Poštnina pavšalirana.
140.	V Ljubljani, dne 30. novembra 1920.	Letnik II.
Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev.
RABH7I SaSS a
deželne vlade za Slovenijo.
Vsebina: Začasoi postopek o postopanju z našimi in inozemskimi dvo/lastuiki ki prestopajo mejo (demarkacijsko črto), da obdelujejo svoja zemljišča, spravljajo pridelke s njih, gonijo ž»vico na svoje pašnike. Izpremembe in dopolnitve v pravilniku za izvrševanje določil o državni trošarini. Naredba o povišbi stalnih pristojbin. Popravek k uredbi o dra-ginjskih dokladah državnih uslužbencev, upokojencev, upokojenk in njih sirot. — Razglasi deželne vlade za Slovenijo: Objava glede dražbe za nabavo riža, kave, sočivja in čaja.
— Razglasi raznih drugih uradov in oblastev. — Razne objave.
Naredile osrednje vlade.
440,
Na podstavi člena 273. carinskega zakona in člena 20. zakona o splošni carinski tarifi predpisujem po zaslišanju carinskega sveta ta-le
Začasni postopek o postopanju z našimi in inozemskimi dvrovlastoiki, ki prestopajo mejo (demarkacijsko črto), da obdelujejo s?oja zemljišča, spravljajo pridelke z njih, gonijo žifino na svoje pašnike*
Člen 1.
Vsa zemljišča — posestva — ki jih carinska črta seče tako, da so zgradbe z lastniki na ozemlju ene, a njih zemljišča (njive, vinogradi, gozdi) v območju druge države, se imenujejo „dvovlastna posestva“, njih lastniki pa „dvovlastniki“.
Člen 2.
Na podstavi členov 5. in 6. carinskega zakona in člena 6., točke 1., členov 9., 12. in 14. zakona o splošni carinski tarifi v zvezi s predpisi členov 43.,
44,	in 45. carinskega postopka za odpravljanje in hranjenje blaga ob carinskem nadzorstvu naj carinarnice dovoljujejo dvovlastnikom, njih zadrugam in delavcem prestopati carinsko mejo zaradi obdelovanja njih zemljišč samo, ako prošnji-prijavi, s katero se obrnejo na carinarnico, po predpisu člena
45.	carinskega postopka predlože še:
a) overilo pristojne občine, potrjeno po našem državnem (političnem) oblastvu, da so lastniki dvovlastnih posestev; v overilu mora biti navedena velikost zemljišča, kje je in s čim je ob-sejano, zasajeno, pogozdeno ali pa je pašnik;
1») overilo naših političnih oblastev kakor tudi obmejnega častnika (komandanta obmejne čete), da je dvovlastnik dobrega vedenja in da ni nobene zapreke, zaradi katere se mu ne bi smel dovoliti prestop meje;
e) jamstvo za carinske pristojbine, predpisane v členu 45. carinskega postopka.
Člen 3.
Ko prosilec izpolni pogoje iz člena 2., mu cari-aarnica izda predpisano prehodnico (člen 45. carinskega postopka), ki služi dvovlastniku za legitimacijo vselej, kadar prestopi mejo, in ki jo mora vedno pokazati na zahtevo oblastvenega organa.
Člen 4.
Carinarnice kakor tudi občine, politična in vojaška oblastva morajo voditi evidenco o dvovlast-nikih posestev v svojem območju ter stalno paziti 113 gibanje dvovlastnikov kakor tudi drugega obmejnega prebivalstva. Vsem obmejnim oblastvom se naroča, naj vedno sporazumno in z vzajemno podporo delujejo v tem zmislu, vpoštevaje samo državni interes.
* Razglašen v „Službenih Novinalj kraljevine i>rba, Hrvata i Slovenaca“ št. 227, izdanih dne 14. oktobra 1920.
Člen 5
Kadarkoli dvovlastniki prestopijo mejo, se morajo javiti najbližjemu oblastvenemu organu (finančni straži, graničarju). Prestopati mejo je dovoljeno samo od solnčnega vzhoda do solnčnega zapada.
člen 6.
Ocarinjanje (uvozno in izvozno) proizvodov z dvovlastnih posestev (žita, sadja, vina, lesa, perutnine, živine itd.) se vrši po malem beležniku, ne da bi se pobirale carina in carinske pristojbine, tako za naše kakor za tuje podanike, ako so legitimni dvovlastniki, t. j. ako jih carinarnica vodi kot dvo-vlastnike in ako jim je izdala „prehodnico“.
Člen 7.
Dvovlastnikom, ki niso naši državljani, naj carinarnica brez plačila izvozne carine in zavarovanja valute dovoljuje izvažati samo kmetijske proizvode in predmete, pridelane na njih posestvih, sploh samo ob vzajemnosti, reciprociteti, t. j. ako isto ugodnost dejansko uživajo naši državljani dvovlastniki od sosednje države za proizvode svojih dvovlastnih posestev, ki bi jih uvozili odtod.
Člen 8.
O vseh uvoznih in izvoznih ekspedicijah dvovlastnikov vodijo carinarnice točno statistiko po vrstah in količini blaga ter jih redno odpošiljajo direkciji carin kakor druga mesečna poročila.
Člen 9.
Vsako prijavo - prošnjo dvovlastnikov z vsemi prilogami — overili, jamstvom i. dr. — mora carinarnica, ko izda prehodnico ali ko zavrne zahtevo, kar bodi v vsakem primeru obrazloženo — poslati direkciji carin (A. O.), 'da le-ta odobri prestopek.
Člen 10.
Carinarnica mora vedno obveščati naša obmejna, politična, vojaška in občinska oblastva o vsaki izdani ali odvzeti prehodnici, da imajo ta oblastva točen seznamek dvovlastnikov in dvovlastnih po-
Dvovlastnikom ob madžarski meji, ki so naši državljani, se, ako so dobrega vedenja, sporazumno s političnimi in vojaškimi oblastvi dovoljuje prehod čez našo mejo zaradi obdelovanja njih zemljišč na madžarskem ozemlju po predpisih carinskega zakona in postopka.
Uvoz kmetijskih proizvodov, pridelanih na teh posestvih, se dovoljuje brez plačila carine in carinskih pristojbin. Ekspedicije se morajo vršiti po malem beležniku. O tem mora carinarnica voditi točno evidenco o vrstah in koncem vsakega meseca poročati generalni direkciji carin.
44f,
Z ozirom na izpremembe glede določil o državni trošarini, izvršene v finančnem zakonu za leto 1920./1921. dne 26. oktobra 1920., predpisujem te-le
Izprememba in dopolnitve v pravilniku za izvrševanje določil © državni trošarini.*
člen 1.
V	členu 6. naj se doda na koncu nov stavek, ki se glasi: „izza dne 1. decembra 1920. se pobira državna trošarina v srebru tako pri carinamicah kakor v notranjščini.“
Člen 2.
Člen 7. se ukinja, ker se izza dne 1. decembra 1920. pobira trošarina v srebru.
Člen 3.
V	drugem odstavku člena 8. je za prvim stavkom dodati stavek, ki se glasi: „Tudi se ne smatra za odlog, ako se pobira trošarina trimesečno pri onih industrijskih podjetjih, pri katerih se obračanja pri proizvajanju (pri pivu — ki plačuje trošarino po hektolitrski stopnji izvlečka — in pri žganju).
Člen 4.
V	drugem odstavku člena 12. naj izostanejo besede: „Uporabnost za hrano (pri olju)“.
Člen 5.
V	členu 22., 2. odstavku, naj se prečrtajo besede: „in droži“ in: „droži“.
Člen 6.
V	točki 1.) člena 35. na koncu naj se namesto besed: „petnajstdnevno ali mesečno“ postavijo besede: „petnajstdnevno, mesečno ali trimesečno“.
Člen 7.
V	točki 1.) člena 81. je prečrtati besedi: „v srebru“.
Člen 8.
V	členu 82. naj se na koncu prečrtajo besede: „Ta kazen se plača v srebru“.
Člen 9.
V	členu 83. naj se prečrta točka 2.; točka 3. pa postane točka 2. .
Člen 10.
V	členu 85. je prečrtati na koncu prvega odstavka besedi: „v srebru“.**
Člen 12.
Kdor prekrši gorenja določila, se kaznuje po členu 145. carinskega zakona v zvezi s členom 179. finančnega zakona.
Člen 13.
Ta postopek stopi v veljavo z dnem, ko se razglasi v „Službenih Novinah kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca“.
V Beogradu, dne 18.septembra 1920.;
C br. 59.866.	t
Minister za finance.
K. Stojanovič s. r.
Člen 11.
V členu 86. naj se prečrtata na koncu 1. in 2.točke besedi: „v srebru“.
* Razglašene v „Službenih Novinah kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca“ št. 253, izdanih dne 13. novembra 1920. —- Pravilnik je bil razglašen, v Uradnem listu pod št. 345 iz leta 1920.
** V Uradnem listu pod št. 110 je v prvem odstavku tega člena pomotoma natisnjeno: „po predpisih točke 2. člena 29.“; mora pa se glasiti: „po predpisih točke 2. in 3. člena 29.“
Člen »2.
V točki 3.) člena 94. naj se namesto: „2 dinarjev“ vstavi: „5 dinarjev“, namesto: „3 dinarjev“ pa: „6 dinarjev“.
Pri pivu, na katero se pobira trošarina po točki 1. tega člena, se dovoljuje izza dne 1, decembra 1920. dVs^en ubitek.“
Člen 20.
Člen 13.
V	točki 1.) člena 95. naj se namesto : „5 dinarjev“ vstavi: „10 dinarjev“.
Člen 14.
V	točki 1.) člena 102. naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa po 200 dinarjev v srebru“.
V	točki 2.) istega člena naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa po 40 dinarjev v srebru“.
V	točki 3.) naj se na koncu doda nov stavek, ki se glasi: „Po postavkah, označenih v zgornji razpredelnici, se bo pobirala trošarina do dne 1. decembra 1920., izza tega dne pa v srebru, in sicer:
namesto 85	din.	v	zlatu	170 din. v srebru,
„	55	„	„	„	110
60	„	„	120
50	„	„	„	100
„	45	„	„	90
„	30	„	„	„	60
„	20	„	„	„	40
20	„	„	40
V
y>
>5
Člen 15.
V	točki 1.) člena 103. naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa 200 dinarjev v srebru“.
Člen 16.
V	točki 1.) člena 104. naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa 60 dinarjev v srebru“.
V	točki 23.) istega člena naj se na koncu prvega'stavka za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa 60 dinarjev v srebru“. Na koncu iste točke naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra, 1920. pa 30 dinarjev v srebru“.
Člen 17.
V	točki 1.) člena 105. naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne i. decembra 1920. pa po 40 dinarjev v srebru“.
Člen 18.
V	točki 1.) člena 106. naj se doda na koncu: „toda samo do dne 1. decembra 1920.; izza tega dne olje ni več trošarinski predmet, od njega šene pobira nikakršna trošarina več, predpisi člena 106. tega pravilnika pa nehajo veljati“.
Člen 19.
V	točki i.) člena 108. naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa po 600 dinarjev v srebru“.
V	točki 2.) istega člena naj se v 4. stavku za j besedami: „10 dinarjev v zlatu“ deda: „izza dne : 1. decembra 1920. pa 20 dinarjev v srebru“.
Člen 21.
V	točki 1.) člena 109. naj se doda na koncu: „Toda izza dne 1. decembra 1920. se pobira na likerje, konjak in esence za pijače po 800 dinarjev v srebru, na rum pa 600 dinarjev v srebra za 100 litrov“.
Člen 22.
V	točki 1.) člena 110. naj se za besedami: „v zlatu“ doda: „izza dne 1.decembra 1920. pa
i 40 dinarjev v srebru“.
V	točki 3.) istega člena naj se za besedami: j „18 dinarjev v zlatu“ doda: „izza dne l.decem-I bra 1920. pa po 36 dinarjev v srebru“.
Člen 23.
V	točki 1.) pod črko b) člena lil. naj se za j besedama: „v zlatu“ vstavi: „izza dne 1. decembra 11920. pa po 10 dinarjev v srebru“.
Točka 2.) istega člena se izpreminja ter se glasi: „2.) Žarnice s preko 10 do 32 normalnih' sveč plačajo enkrat za vselej 5 dinarjev v srebru, žarnice preko 32 sveč plačajo prav tako enkrat za vselej 0-20 dinarjev v srebru za vsako normalno svečo. N. pr.: ako je žarnica močna 50 sveč, plača 50 X 0-2010 dinarjev v srebru itd. Če je na žarnice plačano več trošarine, se ta povrne, kolikor žarnice niso prodane in kolikor so ozna-kovane.
V	točki 3.) istega člena naj se na koncu 1. stavka za besedama: „mestna razsvetljava“ doda: ..izza dne 1. decembra 1920. pa občina ne plačuje trošarine niti za te žarnice niti za obločnice, služeče mestni razsvetljavi“.
V	točki 7.) tega člena naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa 10 dinarjev v srebru“.
Člen 24.
V	točki L- člena 112. naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa 0-40 dinarja v srebru“.
V	točki 2.) istega člena naj se doda na koncu: „in sicer do dne 1. decembra 1920.; izza tega dne se občina oprašča plačila trošarine na pfin, ki se troši izključno za razsvetljavo mesta“.
V	točki 4.) istega člena naj se na koncu prečrtata besedi: „v srebru“.
V	točki 1.) člena 107. naj se za besedami: „2 dinarjev v zlatu“ dostavi: „izza dne 1. decembra 1920. pa trošarina 4 dinarje v srebru“.
V	točki 2 ) istega člena naj se na koncu doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa s 40 dinarji v srebru“.
V	točki 3.) istega člena naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa 40 dinarjev v srebru“.
V	točki 4.) istega člena naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa po 4 dinarje v srebru“.
V	točki 7.) istega člena naj se zadnji stavek, ki se glasi: „samo da se te ne prodajajo več v srebru, ampak v zlatu, brez popusta 2 %,“ zamenja s tem-le besedilom: „samo da se bodo te do dne 1. decembra 1920. prodajale v zlatu, izza tega dne pa v srebru, toda vedno brez popusta 2
Točka 9.) istega člena naj se nadomesti z nastopnim besedilom: „Obračun glede trošarine na ono pivo, na katero se ta trošarina pobira po hektolitrskih stopnjah izvlečka neprevretega piva (pivne začimbe ali mošta), se vrši po dosedanjih predpisih ob pogoju, da se trošarinski znesek za dotično količino zavaruje na način, ki je naveden v 2. točki pod črko c) člena 52. tega pravilnika in po ostalih veljavnih določilih. Plačilo pa se izvrši na osnovi obračuna po členu 8. tega pravilnika brez ozira na jakost poslednji dan drugega meseca, ki nastopi za poslednjim dnem onega meseca, v katerem se je pivo proizvedlo.
Člen 25.
V	točki 1.) člena 113. naj se doda na koncu: „izza dne 1. decembra 1920. pa po 60 dinarjev v srebru za 100 kilogramov“.
O
Člen 26.
V	točki 1.) člena 114. naj se za besedami: „1 dinar v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa 2 dinarja v srebru“, za besedami: „oo 2 dinarja v zlatu“ pa: „izza dne 1.decembra 1920. pa po 4 dinarje v srebru“ in za besedami: „po 6 dinarjev v zlatu“ naj se doda: „izza dne 1. decembra 1920, pa po 12 dinarjev v srebru“.
Na koncu te točke naj se doda nov stavek, ki se glasi: „Navadna kresila z vrvico, ki se ne vžigajo s pomočjo tekočin, plačajo po 0-50 dinarja v srebru“.
V	točki 2.) istega člena naj se doda na koncu nov stavek, ki se glasi: „Znak za navadna kresila z vrvico predpiše in objavi generalna direkcija carin, čim ga odobri minister za finance“.
Člen 27.
V	točki 1.) člena 115. naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa 20 dinarjev v srebru“.
V	točki 2.) naj se za razpredelnico doda nov stavek, ki se glasi :
„Trošarina se bo po postavkah zgornje razpredelnice pobirala v zlatu do dne 1. decembra 1920., izza tega dne pa v srebru, in sicer:
namesto
M
>>
J*
500 din. 400 145 „ 1570 „
v zlatu
' >7
>>
r> 77
1000 din. S00 „ 290 „ 3140 „
v srebru,
>>	77
77	79
7} *	77
V isti točki naj se za besedami: „nad 15% alkohola, plačujejo 10 dinarjev v zlatu“, doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa 20 dinarjev v srebru“.
Člen 28.
V	točki 1.) člena 116. naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1.decembra 1920. pa po i 0 dinarjev v srebru“.
V	točki 2.) istega člena naj se za besedama: „v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa 20 dinarjev v srebru“.
V	točki 3.) istega člena pod črko b) naj se beseda: „neiztisnjenih“ prečrta.
V	točki 9.) istega člena v odstavku I, pod črko a) naj se namesto besed: ,.s sedmimi polnitvami“ postavi „s; šestimi polnitvami“, pod črko b) naj pa namesto besed: „s šestimi polnitvami“ sfiojf . s petimi polnitvami“.
Točka 12.) istega člena: se izpreminja ter se glasi: „12.) Obračun glede trošarine na žganje pri onih proizvajalcih, ki proizvajajo sadno žganje v takem obsegu, da na količino, proizvedeno v eni proizvodni dobi (od dne 1. septembra enega pa do dne 31. avgusta nastopnega leta) odpada najmanj 12.000 dinarjev trošarine, se vrši po dosedanjih predpisih ob pogoju, da se trošarinski znesek za dotično količino zavaruje na način, ki je naveden v točki 2.) pod črko c) člena 52. tega pravilnika in po ostalih veljavnih določilih. Plačillo pa se, po členu 8. tega pravilnika, izvrši poslednji dan drugega meseca, ki nastopi za poslednjim dnevom onega meseca, v katerem se je žganje proizvedlo“.
V	točki 13.) istega člena naj se v 13. stavku prečrtata besedi: „v srebru“.
V	točki 14.) istega člena naj se po besedah: „v zlatu“ doda: „izza dne L decembra 1920. pa po 5 dinarjev v srebru“.*
Člen 29.
V točki 1.) člena 117. naj se za besedami: „2 dinarja v zlatu“ doda: „izza dne 1. decembra 1920. pa 4 dinarje v srebru“,
i 2.) istega člena naj se za besedami: „po 100 dinarjev v zlatu“ deda: „izza dne 1.decembra 1920. pa po 150 dinarjev v srebru“.
Člen 30.
Po točki 1.) člesna 118. naj se za odstavkoma a) in b) namesto besed: „Deli litra se računijo za cel liter“ postavi besedilo: „Toda izza dne 1. decembra 1920. se pobira trošarina, brez ozira na vrsto vode, po 0-20 dinarja v srebru za liter, računajoč dele litra za take, ne pa za cel liter“.
Člen 31.
V	členu 119. naj se na koncu dostavi nov 4. odstavek, ki se glasi: „4.) Na droži se pobira trošarina samo do dne 1. decembra 1920.: izza tega dne je trošarina na droži odpravljena“.
Člen 32.
V	točki 3.) člena 120. naj se prečrtajo besede: „mali proizvajalci olja“.
Člen 33.
V	točki 3.) člena 122. na koncu naj se prečrtata besedi: „v srebru“.
V	točki 5.) drugem odstavku, istega člena naj se doda na koncu: „a to le do dne 1. decembra 1920.; izza tega dne se vnovič uporabljajo znamke v ustrezni vrednosti, ki se glase na srebro“.
Člen 34.
Te izpremembe in dopolnitve zadobe moč, čim se razglase.
V	Beogradu, dne 8. novembra 1920.;
št. 11.522.
Zastopnik ministra za finance,
minister za notranje zadeve: M. Draškovič s. r.
* Ta odstavek je priobčen po popravku, natisnjenem v „Službenih Novinah kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca“ št. 260, izdanih dne 22. novembra 1920.
442,
iareäba o povišbi stalnih pristojbin.
V	uredbi o draginjskih dokladah državnih uslužbencev, upokojencev itd. kakor tudi v začasnem zakonu, s katerim se izpreminjajo in dopolnujejo določila začasnega zakona z dne 21. avgusta 1020. o proračunu razhodkov in piihodkov za 1. 1920./1921. („Službene Novine kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca“ z dne 6. novembra 1.1., št. 247) je v drugem delu, točki 2., pod b) to-le določilo: „V pokrajinah izvun Srbije in Črne gore: Vse stalne
pristojbine po zakonih o pristojbinah, ki veljajo v omenjenih pokrajinah, se poleg povišbe, izvršene po dosedaj veljavnih predpisih, povišujejo za 100 % (sto odstotkov).“
Ker so nekatera finančna oblastva nepravilno razlagala to določilo, daje generalna direkcija po-srednjih davkov na znanje: Ta povišba se nanaša na stalne pristojbine skupno z njih dosedanjim poviškom po zakonu z dne 4. aprila 1920. Tako n.pr.: ako je izvestna pristojbina po prejšnjih zakonih znašala 2 K in je bila z zakonom z dne 4. aprila 1920. povišana (za 100 %) na 4 K, se to pot kot taka povišuje še za 100 %, torej na 8 K in ne na 6 K, kakor so nekatera finančna oblastva razlagala to določilo,
To se, kakor že zgoraj rečeno, nanaša samo na stalne pristojbine.
Ministrstvo za finance, generalna direkcija posred-njih davkov v Beogradu,
dne 12. novembra 1920.; št. 11.735.
443,
Popravek
k uredbi o draginjskih dokladah državnih uslužbencev, upokojencev, upokojenk in njih sirot.
V	7. vrsti, drugem odstavku, točki 5., I. poglavju uredbe o draginjskih dokladah državnih uslužbencev, upokojencev, upokojenk in njih sirot z dne 29. septembra t. 1., Dr. br. 130.000, objavljene v Uradnem listu z dne 22. oktobra 1920. pod št. 383, je postaviti namesto besed: „do njih preskrbe“ besede; „do njih omožitve“.
Predsedstvo delegacije ministrstva Knans za Slovenijo in Istro v Ljubljani,
dne 18. novembra 1920.; št. 2583/V ex 1920.
Razolasi dolslfig vlade za Slovenije
i
Št. 1829.
Objava.
2-2
Po naročilu gospoda ministra za vojno in mor-üarnico E. P. br. 5555 z dne 27. oktobra 1920. bo dne 10. d e c e m b r a 1 9 2 0. ob devetih v ekonomskem oddelku ministrstva za vojno in mornarnico v Beogradu (Njeguševa ulica br. 21) prva pismena Ponudbena dražba za nabavo teh-le predmetov: navadnega riža . . . 1,000.000 kg, navadne kave v zrnu . .	70.000	kg,
navadnega sočivja . .	500.000	kg,
navadnega čaja . . .	20.000	kg.
interesenti se pozivljejo, naj vlože svoje ponudbe v zapečatenih kuvertih pri zgoraj navedenem eko-nomatu.
Ponudbe morajo biti po členu 38. zakona o voj-n,h nabavah kolkcvane s kolkom za 10 dinarjev.
Kot jamščino morajo državljani kraljevine Sr-0v> Hrvatov in Slovencev položiti 10 %, inozemci Pa 20 % skupne vrednosti.
Ponudbe na te količine riža, sočivja, kave in čaja Se sprejemajo samo od 20.000 kg dalje in največ do Celokupne količine, tako da se tudi manjši kapitali anko udeleže te nabave.
Pogoji se lahko vpogledajo v navedenem eko-aoniskeni oddelku vsak delavnik od osmih do dva-aajstih in od pol šestnajstih do osemnajstih.
Oddelek za narodno hrambo deželne vlade za Slovenijo v Ljubljani,
dne 11. novembra 1920.
Hofbauer s. r.
Razolasi drugi!) uradov In udlastev.
1730
Proglasitve za mrtve.
Pristojni sodni dvor, okrožno sodišče v Celju, je uvedel postopanje, da se proglasč spodaj navedeni pogrešanci za mrtve, ker se more o njih po § 1. zakona z dne 31. marca 1918, drž. zak. št. 128, domnevati, da so umrli. Vsakdo, ki bi kaj vedel o kateremkoli teh pogrešančev, naj to izporoči sodišču ali pa skrbniku. Pogrešance same pa pozivlje omenjeno sodišče, naj se zglase pri njem, ako še žive, ali naj mu dado to kako drugače na znanje.
f
' Ime in rojstni dan, stan in zadnje bivališče po-grešancev
Bistvene okolnosti, na katere se opira predlog
Proglasitev za mrtvega predlaga

Matija Vipotnik,
rojen dne 4. 2 1888. v Brezja, rudar v Essnu.
Anton Kolman,
posestnikov sin v Zurko-vem dolu.
Josip KukOTiöiö.
rojen dno O. 6. 18U3 , posestnikov sin v Dolenjem Leskovca.
Jernej Kožuh,
rojen dne 8 8. 1895., posestnikov sin vKladnaitu.
j Rudolf Mikolič,
j rojen dne l.-i. 4. 1887., j posestnik v Žetalah.
____________________
Franc Količnik,
rojen dne 20 4. 1887., delavec v Podvezi.
Martin Sotošek,
rojen dne 12. 11. 1881., posestnik v Anovcu.
Bil vpoklican k 26. domobranskemu pehotnemu polku v vojno službo; izza dne 30. 5. 1915. pogrešan.
Odšel dne 10. 3. 1917. k 87. pehotnemu polku in s tm na i talijansko fronto; zadnjič se oglasil z bojišča pri Sv. Luciji dne 16. 10. 1917.
Odšel dna 26. 10. 1914. s 26. domobranskim pehot-j lum polkom na rusko bo-: jišče; od takrat ni več glasu o njem.
j Odšel mesec* avgusta 1916. : k voj» tern, bil prideljen I 28. polku ter se zadnjič oglasi! ir. ujetništva v i Mantovi; nato ni reč glasu o njem.
Ime in bivališče skrbnika, ki je bil postavljen pogrešancu
Žena
I Alojzija Vipotnik.;
Oče
Franc Koiman.
1.6. 1920., !T It 75/20-2.
1. junija 1921.
; Odšel meseca marca 1915. k črnoTojnUkemu polku št. loia meseca maja 1915. na rusko fronto; od takrat ni več glasu o njem.
Odšel ob splošni mobilizaciji *	87. pehotnim j
polkom na rmko fronto, bil ujet ter baje spomladi j leta 1916. r Taškentu umrl za tifuzom.
Odšel dn» 2. 11.1915. s 26. domobranskim pehotnim polkom v Galicijo ter se oglasil zadnjič dne 18. 3. 1915.; od (akrat ni več glasu o njem.
Oče
Josip Kukovičič.
Martin Preložnik, posestnik v Višnji vard-Kladnartu št. 1.
Franc Svenšsk, gostilničar v Žetalah.
j'----------------
Žena
Liza Moličnik.
Žena
Marija Sotošek.
; 25.10.1920.; T 1177 20 - 2.
20.10.1920.; TI 179/20-2-
1. junija 1921.
1. junija I 1921. jf
25. 10.1920.; i TI 180/20-2 i
1. decembra | 1921.
--
31.10.1920.: TI 176/20-2
Dr. Josip Vrečko,; 4.11.1920.; odvetnik v Celju.jTI 183/20—2
1. junija 1921.
Frane Cenoen,
rojen dne 5. 2. 1892., posestnikov sin v Prekopi.
I	*■
Martin Amon,
i rojen leta 1880 , posestnik v Veračah št. 41.
Odšel ob spiošai mobilizaciji s 87. pehotnim polkom r.a. rusko bojišče, odkoder se zadnjič oglasil meseca avgusta 1914.
Odšel ob splošni mobilizaciji s 26. domobranskim pehotnim polkom na rusko fronto t«r bil ujet; od leta 1915. ni več giaau o njem.
Martin Hovnllk,
j rojen dna 12. 11. 1894., ' posestnikov sin v Starem trgu.
Jafeoh Bresovnllr,
rojen dne 19. 7. 1879., posestnik r Mozirju.
Jakob Prali,
rojen dne 15. 7. 1882., posestnik v Stojnem vrhu.
Odšel cino 21. 6. 1915. v vojno službovanje, bi! dodeljen 17.pehetnemupolku ter bil na italijanski fronti; izza dne 3 11. 1915. pogrešan.
Odšel ob splošni mobilizaciji s 87. pehotnim polkom n» bojišče ter ?e zadnjič oglasil z itali-
FponsCeSn’ I4.1L1920.; v Anovcu. k 1184/20-2.
Oče
Franc Cencen.
15. junija 1921.
15, junija 1921,
24.10.1920.; TI 185/20 - 3.
16. junija 1921.
Rozalij» Amon i Dr. Fr:denk 4.11.1920.; v Veračah. j odre^flju. T1190/20-2.
15. junija 1921.
Oče
Martin Hovnik.
Žana
zadnjic oglasu z itali- „ 7.	.. i
jau ke fronte dne 1. 8.	Br®a(>vmk. ^
1917. Baje padel
Sv. Gabrielu.
z* i
Alojzij Jazbec,
rojen due 1. 7. 1896., po-F«Stoikov sin v Planinski vasi.
Jernej Drofenik,
rojen dne 19. 8. 1876., posestnik na Brdu.
Janez Špeh,
posestnik v Št. Lenartu pri Gornjem gradu.
Odšel meseca junija 1915. k vojakom, ter s 87. pehotnim polkom odrinil na italijansko fronto; izza meseca julija 1918. ni reč glasu o njem.
Odšel dno 15. 4. 1914. k vojakom ter bil dodeljen 19. pehotnemu polku na ruskem bojišču; izza meseca avgusta 1915. pö-grešan.
Odšel leta 1915. v vojno službo k 20. lovskemu bataljonu ter se oglasil zadnjič meseca junija 1917. s fronte; od takrat ni več glasu o njem.
Odšel ob splošni mobilizaciji s 14 črnovojniškim bataljonom v vojno službo ter bil meseca januarja 1915. v Galiciji; od takrat ni več glasu o njem.
Žena
Marija Prah.
Sestra
Marija Jazbec.
odvetnik r Celju.
Vinko Žerak, posestnik r Stojnem selu.
Sestrav
Apolonija Špeh
	j
4.11.1920.; TI 191/20-2.	16 junija 1921.
9.11.1920.; TI 186/20-2.	16. junija 1921.
9 11.1920.; TI 187/20- 2	15 junija 1921.
9.11 1820.; T 1188/20 2.	15. junija 1921.
9 11.1920.; TI 189/20- 2.	15. junija 1921.	;
9. 11 1920 ; TI 192/20-2.	) 15 junija i 1921.
L 5/20—3.	1669
Sklep.
S sklepom tega sodišča z dne 1. oktobra 1920., opr. št. L 5/20—3, je bil Lovrenc St erben c, posestnik v Mavrlu št. 36, zaradi slaboumnosti omejeno preklican.
Za pomočnico mu je postavljena Marija Ster-benc, posestnica v Mavrlu št. 36.
Okrajno sodišče v Črnomlju, oddelek L,
4' dne 28. oktobra 1920.
P I 289/20.	1712
Razglas preklica.
S sklepom podpisanega okrajnega sodišča z dne 2.septembx-a 1920., opr. št. L I 170/20—4, je bila Julija Koprivc, hišnikova soproga v Ljubljani, „Narodni dom“, zaradi umobolnosti popolnoma preklicana.
Za skrbnika ji je postavljen Anton Koprivc, hišnik v „Narodnem domu“ v Ljubljani.
Okrajno sodišče v Ljubljani, oddelek L.
dne 10. novembra 1920.
Št. 54/1—G. u.	1746
Poziv;
Podpisani gospodarski urad razpošilja poluletno strankam, s katerimi je v trgovski zvezi, knjižne izvlečke, iz katerih je razvidno stanje medsebojnih terjatev.
Zaradi kontrole se pozivljejo vse one stranke, ki takih izvlečkov niso prejele, ki pa mislijo, da imajo do gospodarskega urada terjatve iz kakršnegakoli naslova, naj te terjatve z navedbo dejanskih okoliščin, oziroma dokazov, ki utemeljujejo terjatve, osebno ali pismeno javijo temu uradu najkesneje do dne 15. decembra 1920.
Gospodarski urad okrajnega glavarstva v Celju,
dne 25. novembra 1920.
Vodja: dr. Farčnik s. r.
Razo« objava.
1766 Vabilo na izreden obžni zbor.
Gospodje delničarji naše družbe se vljudno vabijo na y izredni občni zbor,
ki bo v sredo dne 15. decembra 1 920. ob pol dvanajstih na Dunaju, III., Schwarzenbergplatz št. 4, Haus der Industrie, II. nadstropje (sejna dvorana zveze nemškoavstrijske industrije).
Občnega zbora se smejo po § 28. pravil udeležiti samo oni delničarji, ki polože svoje delnice najkesneje do v torka dne 7. decembra t. 1.
na Dunaju pri podružnici Jadranske banke, L, Tegetthoffstraße št. 7,
v Ljubljani pa pri ljubljanski podružnici Jadranske banke ter za to prejmejo pokladni list, ki obenem služi za vstopnico k občnemu zboru.
Dnevni red:
Sklepanje o predlogu upravnega sveta, da bi se obrat mojstranske tvornice oddal v zakup.
Na Dunaju, dne 29. novembra 1920.
Upravni svet
delniške družbe tvornic za portlandski cement na Dovjem.
Dolenjski železnici.
Razglas.	1731
Dne 1. junija 1918. se je vršilo vpričo notarja 25. redno javno žrebanje družbenih 4%nih prioritetnih obligacij z dne 1. junija 1892. v prvotnem nominalnem znesku 7,000.000 gld. = 14,000.000 K. Izžrebalo se je 9 serij v skupnem nominalnem znesku 90.000 K, in sicer:
Ser. 28, obsezajoča št. 1, ä 5000 gld. = 10.000 K
90,	»	„1, ä 5000	yy	= 10.000 K
129,	»	„1, ä 5000	yy	= 10.000 K
182,	V	„1, ä 5000	yy	r= 10.000 K
401,	yy	„1, ä 5000	yy	- 10.000 K
1024,	jj	„ 1-5, ä 5000	»	= 10.000 K
1036,		„ 1-5, ä 5000	yy	= 10.000 K
1061,		„ 1-5, ä 5000	yy	= 10.000 K
1189,	»	„ 1-5, ä 5000	yy	= 10.000 K
Dne 2. julija 1919. se je vršilo vpričo notarja 26. redno javno žrebanje družbenih 4%nih prioritetnih obligacij z dne 1. junija 1892. v prvotnem nominalnem znesku 7,000.000 gld. = 14,000.000 K. Izžrebalo se je 9 serij v skupnem nominalnem znesku 90.000 K, in sicer:
Ser. 164, obsezajoča št. 1, ä 5000 gld. = 10.000 K
„ 237,	yy	„1, ä 5000	yy	= 10.000 K
„ 581,	-	„1, ä 5000	yy	= 10.000 K
„ 698,	.	„1, ä 5000	yy	= 10.000 K
„ 833,	yy	„ 1-5, ä 5000	yy	= 10.000 K
„ 930,		„ 1-5, ä 5000	yy	= 10.000 K
„ 1015,	yy	„ 1-5, ä 5000	yy	= 10.000 K
„ 1359,	yy	„ 1-25, ä 5000	yy	= 10.000 K
„ 1368,	yy	„ 1-25, ä 5000	yy	= 10.000 K
Omenjene izžrebane zadolžnice			se bodo izplače-	
vale izza dne 1. decembra 1920. pri Kranjski hranilnici v Ljubljani. Z dnem, ko se izplačajo izžrebane
zadolžnice, neha vsako nadaljnje obrestovanje; zaradi tega je predložiti razen originalnih zadolžnic tudi vse kupone in talone, nezapadle do imenovanega dne. Manjkajoči kuponi se odtegnejo od glavnice.
Kuponi zadolžnic, izžrebanih dne 1. junija 1918., se obrestujejo le do dne 1. decembra 1918., kuponi zadolžnic, izžrebanih dne 2. junija 1919., pa le do dne 1. decembra 1919. Zamudne obresti se izplačajo pozneje, in sicer samo, če se naknadno priznajo dolenjskima železnicama.
Izza dne 1. decembra 1920. se bodo vnovčeva! i pri Kranjski hranilnici v Ljubljani kuponi št. 53, 54, 55 in 56 4%nega prioritetnega posojila iz leta
1892.,	zapadli dne 1. decembra 1918., dne 1. junija
1919.,	dne 1. decembra 1919. in dne 1. junija 1920.
V Ljubljani, dne 20. novembra 1920.
Upravni svet.
Narodna banka kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev, centrala Beograd.
Stanje dne 15. novembra 1920.
Metalna podloga:	Ä k t ia».
a)	v blagajnicah:	Dinarjev
v kovanem zlatu.................................. 63,258.130 • —
v kovanem	srebru............................... 15,537.600• —
v valutah............................................. 3,620.956	07
b)	v depotih v inozemstvu:
v raznih valutah.............................. 347,213.430'38
Posojila:
na menice	. ......................................  217,721.631-39
na vrednostne papirje ................................16,704.539-62
Dolg države:
za odkup kronskih vrednosti...................... 1.193,684.740-35
po računu zamene................................. 762,203.590-45
po posojilu na bone obrtn. kap....................... 150,148.894	-92
po posojilu na bone bančnega kredita................. 500,000.000-	—
za dolg depon. din.-kronsk. novč..................... 425,921.528	65
Vrednost državnih domen:
založenih za izdajanje novčanic
Saldo raznih računov
Dinarjer
429,630.116-45 234,426.171 01
3.031,958.752 37
2.138,377.163 —
Glavnica din. 50,000.000- —
od te vplačano v kovanem zlatu
Rezervni fond........................ . .
Novčanice v tečaju.....................
Razne obveznosti:
terjatve države na račun zamene................. 380,493.857-53
obveznosti na žiro-račune....................... 76,817.191-62
obveznosti po raznih računih.................. 125,277.888 99
Terjatve države za založene domene.......................................
Saldo raznih računov............... .................................
1757
5 834,392.202-83
10,000.000--705.011-64 3.099,918.840 —
582,588.938 14 2.138,377.163 — 2,802.250 05 5.834,392.202 83
Hoiinslia tcvorna Kovnih primsei, trgovsko delniška podjetje v Pregl, podružnico v Ljubljani
Aktiva.	Bilančni račun za upravno leto 19i9./1920.	Pasiva.
	 ‘ ■ 	 	 ■ -	 			- - 		K	V 1	- ' - " ^ "	k m	
Nepremičnine		847.017	81	Obratovalni kapital		4 350 000	
Premičnine (stroji, inventar)		33.312	67 j	j Denarni zavodi		882 883	—
Poštna hranilnica . 			5.947	43 i	Upniki		555 332	65
Blagajna		4 868	951	j Davčne rezerve		116 154	76
Upniki		436 624	01	Čisti dobiček		327.600	48''
Dolžniki	1		341.280	57			1
Vrednostni papirji		13 575	50			
Kavcije		1 6( 0	—			
Zaloge			3,868 789	85			
Negotove stavbe 			679 5Z4	10			
	6,231 970 ] 8:t 1			6,231.970	89
	1 !			1	
Ima dati.	Račun izgube in dobička.	jjal.
Stroški izdelovalni: za sirovine, premog, ambahže, vzdrževanje, mezde in plače Stroški prodajni: za voznino, poštnino, zastopstvo, davke, zavarovalnine in razne izdatke 	 Odpisi	 Čisti dobiček		K ~	1 v i		V računu tržbe		K	V j
	3,912393 559 453 108642 327.600	10 49 38 48		4,908 089	45
	4,su 8 089	45		4,908 089	45
	1				
1741	Odobreno na občnem zbora dne 18. oktobra 1920.
Iz tega dobička je bilo nakazano:
Tantiema, remuneracija uradnikom in 2°/» L dobička delavstvu, skupaj......................... K 34328
V dobrodelne namene, darila raznim društvom in korporacijam........................................ „ 10 000 —
Delavskemu podpornemu fondu Knlinske tovarne v Ljunljam............................................ „ 30.000
PriboljSevaluemu starostnemu fondu uradništva Kolinske tovarne v Ljubljani......................... „ 20 0( 0' —
Fondu za kritje izgub pri nakupu v tujini .............................................................. 80000 —
Natisnila in založila Delniška tiskarna, d. d. v Ljubljani.