den geistigen Arbeiter als auch für den Ar-beiler der Faust. Die Arbeitseinsatzschwierigkeiten unserer Gegner sind der beste Beweis für die Richtigkeit dieser unserer Anschauung. Ist nicht die letzte Ursache des Rückganges der Leistungen im englischen Kohlenbergban, der Streiks in den Gruben uDd sogar in Rüslungsfabrikea sowie im kriegswichtigen Verkehr darin lu suchen, daß dar englische Arbeiter den Krieg und die Kriegsziele «einer führenden Clique nicht mehr bejahen kann? In den USA zeigen sich ähnliche Erscheinungen.
Damit ist indessen die Bedeutung der Moral noch keineswegs erschöpft. In den USA zeigt sich zur Zelt eine eigentümliche Besorgnil wegen der angebhahen Erschöpfung eigener Rohstoffquellen und dementsprechend das Streben nach Erschließung neuer Rohstoffquellen in anderen Teilen der Well. Das rohstoffreiche Amerika fürchtet Rohstoffannut! Was hat das nun mit Moral zu tun? Mehr, als man im ersten Augenblick denken möchte. Wodurch ist denn diese Furcht entstanden? Die Antwort kann nur die sein, daß sie eine Folge der auf verschiedensten Gebieten sichtbar werdenden Verknappungserscheinungen ist. Es ist nun einmal so, daß der moderne Krieg so gewaltige Anforderungen an die Wirtschaftskraft eines Volkes stellt, daß durch zusätzliche Produktion allein sein Bedarf nicht befriedigt werden kann. Es muß vielmehr ein Konsumverzicht des ganzen Volkes hinzukommen. Der einzelne muß sich in seiner Lebenshaltung und in seinem Verbrauch Beschränkungen auferlegen, die mit der Dauer des Krieges naturgemäß immer fühlbarer werden müssen. Dis Frage, bis zu wel-chejn Grade ein Volk bereit ist, sich Einschränkungen, ja Entbehrungen aufzuerlegen, ist aber wiederum entscheidend davon abhängig, in welchem Umfange es Krieg und Kriegsziel bejaht, d. h., auch hier ist maßgebend die Moral der Menschen.
Wir sind gewiß, daß wir auch in diesem Punkte ohne bolschewistische Methoden Höchstes leisten werden. Der alt« nationalsozialistiscJie Spruch »Auf den Waffen und auf den Opfern beruht der Sieg« bürgt uns dafür. Ein Opfer aber kann immer nur freiwillig gebracht werden. Es setzt höchste Moral des Opfernden voraus.
Wir dürften mit Recht bezweifeln, daß unsere kapitalistischen Gegner das gleiche von sich sagen können. Die imperialistische Politik der USA, die schwerste Reibungen mit den Bundesgenossen in Kauf nimmt, um neue Rohstoffquellen auf seine Kosten zu gewinnen, ist nichts anderes als ein Ausweichen der politischen Führung vor der Notwendigkeit, dem Volke die Bedeutung des Konsumverzichts klar7.umac.hen, d. h. an seine Moral zu appellieren. Jelzt rächen sich die Sünden der Vergangenheit. Halle man dem Amerikaner nicht eine gewaltige Kriegskonjnnktur versprochen, an der Jeder teilnehmen sollte? Halte man ihm nicht gesagt, daß die goldenen Zeiten von 1914—1918 wiederkehren würden? Hier eben liegt der Fehler. 1914 waren die USA zwar auch schon ein bedeutendes Industrieland, aber sde waren noch ein Schuldnerland und standen noch inmitten eines Prozesses der Ausdehnung ihrer Produktion. Am besten beleuchtet wild dies durch die Enlwick*
Der deutsche Wehnnachtbericht
160 Sowjefpanzer abgeschossen
Sowjetischer Durchbruchsversuch am Sereth vereitelt — Südwestlich Kowcl
bolschewistische Angriffe abgeschlagen
dnb Führerhauptquartier, 3. Mal Das Oberkommando der Wehrmacht gibt bekannt:
Beiderseits des mittleren Sereth traten die Sowjets gestern auf schmaler Front mit starken Infanterie- und Pan-zerkräften und unter Einsatz von zahlreichen Schlachtfliegern zu dem dort erwarteten Angriff an. Der angestrebte Durchbruch wurde durch den zähen Wl» derstand und die sofort einsetzenden Gegenangriffe der deutschen und'rumänischen Truppen vereitelt In harten Kämpfen wurden 160 Panzer abgeschossen, davon 65 durch deutsche und rumänische Kampf- und Schlachtflieger, die die Kämpfe des Heeres hervorragend
unterstützten. Der Gegner erlitt schwere blutige Verluste.
Zwischen den Karpathen und dem oberen Dnjestr acheiterten örtliche Angriffe der Bolschewisten. Ungarische Truppen vernichteten mehrere feindliche Einheiten.
Südwestlich Kowel setzte der Feind mit verstärkten Kräften seine Angriffe fort. Sie wurden In erbitterten Kämpfen abgeschlagen.
Das Schlachtgeschwader 77 unter Führung des Kommodore Eichenlaubträger Oberst Bruck hat sich bei den Kämpfen an der Ostfront besonders bewährt.
Im Landekopf von Netluno wurden mehrere Angriffe verlustreich für den
Gegner abgewie^»en. Von der italienischen Südfront werden keine Kampfhandlungen von Bedeutung gemeldet.
Deutsche Kampfflieger bombardierten in der letzten Nacht mit guter Wirkung Munitions- und Versorgungslager des Feindes im Landekopf von Netluno.
Nordamerikanische Bomber richteten gestern einen Terrorangriff gegen Wohnviertel der Stadt Florenz. Zahlreiche Häuser wurden zerstört. Die Bevölkerung hatte Verluste. Fünf Feindflugzeuge wurden abgeschossen.
Einige britische Flugzeuge warfen in der vergangenen Nacht Bomben auf westdeutsches Gebiet.
In der Kirche lebendig verbrannt
Das eingeschlossene Imphal
Ausbruch von Seuchen — 30 000 Mann Verluste der Briten
Seite 2 * Nr. 125 * Donnerstag, 4. Mal 1944
MARBOTGER ZETTUNO
hin<i Her Erdfl!fftrrt<»Tunq m vorigen Krieqe und im jüUiqen Kri<3ge. D.ifl der Olverbidiich (iicsnirti wevnillih höher lieqt dls l'M4- 1918, lirgt aut der Hdn<]. Deshalb muß heute der Amerikaner auf Min Privatauto verzichten, d. h. durch Konsumverzicht niufl tm großer Teil dei Kriegebedarf« au öl gedeckt werden. Ähnlich Hegeti die Dln^e auf vleleo an-4«r«B Gebieten. Ba »tehen aleo dem •merikiuiifcbeB Arbeiter wie auch dem iMltsnvden noch weiter« Kontumver* flehte bevor. Noch verspricht Tnin ihm, durch eine «chrnT^kenlnse Imperialisti-
sche Raub- und Au»beuturvq«poimk die-«t-e Manko wieder wetlziunflchoii. Was rtber wird, ■wenn diese Aii'^^sichtfri schwinden? Schon herrscht Unruhe über diecen Krieg auch bei dem amerikanischen Volke. Wird ei die Moral aufbringen können, die notwendig fait, wenn sich die Erkenntnis dieser ZueammeahJLivge allgemein durch^eMtst haben wird? Des ist dJe Prag«, deren Beantwortung un*e-ren Oegnem noch bevonteht. Denn wer* den «1« aucii begreifen, welcha Rolle die Moral In der Kriegswirtschaft spielt,
P. B.
Englands aussenpolifische Linie
Scharfe Kritik des »Observer« an der Regierung Churchill
rinb Gprif, 3. Ntai
Die Kriegs^jplc, die England in den erstPTi Krieqsjflhren klar vor Augen hielt, weiden jetzt, schreibt die Zeitung »Obflerver« im Leitartikel, immer verschwommener, obwolil es allmdhiich in dip Lfiqp komme, fiiihcr gegebene Ver-' sprochpn einzulösen.
Wrlrlin Botschaften an dio euro-pdischon Völker nähmen beispielsweise di© britiechen Invastunslruppen mit? fragt »Observer«. 1940 seien Tröstungen «nd Garantien von dem belagerten tand an jene VAlker auegegeben worden. Tret« EhvgXand aber eudi heute Bocfc fOr die SlaberKedt der	N*-
•oDCD und die Herrschaft dee Rechts der Welt ein? Strebe England noch Immer die •»wahre Größe Enropaa« nn? Bedeute Englands Sieg noch immer Sieg d«r Demokratie und Freiheit?
Dae aile« innd Pragea, die der tOb-eerverc aufwlrft^ oihne sie beantworten n kOnren. PeitlAndische Dooeokreten •ihen lin Gegenteil, eo schre4bt dae Blatt werltor, wie s^ch alte und neue Diktataren in England fertigmachten, um Rieh hinter don Invaslonsarmeon nach Europa einzuschiffen, während dcis ne\ic europäische Konzert von St. James mehr Wd mehr in Vergessenheit gerate. Die Atlantik-Charta sciiediie England für fleh 'ii iMlir liaigatr eis bdndand anxueehen.
iOb5erver€ bezweifelt, daß England eine politische Linie hat. Die Deutschland-Politik »ei jedenfalls rein negativ und erschöpfe sich i« Strafmaßnahmen, territoriale Zerstückelung, AbrUetung, politischer Quarantäne usw. Der »Ob-»ervem hält es für ratsam, die Regierung daraul aufmerksam zu machen, daß viele der vorgesehenen »Strafen« für England wie ein Bumerang wirken würden.
England bereut die Verpachtung dnb Oentf, 1, Mai »iondey Hhm»! Mbreibt, es sei rem Aaleaa an bedewwildk eanreeM, Bogtand dan USA fMtapunkt« aof 99 Jahre rerpaditet hafee. Knig wäre «a gewesen, h&tte man eich nicht auf eine so lange Zeltspanne verpflichtet. Innerhalb einer Generation habe England jetzt zwat Weltkriege erlebt, bei denen die USA In den ersten Jahren nicht mit-mediten. Sethe «tn dritter WeJkrleg In abeabbarer Zedt Ober Englead hereln-breahen, dann könnte es eich als katastrophal erweisen, wenn England auf diese Stützpunkte nicht zurückgreifen könnte. Die langfristige Verpachtung würde sich nur ^rechtfertigen, wenn die Beiziehungen zwischen beiden Staaten so Serien, daA ele gegen jeden Angreifer zueammenstAnden. Das sollte das Ziel der bdtlachaai Polltdk aete.
Geschenk der „Befreier
i€
Schwer« Pockenepldemle Ja Neapel
dnb Stockholm, S. Mel
Btne schwere Pockenepidemie Ist im Itauin Ton Neapel ausgebrochen, wie United Press in „Dagens Nyheter" berichtet
Immer wieder brechen In den von den Anglo-Amerikanern besetzten Teilen. Iteliens Seuchen aus, die unter der schlecht versorgtet! Bevölkerung regelmäßig zahlreiche Opfer fordern. Die Alliierten, die angeblich als ,,Befreier" kamen, sind anscheinend weder willens noch in der Lage, diese schweren Epidemien zu Verbindern. Hungersnot und Seuchen sind überall da, wo die Briten und Amerikaner sich breit machen, das traurige Schicksal der „befreiten" Völker.
Unterernährte Kinder
dnb Genf, 3. M<ii
Im Uuftnlirius wuidcn erschrcckoiide Angaben über den Eniälii ungzustand der Jugend der ärmeren englischen Volksscliichten gemacht. Der Labour-Abgeordnete Dr. I laden Guest, ein Arzt, bot) hervor, daii or sich wiederholt für Frelmahlzeiten für Schulkinder der unteren Schichten eingesetzt habe. Alle Forderungen seien aber auKöichtslos wegen der Kosleiifrane, an der aus der bekannten so/.lalcn Einstellung der bri-
tischen Plutokratle die Verwirklichung
der soiialen Anregung Ton romherein scheitere. Die Unterem&hning der unteren englischen Volksschichten führte bekanntlich lum Begriff der „englischen Krankhalt", der Rachitis, einer ausgesprochenen Hungerkrankheit.
Roosevelt, »der ichlechteste Verwalter«
tc Lissabon, 3. Mai Das Zeugnis „einer der schlechtesten Verwalter, die die Welt je gesehen hat," zu sein, stellte USA-Senator O. Brew-ster (Maine) dem USA-Präsidenten ,aufl. Brewster, der auf einer republikanischen Tagung in Norfolk (Nebraska) sprach, führte aus, daß dem Chaos in den inneren Angelegenhelten der USA ein Chaos In den diplomatischen auswärtigen Angelegenheiten gefolgt Ist. Die diplomatische Führung der USA-Außenpolitik sei in tragischer Weise mißhandelt worden. Der Senator wollte in diesem Zusammenhang auch wissen, daß der „Sieg" des USA-Staatssekretärs Hull in Moskau kurz danach durch Hulls Abwesenheit In Teheran seiner Früchte beraubt worden sei. Sogar Churchill habe sich voller Ablehnung und Verzweiflung vor einer außenpolitischen Ratgebung zurückgezogen, die von Harry Hopkins anstatt von Hull ausging.
Heldentod eines steirischen Ritterkreuzträgers
dnb Berlin, .1. Mai Bfi den harten Abwehrkämpipn westlich Sf tiepeinwka fand am 11. Mciiz IfJ'll der f<-n«iiptsiutmlührpr Alfr^'d lex aus rohusdnri (Stpierniark), Träger des Ril-lerkrrMiyes, den Heldentod.
Lex zr>ichnrtc sich im Sommer 1043 hei den Angriff.skcirnpfeii westiicli Kiew besopfiers aus. Er hat aus eigenem Entschluß mit soin<>r Kompanie einen sich erbittert vehrt-ndcn Gegner in der rianke gefaßt und diesen zur panikartigen Flucht gezwiinqen. Durch diese Tat,
für die Le* mit dem nilierkrenz ansge-zoichnet wurde, kam der eigene Angriff wieder in Fluß, und es gelang, den Gegner völlig zu zerschlagen.
Abkommen zwischen Spanien und den Alliierten
dnb Madrid, 1. Mal Die Verhandhingen Spaniens mit England und Amerika über das Treibstoffembargo und sonstige schwebende Wlrt-schaflsiragen haben zu einem Abkommen geführt, wodurch die Beziehungen Spaniens zu den in Frage kommenden Landern geregelt wurden. Diese Regelung bat eine bestimmte Einschränkung
Schwedens Neutralität unverändert
Rede des Ministerpräsidenten — Volk einig hinter der Regierung
dnb Stockholm, 3. Mel lo einer Rede in Melmö enliAllch der Peier des 1. Mai unterstrich der schwe-dleche MinisterprSsident HenHon Aen unvarlndertMi Willen fchwedena, die bisherige neutrele Uale w«lter n Tpr-folgen und spielte auf die engllach-eme-rikanischa Forderung an Schweden ea, die Handelsbeziehungen mit Deutschland elnxuscbr&nken. Bi habe oft darauf hingewiesen, führte Hansson aus, daA die Neutralitfit ein Mittel sei ,um daa Ziel tu erreichen, das Schweden sich g«> st>3Ckt habe, nAmllch, das Land mit bewahrter Freiheit und SelbstAndigkeit außerhalb de» Kriegen tu halten. Die überwältigende Mehrheit des schwedischen Volkes stehe jetzt genauso bestimmt wie bisher hinter dem Vorsatx der Staatsführung, das Land außerhalb des Konfliktes zu halten. Es sei Schweden selbst, das seine Neutralität wahren müsse. Die Neutralen müßten selbst hourleilen, wie sie am besten Ihre In-torespen waliren und ihren Idealen dienen können. Die» geschehe nicht durch ein« Teilnahme am Kampf. Keinerlei UmstSnde körmten lu einem Venlcht auf das Recht n eigener Beurteilung and n dem ttarvetlndnla fOhren, 4ei andere darflber entachelden eollten, «na richtig und reoht in Bemg anl ttellunf.
Interessen und Maflnahmen des Neutralea sei Dies könne und werde Schwee den nicht tun.
Der Leitartikel Ton JItocktohne Tld-■lagen" heeelrhnet ea e. a. al« wehrhaft gut begründet, 4mt 4w achiredleehe Ml-nleterprlildenl energledi den enrerln-
derten achwedischen NentralltltswlIIen unterstrich. Der Mlnisterprlsldent hebe Tölllg richtig featgestellt, daB die Überwiegende Mehrheit des schwedischen Volkes letit wie fiHher die Regierung in Ihrer Abalrht Schweden euBerhalb des Krieges lu halten, unterstütze. Hansson habe sich mit seinen Äußerungen aber auch an gewisse Kreise gerichtet, die offen ihre Konjunkturpolitik proklamieren.
„Ny Dagllt Alehanda" stellt fest, daß Schweden infolge der letzten Ereignisse das Empfinden habe, daß die GroßmAchte durchaus mit Kampfhandlungen im Norden rechneten. Es sei gut, erneut festzustellen, wie es Hansson getan habe, daß das schwedische Volk betreffs der Nou-tralitAt einig hinter der Regierung stehe. Ea ael wlimtlg, daß der MinUterprAel-dent die Ubeneogung autgeeprochen kab«, 4aM aiM tinei plötiUchen Ua-•ehsrn eav adiwedleelwi AvtenpoU-tlk nldht fereduMt wden kflnnta.
Der Kampf gegen Banden
Wichtige Banden-Stützpunkte im Sawe-Geblet unter Waieer
teb Beriln, t. Mai Starke Bandeakrtfte ketten tai dea
Niederungen zwischen Sawe nnd Boaut Schlupfwinkel gefunden, sich dort festgesetzt und bedrohten von hier aus ständig die Bahnlinie Belgrad—Agram, sowie die umliegenden Ortschaften. Sie leiteten hier auch den leufenden Nachschub von im nördlichen Serblea erpreA-ten Lebensmitteln and Pahrseugen aadi Bosnien, Aber eu Sawe. Dleee XvifU wurden vee «m e elngasffhlnaeen. Dwrdi Pioniere
4M vciiMvaen eee aeeanioeaee e^
Affnet, Am NUdaffvaoen mtt «IIm Schlupfwinkeln nd unterMnflen der
Banden dadurch unter Wasser geaetit und die FAhrstellen über die Sawe zugleich unbrauchbar gemacht
Die eingeschlossenen Bandengruppen versuchten vergeblich sich auf einige höhergelegene aus dem Wasser ragende Stellen zu retten oder die deutsche Umzingelung zu durchstoßen, doch nur einigen gelang es, sich nachts durch das Wasser vor den deutschen Maschinengewehren in Sicherheit zu bringen. Die meisten Banditen fanden den Tod im Wasser, denn durch spätere Luftaufklärung wurden unzählige tote Banditen und zahlreiche Pferdekadaver im Wasser treibend gesichtet ' '	'
Nach der Bombardierung serbischer Städte durch die anglo-amerikanlsche
Lnftwalle TMMcbtee ki 4im letitnn Aprlltagta boIachewlatUdM Baadentnip-pea Ober die Drlna und dea Ibar nach Nordweatierbien einzubrechen. Sie wurden jedoch in harten und für sie verlustreichen Kämpfen von deutschen Truppen zurückgeschlagen, nach Westen ab-gedrlngt und mußten ,tich schwer angeschlagen In das Geblrgigeltnde Boanl-ena luHlckilnhan. An der Abwehr der BendKee vnraa mbleche FretwUttgen-Vwkleia
Dw

an 90. April fmjmteunrte deutache Zwergpanier Tom Typ Qollath fiberm-aehend la elnea atark auagebauten feindlichen Stfltzpunkt ein. Die game Aktion dauerte leha Mlnnten. Die Toa Nord-amerlkanem besetztea Hiuaergruppen wurden dabei in die Luft gesprengt Ein deutscher Stoßtrupp, der sich schon in der Nacht hier hinter den amerikanischen Stützpunkt vorgearbeitet hatte, riegelte das GelAnde nach rückwArts ab, um ein Entkommen der überlebenden zu Terhindem. Et wiirden Gefangene eingebracht Danltt haben die detltAehetv Gollath-Kisinpfthippt Ih^n ' tcKhtifh' ""er^ folgreichen Einsatt an der Ne^tuno-Front durchgeführt
der spanischen Wolframlieferungen an Deutschland zur Folge, während die Sperrung der anglo-amerlkanlschen öl-lleferungen an Spanien wieder aufgehoben wurde.
Was sie mochten, wenn . . .
Die deutschen Kunstschätze sollen geraubt werden
O Stockholm, 3. Mal Wie »Daily Sketch« meldet, werden von den Vertretern der Pelndmächte Pläne erörtert, die darauf hinauslaufen, daß Deutschland die Kunstschfltze gerauht worden sollen, wenn..., nun. wenn PS Ihnen gelingen würde. Deutschland niederzusc hingen. Man möchte nach dem Muster In Sizilien verfahren, wo die jüdischen Händler den Truppen folgten und alles raubten, was sie an wertvollem Kuusigut erhaschen konnten, um es dann für schweres Geld an reiche Snobs loszuschlagen. Nun, man kann da nur Sdgen; lierrsrhaflön, wartet ab, noch ist CS nicht so weit. Kommt nur, um Euch das zu holen, nach was Euch gelüstet! Der deutsche Soldat wird Euch schon gehörig auf die schmutzigen Finger klop-len, damit Euch der organisierte Kunst-raub vergehtl
Ghaadli Befinden verschlechtert
' dnb Stockholm, 3. Mai Wie Reuter meldet, gab die brltlech-indische Regierung eine Varleutbafung heraus, wonach in Ghandde Befinden eine Verschlechterung eingetreten ist — Sein Allgemeinbefinden gibt erneut zu Besorgnis Anlaß, zumal Ghandi durch den langen Aufenthalt Im britischen Kerker körperlich ohnehin sehr geschwächt ist,
Neue Ritterkreuzträger
dnb Führerhauptquartier, 3. Mal Der Führer verlieh das Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes an f^-Sturmbannführer Hans-Heinrich Lohmann, Bataillonskommandeur In einem ff-Pantergrenadlerre-giment (geboren 1911 in Gütersloh ols Sohn eines Schneidermeisters), ^^-Haupt-sturmführer Rudolf Saalbach, Kommandeur einer ^^-Panzeraufklärungsabtel-lung (geboren 1911 in Großenhain als Sohn eines Bauern), f^-Obersturmführer Walter Saebach, Kompanieführer In einem ffPanzergrenadierreglment (geboren 1920 in HAerlon) und ■^f-Obersturm-führer Heinrich Schmelzer, Führer der Pionierkompanie in einer f^-Panzer--kampfgruppe
Die Tarnung fällt
Man, kann einen Mohren weiß ah' streichen, das kann man, aber er bleibt §in Schwarser. Darum spricht tna/i auch Von einer Mohren wöscAe, die iwtckloM Itt. Bin Mohr bleibt 9tn Mohr. P/e sohwarie Haut ist Ihm no/urgeffebeji. Mail kenn auch einea Tigmr einsperren und cfreieieren, mbtr »ln»t Togee wird er se/nen Bdndfger anfoJ/en« weil Ihn der Mordi/iffink; mltpegeben lat. Natur bleibt Natur.
So l$t e« auch bei dem /üdleahsn Boh schtwlsmus. Br kann dl» Mordin«l/nJ<ie des Un(efmenschenfumj nlchf ablegen, denn der Menach gilt Ihm nlchta, der Zweck der Auaheutung Im Sinne der füditchen ■ Weltveraklavunq alles. Der Mcnsch, der diesem Zweck nicht dient, wird liquidiert. Unmen'icliliChlieit, Crcui-samkelt, Mordauc/if, drs gehen die /üdl-sehen Einpeitscher Ihren Gesellen mll auf den Weg des FIrnds, Es sind (je-züchtete Untermen.ichen, die, da sie wissen, dnß fnnn keine Arhftinrj vor Ihrem Leben hat, auch keine Achltinq. vor dem Leben der n/fierrn niifhrlnrjrn.
Iis gab eine Zeit, dn snrfile nmn den bolach'ewIstlBClien Mohren weiß *!i Wd-schen, wollte man der Wr/( glauben machen, daS der bohchewt$tl$che Tiger SammelpJölcfima Ikit, eUt denen et mut tUmloheU, Mtmtl ni BmrUtlsaMm, iä wm-rea Jlooaerelt mmd CkurcJülI, die keidea Kriegtverbrecher und Kriegeunstl/ter, deren Völker aelbal Grauen vor d«»/n blutigen Gespenst aus dem Osten hatten. Große Komödien wurden veranFtal-tet. Klrchenleindllchf Keine Spur. Priester- und Prauenachändungt Ach wo/ KJndermordef NIemalal OanlckachOsee lär die Intelllgenaf BöwwlIJIgt NoM/er-llndungl Deportationen und Vershfavung In.den ^ergwericen und albirlachen Wäf-dernt Lächerlich, nie wurden die Frauen und Männer besser aulgehoben! Man kann nicht das ganze Register dlexer Mache, dieser bewußten Vertuschung und Ableugnung der britischen und amerlkanlachen Propaganda aaJxähJen, die mir dea Zweck hafte, die Welt mu ve/duMMJV ttjos da« JC/iegageeeMIK deal» tsaear lertasiiaa an kdnneia. Mm
iitaiB ii a rt	- -■»--
irWMrf OTM	HMf MB	W
die Mackf kl Lenda« aad Weekkiflae daM aleAt aakanutM werdem dena wmr
ee lUeM Chure^JI «e/bet der rer deai Kileg daa Mordhandwerk der Lenins
und Stalins, die panae Ungeheuer/lo/i-kelt Ihrer Organlaatlnn und Methoden an den Pranger stelltef Derselbe Churchill, der /etxf In Oemeinschaff mit aet-nem Kupanen Roosevelt ganx Europa an den Bolschewismus verkaufte, nur, damit Ihnen das Weltge/rchäft nicht //Öfen gehtf
Nun sind die deutschen Meere and Ihre Verbündeten im Osten jurQckgC' gangen und h^ben weite Gebief* den Bolschewhten überlassen, Gebiete, In denen der bedrückten B9v0^kerung^ von d0a0en.V0mJi94i4unff„'Jed9f tiput»rhf,.ßoJ^ dat zeugen' konnte, wieder eine Ahnung von Menschenwilrde gegeben wurde-Und waa geschieht nun? Mord, Üaub, Plünderung und Schändung! Ea gibt keine ausriiden/tende Grauaamftelf, die nicht ausgeübt wird! Unter Anführung der lOdlschen Kommlasarel Die Schreie der Frauen, Männer und Kinder gellen durch gnnE Europa, die Ukrainer wenden sich hlliehelschend nn die Kulturwelt, aber bei Roosevelt und Churchill werden ale nicht gehflrt werden, denn bei Ihnen wie bei ihren Jüdischen flin-termännern gilt das Geschäft, gelten nicht die gepeinigten Menschen! Doch wer den Glauben an eine rächende Gerechtigkeit nicht verloren hat, der Ist davon überzeugt, daß das Blut der Pr-mordeten, Geschundenen und Ge-.^rhfln-riofen über sie kommen wird! J. W.
Rumänien organisiert
' dnb Bukarest, 3. Mal Wie die Presse berichtet, liegt der Regierung ein neuer »Gesetzentwurf zur Organisation der Berufsständr*« vor. Danach haben das Recht auf Arbelt alln in Berufsorganisationen zusammongeechlns-sene rumänische StaotsbÜrder. Juden können nicht In die Berufsorganisationen aufgenommen werden.
Drutk u Vmlag Marburner Verlags- ii Driickerrl. Gea m. b H - Verlflgi'Ioltunn Efion Bnumnartner, HauptsrhfirtlrUung Anton Getjchark, beule tu Mftrburn « d Drau.	ö
Erlebnisberichte der USA-Flieger
»Das größte Sperrfeuer, das man je erlebt hat« Von unserem WK-Luftwaffenkorrespondenten
Die hohen Verluste, die die nord-enierikdiiisclien Tenorgeschwcider beim Angntl nut die Reichshauplstadt hin-lielimcn mußten, haben m der englischen und USA-Utienllichkeit. vor dllcm aber in den Kifisen der feindlichen Flieger, dio lc)6t Tag tiir Tag von ihren über-kominandiereiidcn in die Hölle über DeulfichUind geschickt werden, ihre Wirkung nitht vcriehlt. Nachdem die feindliche Agitiiliim iliien Völkern iiu Veilrtijf dps liit/.ten Vieitcljahrs es wohl on diu zehn Miil ciiigoiedüt halte, die mit so grolJc-m Aulwaiul gcbtartete Liitl-oHenbive mit ili.-in Ziel der Aueschaltung der deutschen JciyerpiodukÜon und dem Freikcimpien des Lultrauuies über Deutschland von den deuts« hen Jagd-iliegem hatte nini ihre Früchte gezeitigt und die deutsche Lultabwehr völlig lahmgelegt, hat die harte Wirklichkeit die anglo-amei ikuniachen Wunschträuine arg zcriet/.t Pkitilich btinüht man sich nun dul der Feiiideeite wieder, die Harte der Luftschlachten über Deutschland in den grellsten Farben zu schildern und man gibt zu, dali die Üeulsrhen doch noch über eiheblifhe Jayerrwifirven verfügen müssen Die britl«'h-anieiiktinl-stiie Agilfltiun rechnet dabei mit dem kurzen Gedächtnis ihrer Leser und Hörer, denen man jo noch vor kürzester Zeit etwas ganz and«!es prophezeit hotte, e« sei nur an dio amerikanische VürhctS:U|c criniicM, man würde inner-
halb von 60 Tagen die deutsche Luftverteidigung völlig zerschlagen haben.
Der Tagesanyrifl auf Berlin aber hat nicht nur der ölientlichkeit in den feindlichen Ländern, «ondcrn vor allem den amerikanischen Flugzeugbesatzun-gen unangenehm genug vor Augen ge-iunrt, v'.e es in Wirklichkeit um die »zerechlagene deutsche Luflwafle steht.
In den jetzt vorliegenden britischen und amerikanischen Borichten über den Angrilt auf Berlin epiogelt sich deutlich das Entsetzsn über die schrecklichen Erlebnib60 wider. Die amerikanischen Flieger, die englischen tind amerikanischen .lournalisten, die Einzelheiten aus der dreistündigen Luftschlacht über West- und Mitteldeutschland schilderten, machen aus ihrer Überraschung kein Hehl, eine derart massierte und gut geleitete Abwehr vorgefunden zu haben.
So berichtet der Sender London am Sonntagmittag, duU sich die amerikanischen Flugzeucjbesatzungcn, die an dem Angrilt auf Berlin teilnahmen, darin einig eind, daß sie bisher nichts Derartiges erlebt hatten. Der Sender London Idhrt dann fort: «Die Flugzeugiührer beschreiben, wie die deutschen Jagdflugzeuge '/.u Hunderten gleichzolLlg aufstiegen, um die Bomberverbände anzugreifen, wie sie sich den amerikanischen Flugzeugen entgegenstürzten und durch dio Bomberverbände hindurchflogcn, wJhiend unzählige Moechinengewehrc
auf beiden Seiten in Tätigkeit waren. Darauf formierten sich die deutschen Jäger wieder zu Verbänden, stießen an der Flanke dor amerikanischen Bomber-formation vorbei und wiederholten den Angriff. Ein Rudel aljein griff die Aipe-rikaner dreimal an. Inzwischen erledigten kleinere Verbände der deutschen Jagdhieger die beschädigten USA-Kampfflugzeuge, die sich aus den Ver-bilnden gelöst liutten.«
Auch im Hauptquartier von General Spaatz, dem Büfoljljjhaber der US-auieri-kaniechen Bomberverbände in England, kann man diq Schwere der Luftschlacht nicht veriiciinlichen. Dier dort akkreditierte Vertreter .der amerikanischen Agentur Associcitcd Press laßt sich von einem Stützpunkt der USA-Bomber berichten, dali die nonlameriknnischen Boeing-Boniber sich einen Weg durch zwei Liiitarhlachten bahnen mußten, die »die erbittertsten waren, die die Luftwaffe je zur Verteidigung Berlins ausgetragen hat, da auf den An« und Abflug Jagdverbände von LSO bis 200 Nazijä-gprn tn Wellen wie die Besessenen on-griffen«. In dem Bericht heäflt es weiter, daß über der Innenstadt Berlins die massierte Bodenabwehr »das größte Sperrfeuer schoß, da« man dort je erlebt hat«.
Auch in anderen Berichten zeigen eich die amerikanischen Gangsterflieger von der Berliner Flakabwehr außerordentlich tief beolndiuckt. So erzählt ein amorika' nischer MG-Schiilze einem Reuterkor-rchspondenten: »Die Flak war luFchtbar, Wir mußten sie während unseres neunstündigen Fluges zwei Stunden lang aushalten. Berlin muß Flakgeschütze in je-dei Stiaßc und auf jedem Haus haben.«
Ein Funker meinte: »Ich habe nie etwa« Schlimmeres erlebt. Die Deutschen haben nicht eine Sekunde gezögert, in ihr eigenes Flakfeuer hineinzufliegen.«
Exchange lAOt einen nordamerikani-schen Filegeroffizier berichten: "»Wir kämpften gegen die Elite der deutschen Jagdflieger. Die Deutschen waren in Gruppen von je zehn Jhgern formiort, die bis auf 50 und 60 Meter an uns heranflogen und von allen Selten feuerten. Wir hätten kein leichtes Spiel, der Havarie zu entgehen und "unser Ziel im Auge zu behalten. In den uns zugnteilten Stadtteilen Berlins muß es Flak nnd schwere Maschinengewehre auf jedem Platz und in jeder Straße geben, tin Ausweichen war unmöglich, und wir hatten keine andere Wahl, als auf gut Glück zu operieren. Auf dem Rückflug kaut es erneut zu heftigen Luftgefechten.«
Die Äußerung des Fliegeroffizieri», daß sio »auf gut Glück operieren« mußtrn oder in richtigee Deutsch übersel-zt: Daß sie ihre Bomben wahllos irgendwohin warfen, ist bezeichnend für die nordamerikanischen Luftgangßter, die ja immer behauptet haben, nur militärische Ziele anzugreifen, und die sich sehr viel auf ihr angebliches »Precision Bombing« auf das Präzisonebombardement einbildeten. Der Angriff auf Berlin hat aber nach vie-Jeii anderen Boispielen vorher tirneut gezeigt, daß die Amerikaner um keinen beut besser sind als ihre britischen Gangsterkollegen. So wie der obenerwähnte amerikanische Fliogeroffizier, so warfen auch die anderen Besatzuivgcn ihre Bomben wahllos in das.Stadtgebiet.
über den Terrorcharakter dos Angriffs kann auch die Meldung aus dem Haupt-
quartier der 8. USA-Luftflotte nicht hinwegtäuschen, in der ee heißt, daß dio Bomberformationea ouf der ganten Flugstrecke wolkiges Wetter hatten, daß aber die »meisten Verbände (die Einschränkung ist bezeichnend) Lücken in der Wolkeuidecke fanden und ihre Ziele angeblich nach Sicht bombardierten.
Lüge von den Massenabschüssen
Die außerordentlich hohen Votlusle der nordamerikanischen Tertorflieger bei ihrem Angriff auf Berlin am 29. April, bei dem sie bokanntUch 129 Mugzeuge einbüßten, haben sich auch dicsrs Mal wieder dithin ausgewirkt, daß dio mit vielem Glück zuiuckgekelirten Besatzungen sofort nach ihrer Landung unsinnig hohe Zalilen abgeschossener (U.iitschcr Jäger und Zorstöier meldeten. Diese immer wieder geübte Zahlenspieleryi der nordfimorikanischrMi Flieger, bei flonen offenbar ein wirklich erzielter Abschuß von einem halben Dutzend und mehr Besatzungen in Anspruch genommen wird, ist selbst von den Briten schon mehrfach als völlig unmöglich abgelehut unil Ironisiert worden. Man kann si hwer-lich annehmen, daß die USA-Fliegor selbst noch an diese Abschußbehaup-tungon glaubem denn sie müssen ja bei ihren Flügen die bittnie Ei fahrung nia-chfiii, daß dio deutsche Luftverteidigung, statt schwächer zu wer<lpn, zu einem immer stäikeren ruklnr wird. Offenbar werden die nordameiikauischen Piloten also von den gleichen dnutschen Jagein abgeschossen, die sio selbst bi 1 Ihren früheren Flügen ah ubgtischobs:;n gemeldet hatten.
HARBURGER ZEITUNfl
Donnerstag, 4. Mai 1944 * Nr. 125 ♦ Seite 3
Der Gauleiter bei den unfersfeirischen Bergknappen
Ueberreichuag von rund 100000 RM Treuegeldern an 27 Bergleute — Feattage im Grenzkreis Trifail
D«r 1. Mal hat durch dan Natlonalao-
ilalkmua mit dar Ehra dar Arbalt alna BMia Bttdautung ala nationalar Palartag 4m DauUchan Volkaa arhaltM. Ali ttirantaq der Schaffenden war dar 1. Mal Im GroAd«utichan Raich auch im 5. iCriagijahr ein Ta<i dar Arbaitaruha, der dar Entapannunq der schaffenden Bev6I-karimq diente. Es konnte nicht aiii-druduvoller ala Im Zeichen dea Aufbauet und der unbeirrbaren Lebensgläu-bigkttit aagenüber dem Unoelat dar Walt« Tanüchtung unserei Feinde beaannen werden, ala dies durch die Volkafeiem in der nun deulechen Untersteiennark ge-achah. Ein überwSUigendea Beiapiel der Willensflemeinachaft boten die Varan-ataltunqen Ira Grenzkreia Trifail, die r.u •inemFeat der Volkeqemeinschaft wurden.
Die Ehrbewußte, dem Soldatenbelspiel Ihrer V&ter in den Reqimentem 47 und 67 des yorigen Weltkriege« nachelfarnda PfUdittreua und vorbildliche Haltunq der Bargknaippen von Trifail, Edlingen und Eichtal hat schon mehrfach die verdiente Anerkennung und Würdigung erfahren. Eine ganz beconder« Auszeichnung hatte sich jedoch der Gauleiter und Reichii-•tatthalter Dr, Sigfried Ulberreither dlM* mal In dem Besu^ und der Teitnahna an den Faderlichkeiteo dea Grenzkraiflaa lia Hauptort Trifail seibat vorbehalten. Schon am Vorabend hatten die befreundeten Patenkreise Leoben und Weiz Dona-witzer Bergknappen und die »Nachtigal' lau« der Fladnitzer Mädelaingschar mit anderen Ehreng&sten beider Kreise In Trifail SU fröhlichem Beieaaunenaelii al»* «afund«.
Der 1. Mai b«0aim aalt «liMin'W«ck«i Airdi den Fanfareoxua (tor Dentachea lugend, dem MuaJikzua der Webnmana-•chaftaetandart« und die Bergknappeaka-pelle dea Kohlenwerkes Trifail, Am Vormittag erfolgte eine Kranzniedarlegung hn Heldanhain der Krelastadt Trifail.
FeatllcheStnndelmKrel«-haus
Der Gauleiter war mit Bundesführer Steindl inzwiachen eingetroffen, um im feierlichen Rahmen im featlich ge-•chmückten Lichtspielaaal von Trifail die erate Überreichung des als sezielpoli* IlscJi« Nau«rung einzig la der ganzen Welt dastehenden Treugeldes an 27 verdiente Bergknappen von Trifail, Edlingen und Eichtal persönlich vorzunehmen. Nach einem Eröffnunqslied dea Trifailer Bergmannchores unter Leitung von Rudolf Dolnitscher begrüßte Bojqdirektor Pichler im Namen de« Vorstandes als Betriebsführer der E. V.-Süd den Gauleiter, die zahlreichen Ehrengtet« und die alten Veteranen dea BergmamMtandea, dl« das Trauegeld empfangen sollten. Er brachte kl «einen Worten die tiefe Verbondsa-kalt der V,-Süd mit dem Oaulelter eis eietam Beramaaa der Stelarmeck lum Auadnick und das Bestreben, die vor drei Jahren eingeschlagene Richtung der Bergminnlschen Sozialpolitik in allen Betrieben ebenso fortzusetzen, wie ihre Leiatungskraft allen Torpedierungsversuchen der Feindaeite zum Trotz unbeirrt weiter zu vervollkommnen.
Die Mädelaingachar Trifail der Deut-echen Jugend gab dem Sinn dea Taget «nd der Feier klangschAnen Ausdruck mit dem Lied »UnatiT die Sonne, unser die Erdet. Knvppachaftsdirektor Dr. Kratz »u« Grai gab darauf •Inen eindrucksvollen Überblick über die Fortschritte in der bergmSnniachen Sodalpo-litik der Untereteiermark in den drei Jahren seit der Befreiung von der jugoslawischen Fremdherrachaft, wobei er besonders die Bedeutung des Knapp-achaftsaolde« und de« neu geschaffenen Trcueqelde« hervorhob. Im Anschluß an diesen Sachbericht der den Sozialismus d^r Tat des Großdeutachen Reiches und «eine treue Fürsorge für die »Söhne der Gruben und der Berge« erkennen Heßi hielt Gauleiter Dr. Uiberrelthar eine An-«prache an die verdiente alte Garde de« ^rgmannatandes, die von ihm durch die Überreichung des Treueg^ldes ausge-eeichnet werden sollt«.
D«r Gauledter bekundete seine tiefe Verbundenheit mit dem Bergmannstand, dessen schweren, entsagungsvollen Beruf er kennt und alljährlich durch län-
geren, «ägenan Sdüchteiasati als Kain-pel miterlebt«.
Dam deatruktivan Wirken der Isnd-framdsn Mordbreoner und Banditen in Moskaus Sold stellte er dl« pflichtbewußte Arbalt der adhaffanden Gemeinschaft und im besonderen das Vorbild der 27 ausgezeichneten Jubiiare, die al« leuchtendes Beispiel der Leistungstreue, dem Aufbauwillen des ersten und einzigen SoziaIstaetes der Welt, de« Groß-deutschen Reiches Adolf Hitlers, den Weg freimachen helfen, gegenüber. Persönlich überreichte der Gauleiter darauf jedem einzelnen der alten Bergknappen die Ehrenurkunde und Geld-
tlMg« Bevölkeruag geschehen ssd und
ob sie alch nicht besser stehe als in den 23 Jahren Jugos]awl«ch«r Fremdherrschaft Ais Jahr dw Entscheidung spradi der Gauledter dieses Jahr 1944 an, da Gfoßdeutschlands ungebrochc«« Siegeskraft in seinem Verlauf noch deutlich offenbaren und die Banditen, die 1941 beim Einmarsch der deutschen Truppen zu felga waren, ihnen mit der Waffe in der Hand entgegenzutreten, weiterhin au« der Untersteiermark wegfegen werde. »Trifailer Bergmann, erkenne die Zeichen der Zelt, sieh dir den Weg in die Zukunft genau an, prüfe und wähle richtig«, rief er den mit dem Deutsch-

Aufnahneni WciBcniUintr, Marburg (1), Privat (1)
Der Gauleiter spricht zu den Trifailer Volksgenossen
prämie, die sich bei mehreren auf 8000, auf 5000 und 3000, bei fast keinem unter 1000 Reichemark beiicf und 7.u der bei manchem noch jeweils eine beachtlich« monatliche Zusatzrente kam. Rund 100 000 RM kamen an die verdienten 27 Bergmünner unter den Ausgezeichneten befand sich auch eine Bergmanns-wilwe — zur Verteilung. Mit dem aus innerster übftrzeuqung gesungenen Knappenlied »Der Bergmannstand sei hoch geehret« des Trifailer Bergknap-ponchores fand die eindrucksvolle Feier ihren Abschluß.
Dl« Red« das Gaul«lters iBswischan hatten sich rund 4000 Trifailer MAnnsr und Frauen auf dem (raian Plati bai der Krellführung ain-gsfuadan, an dla Worte des GauMtem an TaraeiimeB, dU dsn d«utschh«wußt«n TitfaM«r Volkag«nosssn in «Inar llnge-r«i Ansprache den Charakterr seines Besuches und die Forderung des Augenblickes an jeden ehrbewußten und zu-kunftsglAubigen Untersteirer klarmachte. Nach Eröffnungsworten des Kreisführers Eberhardt, der dem Dank- und Treuegefühl des Grenzkreises Trifail anläßlich des auszeichnenden Gauleiterbesuches am Ehrentag der Schaffendan im deutschen Volk Ausdriick verlieh, sprach dar Gauleiter, Warmherzig überzeugend und fortrslBend im Hinblick auf die un-überwindHdhe deutsche Kraft, scharf, «chneidexid und voll kältester Verachtung klangep seine Worte über die Verbredwr in Moskaus Sold, die al« Banditen und Wegelagerer wohl zahlreiche ihrer engeren Landsleute unglücklich zu machen und ihre Familien ins Elend zu stürzen vermögen, mit ihren Gewaltakten und Sabotageversuchen aber einer Weltmacht wie dem Großdeutschen Reich, deren Millionenheere den Feind in Ost und Weet gebannt hielten, keinen emsthaften Schaden zufügen können. Mit der ganzen Kraft seiner Persönlichkeit rief der Gauleiter das Gerechtigkeitsgefühl seiner mehr-tausendköpflgen Zuhörerschaft an, ob nicht in den dred Jaihraa seit jenem 1. Mal 1941, als er erstmalig In Trifail weilte, tTotz der Belastung diese« gewaltigen Krieges mehr für die Verk-
land- und Horst-Wesfiellicd ihre Zustimmung und Gesinniingslreiie beltundendon Männern und Frauen vun Trifdil ab-Bchließend zu.
Sinnvolle Freizeitgestaltung Nach dieser Großkundgebung besichtigte der Gauleiter im Kreishaus die dort vom Amt Volkbildunq in Gemeinsrhcift mit dem Arbeitspolitischen Amt der Kreisiührung vcranstdltcte Schau »Schaffende gestalten ihre Freizeit«. Der GdU-leiter zeigte tiefes Interesse und Verständnis für die zugrundeliegende Absicht, dem Gestaltungswillen des schaffenden untersteirischen Menschen Gelegenheit zur Darstellung zu geben. Er ließ sich die einzelnen Ausstellungsstücke nach Art ihrer Entstehung, Beruf und Alter ihre« Herstellers genau «rki&ren und gab seinerseits wertvoll« Fingerzeige für die künftige Ausrichtung und Erziehungsarbeit, an Hand einiger besonders wohlgelungener Stücke.
Beim Verlassen der Ausstellung wartete seiner eine freundliche Maiüberraschung in Gestalt eines »Uberfälles^< durch die »Fladnitzer Nachtigallen«. »Straßensperren, Weg verlegen« scheint eine Spezialität der Mädelsingscharen des Kreises Weiz zu sein, das zeigte sich schon neulich bsi dem Besuch der Trifailer Deutschen Jugend in Passail auf Ihrem Weg durch Arzberg, worauf der Gauleiter frohgestimmt verwies, weil er davon vernommen. Die urwüchsigen mit frischen Stimmen gesungenen alten Stei-rerlieder und Jodler der Fladnitzer Mandel erfreuten den Ganleiter so, daß er immer noch um eine Zugabe bat und zum Schluß herzlich dankte.
fn der gleichen Zeil, als der Gauleiter seine aufrüttelnde Ansprache in Trifail hielt, sprachen Bundesführer Franz Steindl in Edlingen und der Bundesamts-leiter des Arbeitspolitischen Amtes Hak-kel in Eichtal im gleichen Geist und Sinn vor einer ebenfalls mehrtausend-köpfigen Zuhörerschaft und gaben dem unerschütterlichen und unbeirrbaren Willen Großdsutschlands, die Untersteiermark mit jedem Fleckchen Erde Ihrer Grenzkreise in die deutsche Volksgemeinschaft elnzubeziehen und darin fest-
Laubegg, Sfeiermarks neue Gauschulungsburg
Eröffnung durch den Gauleiter
Am Sonntag eröffnete der Gauleiter die neue Gauschulungsburg Laubegg im Kreis Leibnitz. Damit hat der Gau Steiermark zur Schulung seine« politischen Leiterkorps nun die Stätte bekommen, die auch in der &\i£eren Gestaltung der Giöfk ihJST Aufgabe entspricht.
Zur Eröffnungsfeier hatten aioh das Pührerkorp« des Gaues, die Kreis-«diulungsleiter und Schulungsbeauftragten dar Gliederungen iind angeschlossenen Verbände eingefunden. Land-dienstmäde], Hitler-Jugend und viele Volksgenossen der Ortsgruppe St. Georgen nahmen an der Feier teil. Der Gau-musikzug der Hitler-Jugend hatte auf der Burgterrasse Aufstellung genommen. Ein Fanfarenruf kündete das Kommen des Gauleiters an und dann erklang das »Freiburger Bläserspiel« weit hinaus ins Land. Nach einem Führerwort und einem Gemeinschaftslied »Wir tragen das Vaterland In xmserem Herzen« meldete Gauschatzmeister Hruby die Fertigstellung der Gauschulungeburg und bat den Gauleiiter, sie zu eröffnen.
Der Gauleiter begann sein« Rede mit dem Dank an den Gauschatzmeister und einem Gedenken an Dr. Heinrich Hoffev dem gefallenen Gauschulungsleiter und Kameraden aus der Kampfzeit. Dl« I^Tände erhoben «ich zum Gruß und der Rtabsmusikzug spielte das ' Lied vom guten Komer^en. Gerade das Gedenken
an den Gefallenen, der sich besonders stark für die Errichtung einer würdigen Gauschuhmgsburg eingesetzt hatte, ließ erkennen, daß diese Feier mehr war als bloß die Eröffnung irgendeines Gebäudes. Sie ist «in Protest gegen die Meinung, sagt« der Gauleiter, daß materiell« Macht und zahlanmäßiga Ub«rlegenhedt im Kampf der Völk«r ausschlaggebend «eien. Dde Eröffnung der Gauschulungsburg stallte ein stilles Bekenntnis dazu dar, daß die allersetztlich wirkende Kraft, die über Sieg oder Unsieg eine« Volkes entscheidet, die Kraft de« gefestigten Herzens sei'. Der Krieg sei die große Bewährungsprobe für jeden, auch wenn Leid und Schmerz auf ihn hemieder-prasseln, genau dort stehen zu bleiben, wo unsere Weltanschauung ihn hinstellt. Der Gauleiter gab seinem tiefen Wunsch Ausdruck, daß in der Schulungsburg dem Gau eine Stätte erstehe, die die Zahl derer vergrößere, die aus ihrer weltanschaulichen Haltung heraus den harten Anforderungen des Lebens gewachsen sind und souverän über all dem stehen, was Ihnen das Schicksal zur Prüfung auferlegt.
Eine Schulungsburg, in der die Sammlung, die weltanschauliche Vertiefung gepflegt wird, sei daher nicht nur kriegswichtig, sondern darüber hinaus zu-kunftsträichtig, wie es in höherem Ausmaße nicht sein könnte. »Mög^n in diesen Räumen«, so sagta der Gaulaiter,
»unsere Zeitgenossen und viele, viele Generationen nach uns innere Freiheit sich erringen, daß das Höchste ist, was Pin Mensch in seinem Leben erreichen kann.«
Mit dem Befehl: »Heißt Flagge«, Obergab der Gaulaiter dis neu« Gauschu-lungsburg ihrer Bestimmung. Zum srsten Male stieg die Flagge am Masl hoch und kündete damit weit ins Land hinaus, daß das Leben in dieses Haus eingezogen sei. Mit den Liedern der Natiön schloß die Feier.
Nach der Feier besichtigte der Gauleiter mit den Gästen die Burg, die ihrer Lage nach und mit ihren großen hellen Räumen dl« beste Voraussetzung für die kommende Arbeit bietet. Ira großen Vortragssaal sprach dann k.-Gauschulungs-leitar Dr. Fritz Kren in Anwesenheit des Gauleiters vor den Gästen und dem ersten Lehrgang über die Grundfragen der Schulungsarbelt. Am Nachmittag fanden sich Gäste und Lehrgangsteilnehmer in einzelnen Gruppen zu Arbeltsgemeln-
Shaften zusammen. In ruhiger Besinnung
ang der ereignisreiche Tag aus. Lehrer an der Musikhochschule ließen Schubert, Beethoven und Mozart erklingen und Frau Else Ernst las aus dem Kaiserbuch des verstorbenen Dichters Paul Ernst von der Größe vergangener Zeit, dis heute im Lebenskampf unseres Volkes ihier Erfüllung entgegengehen will.
Kuhaltsn, Überzeugenden Ausdruck. Der Gauleiter nahm anschließend an die Besichtigung der Freizeitscbau des Amtes Volkbildung den schönen Kindergarten d«« Amtes Volkswohlfahrt der Orts-grupp« Trifail-Weit, der in seiner Weise ebenfalls ein Beispiel nationalsozialistischen Kulturwillens und Gemoinschafts-gesinnung darstellt, vor.
Froher AbschluD
Der Nachmittag gehörte dann dem fröhlichen Treiben der Deutschen Jugend, die in einem Dorfnachmittag gemeinsam mit der Bergkapelle des Koh-lenwerkes Trifail unter Leilunq von Anton Hudarin und dem Musikxug der Wehrmannschaftsstandarte allerlni, bunte, ergötzliche Szenen, Volkstönzc nnd dhii-' liehe« zur Darstellung und Volkslieder zu Gehör brachten, wobei sie von den Fladnitzer »Nachtigallen« wirksam unterstützt wurden, die durch ihre natur-getreue Wiedergab« altstelrlscher Lieder und Jodler bei der zahlreichen Zuhörerschaft von Groß- und Klein-Trifail herzlichen Beifall fanden.
Der Gauleiter konnte bei seiner Heimkehr aus dem untersteirischen Grenzkreis Trifail die Überzeugung mit sich nehmen, daß die schaffende Bevölkerung in gefestigter Gesinnunqstrrue zu dem sozialistischen Aufbau des Reiches und ebenso gosinnunnstreu zu d^n nationalen Pflichten steht, die die Erfordernisse des Krieges ini besonderen in der Gegenwart Stellen.
Das Deutsche Rote Kreuz ruft
Grundausbildunqslehrqdnq in Marburg
Vom Deutschen Roten Kreuz wird uns gemeldet, dsfl am Montaq, 15, Mai, wieder ein Grundausbildunqslehrqano für MSnnrr und Frauen boqinnt. Der Lehr-qanq dauert etwa 10 Wochen und wird •n jedem Montaq und Dienstaq im Schu-lunqsaa) der DRK-Krei<wtelle, Kärntnerstraße 12. abqphalten. Es ist Ehrenpflicht jede« qesunden deutschen Manne« und )eder Frau, die nur irqend die Zeit dafür freimachen können, jm Roten Kreuz niitzuarljpilen Es wird hierbei ausdiürk-lich darauf aufmerksam qemacht, 03*^ die aufiqehildeten DRK f^elfer und -Helferinnen vorwieoend örtlich einq«»spt7t werden. Nur wer da« atisc'nicklich wünscht, kann, wrnn aiirh d:c Obrinon VoraiisßciTunrien qenebfn sind, überörtlich einqpfictzt werden. P.oi Beiufstätiaen beschrcinkt sich def Einsciiz im pr?K h.t-tiirlich in der TKiu|)t«.acli(-': auf dif hrnif«-freic Zeit. Es kann desh^jlb prwdrt"t werden, driB rr^ht vioir Iviterr ten für diesen Lehrrianq in der DPK-Hauptwache K>irntnerstrdD(j 12 melden.
Veranpfaltunqen zu Gunsten de? Deutschen Roten Kreuzes In Rast. Sonnl.iq, 30. April, wurde im Hoimatbundsaal in Rast eine Veranstaltunq durchqeführt, deren reirher Erlös dem Deutschen Roten Kreuz zufloß. Die Darbietunqen der Lal-enspielqruppe, der Sinqschar, des Har-monikaorrhesters und der Junqraädel wurden sehr nut aufrycnommen. Die Z'.vi-fichemnusik iiesorqie der Wehtrnann-schdfts7nusik7itn au« Rast, Reiüf^nden sat7 fcitidcn die von der F'ciuenfichait tum Verkaufe anqebotonen Mehlspei-sen.
Glückwunsch des Gauleiters
Ehrentag eines bewährten Marburger Volkstumskämpfcrs
Am 30. April feierte einer de.r bewähr- | Schulvereines »Südmirk«, als auch als
testen Volkfitumskämpfer der Untersteiermark, Pg. Julius Pfrimer, Inhaber der altbekannten Weingroßhandlung Pfrimer, seine goldene Hochzeit. Der am 16. August 1869 in Marburg a. d, Drau geborene Jubil.ir eifreut sich in der Drau-stadt großer Beliebtheit. Bcrutiich stüt/t sich 6Cin Können auf viele Reisejdhro im Rheinland und in Ungctrn. Nach der MilitärdienEtzeit im heimischen Infanterieregiment 47, woselbst er zum Leutnant befördert wurde, trat Pq. PIrimer in das väterliche Geschäft ein. Am 30. April 1894 vcrehelichte er sich mit
der Tochter de« ehemalgeji Stadt- und Primararztes Dr. Mally. Frieda Mally. Der Ehe entsprossen diei Söhne und eine Tochter.
Schon um 1890 trat Pg. Pfrimer in das Öffentliche Leten, woselbst er in Mar-buig zmn Gemeinderat gewählt wurde, und in weiterer Folge, zum Obmaun des Finanzausschusfios. Der Bau der neuen Reichsbtücke, des Gaswerkes und der Erwerb der Bestattungsanstali fallen in diese Zeit und legen Zeugnis von der Tüchtigkeit des Jubilars ab, der sehr viel zu diesen Aktionen und Erwerbungen beigetragen hatte.
Im Jabre 1914 vom damaligen Statthalter «um wirtschaftlichen Beirat des Bürgermeistars ernannt, hatte Pg. Pfrimer Gelegenheit, für die unbemittelten Klassen einzutreten und vorbildliche Arbelt auf dem Gebiete dar Fürsorge zu leocten. Als Mitglied des deutschen
Obmann des Marburqer Iheater- und KasJnovereines, könnt» er auch aul kulturellem Gebiet« auf beachtliche Erfolge zurückblicken. Auch in der Zeit der brutalen Zwangshcrrschaft hatte sich Pg. Pfrimer «ofort dem Volkstuniskanipf zur Verfügung qestcHt. Er wurde vnn der deutschen Minderheit in den Gu-meindcrat und ira Verlaufe dessen in den Sparka'sseniu.'sschuß gewählt. Nach mehrjähriger und erfolqreichftr Tätigkeit wurde er, der sich immer zum Volks-tumskampf bekannte, durch die dam.^-Hgen Machthaber seines M^ndote« iiir verlustig erklärt. Es ist sellistvorstimd-lich, daß Pq. Pfrimer dem Deutsch-Schwäbischen Kulturbimd angehörte und hier eine rege Tätigkeit entwickelte.
Nach der Heimholnng der deutschen Untersteiermark in das Reich, war der Jubilar einer der ersten die sich der neuen Führung und damit dem Steiri-schcn Heimatbiuid restlos zur Verfügung stellten. Und wie seit allen Jahren der Tätlgkedt für das deutsch« Volkstum, In erster Linie der Fürsorge für die minder-bemittelten Volksgenossen, so wandte sich auch jetzt Pq Pfrimer mit besonderer Liebe diesem Gebiet zu und hat nun auch hier Gelegenheit, unterstützt durch seine reichen und vieljährigen Erfahrungen, st-gensreich zu wirken. Das gerade in einer Zeit, wo das deutsche Volk dem brulalstcn Luftterror ausgesetzt ist, und wo es gilt alle Vorberei-hmgen und Schutzmaßnalimen zu treffen, wo Männer wie unoer Jubilar unentbehrlich sind, dies werden dleje<nigpn am besten bezeuqen können, die dies»»T Hilfe teilh.ift werden.
Neben dieser Tätigkeit aber «"teilt Pg. Pfrimer auch auf anderen Gebieten sein großes Wissen und die Erfahiungcn seines Lebens dem Steirischen Heimat-bimd und somit der Untersteiermark zur Verfügung Vom Gauieiloir und Rcirh'^-sliiffhaltor Dr. U;bcTre.i*her eihielt der Jubilar ein in herzlichen Woitcn qp-bdltenes Glückwunsrbschreibpu. .-Xnl ilV lich einer kleinen Feier, an der die Sit\q-schar der Deutschen .I.irjcnd des Bannes Marburg-Stadt mifwiikto imd auch Orls-gruppenführer Mlinantsch mt Ortsfrau Siege ihre Glückwünsche darbrachten, überreichte Kreisfiihrer Strobl dem Jubilar im Namen des Bundcsführar« elr Bild als Ehrengabe.
Mögp unserem Jubilar sowie r,einer ihm treu zur Seite stehenden Frau noch manches schöne Jahr und Fest beschieden sein.
Fahrt zu den Sternen
Ein Vorlragsabtind in Marburg
Freitag, 5. Mai, fprifht im Saal der VolksbildunqsÄtätte. Domplatz 17, Erich Dolezal aus Wien über die Wunder der Sonne, des Mondes und der Sternenwelt unter dem Titel: i^Fahrt zu den Sternen«. Dolezal ist Mitarbeiter verschiedener Tageszeitunqen für dieses Gebiet. Sein Vortrag fiihrt uns an die Grenzen d«r sichtbaren Welt bis zu dan Spiralnebeln, von denen da« Licht 500 Millionen Jahre unterwegs ist. Der gegenwärtige Stand der Himmolekunde, wie sie durch die moderne Eiforschunq erschlossen wurde, soll den Hörern naheqebrdcbt werden. Der Vortrag wird durch zahlreiche moderne Himmelsaulnahmcn bildmäßig unterstützt.
Grofie Spendefreudigkeii
Die am 1. und 2. April als letzte Sammlung des Kriegswinterhilfsweiks 1943M4 von der DAF durchgeführte 7. Reichs-straßensammlung hatte einen glänzenden Erfolg. Das vorläufig festgestellte Ergebnis von 71 257 020,54 Reichsmark übersteigt das aller bisherigen Relchsstra-ßensammlungen. Bei der gleichen Sammlung des Vorjahres wurden 64 232 824,78 Reichsmark aufgebracht. Es Ist somit eine Steigerung des Ergebnisses um 7 024 195,96 Reichsmark ~ 10,9 v. H. zu verzeichnen.
♦
Konzertabend in Marburg. Heute, Donnerstag, 4. Mai, bringt das Amt Volk-bildung, Kreisfühtung Matbury-Stadt, ai-
nen Konzertabend mit den bekannten Mitgliedern des Marburqer St.idttheafers, Frau Hanna Kappe? und Herrn Fritz Sclunidt-rranken. .Ms Gast wirkt Frau Franziska Hagen-Slillcr, chemiiUqes Mitglied der Thürinqpi Kanuncrojier, nut, D,ifi Proqram:n, das mit giobtrr SoigfftU ausqp.wählt wurde, bringt Lti'der von Schubert, Biohms, Scluini.inn, R. W'.nnnor sowie Arien aus Opein vnn Verdi, P'irci-ni, l.eoncavallo und Mascagni. Am Flüqel begleite» der 1. Kapellmeisler de« Mar-burqer Stadttheaters Herr Mai K^pp««.
Todesfälle, hi der Btirggafi*;e 34 verschied die .S7jährigo K.immFfgersqnltin Mdria Krklez, — in M.irbuig st<irb das Arbciteifitöchterchen Olga ürdstnikow aus Thesen. — In Schonbiichel bei Priiq-wdld ist im A!ter von 117 Jdhien die Gastwirtin und Besitzerin Malhilde Gol-litsch gestorben. — Im hohen .\ller von R8 Jahren verstiirb in N'.kolai der Ret,it-zer Johann Potolschnik.
Verunglückt. Der 19jflhiiqe Schlosser Josef Stelanilfich aus Plankensteinbetg, Gemeinde Plankeustein, zog Mch durch Fahrrad^turz Kopfverletzungen zu. — Einen Bruch des rechten Knöchels erlitt beim .Ausgleiten auf der Straße dor 45-jährige Meister der Schutzpolizei Anltm Pollak aus der llerrengasse in Marburg.
—	Die Hebebühne eines Lastwagens fiel auf den 46jährigen Hilfsarbeiter Franz Golob aus Lasach 29, Girnieinde Wachsenberg, wobei er sich fünf Rippen brach.
—	Ein Holzblock fiel dem 29jährigen Pächter Alois Besiak aus Schikarzen 30, Gemeinde Würz, auf den linken Fuß, wobei ihm drei Zehen zerquetscht wurden.
MARBURCER ZEITUNG
Aus alle) H\'lt Verkommene Ju({end in den USA
„Slaatsfoind Nr t in den USA ist zur 7fil wie United Presi in ,.Ddgens NYh<^ier" aus Waslünglon barichtpt, „die I7jahrige nidnnüchr Jugend. Die vim (litsv'r Altfii->ijienze begdnytne An/dhl Vcrbreclifir, stiey ddrach im voricirn J«lir um mehr als 25 v H., wl« das Büro dpr SicherheifspoUzei in Washington k'irzUrh hekanntqab. Auch die Anzahl der von juiifjpn Mcldrhfin bpganqe-nf»n V(>rbrochfji ist qewachsen. Hier ent-fiilll die gröfl'a Zunahm« der Delikte auf das Gebiet der Gelegcnheltsproflti-tution. Von jungen Mädchen begangen« F.inl'ruchsdicbsstähic sind um 30 v. I!.
Bei 1 381 h8t in den USA im .'Ahri» 1943 bcqangpiien Verbrechen liegt rim grüßte Zunahme «uf dem Goblet dor Autodiebstähle und Vergewaltigung.
Diese Meldung beweist eindringlich, wie ii% mit der Jugend Im Roosevelt-srhen PlutokTaten-„Parfldiei" aussieht Die jüdisrh-plufokratischen „Weltftrob«-rer" und Kriegshetier, die aus dem Blut Ihrer Soldaten riesige Kriegag«winn« flehen können, kümmern sich auch keinen Deut um die Erziehung Ihrer elg«-n«in Jugend und lassen sie verkommen. Aber sie wollen die Welt „verbessern".
Durch dm |üngs|en Ausbruch des Vesuvs wurden nach den jetzt vorliegen-tion Fpsts(ellunf(en Im ganzen elf Dörfer mit einer OberflScho von 143 Quadrat-Vilometem lerstftrt. Die Zahl der Toten betragt 39t. Der angerichtete Schaden belä'jft «ich auf 7wei Milliarden Lire.
Typisch jndi'fcher Betrug am «Iqenen
Rtisspngenosson. Von einem typischen Rotrug, dnn in zeitgemäßer Weise drei Jtiden, die sich als Detektive ausgaben, bei einem eigenen Rassengenossen vprübten, berichtet die ungiirisrhe Zei-t'.ing iMagyar Szo«. Zwei jfidiiche An-qpstRllle und ein jüdischer Filratechnlker erschienen in der Wohnung eines Buda-poster jfldischen Ingenieurs und gaben si' h dort aU Kriminalbeamte an«. Bekanntlich müssen die Juden «fimtllch« \>rmftqriigverh<ltnlsse anmelden und Hiirlpn sie nicht aus ihren Wohnungen vrtsrhieben. Die drei Verbrecher nötig-if'n dem jüdischen Ingenieur da« Ge-st'^nrinis ab, dafl er einen grofl«n T«il Rp ner Juwelen eln«r bekannten Schau-«iiilplerin 7ur Aufbewahrung übergeben lifibf>. Dip drei PieuHo De'ektive »be-M hln'iriahmlpii« daraulhin dip Schmuck-
WIRTSCHAFT UND SOZIALFOllTIK.
Organisation der Holzbewirtschaftung
Die Rohhul/bewirtBchaftunq Ist im Kriege schrittweise immer straffer gefaßt worden. Am eingehendsten tat die Bedarfsermittlung und -deckung bleher beim Gruben- und Paierholi erfolgt, auf das 35 V. H. des jährlichen Nadel- und Laubnutzhol/aufkommens entfallen. Bei den übrigen 65 v, H. d«t jihfllch verteilten Rohholzei ist zwar auch tchon stet« eine mengenmlRige Bedarfiermltt-lung und -deckung durchgeführt worden. Es hat sich aber ati notwendig erwiesen, ftie durch ein« genauere Ermittlung der Produktlonsauftrlge der einzelnen Betriebe zu vartiefen und ja nach Umfang, Art und Tarminstellung dleter Aufträge bu entichedden, welche Hollkontingente den Betrieben lugetellt werden «ollen. la diese Aufgabe lind nun seit einiger Zeit die Wirtachaftaor-ganlaatlonen elngeachaltet worden. Nach Ausführungen des Abtellungaleltura la der Relchsetelle Porst und Holl, H. A. Bonde, ergibt aich für diese Mitarbeit Im wesentlichen das folgende Bild. Bei der Verlellung dea Nadel- und Laubslammholzes, das den größten Sektor des Rohholzaiifkommenis ausmacht, wird zwischen «olchen Betrieben unterichle-
aachen dei Ingenieur« In der Wohnung
der Schauspieletin und nahmen auAer-dem die Schmucksachen der Schauspielerin selbst mit, die einen Wert von 160 000 Pengö hatten. Man konnte die drei falschen Kriminalbeamten verhaften.
Uberachweniniungakataatrophe dei MIsalssIppl. Zeluitattsend Soldaten unid Ingenieur« der amerlkaniachen Arme« •owle Personal der ilvilen Weihrorqanl-aation, Freiwillige und Krlegagefangane arbeiten zur Zelt Tag und Nacht, um dia Überschwemmungen der Flüsse Miiaiialp-pi, Mliaourl und Illionoi« aufzuhalten, berichtet »StockholuM Tldnlngan« au« Neuyork. Der Wasaereland l«t der höchste eelt 100 Jahren, In St. Louii hat der Strom einen Damm von 12 m Höhe ge-»prejiqt. Tausetidc von Familien wurden obdachloe, und annähernd iwei Millionen Morgen .Ackerland liegen unter Waaser. Sachverständige erklären, daß die kritische Situation noch nicht vorüber sei.
Honig als Heilmittel
Schon im Olymp ipielte er eine wichtige Rolle
Von dem Wiener Gelehrten Prof. Dr. i^clüllcr wurde durch Versuche am Froschhnrzen festgestellt, daß Bienenhonig ein sehr wirksamer Anreger der Mefztdtiqktfit ist,
Die Frucht des aprlchwörtllchen Bla-nenflelOes wurde seit altersher nicht nur als Genuß-, sondern auch als Hellmittel vprwpndpt. Aus welchen Bestandteilen sf'tzt sich diesp urdlte Naturs])eise 7U-«atnrnon? Bieripnboniq enthält, auHer "twa 20 bis 25 v, H. Wasser, vor allem Zucker, und zwar in den besonders wertvollen Formen dei Frucht- und des Trau-bcnT.uckrrs (Tevulosn und Dextrose). 75 Vjis HO V H der »rockenen Substanz des llnniqs besteht aus diesen wertvollen hinloqisrhen Aufbaumitteln. Da/u treten ririnn eine Reibe anderer Stoffe, darunter auch Pohrzucker, Mineralstoffe, Wachs, .^'npisensäure und 1 bis 1 v. H. Pro-tpjiiknrpprcbpn, Es ist die eigentümliche Vnrbindunq, In dpr alle diese Elemente sifh Im ?{oniq vereinigen, die ihm den hohen Nähr- und Gesundheitswert erteilen. Man hat berechnet, daß ein nßlöffel von Hon'n mohr WSrmeeinheilen (Kalo-rirn) nnthrilt, als ein Hühnerei Honig l«!t 7rm Reispiel nahrhafter als Malz-ejttrdkt. Der Fruchtzucker Im Honig ist . L'fnksfrurhtzurker", d.h. er dreht die rh#»n<ri dps polarisierten Lichtes nach links Vergleichende Untersuchungen über den physiolnqlsrben Nutzeffekt de« flnnlgs ergaben, daß dieser dem des Fleisches fast gleichkommt.
Sowohl bei den alten Völkern, wie durch das nanze Mittelalter hindurch aalt der Hon'q als ein Hellmittel «raten
Ranges, Dai Volk brauchte Ihn ao, auf der Grundlage Oberlieferter Erfahrungen und alter Welihelt, und In den meisten der wunderlichen Rezepte, die die Hallkundigen, Quackialbar und Alchi-mitten anpriesen, spielt er aelna Roll«. AI« Wundmittel und ala Mittel gegen all« Schleimhauterkrankungen äufierllch, g«-gen Magen- und mancherlei ander« Erkrankungen und Verstimmungen innerlich wurde er verwendet. Di« Aaayr«r balsamierten Leichen mit Honig ein, ein Brauch, der auch noch von anderen Völkern geübt vrurde, Die aterbllchen Überrest« Alexander« dei Großen und dea Kaisers Ju«linlan aind, nach hlatorl-ichen Berichten, mit Honig elnbalB«* miert worden. Wi« hoch d«r Honig aber nach seinem Gehalt und aeinem Geschmack schon vor Jahrtausenden in Ehren stand, davon zeugt die griechische NTythologie. Vor allen Speisen, die der Mensch verzehrt, war, nach der Vorstellung der alten Griechen, nur zweierlei wert, ron den GÖtt«m genoa-«en zu werden und Ihnen angenehm zu sein: der Honig und die Milch. Au» Milch und Honig bestand die Götterspeise Ambro«ia.
Wenn Jetzt die moderne Wlasenachaft den Honig auf «eine besonderen medizinischen Elgenichaften und Wirkungen untersucht und dabei zunäch«t einen entschiedenen, wohltätigen Einflufi auf die Herztätigkeit und damit auf den gesamten Blutkreffliauf festatellt, ao wird auch hier wieder, wie neruerdlnga nicht selten, an uraltQberlieferte Hrkenntniaa« angeknüpft.
den, die wie Sägewerke, Möbel- und Stuhlfabriken usw. keine featumriisenen Produktionsprogramme haben, sondern von Fall zu Fall Aufträge übernehmen, und solchen Betrieben, die Ihre Aufträge von zentraler Stelle erhalton wie etwa für die Heritellung von Holzwolle, Holzfaserplatten, Leichtbauplatten usw.
Pflr die erat« Gruppe von Betrieben lind die Wirtichaftsgruppen Sägeindustrie, Holz verarbeitende Induetri«, dl« Gauwirtschaftckammern und die Abteilungen Handwerk der Gauwirtschafta-kammern achon zu Beginn des Forst-wlrtichaftsjahres aufgefordert worden. VoV«chläg« fflr dia Feataatzung dar Kon-tlng«nt« d«r einzelnen Betriebe aind den Forat- und HolzwlrtachaftaAmtem ein-zur«ich«n, dl« danach ihre Bntacheldung treffen. Pfir die zweit« Gnipp« von B«-trl«b«a r«ich«n di« J«w«ila tuatlndlgea Pachabtei1ung«n, wie i. B. die Fachatv-tellungen Holzwollelnduatri«, Holzfa-•erplattenlnduftrl«, die Zflndwaren-Mo-nopolg«««llachaft usw. einen Geaamt-bedarfsdeckungiplan mit Kontingentie-
rungsvorschlägen ein, wobei gleichzeitig die Jeweils benötigte Holzart angegeben wird. Dadurch aind also di« den Betrieb betreuenden Wirtschaft!- und Fachgruppen an der Kontingentierung mitverantwortlich beteiligt.
Für Faserholz ict der Wlrtschafti-gruppe der Papier-, Pappen-, Zellstoff-und Holzatofferzeugung vor einem halben Jahr dia totale Bewirtschaftung übertragen und Ihre Befugnisse sind seit 1. April 1944 noch erweitert worden. Auf dem Gnibenholzsektor ist die über-tragung der totalen Bewirtechaftung an die Wirtschaft schon Im Forstwirtschafts-jahr 1943 erfolgt. Hier wurde ein V«rtr»> ter des Grubenholzhandels al« Sond«r> beauftragter für die Grubenholzbewirtschaftung «ingesetzt. Der Holzhandel let außar beim Grubenhols auch beim Faser-, Nadel- und Laubatammholi an d«r Bawirtachaftung mitbeteiligt. Nach den bisherigen Erfahrungen hat die Binachal-tung der Wirtschaftsorganisationen in die Rohholzbewirtechaftung einen vollen Erfolg gehabt.
Creditanstalt-Bankverein
Die Bllani eowie die Gewinn- und V«rluitrechnung für das Geachlftajahr 1943 wurde kürzlich in dar Aufsichtirata-aitzung vorgelegt. Au« ihr geht hervor, dafi eine weitere Steigerung der Einlagen, ein« Zunahm« der Ausleihungen und eine Ausweitung des Südoitgeichlf« tei erfolgt«. Ein« erhöhte Liquidität kennzeichnet außerdem die Geichäfti-lage. Die Verteilung einer Dividende von 6^ wurde beschlossen.
Die Bilanziumme erhöhte lich von 1165 Mill. RM auf 1278 Mlll. RM, obgleich im Berichtsjahre das Kärntner and Oberkrainer Geschäft In die dprtige Affiliation, die Bank für Kirnten, «inge-bracht wurde. Bei Berücksichtigung des Entfall! diese! Geschifftes beträgt der Zuwach« an fremden Mitteln rund 14 Prozent, wovon wiederum ein namhafter Teil in Reichswerten veranlagt wurde. Die Steigerung der Kontokorrenteinlagen zeigte sich nicht nur bei der Hauptanstalt und deren inländischen Niederlassungen, sondern auch bei den Filialen In Ungarn und im Generalgouvernement. Die Zunahme des Kreditgeschäftes hält weiterhin an. Die Kreditbereitstellung hat sich
im verflossenen Jahr abermali um rund 100 Mlll. RM erhöht Hiebei Ist die Fi-naniierung der Lebenimittelelnfuhren aus dem Stldo8t«n b««onderi hervorau-heben. Die Umiätze in der Clearingabwicklung dei Außenhandeligeichäftes haben sich gegenüber 1942 um 43 Prozent erhöht, im Akkreditiv, und Doku-menteninkaaiogeicWft verdoppelt.
In der Gewinn- und Verlustrechnung erhöhten sich die Erträgnisse aus „Zinsen und Diskont" um 2,7 Mill. RM auf 28,3 Mill. RM und aus „Provlilonen und Gebühren" um 0,58 Mlll RM auf 12,7 Mlll. RM. Die „Personalaufwendungen" von 8,3 Mlll RM und die „Sonstigen Handlungsunkosten" von 2,4 Mlll. RM entsprechen ungefähr Jenen de« Vorjahres, während für „Soziale Zwecke, Wohlfahrtseinrichtungen und Pensionen" rund 0,7 Mlll. RM mehr, demnach 4,t Mlll. RM verausgabt wurden. Nach Abzug von 21,9 Mlll. RM für „Steuern und Abgaben" verbleibt ein Reingewinn von 4 298 .^60,— RM. Das Elgonkapital und die Rücklagen sind unverändert mit 116 Mlll. RM ausgewiesen.
Weitere Zuckerfreigabe. Der Vorsitzer der HV der Deutschen Zucker- und Süß-warenwirl«cJiaft hat mit Wirkung vom 28. April als 11. Freigabe wieder 5% der Jahresfrelgaben 1943/44 bestilmint. Dl« Freigab« gilt nur fflr Verkäufe zur prompten Lieferuivg. Damit sind Insge-eamt 55% der Janresfrelfrabeo 1943/44 freigegeben worden.
Neue« Sammelverlahren bei der Wa-reneinfuhr. Der Reichswlrtschaftsminlster hat im Einvernehmen mit den übrigen beteiligten Ministerien durch einen RunderlaB vom 22. April mit Wirkung vom 1. Juni 1944 ab ein neue« Samonel-meldeverfahren bei der Wareneinfuhr eingeführt, des der weiteren Vereinfachung dei bieherigen Meldeverfahrens dient. Zu ihm können Elnführer mit größeren Umsätzen zugelasien werden. Diese zum neuen Sammelmeldeverfahren zugelassenen Einführer sind nicht mehr verpflichtet, dl« Einfuhr von Waren mit einer vollständig .ausgefüllten Einfuhrmeldung anzumelden. Statt dessen haben sie wahlweise entweder Ihr« Einfuhren mit einer »vereinfachten Elnfuhrmel-dungt oder mit einer »vorläufigen« Eln-fuhrmeldung anzumelden. Durch die Abgabe der vereinfachten Elnfuhrmeldung wird die Anmeldung der eingeführten Waren dadurch wesentlich erleichtert, daß keine Preisangaben mehr erforderlich lind und auch eine Angabe der Im Ausland entstandenen Nebenkosten entfällt. Die »ve^'einfachte Elnfuhrmeldung« ist in erster Linie ftir Einfuhrfirmen be-itimmt, die Massengüter einführen, während Elnführer, die auch Stückgutiendüngen einführen, wie bisher »vorlluflget
Elnfuhrmeldimgen ohne Angab« dea Prel. les, des Reingewichts der Ware usw. at>-geben dürfen. Firmen, di« zum Sammsl-meldeverfahren zugelassen sind, mü«s«n Ihren Relchsstellen allmonatlich «In« Sommelmeldung «Inrelchen, in der alle eingeführten Waren einzutragen sind.
Bewirtscheltaag voa HefeenengnlMea.
Durch eine Anordnung hat der Reichs^ minister für Ernährung und Landwirtschaft der Hauptvereinigung der deutschen Getreide- und Futtermlttelwirt-ichaft die Bewirtschaftung der Nahrungsund Futtermittel auf mikrobiologischer Grundlage übertragen, lowsfit es sich um den Absatz bandelt. Diese Anordnung verfolgt den Zweck, dl« hochwertigen Eiweißträger, insbesondere die Hefe, der gleichzeitig eine erhebliche Bedeutung als Vltamlnepender zukommt, zu erfassen, und Ihr« Erzeugung und Verteilung so zu steuern, wi« es im Interesse der Gesundheit und Leistungefähigkeit der Ge«amthevölkerung notwendig und zweckmäßig ist. Die vorgenannten Erreugnlsse gelten nit dem Inkrafttreten dieser Anordnung als zugunsten der Hauptvereinigung beschlagnahmt. Bei der Einfuhr von solchen Erzeugnissen aus dem Ausland tritt die Beschlagnahm« mit dem Uberichreltan der Zollgrenze ein. Wer diese Erzeugnisse einführt, hat dl« eingeführte Menge unverzüglich dor Hauptvereinigung anzuzeigen.
Es wird Terdunkelti
von 31.90 bl« 4.30 Uhr Sommerzeit
W
y Verschetzer tat
Dn Konian von Bauern iind Reitern Von Karl von Möller
'Lhdiiii I«^rrl, Iii- <3 SX'clIcrmino. Br*ut)ithwci||
llrniipmuiiii s<hrmte den f^urschnn for-s> hcinl au. Wnruin sollte dieser 'hri an-hKjPM'' Spin Weib erfuhr (Jutcs von der K'iihi. Diese braunen Burschen waren jri rtuf du und du init der Ndtur, wuß-Icn lipiricib iini jodes Vogelnosf. Untl ein 1 l.iujjtschwoin? Wiir wohl ein Einzclgän-{|(r. D:(j Schwarzkiliel halten es dem 1 IfiinciiiHnn von Juffend auf angetan. Sie I rßeti sir h nirbt einfach von der Erdo upgkniillon wir Hasen oder Rotwild. D.is wphrle sich Mennemann stieß mit dem Sauspiril nürh dem Boden. »Na. (I.tnn vorwärls!« Der Zigeuner nickte iiiiri trabte behende voraus.
Iis fing schon zu dämmern ant bald (Irpi Mon-ilo, daß man längsten Taq und kiirzesle Narht hinter sich hatte. Aber der vMin JaqdtirhRr F.rqi'ffene kannte sich .'iirh bei Nh( ht in der Gegend aus. Am En-i!p flpt Lichtung befand sich ein Wind-hnuh. r)er w.ir tnll Stämmen In das Riiin-■ i'l np|(illnn, das sich dort gebildet hatte hinüber samnielte sich das Wasser zu ei-I pm kleinen Morast. Dorf suhlten die S. iirn ocrne. Zwor jagte Hennemann das i i;erli(be Wild sonst fast nur im Win-I r, aber linl's heut der Tpulell Em 1 \iLiptsrhwein! t'nd In ihm qärte zur Zeit ub"rhaiipl Kampfeslust.
Sit' knichon fast lautlos empor. Zuwei-
len standen sie, horchten. Jetzt... ala Schuß knallte oben In der Dickung. Was «oll dag heißen? Und... stöhnte nicht jemand? Hennemann läuft, springt, fällt, rafft »ich empor, und da steht man vor der Bescherungl
Der gewaltige Keiler bat einen Menschen tingenommen, der 'Ist auf «In Bäumt hen geflüchtet, das biegt «ich wie eine Gerte, und der Keiler... jetzt wendet er sich gegen den Störer seine« Ra-(hewerksl Da fährt aber Hennemanni Sauspieß auch ochon durch die Schwarte nach dem Silz des Lehern,
»Euch hab' ich hier nicht erwartet, Herr Brenka.t
Der Pope hatte «Ich 7ur Erda fallen lassen. »Ich bin dort oben gegangen, plötzlich hörte ich, wla der hier die Läufe aufsetzte ...«
»Hat er Euch was getan?«
Rrenka strich «Ich, über leine rechte Hinterkeule, sah die blutig« Hand an.
»Hflbsch geschlitzt wie von einem Rasiermesser«, anerkannte Hennemann. »Ihr blutet stark, Wartet!«
Er trug, wenn er ins Grüne ging, eine großo Nadel bei sich und Darm und Zwirn. Man hatte so seine Erfahrungen nemachl. Mit gewandter Hand näht« er (laniH Seine Hochwürden zusammen. In d'espju Ftille ziemlich gefühllos für da« Ostöhn de« Rearbeiteten. »So«, sagte er, »paar Tage Bettruhe, dann lauft wieder, aber nicht zum Türken, Herr Brenka!«
Der Pope versuchte zu lächeln, seine Augen türnton hin und her.
V/ie rr sich wiiulet! dachte Henne-manii. Laut sagte er: »Lehrt Heber das Volk arbeiten, Herr Pfarrer. Es Ist gar nicht so schlechll Helft da« Ungezlem-
liche verdrängenl Wozu ist euresgleichen lonst daf Warum tolltet Ihr nicht den Guten unter den Völkern gleich werden? Allerdings kann es Jahrhunderte dau-. ern.t
»Ich soll« also nicht erleben?«
»Kommt es darauf an, wenn Ihr Euer Volk Hebt?«
Raichen Schrittes eilte Hennemann bergab, Brenka ichaute Ihm nach. Just jener mußte Ihn retten, dem «r hier einen Hinterhalt hatte legen wollen? Ob er nicht doch noch...? Er bückte sich nach d«m Gewehr. Aber es war ja aus-geichossenl Da trat er fehl. Au, au, die Wundel Er stöhnte und hinkte vorsichtig gegen Komorlschte zurück. Der Zigeuner war verschwunden. Verdammte Geschichte das! Und morgen hatte er verreiten wollenl
•
»Ei, das Ist ja die Wäß Kathl!« rief Komtesse Immenhoff. »Wie geht'i denn, Mutterl? Ihr wuselt Ja noch ganz ordentlich, So ein frisches Alter möchf ich auch haben.«
»Ja, Ja. es geht. Ich schau' mich noch Immer gern um, und hier am Markt trifft man aliweil Bekannte vom Land.«
»Und was erzählen die Bekannten?«
»So Geschichten halt aus 'm Bauernleben natürlich. Wai «ollen sie hier In Temesvar auch sonst wissen?«
»Habt Ihr nichts von der Gretche Lind gehört?«
»Frcillch hab' ich was gehört! Die Fränln Grafin weiß doch, daß 's Gretche jetzt in Weißklrrhen let? Belm Großvater. Es geht Ihr gut.«
Der Alte lief mit kleinen Schritten auf einen Gemüscstand zu, um den herum
deutsche Bauern standen. Sie nahm einen an der Hand, zog ihn zur Burgl. »Dei Peter ist aus Werschetz, Fräulein Gräfin, und er war in der vorigen Woche In Weißkirchen. Sag Ihr doch selber, Pater, daß et 'm Gretche gut geht!«
Der Bauer war sichtlich erfreut, die »närrische Komteß« wiederzusehen. »J«\. et geht ihr gut, sie sind jetzt viel Im Weingarten droußen, der Krautwald-Matz ist von seiner Rei«' noch nicht zurück, und man glaubt, daß ihm was zugestoßen kt.«
»Und Herr Hennemann?«
»Dank der Nachfragl Er wird ilch freuen, wenn Ich Ihm erzShr, daß Ich Sie getroffen hab", Komtesse. Übrigen» die Lind-Gretche hat in der vorigen Woche hohen Besuch gehabt, einen Offizier. Der Hennemann kennt 'n auch) Cappaun heißt "r. Seine Küraselere treiben sich zwischen Orawitza "rum und Palanka, hab' Ich gehört.«
Komtesse Burgl, die auf den Markt am großen Platz vor der Domklrche gegangen war, well Ihr das bunte Treiben, die farbigen Trachten der Deutschen, Ungarn, Serben und Walachen Spaß machten, ging weiter, sie sah kaum noch nach dem Getriebe. Hennemann, das Gretche, der Cappaun: liebe Vergangenheit tauchte auf mit diesen Namen. Daß sie aber nicht...? Sie blieb erschrocken stehen. Daß sie aber nicht nach der Heben, giilen Frau Hennemann gefrugt hatte! Zu dumml Was war sie doch für ein Hackstock! Sie mußte den Bauern nochmals sprechenl Gewandt schlfingelle sie sich durch das Gewühl zurück. Dort bei den Domherrenhäusern ging er!
»Vetter Peter, he, Vetter Peterl«
Sport und lunic)i
Dreimal um den Tschammer-Pokal
Im Wettbewerb der cteirischen Fufl-ballmanntichaftcn um den Tßchammer-Pokdl fallen am Soniitcjq wichtige Entscheidungen In drei Sü plen sollen dia Akteure der Vonschlußiundcnepiele ermittelt werden, nachdem Sturm Graz schon vorher seinen Einzug gehalten hatte. Als Gegner von Rjpld Marburg «teilt sich In Marburg (um 17 Uhr Im Rapidetadion) die verstärkte Elf der BSG Westen Cilli vor, die wegen Nlchtantreten» der BSG Trlfall ara vorigen Sonntag nun um eine Runde vorgerückt Ißt, Auf Grazer Boden findet die Beaeqnunq BSG Puch—Reichsbahn Gr,sz statt und in K n»-fenberg treffen SC Kanfonberq und LS\^ Zeltweg aufeinander.
Die letzten Acht werden ermittelt
Dl« zweit« Vorrunde zur deut«chen Fuflballmeisterachaft Ist daa Hauptereiq-nii de« Sonntag« mit folgenden Spielen: Wilhelmshaven 0!^—LSV Hamburg, KSG Duisburg—Schalke 04, I FC Nürnberg—VFR Mannheim, KSG Saarbrückeu—FC Mühlhausen, Vlenna—STC Hlrechberg,
Borussia Fulda—Dresdner SC,
Hertha BSC—Holstein Kiel,
VFB Königsberg—HSV Großborn.
*
Ans der Abteilung Rapid der SG Marburg. Alle Handhallaplelerinnen werden aufgefordert, sich am Freitag um 19 Uhr vollzählig am Sportplatz zu einem Übungsspiel einzufinden, Angesicht» dea Spieles am kommenden Sonntag Ist dl« vollzählige Beteiligung unbedinqt notwendig.
Großer Erfolg der Grazer Turner in Innsbruck, Am Vorabend der Verq!elchf>-kämpf« der HJ-Gabiete Steiermark, Wleu und Tlrol-Vorarlberq In Innsbruck traten die Grazer Geräte-Turner In der Inns-bucker Stadthalle zu einem Schauturnen an und ernteten »türmiachen Beifall. Im Geräteturnen der Klasse A erranqe-n di« etelrlschen Vertreter taqsdarauf einen schönen Sieq vor dem Gebiet Tirol-Vorarlberg. Im Florettkamiof d«r Mädal blieben die Grazer Fechterinnen mit 8:8, aber 43:40 Treffern, qeqen Tirol erfolgreich. Bei den Jungen «legte Tirol-Vorarlberg vor Wien und Steiermark.
Zum StraRenlauf »Rund um d|e Altstadt« In Innsbruck nahmen 22 Mannschaften teil. Den Hauptbewerb Ober 3000 ra gewann die Poet SG In die auch Im Prauenlauf über 600 m um 1:23, den Sloqer «teilte.
1800 Mflnchen In Agram. Anstelle dei VRR Mannhelm, der durch seine Teilnahme an der deutschen Meisterschaft ablagen mußte, wird der TSV 1860 Mftn. chen der Einladung von HASK Agram Folg« leisten und am 14. Mal gegen diesen zu einem Preundschnftskampf In der kroatischen Hauptstadt antreten.
Vlenne Wien erzielte auch In ihrem zweiten Preßburger Spiel gegen den SK Bratislava nur ein 2:2-Unentschleden. Zuvor beeleqte die Agramer Concordla die Elf au« Tyrssan mit 5:2 (2:0).
Repid Wien wird am 21 Mai an einem Vierertumler in Aqran anläßlich der I.'h Jahr-Feler dei SK Lltechanln teilnehmen.
Bradl-Siege Im Mal-Schlrennen. Josef Bradl holte sich bei den 17, Salzburqer Maischirennen auf dem Hochkönig sowohl den Abfahrt«- wie den Spnmglauf klar vor Andl Krallinger. Der Alterskla«-sensleger Gregor Höll wurde Dritter der Kombinstlonswertung.
Die deutschen Meisterschaften Im Frel-■tllrlngen werden auch in diesem Jah « In zwei Abteilungen ausgetragen. Dia für den fi. und 7. Mal nach München angesetzten Entscheidungen Im Bantani-, Leicht-, Mittel- und Schwergewicht mußten verlegt werden und sind nunmehr Mr den Monat Juni in Aussicht genommen. Dadurch bilden die für den 13. und 14. Mal nach Marburg/Lahn vergebenen Tl-telk&mpfe im Feder-, Weiter- und Halbschwergewicht den Bfglnn der deutschen Meisterschaft In der Schwerathletik.
Er blieb stehen.
»Sagt doch, Vetter Peter —• zu dumm, daß ich nicht gleich gefragt hab' — sagt, wie geht et der Frau Hennemann?«
Der Bauer schüttelte den Kopfr »Ihr Leiden hat sich verschlimmert. Sie i^t nur noch a Handvoll Haut und Knochen, Und war einmal so ein stattliches Weib!«
Komtesse Walburg ging nach Mause, sie trug den Kopf ge-senkt, sah niemanden und nichts.
»Ein Brief Ist gekommen«, meldete die Zofe.
Die Komtesse fragte schnell; »Aus Werschelz?«
»Nein, aus Wien,«
»Und vom Papa nichlti?«
»Nichts, gnädigste Komtesse.«
Graf Immenhoff war seit einigen Tagen unterwegs, nach Szegedin, nach Mu-ko, nach Arad Er wollte sich überzeugen, ob man sich dort zur Aufnahme von Flüchtlingen aus dem Ranat geziemend bereithalte für den Fall — Gott bewahr einen aber davor! —, daß erhebliche LandesteÜB geräumt werden müßten.
Komtesse Burgl drehte don Brief hin und her. Wieu? Fieilich, ja, es war die Schrift einer Wiener Freundin. Aber was Wien! Frau Hennemann war wio-rlerum so sehr krank? Wo blieb denn hier nur die göttliche Gerechtigkeit? Dann zwischen Orawllza und Palanka diu Kürassiere? Dt>ria und ... Cappaun? Hast 'n überhaupt gern, Burgl, den Cappaun? So ein kleines blssel vielleicht nicht? Oder doch mehr? Denkst aber recht we-* nlg an Ihn, jcit du in Werschctz warst, Treulosel
DonnerafajJ, 4. Mal I<)44 * Nr. 125 ♦ S«It« 5
STADfTHEATER
MARBURG-Drau
Doonerttaq. 4. Mai, 19.30 Uhr; DER BINGB-BILDETE KRANKE. SchauopUl. Pr«lM I. Fv«IUq, 5. M«Il, 10.30 Ufan OTHELLO. OpM. Pr«lt« 1.
D«r Vo<nr«rkMii f&r m DI«Mitag, 4«b 8. Mad ttiiltnjbdccMte BrtUuffülmiim dar OpoTott« »Salaon In Saliburg« beginnt un DonnAr«taig, d<ni 4.»Mal.
Heute, Donn aretaq, den 4. Mal 1944, HEIMATBUNDSAAL — 19.30 Uhr;
Konzertahend
Ausführende;
Franziska Hdqen-Stiller,
Kanna Kappe»,
Trltz Schmidt-Franken. Am Flüriel:
Mdx Krippes.
Rrdhni» — flrbiihert — Schumann — *. Wagni>r — Ltoncavallo — MaKtgnl — PucclBl — VtritI
J"	dM AalM
J^Ikblldung, T«oittborfitr«Bt 10/« n IM l.— Ma IM •—, krntikMltffll«4«r 11% Iralll«
UNTERSTEIRiSCHE LICHTSPIELTHEATER
MARBURG-DRAU I
burg-lichtspiele
Hcnt» 15. 17 <0. »3 45 Uhr _famnif HI3
Von Dten^liig, J. h'.i elnschl Donnerstag, I. Mdt! Aiiorla Srtllotker. AlilU Ilörbigcr, Hilda Kräht und Erikd von ThellDiartn in'
Mädchenpensionat
Hin (ntcraiiiknlfli und hnmorvutlar Pllm von iti Uib* lungsr
P>r J«0«a4UclM aagalMaMl
ESPLANADE
S« tt, IT.», IS 41 Utur Wo Ii. IT.», l».4i Ubi
OLOA rtCHiaiOWA
raiBINAN» MAUAN
Reise In die Verf^antfenheit
IIa B«TBr1a niji talt Margotk HlaiiclMi, NIM« HUte-braa4, Will Dobra, Han» Lalbalt« Cu4olf Prack and Frlti Odeuiar. — für Jugeudllcba a|cbi lugelaiiaal
IJchtspSele Bninndor!_
Donnerstag, 4. Mat, um 18.15 Uhr
Ein Winternachtstraum
mit Hans Moser, Tliro Lluqen, Guitav WalddU, Wolf Mbach-Relly und Mngrta Sclinnlc1«r.
l'Ut JuBuiidiU'he iilciii (unelaatritI
SurjJ-Lichtspiele Cilli f.'.nr**"'"
Wu 1^ u n.JO Uh.
ftraOa
So 14.30. 17 u. 19 äO üht
Bli etnithll«nil(h Ooniieritdg, 4. Mal verlAngertt
Sdirammeln
Rin Wien-Film mit MjiIo llarcil, Paul HUrbIget,
tldUb Monvr lldiis llult und Prlli Iinholl.
itil JiiQpiiril|( lie unli'r M Jalireo aiclll tugnlaiiao.
Mctropol-Lichtspicle CilU
SplolT-rlt; \V 17J0 und 20 ülir^ S 15 17,3Q und 20 tJhr liu oiiihclil Miinl.iy. H. MaI
Die l<eiisclie Sünderin
I In PjvBrId-l'ilm voll Hulmunlcrndem, utwüchsipeiti Humor mit Joe MtltrhRl, Elite Aullnqer, Margaret* lldagen, Karl Skranp und Jii^ul EkJiheiin. — Ndch dun» Srliwank „Anliquitdltn" von Iriciij'Kh Porktcr. Ktii .luijcndluh«! nicht /ugr.-lushunl
Leonhard i, d. Büheln
Oanncrktaq. 4. Mdl, um l!).:iO Uhr Urlcjillc llorney, Jodthtni (iotliic lidlk und Volker von Colkntte III (Inni bestiM» Lu^tsmel d<^s Jjluub
l^ine Frau wie du
I Ur JugiMidlUhv uutct 18 Jdhrcn ntrlil ingelimonl
Tonlichlspiele Deutsches Haus
P e 11 a u_
f rclldg, i. iiir, l'l 45 l'lir, Sdinsildg, fl, um 17.3Ü und l!t,4'5 Uhr. .Sonnlrtfi, 7. Mut >ini IS, 17.M und 10.43 Diu
Der weiHe Traum
nitt OHy Mol/m,Inn, Wolf Alhürh-Ri-Ity, Oäkdr Slma und Rudolf C4rl.
I ür Jugfitdllthe unlei U Jahren nkhl lugelataonl
Ton-Lichtspielc Stadttheater
P e 11 a u
Spielzeit W IT i«,4i, Uhr, S H.:<0. 17, IU.45 Uhi Dniitiertlag, 4. Mdl
Dahinten auf der Heide
llüns Slüuc, Hilde WelBuer, Ilermdnn Speelmanni unil A. Flordth In Einern Lebensbild voll Schönhult, l.cbL>iii>trt'ii(lc> und Tfittiik l'ür Jugcndllchti lugolitikvnl
Täqlirh um M,30 Uhr Juiiendvorstffllvntion mit voll-slrtndlcjum Protjtrtnini. in «Hon übrigen Vor«tcllun(|cn können Ju(|pndlir!ip unlBr 14 Jahien wegen Plal^-mungel nicht /utjolcisscn werden.
Filmtheater Tiificr
Spielzeit- sonn u, wothcntuns um 15, 17.30 u. 19 43 Uht Donnettl.ifi, 4 M«!
Der Etappenhase
FDr Jugt^ndllctic miler 14 Jahren nicht tugelaiRcnl
GröOcre landwirlscIiaMllche Verwaltung in der Unterslvierniiirk sucht für Ihren ZenlralbctriPb perfekte
Stenotypistin
die auch in der Lfiqtj isl, statistische Arbeiten zu vcrrichlcn. Ausführliche Be-werbunqon bitten wir zu richten an: Deutacho Ansledhinqsqesellgchafl, Zweiti-stelle Reichenhurq'Suwe.	2289
Eiserne Hassa
ZU kaufen gesucht. Verlag Marburger Zeitung
AMZEIGEN-
SCHALTER
der M. Z. und des St. Gospodar
ob I.Mai 1944
durchgehend von
Ii 8 bis IS Ukr
geöffnet
Anzeigenschluss	•
für die nächste Ni/mmer	14 Uhr
Dringende Todesanzeigen	16Uhi
Abzugeban TlerhArparvarwartangaan» laa«> mit Leimaindklier ukw 10 800 RM. Ölmühle, komplett, Fabrikat Krupp 30t) kg StundankUtung, 27.750 RM." Blerbklammar-AapreSmatchlna. Haft-bralta 350 mm, Fabrikat A. G. P. Kartonafw-lDduittl« Draadw, nt ar-kaltn, 1500 RM. Dlaaataotar, 30/32 PS. WIntartkftr, batrlabctachtlg, 41» «M. Aalrlga niar „Ottnatlg 44" tm dl« „Marbvrgar Zaltuag",	|41]
Kleiner Anzeiger
Zu verkaufen
ei
Deutsches Uotes Kreuz
Der nächste Grundausbildunqs-Ichrqanq der KieiHtelle Mar-bura be<rlimt am Montan, den IS. Mal 1B44. AnmeldULnqen für dl«MB Lahrauiq kOnjxMi bi« dahin b«l d«r DRK-Hauptwache - KlntMiwtraJB« 12, ftba^oeban w«rd«.	2300
Seid l«ia«T
lultschuixbereit!
Y
30. IV. 1944
Die Geburt eine« krSftlfien Sonntaqsjunqen
Peterie- A utfm
zeiqen in dankbarer Freudn an:
ANTON NO W AK, d. ZI. bei der Wehrmacht
und	3400
Pram ITIPI a«b. QOLL
4. M«1 1944
Rebunterlanen Kobcr V BB hat abzugeben Obst.- u. Weinbau-fichuie Marburg-Drati. 3462-3
Rutidfunkempfänger für Gleichstrom, 3 Röhvpn, mit Laiil«pre-cher um 160 RM zu verkdulen. 2 Röhren unbrauchbdr. — Fi-schergusfce 9.	3475-3
Trichtlo« Zleqs zu verkaufen. Theodor-Kömer-StraBe 07, __3461-3
Offene Stellen
Die Einstcllunq von Arheit^-krifton ist an die Zuatimraung des zuständigen Arbeitsamtes gebunden.
Kuilelkralt wird aofort für dauernd aufa^nomiiMn. Anxu-(r«qeii! Mart)ura-Dr., DrauoaM« 5, Kanilei.	3471-6
JQnger« Krankenpflegerin, womöglich Maaaeurln dringend qeftucht. Anzufragen Prauen-gacie Nr. 13, Marburg-Drau,
3443-6
Selbitfindig« KOchln, Küchen-mädchen und Lohndiener oder Hilf.nportier wird sofort aufgenommen. Zuschriften unter »TTotel'r an die »M. Z.« 3483-6
Wir haben un« vermShlti JULIUS HAGEN IRMA HAGEN qeb. KOLLENZ
Cilli —Wien, den 1. Mni 1944

Mein allerliebsler, qutcr Gdllc, unser Vdter, Sohn, Bruder, SthwiecieiÄühn, Schwdcjer und Onkel, Herr
Roman Schirza
fdnd im Apiil 1!'*14, im .Mifr von 33 .Idhrcn, bei ci-nont Bunibrnriinjriif in Ausübunq seines Dienste«^ in Itdlien den HiMdeiitod.	3374
Mdibuig Drau, Untcr-Thcmf'ndu, Wien, den 29. April 1944.
In tiefer Trfiuer:
Josefine qeb. Fiedler, Gdttim Emil, Sohn) Franz und Maria Schirza, Eiternt Maria Biersack qeb. Schlrzn, Schwester! Karl Biersack, Stfw., z. Zt. im Felde, Schwaqeri Josef und Maria Fiedler, Schwieqereltornj Maria, Karl, Alexander und Roman Biorsack, Nichte und Nellon.
Bilder, 1 ffroft* mit breitem RahsMn und «dnet; »Bofflledie Jaqd«, 4 25 RM m rwkaufen.
Adr. In der »M. Z.«.__^65-3
Paradeispflanzen, Sortß' großer »F^leischpflradoifit, hat cibzu-geben nur vormittag« Gärtnerei Wallntr, Marburg-Drau, KämtnerttraOe.	3445-3
Zu kaufen tfegucht
Wäscheschrank, qut erhaltön, zu kaufen gesucht. Adr. in der »M. Z.«.	3452-4
Möbelstücke, Schlaf- unti Kü-chenelnrlchtungen, sowie Ses-«ein jeder Gattunq, auch repa-raturbedürftlqe Stück», kauft J. PutAchXo, TrlMteretraA« 57.
3407-4
AUere Frau, dlleinste.hend, die im Haushdlt und in der Landwirtschaft perfekt ist, wird für sofort gesucht. Geboten wird volle Verpflegung, Wohnung und Bczdhiung. Zuschriften unter »Kleine Ldndwirtschalt ^ an die M. Z.	3458-G
Zu vermieten
Zimmer, mAbl., «ehr echOn, an Herrn tu ▼emiJ«t«n, Park- und BflhnhofnAhe. Antr. unter »Peinlich rein« an die »M. Z.«.
3466-7
(mE^n


DR. MADAUS &i:0
Kauf» ««na Kmavn	wo>
mdqlich w»lB«r PaitM. Zwchr. unter »Kater« en dl» >M Z.«.
3363-4
Stellenilesucbe
Arbeiterfamilie mit 2 Arbeiba-kräften eucht Arbelt mit Wohnuno. Zu«rhr. unt. »Sofort 3474ff
dn die wM. Zj^__ 3474-5
Verwalter, 44 Jahre alt, ledig, ffehiq In allen Zweigen der Landwirtschaft, zuletzt töfiq in einer Weinbduschule, sucht Stelle. Bevorzuqt SchloRqüter! Ztischr. unter »Dduerstollunq« «n die »M. Z.«.	3478-5
Zu mieten (gesucht
Junger Mann «ucht mfibllertee Zimmer mit »epar. Eingang. — Zuschrllt. an Skrlpett. Bubak-qass» 3, Marburq-Dr, 3346-8
Die Arbeitakraft
dar Hflnt Ut Ictntbar»« Out tes «4r aafc»dtmi «rtalttniDlItHB. Altar «Hl MrfM «tr KdMc U9llUi^
■iif«r IM« Mr MtrtNMitta >»-MiiüIm Ava eBWMOi hma iM-Utk avr «Hmn tt>t»feb«« vardM
Wohnungstausch
Zimmer und Küche tauerhe in Neudorf qrgen Spdrhardzimmer In Mcilinq oder dortlqer Nähe Adr. In dWr Verw. 3469-9
Wohaana ka I. Stock, eoialg, Zimm»r, KOdM, SpeiM, In Th»-Mo, fQr glckiigroA» Wdmung, Pairt«rr», In Drauwail^r tu t«v-iChen gesucht.	3479-9
Unterricht
Nachhilfestunden fflr meinen Jungen für Nachmittag«, I. KI. Hauptschule, gesucht — Max Seuffprhcld, Mnrburq-Dr., Hinter den 3 Teichen 23. 3470-10
Funde - Verluste
Bpdlenerln od?r Aufräumerin sucht für Vormittagsstunden Stelle. .\dr. in der »>M. Z.".
3456-5
Am Sonntag früh im Eilzuge ein mittelgroßer Koffer, Inhalt; Kleider, Wasche und Photodufnahin. in Maiburq Dr., abhanden qckummen. Abzugeb.: Rüsmann Antonia, Türkonmühl - Poftl Tüchern.	2298-13
HM
Im tielsten Leid geben wir die traurige N<ich-richt, ddß meine innlqstqfillebte, treubesorgte Gattin, unsere Mutter und Schwester, I'rdu
Mariu Krkietz
verw. Juritsch l<o, geb. G o 11 n c r Scliornütelnfeqeimeistersqattln und Hausbesitzerin
am Diensldq, den 2 Mal 1944, im 58. Lebensjähre, nach Idnqpin, «chweiem, mit Dngelsgeduld ertragenem Leiden ihre Augen lür Immer geschlossen hat.
Wir betten unsere teure Unvergeßliche am Donnerstag, den 4. Mai 1944, um 16.30 Uhr, von der Leichenhalle de« Brunndorfer Friedhofe« aus, /.ur letzten Ruhe.	34134
Marburg-Dr., den 3. Mal 1944.
In tief€ter Trauer:
Johann Krkietz, Gallo; Maria und Zenzi, Tflchterj Fritz Gollner, Bruder, und alle übrigen Verwandten.
Unsere innigtilgolirbir hei/ensgulr und iinveinef^-liehe Nlutter, Schwiegermutter, Groß^muticr und Tante, Frau
Johanna Kemina
geb. Gostischa
Oberrevldentenswltwe hat uns nach kurzem, schwerem Leiden im 68. Lebensjahre für immer ve lassen.
Die Beisetzung lindei am Donnerstag, den 4. Mdi, um 15 Uhr, am Friedhofe in fJrduwc^ler stcjtt.
Die STleiiiiiesse wiid am Fieitdg, den 5. Mdi, um 8.30 Uhr, in dei Friinziskanei kirche gelegen.
Mdrburg Drau, Agiem, Loitsch, Leoben, den 3. Mai 1944.
In lieler Trauer;
P.anz Kerwina, Zoll-Überinspektod, Elsa Kcrwina, Lehrerin, und Alma Kerwina, Kinder;
Magda Kerwina, Schwiegertochter;
Franz Kerwina, Enkel,
und alle übrigen Verwandten.
_"	34afl
MONDAMIN
UirOUA 75 )AHR€N IM Dtf NSTE DCa HMJt mAu UNDML/rrtiu
Gebe die traurige Nachricht, daß meine unver-oeOllche, gute Gattin, lieubesorgte Mutter, Flau
An<»cla PIcvischak
jieb. P 0 V s c h c.
nach kurzem Leiden, im 45. Lebenslahre, für Immer von un« gegangen i«t
Die Beerdigung fand dm 1. Mdi 1944, am Städtischen Friedhole statt.
Cilli, den 2. Mal 1944.
In tiefer Trauer:	2297
Franz Plevtschak, Gatte; Angela und Franzi, Kinder, und sämtliche Verwandte.
Für die herzliche Anteilnahme und die schönen Kranz- und Blumenspenden danken wir auf dleeem Wege allen recht herzlich
FRANZ PLEVTSCHAK im Namcn sämtlicher Verwandten.
Wir ßfibcn die fraurifje Nachricht, daß unsere liebe Schwester und Tante, Frau
Juliane Forster
Besiizerln
im Alter yon 66 Jahren nach kurzem Leiden verschieden ist
Das Leichenbefianyni» der teuren Dahin-lieschicdencn findet am Freitati, den 5. Mai, um 14 Uhr, am Friedhofe in Brunndorf statt.
MarburgDrau, Brunndorf, am 3. Mai 1914.
Die trauernden Hinterbliebenen; JOHANN und KÄTHE JAKOBITSCH sowie alle übrijjen Verwandten.
349 t
Danksagung
Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme an dem unersetzlichen Verluste meiner f<eliebten Gattin und Mutter, Frau Emiliane Donik geb. Stratzer, sei allen auf diesem We|<c mein innif^ster Dank ausdesprochen. Insbesondere dank« ich allen, die meinen tiefen Schmerz durch die Teilnahme an der Beinetzuni! linderten.
Marburg'Drau, den 3. Mai 1944.
JOHANN DONIK, Gatte,
im Namen aller Verwandten.
3493

Stoftjacke, schwarz, wuide ern Montag vom Bahnhof bis zur Emll-Gugel-Straße verloren. — Anna Bratschun, Prinz-Eugen-
Straße 21._^490-13
Damenhandschuhe — gelbe» Wdschleder — am Samstag bpi der letzten Vorstell. Im Buiq-Kino verloren. Der ehr]. Finder wird gebeten, dieselben qeqen Belohnung in der Goethestrnfir
Verschiedenes
Rundfunkempfänger, 3-röhrig, diif Bdlti-rie, tdusrhe für Pholo-dpp^r<^t, Franz Fnclis, Uibjni-bertj 6 Post Winteidorf hei
Pk'1tau________^57.14
Tiusrhr tiefen Kinderwagen fidint .Vfdlidtze tür Sportwagen. Mozdrtslraße 48. Parierte links, Krdinz _3480-14
Volksempfänger qeqen outer-hflltenes Damenfahrrad, Fotoapparat Agfa-Standard, 6V9. u. leine schweizer Herrentaschenuhr wird qeqrn duterhaltenr'i 1 lerrcntrthrrrid nolaiiöchl. - .An-
trdfie dii Pfeiffer. Stddl'h''ci1rT.
_ _ ___
llerrenfahrrad tausche qeq. eine tadell. Kldvierharmonika Oll. quten Rundfunkemnfänoei. .\dr.
in rif^L____''''iL'
Briefmarkensammlung tdusrhn geqen Herrenfahrrad od. Fahr-radbereifunn .\nqob. an N. Schitnik, Schilleistrcjße 54 1.
_______ _ _ 3459-14
Tdiwche Zuchlhäsin mit Jungen und Mannchen, sowie Sparherd gegen Herrenfahrrad oder qute Taschenuhr. Rudolt-Waq-ner-Gasse 21, Brunndorf.
______________ 34RM 4
Tausche komplette Fahrradbe-leuchlimq (Dainion) und 1 Pdnr quterhaltene Bcrqschuhe qeqen Photoapparat 6V9, Film. - Be-sichtiqunq von 12 bis 13 Uhr; Gaßner Hermann, Landwehrq.
7. ___^4_R^14
Kleiderkasten, schön, Hartholz poliert, tadellos, und Tisch m. 7wei Sessel tausche qeqen qute«, Damen oder Herrenfahrrad. J Putschko Triesterstraße 57, Ma-hiirn-Dr	_ _34^14
Tausche Volksempfänger qegon giiterhallfncn .An/uq, Größe 170, .Adr.; .Mterheiliqengdssn I4-I, Tür 7, Marhutg-Drau.
____________.3484-14
Tausche guterhditenen llerren-Slraflenanruq oder fdst neuen Nfodeanzug geqen besseren Photonpparat, 24'36 bis G R, Wertausqleich. Mit genauer Br-sch^elbung unt. «Anzun'ausch'» an die »Marburger Zeitunq .
3485-1 4
Suche quterhal-i**iW"WM«WBaw tenes Sporlwa-i	,
qerl, qehe Ici-i A^nZeiffBll dell. Bchw. Da-,	c
menschuhe 39 finden durcb (Leder) od. Tu-	,
chent oeq. Kin-i die
Wertdusqlelch. iZ e 1 I U n Q Anzutr.; Emma
Trobel — Mar-burq-Dr., GauD-qasöo 6, Melllnn 3295-14
weiteste
VerbreUunöl
Seite 6 * Nr. 125 * Donnerstag, 4. Mai 1944
MARBURGiy ZEITUNO
Künder ewiger Werte
Zu Hans Pfitzners 75. Geburtstag
Autniihnia: Weltbild
AI« »letzten Romantiker« hat man ihn oft bezeichnet, den großen SchdJfenden, dessen 75. Ge-burtsldq die Mu-6ikwelt letzt begeht. Wenn Irqendeiner, so hätte Hans Pfitzner du Recht, die«er voreiliqen Ab-«teinpelunq das Brahms'ache Wort entqoqenzusetzen; »Wer kann jemals sagen, fetzt habe etwas sein Ende erreicht, was niQ ein Ende hatl Die kleinen Leute haben hinter |pdem Genie einen Schiußpankt machen wollen. »Ein Genie — damit ist in der Tat allps zusammenqefaßt. was wir Mitlebenden über einen Geist «eines Ranqe« aufizUsaqen vermöqen. Wer dürfte «ich unterfangen, heute schon die abschließende Fonnel zu suchen für eine kiinsitlerische Lebensarbeit, die selber noch qar nicht abgeschlossen ist, sondern un« J>»hr um Jahr mit immer neuen Kostbarkeiten beqlückt? Diese« Wunder ©iner Im höchsten Alter fortdauernden Fruchtbarkeit stellt Pfitzner iji die Reih© lener wenigen Begnadeten, denen es wie einem Heinrich Schütz, Haydn und VerdJ vergönnt war, ein reiches muslkallscbet Vermächtnis noch Im siebenten Lebena-lahrzehnt schöpferisch zu krönen.
Gerade die Werke dieser letzten Jahr« — voran die festlich leuchtende C-dur-
Sinfonie »An die Freundet, di« mit Haydn'scher Heiterkeit geeeqnete »Kleine Sinfonie« in G-dur, da« melodisch verklärte 3. Streichquartett, die poesiereichen fünf Klavierstücke Op 47 und das Duo bir Violine und Cello, ein wahre« Kleinod deutscher Hausmusik — haben in unserem Volke den breitesten Widerhall geweckt. Darum ist aber der Meister, der un« einen Schatz von über hundert herrlichen Liedern, der uns den »Pa-lestrina«, die unveiq&naliche Kantat* »Von deutscher Siele«, die cls-moll-Sin-fonie, die großartigsten Konzerte und Kammermusiken unsere« Jahrhunderts qeschenJtt hat, kein anderer geworden. Mag die Knappheit der Form und des Ausdruck», die AbklSruna der melodischen Linie, die Durchsichtigkeit de« harmoniechen Gewandes, die «trenqe Bändigung des rhythmischen Elements «einen Spätstil auch dem unvorbereiteten Hörer leichter verständlich machen — wer den wahren Herzenston der Pfitz-ner'schen Kunst einmal erlauscht hat, wird Ihn Jn allem, was er geschaffen, wiedererkennen. Es Ist der myetische Tietfenklanq aller wahrhaft großen deutschen Musik, die über da« Spiel mit tönend bewegten Formen und den flüchtigen Slnnenrausch hinweg tm den letzten Gehelmnissen vordrlnqt und von den ewdqen Werten der dsrutschen Seele kündet.
Wir Mitlebendeoi aber Terehren ia Pfitzner nicht allein den echOpferstehen Geist, der als einziger «eit Richard Waq-ner berufen war, die Kreft musikaliechen Auedrucks mit dem eigenen dichteri-•chen Wort stun orofieo dramaUechen
Symbol zu Terschmelzen. Unter Dank gilt zugleich dem bewunderuiMjtwürdiqen Lehrer und dem selten vielseitiqen Meister der künetleriechen Ausübung, der ebenso ale Dirigent und Regieseur, ale Wiederentdecker vergessener romantischer Opemsch&tze, wie als Pianiet tind unvergleichlicher Liedbeqleiter die Kuoet» pfle<Te der Gegenwart entscheidend befruchtet hat In «einen »Geeemmelten Schriften« und vielen BinzelverOffentli-chunqen und Vortrigen hat er die reichen Erfahrungen diese« Wirken« niedergelegt und zu einem umfassenden Bekenntnis «einer Welt- und Kunstanechau-ung ausgeweitet. Hier finden eich auch die Dokumente lenei unvergefllichen Kampfes, den Pfitzner als mannhafter Streiter für deutsche Art und Kunst einet In den Jahren der tllfsten Emiedriaunq unsere« Vaterlandes mit den BAnnertri-qem de« politischen und kulturellen Verfalls ausqefochten hat
Ein harte« Lebensschicksal, das ihn wie schon im voriqen, eo auch in dleeem Weltkriege Helm und Habe Terlieren Heß, hat den Filnfundsiebziqlihriqeo nicht niederbeiugen können. Um so tiefer neigen wir un« auch vor seinem charaktervollen Menschentum, dae, oftmale mißverstanden und Anfeindungen ausgesetzt, eich vielleicht am tiefsten In dem erschütternden Bekenntnie offenbart, mit dem Hans Pfitzner «eine Schrift lUber musikalische Inspiration« beschlossen bat)
»Das HAchite In der Kiinet — ror Gott besagt'« nicht viel.
Hat doch die Welt zuletzt nur ein mo-raUech Ziele
Die Tragödie des Sokrafes
John Knittel-Uraufführung in Linz
Der Schweizer Dichter John Knlttel, 1891 in Indien geboren, Ist bisher hauptsächlich als Epiker hervorgetreten. Auch seinem vielqespielten Drama »Via Mala« liegt eine ursprüngliche Romanfasaung zugrunde. Alle seine Romane, ob «ie in Ägypten spielen, wo er jahrelang lebte, oder in der Schweiz oder am Mittelmeer, beruhen nicht auf Theorien oder auf dem bloßen Spiel doir Phantasie, sondern auf der selbst gewonnenen Anschauunq und der unmittelbaren Teilnahme für den Schicksalsweq der Menschen, Darum hat Knittel einen scharfen Bück für die großen Probleme der Zelt, aber auch für die Elnzelschicksale. Er sieht und gestaltet immer ihre Verflochtenheit mit der Gesamtheit. Wenn nim Knittel in einem vor vier Jahren entstandenen Drama es unternahm, die Verfolgung de« Sokra-tes, die Anklage gegen ihn seine Verurteilung und sein Ende durch den Schierlingsbecher zu gestalten, eo drängte ihn dazu nicht das historische oder phUosoph'erende Interesse, sondern, wieder die ergriffene Teilnahme am Schicksal de« lebenden Menschen inmitten der Gegenwcirt, Darum auch wirkt sein Drama »Sukrates«, obwohl die höchsten Dinge über das Ich, die Gesetze, den Tod und die Unsterblichkeit darin verhandelt werden, niemals akademisch oder rhetorisch, vielmehr pocht in jeder Szene dae Herz eines Menschen und Dichter«, dem Sein und Denken nicht getrennt auseinanderlaufen, sondern sich zur untrennbaren Einheit verbinden.
So wächst Sokrates in den vier Akten Knittel« zu einem großartigen Gleichnis des Genies, das der Meute der Pöbelherrschaft wohl in seinem irdischen Dasein erliegt, aber in «einem geistigen Wirken zur Unsterblichkeit aufsteigt. »Der antiken Chronik nachgebildet«, schreibt der Dichter Im Titel und betont damit seine Verbundenheit mit den Quellen, hauptsächlich mit der Trilogie der platonischen Dialoge, die das Leben des Sokrates zum Gegenstand haben; der Apologie, dem Kriton und dem Phai-don. Aber Knittel vermeldet es, dem Höhenflug der Sprache Plate« zu folgen, sein Dialog ist knapp, aus dem Leben ge-qrlffen und soll jede einzelne Figur In ihrem Eirjenlehen möglichst scharf cha-rakterifi'eren. Das gelingt ihm besonders hei Sokratrs. der bei aller Weisheit und fteelisrhen Größe uns auch blufvoll nahekommt, bei Xantippe, die über ihr Zänkerinnentum hinaus als ein treusor-qendps Weib geschildert wird, bol dem Höckerweib Ambrosia, das den Einfluß des Sokrates auch auf das Volk qut charakterisiert, und bei den Anklägern: dem
Werke zur Stiftcrforschung
Dr. Karl Privat, Berlin, bereitet für einen Berliner Verlag einen Auswahlhand der Briefe Adalbert Stifters vor Die Stifter-Gesellschaft in Wien hat die Sammlung ihrer Erstausgaben von Stifters Werken nunmehr nahezu zur Vollständigkeit gebracht. Hofrat Dr. Gustav Wilhelm bringt im Karl-Alber-Verlag, München, unter dem Titel »Begegnung mit Stifter« seine gesammelten Einblicke in da« Leben und Werk des Dichters mit Vorwort von Dr. Max Stefl heraus. — Im Verlag Monleau in Brüssel erscheint Stifters »Mappe meines Urgroßvaters in flämischer Spra. che mit dem Titel »Uit de papieren van mijn overgroodvader«.
Für das Linzer Landesmuseum
Rich.ird Billinger hat dem Linzer Landesmuseum die am 12. Januar 1940 begonnene Originalhandschritt seines erfolgreichen Schauspiels »Melusine« übergeben. Dadurch erfuhr die bedeutende Dichterhandschriften-Sammlung des Museums, zu der auch Briefe und Urkunden von Adalbert Stifter gehören, eine wesentliche Bereicherung. Als weitere Interessante Gabe verzeichnet das Landes-nmseum eine Ausgabe der Werke Schiller« aus dem Jahre 182S.
eitlen Dichterling Meleto«, dem habgierigen Emporkönunlinq Anyto« und dem scharfzüngiqen Demagogen Lykon. In den Jüngern dee Sokrates «plegehi sich die Lehren ihres Meletere wider. In einer «chönen <mhistoriachen, aber dichterisch freien u gehobenen Szene «etzt Knittel Sokrates den Platon zu «einem Erben und zum Vollstrecker «eine« geistigen Vermächtniwes ein. Da« Sterben dee Sokrates inmitten eeiner Jünger eteigert Knittel erschütternd ins Paseionshafte. Hier wird ganz besonders deutlich, daß der Knittelsche »Sokrates« jenseits der gewohnten Dramatik steht und stehen will, dafl er ein erhebende« Weihespiel iet, da« auf unseren Bühnen Heimatrecht erlangen dürfte.
Vorbedingungen dazu «ind freilich eine begeisterte, aus dem Geist der Dichtung kommende Aufführung und ein vollkommener Darsteller des Sokrates. Beide Vorbedingungen erfüllt das Lan-destheater Linz aufs beste. Die Inszenierung Wilhelm Dunkle straffte die vier Akte mit starker Hand ine mitreißend
Dramatische und folgte ihnen dabei bis ins feinste dichterische Geräder. Zum Höhepunkt wurde die Gerlchtecxen«. wo der Bühnenbilder Walter Storm die Stadt Athen «elbet mit ihrer zauberhaften Sicht zur Mitspielerin der Szene gemacht hat. Richard Feist war ein Sokrate« voll unmittelbarer menschlicher Nähe und dabei wirklicher Weisheit und ergreifender Größe. Eva Sandor rührte als Xantippe, und Heinrich Ortmayr packte als leidenschaftlicher Ankläger. Jede der fast dreißig Figuren des Dramas kam zu vollem Leben. Es war ein großer Ehrenabend des Landee-theaters Linz. Der Erfolg wuchs von Akt zu Akt und «teigerte «ich «chlleBlich zu brausenden minutenlangen Ovationen für den anwesenden Dichter und das Ensemble.
Uber die glückliche A\ifführung hinaus verdient der Abend noch besondere Bedeutung; denn hier eteht Im Mittelpunkt der Grieche Sokrates, einer der Hauptschöpfer de« abendländischen Geistes, der für «eine Uberzeugung als Mär-

>

Aniothmti Sl«litB-LichtblId, Gm
Schönheit der Heimat — auch in der Baulcunst
Portad de« MMTSchednechlosee« Id Grai Da« Meerecheinac^lofi, Haus Nr. 3 dar Mozartgasse, Ist ein barocker Qarten-palast vom Anfang des 18. Jahrhunderts, dessen Haupteelte durch die geschloe-sene Front der auf dem alten Parkgrund angelegten Goethestraße verdeckt wir^ Es hat diie Form eines Saalbaues mit ausschwingenden Flügeln, Bamerken«-wert ist das im Jahre 1708 von Giulio Quaglio geschaffene Deckengemälde de« HauptsaaJes, das Götterszetien darstellt. Seit 1914 iet das Gebäude Staatseigefi-tum und beherbergt das Institut und das Muceum für Kriminologie, die beide der Universität angegliedert sind. Im Meerscheinschloß, da« «einen Namen übrlgeus jenem Eigentümer verdankt, der dae Gartengelände zur Verljauun^ zerstückeln ließ, fand am 25. Juli IRll die erste Grazer Aufführung von Beethovene PastoraJainionie statt.
tyrer gestorben ist Ein Schweixer Dichter hat sein Schicksal gestaltet, und ein deutschee Theater hat dae Drama mitten im furchbareten Krieg aller Zeiten aufgeführt — welch beglückende« Zeichen der unzerstörbaren europäischen Kulturverbundenheit.
Oskar Mauru« Pontana
Die Ungenannten vor der Kamera
Von der Arbeit der Film-Statisten
wir saßen In der Kantine eines Filmateliers. Bs war zur Mittagszelt Drehpause. Aus den Aufnahmehallen kam die „Komparserle" zum Essen. Die Jungen, ausgesucht hübschen Mädchen in Kleidern der Jahrhundertwende besetzten rasch alle vorhandenen Plätze.
Wir betrachten das farbenfreudige Bild, und plötzlich fragte einer aus unserem Kreis: „Ist das nicht eigentlich ein trostloser Beruf? Den halben Tag warten und die andere Hälfte Hintergrund spielen? Oder hoffen die Mädels, hier entdeckt zu werden?"
Manches Interessante läßt sich zum Begriff „Komparserie" sagen. Trostlos? Ja, das war dieser Beruf einmal wirklich. In Jener Zelt nämlich, als Arbeitslose In den Kaffeehäusern herumsaßen, z. B. Im CafA Metropol, der „Filmbörse" In der Friedrichstraße Berlins, und auf die Chance warteten. Sie alle fühlten instinktiv, daß mit dem Film unbegrenzte Möglichkeiten sich eröffneten, wie Goldsucher zogen sie aus, ihren „Claim" zu sichern. Aber die Goldbarren lagen keineswegs griffbereit. Ab und zu wurde unter den Hunderten einer als geeigneter Typ ausgewählt und für einen Aufnahmetag verpflichtet, brennend von den weniger Glücklichen beneidet. Aber war er wirklich so beneidenswert? Kaum, denn für diesen einen Arbeitstag erhielt er wohl das beachtliche Honorar von etwa 20 RM, aber immer noch blieb die Frage offen, wann er das nächste Mal wieder zu einem solchen Verdienst kommen würde.
»Komparserie« wurde zum Sammelbegriff für ein hoffnungsloses Dasein. Eigenartig war dabei jenes Immer noch ungelöste Rätsel; daß keiner aufgab, daß sich trotz der Aussichtslosigkeit, im Film Fuß zu fassen, der Kreis der Hoffenden nicht verringerte. Jene undefinierbare, bannende Ausstrahlung des Films, die sich auf jeden überträgt, der einmal mit ihm in Berührung gestanden hat, ist geradezu suggestiv zu nennen. Dieser Einfluß, der nicht losläßt, ist überall zu beobachten, hei den Begeisterten wie bei den Kritikern.
Das Komparsenelend wurde Im Laufe der Zeit so brennend, daß energische Eingriffe die Verhältnisse ändern mußten. Das ist geschehen, indem unter den Vielen etwa 500 ausgewählt wurden, die über notwendiges Können verfügten, den ernsten Willen zur Arbelt hatten und endlich in ihrer Gesamtheit nicht mehr »Masse« darstellten sondern Individuen. Ein monatliches Fixum wurde festgesetzt, Jahresveiträge abgeschlossen.
Was übrigblieb, tat eine Schar filmbe-geieterter Kleindarsteller, für die der ausfüllende Beruf intensivst« Arbeit bringt.
Sie saßen drehfertig beim bescheidenen Essen. Ein junges Mädchen'nahm einen noch freien Platz. Mehr als einmal konnte eie ein Gähnen nicht unterdrücken und schließlich fragten wir, ob es denn im Atelier so langweilig sei. Da schüttelte das Mädchen energisch den Kopf. Nein, nur müde sei sie. Seit vier Tagen beginne man um 7 Uhr früh mit den Aufnahmen, wa« bedeute, daß sie um halb 5 Uhr früh aufstehen müsse. Vor 3 Uhr abends sei sie nicht daheim. Und wenn man den ganzen Tag stehen müs-
i«, dann ««1 «a wohl ▼•TTelhllch, wenn...
Als die halbe Stunde der Mittagspause vorüber war und die Kantine sich geleert hatte, blieben wir nachdenklich noch ein Weilchen sitzen. Und einer sprach es dann aus, wa« wir alle dachten: es ist schon lohnend, sich über die Ungenannten vor der Kamera Gedanken zu machen, die durch ihre bescheidene Leistung im Hintergrund einem Film Atmosphäre geben können. Und ein wenig Dank gebührt ihnen wohl auch für eine Arbeit, die anstrengend ist und stets anonym bleibt. Denn das Lob für die geglückte Gesamtleistui^ fällt Ja stets den »Großen« zu. Ernst Severin
Unbekannte Brie!« Ton Kepler
In den Beständen des Wiener Hofkam-merarchiv« hat der Leiter dieses Instituts, Dr. Josef Kallbrunner, mehrere bisher unbeachtete Briefe des großen Astronomen Johannes Kepler, des Entdeckers der Gesetze der Planetenbewegung und Erfinders des astronomischen Fernrohrs, festgestellt, deren Veröffentlichung er vorbereitet. Wir erinnern bei dieser Gelegenheit daran, daß Johannes Kepler auch zu unserer engeren Heimat in naher Beziehung stand. Er wurde 1594, noch vor Beendigung seiner Studien, als Landschafte-Mathematikus der protestantischen Stände von Steiermark nach Graz berufen, wo er an der Stiftsschule auch das Lehramt für Mathematik versah, 1596 sein »Geheimnis des Weltbaus« veröffentlichte und bis zum Jahre 1600 blieb. Später, zwischen 1612 und 1620, wirkte er als Professor der Mathematik an der Linzer Landschaftsschule,
Die Zittauer Kulturwoche wurde mit der Aufführung einer Schulkomodie von Christian Welse eröffnet. Der Nachmit-lag brachte die Eröffnung der Kunstausstellung Zittauer Maler, in der 21 Künst 1er eine Ubersicht über den Leietungs stand Lausitzer Kunstschaffen« geben.
Sehnsucht nach den Bergen
Von Walter Brandecker
Jörn habe ich nie anders gekannt, als mit einem sehnsüchtigen Blick in den blassen, blauen Augen. Er war ein Fi-schcrsohn von der Nordsee, den das Leben in meine Heimat verschlagen hatte. Zum ersten Male traf Ith ihn, der im Angesicht des weiten, unendlichen Meeres geboren wurde, in den Bergen meiner Heimat. Hoch und steil stiegen die Wände auf,' und von oben her leuchtete der Schein ewigen Eises. Damals sab er mich traurig an und sagte mir, daß die Majestät der Berge ihn wohl erschüttere, daß ihre ragende Steilheit aber wie eine drückende Last auf ihm liege. Er sei die Freiheit, Ungehemmtheit de« Blicks gewohnt, das Unbegrenzte des Horizonts
Ich konnte ihn damals nicht verstehen ■ denn ich konnte mir meine Welt nicht ohne Berge denken, nicht ohne die aufsteigenden Hänge und die niedrigen, vom Sturm geduckten Wälder. Doch ich verstand ihn zum ersten Male, als ich selbst für Monate im flachen Land, an der See lebte und an mir spürte, daß mir ein Halt fehle, eine Begrenzung des Raumes. Da wußte Ich dann, daß Ich Sehnsucht hatte, Heimweh nach der Welt meiner Berge, wie damals Jörn nach seiner See, nach deren Unbegrenzt-beit.
Aber das alles Ist «chon lange Jahre her. Jörn fand wieder an seine See zurück, und ich lebte in meinen Bergen. Wir haben un« nicht wiedergesehen.
Nun ist auch er »icher Soldat, vielleicht irgendwo auf dem weiten Meer. Und ich bin Soldat, seit langen Monaten im Osten. Da kehrte das Erlebnis von damals zu mir zurück.
Im Anfang hat uns die unendliche
Welte des Ostens gepackt, hat das zauberhafte Farbenspiel der Sonne uns in ihren Bann geschlagen. Die Wochen vergingen und die Monate. Das Farbenspiel der Sonne versank zum ersten, zum zweiten und zum dritten Male in den nobelgrauen Herbsttagen, und an die Stelle der braunen und grünen Ebene trat eine weiße Weite. Doch auch die langen Winter gingen zu Ende und es ist wiederum Frühling geworden.
Und auch jetzt ertappen wir, die wir aus den Bergen kommen, uns oft wieder dabei, wie unser Blick in die Ferne geht, wir iicraerken plötzlich, daß beim Anblick der phantastischen Wolkengebirge am Horizont das Herz einen kurzen Schlag lang die Hoffnung trägt, daß dort ein Ende der Weite wäre, daß dort die Gipfel sich auftürmen möchten mit Flanken aus grauem Stein, mit Halden aus Geröll und mit dem Ruch, der über Bergen liegt.
Doch einen Augenblick nur währt diese Hoffnung, eines Herzschlags Länge nur: Denn Berge finden wir keine in diesem Land, tausend und mehr Kilometer weit.
Ob einer, der nicht in den Beigen geboren ist, die Sehnsucht nach ihnen verstehen kann? Ich weiß nicht recht. Ich erinnere mich ja, wie auch ich Jörn nicht verstand, der sich in der Sehnsucht nach dem Meer verzehrte. Wir können uns nicht vor ihr befreien, sie wird immer da sein, diese Sehnsucht nach den Bergen, nach den weißen Gipfeln, nach dem grauen Stein, solange wir leben. Denn aus der Erde, die uns geboren und die uns in der Jugond trug.
aus der kann die Seele nicht entwur zeit werden, durch kein Erlebnis and kein Geschehen. Die Wurzeln der Seele gehn tiefer in den Boden der Heimat tiefer, als man weiß und spricht
Wenn einer vom Dach stürzi
Das merkwürdigste Urteil, das jemals gefällt wurde, sprach zu Anfang des 17 Jahrhunderts der Staatsgerichtshof in Paris aus Ein Dachdecker erneuerte auf der Höhe eines Kirchturms das Dach und stürzte ohne «ein Verschulden ab Er hatte jedoch das Glück, auf einen Strohhdufen zu fallen, sodaß er nur einige unbedeutende Verstauchungen davontrug. Während des Sturzes aber hatte er einen Maurer, der In halber Hohe des Turmes beschäftigt war, mitgerissen, dieser war Jedoch auf die Erde gefallen und hatte sich das Genick gebrochen. Der Dachdecker wurde durch den Bruder des Maurers verklagt, der neben einer Bestrafung die Zahlung einer ansehnlichen Summe an die unmündigen Kinder des Verunglückten verlangte. Das Gericht befand sich in einer schwierigen Lage, denn es sah ein, daß es dem Kläger Irgend eine Genugtuung verschaffen mußte. Es konnte sich aber auch nicht entschließen, einen Mann zu bestrafon, dessen einziges Vergehen es war. Glück bei einem Unglücksfall gehabt zu hcjbcn. Daher entschied es;
Der Kläger solle auf die Höhe des Kirchturmes steigen und sich auf den Dachdecker niederlallen lassen, der sich an der Stelle des verunglückten Maurers auizuhalten habe. Gott werde entscheiden ...
Der Kläyer zog buijlckh seine Klage zurück.
F. t.